Sie sind auf Seite 1von 16

C280-12 MARINE GENERATOR SET

SPECIFICATIONS
V-12, 4-Stroke-Cycle-Diesel

3300 ekW 3460 bkW (4641 bhp) 60 Hz @ 900 rpm

Shown with Accessory Equipment

Emissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IMO compliant Bore mm (in). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 (11.0) Stroke mm (in) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 (11.8) Displacement L (cu in). . . . . . . . . . . . 222 (13,546) Rotation (from flywheel end) . . . . . Counterclockwise Compression Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13:1 Aspiration . . . . . . . . . . . . . Turbocharged-Aftercooled Low Idle Speed rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 Rated Speed rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900

STANDARD EQUIPMENT
Air Inlet System Aftercooler fresh water, corrosion resistant coated (air side); air inlet shutoff; breather crankcase, top-mounted; turbocharger engine oil lubricated Control System Single Caterpillar A3 electronic control unit (ECU) with electronic unit injector fuel system, rigid wiring harness (10 amp, 24 volt power required to drive ECUs) Cooling System Engine coolant water drains Exhaust System Dry, gas tight, exhaust manifold Fuel System Distillate fuel (requires viscosity ranging from 1.4 cSt to 20 cSt at 38 C), fuel transfer pump (mounted on left-hand side), duplex fuel filters, electronically controlled unit injectors Lube Oil System Centrifugal oil filters with single shutoff, service side engine mounted on cylinder block inspection covers includes installed oil lines and single shutoff valve, filters centrifuge bypass oil from the main lubricating oil pump, can be serviced with the engine running, oil filler and dipstick valve, oil pressure regulating valves, crankcase explosion relief valves General Caterpillar yellow paint; gear-driven pumps: fuel, oil, jacket water, aftercooler/oil cooler water; service literature Factory-designed systems built at Caterpillar ISO 9001:2000 certified facilities.

LEHM6170-00

Page 1 of 4

C280-12
PERFORMANCE DATA

MARINE GENERATOR SET


3300 ekW

C280-12
Genset ENGINE SPEED (rpm): COMPRESSION RATIO: AFTERCOOLER WATER (C): JACKET WATER OUTLET (C): IGNITION SYSTEM: EXHAUST MANIFOLD: FIRING PRESSURE, MAXIMUM (kPa)

DIESEL ENGINE TECHNICAL DATA

60 Hz 900 13:1 32 90 EUI DRY 17300

RATING: Marine Aux - Continuous CERTIFICATION: IMO/EPA MARINE TIER 1 TURBOCHARGER PART #: 157-5514 FUEL TYPE: Distillate RATED ALTITUDE @ 25C (m): 150 ASSUMED GENERATOR EFFICIENCY (%): 95 ASSUMED GENERATOR POWER FACTOR: 0 .8 9 MEAN PISTON SPEED (m/s):

RATING ENGINE POWER GENERATOR POWER BMEP ENGINE EFFICIENCY ENGINE EFFICIENCY

NOTES (2) (2) (ISO 3046/1) (NOMINAL) (1) (1)

LOAD bkW ekW kPa % %

110% 3806 3630 2290 43.3% 42.0%

100% 3460 3300 2082 43.3% 42.0%

75% 2595 2475 1561 42.5% 41.2%

50% 1730 1650 1041 40.1% 38.9%

ENGINE DATA (ISO 3046/1) FUEL CONSUMPTION (NOMINAL) FUEL CONSUMPTION (90% CONFIDENCE) FUEL CONSUMPTION AIR FLOW (@ 25C, 101.3 kPaa) AIR MASS FLOW INLET MANIFOLD PRESSURE INLET MANIFOLD TEMPERATURE EXHAUST STACK TEMPERATURE EXHAUST GAS FLOW (@ stack temp, 101.3 kPa) EXHAUST GAS MASS FLOW EMISSIONS "NOT TO EXCEED DATA" NOx (as NO) CO THC (molecular weight of 13.018) Particulates EMISSIONS "NOMINAL DATA" NOx (as NO) CO THC (molecular weight of 13.018) Particulates ENERGY BALANCE DATA FUEL INPUT ENERGY (LHV) HEAT REJ. TO JACKET WATER HEAT REJ. TO ATMOSPHERE HEAT REJ. TO OIL COOLER HEAT REJ. TO EXH. (LHV to 25C) HEAT REJ. TO EXH. (LHV to 177C) HEAT REJ. TO AFTERCOOLER

(1) (1) (1)

g/bkw-hr g/bkw-hr g/bkw-hr Nm3/min kg/hr kPa (abs) C C m3/min kg/hr

195.4 199.2 201.4 362.8 24284 358.3 42.2 382.4 790.0 25048

195.2 199.0 201.3 337.8 22610 331.5 4 1 .8 377.2 729.1 233 0 4

199.3 203.2 205.8 264.9 17730 256.3 41.0 378.9 572.6 18258

211.5 215.6 218.5 192.1 12859 185.1 40.1 372.6 412.5 13229

g/bkW-hr g/bkW-hr g/bkW-hr g/bkW-hr

1 1 .9 4 0.94 0.80 0 .2 9

11.87 0.79 0.80 0.20

11.88 0.69 0.90 0.18

11.52 1.11 1 .2 3 0.29

g/bkW-hr g/bkW-hr g/bkW-hr g/bkW-hr

1 0 .3 8 0.72 0.62 0 .2 0

10.32 0.61 0.61 0.15

10.33 0.53 0.69 0.13

10.01 0.85 0 .9 5 0.21

(NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL)

(1) (3) (4) (5) (3) (3) (6) (7)

KW KW KW KW KW KW KW

9072 774 181 384 2761 2043 1138

8237 730 165 365 2528 1920 966

6298 616 126 318 2035 1532 595

4451 487 89 270 1521 1182 348

CONDITIONS AND DEFINITIONS ENGINE RATING OBTAINED AND PRESENTED IN ACCORDANCE WITH ISO 3046/1 AND SAE J1995 JAN90 STANDARD REFERENCE CONDITIONS OF 25C, 100 KPA, 30% RELATIVE HUMIDITY AND 150M ALTITUDE AT THE STATED AFTERCOOLER WATER TEMPERATURE CONSULT ALTITUDE CURVES FOR APPLICATIONS ABOVE MAXIMUM RATED ALTITUDE AND/OR TEMPERATURE PERFORMANCE AND FUEL CONSUMPTION ARE BASED ON 35 API, 16C FUEL HAVING A LOWER HEATING VALUE OF 42.780 KJ/KG USED AT 29C WITH A DENSITY OF 838.9 G/LITER NOTES 1) FUEL CONSUMPTION TOLERANCE. ISO 3046/1 IS 0, + 5% OF FULL LOAD DATA. NOMINAL IS 3 % OF FULL LOAD DATA 2) ENGINE POWER TOLERANCE IS 3 % OF FULL LOAD DATA. 3) HEAT REJECTION TO JACKET AND EXHAUST TOLERANCE IS 10% OF FULL LOAD DATA. (heat rate based on treated water 4) HEAT REJECTION TO ATMOSPHERE TOLERANCE IS 50% OF FULL LOAD DATA. (heat rate based on treated water) 5) HEAT REJECTION TO LUBE OIL TOLERANCE IS 20% OF FULL LOAD DATA. (heat rate based on treated water) 6) HEAT REJECTION TO AFTERCOOLER TOLERANCE IS 5% OF FULL LOAD DATA. (heat rate based on treated water) 7) TOTAL AFTERCOOLER HEAT = AFTERCOOLER HEAT x ACHRF (heat rate based on treated water)

4/12/2006

DM8574 - 00

LEHM6170-00

Page 2 of 4

C280-12
PERFORMANCE DATA

MARINE GENERATOR SET


3300 ekW

C280-12

DIESEL ENGINE TECHNICAL DATA

The rating is approved with a time before major overhaul (TBO) of 25786 based on the provided load profile.

ALTITUDE DERATION FACTORS 50 45 40 35 30 25 20 15 10 0.94 0.95 0.97 0.98 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 0 0.91 0.93 0.94 0.96 0.97 0.99 1.00 1.00 1.00 250 0.88 0.90 0.91 0.93 0.94 0.96 0.98 0.99 1.00 500 0.86 0.87 0.89 0.90 0.92 0.93 0.95 0.96 0.98 750 0.83 0.81 0.78 0.76 0.74 0.85 0.82 0.80 0.77 0.75 0.86 0.83 0.81 0.78 0.76 0.87 0.85 0.82 0.80 0.77 0.89 0.86 0.84 0.81 0.79 0.90 0.88 0.85 0.82 0.80 0.92 0.89 0.86 0.84 0.81 0.93 0.91 0.88 0.85 0.83 0.95 0.92 0.89 0.87 0.84 1000 1250 1500 1750 2000 ALTITUDE (METERS ABOVE SEA LEVEL) 0.71 0.73 0.74 0.75 0.76 0.77 0.79 0.80 0.82 2250 0.69 0.70 0.71 0.73 0.74 0.75 0.76 0.78 0.79 2500 0.67 0.68 0.69 0.70 0.71 0.73 0.74 0.75 0.77 2750 0.65 0.66 0.67 0.68 0.69 0.70 0.72 0.73 0.74 3000

AIR TO TURBO (C)

AFTERCOOLER HEAT REJECTION FACTORS 50 45 40 35 30 25 20 15 10 1.23 1.18 1.13 1.08 1.03 1.00 1.00 1.00 1.00 1.27 1.22 1.17 1.12 1.06 1.01 1.00 1.00 1.00 1.30 1.25 1.20 1.15 1.10 1.04 1.00 1.00 1.00 1.34 1.29 1.23 1.18 1.13 1.07 1.02 1.00 1.00 1.38 1.42 1.45 1.49 1.53 1.32 1.36 1.39 1.43 1.46 1.27 1.30 1.34 1.37 1.40 1.21 1.24 1.28 1.31 1.34 1.16 1.19 1.22 1.25 1.28 1.10 1.13 1.16 1.19 1.22 1.05 1.07 1.10 1.13 1.16 1.00 1.02 1.04 1.07 1.10 1.00 1.00 1.00 1.01 1.04 ALTITUDE (METERS ABOVE SEA LEVEL) 1.56 1.50 1.44 1.37 1.31 1.25 1.19 1.12 1.06 1.60 1.53 1.47 1.41 1.34 1.28 1.21 1.15 1.09 1.64 1.57 1.50 1.44 1.37 1.31 1.24 1.18 1.11 1.67 1.61 1.54 1.47 1.40 1.34 1.27 1.20 1.14

AIR TO TURBO

FREE_FIELD MECHANICAL NOISE SOUND PRESSURE LEVEL dB(A)


DISTANCE FROM THE ENGINE (M)

15M 7M 1M Overall

79.2 94.7 96.2 63

85.2 90.7 102.2 125

84.7 85.3 90.2 90.8 101.7 102.3 250 500 Octave Band (Hz)

84.3 89.8 101.3 1000

82.3 87.8 99.3 2000

81 86.5 98 4000

78.6 84.1 95.6 8000

FREE_FIELD EXHAUST NOISE SOUND PRESSURE dB(A)


DISTANCE FROM THE ENGINE (M)

15M 7M 1.5M

97 104 117 Overall

110.0 116.0 130.0 63

107.0 114.0 127.0 125

98.0 93.0 105.0 100.0 118.0 113.0 250 500 Octave Band (Hz)

89.0 95.0 109.0 1000

89.0 96.0 109.0 2000

88.0 94.0 108.0 4000

82.0 89.0 102.0 8000

TOTAL DERATION FACTORS:


This table shows the deration required for various air inlet temperatures and altitudes. Use this information to help determine actual engine power for your site. The total deration factor includes deration due to altitude and ambient temperature, and air inlet manifold temperature deration. AFTERCOOLER HEAT REJECTION FACTORS: Aftercooler heat rejection is given for standard conditions of 25C and 150 m altitude. To maintain a constant air inlet manifold temperature, as the air to turbo temperature goes up, so must the heat rejection. As altitude increases, the turbocharger must work harder to overcome the lower atmospheric pressure. This increases the amount of heat that must be removed from the inlet air by the aftercooler. Use the aftercooler heat rejection factor to adjust for ambient and altitude conditions. Multiply this factor by the standard aftercooler heat rejection. GENERATOR EFFICIENCY: Generator power determined with an assumed generator effeciency of 95% [generator power = engine power x 0.95]. If the actual generator efficiency is less than 95% [and greater than 94.5%], the generator power [ekW] listed in the technical data can still be achieved. The BSFC values must be increased by a factor. The factor is a percentage = 95% - actual generator efficiency. SOUND DATA: Data determined by methods similar to ISO Standard DIS-8528-10. Accuracy Grade 3.

4/12/2006

DM8574 - 00

LEHM6170-00

Page 3 of 4

C280-12
ENGINE DIMENSIONS

MARINE GENERATOR SET


3300 ekW

Engine Dimensions Length of Engine Length of Generator Width of Engine Height Engine Weight dry (approx.) Generator Weight (approx.) 4087 mm 8040 mm 2000 mm 4085 mm 25,980 kg 14,970 kg 161.0 in 316.5 in 78.7 in 160.8 in 57,276 lb 33,000 lb

RATING DEFINITIONS AND CONDITIONS


CONTINUOUS POWER 8,000 hrs./yr., for applications with load factors less than or equal to 100%. 10% overload available. RATINGS are based on SAE J1995/ISO3046 standard conditions of 100 kPa (29.61 in. Hg), 25C (77F), and 30% relative humidity at the stated charge air cooler water temperature. Ratings also meet classification society maximum temperature requirements of 45C (113F) air temperature to the turbocharger and 32C (90F) seawater temperature without derate. Additional ratings may be available for specific customer requirements. Consult your Caterpillar representative for additional information. FUEL RATES are based on 35 API, 16C (60F) fuel used at 29C (85F) with a density of 838.9 g/liter (7.001 lbs/U.S. gal). Lower Heat Value (LHV) of 42 780 kJ/kg (18,390 Btu/lb). Tolerance is +5%. Includes all engine mounted pumps. BSFC without pumps is 3% less. MARINE CERTIFICATION Ratings are marine classification society approved by ABS, BV, CCS, DnV, GL, LRS, and RINA. These societies have also granted C280 factory line production approval which eliminates requirement for society surveyor witness test.

Performance data is calculated in accordance with tolerances and conditions stated in this specification sheet and is only intended for purposes of comparison with other manufacturers engines. Actual engine performance may vary according to the particular application of the engine and operating conditions beyond Caterpillars control. Power produced at the flywheel will be within standard tolerances up to 49C (120F) combustion air temperature measured at the air cleaner inlet, and fuel temperature up to 52C (125F) measured at the fuel filter base. Power rated in accordance with NMMA procedure as crankshaft power. Reduce crankshaft power by 3% for propeller shaft power. CAT, CATERPILLAR, their respective logos and Caterpillar Yellow, as well as corporate and product identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission. TMI Reference No.: DM8574-00 LEHM6170-00 (5-06) 2006 Caterpillar All rights reserved. Materials and specifications are subject to change without notice. The International System of Units (SI) is used in this publication.

C280-12 MARINE GENERATOR SET


SPECIFICATIONS
V-12, 4-Stroke-Cycle-Diesel

3552 ekW 3700 bkW (4962 bhp) 50 Hz @ 1000 rpm

Shown with Accessory Equipment

Emissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IMO compliant Bore mm (in). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 (11.0) Stroke mm (in) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 (11.8) Displacement L (cu in). . . . . . . . . . . . 222 (13,546) Rotation (from flywheel end) . . . . . Counterclockwise Compression Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13:1 Aspiration . . . . . . . . . . . . . Turbocharged-Aftercooled Low Idle Speed rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 Rated Speed rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000

STANDARD EQUIPMENT
Air Inlet System Aftercooler fresh water, corrosion resistant coated (air side); air inlet shutoff; breather crankcase, top-mounted; turbocharger engine oil lubricated Control System Single Caterpillar A3 electronic control unit (ECU) with electronic unit injector fuel system, rigid wiring harness (10 amp, 24 volt power required to drive ECUs) Cooling System Engine coolant water drains Exhaust System Dry, gas tight, exhaust manifold Fuel System Distillate fuel (requires viscosity ranging from 1.4 cSt to 20 cSt at 38 C), fuel transfer pump (mounted on left-hand side), duplex fuel filters, electronically controlled unit injectors Lube Oil System Centrifugal oil filters with single shutoff, service side engine mounted on cylinder block inspection covers includes installed oil lines and single shutoff valve, filters centrifuge bypass oil from the main lubricating oil pump, can be serviced with the engine running, oil filler and dipstick valve, oil pressure regulating valves, crankcase explosion relief valves General Caterpillar yellow paint; gear-driven pumps: fuel, oil, jacket water, aftercooler/oil cooler water; service literature Factory-designed systems built at Caterpillar ISO 9001:2000 certified facilities.

LEHM6169-00

Page 1 of 4

C280-12
PERFORMANCE DATA

MARINE GENERATOR SET


3552 ekW

C280-12
Genset ENGINE SPEED (rpm): COMPRESSION RATIO: AFTERCOOLER WATER (C): JACKET WATER OUTLET (C): IGNITION SYSTEM: EXHAUST MANIFOLD: FIRING PRESSURE, MAXIMUM (kPa) RATING ENGINE POWER GENERATOR POWER BMEP ENGINE EFFICIENCY ENGINE EFFICIENCY

DIESEL ENGINE TECHNICAL DATA

50 Hz 1000 13:1 32 90 EUI DRY 17300


NOTES (2) (2) (ISO 3046/1) (NOMINAL) (1) (1)

RATING: Marine Aux - Continuous IMO/EPA MARINE TIER 1 CERTIFICATION: TURBOCHARGER PART #: 189-4427 FUEL TYPE: Distillate RATED ALTITUDE @ 25C (m): 150 ASSUMED GENERATOR EFFICIENCY (%): 96 ASSUMED GENERATOR POWER FACTOR: 0 .8 MEAN PISTON SPEED (m/s): 10

LOAD bkW ekW kPa % %

110% 4070 3907 2204 42.4% 41.1%

100% 3700 3552 2003 42.4% 41.1%

75% 2775 2664 1503 41.4% 40.2%

50% 1850 1776 1002 38.7% 37.5%

ENGINE DATA (ISO 3046/1) FUEL CONSUMPTION (NOMINAL) FUEL CONSUMPTION (90% CONFIDENCE) FUEL CONSUMPTION AIR FLOW (@ 25C, 101.3 kPaa) AIR MASS FLOW INLET MANIFOLD PRESSURE INLET MANIFOLD TEMPERATURE EXHAUST STACK TEMPERATURE EXHAUST GAS FLOW (@ stack temp, 101.3 kPa) EXHAUST GAS MASS FLOW EMISSIONS "NOT TO EXCEED DATA" NOx (as NO) CO THC (molecular weight of 13.018) Particulates EMISSIONS "NOMINAL DATA" NOx (as NO) CO THC (molecular weight of 13.018) Particulates ENERGY BALANCE DATA FUEL INPUT ENERGY (LHV) HEAT REJ. TO JACKET WATER HEAT REJ. TO ATMOSPHERE HEAT REJ. TO OIL COOLER HEAT REJ. TO EXH. (LHV to 25C) HEAT REJ. TO EXH. (LHV to 177C) HEAT REJ. TO AFTERCOOLER

(1) (1) (1)

g/bkw-hr g/bkw-hr g/bkw-hr Nm3/min kg/hr kPa (abs) C C m3/min kg/hr

199.8 203.7 205.9 409.3 27393 348.4 36.0 376.7 882.5 28227

199.7 203.6 205.9 379.2 25379 322.8 3 5 .7 371.3 810.3 261 35

204.6 208.6 211.2 297.0 19875 253.5 35.0 372.0 634.8 20454

219.5 223.8 226.6 218.3 14610 187.9 35.0 366.2 463.2 15020

g/bkW-hr g/bkW-hr g/bkW-hr g/bkW-hr

1 0 .9 4 0.66 0.85 0 .1 9

11.38 0.67 0.92 0.21

11.62 0.75 1.16 0.46

11.12 1.12 1 .5 8 0.91

g/bkW-hr g/bkW-hr g/bkW-hr g/bkW-hr

9.51 0.51 0.65 0 .1 4

9 .9 0 0.51 0.71 0.15

10.11 0.58 0.89 0.33

9.67 0.86 1 .2 2 0.65

(NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL)

(1) (3) (4) (5) (3) (3) (6) (7)

KW KW KW KW KW KW KW

9904 807 198 399 3085 2348 1324

9001 760 180 378 2821 2207 1142

6908 640 138 328 2268 1768 746

4929 505 99 277 1728 1389 466

CONDITIONS AND DEFINITIONS ENGINE RATING OBTAINED AND PRESENTED IN ACCORDANCE WITH ISO 3046/1 AND SAE J1995 JAN90 STANDARD REFERENCE CONDITIONS OF 25C, 100 KPA, 30% RELATIVE HUMIDITY AND 150M ALTITUDE AT THE STATED AFTERCOOLER WATER TEMPERATURE CONSULT ALTITUDE CURVES FOR APPLICATIONS ABOVE MAXIMUM RATED ALTITUDE AND/OR TEMPERATURE PERFORMANCE AND FUEL CONSUMPTION ARE BASED ON 35 API, 16C FUEL HAVING A LOWER HEATING VALUE OF 42.780 KJ/KG USED AT 29C WITH A DENSITY OF 838.9 G/LITER NOTES 1) FUEL CONSUMPTION TOLERANCE. ISO 3046/1 IS 0, + 5% OF FULL LOAD DATA. NOMINAL IS 3 % OF FULL LOAD DATA 2) ENGINE POWER TOLERANCE IS 3 % OF FULL LOAD DATA. 3) HEAT REJECTION TO JACKET AND EXHAUST TOLERANCE IS 10% OF FULL LOAD DATA. (heat rate based on treated water 4) HEAT REJECTION TO ATMOSPHERE TOLERANCE IS 50% OF FULL LOAD DATA. (heat rate based on treated water) 5) HEAT REJECTION TO LUBE OIL TOLERANCE IS 20% OF FULL LOAD DATA. (heat rate based on treated water) 6) HEAT REJECTION TO AFTERCOOLER TOLERANCE IS 5% OF FULL LOAD DATA. (heat rate based on treated water) 7) TOTAL AFTERCOOLER HEAT = AFTERCOOLER HEAT x ACHRF (heat rate based on treated water)

4/12/2006

DM8573 - 00

LEHM6169-00

Page 2 of 4

C280-12
PERFORMANCE DATA

MARINE GENERATOR SET


3552 ekW

C280-12

DIESEL ENGINE TECHNICAL DATA

The rating is approved with a time before major overhaul (TBO) of 25786 based on the provided load profile.

ALTITUDE DERATION FACTORS 50 45 40 35 30 25 20 15 10 0.94 0.95 0.97 0.98 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 0 0.91 0.93 0.94 0.96 0.97 0.99 1.00 1.00 1.00 250 0.88 0.90 0.91 0.93 0.94 0.96 0.98 0.99 1.00 500 0.86 0.87 0.89 0.90 0.92 0.93 0.95 0.96 0.98 750 0.83 0.81 0.78 0.76 0.74 0.85 0.82 0.80 0.77 0.75 0.86 0.83 0.81 0.78 0.76 0.87 0.85 0.82 0.80 0.77 0.89 0.86 0.84 0.81 0.79 0.90 0.88 0.85 0.82 0.80 0.92 0.89 0.86 0.84 0.81 0.93 0.91 0.88 0.85 0.83 0.95 0.92 0.89 0.87 0.84 1000 1250 1500 1750 2000 ALTITUDE (METERS ABOVE SEA LEVEL) 0.71 0.73 0.74 0.75 0.76 0.77 0.79 0.80 0.82 2250 0.69 0.70 0.71 0.73 0.74 0.75 0.76 0.78 0.79 2500 0.67 0.68 0.69 0.70 0.71 0.73 0.74 0.75 0.77 2750 0.65 0.66 0.67 0.68 0.69 0.70 0.72 0.73 0.74 3000

AIR TO TURBO (C)

AFTERCOOLER HEAT REJECTION FACTORS 50 45 40 35 30 25 20 15 10 1.23 1.18 1.13 1.08 1.03 1.00 1.00 1.00 1.00 1.27 1.22 1.17 1.12 1.06 1.01 1.00 1.00 1.00 1.30 1.25 1.20 1.15 1.10 1.04 1.00 1.00 1.00 1.34 1.29 1.23 1.18 1.13 1.07 1.02 1.00 1.00 1.38 1.42 1.45 1.49 1.53 1.32 1.36 1.39 1.43 1.46 1.27 1.30 1.34 1.37 1.40 1.21 1.24 1.28 1.31 1.34 1.16 1.19 1.22 1.25 1.28 1.10 1.13 1.16 1.19 1.22 1.05 1.07 1.10 1.13 1.16 1.00 1.02 1.04 1.07 1.10 1.00 1.00 1.00 1.01 1.04 ALTITUDE (METERS ABOVE SEA LEVEL) 1.56 1.50 1.44 1.37 1.31 1.25 1.19 1.12 1.06 1.60 1.53 1.47 1.41 1.34 1.28 1.21 1.15 1.09 1.64 1.57 1.50 1.44 1.37 1.31 1.24 1.18 1.11 1.67 1.61 1.54 1.47 1.40 1.34 1.27 1.20 1.14

AIR TO TURBO

FREE_FIELD MECHANICAL NOISE SOUND PRESSURE LEVEL dB(A)


DISTANCE FROM THE ENGINE (M)

15M 7M 1M Overall

79.2 94.7 96.2 63

85.2 90.7 102.2 125

84.7 90.2 101.7 250

85.3 90.8 102.3 500

84.3 89.8 101.3 1000

82.3 87.8 99.3 2000

81 86.5 98 4000

78.6 84.1 95.6 8000

Octave Band (Hz) FREE_FIELD EXHAUST NOISE SOUND PRESSURE dB(A)


DISTANCE FROM THE ENGINE (M)

15M 7M 1.5M

98 104 118 Overall

108.6 116.4 128.9 63

105.7 113.0 127.5 125

97.4 103.7 117.3 250

92.1 98.9 112.5 500

87.7 94.0 108.1 1000

88.2 95.0 109.5 2000

86.3 93.6 107.1 4000

80.9 88.2 101.3 8000

Octave Band (Hz)


TOTAL DERATION FACTORS: This table shows the deration required for various air inlet temperatures and altitudes. Use this information to help determine actual engine power for your site. The total deration factor includes deration due to altitude and ambient temperature, and air inlet manifold temperature deration. AFTERCOOLER HEAT REJECTION FACTORS: Aftercooler heat rejection is given for standard conditions of 25C and 150 m altitude. To maintain a constant air inlet manifold temperature, as the air to turbo temperature goes up, so must the heat rejection. As altitude increases, the turbocharger must work harder to overcome the lower atmospheric pressure. This increases the amount of heat that must be removed from the inlet air by the aftercooler. Use the aftercooler heat rejection factor to adjust for ambient and altitude conditions. Multiply this factor by the standard aftercooler heat rejection. GENERATOR EFFICIENCY: Generator power determined with an assumed generator effeciency of 96% [generator power = engine power x 0.96]. If the actual generator efficiency is less than 96% [and greater than 94.5%], the generator power [ekW] listed in the technical data can still be achieved. The BSFC values must be increased by a factor. The factor is a percentage = 96% - actual generator efficiency. SOUND DATA: Data determined by methods similar to ISO Standard DIS-8528-10. Accuracy Grade 3.

4/12/2006

DM8573 - 00

LEHM6169-00

Page 3 of 4

C280-12
ENGINE DIMENSIONS

MARINE GENERATOR SET


3552 ekW

Engine Dimensions Length of Engine Length of Generator Width of Engine Height Engine Weight dry (approx.) Generator Weight (approx.) 4087 mm 8040 mm 2000 mm 4085 mm 25,980 kg 14,970 kg 161.0 in 316.5 in 78.7 in 160.8 in 57,276 lb 33,000 lb

RATING DEFINITIONS AND CONDITIONS


CONTINUOUS POWER 8,000 hrs./yr., for applications with load factors less than or equal to 100%. 10% overload available. RATINGS are based on SAE J1995/ISO3046 standard conditions of 100 kPa (29.61 in. Hg), 25C (77F), and 30% relative humidity at the stated charge air cooler water temperature. Ratings also meet classification society maximum temperature requirements of 45C (113F) air temperature to the turbocharger and 32C (90F) seawater temperature without derate. Additional ratings may be available for specific customer requirements. Consult your Caterpillar representative for additional information. FUEL RATES are based on 35 API, 16C (60F) fuel used at 29C (85F) with a density of 838.9 g/liter (7.001 lbs/U.S. gal). Lower Heat Value (LHV) of 42 780 kJ/kg (18,390 Btu/lb). Tolerance is +5%. Includes all engine mounted pumps. BSFC without pumps is 3% less. MARINE CERTIFICATION Ratings are marine classification society approved by ABS, BV, CCS, DnV, GL, LRS, and RINA. These societies have also granted C280 factory line production approval which eliminates requirement for society surveyor witness test.

Performance data is calculated in accordance with tolerances and conditions stated in this specification sheet and is only intended for purposes of comparison with other manufacturers engines. Actual engine performance may vary according to the particular application of the engine and operating conditions beyond Caterpillars control. Power produced at the flywheel will be within standard tolerances up to 49C (120F) combustion air temperature measured at the air cleaner inlet, and fuel temperature up to 52C (125F) measured at the fuel filter base. Power rated in accordance with NMMA procedure as crankshaft power. Reduce crankshaft power by 3% for propeller shaft power. CAT, CATERPILLAR, their respective logos and Caterpillar Yellow, as well as corporate and product identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission. TMI Reference No.: DM8573-00 LEHM6169-00 (5-06) 2006 Caterpillar All rights reserved. Materials and specifications are subject to change without notice. The International System of Units (SI) is used in this publication.

C280-12 MARINE GENERATOR SET


SPECIFICATIONS
V-12, 4-Stroke-Cycle-Diesel

3640 ekW 3800 bkW (5096 bhp) 60 Hz @ 900 rpm

Shown with Accessory Equipment

Emissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IMO compliant Bore mm (in). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 (11.0) Stroke mm (in) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 (11.8) Displacement L (cu in). . . . . . . . . . . . 222 (13,546) Rotation (from flywheel end) . . . . . Counterclockwise Compression Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13:1 Aspiration . . . . . . . . . . . . . Turbocharged-Aftercooled Low Idle Speed rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 Rated Speed rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900

STANDARD EQUIPMENT
Air Inlet System Aftercooler fresh water, corrosion resistant coated (air side); air inlet shutoff; breather crankcase, top-mounted; turbocharger engine oil lubricated Control System Single Caterpillar A3 electronic control unit (ECU) with electronic unit injector fuel system, rigid wiring harness (10 amp, 24 volt power required to drive ECUs) Cooling System Engine coolant water drains Exhaust System Dry, gas tight, exhaust manifold Fuel System Distillate fuel (requires viscosity ranging from 1.4 cSt to 20 cSt at 38 C), fuel transfer pump (mounted on left-hand side), duplex fuel filters, electronically controlled unit injectors Lube Oil System Centrifugal oil filters with single shutoff, service side engine mounted on cylinder block inspection covers includes installed oil lines and single shutoff valve, filters centrifuge bypass oil from the main lubricating oil pump, can be serviced with the engine running, oil filler and dipstick valve, oil pressure regulating valves, crankcase explosion relief valves General Caterpillar yellow paint; gear-driven pumps: fuel, oil, jacket water, aftercooler/oil cooler water; service literature Factory-designed systems built at Caterpillar ISO 9001:2000 certified facilities.

LEHM6147-00

Page 1 of 4

C280-12
PERFORMANCE DATA

MARINE GENERATOR SET


3640 ekW

C280-12
Genset ENGINE SPEED (rpm): COMPRESSION RATIO: AFTERCOOLER WATER (C): JACKET WATER OUTLET (C): IGNITION SYSTEM: EXHAUST MANIFOLD: FIRING PRESSURE, MAXIMUM (kPa) RATING ENGINE POWER GENERATOR POWER BMEP ENGINE EFFICIENCY ENGINE EFFICIENCY

DIESEL ENGINE TECHNICAL DATA

60 Hz 900 13:1 32 90 EUI DRY 17300


NOTES (2) (2) (ISO 3046/1) (NOMINAL) (1) (1)

RATING: Marine Aux - Prime CERTIFICATION: IMO/EPA MARINE TIER 1 TURBOCHARGER PART #: 157-5514 FUEL TYPE: Distillate RATED ALTITUDE @ 25C (m): 150 ASSUMED GENERATOR EFFICIENCY (%): 96 ASSUMED GENERATOR POWER FACTOR: 0 .8 MEAN PISTON SPEED (m/s): 9 LOAD bkW ekW kPa % % 110% 4180 4004 2515 43.1% 41.8% 100% 3800 3640 2286 43.3% 42.0% 75% 2850 2730 1715 43.0% 41.7% 50% 1900 1820 1143 41.1% 39.9%

ENGINE DATA (ISO 3046/1) FUEL CONSUMPTION (NOMINAL) FUEL CONSUMPTION (90% CONFIDENCE) FUEL CONSUMPTION AIR FLOW (@ 25C, 101.3 kPaa) AIR MASS FLOW INLET MANIFOLD PRESSURE INLET MANIFOLD TEMPERATURE EXHAUST STACK TEMPERATURE EXHAUST GAS FLOW (@ stack temp, 101.3 kPa) EXHAUST GAS MASS FLOW EMISSIONS "NOT TO EXCEED DATA" NOx (as NO) CO THC (molecular weight of 13.018) Particulates EMISSIONS "NOMINAL DATA" NOx (as NO) CO THC (molecular weight of 13.018) Particulates ENERGY BALANCE DATA FUEL INPUT ENERGY (LHV) HEAT REJ. TO JACKET WATER HEAT REJ. TO ATMOSPHERE HEAT REJ. TO OIL COOLER HEAT REJ. TO EXH. (LHV to 25C) HEAT REJ. TO EXH. (LHV to 177C) HEAT REJ. TO AFTERCOOLER

(1) (1) (1)

g/bkw-hr g/bkw-hr g/bkw-hr Nm3/min kg/hr kPa (abs) C C m3/min kg/hr

195.9 199.7 201.8 386.6 25873 383.7 43.0 394.1 857.5 26713

195.4 199.2 201.4 362.4 24258 357.8 4 2 .2 382.3 788.9 250 20

196.8 200.7 203.2 287.2 19223 278.4 41.3 378.2 620.4 19798

206.1 210.1 212.9 204.1 13662 196.0 40.1 380.8 442.4 14062

g/bkW-hr g/bkW-hr g/bkW-hr g/bkW-hr

12.14 1.05 0.79 0 .4 1

11.94 0.93 0.80 0.28

11.90 0.62 0.82 0.16

11.83 0.87 1 .0 9 0.23

g/bkW-hr g/bkW-hr g/bkW-hr g/bkW-hr

10.55 0.81 0.61 0 .2 9

10.38 0.72 0.62 0.20

10.35 0.48 0.63 0.11

10.29 0.67 0 .8 4 0.16

(NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL)

(1) (3) (4) (5) (3) (3) (6) (7)

KW KW KW KW KW KW KW

9997 823 200 406 3042 2130 1313

9057 774 181 384 2756 2041 1135

6833 651 137 332 2168 1638 680

4763 514 95 280 1608 1199 358

CONDITIONS AND DEFINITIONS ENGINE RATING OBTAINED AND PRESENTED IN ACCORDANCE WITH ISO 3046/1 AND SAE J1995 JAN90 STANDARD REFERENCE CONDITIONS OF 25C, 100 KPA, 30% RELATIVE HUMIDITY AND 150M ALTITUDE AT THE STATED AFTERCOOLER WATER TEMPERATURE CONSULT ALTITUDE CURVES FOR APPLICATIONS ABOVE MAXIMUM RATED ALTITUDE AND/OR TEMPERATURE PERFORMANCE AND FUEL CONSUMPTION ARE BASED ON 35 API, 16C FUEL HAVING A LOWER HEATING VALUE OF 42.780 KJ/KG USED AT 29C WITH A DENSITY OF 838.9 G/LITER NOTES 1) FUEL CONSUMPTION TOLERANCE. ISO 3046/1 IS 0, + 5% OF FULL LOAD DATA. NOMINAL IS 3 % OF FULL LOAD DATA 2) ENGINE POWER TOLERANCE IS 3 % OF FULL LOAD DATA. 3) HEAT REJECTION TO JACKET AND EXHAUST TOLERANCE IS 10% OF FULL LOAD DATA. (heat rate based on treated water 4) HEAT REJECTION TO ATMOSPHERE TOLERANCE IS 50% OF FULL LOAD DATA. (heat rate based on treated water) 5) HEAT REJECTION TO LUBE OIL TOLERANCE IS 20% OF FULL LOAD DATA. (heat rate based on treated water) 6) HEAT REJECTION TO AFTERCOOLER TOLERANCE IS 5% OF FULL LOAD DATA. (heat rate based on treated water) 7) TOTAL AFTERCOOLER HEAT = AFTERCOOLER HEAT x ACHRF (heat rate based on treated water)

4/12/2006

DM5821 - 02

LEHM6147-00

Page 2 of 4

C280-12
PERFORMANCE DATA

MARINE GENERATOR SET


3640 ekW

C280-12

DIESEL ENGINE TECHNICAL DATA

The rating is approved with a time before major overhaul (TBO) of 6942 based on the provided load profile.

ALTITUDE DERATION FACTORS 50 45 40 35 30 25 20 15 10 0.94 0.95 0.97 0.98 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 0 0.91 0.93 0.94 0.96 0.97 0.99 1.00 1.00 1.00 250 0.88 0.90 0.91 0.93 0.94 0.96 0.98 0.99 1.00 500 0.86 0.87 0.89 0.90 0.92 0.93 0.95 0.96 0.98 750 0.83 0.81 0.78 0.76 0.74 0.85 0.82 0.80 0.77 0.75 0.86 0.83 0.81 0.78 0.76 0.87 0.85 0.82 0.80 0.77 0.89 0.86 0.84 0.81 0.79 0.90 0.88 0.85 0.82 0.80 0.92 0.89 0.86 0.84 0.81 0.93 0.91 0.88 0.85 0.83 0.95 0.92 0.89 0.87 0.84 1000 1250 1500 1750 2000 ALTITUDE (METERS ABOVE SEA LEVEL) 0.71 0.73 0.74 0.75 0.76 0.77 0.79 0.80 0.82 2250 0.69 0.70 0.71 0.73 0.74 0.75 0.76 0.78 0.79 2500 0.67 0.68 0.69 0.70 0.71 0.73 0.74 0.75 0.77 2750 0.65 0.66 0.67 0.68 0.69 0.70 0.72 0.73 0.74 3000

AIR TO TURBO (C)

AFTERCOOLER HEAT REJECTION FACTORS 50 45 40 35 30 25 20 15 10 1.23 1.18 1.13 1.08 1.03 1.00 1.00 1.00 1.00 1.27 1.22 1.17 1.12 1.06 1.01 1.00 1.00 1.00 1.30 1.25 1.20 1.15 1.10 1.04 1.00 1.00 1.00 1.34 1.29 1.23 1.18 1.13 1.07 1.02 1.00 1.00 1.38 1.42 1.45 1.49 1.53 1.32 1.36 1.39 1.43 1.46 1.27 1.30 1.34 1.37 1.40 1.21 1.24 1.28 1.31 1.34 1.16 1.19 1.22 1.25 1.28 1.10 1.13 1.16 1.19 1.22 1.05 1.07 1.10 1.13 1.16 1.00 1.02 1.04 1.07 1.10 1.00 1.00 1.00 1.01 1.04 ALTITUDE (METERS ABOVE SEA LEVEL) 1.56 1.50 1.44 1.37 1.31 1.25 1.19 1.12 1.06 1.60 1.53 1.47 1.41 1.34 1.28 1.21 1.15 1.09 1.64 1.57 1.50 1.44 1.37 1.31 1.24 1.18 1.11 1.67 1.61 1.54 1.47 1.40 1.34 1.27 1.20 1.14

AIR TO TURBO

FREE_FIELD MECHANICAL NOISE SOUND PRESSURE LEVEL dB(A)


DISTANCE FROM THE ENGINE (M)

15M 7M 1M Overall

79.2 94.7 96.2 63

85.2 90.7 102.2 125

84.7 85.3 90.2 90.8 101.7 102.3 250 500 Octave Band (Hz)

84.3 89.8 101.3 1000

82.3 87.8 99.3 2000

81 86.5 98 4000

78.6 84.1 95.6 8000

FREE_FIELD EXHAUST NOISE SOUND PRESSURE dB(A)


DISTANCE FROM THE ENGINE (M)

15M 7M 1.5M

98 104 118 Overall

108.6 116.4 128.9 63

105.7 113.0 127.5 125

97.4 92.1 103.7 98.9 117.3 112.5 250 500 Octave Band (Hz)

87.7 94.0 108.1 1000

88.2 95.0 109.5 2000

86.3 93.6 107.1 4000

80.9 88.2 101.3 8000

TOTAL DERATION FACTORS: This table shows the deration required for various air inlet temperatures and altitudes. Use this information to help determine actual engine power for your site. The total deration factor includes deration due to altitude and ambient temperature, and air inlet manifold temperature deration. AFTERCOOLER HEAT REJECTION FACTORS: Aftercooler heat rejection is given for standard conditions of 25C and 150 m altitude. To maintain a constant air inlet manifold temperature, as the air to turbo temperature goes up, so must the heat rejection. As altitude increases, the turbocharger must work harder to overcome the lower atmospheric pressure. This increases the amount of heat that must be removed from the inlet air by the aftercooler. Use the aftercooler heat rejection factor to adjust for ambient and altitude conditions. Multiply this factor by the standard aftercooler heat rejection. GENERATOR EFFICIENCY: Generator power determined with an assumed generator effeciency of 96% [generator power = engine power x 0.96]. If the actual generator efficiency is less than 96% [and greater than 94.5%], the generator power [ekW] listed in the technical data can still be achieved. The BSFC values must be increased by a factor. The factor is a percentage = 96% - actual generator efficiency. SOUND DATA: Data determined by methods similar to ISO Standard DIS-8528-10. Accuracy Grade 3.

4/12/2006

DM5821 - 02

LEHM6147-00

Page 3 of 4

C280-12
ENGINE DIMENSIONS

MARINE GENERATOR SET


3640 ekW

Engine Dimensions Length of Engine Length of Generator Width of Engine Height Engine Weight dry (approx.) Generator Weight (approx.) 4087 mm 8040 mm 2000 mm 4085 mm 25,980 kg 14,970 kg 161.0 in 316.5 in 78.7 in 160.8 in 57,276 lb 33,000 lb

RATING DEFINITIONS AND CONDITIONS


PRIME POWER 6,000 hrs./yr., for applications with load factors less than or equal to 60%. Rated load (100%) usage is limited to 1 hour in 12. 10% overload available. RATINGS are based on SAE J1995/ISO3046 standard conditions of 100 kPa (29.61 in. Hg), 25C (77F), and 30% relative humidity at the stated charge air cooler water temperature. Ratings also meet classification society maximum temperature requirements of 45C (113F) air temperature to the turbocharger and 32C (90F) seawater temperature without derate. Additional ratings may be available for specific customer requirements. Consult your Caterpillar representative for additional information. FUEL RATES are based on 35 API, 16C (60F) fuel used at 29C (85F) with a density of 838.9 g/liter (7.001 lbs/U.S. gal). Lower Heat Value (LHV) of 42 780 kJ/kg (18,390 Btu/lb). Tolerance is +5%. Includes all engine mounted pumps. BSFC without pumps is 3% less. MARINE CERTIFICATION Ratings are marine classification society approved by ABS, BV, CCS, DnV, GL, LRS, and RINA. These societies have also granted C280 factory line production approval which eliminates requirement for society surveyor witness test.

Performance data is calculated in accordance with tolerances and conditions stated in this specification sheet and is only intended for purposes of comparison with other manufacturers engines. Actual engine performance may vary according to the particular application of the engine and operating conditions beyond Caterpillars control. Power produced at the flywheel will be within standard tolerances up to 49C (120F) combustion air temperature measured at the air cleaner inlet, and fuel temperature up to 52C (125F) measured at the fuel filter base. Power rated in accordance with NMMA procedure as crankshaft power. Reduce crankshaft power by 3% for propeller shaft power. CAT, CATERPILLAR, their respective logos and Caterpillar Yellow, as well as corporate and product identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission. TMI Reference No.: DM5821-02 LEHM6147-00 (5-06) 2006 Caterpillar All rights reserved. Materials and specifications are subject to change without notice. The International System of Units (SI) is used in this publication.

C280-12 MARINE GENERATOR SET


SPECIFICATIONS
V-12, 4-Stroke-Cycle-Diesel

3898 ekW 4060 bkW (5444 bhp) 50 Hz @ 1000 rpm

Shown with Accessory Equipment

Emissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IMO compliant Bore mm (in). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 (11.0) Stroke mm (in) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 (11.8) Displacement L (cu in). . . . . . . . . . . . 222 (13,546) Rotation (from flywheel end) . . . . . Counterclockwise Compression Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13:1 Aspiration . . . . . . . . . . . . . Turbocharged-Aftercooled Low Idle Speed rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 Rated Speed rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000

STANDARD EQUIPMENT
Air Inlet System Aftercooler fresh water, corrosion resistant coated (air side); air inlet shutoff; breather crankcase, top-mounted; turbocharger engine oil lubricated Control System Single Caterpillar A3 electronic control unit (ECU) with electronic unit injector fuel system, rigid wiring harness (10 amp, 24 volt power required to drive ECUs) Cooling System Engine coolant water drains Exhaust System Dry, gas tight, exhaust manifold Fuel System Distillate fuel (requires viscosity ranging from 1.4 cSt to 20 cSt at 38 C), fuel transfer pump (mounted on left-hand side), duplex fuel filters, electronically controlled unit injectors Lube Oil System Centrifugal oil filters with single shutoff, service side engine mounted on cylinder block inspection covers includes installed oil lines and single shutoff valve, filters centrifuge bypass oil from the main lubricating oil pump, can be serviced with the engine running, oil filler and dipstick valve, oil pressure regulating valves, crankcase explosion relief valves General Caterpillar yellow paint; gear-driven pumps: fuel, oil, jacket water, aftercooler/oil cooler water; service literature Factory-designed systems built at Caterpillar ISO 9001:2000 certified facilities.

LEHM6149-00

Page 1 of 4

C280-12
PERFORMANCE DATA

MARINE GENERATOR SET


3898 ekW

C280-12
Genset ENGINE SPEED (rpm): COMPRESSION RATIO: AFTERCOOLER WATER (C): JACKET WATER OUTLET (C): IGNITION SYSTEM: EXHAUST MANIFOLD: FIRING PRESSURE, MAXIMUM (kPa) RATING ENGINE POWER GENERATOR POWER BMEP ENGINE EFFICIENCY ENGINE EFFICIENCY

DIESEL ENGINE TECHNICAL DATA

50 Hz 1000 13:1 32 90 EUI DRY 17300


NOTES (2) (2) (ISO 3046/1) (NOMINAL) (1) (1)

RATING: Marine Aux - Prime CERTIFICATION: IMO/EPA MARINE TIER 1 TURBOCHARGER PART #: 189-4427 FUEL TYPE: Distillate RATED ALTITUDE @ 25C (m): 150 ASSUMED GENERATOR EFFICIENCY (%): 96 ASSUMED GENERATOR POWER FACTOR: 0 .8 MEAN PISTON SPEED (m/s): 10

LOAD bkW ekW kPa % %

110% 4466 4287 2418 42.2% 41.0%

100% 4060 3898 2198 42.4% 41.1%

75% 3045 2923 1649 42.0% 40.8%

50% 2030 1949 1099 39.8% 38.7%

ENGINE DATA (ISO 3046/1) FUEL CONSUMPTION (NOMINAL) FUEL CONSUMPTION (90% CONFIDENCE) FUEL CONSUMPTION AIR FLOW (@ 25C, 101.3 kPaa) AIR MASS FLOW INLET MANIFOLD PRESSURE INLET MANIFOLD TEMPERATURE EXHAUST STACK TEMPERATURE EXHAUST GAS FLOW (@ stack temp, 101.3 kPa) EXHAUST GAS MASS FLOW EMISSIONS "NOT TO EXCEED DATA" NOx (as NO) CO THC (molecular weight of 13.018) Particulates EMISSIONS "NOMINAL DATA" NOx (as NO) CO THC (molecular weight of 13.018) Particulates ENERGY BALANCE DATA FUEL INPUT ENERGY (LHV) HEAT REJ. TO JACKET WATER HEAT REJ. TO ATMOSPHERE HEAT REJ. TO OIL COOLER HEAT REJ. TO EXH. (LHV to 25C) HEAT REJ. TO EXH. (LHV to 177C) HEAT REJ. TO AFTERCOOLER

(1) (1) (1)

g/bkw-hr g/bkw-hr g/bkw-hr Nm3/min kg/hr kPa (abs) C C m3/min kg/hr

200.5 204.4 206.5 435.9 29172 371.7 36.0 391.6 962.3 30088

199.8 203.7 205.9 408.6 27348 347.8 3 6 .0 376.3 880.5 281 80

201.5 205.4 207.9 320.3 21435 273.1 35.0 372.0 684.8 22063

213.1 217.3 220.1 232.7 15573 199.3 35.0 371.9 497.0 16015

g/bkW-hr g/bkW-hr g/bkW-hr g/bkW-hr

1 0 .4 6 0.88 0.84 0 .1 6

10.95 0.66 0.85 0.19

11.91 0.69 1.07 0.31

10.82 0.94 1 .41 0.88

g/bkW-hr g/bkW-hr g/bkW-hr g/bkW-hr

9.10 0.67 0.65 0 .1 2

9 .5 2 0.51 0.65 0.14

10.36 0.53 0.82 0.22

9.41 0.72 1 .09 0.63

(NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL) (NOMINAL)

(1) (3) (4) (5) (3) (3) (6) (7)

KW KW KW KW KW KW KW

10904 859 218 422 3408 2414 1507

9879 806 198 398 3076 2346 1319

7470 676 149 342 2405 1875 837

5252 533 105 287 1815 1415 478

CONDITIONS AND DEFINITIONS ENGINE RATING OBTAINED AND PRESENTED IN ACCORDANCE WITH ISO 3046/1 AND SAE J1995 JAN90 STANDARD REFERENCE CONDITIONS OF 25C, 100 KPA, 30% RELATIVE HUMIDITY AND 150M ALTITUDE AT THE STATED AFTERCOOLER WATER TEMPERATURE CONSULT ALTITUDE CURVES FOR APPLICATIONS ABOVE MAXIMUM RATED ALTITUDE AND/OR TEMPERATURE PERFORMANCE AND FUEL CONSUMPTION ARE BASED ON 35 API, 16C FUEL HAVING A LOWER HEATING VALUE OF 42.780 KJ/KG USED AT 29C WITH A DENSITY OF 838.9 G/LITER NOTES 1) FUEL CONSUMPTION TOLERANCE. ISO 3046/1 IS 0, + 5% OF FULL LOAD DATA. NOMINAL IS 3 % OF FULL LOAD DATA 2) ENGINE POWER TOLERANCE IS 3 % OF FULL LOAD DATA. 3) HEAT REJECTION TO JACKET AND EXHAUST TOLERANCE IS 10% OF FULL LOAD DATA. (heat rate based on treated water 4) HEAT REJECTION TO ATMOSPHERE TOLERANCE IS 50% OF FULL LOAD DATA. (heat rate based on treated water) 5) HEAT REJECTION TO LUBE OIL TOLERANCE IS 20% OF FULL LOAD DATA. (heat rate based on treated water) 6) HEAT REJECTION TO AFTERCOOLER TOLERANCE IS 5% OF FULL LOAD DATA. (heat rate based on treated water) 7) TOTAL AFTERCOOLER HEAT = AFTERCOOLER HEAT x ACHRF (heat rate based on treated water)

4/12/2006

DM5822 - 02

LEHM6149-00

Page 2 of 4

C280-12
PERFORMANCE DATA

MARINE GENERATOR SET


3898 ekW

C280-12

DIESEL ENGINE TECHNICAL DATA

ALTITUDE DERATION FACTORS 50 45 40 35 30 25 20 15 10 0.94 0.95 0.97 0.98 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 0 0.91 0.93 0.94 0.96 0.97 0.99 1.00 1.00 1.00 250 0.88 0.90 0.91 0.93 0.94 0.96 0.98 0.99 1.00 500 0.86 0.87 0.89 0.90 0.92 0.93 0.95 0.96 0.98 750 0.83 0.81 0.78 0.76 0.74 0.85 0.82 0.80 0.77 0.75 0.86 0.83 0.81 0.78 0.76 0.87 0.85 0.82 0.80 0.77 0.89 0.86 0.84 0.81 0.79 0.90 0.88 0.85 0.82 0.80 0.92 0.89 0.86 0.84 0.81 0.93 0.91 0.88 0.85 0.83 0.95 0.92 0.89 0.87 0.84 1000 1250 1500 1750 2000 ALTITUDE (METERS ABOVE SEA LEVEL) 0.71 0.73 0.74 0.75 0.76 0.77 0.79 0.80 0.82 2250 0.69 0.70 0.71 0.73 0.74 0.75 0.76 0.78 0.79 2500 0.67 0.68 0.69 0.70 0.71 0.73 0.74 0.75 0.77 2750 0.65 0.66 0.67 0.68 0.69 0.70 0.72 0.73 0.74 3000

AIR TO TURBO (C)

AFTERCOOLER HEAT REJECTION FACTORS 50 45 40 35 30 25 20 15 10 1.23 1.18 1.13 1.08 1.03 1.00 1.00 1.00 1.00 1.27 1.22 1.17 1.12 1.06 1.01 1.00 1.00 1.00 1.30 1.25 1.20 1.15 1.10 1.04 1.00 1.00 1.00 1.34 1.29 1.23 1.18 1.13 1.07 1.02 1.00 1.00 1.38 1.42 1.45 1.49 1.53 1.32 1.36 1.39 1.43 1.46 1.27 1.30 1.34 1.37 1.40 1.21 1.24 1.28 1.31 1.34 1.16 1.19 1.22 1.25 1.28 1.10 1.13 1.16 1.19 1.22 1.05 1.07 1.10 1.13 1.16 1.00 1.02 1.04 1.07 1.10 1.00 1.00 1.00 1.01 1.04 ALTITUDE (METERS ABOVE SEA LEVEL) 1.56 1.50 1.44 1.37 1.31 1.25 1.19 1.12 1.06 1.60 1.53 1.47 1.41 1.34 1.28 1.21 1.15 1.09 1.64 1.57 1.50 1.44 1.37 1.31 1.24 1.18 1.11 1.67 1.61 1.54 1.47 1.40 1.34 1.27 1.20 1.14

AIR TO TURBO

FREE_FIELD MECHANICAL NOISE SOUND PRESSURE LEVEL dB(A)


DISTANCE FROM THE ENGINE (M)

15M 7M 1M Overall

79.2 94.7 96.2 63

85.2 90.7 102.2 125

84.7 90.2 101.7 250

85.3 90.8 102.3 500

84.3 89.8 101.3 1000

82.3 87.8 99.3 2000

81 86.5 98 4000

78.6 84.1 95.6 8000

Octave Band (Hz) FREE_FIELD EXHAUST NOISE SOUND PRESSURE dB(A)


DISTANCE FROM THE ENGINE (M)

15M 7M 1.5M

98 105 118 Overall

109.1 116.4 129.4 63

106.6 113.4 127.0 125

97.4 104.2 116.9 250

93.5 99.9 113.4 500

88.7 95.0 109.0 1000

89.2 96.4 110.5 2000

87.2 84.8 108.1 4000

82.9 90.2 102.8 8000

Octave Band (Hz)


TOTAL DERATION FACTORS: This table shows the deration required for various air inlet temperatures and altitudes. Use this information to help determine actual engine power for your site. The total deration factor includes deration due to altitude and ambient temperature, and air inlet manifold temperature deration. AFTERCOOLER HEAT REJECTION FACTORS: Aftercooler heat rejection is given for standard conditions of 25C and 150 m altitude. To maintain a constant air inlet manifold temperature, as the air to turbo temperature goes up, so must the heat rejection. As altitude increases, the turbocharger must work harder to overcome the lower atmospheric pressure. This increases the amount of heat that must be removed from the inlet air by the aftercooler. Use the aftercooler heat rejection factor to adjust for ambient and altitude conditions. Multiply this factor by the standard aftercooler heat rejection. GENERATOR EFFICIENCY: Generator power determined with an assumed generator effeciency of 96% [generator power = engine power x 0.96]. If the actual generator efficiency is less than 96% [and greater than 94.5%], the generator power [ekW] listed in the technical data can still be achieved. The BSFC values must be increased by a factor. The factor is a percentage = 96% - actual generator efficiency. SOUND DATA: Data determined by methods similar to ISO Standard DIS-8528-10. Accuracy Grade 3.

4/12/2006

DM5822 - 02

LEHM6149-00

Page 3 of 4

C280-12
ENGINE DIMENSIONS

MARINE GENERATOR SET


3898 ekW

Engine Dimensions Length of Engine Length of Generator Width of Engine Height Engine Weight dry (approx.) Generator Weight (approx.) 4087 mm 8040 mm 2000 mm 4085 mm 25,980 kg 14,970 kg 161.0 in 316.5 in 78.7 in 160.8 in 57,276 lb 33,000 lb

RATING DEFINITIONS AND CONDITIONS


PRIME POWER 6,000 hrs./yr., for applications with load factors less than or equal to 60%. Rated load (100%) usage is limited to 1 hour in 12. 10% overload available. RATINGS are based on SAE J1995/ISO3046 standard conditions of 100 kPa (29.61 in. Hg), 25C (77F), and 30% relative humidity at the stated charge air cooler water temperature. Ratings also meet classification society maximum temperature requirements of 45C (113F) air temperature to the turbocharger and 32C (90F) seawater temperature without derate. Additional ratings may be available for specific customer requirements. Consult your Caterpillar representative for additional information. FUEL RATES are based on 35 API, 16C (60F) fuel used at 29C (85F) with a density of 838.9 g/liter (7.001 lbs/U.S. gal). Lower Heat Value (LHV) of 42 780 kJ/kg (18,390 Btu/lb). Tolerance is +5%. Includes all engine mounted pumps. BSFC without pumps is 3% less. MARINE CERTIFICATION Ratings are marine classification society approved by ABS, BV, CCS, DnV, GL, LRS, and RINA. These societies have also granted C280 factory line production approval which eliminates requirement for society surveyor witness test.

Performance data is calculated in accordance with tolerances and conditions stated in this specification sheet and is only intended for purposes of comparison with other manufacturers engines. Actual engine performance may vary according to the particular application of the engine and operating conditions beyond Caterpillars control. Power produced at the flywheel will be within standard tolerances up to 49C (120F) combustion air temperature measured at the air cleaner inlet, and fuel temperature up to 52C (125F) measured at the fuel filter base. Power rated in accordance with NMMA procedure as crankshaft power. Reduce crankshaft power by 3% for propeller shaft power. CAT, CATERPILLAR, their respective logos and Caterpillar Yellow, as well as corporate and product identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission. TMI Reference No.: DM5822-02 LEHM6149-00 (5-06) 2006 Caterpillar All rights reserved. Materials and specifications are subject to change without notice. The International System of Units (SI) is used in this publication.

Das könnte Ihnen auch gefallen