Sie sind auf Seite 1von 38

Innovationspreis

des Landes Baden-Wrttemberg


- Dr.-Rudolf-Eberle-Preis -

Dokumentation 2007

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg Dr.-Rudolf-Eberle-Preis Dokumentation 2007

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Dr. Rudolf Eberle Wirtschaftsminister des Landes Baden-Wrttemberg von 1972 bis 1984

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Inhaltsverzeichnis
Vorwort
Wirtschaftsminister Ernst Pfister, MdL 4

Vorwort
MBG Mittelstndische Beteiligungsgesellschaft Baden-Wrttemberg GmbH 5 6

Einleitung Preistrger
Partiallagerwelle HERZOG INTERTEC GmbH Werkzeugbeschichtung mit elastischen Hartstoffen Technisches F&E-Zentrum fr Oberflchenveredelung und Hochleistungswerkzeugbau Impfstoffe auf RNA-Basis CureVac GmbH Medizinischer Atemgasbefeuchter Grndler GmbH Ultraschallreaktor zur Behandlung von Biofeststoffen SONOTRONIC Nagel GmbH

8 10 12 14 16

Sonderpreis der MBG


Programmiersystem fr automatisierte Sprachdialoge VoiceWebOne AG 18

Anerkennungen
Neuartiges Verfahren der Membranfiltration Gebr. Bellmer GmbH Maschinenfabrik Neue Holzfenstergeneration Fenster Gegg GmbH Mobilfunktelefone fr Senioren fitage GmbH & Co. KG Verdichtungssysteme fr EPS HEGER GmbH & Co. KG ko-Holzbackofen Karl-Otto Werz KO-Holzbackfen fr Haushalt + Gewerbe 20 22 24 26 28 30 31 32

Kontaktdaten der ausgezeichneten Unternehmen Innovationspreis 2008 Innovationsberatungsstellen in Baden-Wrttemberg Informationszentrum Patente
Eine wichtige Adresse fr innovative Unternehmen und Erfinder

34 36

Impressum / Verteilerhinweis

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Vorwort

Innovationen sind fr hoch entwickelte Volkswirtschaften die Grundlage fr Wachstum und Beschftigung. Gerade in Baden-Wrttemberg beruht der Wohlstand zu einem guten Teil auf den Erfindungen und der Innovationskraft seiner Unternehmen, deren Mitarbeiter und insgesamt der Bevlkerung. Nur mit stndigen Innovationen bei Produkten, Dienstleistungen, Produktionsprozessen und in der Betriebsorganisation knnen Standortnachteile wie hohes Lohn niveau und Abgabenlast im internationalen Wettbewerb wettgemacht werden. Baden-Wrttemberg hat diesen Wettbewerb bisher erfolgreich bestanden. Es stellt heute innerhalb der europischen Gemeinschaft die Region mit der hchsten Innovationskraft dar. Wir mssen alles daran setzen, dass dies so bleibt. Dabei ist zu beachten, dass Innovationen nicht immer nur durch spektakulre Neuerungen erreicht werden, sondern oft auch scheinbar kleinere Verbesserungen zu dem entscheidenden Wettbewerbsvorteil fhren. Hufig werden sie in den kleinen und mittelstndischen Unternehmen erzielt, die fr Baden-Wrttemberg typisch sind. Um dies anzuerkennen, hat sich die Landesregierung bereits im Jahr 1984 dazu entschieden, besonders interessante Neuentwicklungen solcher Unternehmen durch die Zuerkennung des Innovationspreises zu wrdigen. Der Innovationspreis der Landesregierung, der den Namen des seinerzeitigen Wirtschaftsministers des Landes Dr. Rudolf Eberle trgt, wird 2007 zum 23. Mal vergeben, kann also auf eine lange Tradition zurckblicken. Die auch in diesem Jahr hohe Zahl der Bewerbungen zeigt, dass es um die Findigkeit unserer Bewohner und Unternehmer nach wie vor gut bestellt ist. Der Preis ist Anerkennung fr die Preistrgerinnen und Preistrger und soll ein Ansporn sein, auch in Zukunft zum Innovationsgeschehen in unserem Land beizutragen. Besonders erfreulich ist es, dass auch dieses Jahr die Mittelstndische Beteiligungsgesellschaft MBG sich wieder mit einem eigenen Sonderpreis fr junge Unternehmen an dem Wettbewerb beteiligt.

Ernst Pfister, MdL Wirtschaftsminister des Landes Baden-Wrttemberg


 Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Vorwort

Mehr denn je sind baden-wrttembergische Unternehmen im Zeit alter der Globalisierung auf innovative Produkte, neue Dienstleistungen und verbesserte Prozesse angewiesen. Neue Produkte sind der Motor eines jeden Unternehmens, Stillstand ist gefhrlich. Die Zeitspanne zwischen Ideenentwicklung, Umsetzung und Markteinfhrung wird jedoch immer krzer. Der technische Fortschritt und ein zunehmender Wettbewerb zwingen die Unternehmen dazu. Vielfach zeigt sich, dass es heute nicht ausschlielich um neue technologische Anstze geht, vielmehr ist eine ganzheitliche Betrachtung notwendig bis hin zu einer Anpassung des Geschftsmodells. Am Markt werden nur die Unternehmen Erfolg haben knnen, die ein berzeugendes Paket anbieten und damit in der Gesamtwrdigung den grten Kundennutzen erreichen. Das Beispiel Apple zeigt deutlich, wie auf einer perfekten technologischen Basis dem iPod in Verbindung mit der Vermarktungsplattform iTunes ein herausragender Erfolg wurde. Vielleicht lsst sich daran auch zunchst eine Besonderheit erkennen, der darin begrndet ist, dass viele Ingenieure und Wissenschaftler solange tfteln bis ein optimales Ergebnis vorliegt und erst dann an die Vermarktung denken. Nur so lsst sich erklren, dass teilweise bahnbrechende Erfindungen nicht durch baden-wrttembergische Unternehmer zum Markterfolg wurden. Wissen ist die wichtigste Ressource fr Innovationen, damit hat der Sden optimale Ausgangsbedingungen. Es muss uns gelingen, diese Trumpfkarte knftig in hherem Mae auszuspielen. Dazu gehrt eine enge Verzahnung zwischen Universitten, Entwicklern im Unternehmen und Marktexperten. Auch Geldgeber mssen die Chancen einer Innovation erkennen, damit die notwendigen Mittel bereitgestellt werden knnen. Die MBG Baden-Wrttemberg stellt sich dieser Herausforderung. Mit dem MBG-Sonderpreis fr junge Unternehmen, der im Rahmen des Dr.-Rudolf-EberlePreises dieses Jahr zum zweiten Mal vergeben wird, mchten wir junge Unternehmen auszeichnen, die Innovationen als Schlssel fr ihre weitere Entwicklung sehen und bis zur Marktreife bringen wollen.

Guy Selbherr Geschftsfhrer der MBG Mittelstndischen Beteiligungsgesellschaft Baden-Wrttemberg GmbH


Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg 

Einleitung
Auf Vorschlag des Ministers fr Wirtschaft, Mittelstand und Technologie, Dr. Rudolf Eberle, beschloss die Landesregierung am 22. Oktober 1984 die Vergabe eines Innovationspreises fr kleine und mittlere Unternehmen. Dr. Rudolf Eberle verstarb am 17. November 1984 unerwartet. Mit der Bezeichnung Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg Dr.-Rudolf-Eberle-Preis wird an die Verdienste, die er sich als Wirtschaftsminister, insbesondere um den Mittelstand erworben hat, erinnert. Der Preis wird seit 1985 alljhrlich vergeben an im Land ansssige kleinere und mittlere Unternehmen aus Industrie, Handwerk sowie technologischer Dienstleistung fr beispielhafte Leistungen bei der Entwicklung neuer Produkte, Verfahren und technologischer Dienstleistungen oder bei der Anwendung moderner Technologien in Produkten, Produktion oder Dienstleistungen. Mit der Auszeichnung sollen herausragende Bemhungen mittelstndischer Unternehmen um Entwicklung und Anwendung neuer Technologien eine ffentliche Anerkennung finden. Es werden Preise in Hhe von insgesamt 50.000 S sowie Anerkennungen vergeben. Darber hinaus stellte die Mittelstndische Beteiligungsgesellschaft Baden-Wrttemberg GmbH (MBG) in diesem Jahr zum zweiten Mal einen Sonderpreis fr Innovationen von jungen Unternehmen aus Baden-Wrttemberg bereit. Der Sonderpreis ist mit 7.500 S dotiert. Bewerbungen fr den Innovationspreis werden von folgenden Organisationen der Wirtschaft entgegengenommen:  Baden-Wrttembergischer Handwerkstag e.V.  Baden-Wrttembergischer Industrie- und Handelskammertag  Landesverband der Baden-Wrttembergischen Industrie e.V. Das Wirtschaftministerium Baden-Wrttemberg hat das Regierungsprsidium Stuttgart mit der organisatorischen Durchfhrung beauftragt. ber die Vergabe des Innovationspreises und des MBGSonderpreises entscheidet ein Preiskomitee. Es bewertet den Wettbewerbsbeitrag nach folgenden Kriterien:  Technischer Fortschritt  Besondere unternehmerische Leistung  Wirtschaftlicher Erfolg Die Bewerbung muss alle drei Kriterien erfllen. Der Wirtschaftsminister gibt die Preistrger bekannt und verleiht die Preise in einer ffentlichen Veranstaltung.

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Die Mitglieder des Preiskomitees:


Dr.-Ing. Rolf-Jrgen Ahlers Geschftsfhrender Gesellschafter der ASG Luftfahrttechnik und Sensorik GmbH Prof. Dr.-Ing. Peter Kern Fraunhofer-Institut fr Arbeitswirtschaft und Organisation Klaus Kster Leiter der Wirtschaftsredaktion der Stuttgarter Nachrichten Gnther Lenerkraus (Vorsitz) Ministerialdirigent im Wirtschaftsministerium Baden-Wrttemberg Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Johann Lhn (Stv. Vorsitz) Prsident der Steinbeis-Hochschule Berlin, Ehrenkurator der Steinbeis-Stiftung fr Wirtschaftsfrderung Bernhard Pfeffer Handwerksverband Metallbau und Feinwerktechnik Baden-Wrttemberg Rainer Reichhold Prsident der Handwerkskammer Region Stuttgart Heribert Rohrbeck Geschftsfhrer der Brkert Werke GmbH & Co. KG

Dem Regierungsprsidium Stuttgart lagen 2007 insgesamt 69 Bewerbungen vor. Das Preiskomitee hat den Innovationspreis 2007 fnf Unternehmen zuerkannt. Das Preisgeld wurde aufgeteilt in 1 x 16.000 P, 1 x 10.000 P und 3 x 8.000 P. Darber hinaus hat das Preiskomitee ber die Vergabe des Sonderpreises der Mittelstndischen Beteiligungsgesell-

schaft Baden-Wrttemberg GmbH (MBG) in Hhe von 7.500 P entschieden. Die Preise wurden am 27. November 2007 in einer ffentlichen Veranstaltung verliehen. Die Wettbewerbsbeitrge der Preistrger sowie der Bewerber, die eine Anerkennung erhalten, werden in dieser Broschre dokumentiert.

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Preistrger HERZOG INTERTEC GmbH Mahlstetten

Partiallagerwelle
Der Kurbeltrieb erzeugt durch die oszillierende Bewegung im Hubkolbenmotor Massenkrfte. Diese freien Massenkrfte werden mit Ausgleichwellen und deren spezifischer Unwucht kompensiert. Insbesondere bei 4-Zylinder-Reihenmotoren gibt es keine konstruktiven Mglichkeiten die oszillierenden Massenkrfte ohne Verwendung von Ausgleichwellen zu kompensieren. Umso mehr gewinnt die Optimierung der Ausgleichwelle hinsichtlich Herstellkosten und Eigengewicht an Bedeutung. Unter dem Aspekt des konsequenten Leichtbaus wurde ein Prinzip entwickelt, Ausgleichwellen fr Hubkolbenmotoren komplett neu zu gestalten. Das Ergebnis der Entwicklungsarbeit ist die Partiallagerwelle. Der innovative Ansatz beruht gezielt darauf, sich die physikalischen Besonderheiten von Unwuchtwellen bei der Bauteilentwicklung zu nutze zu machen. Der Wirkungsgrad von Ausgleichsystemen wird dadurch verbessert und leistet somit auch einen nennenswerten Beitrag zur Reduzierung der CO2-Emissionen von Verbrennungsmotoren.

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Die Ausgangslage Bei der Auslegung von Ausgleichwellen wird durch eine konstruktiv vorgesehene statische Unwucht bei Rotation eine Zentrifugalkraft erzeugt. Eine typische Ausgleichwelle besteht aus zwei Segmenten. In der Lngsachse geteilt ergibt sich die Unwuchtseite und die Gegen-Unwuchtseite (Bild 1).

wird deutlich reduziert, was gleichbedeutend mit einer entsprechenden Masseneinparung ist.

Bild 3: Verschiebung des Schwerpunktes im Lagerquerschnitt

Bild 1: Aufteilung in Unwuchtseite (wei) und GegenUnwuchtseite (rot)

Mageblich fr die Exzentrizitt des Bauteilschwerpunkts zur Drehachse ist der Massenunterschied zwischen beiden Seiten. Bei Rotation der Welle wirkt eine Zentrifugalkraft. Der resultierende Kraftvektor liegt, statisch betrachtet, immer symmetrisch im Unwuchtquerschnitt. Das bedeutet, dass die Lagerlaufflche der Welle grundstzlich nur in diesem Bereich belastet wird. Im Lagerquerschnitt betrachtet entsteht dabei auf der Gegen-Unwuchtseite die maximale Lagerluft. Die Innovation Aufgrund der Erkenntnis, dass keine Lagerbelastung auf der Gegen-Unwuchtseite auftritt, kann die Lagerlaufflche auf dieser Seite reduziert werden, um so Masse einzusparen. Eine mgliche Gestaltungsform des Lagerquerschnitts unter Bercksichtigung von Fertigungsaspekten ist in Bild2 dargestellt. Dabei entsteht ein halbmondfrmiger Lagerquerschnitt.

Auerdem verschiebt sich der Schwerpunkt von der Drehachse in Richtung Lastzone. Die ursprnglich rotationssymmetrischen Lagerzylinder tragen somit nach Umgestaltung in die Partiallagergeometrie zur Gesamtunwucht der Ausgleichwelle bei. Die Exzentrizitt des Bauteilschwerpunktes wird grer bei gleichzeitiger Reduzierung des Bauteilgewichts. Durch Ausnutzung dieses Effekts wird die Eigenmasse deutlich effizienter zur Funktionserfllung des Bauteils eingesetzt. Die Partiallagerwelle ist dadurch um 35% leichter und um 10% kostengnstiger als eine konventionelle Ausgleichwelle. Das Unternehmen Das 1997 gegrndete Unternehmen ist heute ein Ingenieur bro mit 9 Mitarbeitern und den Geschftsfeldern Engineering, Projektmanagement und Fertigungstechnik. Das Geschftsfeld Engineering beinhaltet die Entwicklung von Bauteilen und Modulen im Auftrag von Automobilherstellern und deren Systemlieferanten. In der Regel beginnt die Zusammenarbeit bereits in der Phase der Vorentwicklung. Das bedeutet, als Vorgaben sind lediglich die wesentlichen Rahmenbedingungen und Grundanforderungen an die Bauteile bekannt. In Abstimmung mit dem Kunden wird die optimale technische Auslegung erarbeitet, die Bauteile konstruiert und darauf basierend die Prototypen hergestellt. Im Laufe von mehreren Vorserienbaustufen gilt es dann die theoretischen Berechnungen durch praktische Versuche zu belegen. Parallel dazu sind die Bauteile auch hinsichtlich der spteren wirtschaftlichen Serienfertigung zu optimieren. Mit dem Geschftsfeld Projektmanagement und Fertigungstechnik wird der Dienstleistungsumfang ergnzt. Dabei gilt es die Ergebnisse aus der Entwicklung und Konstruktion in einen wirtschaftlichen, meist mehrstufigen Serienprozess umzusetzen. Realisiert wird dies meist gemeinsam mit Partnerunternehmen, mit denen schon seit mehreren Jahren feste Kooperationen bestehen. Das sind einerseits die nominierten Serienlieferanten der entwickelten Bauteile und zum anderen Zulieferer sowohl von Rohteilen als auch von Anlagen und Maschinen.
Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg 

Bild 2: Gestaltungsform Partiallagerquerschnitt mit Sttz zone (grn)

Die verbleibende Laufbahn kann in zwei Zonen unterteilt werden. Die Lastzone, in welcher die Kraftbertragung bei Rotation erfolgt, und die Sttzzone, die die zentrische Orientierung auch beim Stillstand sicherstellt. Das Potential dieser innovativen Gestaltungsform ist in Bild3 ersichtlich. Die ursprngliche Querschnittsflche

Preistrger Technisches F & E-Zentrum fr Oberflchenveredelung und Hochleistungswerkzeugbau Schmberg

Werkzeugbeschichtung mit elastischen Hartstoffen


Der Preis fr Rohstoffe wie Chrom, Kobalt, Molybdn, Nickel, Niob, Vanadium, Wolfram, die in der Regel in teuren Werkzeugen und Maschinenbauteilen enthalten sind, steigt stndig. Die Folge ist eine intensive Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet von abriebresistenten, hochtemperaturbestndigen und thermisch formstabilen Oberflchen, die sich zustzlich durch eine hohe Mikrohrte, besonders niedrige Reibungskoeffizienten und eine relativ hohe Entformbarkeit auszeichnen. In der Vergangenheit wurden bereits chemische, thermo-chemische und physikalische Oberflchenveredelungsverfahren entwickelt und in der Industrie eingefhrt. Mittels dem neuen Verfahren knnen Werkstoffe mit streng definierten Eigenschaften aus bis zu 18 Elementen zusammenlegiert und im Vakuum als Nano-Hartstoff-Schichtensystem auf Werkzeugoberflchen abgeschieden werden. Diese Hartstoffe knnen je nach Bedarf als harte kristalline oder elastische amorphe Aufbauschichten konstruiert werden.

Scheinwerfer-Spritzgieform (Klein-PKW)

Scheinwerfer-Spritzgieform (Gro-PKW)

10

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Die Ausgangslage Der wirtschaftliche Druck auf die deutsche Maschinenbauindustrie nimmt stndig zu. Eine Ursache dafr sind die stndig steigenden Rohstoff- und Energiepreise. Um konkurrenzfhig zu bleiben, versucht man, die hohen Rohstoffpreise durch kostensenkende Entwicklungen auf dem Gebiet der Standzeitsteigerungen aller eingesetzten Produktionsmittel auszugleichen. Dies ist nur mglich, wenn der Verschlei von Werkzeugen und Bauteilen reduziert wird. Dabei werden unterschiedliche Oberflchenveredelungsmethoden angewendet, um sowohl metallische als auch keramische, abriebresistente, tribologisch in jeder Hinsicht widerstandsfhige Schichten auf entsprechenden Funktionsflchen abzuscheiden. Die Innovation Das neue Oberflchenveredelungsverfahren ermglicht es, 18 unterschiedliche Elemente in einer beliebigen Menge whrend des Oberflchenveredelungsprozesses abzuscheiden. Die steuerbaren Parameter umfassen die Spannung, den Strom, den Druck sowie die Strmung der entsprechenden Atome und Ionen im Vakuum, deren Konzentration whrend des Prozesses dynamisch miteinander gemischt werden kann. Die Konzentration aller Elemente kann in jeder so erzeugten Nanokeramik beliebig von 0% bis zu 100% gesteuert werden. In einigen Fllen reicht bereits das Zulegieren von 1% eines oder mehrerer Elemente in eine Werkzeugschneide, um z.B. eine besonders hohe Lebenserwartung einer Schneidkante oder einer Funktionsoberflche zu erreichen. Die Dicke der Aufbauschichten berschreitet selten den Wert von 0,0015 mm. Sie bestehen aus mindestens 25 keramischen Nanoschichten, wobei jede Nanoschicht ein anderes Keramiksystem, mit anderen sowohl physikalischen als auch tribologischen Eigenschaften darstellt. Dieses Verfahren ermglicht zum ersten Mal eine direkte und relativ genaue Beeinflussung verschiedener Eigenschaften wie minimaler Reibungswert, geringe Oberflchenrauheit, hohe Mikrohrte, definierter Ausdehnungsbeiwert und hohe thermo-chemische Bestndigkeit. Das Verfahren wurde bereits im Werkzeug- und Formenbau, in der Automobil- und Kunststoffindustrie sowie in der Holzverarbeitung angewendet. Haupteinsatzgebiet des Verfahrens ist die Innen- und Auenveredelung von Werkzeugen und Maschinenbauteilen. Die praktische Anwendung dieses Verfahrens fhrt zu einer gravierenden Senkung der Kosten fr die Beschaffung, die Eingangskontrolle und fr das Nachschleifen von Werkzeugen. Darber hinaus werden die Instandsetzungsintervalle der Werkzeuge verlngert, wodurch die Anzahl der Umrstperioden und somit die Maschinenstillstandszeiten abnehmen, womit eine Reduzierung der gesamten Fertigungszeit einhergeht.

Die Standzeitsteigerungen fhren auch zu einer deutlichen Senkung der Logistikkosten. So werden weniger Lagerflchen fr die Werkzeuge bentigt bei gleichzeitiger Senkung der Transportkosten. Nicht zu vernachlssigen ist auch die Reduzierung der Energiekosten durch die geringere Reibung in den Werkzeugen.

Beschichtungsbeispiele von oben: Spritzgieform, Umformwerkzeuge und S-Matrize

Das Unternehmen Das Technische F & E-Zentrum wurde 1988 in Neuenbrg gegrndet. In dieser Zeit wurden sowohl neue Low- als auch neue Hightech-Oberflchenveredelungsverfahren entwickelt. Zu den bekanntesten Verfahren gehrt das Hochleistungsimplantieren von Metallen und Metalloiden in Werkstoffoberflchen, das 3D-AUDIP-Verfahren und das neue 3D-Hybride-AU-Quadroimpuls-CVD-Verfahren fr die Herstellung von elastischen Hartstoffsystemen. Mit diesen Methoden konnte die Standzeit von Werkzeugen und Maschinenbauteilen im Bereich zwischen 5- und 200fach je nach Anwendungsfall verbessert werden. Im Unternehmen sind derzeit 15 Mitarbeiter festangestellt, zustzlich werden im Jahresdurchschnitt 10 freie Mitarbeiter beschftigt.
Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg 11

Preistrger CureVac GmbH Tbingen

Impfstoffe auf RNA-Basis


Impfstoffe sind ein zentraler Bestandteil der heutigen Medizin zur Vorbeugung gegen lebensbedrohliche Erkrankungen. Dank der Fortschritte der Molekularbiologie konnten sie in den letzten Jahrzehnten wirksamer und vertrglicher gestaltet werden. Ein vllig neuer Therapieansatz ist die so genannte therapeutische Impfung, bei der das Immunsystem eines Patienten gegen eine vorhandene Krankheit, z.B. eine Krebserkrankung mobilisiert wird. Bisherige Konzepte fr therapeutische Impfstoffe haben jedoch gravierende Nachteile. Die meisten fhren nicht zu einem einheitlichen Impfstoff. Stattdessen muss fr jeden einzelnen Patienten ein spezieller Impfstoff unter Verwendung seiner eigenen Tumorzellen neu zubereitet werden. Andere Anstze verwenden zur Impfung Erbsubstanz (DNA), die sich leichter produzieren lsst. Dabei besteht jedoch das Risiko, dass es mglicherweise zu fatalen Wechselwirkungen mit dem Erbgut der Patienten kommt. Der neu entwickelte Ansatz, der auf m(essenger)RNA beruht, berwindet die Nachteile bis heriger Konzepte. Mglich wurde dies durch eine Erfindung der Firmengrnder, die mRNA stabilisiert und damit erstmals fr therapeutische Zwecke zugnglich macht.

12

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Die Ausgangslage Fr die Behandlung zahlreicher Krankheiten werden heute Proteine (Eiweisubstanzen) eingesetzt, z.B. Insulin. Auch klassische Impfstoffe sind aus Proteinen aufgebaut. Allerdings besteht immer noch ein Bedarf an weiteren wirksameren und besser vertrglichen Impfstoffen, z.B. gegen bislang nicht behandelbare Infektionskrankheiten und Tumorerkrankungen. Bereits seit lngerem wird daher versucht, Patienten mit Gensubstanz (DNA) zu therapieren. Die eingeschleuste genetische Information soll dabei selbst fr die Produktion des bentigten Proteins in den Zellen des Patienten sorgen. Dieser Ansatz hat sich jedoch als riskant erwiesen. Es besteht die Gefahr, dass die zugefgte DNA in das Erbgut des Patienten integriert wird und dort Schden hervorruft, die zu lebensbedrohlichen Komplikationen fhren knnen. Die Innovation Ziel war die Entwicklung eines dritten therapeutischen Weges zur Behandlung von Tumorerkrankungen. Er beruht auf dem Einsatz von m(essenger)RNA. Sie ist mit der Desoxyribonukleinsure (DNA), aus der unsere Gene aufgebaut sind, eng verwandt. In der Zelle bernimmt sie die Rolle eines Boten. Sie transportiert die genetische Information, die gerade bentigt wird, von den Genen im Zellkern zur Produktionsmaschinerie der Zelle, die anhand der gelieferten Information Proteine herstellt. Anschlieend wird die mRNA abgebaut, damit die Zelle rasch auf wechselnde Anforderungen reagieren kann. Damit ist sie ein ideales Molekl fr therapeutische Zwecke: Ebenso wie DNA sorgt zugefgte mRNA fr die Produktion des gewnschten Proteins in den Zellen der Patienten, aber anders als die DNA kann mRNA nicht in das Erbgut von Patienten integriert werden und wird relativ rasch abgebaut. Fr die Verwendung von mRNA zu therapeutischen Zwecken gab es jedoch bislang ein gravierendes Hinder nis: unvernderte mRNA ist extrem instabil. In einem ersten Entwicklungsschritt wurde die so genannte RNActive-Technologie entwickelt, eine Methode, mit der mRNA so stabilisiert werden kann, dass sie sich effektiv produzieren und lagern sowie mittels Injektion verabreichen lsst. Die biologische Funktion wird dabei nicht beeintrchtigt. Der zweite Schritt beinhaltet die Entwicklung des so genannten PUREmessenger-Verfahrens, mit dem mRNA in der gewnschten Zusammensetzung produziert und in hoch reiner Form gewonnen werden kann. Die neu entwickelte Reinraum-Produktionsanlage erfllt die strengen internationalen Normen fr therapeutische Produkte (GMP-Standard).

Derzeit konzentriert man sich auf die Entwicklung von Impfstoffen gegen Krebs. In prklinischen Versuchen und in drei klinischen Pilotstudien konnte bereits folgendes gezeigt werden:  RNActive ermglicht die Herstellung exakt definierter Wirkstoffe, die an die verschiedensten Krebserkrankungen angepasst werden knnen,  wirkt bereits in kleinsten Mengen und in reiner Form,  kann rasch abgebaut werden und integriert sich nicht in das Erbmaterial und  lsst sich vergleichsweise schnell produzieren. Das Unternehmen CureVac wurde im Dezember 2000 aus der Universitt Tbingen ausgegrndet; Grnder waren Ingmar Hoerr, Florian von der Mlbe, Steve Pascolo sowie die Professoren Hans-Georg Rammensee und Gnther Jung. Ziel des Unternehmens war es, das Potenzial der Entdeckung, wie sich mRNA-Molekle stabilisieren lassen, fr die Entwicklung von Therapeutika kommerziell zu nutzen. Da es zum damaligen Zeitpunkt sehr schwierig war, fr ein Biotech-Unternehmen mit einem vllig neuen Ansatz Risikokapital aufzubringen, etablierte sich CureVac zunchst als Dienstleistungsunternehmen, ohne jedoch das eigentliche Firmenziel, die Entwicklung von Krebsmedikamenten aus dem Auge zu verlieren. Parallel zum Servicegeschft, mit dem sich das Unternehmen rasch als fhrender Hersteller von RNA fr wissenschaftliche und kommerzielle Zwecke etablieren konnte, wurde weiter an der Entwicklung von Therapeutika auf mRNA-Basis gearbeitet. Im Jahr 2006 konnte mit Dietmar Hopp ein neuer Investor gewonnen werden, der das Unternehmen seither mit 35 Millionen Euro untersttzt hat, so dass die Entwicklung der mRNA fr therapeutische Anwendungen vorangetrieben werden kann. Das Unternehmen zhlt heute 45 Mitarbeiter.

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

13

Preistrger Grndler GmbH Freudenstadt

Medizinischer Atemgasbefeuchter
Die lebenserhaltende Funktion der knstlichen Beatmung ist zentraler Bestandteil der Intensivmedizin. Alleine auf deutschen Intensivstationen werden ca. 7.000 Beatmungsbetten vorgehalten. Dazu kommen noch ca. 6.000 Patienten, darunter viele Kinder mit schweren neurologischen Erkrankungen, die Zuhause beatmet werden. Wichtigster Bestandteil der knstlichen Beatmung von Patienten ist dabei die Atemgasklimatisierung. Sie sorgt fr die Herstellung bzw. Nachahmung physiologischer Zustnde im Bereich der Atemwege in Bezug auf die physikalischen Parameter im wesentlichen Feuchte und Temperatur des Beatmungsgases. Eine Abweichung dieser Parameter von den optimalen Verhltnissen fhrt bereits nach wenigen Stunden zu messbaren Beeintrchtigungen des beatmeten Patienten. Ein besonders schwer wiegender Effekt in diesem Zusammenhang ist die Austrocknung der Atemwege mit der Folge von Verborkungen und eingeschrnkter Selbstreinigung der Atemwege durch das Flimmerepithel. Bestehende Lsungen zur Atemgasklimatisierung erreichen das Ziel physiologischer Verhltnisse herzustellen nicht mit der gewnschten Zuverlssigkeit. Ihre Klimatisierungsleistung ist abhngig von Umgebungs- und Beatmungsparametern. Die Neuentwicklung umgeht die Probleme der etablierten Systeme durch ein neuartiges Prinzip, das hochkonstante und effektive Klimatisierungsleistung sichert und dabei weitestgehend unabhngig von o.a. Parametern ist. Dies wird erreicht durch Verdunstung mit molekularer Feuchte bertragung im Gegenstromprinzip.

14

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Die Ausgangslage Die Mehrheit der konventionellen Beatmungssysteme bedient sich zur bertragung der Feuchte an das Gas einer erhitzten Wasseroberflche, die vom Gas berstrmt wird. Auf Grund der begrenzten Gre der zur Verfgung stehenden Gas/Wasser-Grenzflche werden zur Erzielung eines angemessenen Feuchtegehaltes in Abhngigkeit von den Beatmungsparametern hohe Wassertemperaturen bentigt, mitunter bis zu 80 C. Die einzuregelnde Wassertemperatur ist dabei vor allem abhngig vom durchschnittlichen Gasfluss durch die Befeuchterkammer. Bei konstanten Gasflssen kann mit diesen Systemen eine gute Befeuchtungsleistung erreicht werden. Das prinzipielle Problem an diesen Befeuchtungsverfahren resultiert aus der Tatsache, dass konstante Gasflsse im Bereich der Beatmung durch die Weiterentwicklung der Beatmungsgerte nur noch selten vorkommen. In der Regel ist der Gasfluss sowohl innerhalb des einzelnen Atemzugs als auch ber die Zeit insbesondere in der Phase der Entwhnung nicht konstant. Auf Grund der prinzipbedingten thermischen Trgheit eines unbewegten Wasserbades kann dessen Temperatur immer nur mit zeitlicher Verzgerung auf Mittelwerte eingeregelt werden. Smtliche Abweichungen des Gasflusses fhren zu einer nicht optimalen Befeuchtung. Die Befeuchtungsleistung ist bei einer bestimmten Temperatur des Wasserbades nicht nur vom Gasfluss, sondern von weiteren Einflssen abhngig. Zu diesen gehren beispielsweise die Gastemperatur am Einlass der Befeuchterkammer sowie die Umgebungstemperatur. Die Innovation Der neuentwickelte medizinische Atemgasbefeuchter bietet eine nahezu perfekte Befeuchtung, hnlich dem physiologischen Mechanismus eines gesunden Menschen. Denn im Gegensatz zu bestehenden Systemen arbeitet das neue System weitgehend unabhngig vom momentan herrschenden Gasfluss bzw. der Gaseinlass- oder Umgebungstemperatur. Die innovative Funktion beruht auf einer Verdunstung mit molekularer Feuchtebertragung im Gegenstromprinzip. Auf berhhte Wassertemperaturen wird vollkommen verzichtet und stattdessen die Gas/Wasser-Kontaktflche erheblich vergrert. Diese Oberflchenvergrerung wird durch eine aktive Flssigkeitsumwlzung realisiert, bei der maximal auf Krpertemperatur erwrmtes Befeuchter wasser mittels einer Pumpe permanent in einem Kreislauf zirkuliert und ber eine speziell geformte Austauschoberflche geleitet wird. Das zu befeuchtende Atemgas strmt in Gegenrichtung am Wasserstrom vorbei und nimmt dabei Wrme und Feuchte auf.

Der neue Atemgasbefeuchter ist grundstzlich fr alle Alterklassen geeignet, vom Frhgeborenen bis zum Er wachsenen. Weitere Vorteile:  Das aus technischen und hygienischen Grnden uner wnschte Kondensat in den Beatmungsschluchen wird durch eine auen liegende Schlauchheizung erstmals zuverlssig vermieden.  Die elektronische berwachung verschiedener Parameter und ein intelligentes Alarmmanagement entlasten das Pflegepersonal.  Durch seine alternativ erhltlichen Mehrwegkomponenten im Bereich der Kammer- und Schlauchsysteme ist das neue System auch konomisch und kologisch eine Alternative zu herkmmlichen Systemen.  Aufwand und Kosten fr Anwender sowie Kostentrger werden minimiert. Das System kann in allen gngigen Bereichen der Beatmung oder Atemtherapie eingesetzt werden und begrenzt somit Anzahl und Vielfalt an Systemen. Das Unternehmen 2001 grndeten die Brder Markus und Christoph Grndler das Medizintechnik-Unternehmen Grndler GmbH. Mit Hilfe eines Expertenteams wurden systematisch Bedrfnisse im Markt aufgesprt und in Projekte berfhrt. Eines davon, ist der neue Atemgasbefeuchter. Eigentlich eine eher zufllige Erfindung, die schnell ein hohes technologisches Potential bei gleichzeitig viel versprechender Marktsituation zeigte. Die ersten seriennahen Prototypen wurden Mitte 2004 realisiert und waren Voraussetzung fr die Zertifizierung des Unternehmens nach EN ISO 13485 und fr die Zulassung der Systeme. Um von Anfang an optimale Ablufe entlang der Produktion zu ermglichen, wurde frhzeitig eine geeignete EDV-Lsung beschafft, die u.a. auch die fr die Medizintechnik notwendige Rckverfolgbarkeit gewhrleistet. Im November und Dezember 2004 prsentierte das Unternehmen das neue Befeuchtungssystem erstmals dem Fachpublikum der medica in Dsseldorf sowie auf dem DIVI Kongress in Hamburg. Seit 2006 verzeichnet die Firma Grndler GmbH stetiges Wachstum. Der endgltige Durchbruch mit dem neuen Produkt und damit fr das Unternehmen gelang 2007. Aktuell beschftigt die Firma sieben Vollzeitmitarbeiter sowie bis zu acht Teilzeitkrfte und weitere freie Mitarbeiter. Fr 2008 strebt das Unternehmen die Zulassung seiner Produkte fr den amerikanischen Markt an.

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

15

Preistrger SONOTRONIC Nagel GmbH Karlsbad-Ittersbach

Ultraschallreaktor zur Behandlung von Biofeststoffen


Durch Anlagen zur Abwasserreinigung oder zur Erzeugung von energetisch verwertbaren Biogasen wird das Ziel der Umweltfreundlichkeit und der Nutzung erneuerbaren Energien bereits nachhaltig verfolgt. Die Wirtschaftlichkeit solcher Anlagen wird jedoch durch ihre teilweise mangelnde Effizienz in Frage gestellt. Whrend zu entsorgende Klrschlmme die Betriebskosten von Klranlagen in die Hhe treiben, ist es bei Biogasanlagen der tatschliche, zu niedrige Ertrag an Biogas, der das Betriebsergebnis negativ beeinflusst. Mit einem innovativen Verfahren knnen beide Anwendungen optimiert werden. Die Verwendung von Ultraschall-Technik ermglicht, die Wirtschaftlichkeit und das Ergebnis beider Anlagen deutlich zu verbessern. Durch die Behandlung der Klrschlmme mit Ultraschall wird die Restmenge reduziert, wobei gleichzeitig Biogas entsteht, das die Energieversorgung der Anlage abdeckt. In einer Biogasanlage bewirkt der Ultraschallreaktor eine Effizienzsteigerung, indem der Vergrungsprozess intensiviert wird und der Methangehalt im Biogas zunimmt. Dabei ist die Einbindung des Ultraschallreaktors in bestehende Anlagen durch die kompakte Bauweise sehr einfach durchfhrbar.

Anlage mit zwei installierten Ultraschallreaktoren

Ultraschallreaktor (Prinzipskizze) 16 Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Die Ausgangslage Anwendungsbereich Klranlagen: Als Produkt der mechanisch-biologischen Reinigung kommunaler und gewerblicher Abwsser fallen Biofeststoffe, sogenannte Klrschlmme, an. Diese Klrschlmme weisen unerwnschte Eigenschaften auf, so dass sie nicht unmittelbar verwertet oder durch eine umweltvertrgliche Ablagerung beseitigt werden knnen. Die Klrschlmme mssen daher zunchst in Faulbehltern ausgefault werden. Die Faulung der Biofeststoffe unter Ausschluss von Luft ist anerkannte Regel der Technik und fhrt zu einem Teilabbau der organischen Bestandteile. Das dabei entstehende Biogas wird zur Energiegewinnung genutzt und versorgt damit den Energiebedarf der Klranlage. Gleichzeitig reduziert sich die zu entsorgende Schlammmasse. Darber hinaus wird die Abtrennbarkeit von vorhandenem Wasser verbessert und eine Verminderung darin enthaltener Keime erzielt. Der Nachteil der biologischen Klrschlammfaulung liegt in der geringen Umsatzleistung, weshalb groe Faulsysteme bentigt werden. Des Weiteren werden durch einseitiges Wachstum fadenfrmiger Organismen im Schlamm zunehmend Betriebsprobleme in der Abwasserreinigung beobachtet. Diese sogenannte Blh- und Schwimmschlammbildung kann zu einer signifikanten Verschlechterung des Faulungsergebnisses fhren. Anwendungsbereich Biogasanlagen: Die Bedeutung der Energiegewinnung durch die Ver grung von organischen Substraten (Biofeststoffen) in so genannten Biogasanlagen nimmt stetig zu. Trotz der besonderen Vergtungsregelung des neuen Energieeinspeisegesetzes, das einen Bonus fr die Verstromung von Biogas aus nachwachsenden Rohstoffen vorsieht, arbeitet der Groteil der bestehenden Biogasanlagen aber an der Wirtschaftlichkeitsgrenze. Neben Verteuerungen der Rohstoffe, die einen erheblichen Anteil an der geringen Wirtschaftlichkeit der Anlagen haben, ist vor allem eine geringe Effizienz (geringer Biogasertrag pro eingesetzte Masse an Biofeststoffen) fr ein schlechtes Betriebsergebnis verantwortlich. Der Anteil des zur Energiegewinnung verwertbaren Methans am gesamten Biogas kann stark variieren und liegt in der Praxis teilweise unter 50%. Die Intensivierung des Vergrungsprozesses und die Steigerung des Methangehalts im Biogas knnen die Wirtschaftlichkeit der Biogasanlagen entscheidend beeinflussen. Die Innovation Die Behandlung von Biofeststoffen mit Ultraschall bewirkt eine periodische Kompression und Dehnung in der beschallten Substanz. Dabei entstehen enorme Scherkrfte, welche die Wnde von organischen Zellen, Bakterien,

Pilzen etc. aufspalten. Zustzlich werden die Fadenorganismen, die Betriebsprobleme verursachen, zerlegt. Der Zellinhalt der Biofeststoffe wird freigelegt und ist dadurch den abbauenden Mikroorganismen frei zugnglich. Die Faulung bzw. Vergrung luft einfacher ab und wird intensiviert, was schlielich dazu fhrt, dass die Mikroorganismen mehr von den vorhandenen Biofeststoffen umsetzen. Folglich bleibt weniger Restschlammmenge (bei Klranlagen) bzw. Grrest (bei Biogasanlagen) zu entsorgen und es entsteht mehr verwertbares Biogas. Zielsetzung beim Bau des Ultraschallreaktors war es, hohe Effizienz und Ausbeute an aufgeschlossenen Materialien in den behandelten Bio feststoffen zu erzeugen. Dazu wurde der Reaktionsraum des Reaktors dahingehend optimiert, dass eine homogene Kavitation im gesamten durchstrmten Raum erzielt wird. Mit dem Standardmodul sind Volumenstrme fr Schlmme von bis zu 30 m/Tag mglich. Fr weniger feststoffkonzentrierte Suspensionen kann der Durchsatz hher liegen. Bei der verwendeten 20kHz-Ultraschall-Technik werden die grten Kavitationskrfte erzeugt. Zustzlich wurde die Form der Ultraschallgeber fr die Behandlung von Biofeststoffen optimiert und mit dem Reaktionsraum abgestimmt. Durch das damit erreichte kompakte Format des Systems kann der Reaktor sehr einfach in bestehende Anlagen eingebunden werden. Im praktischen Einsatz hat sich bereits mehrfach besttigt, dass dadurch die Kosten einer Klranlage in der Klrschlammbehandlung heute schon um etwa 50% reduziert werden und bei Biogasanlagen eine Mehrproduktion von bis zu 50% erreicht wird. Das Unternehmen Seit ber 30 Jahren entwickelt und realisiert Sonotronic erfolgreich Anlagen und Komponenten auf der Basis von Ultraschall-Technologie. Um zukunftssicher und krisenunabhngig agieren zu knnen, setzt das Unternehmen auf Vielseitigkeit und nutzt die technischen Vorteile von Ultraschall gegenber vielen etablierten Systemen auf verschiedenen Mrkten. Neben der Automobilindustrie gehren hierzu auch die Verpackungs-, Textil- und Nahrungsmittel industrie. Seit dem Jahr 2002 ist das Unternehmen auch in der Umwelttechnik aktiv: Aus der Grundlagenforschung der Technischen Universitt Hamburg-Harburg heraus entwickelte Sonotronic das Verfahren und den Reaktor zur Behandlung von Biofeststoffen mit Ultraschall, das sich binnen krzester Zeit etabliert hat. Starke Innovationsleistungen wie diese fhrten dazu, dass sich die Mitarbeiterzahl in den letzten Jahren auf 170 verzehnfacht hat. Gleichzeitig entstand ein globales Vertriebsnetz mit Niederlassungen in Deutschland, Spanien und den USA sowie mehreren Vertretungen weltweit, whrend der Standort Karlsbad stetig ausgebaut wurde.
Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg 17

Sonderpreis der MBG VoiceWebOne AG Heidelberg

Programmiersystem fr automatisierte Sprachdialoge


Automatisierte Sprachdialogsysteme, die einem Anrufer bestimmte Informationsangebote oder andere Leistungen in Dialogform anbieten, werden in der Zukunft immer mehr in unser normales Leben Einzug halten. Das grundlegende Prinzip ist bei allen Interactive Voice Reponse-Systemen gleich, dem Anrufer wird ein Men vorgelesen, aus dem er dann durch bestimmte Aktionen einzelne Informationsangebote auswhlen kann. Beispielhaft sind Anwendungen wie Informationssysteme zu aktuellen Brsenkursen oder Abfahrtszeiten von Zgen, aber auch Consumer-Anwendungen wie Telebanking. Die Dialogsysteme unterscheiden sich bisher durch den Grad der Automation. Voraussetzung fr die prognostizierte weitere Verbreitung der Sprachautomatisierung ist daher, den Computer vom bloen Erkennen zum Verstehen zu bringen. Grosse Schwierigkeiten bereiten bisher die hohen Kosten. Je einfacher und angenehmer das System fr den Anrufer/Benutzer agiert, desto aufwendiger und kostenintensiver ist die Entwicklung. Mit der neu entwickelten Sprachmodellierungs- und Sprachtechnologieplattform ist es erstmals mglich, gewnschte Sprachdialoge in wesentlich krzerer Entwicklungszeit zu realisieren. Das Herzstck der Plattform ist eine eigene Metasprache, die erstmals fr den Bereich der Voice-Technologie entwickelt wurde. Hiermit erschlieen sich Mglichkeiten fr Sprachanwendungen, die bisher aus konomischen Grnden nicht realisierbar waren.

18

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Die Ausgangslage Die Sprache ist nach wie vor die natrlichste Form der Kommunikation und bedarf keines intensiven Lesens von Bedienungsanleitungen, langwierigen Klickens oder groen technischen know hows. Die natrliche Sprache ist aber auch voll von komplexen und vieldeutigen Ausdrucksformen, die der Mensch durch Erfahrung und Aufwachsen in der Welt der Sprache erlernt, ein Computer aber nur abstrakt erkennt. Ein anspruchvolles automatisiertes Sprachdialogsystem muss emotional und mglichst menschlich agieren knnen. Solche Systeme, die einen hohen Komfort bieten und technisch derart anspruchsvoll sind, kommen bislang aber aus Kostengrnden selten zum Einsatz. Voraussetzung fr eine weitere Verbreitung der Sprachtechnologie ist daher, den Computer vom bloen Erkennen zum Verstehen zu bringen und das mit mglichst niedrigen Kosten. Die Innovation Durch die neu entwickelte Sprachmodellierungs- und Sprachtechnologieplattform knnen die gewnschten Sprachdialoge in wesentlich krzerer als der bisherigen durchschnittlichen Entwicklungszeit realisiert werden. Hiermit erschlieen sich Mglichkeiten fr Sprachanwendungen, die bislang aus konomischen Grnden nicht realisierbar waren. Von der Spracherkennung bis hin zur Authentifizierung via Stimme liegt der Hauptschwerpunkt auf dem allgemeinen und bergeordneten Ansatz. Es knnen alle bekannten Datenbanken sowie die gesamte mobile Welt (SMS, MMS etc.) mit einem einfachen grafischen Objekt in wenigen Minuten integriert werden. Ein Prozess, der bisher eine tagelange Programmierung bentigte. Zudem ist es die einzige via Internet bedienbare Sprachapplikations-Entwicklungsumgebung. Es muss keine Software installiert werden selbst via UMTS-Handy kann der Kunde seinen Sprachdialog in wenigen Minuten bauen und gestalten. Das Herzstck der Neuentwicklung ist eine Metasprache, die eine Art Aufgaben-Bibliothek und Verwaltungssystem darstellt. Die Metasprache sorgt dafr, dass Daten, die ber das Web-Dialog-Interface eingegeben werden, zu entsprechenden Steuerungsmechanismen und -befehlen bei den Benutzeroberflche fhren. Die Aktionen/Interaktionen werden protokolliert und stehen jederzeit zur Verfgung. Die Sprache entspricht dem MHCP-Standard bzw. VoiceXML, wodurch alle Anwendungen auf jeder VoiceXML-kompatiblen Sprachplattform laufen knnen. Die Metasprache ist eine Eigenentwicklung und ist in dieser Form vllig neu. Durch den Einsatz der Metasprache

ist es erstmals mglich, mit ber die bisherigen Interactive Voice Response-Anwendungen (IVR) gesetzten Applika tionen jeden beliebigen Callflow in Minuten statt wie bisher in Tagen und Wochen anzulegen. Die Gestehungs kosten fr Sprachautomation knnen nun drastisch gesenkt werden. Das Besondere bei der neuen Plattform ist die Reduktion auf die Einfachheit. Der Kontext und das eigentliche Umsetzen der Erkennung zum Verstehen also die Intelligenz wird nicht wie bisher in das IVR-System gelegt, sondern durchluft zunchst die neu entwickelte Applikation. Dadurch knnen jetzt beliebige IVR-Ressourcen eingesetzt und damit eine groe Investitionssicherheit erzielt werden. Jedes beliebige IVR ist nun einsetzbar in allen verfgbaren Sprachen oder von allen verfgbaren Herstellern und wird ber die neuentwickelte Applikation und die Metaebene angesprochen. Das Unternehmen Die Firma VoiceWebOne AG wurde im Frhjahr 2004 gegrndet. Whrend des Entwicklungszeitraums erfolgten mehrere Kapitalerhhungen und eine Ausweitung des Aktionariats auf mittlerweile 27 Investoren. Geplant ist eine Expansion des Unternehmens von derzeit 10 auf eine Strke von 2030 Mitarbeitern. Die neue Technologie wurde mit Untersttzung der IBM Voice Labs entwickelt, nachdem die Bedrfnisse der potentiellen Kunden fr Sprachdialogsysteme in ber 100 Gesprchen ermittelt worden waren. Das Vertriebspartnerschaftskonzept mit brsennotierten Unternehmen erlaubt eine schlanke Organisationsstruktur. Mit ihren Produkten automatisiert das Unternehmen Prozesse und Anwendungen anderer Unternehmen aller Branchen. Insbesondere Industrieunternehmen mit hohem Kundenbeziehungsmanagement, Callcenter und Communities knnen von den Kosteneinsparungen profitieren. Geplant ist auch die Verbreitung des Systems ins europische Ausland und nach bersee.

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

19

Anerkennung Gebr. Bellmer GmbH Maschinenfabrik Niefern-schelbronn


Pulp & Paper Technology Separation Technology

Neuartiges Verfahren der Membranfiltration


Die Membranfiltration spielt seit einigen Jahren in den unterschiedlichen Teilbereichen der kommunalen Abwasserbehandlung und des Abwasser-Recycling eine bedeutende Rolle und findet in diversen Industriezweigen ihre Anwendung. Die Behandlung von Schlmmen, ins besondere Faulschlmmen, stellt jedoch die Betreiber von kommunalen Klranlagen vor besondere Herausforderungen. Biologische Schlmme konnten bisher aus prozesstechnischen Grnden mit der gngigen Membrantechnik nicht filtriert werden und wenn, dann nur mit groem wirtschaftlichem Aufwand. Um auch bei solch schwierigen Medien einen stabilen und strungsfreien Betrieb einer kostengnstigen Membranfiltration zu realisieren, bedurfte es einer neuen und optimierten Prozess- bzw. Anlagentechnik. Das neuartige Verfahren der Membranfiltration basiert auf keramischen Filterscheiben, die auf einer rotierenden Przisions-Hohlwelle in einem zylindrischen Gehuse angebracht sind. Durch Anlegen eines geringen berdrucks passiert das Filtrat die Trennschicht auf der Keramikscheibe von auen nach innen und wird durch die Welle abgezogen. Diese neue Kombination erlaubt erstmals den Einsatz der Membranfiltration in der Schlammbehandlung. Auch moderne Lsungen der semi-dezentralen Abwasserreinigung wie die Filtration von Abwasser und Regenwasser knnen damit realisiert werden.

20

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Die Ausgangslage Die Behandlung von Schlmmen, insbesondere Faulschlmmen, stellt die Betreiber von kommunalen Klranlagen vor besondere Herausforderungen. Biologische Schlmme waren aus prozesstechnischen Grnden mit der gngigen Membrantechnik nicht zu filtrieren bzw. nur mit groem wirtschaftlichem Aufwand. Es stellte sich also die Frage nach der optimalen Prozess- bzw. Anlagentechnik, um auch bei solch schwierigen Medien einen stabilen und strungsfreien Betrieb einer kostengnstigen Membranfiltration zu realisieren. Auch galt es neue Mglichkeiten der Abwasser-Filtration zu finden, da Siedlungen in der Grenordnung von 100 bis 10.000 Einwohnern hufig aufgrund fehlender Infrastruktur oder groer Entfernungen nur mit unverhltnismig hohen Kosten an eine zentrale Klranlage anzuschlieen sind. Bei zunehmender Knappheit von Trinkwasser wird zustzlich die Bedeutung von Regenwasser als Brauchwasser immer wichtiger. Das Regenwasser muss mit einer speziellen Filtertechnik so aufbereitet werden, dass es als praktisch bakterienfreies Brauchwasser in die Huser zurckgeleitet werden kann, z.B. fr die Toilettensplung. In enger Kooperation mit dem Institut fr Grenzflchenund Bioverfahrenstechnik der Fraunhofer-Gesellschaft in Stuttgart wurde dessen Entwicklung des Rotationsscheibenfilters zur Membranfiltration zum marktfhigen Produkt ausgereift. Die Innovation Das Kernstck der Anlage ist eine Membranfiltrations stufe. Es handelt sich hierbei um Rhren, in deren Innerem das vorgereinigte Abwasser durch rotierende, porse Keramikscheiben gefiltert wird. Die Keramikscheiben sind auf einer hohlen Achse aufgereiht, durch die dann das gefilterte Wasser abgezogen wird. Die Rotationsbewegung schleudert die auf den Keramikoberflchen verbleibenden Partikel fort und sorgt so dafr, dass die Filterscheiben nicht verstopfen. Wasserlsliche Nhrstoffe werden bereits whrend der Vorreinigung aus dem Abwasser entfernt. Dabei kommen fr die Stickstoffverbindungen Mikro organismen zum Einsatz, die ihre Reinigungsleistung mittels natrlichen biochemischen Prozessen erbringen. Der anfallende Klrschlamm kann nun weiterverarbeitet werden. Die Innovation besteht im Wesentlichen darin, fr oben genannte Problemflle effiziente und wirtschaftliche Lsungen gefunden zu haben. Der Prozess der Faulschlamm-Behandlung kann erstmals mit Membranfiltration optimiert werden. Das Resultat ist eine bessere Ausfaulung des Schlammes, wodurch der Abbaugrad erhht und die Biogasmenge gesteigert wird. Hierdurch wird die anfallende Schlammmenge reduziert.

Gleichzeitig knnen die zu entwssernden Klrschlmme besser entwssert werden, was wiederum zu einer Reduzierung der zu entsorgenden Schlammmenge fhrt. Die Betriebskosten der Klrschlamm-Entsorgung werden hierdurch entscheidend reduziert.

Im Gegensatz zum berwiegend zentral betriebenen Abwasser-Management kann das neuartige Konzept der Membranklranlage besonders bei semi-dezentrale Lsungen von Kleinsiedlungen angewendet werden. Sinnvolle Grenordnungen bewegen sich zwischen 10010.000 Einwohnern. Mit dem neuen Verfahren wird das Abwasser zweistufig biologisch gereinigt ohne zustzliche Heizung. Mit sei nem feinen Porendurchmesser garantiert die optimierte Membranfiltration einen nahezu feststofffreien Ablauf. Das so gereinigte Abwasser ist praktisch bakterienfrei und erfllt europische Badegewsser-Richtlinien. Die Reinigungsgrade sind somit vielfach besser als bei Groklr anlagen. Auch der Einsatz von Regenwasser als Pflegewasser gewinnt immer grere Bedeutung. Wohnsiedlungen knnen ihr Regenwasser ber eigene Wasserkanle zentral sammeln. Mit der optimierten Membranfiltration wird dieses aufbereitet und den Wohnhusern wieder zugefhrt. Das somit gewonnene Wasser ist kostengnstig und kann vielseitig eingesetzt werden, z.B. fr Wasch- und Splmaschine, Toilettensplung. Entkalkungsmittel sowie Weichspler werden dadurch auch berflssig. Das Unternehmen Seit 1842 liefert die Firma Bellmer Maschinen und Anlagen fr die Papierindustrie. 1972 wurde mit einer patentierten Winkelpresse zur optimalem Schlammentwsserung und dem TurboDrain zur effizienten Schlammeindickung ein weiterer Produktbereich geschaffen, die Separation Technology. Das weltweit agierende Unternehmen mit mehr als 4.500 installierten Anlagen im Bereich Separation Technology hat inzwischen 300 Mitarbeiter. Das Familienunternehmen wird heute in der 6. Generation von den Brdern Erich, Martin und Philipp Kollmar geleitet. Smtliche Produkte werden am Standort Deutschland gefertigt.
Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg 21

Anerkennung FENSTER GEGG GmbH Haslach im Kinzigtal

Neue Holzfenstergeneration
Herkmmliche Holzfenster weisen viele Vorzge auf, sowohl hinsichtlich ihrer Umweltfreundlichkeit als auch wegen ihrer angenehmen Wirkung auf den Raum. Sie erfllen zwar die kologischen Anforderungen, erfordern jedoch einen hohen Pflegeaufwand. Die neue Holzfenstergeneration revo, deren Kennzeichen eine neue Rahmenkonstruktion und eine spezielle Einklebetechnik des Glases sind, vereint Witterungsschutz und damit zeitlose Schnheit mit ausgezeichneten Wrmedmmleistungen, Schallschutz, erhhter Sicherheit, mehr Licht und hherer Lebensqualitt, gem dem Prinzip des Altmeisters und Bauhausgrnders Walter Gropius Form folgt Funktion. Durch die spezielle Rahmenkonstruktion wird eine im Vergleich zu herkmmlichen Holzfenstern um ca. 20% grere Verglasungsflche erzielt. Hellere, lichtdurchflutete Rume, die eine sprbar angenehmere Wohn- und Arbeitsatmosphre ausstrahlen und dadurch mehr Wohnlichkeit ermglichen, sind das Resultat. Darber hinaus bietet sich das patentierte Grundprinzip von revo auch fr Balkontren, Nebeneingangstren sowie Haustren an.

22

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Die Ausgangslage Energieeinsparung und Energieeffizienz sowie Klima- bzw. Umweltschutz sind zentrale Kriterien, auf die heutzutage auch durch immer mehr Verordnungen des Gesetzgebers geachtet wird. Was den Bereich Bauen und Wohnen betrifft, erfllen Fenster und Tren aus Holz die kologischen Anforderungen am besten. Sie werden aus einem nachhaltigen Naturstoff hergestellt, der CO2 aus der Luft bindet, was zur Entlastung der Erdatmosphre beitrgt. Gleichzeitig sind andere Materialien, bei deren Herstellung und Verarbeitung CO2 entsteht, berflssig. Darber hinaus entstehen keinerlei Abflle, denn selbst das kleinste Holzabfallstck kann zu Holzpellets verarbeitet oder als Stckgut zum Heizen eingesetzt werden. Im Brandfall punkten Holzfenster durch ihre Formstabilitt, zudem entstehen keine giftigen Rauchgase. Holzfenster und -tren wollen jedoch gepflegt sein. Sie

Im Vergleich zu den Dmmwerten herkmmlicher Fenstersysteme werden hervorragende Wrmedmmleistungen und sogar Passivhausstandard erreicht. Die bislang blicherweise entstehenden Kosten fr die Pflege und Instandhaltung eines Holzfensters lassen sich um bis zu 80 Prozent senken, wenn nicht sogar nahezu ausschlieen. Bei dem neu konzipierten Fenster wird in Anlehnung an den Fahrzeug- und Schiffsbau das Isolierglas mit dem Fensterflgel verklebt, was im Holzfensterbau bislang noch nicht praktiziert worden ist. Durch das flchenbndige Einkleben des Isolierglases werden folgende Vorteile erzielt:  ein hherer Schallschutz,  eine hohe Stabilitt und Verwindungssteifigkeit,  ein erhhter Einbruchschutz,  eine neue Designfreiheit auch sehr schlanke Rahmenprofile sind mglich und  eine erleichterte Auenreinigung.

mssen zum Erhalt in regelmigen Abstnden gestrichen oder mit einer vom Lackhersteller vorgeschriebenen Emulsion behandelt werden. Diese Pflegebedrftigkeit hat die Holzfenster und -tren ins Hintertreffen geraten lassen und so manchen Bauherrn dazu bewogen, Kunststofffenster zu prferieren. Die Innovation Durch die neue Rahmenkonstruktion wird ein Holzfenster so eingebaut, dass die Auenseite (Wetterseite) des Fensterrahmens nicht mehr verwittert. Blend- und Flgelrahmen sind der Fassade bzw. im Wrmedmmverbundsystem vollstndig geschtzt integriert, so dass von auen nur noch das Fensterglas und die Regenschutzschienen zu sehen sind. Ermglicht wird dies, da Blendrahmen- und Flgelrahmenlichtma, im Gegensatz zu herkmmlichen Fenstern, auf einer Ebene liegen.

Das Unternehmen Der im Jahr 1874 gegrndete Handwerksbetrieb sichert mittlerweile in 4. Generation mit drei Meistern und sieben Gesellen die bestndige Qualitt seiner Leistungen in den Bereichen Holz- und Alu-Fensterbau, Haustren und Wintergrten, Rollladen, Hebe- und Schiebetren, Jalousetten und Markisen. Moderne, CNC-gesteuerte Maschinen, die bis zu acht Arbeitsgnge in einem Durchlauf erledigen knnen, werden in der Produktion verwendet. Beliefert werden Kunden in ganz Sddeutschland und im angrenzenden Ausland. Gleichzeitig wird die Vergabe von Lizenzen fr die neue Holzfenstergeneration sowie die Erschlieung auslndischer Mrkte angestrebt.

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

23

Anerkennung fitage GmbH & Co.KG Mannheim

Mobilfunktelefone fr Senioren
Das Handy ist zum Alltagsgegenstand geworden. Auf der Nutzerseite gibt es aber noch eine groe Zielgruppe, die keine Handys verwendet. ltere Personen haben oft Vorbehalte, weil neue Modelle moderner Handys klein und mit ihrer Vielzahl von Nutzungsmglichkeiten bedienungs unfreundlich sind. Daraus resultieren Akzeptanzprobleme gegenber Handys, wie folgende Zahlen zeigen: 92% der bis 34-Jhrigen nutzen Handys, aber nur 61% der ber 55-Jhrigen und nur noch ca. 29% der ber 70-Jhrigen. Der Vorteil, jederzeit und berall mit der Familie oder anderen Personen Kontakt aufnehmen zu knnen, ist aber gerade fr ltere Menschen wichtig, die in ihrer Beweglichkeit oft eingeschrnkt sind. Das Mobiltelefon gibt ihnen Sicherheit und die Gewissheit, bei einem Notfall schnell Hilfe holen zu knnen. Die besondere Produktgestaltung darf Senioren aber nicht offensichtlich und ffentlich als Auenseiter stigmatisieren. In Vordergrund der neu entwickelten Handys stand nicht, die technischen Mglichkeiten weiter auszubauen, sondern die einfache Bedienung und praktische Handhabung.

BIG EASY 2

Katharina das Groe 24 Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Die Ausgangslage Der Markt der Mobiltelefone wird durch das Wirken einiger weniger Grokonzerne geprgt. Nur sie haben die wirtschaftlichen und technischen Mglichkeiten, neue Mobilfunktelefone zu entwickeln und in entsprechender Stckzahl weltweit im Markt zu platzieren. Allerdings ignorierten sie den Bereich der fr Senioren optimierten Gerte bisher komplett. Zwar gibt es eine geringe Anzahl an Spezialmobilfunkgerten von kleinen Anbietern, die als Seniorenhandys angeboten werden, jedoch wurden diese Gerte entweder nur auf Erblindete zugeschnitten (mit komplexer Sprachsteuerung) oder auf wenige Notrufknpfe reduziert. Normale Handys fr ltere Nutzer mit einfacher und ergonomisch optimierter Bedienung hnlich der Gerte der ersten Generation Anfang der 90er Jahre fehlen mittlerweile gnzlich. Besonders Mobilfunktelefone fr Personen mit leicht eingeschrnktem Seh- oder Hrvermgen bzw. begrenzter Fingerfertigkeit oder reduziertem technischen Verstndnis gab es bisher weltweit nicht. Bei den neu entwickelten Mobilfunkgerten steht daher eine eindeutige Ausrichtung auf diese Nutzer an erster Stelle, ohne jedoch ein ausgesprochenes Behinderten telefon anzubieten. Die Innovation In Kooperation mit der Senio Fachhandel fr Senioren GmbH wurde das weltweit erste Mobiltelefon entwickelt, das sich durch folgende Eigenschaften auszeichnet:  eine besonders einfache Bedienung,  sehr groe Tasten und Beschriftung,  3 Direktwahltasten,  besondere Lautstrke bei Hrschwchen,  Optimierung fr Hrgerte,  Freisprecheinrichtung,  SOS Notfallrundruf und  ergonomische Form. Diese Funktionen sind als solche zwar technisch keine grundlegenden Neuentwicklungen, aber erst die gezielte Abwandlung, innovative Kombination, Anpassung und Optimierung, so wie z.B. die komplett neu konzipierte Bedienungsstruktur und Software, machen die Gerte zu auergewhnlich zielgruppengerechten Modellen. Innovativ ist auch das an ltere und gleichzeitig Jngere angepate Marketing und die besondere Bercksichtigung der Jngeren als indirekte Kufer. Denn die Jngeren und die Angehrigen spielen eine besondere Rolle, da sie zu ber 50% die Eltern/Groeltern zum Kauf eines Handys anregen oder den Kauf sogar aktiv vornehmen. Sie sind anders mit dem Produkt anzusprechen als die

enioren, dennoch mu das Produkt gleichzeitig auch den S lteren gefallen. Im Zuge der technischen Weiterentwicklung findet derzeit die Planung zur Erweiterung der aktuellen Gerte mit dem Schwerpunkt Telemedizin, GPS-Ortung und Monitoring statt. Das Unternehmen Dr. med. Darius Khoschlessan, der Geschftsfhrer von Senio in Heidelberg, Deutschlands erstem Fachhandel fr Senioren, nutzt in seinem Fachgeschft seit 1993 die intensiven, direkten Kundenkontakte mit Senioren und den die lteren vertretenden Organisationen als Quelle fr konkrete Produktanregungen. So animierte ihn die massive Kundennachfrage nach einem seniorengerechten Handy dazu, solche Gerte selbst anzubieten. Da keine akzeptablen Modelle existierten, versammelte er unter dem Dach der fitage GmbH & Co. KG eine Vielzahl von kompetenten Einrichtungen, Organisationen, Firmen und Einzelpersonen und entwickelte die Gerte gem der Kundenwnsche selbst. Alle Entwicklungs- und Produktionsschritte, die nicht im eigenen Hause ausgefhrt werden konnten, wurden konsequent nur an kleine und mittlere Unternehmen vergeben. Es entstand so in kurzer Zeit ein kompetentes Netzwerk zur Produktion von Handys in Deutschland. Nach Markteinfhrung 2006 konnten bereits im ersten Jahr ber 10.000 Handys verkauft werden. 2007 wird ein weiterer Umsatzanstieg erwartet. Das Unternehmen trgt mit dem Produkt dem demographischen Wandel in der Gesellschaft Rechnung.

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

25

Anerkennung HEGER GmbH & Co. KG Herrenberg

Verdichtungssysteme fr EPS
Der Kunststoff EPS (Expandiertes PolyStyrol) besser bekannt unter dem Handelsnamen Styropor der BASF wird zur Herstellung von Leichtverpackungen fr die Elektroindustrie, Wrmedmmplatten oder Frischhalteboxen fr Seefische usw. verwendet. Der Grundstoff ist Polystyrol ein lprodukt. Der Hauptbestandteil im EPS ist allerdings zu 98% Luft, welche die hervor ragenden Dmmeigenschaften, sowie die einmalige Leichtbauweise, erst ermglicht. Leider sind Verpackungsabflle aus EPS daher sperrig und volumins, was die Entsorgung aus logistischer Sicht sehr aufwendig und kostspielig macht. Um das Polystyrol im EPS wirtschaftlich vertretbar dem Wertstoffkreislauf rckfhren zu knnen, wurde ein effizientes Verfahren zur schonenden Komprimierung entwickelt. In einem ersten Schritt werden die Abfallprodukte dabei zunchst zerkleinert. Mittels einer Pressschnecke folgt anschlieend das Verdichten der Abfallstcke in leicht zu handhabende quadratische Blcke. Herzstck des neuen Verdichtungskonzepts ist die vollautomatische Dichte regelung, die in Abhngigkeit von der Regelgre Blockentstehungsgeschwindigkeit den erforderlichen Pressdruck im Bedarfsfall zyklisch korrigiert.

26

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Die Ausgangslage In den letzen 10 Jahren verschickte man verpresstes EPS berwiegend in den asiatischen Raum nach China und Korea. Aufgrund der teilweise hohen Verunreinigung mit Fremdstoffen sowie technisch ungeeigneter Recycling anlagen (Extruder), konnten aus dem aufbereiteten PSGranulat nur minderwertige Kunststoffteile hergestellt werden. Der Anspruch an eine schonende Verdichtung war sekundr, da ohnehin keine hohe Granulatqualitt produziert werden konnte. Steigende lpreise und die Entwicklung modernster Re cyclinganlagen fhrten auch im europischen Raum zu einem wachsenden Interesse an aufbereitetem PS-Granulat. Im Gegensatz zu Asien ist der Qualittsanspruch allerdings wesentlich hher, da jetzt auch technisch anspruchsvollere Kunststoffteile hergestellt werden. Auch das verdichtete EPS musste jetzt wesentlich hhere Ansprche erfllen. Neben der aus logistischer und wirtschaftlicher Sicht geforderten hohen Verdichtung von 250300 kg/m, darf das verpresste EPS mglichst keine thermischen Schden aufweisen. Der extrem niedrige Schmelzpunkt bei EPS von 110120C stellt somit die hchste Herausforderung an den Verdichtungsprozess dar. Die Innovation Ziel war die Entwicklung eines Verdichtungskonzeptes fr EPS, das vor allem das thermische Problem kontrollierbar macht und dennoch extrem hohe Verdichtungen ermglicht. Im ersten Schritt werden die EPS-Abflle zu 24 cm groen Stcken zerkleinert. Anschlieend erfolgt mittels einer Pressschnecke das kontrollierte Verdichten in leicht zu handhabende quadratische Blcke von 20x20 cm oder 40x40 cm Kantenlnge. Innovatives Kernstck ist eine vollautomatisch arbeitende Dichteregelung ADC (Automatic Density Control). Als entscheidende Regelgre dient die Blockentstehungsgeschwindigkeit. Diese wird ber ein Messrad zyklisch am austretenden EPS-Block ermittelt und an eine zentrale Steuerung weitergeleitet. In Abhngigkeit von der gemessenen Geschwindigkeit, wird der Pressdruck auf den Block entweder erhht, reduziert oder beibehalten. Auf diese Weise kann eine Sollgeschwindigkeit programmiert werden, bei der der EPS-Block die maximale Verdichtung aufweist und gerade noch nicht anfngt zu schmelzen. Ergebnis dieser Verdichtungsstrategie ist ein extrem homogener und gleichmig austretender Block, der eine Dichte proportional zur Blockentstehungsgeschwindigkeit aufweist.

Das Unternehmen Der im Jahre 1948 gegrndete Familienbetrieb begann mit der Herstellung landwirtschaftlicher Gerte fr die Futteraufbereitung. Seit 1965 wurde das Angebot um Abfallmhlen fr EPS erweitert. Aufbauend auf die vorhandene Basistechnologie im Recyclingsektor wurde seit 1996 systematisch an Verbesserungen und Neuentwicklungen gearbeitet. Die Produktpalette wurde stark erweitert und zu einem abgestimmten Baukastensystem geformt. Stetig wird an der Optimierung und Verbesserung bestehender Maschinen und Anlagen gefeilt. Beim Verdichtungssystem fr EPS handelt es sich um ein reines Nischenprodukt mit hohem technischen Anspruch. Um dennoch wirtschaftlich erfolgreich auf dem Weltmarkt bestehen zu knnen, ist ein Hchstma an Flexibilitt in allen Firmenbereichen notwendig. Beispielsweise wird sehr eng mit hchst modern ausgestatteten Fertigungslohnbetrieben in unmittelbarer Nhe zusammengearbeitet. Die Kernkompetenzen Entwicklung, Konstruktion, Verarbeitung, Montage und abschlieender Testlauf erfolgt aber ausschlielich durch ein 9 Mitarbeiter starkes Team in firmeneigenen Produktionssttten. Dadurch bleibt wichtiges know how im Haus und der hohe Qualittsstandard kann genau berwacht und gegebenenfalls sofort optimiert werden.

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

27

Anerkennung Karl-Otto Werz KO-Holzbackfen fr Haushalt + Gewerbe Heidenheim

ko-Holzbackofen
Das Backen in direkt beheizten Holzbackfen erlangte in den letzten Jahren eine immer grere Beliebtheit. Ob in Bckereien, auf Jahrmrkten oder Dorffesten, der Holzbackofen ist immer eine Attraktion und die darin gebackenen Backwaren gehen im wahrsten Sinne des Wortes weg wie warme Semmeln. Bckermeister Karl-Otto Werz aus Heidenheim konstruierte einen ko-Holzbackofen, der die direkte und indirekte Heizgasfhrung kombiniert. Durch ein patentiertes System von Klappen werden die Heizgase beim Aufheizen des Ofens um und durch die einzelnen Herde gefhrt. So heizen sich die Backrume sehr schnell auf und die Wrme wird von den Schamotte- und Steinplatten gespeichert. Der ko-Holzbackofen braucht weder Strom, noch Gas oder l, sondern wird sparsam mit dem weltweit nachwachsenden Brennstoff Holz beheizt. Er erfllt die Kriterien der Nachhaltigkeit, ist CO2-neutral und auch gut geeignet, die Bevlkerung in Entwicklungslndern mit Brot und Gebck zu versorgen und damit ein Backgewerbe zu betreiben.

28

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Die Ausgangslage Die zugrunde liegende Idee war, einen ko-Holzbackofen zu bauen, der einfach zu bedienen ist, die ntige Backtemperatur schnell erreicht, dabei wenig Energie verbraucht und somit umweltfreundlich ist. Der ko-Holzbackofen sollte sowohl im Innen- wie im Auenbereich nutzbar sein. Auch das Thema Platzmangel im Innenbereich sollte mit der Neuentwicklung gelst werden. Die Innovation Im Wesentlichen besteht die Innovation aus dem patentierten System von Klappen. Beim Aufheizen werden die Klappen geffnet und die Heizgase werden direkt durch die Herde gefhrt. Der Backraum heizt sich dadurch sehr schnell auf und die Wrme wird von den Schamotte- und Steinplatten gespeichert. Vor dem Backen werden die seitlichen Klappen zum Herd geschlossen und die Klappen im Heizkanal fr das Backen so eingestellt, dass die Rauchgasse von der Holzglut um die Herde herumgefhrt werden. Auerdem ist der ko-Holzbackofen sehr gut isoliert, was wiederum energiesparend wirkt. Die Folge davon ist eine wesentlich verminderte Umwelt- und Geruchsbelastung. Es kann mit den verschiedensten Holzarten, wie z.B. Fichte, Buche, Birke, Pappel, Bambus und auch BraunkohleBriketts geheizt werden. Auch fr Innenrume mit begrenztem Platzangebot eignet sich der neue ko-Holzbackofen. Auf 1m Stellflche ergeben sich beim grten Backofen 2,2m Backflche. Durch das Aneinanderreihen mehrerer fen kann die Kapazitt erweitert werden. Fr mehr Mobilitt kann man an den ko-Holzbackofen auch Rollen montieren. Um ihn leicht zu Festen oder Wochenmrkten transportieren zu knnen, gibt es den ko-Holzbackofen auch auf einem Anhnger. Er wurde vom Institut fr Getreideverarbeitung in Nuthetal-Rehbrcke ausfhrlich getestet. Das Institut beurteilte die Eignung zum Backen von Roggenmischbrot, Schusterjungen und Pizza als sehr gut. Als besonderen Vorteil hat das Institut die kurze Aufheizzeit hervorgehoben. Bereits nach 90 Minuten kann der erste Schuss Brot oder Kleingebck eingeschoben werden.

aufheizen

backen

Das Unternehmen Der Idee einen neuartigen ko-Holzbackofen zu entwickeln, folgte 2003 die Firmengrndung in Heidenheim. Dabei konnte Bckermeister Werz auf seine ber 50-jhrige Erfahrung bei der Herstellung von Qualitts-Brot und -Backwaren zurckgreifen. Nachdem der Prototyp, der nach seinen Angaben 2003 handwerklich gebaut wurde, auf Anhieb gute Ergebnisse erzielte, wurde der ko-Holzbackofen in einigen Lndern Europas und Asiens sowie in USA und Kanada zum Patent angemeldet. Verschiedene Handwerksbetriebe aus der Region fertigen die einzelnen Bauteile wie Backrume, Verkleidungen und Stahlkonstruktion. Die vorgefertigten fen werden dann in der eigenen Werkstatt nach Kundenwnschen fertig gestellt und verpackt. Zur Zeit gibt es sechs verschiedene Gren und Modelle. Die Kunden werden intensiv betreut und beraten.

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

29

Kontaktdaten der ausgezeichneten Unternehmen


CureVac GmbH Paul-Ehrlich-Strae 15 72076 Tbingen Tel.: (07071) 92053-0 Fax: (07071) 92053-11 www.curevac.de Fenster Gegg GmbH Innerer Graben 8 77716 Haslach im Kinzigtal Tel.: (07832) 2021 Fax: (07832) 2481 www.gegg.com HERZOG INTERTEC GmbH Riegertsbhlstrae 68 78601 Mahlstetten Tel.: (07429) 9161-400 Fax: (07429) 91109 www.herzog-intertec.de Karl-Otto Werz KO-Holzbackfen fr Haushalt + Gewerbe Stffeleswiesen 28 89522 Heidenheim Tel.: (07321) 51018 Fax: (07321) 54147 www.oeko-holzbackofen.de SONOTRONIC Nagel GmbH Becker-Gring-Strae 17 76307 Karlsbad-Ittersbach Tel.: (07248) 9166-0 Fax: (07248) 9166-144 www.sonotronic.de Technisches F & E-Zentrum fr Oberflchenveredelung und Hochleistungswerkzeugbau Brckenckerstrae 4-6 75328 Schmberg Tel.: (07084) 92700 Fax: (07084) 1710 VoiceWebOne AG Heinrich-Fuchs-Strae 94 69126 Heidelberg Tel.: (06221) 33936-0 Fax: (06221) 33936-66 www.11885.com

fitage GmbH & Co. KG Zur Waldau 15 68239 Mannheim Tel.: (0700) 08000910 Fax: (0700) 08000911 www.fitage.de Gebr. Bellmer GmbH Maschinenfabrik Hauptstrae 37-43 75223 Niefern-schelbronn Tel.: (07233) 74-0 Fax: (07233) 74-400 www.bellmer.de Grndler GmbH Carl-Benz-Strae 5 72250 Freudenstadt Tel.: (07441) 9146-0 Fax: (07441) 9146-77 www.gruendler-medical.de HEGER GmbH & Co. KG Zaberstrae 24-26 71083 Herrenberg Tel.: (07032) 938580 Fax: (07032) 9385820 www.heger-maschinen.de

30

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Innovationspreis 2008
Der Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg Dr.-Rudolf-Eberle-Preis und der Sonderpreis der Mittelstndischen Beteiligungsgesellschaft Baden-Wrttemberg GmbH (MBG) werden jhrlich gemeinsam ausgeschrieben. Die Ausschreibung fr das Wettbewerbsjahr 2008 wird voraussichtlich ab Anfang Februar 2008 vorliegen. Die Ausschreibung wird als PDFDatei im Internetportal des Wirtschaftsministeriums Baden-Wrttemberg unter der Adresse www.wm.baden-wuerttemberg.de abrufbar sein. Die gedruckte Fassung der Ausschreibung kann auch ber das Informationszentrum Technik des Regierungsprsidiums Stuttgart angefordert werden.

Ausschreibungsanforderungen sind zu richten an: Regierungsprsidium Stuttgart Informationszentrum Technik Willi-Bleicher-Strae 19 D-70174 Stuttgart Telefon: (0711) 123-2602 Telefax: (0711) 123-2560 E-Mail: info@patente-stuttgart.de

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

31

Innovationsberatungsstellen in Baden-Wrttemberg
Industrie- und Handelskammer Sdlicher Oberrhein Hauptgeschftsstelle Lahr Lotzbeckstrae 31, 77933 Lahr Industrie- und Handelskammer Rhein-Neckar Standort Heidelberg Hans-Bckler-Strae 4, 69115 Heidelberg Industrie- und Handelskammer Ostwrttemberg Ludwig-Erhard-Str. 1, 89520 Heidenheim Dipl.-Ing. Dipl.-Wirtsch.-Ing. Burkhard Peters Telefon: (07821) 2703-630, Telefax: -777 E-Mail: burkhard.peters@freiburg.ihk.de Dr. Gerhard Gumbel Telefon: (06221) 9017-692, Telefax: -644 E-Mail: gerhard.gumbel@rhein-neckar.ihk24.de Dipl.-Phys. Karl Blum Telefon: (07321) 324-126, Telefax: -169 E-Mail: blum@ostwuerttemberg.ihk.de Dipl.-Ing. (FH) Peter Schweiker Telefon: (07131) 9677-300, Telefax: -243 E-Mail: schweiker@heilbronn.ihk.de Linda Jeromin Telefon: (0721) 174-265, Telefax: -144 E-Mail: linda.jeromin@karlsruhe.ihk.de Dr. Stefan Senitz Telefon: (0721) 174-164, Telefax: -144 E-Mail: stefan.senitz@karlsruhe.ihk.de Industrie- und Handelskammer Hochrhein-Bodensee Sitz Konstanz, Schtzenstrae 8, 78462 Konstanz (Hauptgeschftsstelle Schopfheim, Gottschalkweg 1, 79650 Schopfheim) Industrie- und Handelskammer Nordschwarzwald Dr.-Brandenburg-Strae 6, 75173 Pforzheim Dipl.-Ing. Monika Vgele Telefon: (07531) 2860-126, Telefax: -168 E-Mail: voegele@konstanz.ihk.de Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH) Werner Morgenthaler Telefon: (07231) 201-157, Telefax: -257 E-Mail: morgenthaler@pforzheim.ihk.de Dr. Stefan Engelhard Telefon: (07121) 201-119, Telefax: -4154 E-Mail: engelhard@reutlingen.ihk.de Dipl.-Ing. Franz Fiderer Telefon: (0751) 409-138, Telefax: -239 E-Mail: fiderer@weingarten.ihk.de Dipl.-Ing. Manfred Mller Telefon: (0711) 2005-329, Telefax: -429 E-Mail: manfred.mueller@stuttgart.ihk.de Dipl.-Ing. Nikolaus Hertle Telefon: (0731) 173-181, Telefax: -174 E-Mail: hertle@ulm.ihk.de Dipl.-Phys. Ulrich Hsler Telefon: (07721) 922-149, Telefax: -193 E-Mail: haesler@villingen-schwenningen.ihk.de Dipl.-Wirtsch.-Ing. Egon Warfia Telefon: (07721) 922-194, Telefax: -193 E-Mail: warfia@villingen-schwenningen.ihk.de
32 Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

Industrie- und Handelskammer Heilbronn-Franken Ferdinand-Braun-Strae 20, 74072 Heilbronn

Industrie- und Handelskammer Karlsruhe Lammstrae 13-17, 76133 Karlsruhe

Industrie- und Handelskammer Reutlingen Hindenburgstrae 54, 72762 Reutlingen

Industrie- und Handelskammer Bodensee-Oberschwaben Lindenstrae 2, 88250 Weingarten

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart Jgerstrae 30, 70174 Stuttgart

Industrie- und Handelskammer Ulm Olgastrae 101, 89073 Ulm

Industrie- und Handelskammer Schwarzwald-Baar-Heuberg Romusring 4, 78050 Villingen-Schwenningen

Handwerkskammer Freiburg Bismarckallee 6, 79098 Freiburg im Breisgau

Ing. Hans-Joachim Heidenreich Telefon: (0761) 21800-115, Telefax: -333 E-Mail: joachim.heidenreich@hwk-freiburg.de Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH) Uwe Schopf Telefon: (07131) 791-175, Telefax: -2575 E-Mail: uwe.schopf@hwk-heilbronn.de Dipl.-Wirtsch.-Ing. Hermann Genter Telefon: (0721) 1600-163, Telefax: -199 E-Mail: genter@hwk-karlsruhe.de Dipl.-Wirtsch.-Ing. Alexander Schrder Telefon: (07531) 205-376, Telefax: -6376 E-Mail: alexander.schroeder@hwk-konstanz.de Dipl.-Umweltwiss. Nicole Waclawski Telefon: (0621) 18002-151, Telefax: -159 E-Mail: waclawski@hwk-mannheim.de Dipl.-Ing. Adolf Jetter Telefon: (07121) 2412-142, Telefax: -413 E-Mail: jetter@hwk-reutlingen.de Dipl.-Ing. Norbert Durst Telefon: (0711) 1657-266, Telefax: -222 E-Mail: ndurst@hwk-stuttgart.de Dipl.-Ing. Emel Zvizdic Telefon: (0731) 1425-360, Telefax: -560 E-Mail: e.zvizdic@hk-ulm.de

Handwerkskammer Heilbronn-Franken Allee 76, 74072 Heilbronn

Handwerkskammer Karlsruhe Friedrichsplatz 45, 76133 Karlsruhe

Handwerkskammer Konstanz Webersteig 3, 78462 Konstanz

Handwerkskammer Mannheim Rhein-Neckar-Odenwald B 1, 12, 68159 Mannheim Handwerkskammer Reutlingen Hindenburgstrae 58, 72762 Reutlingen

Handwerkskammer Region Stuttgart Management und Technik Heilbronner Strae 43, 70191 Stuttgart Handwerkskammer Ulm Syrlinstrae 38, 89073 Ulm

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

33

Informationszentrum Patente
Eine wichtige Adresse fr innovative Unternehmen und Erfinder Das Informationszentrum Patente des Regierungsprsidiums Stuttgart die einzige Einrichtung dieser Art im Land untersttzt als ffentliche Einrichtung mittelstndische Unternehmen, Existenzgrnder, Erfinder sowie Hochschulangehrige in Baden-Wrttemberg. Sie knnen bei uns zahlreiche Dienstleistungen in Anspruch annehmen, von neutraler, umfassender Information bis hin zur kostenlosen Beratung. Wer Erfolg hat, findet schnell Nachahmer. Es wird immer wichtiger, seine Produkte, Dienstleistungen, den Firmen- oder Produktnamen bzw. sein Logo zu schtzen. Doch bevor Sie sich fr die Anmeldung eines eigenen Schutzrechtes entscheiden, ist es sinnvoll, sich bei uns ber die verschiedenen Schutzmglichkeiten und bereits bestehende Schutzrechte anderer zu informieren. Recherche Nutzen Sie in unserer Einrichtung kostenlos modern ste Recherchemedien. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter helfen Ihnen, selbst qualifizierte Recherchen nach Patenten, Gebrauchsmustern, Marken und Geschmacksmustern durchzufhren. Zustzlich fhren wir auch gerne professionelle Recherchen in kostenpflichtigen Datenbanken fr Sie durch. Veranstaltungen Wir organisieren regelmig Informationsveranstaltungen fr Sie. Unser Spektrum umfasst die unterschiedlichsten Themen, von grundlegenden Veranstaltungen zur Patent- bzw. Markenrecherche bis hin zu Spezialvortrgen. Alle aktuellen Termine entnehmen Sie bitte unserem Veranstaltungskalender. Erfinderberatung / Rechtsberatung In Zusammenarbeit mit der Patentanwaltschaft bieten wir Ihnen eine kostenfreie Kurzberatung zu allen gewerblichen Schutzrechten an. Die Beratung findet jeden Donnerstag in einem separaten Raum statt. Anmeldung (nur vor Ort mglich) Beratungsbeginn 9.00 11.30 Uhr 10.00 Uhr

Weitere Dienstleistungen Wenn Sie einzelne Patentschriften, Marken- oder Geschmacksmusterblattauszge bentigen, schicken wir Ihnen diese gerne per Fax oder per Post zu. Seit Oktober 2000 nehmen wir im Auftrag des Deutschen Patent- und Markenamtes (DPMA) deutsche Patent- und Gebrauchsmusteranmeldungen, Europische und Internationale Patentanmeldungen sowie Marken- und Geschmacksmusteranmeldungen fristwahrend entgegen. Arbeitskreis Patente Patentabteilungen baden-wrttembergischer Unternehmen haben sich zusammengeschlossen, um aktuelle Entwicklungen des gewerblichen Rechtsschutzes aufzugreifen. Im Mittelpunkt der von uns organisierten Treffen steht die Bereitstellung, Aufarbeitung und Weiterverteilung von Patentinformationen im Unternehmen sowie der Erfahrungsaustausch unter den Mitgliedern.

34

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

ffnungszeiten Montag, Dienstag und Mittwoch Donnerstag Freitag Kontakt Regierungsprsidium Stuttgart Informationszentrum Patente Haus der Wirtschaft Willi-Bleicher-Strae 19 70174 Stuttgart Telefon: (0711) 123-2558 Telefax: (0711) 123-2560 E-Mail: info@patente-stuttgart.de Internet: www.patente-stuttgart.de

9.00 16.00 Uhr 9.00 19.00 Uhr 9.00 13.00 Uhr

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg

35

Impressum
Herausgeber: Regierungsprsidium Stuttgart Informationszentrum Technik Willi-Bleicher-Strae 19 D-70174 Stuttgart Tel.: (0711) 123-2602 Fax: (0711) 123-2560 im Auftrag des Wirtschaftsministeriums Baden-Wrttemberg Theodor-Heuss-Strae 4 D-70174 Stuttgart Redaktion: Dipl.-Ing. Helmut Jahnke Dipl.-Ing. Gerhard Haug Dipl.-Wirtsch.-Ing. Walter Klber Gnter Baumgrtner Regierungsprsidium Stuttgart Informationszentrum Technik

Text- und Bildgestaltung: Fotosatz Sapelza GmbH, Fellbach Texte:  Die Angaben zu den vorgestellten Produkten und Verfahren, sowie zur Marktsituation und zu Konkurrenzunternehmen beruhen auf Angaben der ausgezeichneten Unternehmen (Kenntnisstand zum 25.09.2007). Das Regierungsprsidium Stuttgart bernimmt dafr keine Gewhr. Den Text der Broschre finden Sie auch im Internet zum Download unter http://www.wm.baden-wuerttemberg.de. Bildnachweis:  Abbildungen nach Vorlagen der betreffenden Unternehmen sowie nach Fotos von Felix Pilz, Regierungs prsidium Stuttgart Landesamt fr Denkmalpflege Druck: Pfitzer Druck GmbH, Renningen

Verteilerhinweis
Diese Informationsschrift wird von der Landesregierung in Baden-Wrttemberg im Rahmen ihrer verfassungsgemen Verpflichtung zur Unterrichtung der ffentlichkeit herausgegeben. Sie darf weder von Parteien noch von deren Kandidatinnen und Kandidaten oder Helferinnen und Helfern whrend eines Wahlkampfes zum Zwecke der Wahlwerbung verwendet werden. Dies gilt fr alle Wahlen. Missbruchlich ist insbesondere die Verteilung auf Wahlveranstaltungen an Informationsstnden der Parteien sowie das Einlegen, Aufdrucken und Aufkleben parteipolitischer Informationen oder Werbemittel. Untersagt ist auch die Weitergabe an Dritte zum Zwecke der Wahlwerbung. Auch ohne zeitlichen Bezug zu einer bevorstehenden Wahl darf die vorliegende Druckschrift nicht so verwendet werden, dass dies als Parteinahme des Herausgebers zugunsten einzelner politischer Gruppen verstanden werden knnte. Diese Beschrnkungen gelten unabhngig vom Vertriebsweg, also unabhngig davon, auf welchem Wege und in welcher Anzahl diese Informationsschrift dem Empfnger zugegangen ist. Erlaubt ist jedoch den Parteien, diese Informationsschrift zur Unterrichtung ihrer Mitglieder zu verwenden.

36

Innovationspreis des Landes Baden-Wrttemberg