II

. .

, , 1976

Printed by Polyprint Pty. Ltd.

7A Railway Place, Richmond, 3121
Victoria, Australia.


JE

( )
1919. .


.
je .

.


, je , ; .
,
.

a . A
,
.
, .
, ,
, , je
, , . je , a
,
1961. , , ,

. ,
.
,
. je
.
,
.
, , . . ,
.
, , , ,
5

 . A je . Ha no ,
( je
). , je , na ( .
.). , a
,
.
To je , , . A .

. Ja . je, , . . ,
, a
.
je , ,
. , je,
,
, a
, je . Ha
. , ,
je je no . je .
je
.
, . , .
A je ,
, . je . .
ja ,
, .
(

 ).
je . Ja
>. ja je ,
.
:
,
. je .
je
.
ja
:
. je je :
,
. je je na
, je , . To ja .
.
.
, a ,

, . , je , .
.
je , a
. ,
. ,
. je

, . ,
, . je
, .
: je
, je

.
. 7

 je , je .
je .
, a je . , , .
, , .
je .
( .
), . , , ( ). je . Ja . je . , .
,
.
, a
. , a je ,
, ( ,
,
.). , ,
je
. , ,
, a . , je,
.
,
.
,
, .
, ,
. Ja
( ), a
, , . Ha je
.
je , je 20 , -

 , , . To
je , ,
. Ja .
je , ,
:. (
je , je ).
.
je no
: je ,
je .
. , , . () je . , ja
(
), .
, a , na
a .

, , ,
: 1. je , .
je
" je .
icao II .
A ko , . ( ) , ,
je , ( , a ).

( , , .). To
je . , a .
Ja . To je ,
, ,
. Ja
,
. .
9

, , , , , . Ja . .
( je
).
Ha
, 1972.
.

, () ,
, .
To je
(
, , ,
, ja ,
a
). ,
.

,
,
, . . Ja .

. je
je ,
. Ja
.
- . je
.
, a
, ja ,
je . 10

 , . , ,

. A je , .

, je
( ) .
.
, ja

.

.

.

. .


( . ).
, .
. 1975,
,
.





je

,
. je no .
,
na .
. je , ja ,
. 1951.
, je .
Ja ,
1951. . ,
, .
je , .
je , . Ja
, . je

.
, a . je :
je je .
je ,
.

a , je
je .
,
, a
12

 .
1961 ( ).

I.

, -
.
.
860 , je , . To je ,
je . A je , , , , je ,
, . , , . Kao
. je je ,
.
, .
.
, ja ,
1903, ,
- ,
, ,

.
To je , je

,
. je
je je , a
je . je

, .
A ko ja , a ,
13

 ,
, .
je , je
. Ha je
, ,
.
. je
. je . A , je
, : ,
, , , , ,
, , , ,
, A , , je . je , ,
, a ,
, .
je . : je
. A. ,
, je .
je ,
, no
, je , , , , ,
.
. , , je no , . To
, a .
.
je
, , , , , , . ,
, 14

 .
. Ja
. , ,
,
. . . ? , .
. ? , a . , . je .
. , .
je
.
, .
A ko je . , , (), ! ,
, ?
, ,

,
je . je , je
.
, , , ,
, 1918,
.
je . .
,
15

, .

(
16. 1951.

II.

.
, .
To je . , 1918
. , , a je , je .
.
To je .
je , , a je 75% , na
je , .
je ?
.
je .
.
, na .
, , . , na
. je
. je , je .
, je .
- . ..
. je , , ,
no
, .
1

 . A
.
.

, je ,
. ,
,
,
. .
je 1941. je ,
. . A , ,
. To je .
, , na . 1941 je
. je , , a .
.
.
, je
, na , , . , je
.
1941 45 je .
je , .
1918 .
. je .
je ,

. , 1941
je .
,
,
1939 a ,
, .

17

 je

. , no ,

. ,
, .
, . , na , .
A , , , .
je ,
, , , .
, no ,

, , .
, na , je . je
. .
*

. , je ja . Ja 1906 . A , 1941, , a .
.
, je
.

( 1951)

18

III.

.
1938 41, , je
. .
, , , . . je 1941 , . je . , je
,
je , , . je ,
, ,
je .
.
,
, je . je 1 1941
, , ,
. .

6 .
je ,
a
.
, . ,
. , . A , >>! , , je ,
,
.

1941

19

 .
1946.
je, . , . , ,
,
, je
. .

1941, , ,
, ,
, a ,
, je
, ,

.
. :
?
.
, 1939 41 je . . je , . . 1.
, . . , je je ,
.

je , .
, , , ,
100 .
.
.
20

je ,

. je . ,
, , .
. ,
, . ,
, . , . , ,
. ,
.

( 25. 1951)

IV.
.
, 1951.
,
, . , 1951
, .
, , je .
, ,

.
*

je .
To , a . , , , 21


.
To , , ,

. je :
, . To
, .
,

. ,
.
,
. . .
A . ?
.
( , ) , , ,
-.
, , a , , je
. je . . : je ;

; je ;
je ,
je
; , je
, je , a , a
; . ;
je , , je
;
, a
, ,
22

a , , ; ;
;
je 1902

-
( je
); ; je je ,

,
, jo j je
, , ; ; , a , (a . . X. , , . , , ,
? ); , a ;
; , . . .
. , . . . ,
, ,
,
. A , , , , ,

, , , je,
, .
, ,
, , , .
*
, ! 23

 , !
.
. A je ? Ha
. Ha , , .
,
.
.


, . :
, a
, , na , : , , ,
, ,
! .. je
,
, a . , . ,
,
. ! , , (
!), >, ,
! ! To
, a ,
! . . ,
, no - m o i ' o m ,
je ! . , ! . . .
, , . , ,
je , a, ,

&
24

 . . , .
. ,
. ,
. :
, . .
, je
, na je
. ! .
. , , Ka
sao : Ej, ,

,
, .
- :
- a je ? je
? !
To
. , , , ,
. je ,
, , . .
, .
-, :
. E t o , !
je , . ,
? , , no no ,
. A -, . - je , 1809 . To
. , ,
: , ! , . , ,
, , a
, .
25

 . ,
. , , . ? To je . , je
. 27. 1941, je ,
no ,
. ,
. .

,
7. , 1942.
, , , . . , je
, je , , , je
, , na : , ,
(. 31).
, .
. , je
.
A . ,
, ?
. . , je
je .
je , je ,
. , . .
,
je je
, , , , .

.
, ,
, . -

26

- je , no , , a , ,
? ,
, , a
?

, ,
je . To
. Ta
- je ,
- .
je
. , , , , .
je . , , -, . , no , , ,
! . ,

- !

. je , je .
,
.
. . je
, a . je
. , , , 27

 , ,
. .
. je 1911
, . ,
je ,
: je , . A ,
je , ,
-.

( 31 1952,
7 1952 14 1952)

V.

, .
je . , . je
,
. je ,
- , je , , je

.
.
, je . je . no ,
a no , je
. je .
je . je , , je , a
, , . A je .
, . : , na , a
28

 ,
, , , . .
A, , . je , na . je .
: ,
: , , , . A je , je
.
. !
. , , ,
, , . , .
je .
, , a .

a je nape
. . , , na : ,
.
A ,
-
, je

, . A
je > . .
( )
( ,
)

29

VI.

,
.
2517 , . je

. 3000
, je
, no ,
je 2700 je
. A je !
,
, .
, je , ,
.
je
.
Ma , je


.

2517 , . . A.
je , ,
.
( )
( ,
)

30

VII.

H A

1953. 1954. je

, je , 1. () 1954
: ,


, na
.
Ja , . ,
. je :

,
. Ja
. To ,
,

, na :
, a ja ,
,
, a . .
. je
je .
je .
je no . je ,
. A
>! je ,
.
31

1,,
. 1970, 50 je je
! To
1920. . :
. je
86.000 , 1950.
! , . je
72 26. 1970, je
ja . Ja ,
. je . je
-- ! To je
. To je , .
A je , na .
je ! Kao je
,
je . je , a je .
. .
( )

VIII.
, , !
.
, je (ja
). , ja .
,
je . , , no , ,
.
32

. : ,
ja !
, ja .
,
je . .
: , ,
. .
je . je
. . , ,
.
,
.
je
, a
,
. .
, , .
, , ( ). To je
, ,
je ,
. je , !
, ,
je .
je . Ha , ,
.
je a
.
. je
, ,
. To je .
:
, ,
,
je !
je , , . ,
.
33

C : je
.
je , , . je . . : , : je , !
,
.
, ,
, . .
. To
, , je
. A ko ,
, , ,
.
, , .

.
, ,
, .

: je !
To je . To je
: je , a
. , je ,
. je !
je
. . . , , . , je
je , a
je . : , ,
!
. . .
22. 1954.

34

IX.

je
1956. je
, je je
, . Taj
:
je

. je
.
, je
,

.
. , je
17. ..
je , je
, a
, . :
. . , ,
, na , , ,
, a ,
.
, .
je
je
je . je
. , ,
je .
, je

. Taj je
, ,
35

 , je , a
, na .
() 1943. ,
, a A. ,
, . ,
, a ,
, na
.
, , . , ,
je :

. ,
, je .
Ja . je ,

.
>. , a
. ,
, . Ja
, . je
. Ja ,
, , je
. , ,
, , , ,
a , je,
.
je . je
. je
, je , je , . je - 36

 .
,
: , , a .
Taj je , a .
je je
, , . ,
je .
, ,
, - ,
, a , ,
,
, a . . . "
, , je !
.


.
,
.
, 27. . 1956.
X.
(
), je
.
:



,
.

"7

 , jo j je .
, jo j
, ,
,
, je > .

(. 32 1942), .
(. 34 1942) ,
, je ; , (. 78 1943)
60 .
51 1943. .
( je
, , , ,
).
1943
: ,
je .
, ( je ), ,
A. , , . je ,
je A. 1942 , . To
je , , .
je ,
, .
je, ,
38

. je
, .. .
je je .
,
, ,
, je .
je , na ,
, . , , je , .
je
,
.
, , ,
, . , , ,
100 .

39



HA
1961.
> ( , , ). je ( ,
!!).
,
, ,
.
;
, , .
je
.
(, 1970).
.
, . ja
, ja , a
. ja, a
. .
, , .
, je
( ). ,
. ( je ). , .
.
je ,
je je .
40

 ( je
). , (
, na
). je .

.
je ;
, . je
.
. :
je , ,
.

XI.



,
, , je .
, : , , , , .
Ja , , , ,
> ,
. , .
, ,
, , , ,
: "
41


, a .
, na , ,
,
je . je ; , > na ,

. Ha ,

.
je
,
,
. je je
, je , je, ,
. je ,
, , , ;
je ,

, ,
je , .
je

, .
Ha 1911, je
. , 20, 21, 22 23,
je, , , , , a . , je , na , je 42

 je ,
je
, , , na, ,
. je
, , .
1904, je
I, .
, je >, - ,
a , . , 84,
, je , a
je , je
, , je, je
, , , je .
, , je
, , je
, ,
,
-
, . I, je -
, ,
, .
je , . , ,
, je
, na
, - , .

. 43

 , .
je, 1917, . ,
,

, , je,
71, .
je
, , no , je
je , ,
na .
Ha 73, no , je ,
, : , , na , ,
, a , .
( ).

, na , ,
,
, , ,
je .
, ,
je
,
.
je
. je, , , , , , je . To , ;
,
44

 . ,
, .

, , je
, no ,
. Taj
je ; je
,
> , .
je
^ , je, , , , ,
,
, , a ,
.
0 , , a
, .
, a
.
, ,
, , .
, ,
je , .
, je
je .

- , je
,
je
.
45

 , je , , , je , 1918, ,

.
. , je,
, , je
: je . , , je ,
. , je , je
: ,
,
? je
: To ; ja
, .1
Ha ,
, je
je , , na . , je ,

, pa , na
.
je . , , , je
. To
.
, ,
, 1 1932, , ,
, - . , , je
, , 1918 . ,
.

46


.
,
,
, je ,
je , ,
, , je
.

, ,
, - ,
, , , , .. ,
. ,
, je ,
, , , , a ,
, ,
je je , ,
. je je
.
,
, a
.
, , je ,
, , , je , ,
, je ,
, a je , , je ,
je : ,
! Ja . , ie .
47

 , , .
, 76, no , , , :
je
,
, .
: ? je:
E t o , .
. , a .
je . je
, je , , , .
, je , je
.
, .
. Ha ,
je , no ,
, je , je
.
, je
, a - , .
,
, .
Ha 248, -
, ,
: je
, je
. je , ,
je - , a
, , je 48

- , .
,
, ,
,
je , je
.
, a ! ,
je ( 249).
.
,
, no ,
.
18 1933 , , je . Ha , , je

, . je , ,
, je :
, .
, a . . .
je , je ,
. , !
,
,
,
a , je , ,
je > , , je
.
, je ,
,
je, , . >
, .
, je, no ,
,
. , je :
49

 , je : , , je
, a
. je .
,

. ,
, je
; a ,
,
,
, a je
,
, , .
,
, ,
, .
je je ,
, - , . ,
? , a
? Ja je , ,
, ,

. ja . Ja

. Ja
, ,
,
.
, ja ,
, ra
na . ( 265).
Taj , , ( 269), : Ja ,
50

 , . Ja , a . .
. ,
-
. .
,
je : Ja
: . ^
, , . , , je ,
a . je -

.
je ; , je
; ; je, , ,
116 , no je
, no 26. 1939 . : je , ,
,
. .
. , no ,
je
. , 26 1939,
. ,
! je
, je . je
je , ,
, no je , > ,
, je
. Kao je ,
51

 , no
, ,
a , , .
,
, je, , .

: ,
,
, . Kao ,
je je, , . je . , ,
; :
, je 120 , . . je , , I, a > . , je , je
24 . je
,
- .
, je
. je , a
. ,
je
. ( 273).
Ha 280,

je, , . ,
je , je
, , je . :
. . je
. , , .
, je , , je
. . , na
52

 , . .

, , :
, je
.
. . je , , ,
je, je , , , . ,
je , , , a
, . . , .
( 281).
, , ,
je ,
je
.
no , -
. () ,
, je :
. . , je
. , ,
, , je
, , , a . . Ta ?
. , . , a , ja . ( 300).
, , - ,
je ( 297 298),
, - . .
: . . . .
, a
. je , no
. , je , . A , , ,
, je . .
, - ,
' " , je 53

 no , je,
- ,
*- .
,
je .
Ha 12 ,
je
je , a
je , . . .
.
.
, , , je , , , .
, () ,
no . ,
a , ,
je
. ( 315).
,
,
. no :
, je ,
. ( 316).
, , je
( ), a , je
.
To je , , . Ha , , . je , je
, : ! Ja je
, je : .
je ,

, . , ,
, .
je -

54

 , ,
.
, .
,
,
. , je
je
, a je
. Ha je : je je . ,
,
, je
.
, ,
. , je ,
. , , je .
: , .
, , , je , . ,
. ,
. Ja
. :
,
. , , .
,
. , a
,
no
, . Ha , a
no . , . , na : , na
. ,
, , , , , , -

55

 . ,
, a , , . ,
je , a .
T ko je ?
, .
A ?
,
.
.
,
, je , .


.
. je
; , .
. , je
. je

, ,

. je
,
je
. ( 344).
je
, no . , : ,
, , , . ,
afoo , je , a ja
ato , .
Me je
, koja je , , je .

. , je je, no , >.

'56

 je ,
( 363).
je , je , ,
,
, je
. , no , , .
je , je ,
, 1960, ,
je ., , ,
.
, je

, , , je
.
.
ja
-
. je
.
.
, 8 1962

- , ,
1962.

XII

je , a -
. -
je , .-- , 57

 ,
, ,
, : ...
. . . . . . . . . , , , , . . . . . . . . .
. . . . . . . . . , , , . . . . . . . . . . . ,

, .
.
je
,
. ,
je ,
, .

, a , a

, , .
, . ,
.
, ,
. , , je , . Taj ,
, je
.
, , .
,
, ,
,
, ,
, ,
. ie ,
, je

58

 : ja . A
, , 1960 ,
,
, , , ,
.
t o k o m . je . . je ,
1962 .

, je

1941. .
. je .
je . 1962. ,
,
,
I.

.
,
,
, ,
, , na

.
Ha 84 : je . . . , . . . , na . je
, je , ,
je . To
.
, .
: ie 4. 1890; je

59

 , a :
. :
,
, je ,
I, je
. je , je
,
. 4.
1968. :
je . . .
je , a je .
. .
, a je - .
je .
.
je ,
. je , a
. je . je
, a . . .
,
, je . . .
Taj
. je

. .
. .
, . . . .
. A
je .
Kao
.
, . . . je , a ja
. , .
,
.
. je
. ,
.
, , ,

a . . . ,

. A
. > .
. je
. je je . . . je , je je , , a . . . je , je , je ,
. . . je
je . . . jo j ,
joj . ,
, , ,
.
, . . . , , , . . . . . . . , je , je .

. je
je . je . . . a , ,
. . . .
,
. , , a
: , ! . . .
?
je , . . .
.
ja , . ..
To je , ,
.

, , a je
. , je ,
. je .
, je ,
je .
je , a , ,

61

 . je , a
, ,
.
, , , , a

- ,

.
1968,
je
1890. . je
,
. A je
, , ,
1888.
A k o je , , a je , ,
.
, 1918.
je , .
Ja 1. 1919,
,
. Kao ,
.
,
, ,

. , ,
. Ha je je . , ,
1919. .

62

, je ,
, , .
, , .
1944. 1947.
. ja, a
,
, .
je , je
, a .
, . Ha
, .
, .

.
je
,
.
, , 16. 1971,
, , .
Ta ,
, ,
, .
Ha , ,
: je
,
? Taj je
, , a ,
.
. .
, ,
17. 1971.

63

X III

(. 9 10),
1904.
je I. ,
je je
je
je .
.
1910. , , na je .
je je
, je ,
. je , , . , je
, .
, je
no
. , no 1904.
, a no ,
1910. ,
. . ,
je
, a 1904.
, . . je 1906 ( no ). , je
1910. .
, je
1907. je , .
, , 29. .

64

 (. 23)

1911. je je ,
. je , je
je : Ja , a je , , na ,
je , je (). je
,
.
. . . , na
,
, a je ,
.
:
? , , ,

, 28 , je
, ? ,
, , , jo j , je . je
( ,
), . , (
, ). , , 1912. , , je ,
. . .
, ,
1912. . -

65

 je, , 1912. , a je
. A : . . .

je ,

.
(. 25)
1912. je ,
je . ,
, na je

,
, . . .
, . je
. je
. ,
je - . je je
Boja , je , ,
, ,
,
,
. :
1912. ( , . 56).
> (. 27 28)
, , je ,
. ,
, , je .
-

66


,
.
je , ,
. je
, . je
. ,
je
, a je: 1913, , a , .
je
, :

.
Moj 1913 (. 33)
je
je ,
no ,
je . je
: ( ), je
, je

0
,
, , je
, , , a ,

, , , je . ,
, je .
je
, na je .

(. 82)
. :

67

) ,
( je ) ( )
, a
na :
, je , ,
a . ,
je ,
1916. 1918. je .
) ,
, je . Morao je , , , , , , ,
, .
) , ,
( , -
) .
, , na je ceo
no , je . () je
,
, je
. je
25. 1917. je
, je ,
! ?
Ha
, 1928. .
je, , , ,
. ,
- , , je , je
. , ,

68

 je
, je . .
, , no ?
je , .
je . je .
je
, je , , ,
,
.
je je :
je , a , na
, .
, , 1928, je no

, ,
a . je
, je 1930.
6.000.000
. je
je . , , je , .
je 1935. 1936.
, je ,

. je , je
.
,
. , je , ,
je , . ,
. . je . ,
je . , , je
,
.

 , , je
,
. : , je
, a ,
. ,
je . . Ta
je
, je .
. , no
je , je
je .
je , je
, , na
je .
?
je

je 1941.
, na je
1942. . , je
. ose , je
. : >
je .
je , ' ie
, je
. To je ..
. .1 , ,
;
je
^ o
jJBaTfei'coHt
, je :
. , ,

. je
Kako e ^ .

70

, je
.
. Ha ,
. no

, . 10 , . je
je ,
.
A , , .
1962, ,
,
,
, . 420 425:
. 367 368 ( ) , , .

. je

.

( je ),
. ,
.
,
" .
je
. je
. . . .
je , je (

, ,
, je
. ). je
,
a je , ,
. . .

'1

 je ? ( . ).
, ,
(, , )
!
, a , . je , ,
je , , , , ,
.
.
je . je
. . . ,
(). , ,
.
. , na
, .
A.
,
, 15. 1971.

XIV


( ,
, 1961),
(. 377). ,
j e , ,
, , . ,
t o k o m . j e
,

72

 , a ,
. A ,
, j e , , na .
, j e t o k o m , a ,
, .
, je The
truth about Yugoslavia je ,
,
, , .
. , a
, ,
. ,
, , , , na je
. A je , ;
,
, . ,
i'. je
,
.
. je
, 1943. .
, , , :
je 26. 3.
1943, , . .
,
je .
, , je
v ,
1943. , ?
, je je

. , je . Taj je
:
je

73

 ,
.
, a
, , a .
, ,
no , . , ,
je . je , a je , na , , je , , , na . Ja ,
, , , a je te
, ja , , , a ,
, . ( , . 377).

, , ,
, je,
je ,
,
:
, ,
. je , a je
, ,
, ,
(!) .
.
, , je
,
: , , a
(.. .
378). , ,
. , je
,
, :
1943, , je
, , , je
, a . je , je
. ,

74

je , , , je :
. , , je
- , je
.
,
. ,
: ,
a . , , je
.
je ,
. , je je , .
(The truth about Yugoslavia , P. . , , 1952,
. 227. je ).
, , . je
, .

( ), je , na je, , . ,
, ,
. je,
, , .
, na , ,
. , , je je .
, je . je
, . je , na
je , ^,
:
, ,
je ( ,
, ). je , , ! Ha je , je , . . , fora

75

 , na , . . ,
, . , . , , , , ,
je na
. je, , je ,
. , a . je . . .
, ,
! , je
. A ,
,
, ,
. , ,
, ,
(
, je
, na je , je ). A
, je ,
! . ,
,

,
je je
! je
, , , ! ,
, ! ?
,
!
A ,
, ,
a je , .
, ,
, je -

76

 je .
A je ,
je, ,
. no 1918,
! ,
,
, na
!
,

.
, a .
! je II
. A je , ,
! ,
. . .
je
,
24. 1970, je
,
,
je ! . A ? ,
, . je .
.
je . je joj je .
je ,
je , , na . ,

? je
. , je ,
, na
.
. . .
Ha je , , je

77

 ,
. ,
.:
, .
, ,
, na , , . . , .
,
na , , . ,
no
, no , , , a , ,
, . . .
, je

(. , , na , a ). , , ,
, ,
na . , ,
, . , , , , je
, 20 .
? A
, , ( ),
. , ,
,
je . , ,
? Be
se ,
, . ,
,
je , na ,
,
?

78

 , , , !
,
,
, je
. ,
. . .
, ,
, . ,

,
. , ,
. ,
, je .
. .
, 1. 1971.

XV

je je je
,
no .
, , , ,
, ,
1912. , a
>, a .

je
.
no . Ha

79

 . (,
). : , , , a ( III, VI. 1.256
. 603 1914. . . ).
14.
1914. .
,
: , ,
,
. ,
, je ,
>
- . ( .
1878 1917,
- . . 70.
. .
69 70).
, no , , je : je

. , , je . To je
, na je
, je . Ha je
. Ha
. , , je 21. 1914.
, ,
, na je .
,
. .

80

 3. 1914.
je
:
, je ,
je -
.
je 1956.
, a je 1915 1917. 1956 .
107 109. . .
je
:
> .
. 39.
,
,
. Taj
je . , je
, je
,
.
je

:
Ha je -
: , na , na , na ; : . - je
: , a
, a .
je :
, . je
. je

81

, je . je ,
.
je

, a . je , je ,
> .

16. 1971.
.

XVI

1.
Ha
, je : ,
24 , na 48
, a , .
To .
To je
.
je
, 1918, -
.
. je ,

-
, , , 1968. Ja
>

82

 , II 1974. . . 269: , je , je . je, ,

. Ha 271 :
je ,
. je , .
:
. A je : je
.
je
, . je .
( , .
): je 7.
1918. ,

je 16. 1919 . je > .
, je
. To je , je
je .

je .
. je
,
.
, je , je ,
, a
. , . je
.
.
je . je
. je , . . je ;
.

83

 ,

, je .
je , je
. . je ,
, ,
. A . : , .
, : a .
A.
, , 1936. 173.
. ():
. . .
.

, ,
.
?
?
. .
Ta . ,
. ,
?
, . . . . je , ,
, ?
.
. Ha
, a .
,
, . je no

84

 , . .
,
, na ^
. ,
. .
To je ,
, . , . . je ,
,
, .
To je ,
je , . je
:
, . je , 1918. ,
, je
.
. ,

. ( , .
1960
1967 , , >. 7, , 1971).
je . , , ,
. ,
1941, a 1918,
.
,
. je
1914. 1915.
je . ^
. . .
.
je 1918, a

85

. (JI. , ,
. , , 1943).
je
1918. je ^ 1941. .
To je , . Ja

, , 1974.
,
. je , ,
.
, a
.
, .
, .
, . ja ,


( je ).
je ,
.

2.

( ) (. 73 ).
, ja , .
je ( !) ,
, je , .
To 24 no
, 48 !
je ,
,
- (
,
, ).
je ' 1
. je -

'86

 a ( je
no , a ).
? je

( ). Ja
,
.
, . A
!
. je , , a
je - (
). je : (na ).
, . .
, , .
To . A .
je (
), .
je
, je
., , je . je ,
je .
,
, , na je
.
, a .
1912. 1913. (
),
, na , .
A
!
: ,
()
87

 .
?
je
,
. je
, . je
. je .
3
je, ,
. je
. To
.

. To je , a
je .
je je
. To je . .
Mendacem memorem esse
oportet. je
, je je .
.

24. 1975.

XVII

1973. je , , . . Taj :
Ha 183 184, : je 1917., je
, a je ,
je .
A k o je

88

 , >, je
,
je

, ,
a .
, na
je ,
,
,
.
, a
.
, , .
A k o , , je je , je .
,
.
je .
je , je ,
, .
,
, je , , .
,
je , je
.
je 72 73, , je 1917
, , (), , , . , je
. :

89

 . .
, ? je
.
, , na , ,
, a ,
, .
je .
je , , , je , ,
.
Taj .
,
. .
, je . .
je , na je ,
:
15. 4. 15. 6. 1917. 20. 5. 21. 5. , je je
22. 5. 1917, je . . . je
3. 6. 1917, je , 2. 6. .

.
. , ,
je ( ) , je . :
, 1961, (
) 1959, , 1960, 1915. ( , 1964), 1901 1919
( 3/1961), , 1966, (1914 1917) 1967, , 1914 1918.
. , a -

90

, , . : ,
400 .
je
.
, je
. .

7. 1973.
,

XVIII


,
,
1973. 1937. . je
, je , ja .
. , je .
; ja je
. je . :
je , na
, a je
: ,
.
, je
,
18 1973., .
. To je ,
, , , , , , .. -

91

 : je
.
. , :

? je , 1937.,
? Ta je
je , a
, 1941 1945 .
je
298, ie
:

, 9. 5. 1937. ,

-
( , . , . , . , . , . , . ). je .
.
, je 5
. ( 11. 5. 1937. ).
A je
.
. . 972. , 3 1937
,
9.
1937 : ,
, ,
,
.
:

: , , na je
, , je , je . miK , je -

92

 , je
, a je
. , ,
,
.
je
, () .
, 24. ,
, .
, , .
, je , je
: je ,
, je , je , je ,
. ( : 1941 1944, 2, 2, ,
VII/37,
).
, a
, .

1. 1973.

93

X IX .

-
1975,
. : 1943.
350 1200 1500
15 20 .

. . .
. je . je
. ( ) .
A . , . je
-, 10
.
no
1943 . , a
.
E t o , t o je . .
. ,
je, , . ,
. ,
je
, a :
.

, 1975
+

94

XX.

ja :
, je . .
,
? je . je
.
, ,
.
. je , je .

(1923), je . (a je
je ),
.
(, , . ).
je ,
, :
je
je (.
165 ).
E t o , je ( ,
) je
. je ,
a ! :
je 600 .
, .
( ,
a , je
), je
je .
.
je
, ceo je
. Ha 600
!

95

 ,
.
To je 1923 ( je ) a (
),
je ( , !)
: : > ,
. (
, ). je
. . . Te
, je ,
je .

(a je

), je !


!
je
.

7. 1975.
.

XXI.


.
. je 50 je
. . ,
, , (oratia directa seu recta), a (oratio obliqua).
Kao je . Kao

96

 je
je .
To je, , . ,
je ,
je . . A .
je .
?
, . .
To je .
. , je ,
,
je . .
je . , je , .
,
.
no je
. , . , , , . , . .
je
.
ja . Kao je
!
.
. je ,
.
: , .
:
je ,
. ,
: je , je
no . . :

97

je , je
!
A je je (
). .
je ,
a .
je :
( ) . ,
. .
je , .
, .

.

,
. , no
,
. je , .

.

. je
, je , , ,
. . .
je
je . .
.

XXII.


,
. -

98

 .
. .
,
, ,
.
je je .
(To je , .. .
,
, . ; je je
. To je . , , je ).
je , ,
.
je .
, , ,
.
je , je ,
, ja
. je
, . .
je ja !
To , a
.
, . je ,
. je

a . Ta je
.
.
( ,
ja . je
).
, ja .
22. 1970.
. : je *
:

99

 . , ja ,
.
, , . je :
ja
. Ja
, (. 404 ).
je
. :
,
, je ,
. Te
.
. JI. .

22. 1970.

100

, . Ha . , , je
je 150. .
je
je . .
je ,
.
, je ,
.
. ,
( ,
).
Moje ja
. . . ja je
. To je .

, ,
,
, ,
.
, .
. , . , , Jv101


.
,
.
, je . , na .
, . je
.
,
no
,
. je , ,
. To
.

. To
.

XXIII.

je pncica je .
a . . . je
, je
.
je -

102

 . ,
, .
, ja
-
. je
.
je .
Ja , je
. ,
,
.
, na . . ,
, ja
.
To je . , ja ,
.
.
.
( je
). ,
!
. .
. .

26. 1971.

XXIV.

?
je 1918.
: . je
. Ha .
136 137

103

 ,
, je
.
:
je je , , , , . je .
,
,
, je
.
>
. ,
je , a
je .
,
, je , . , , . . . je ,
,
,
.
, na
.
:
Leopold Mandl, Die Habsburger und die serbische Frage,
Wien, 1918.
. M.

26. 1971.
XXV.
JE

A. .
je
, ,
104

 .
,
. ja
.
je
(1873 1914). je
, je
. To
( je , ; je ).
Ja je ,
( 1930), je .
(. 124):
je
.
A. . . 1910., a A. . 1917. 1924.
je
, ,
, . . . .
. ,
,
,
( ) , . . je
je . , je
, , . , , ,
. , , je , a
je !
, -

105

 !
: je ,
.
je a ( ...
: , ,
, , ,
?!) ,
, a
je
. . . . A ,
, : : , na
je , Mojoj .

. , je
, a :
no ,
, ,
- , ,
, je
, . (To
, ie ,
). : je
. A : . , no . je a
je , . .
A. . je . .
:
je ,
. ( ,

106

 1898, a 1925).
,
. 12.
1969. je .
je . Ja .

:
Zlatko Tomii, Put k Metroviu. Knjinica Hrvatske Re
vije, Ljudi i krajevi, knjiga prva. Buenos Aires 1965.

, 25. 1971.
. .
XXVI.

je , ,
() 1910. A. .

. :
je
, na je

. . je , , je ,
,
.
. , ja ,
je . . .
,
, , je , je ,

, 107

 . . je
, na
, , , . je, je ,

, . ,
je , , , a . je , je
,
je .
, ,
, ,

. A , , je
, a
,
na .
je
, , a

. . na . .
. .
.

XXVII.

( )
1.
1971. je

, 8. . Ha
( ) :
108

. .
, . je
, je
,
je . Kao ,
.
(:) je 1917. je ,
je !
, ,
, ,
, ,
je !
je
, je , :
. je . , je

, , . . .

, , 90 ( ), je
je
. :


. ,
,
:
. je , je
: ,
109

 a
.
3.
3. 1971. .
:
je , ,
je
.
. je 500 , , , , ,
, . Ja

no no . , :
je . je
" ,
je, ,
je .
,
je . je ?
4.
, ,
1972. je :
,
>
( , 1961) a je
,
(
, 1963.
)

. je 25. 10.. . je je
(18731914)

lio

 je je
. . . .
12. 11. , 1971, :

.
je , ,
,
,
je, , . . .
.
je , .
5.
( , ), , 1964 je .
, . je: .
(. 385 395). Ta
.
Ha ( )
:
,
je no
,
,
. , , , . ,
,
je . ,
,
. je :
,
. je, , ,
je je
, je
, je .
lll

 (The Truth about Yugoslavia, Roy Publishers, New

York, 1952) je, je ,
je no ,
.
, , je,
. ,

, , .
. je . To , , , je
, na
.
.
. .

XXVIII.


, , ,
, je , no .
, -
. . Ta ,
( )
je no
.

, je
112

 .
.
Ha 35
,
, .
:
. . ,
, .
,
, ,

, , je
, je (. je ,
), ,
je 1942. je . ,
, je
. . .
: ()
. je
, je je
.
? ? To je
. je
. .
, .
A ko , je . .
( 35 36):
je
, , je je ,
. je
, je .
je , je ,
, 113

 ,
. , Be
se .
, je , je , . , je
, , , je . je
,
> . je . je , na je
, je
. je
, je , , je ,
je , . . , a , na , je
, . Ja
, na : , a ja . je ,
, , je
, . je
, , .
. , , na
. .
je , K o
je je . , . je
. je .
, , je ,
, , , na no . je , je ,
, je ,
,
.
je , je . je 1946. , 114

 , , . , .
. .

26. 1971
*
:
, .
, ( ).
je , no . je ,
. Ja . je , a . To . To je no .
.
.
. je

. , je je
. je
. je no , no
, , je . no .
je, ,
. , .
je ,
.
je, 1946,
,
. . , a
.
je ( : 115

 .

. ,
).
,
je, no ,
je . Ja ( 1957, .
23 ) -.
, . ,
je .
je .

XXIX.


je . je , . ,
je . .
je je
(),

je
. Taj je
( je ). .)
To , , , ,,
, . ( . 35).
je

, . To je . 116

, ,
. Ta je .
je . je , je

.
.

je . To je
- , .
je je
.
To je , je
.
.
je, ,

.
To je , a
je . ,
- ( ),
je . je
. je , . ,
je , je . , .
:
Vlaho A. Rai, Saveznici i N.D.H. Dokumenti iz vi
carske. Tiskano ljeta Gospodnjega 1960. Buenos Aires, Argentina.
. M.

26. 1971

XXX.

1.

, .
, na .
113 .
je , , .
114 ()
:
To , je
, , a ,
, ,

, . je .
, :
..
, je .
, ,
. , . To , . .
je, ja . , , , . ,
. , .
, je , ,
, je . je ,
, , je .
, .
. .
- .
118

 , ? .
.

, je no .
,
,
ja ,
,
. .
. je ,
je ,

, . A

- . . :
je , je
. je ,
( , ),
.
.
je , :
.
2

.

no .
( 13. 1972). Ja je
, a , ,
. , je
. :
,
, ja . , a
.
je ,
: ,
, je

119

 . : ! je
, !
je !
3.
() ( 6, ) je ,
, . je
, . To
,
.
je je

. , 1914, (19141918), . 1941. , ,
, ,
1942. . . . a .
je .
. je
, je .
Ha ( ) je
. je , je
.

, je .
. je
, ( ). je . 120

 ? ? .
JI. .
( )
4.
,
je ( ), je
. To , a je
, . .
, je
. . . je , na
, a je . . . je
je ,

. . .
, ,
, . je
je , je
.
,
4 1974.

XXXI.


, je no , no , , 1970.
je ,
, a (1942 1943)
,
121

.
. Ha je
, , je .
Kao , je

, .
, je, , . . . , ,
. . , je
,
.
,
. , je
-
. To je , je , .
je , ,
.
, .
, je . je je
,
, a !


. (. 213):

:
,

.
,
, . XII 122

 , .
, je
,
je - ^ :
. . je
, , ,
, je
. je . je , je
,
.
,
, je
1918. . ,
je .
je , , a
. ,
. ,
, . ,

. je
, je
.
, 90%
, je ,
,
. Ha , je , je , je je
,
.

, , 123

 . je je
. To . je : A
?
: !
.
, , , , na ,
.
.

,
.
.
,
. no
,
, a , na
. , .
, ,
.
: , .
. . . -, 1970.
. .

1. 1971.

XXXII.

je je ( je
) 1959.

124

. To je () 1959, je 25. , ,
. je ,
1962. je
.

, . ,

no ,
28. 1963, . .
, a
-
.
, ,
a , .
(
), .

,
.
. . je , je ,
, , ,
.
, je

, , je , , ,
, . .
.

.
, je . je 125


.
,
, ,
no , no . . To
.
, , , ja
je , .
.

,
. ,

( )
. ja ,
, je , je
,

. .
A
. je .
. ,
, je
. je
III
. ,
je , ,
. Ha .
,
je ,
.
, , a
.
!

126

 , ,
je .

,
.
,
. To je .
JI. .
. , 1975.

XXXIII.

je
1959.
,
je , . A
no je
.

. Ha (
: , ) je .
( ). , je .
.
:
, je ,
, je , ,
. .
To je . je
, a
. .
A ko ,
127

 . , ,
. .
, na , , a , ,
a .
Ha , ,
. ,
!
, .
, no ,
( ) ,
.
1848. ,
. ,
, ,
( ), je 1861. ,
( ,
, a !)
no
je !
( ) je ,
,
. ,
no a
!
, , ,
.
?
?
To ,
, na
,
. .
je , je
, !
je , 128

, je , na ,
,

, , . To
, , je
.
,
, , je .
, ,
, na ,
.
.
je
, ja .
. je
, .
. .

10. 1975

XXXIV.
. ...
je
, . A je
.
() , , , je - 1975.
,
1943. je (..) (..), .
:
129

 (..).
..: , .
..: A
?
..:
. .
.
..: Je
, ?
. .:
.
..: A je
je 1000
je ?. .
je
1942., je >.
je
. ,
.
( )
50.000 . A
,
.

, , a je no ,
.
Ha
je . .
..: je
?
,
je . (
je ):
.
.
.

3. 1975
130

XXXV.

je

. . ( ),
:
. . , ,

, ,
. .
je ? ,
, , je , je . , , , , .
je , je je
. To je
je , .
> , a :
, je . .
je , , , je , ,

. je ,

. je
>
. je
no , ,
, .
131

 je

.
je ,
.
je je
, je
.
, je
. , , je ? je .
. Ja ,
. A , je . To
je , ,
. , ,
.

je .
je , . je : -
. Kao
, je
.

,
. je
.
je
. Kao je
, , je
je
je .
je je . je je , , . . . je , 132

 : je
, je . je
, .
, ,
.
je
, ,
.
, . Kao je .
je , , .
, .
je no je , . , .
je , , ,
, je . je ,
. ' ,

. ,
, . ,
,
,
.
, ja
, no , na
. , .
. je

 ;
>,
, , , , .
: je
. , je
, je , .

. no no : , , , , , , je
, .
, o m o t o m
, ,
. , ,
. je > ,
.
,
, na .
je . je je .
je ,
.
no ,
(
,
!).
> . ,
. ,
. . . .
je .

,
, je 134

na . , - . . A
, . Ha je
.
,
. , je - ,
, .
, na
,
.

,
115 1975

XXXVI.



, a , je , je, , .
.
, , .
ja , . To je
,
1930. je
no .
(
). je
, ,
je ,

 . . je ,
.
je . je
je .
. , :
-.
. je
, a . ,
, na ; ,
, a je, , , , , na , na ,
, , .

, , na
, . ? ,
.
.
je je . ,
. je , ,
.
. je
, (ja
) .
, .
je , . , a
. To , .
. je
>, a
(
136

 )
.
je , a , :
, , . , ?

. je , , ,
je . , .
ja 65 ja :
() . je, , .
je
, je, , , je ,
je ,
, . , je
. ( . . . .. 70. . . , III., . 3 (11), 1953., 328).
,
.
,
. je, ,
: je , je .
. je ?

je

! , Ko
joj je ?
?
:
, . 137

 , . 1965.
. .
>
15. 1971.
:

( , ). ,

.

. To je , je
.
To je , a .
> . je
( ,
).
ja je . , . , .
je .
. .
.

138

 :

XXXVII.

PATA
1.
je I, a
,
je
. ,
. .
je
. je je . je
,
.
je
. , , . je ,
. je

je .
.
, , a je ,
ja.
je ,
je 1973.
1914. Ha 106. :
. . . .
139


.
je
, - .
, .
. je .
.
, . je ,
, a : je , je
- . A
je je . ,
je je
.
je .
.

, . je
. je

. , a
,
.
, a je
. .

je je , 14. 1976.

. , . :
140

 . .
, , ja
, na .
1911, 50- , je
.
. je , a je , , je
. je . je , a je ,
.
je ,
je je je
.
, , , ,
. A . To .
.
je :
no , je , je , je
a . , , .
, ,
, , je .
1912 , je ,
. a
.
. , , a .
, . , , je . , je , je ,
.
141

 je
.
, je , je . ,
, , . je
, . ,
. ja
, joj .
je 1915 , je
.
je
. , je
,
. .

, je > . Ja
je
je je , a je je .
. ,
je .
Ha , je:
. . Ja
. je ,
,
. .
,
na . je
,
, , . .
1919
je : , . , je
. ,
, a .
, a .
142

 ! .
, a
je , , je
- , a

. , je , a je .
a ,
je .
1976.

XXXVIII.
JOHI


je a
. je .
1.
Ha 60 , . no ( ).
.. je
, je . Ta je

. je
. A , .
.
() , je . je
, , je ?
143

 : je , je , a je .

. ? , , je . A , je
(
, ).
,
.
je je je . , , .
2.
( 62)
.
,
, ,
, , .
je je
,
.
To je , .
. , je
. , . , a
. je , , , a .
.
. je
. je ,
.
3.

. je ,
144

 je je
. Ha
. ,
. je .
je
( )

. ,

je , . Ha .
je ?
? A ja (ja 40 ) ,
. To .
je . je .
, (a ,
!).
( ) je:
, . je
! , ,
na . je : .
Ja , .
, .

.
je .
,
. .
, na . je
.
4.
Ha 69 145

 . , je
, , je
.
, . je
, je , je . ,
, . je ,
. To
je . . je
!! ?
je , a
( ),
.
, je ,
.
, je
no , (
!!) . A 1918. ! je (
) , a je
. ,
( je ; je

joj ). !

! Kao !
, , .
. je , . a . .
. . :
146

 ( je , ) , na . ,
, je ( ) ,
. je ,
je , , je .
(a je
je ), , a ,
, , . . je
. .
je :
. .
. je 50
. je
. ( je ), . A je !!
, je . , ?
1928
, a
. . , .
! je
.
5.

, je , 125
,

, je ( je ,
). je : je
, na . je
,
, , je, , - . .
je .
147

je je , . je ,
je
( ). je
je -,
je , -, je je , je je ,
ja
(II , 1975). je ,
, , .
, je je .
, !
6.
200
, je no
a .
je, , . ( , je ).
je je ,
je .
( ,
).
: , . A
, napa, .

, je , , .
. je (
), je
. A je . , je 148

. .
7.
Ha . 244
je , ,
. , je , je , a
. je
, je
. je ( )
. A
, .
, . , , na . A
,
, .

8.
Ha 357 , , je
( , a
)
je (
), je
je ,
( , )
je .
, .
je () .
je , a je , ( ),
.
je 149

 ,
je , , je
, a 299 , na
!
, . je , je . je
, , je
.
9.
Ha 389,
( ) je . je . je
, je
!
To : no , a je je
, ? je
. , .
je , ja
je no .
, je
,
.


. Ja .

1976.

XXXIX.
HA
HA
je . je
150

 .
. (
. . , ,
. Ja 19151916
, je . ).
. , a . , a je
.
To je, no , ,
. .
, .
je ? , . je . je
,
, . Kao , , je je ,
. Kao
. je
. je , .
,
ja. je
.
. . je : To je je . To je
je .
. joj
: T o je je
, . To
je , , . je ,
je , ,
!
je
. . -

 . je
. je , je , . no je
. je ,
je , , , , na
.
, . .
je
napa . je .
To je ,
! , na . A je
( , , .).
. ,
1976
, , je
1973. 1914.
106,
( ) je .
To
: je
, je
, a
. je , . Kao je
je .
, quae mutatio rerum! , quae mutatio sensum!

152


je
. ,
. je . je
. 1938. , , . je 1964, a
1969,
.
je .
, na
. je .
.
, je , je ,
.
, 1909, je , . . , .
1949. je : ,
, , .
. je
.
.
,
. je , . Ja .

.
, . nape (
.), a
. To
153

 : .

.
. . . ,
je . . ,
,
, ,
. je . . .
.
je , .
je .
.
no , . .
II

. , ,
.
(
) !
, ja, . je ,
, ja ( ).
, .
je, , , je
,
. je , .

. .

.
.

.
. ,
je , . . , , . . Ja Pope. "
154


, . , JI. ,
, A. ,
.
. (. . ?).
, :
.
. je . .
( )
(
, je ).
.
je . ,
.
,
( .). je no . > (
). :
. je
.
III
je .
Ja :
. Ja
:
To - .
je , ,
,
( ).
IV
. To
, a ja .
. , ,
155

: , -
500 . , ,
. .

300 ( no 150).
, a , .
. Kao ,

, :
(120 ) 100 . >
, 100 ( ).
(
) no 3040 .
. Moj je
no 50 . .
.
.
, ,
, no
. , 25 , , 15 ,
40 , 40 , 20 , 10 , , , , , ,
. ,
.
,
1976.
.

156

12

12

I.

13

II.

16

III. . , (no
)

19

IV. . . (no )

21

V. . .

28

VI. . .

30

VII.
. . .

31

VIII. . . .

32

IX. (
)

35

X. . ()

37

: HA

40

XI.
. .

41

XII. . .

57
157


XIII. . A.

64

XIV. .
. . .

72

XV. .
.

79

XVI. . . .

XVII. no .

88

XVIII. .

91

XIX.
.

94

XX. . . .

95

XXI. . .

96

XXII. . . .

98

82

.
0

_
_
_
_
_
_
101
XXIII. .
. .
_
_
_
_
_
_

102

XXIV. . . .
-

103

XXV. je
A. . . . .

104

XXVI. . . .

107

XXVII. ( ) . .

108

158


XXVIII.
. . .

112
XXIX. . . .

116

XXX. . . .

118

XXXI.
. . .

121

XXXII. .
. .

124

XXXIII. .
..
_
_
_
_
_
_

127

XXXIV.
. . . _
_
_
_
_

129

XXXV. .

131

XXXVI. , ,
. . .

135

_
_
_
_
_
_
_

139

XXXVII.

139

XXXVIII.

143

XXXIX.

150

153

359