OHSAS 18001, puede ayudar a implementar un mtodo sistemtico para eliminar o reducir los riesgos a la seguridad y salud, a los

que puede estar expuesto el personal en su lugar de trabajo. El Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional de la norma OHSAS 18001, reconocida internacionalmente, se aplica a cualquier organizacin tanto del sector de servicios como de manufactura. Su certificacin demuestra su compromiso y decisin de mejorar las condiciones de seguridad y salud en el lugar de trabajo. Por otra parte, permite a la empresa mejorar su desempeo y distinguirse competitivamente en el mercado. Cada da ms clientes, as como los entes regulatorios, exigen que las empresas disminuyan los riesgos a la salud y seguridad de sus empleados generados por el funcionamiento habitual de sus instalaciones, que controlen posibles situaciones de emergencia, y que demuestren qu hacen para ello y cmo mejoran. La gestin de seguridad y salud ocupacional permite la implementacin de un mtodo sistemtico para identificar los peligros y controlar los riesgos de salud y seguridad en el trabajo, tales como, disminuir los riesgos en el lugar de trabajo, reducir la cantidad de accidentes y lesiones de los empleados a travs de mecanismos de prevencin, minimizar el ausentismo por enfermedad del personal y las interrupciones de produccin. De esta manera la empresa reduce los riesgos de incidentes, accidentes y mejora su desempeo ya que garantiza que sus operaciones son seguras para los empleados y su entorno laboral. Un Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional certificado bajo la Norma OHSAS 18001, demuestra el compromiso de su empresa con sus empleados y con terceros relacionados, que saben que su organizacin resguarda la salud y la seguridad de su personal en el lugar de trabajo. 6.4 Objetivos

General

Disear el Sistema de Gestin de Salud y Seguridad Ocupacional basados en las normas OHSAS 18001 - 2007 para el Terminal de Productos Limpios de Petrocomercial Ambato. Especficos Identificar de los factores de riesgo en cada uno de los procesos del Terminal de Productos Limpios Ambato. Disear un manual de Seguridad y de los principales procesos para la estandarizacin de sus operaciones y determinacin de responsabilidades en el Terminal de Productos Limpios Ambato. Desarrollar los procedimientos ms representativos de la organizacin para la optimizacin de materiales, equipos y mano de obra. 6.5 Anlisis de factibilidad

La factibilidad de llevar a cabo la propuesta planteada es afirmativa, puesto que Petrocomercial ofrece el apoyo necesario para su desarrollo. En efecto, con el estado actual de innovacin tecnolgica la complejidad de los mercados y la competitividad, que tipifican al mundo empresarial moderno, los gerentes perciben que la buena elaboracin y difusin de los objetivos, polticas, estrategias, normas de trabajo y rutinas administrativas y operativas dentro del mbito apropiado, son actos indispensables para el logro de los objetivos. Factibilidad Tcnica El proyecto es factible en el rea tcnica por los siguientes motivos: Presentar una mejora notable con relacin al sistema actual Mayor Seguridad en relacin actividades productivas de la empresa Factibilidad Operacional Reducir notablemente el tiempo empleado en cada proceso.

6.6

Fundamentacin y factores de riesgos en El Terminal de

Identificacin de procesos Productos

Limpios de Petrocomercial Ambato. La presente investigacin, est orientado a buscar los factores de riesgo en El Terminal de Productos Limpios de Petrocomercial Ambato. Congruentes con la misin de la Filial, PETROCOMERCIAL AMBATO tiene como objetivo fundamental el abastecimiento de gasolina sper, gasolina extra y diesel 2 para satisfacer la demanda de la zona Centro Oriente cual se realizan los siguientes procesos operativos: Recepcin Ambato. Almacenamiento de productos limpios derivados de hidrocarburos. Comercializacin y venta de productos limpios. Canje de guas de remisin (ventas a terceros). Despacho de productos limpios a terminales de PETROCOMERCIAL de productos limpios transportados por el Poliducto Quito del Pas, para lo

(Transferencias). Despacho de productos a las Comercializadoras y clientes directos de PETROCOMERCIAL. Liquidacin y pago de servicios propios de las actividades

de PETROCOMERCIAL. Actividades de mantenimiento menor. Alimentacin y limpieza. Vigilancia.

Dentro de los factores de riesgos en general, a los cuales se encuentran sometidos los trabajadores Petrocomercial Ambato o mecnicos), riesgos se en el pueden Terminal de Productos Limpios de mencionar, fsicos (mecnicos, no

qumicos (aerosoles slidos, aerosoles lquidos, gases y

vapores) y riesgos ergonmicos. Riesgos Qumicos.Dentro de los riesgos qumicos que se consideraron en PETROCOMERCIAL Ambato y a los cuales estn sometidos los trabajadores, podemos considerar los siguientes: la presencia de material particulado orgnico dentro del proceso laboral, que pueden causar problemas a la salud de los trabajadores especialmente a nivel de tracto respiratorio, como: rinitis, faringoamigdaltis, sndromes gripales, sinusitis, traquetis, bronquitis y probablemente procesos alrgicos , la presencia de vapores orgnicos provenientes de los compuestos de la gasolina como el benceno , tolueno y xileno, que pueden producir trastornos graves a la salud. En PETROCOMERCIAL Ambato existen instructivos especficos para el uso de proteccin respiratoria durante las labores normales, especialmente en las reas de carga de combustibles, de tanques y de efluentes aceitosos y laboratorio; se realizan monitoreos peridicos de la calidad de aire y monitoreos biolgicos de las personas. Riesgos Fsicos.a.- Mecnicos. Uno de los riesgos a considerar en la zona de tanques de almacenamiento son las cadas a diferente nivel debido a la falta de barandillas en las gradas de acceso a los diques y que puede ocasionar cadas y lesiones

mnimas

como, politraumatismos; hasta lesiones graves .

b.- No Mecnicos. Igualmente dentro del proceso laboral de Petrocomercial Ambato, tenemos: Iluminacin.- Tanto la insuficiencia como el exceso de iluminacin son elementos nocivos y peligrosos para el trabajador, como para el proceso

productivo;

por cuanto pueden ocasionar problemas a la produccin, as como

producir accidentes y tambin traer consecuencias a la salud de los trabajadores. En este punto existe una relacin directa entre la fatiga y una mala iluminacin, en particular cuando la tarea requiere de precisin o exigencias visuales altas. Las deficiencias y en la iluminacin traen como consecuencia una pobre

lenta ejecucin de la tarea que repercuten en gran cantidad de errores, fallas y

posibles accidentes, los que se traducen en fuertes estresores en la actividad laboral. Riesgos Ergonmicos. En el Terminal Ambato de Petrocomercial los riesgos ergonmicos a considerar fueron los siguientes: Fatiga postural, determinan la existencia de esfuerzos musculares estticos. Este tipo de esfuerzo, corresponden a pequeas contracciones de diferentes grupos musculares, fundamentalmente de la espalda, cuello y hombros, contracciones que se mantienen de forma prolongada a lo largo de la jornada de trabajo Aunque su nivel es lo suficientemente bajo para que los usuarios lo perciban, este tipo de pequeos esfuerzos, es suficiente para provocar fatiga y dolores musculares, sobre todo en aquellas personas que llevan una vida sedentaria con poco ejercicio. Fatiga visual: Se produce fundamentalmente como consecuencia de exceso de uso de la pupila, al fijar el ojo sobre un texto o pantalla por largos periodos de tiempo ya que este trata de acomodarse a las diferentes situaciones de iluminacin del lugar de trabajo. Se manifiesta con picor en el ojo, ardor, lagrimeo, pesadez en los parpados, ojos enrojecidos, trastornos visuales, visin borrosa, imagen doble transitoria, dolor de cabeza, vrtigo, ansiedad y en casos muchas ms graves epilepsias. Reconocimiento de los agentes de riesgo. Corresponde a la identificacin, evaluacin y jerarquizacin.

Gestin preventiva Inspeccin de seguridad Marco legal De conformidad con el artculo 95 del Reglamento de Seguridad e Higiene del Trabajo del IESS, el Terminal Ambato tiene constituido el Sub-Comit de Seguridad, Higiene del Trabajo y Medio Ambiente. De acuerdo al artculo 93 del antedicho reglamento, Petrocomercial deber elaborar el Reglamento Interno de Seguridad e Higiene del Trabajo, el mismo que estar aprobado por el Ministerio del Trabajo y Recursos Humanos. De conformidad con el artculo 95 del Reglamento de Seguridad e Higiene del Trabajo del IESS, Petrocomercial tiene estructurado el Departamento de Proteccin Ambiental y Seguridad Industrial. De conformidad con la Recomendacin 171 de la OIT, sobre Servicios Mdicos de Empresa, Petrocomercial tiene instalado su servicio mdico de empresa. De conformidad con el artculo 91 del Reglamento de Seguridad e Higiene del Trabajo del IESS, la empresa elaborar el Programa de Prevencin de Riesgos Profesionales para cada una de las zonas que conforman la estacin (anexo B2). 6.7 Metodologa

ZONAS DE RIESGOS ZONA 1.- ESTACIN REDUCTORA a) Sobreesfuerzo fsico provocado por el movimiento manual de

cargas (apertura y cierre de vlvulas). Aplicar tcnicas para movimiento manual de cargas (apertura y cierre de vlvulas). Fatiga Visual por iluminacin deficiente, en el turno de la noche.

Fatiga postural por falta de diseo ergonmico sillones. d) Incendios.- Se aplicarn los Planes de Emergencia. ZONA 2.- TANQUES DE ALMACENAMIENTO Cada de distinto nivel en las gradas de acceso a los diques por falta de pasamanos.(ver recomendaciones superficies de trabajo seguras) Cada de distinto nivel desde los tanques de almacenamiento. Incendios.- Se aplicarn los Planes de Emergencia. ZONA 3.- PATIO DE BOMBAS a) Sobreesfuerzo fsico provocado por el movimiento manual de cargas (apertura y cierre de vlvulas). b) Incendios.- Se aplicarn los Planes de Emergencia. ZONA 4.- ISLAS DE CARGA Exposicin a substancias txicas; se debe supervisar la buena utilizacin del equipo de proteccin personal (E.P.P, mascarillas). Exposicin a temperaturas extremas; colocacin de cabinas. Cadas a distinto nivel; utilizacin de lnea de vida y cinturn de seguridad Incendios.- Se aplicarn los Planes de Emergencia. ZONA 5.- LABORATORIO Exposicin a substancias txicas; colocacin de campana extractora, ducha de seguridad y se debe supervisar la utilizacin del E.P.P. (Mascarilla de filtro qumico, guantes). Fatiga Visual por la utilizacin de computador Incendios.- Se aplicarn los Planes de Emergencia.

ZONA 6.- SUCURSAL Fatiga Visual por iluminacin deficiente. Fatiga Visual y postural por la utilizacin de computador Incendios.- Se aplicarn los Planes de Emergencia. ZONA 7.- ADMINISTRACIN DEL TERMINAL Fatiga Visual y postural por la utilizacin de computador Incendios.- Se aplicarn los Planes de Emergencia. ZONA 8.- SEGURIDAD INDUSTRIAL Y MEDIO AMBIENTE Fatiga Visual y postural por la utilizacin de computador Incendios.- Se aplicarn los Planes de Emergencia. ZONA 9.- BODEGA-MECNICA Sobreesfuerzo fsico debido al movimiento manual de cargas. Exposicin a substancias txicas y nocivas (Supervisar el uso del E.P.P. Mascarilla, guantes). Incendios.- Se aplicarn los Planes de Emergencia. ZONA 10.- AREAS VERDES Proyeccin de partculas, cortes producidas por mquinas (Supervisar el uso del E.P.P. Casco, guantes). Fatiga postural producidas por riego ergonmico ZONA 11.- GUARDIANA Exposicin a temperaturas extremas; en las noches debern usar ropa adecuada.

Estrs, fatiga fsica producida por los cambios de turno; se debe realizar un estudio tcnico de los turnos. Incendios.- Se aplicarn los Planes de Emergencia ZONA 12.- COCINA COMEDOR Quemaduras, cadas al mismo nivel, cortes Sobreesfuerzo fsico producido por el movimiento manual de Exposicin a substancias txicas; supervisar el uso del E.P.P. (mascarilla, guantes). Incendios.- Se aplicarn los Planes de Emergencia. La presente propuesta de Diseo de un Sistema de Gestin de la Seguridad de Petrocomercial; ser posible llevarlo a ejecucin, a travs de un proceso organizativo cuya estructura establecer las normas internacionales OHSAS 180012007. SISTEMAS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL OHSAS 18001 La Norma OHSAS 18001 expresa directivas para implementar, de manera anticipada y preventiva, medidas que tambin fortalezcan una imagen responsable de la empresa dentro del mercado, ya que ningn proceso de trabajo funciona tan bien como para no tener que mejorarlo. Toda actividad implica un riesgo de mayor o menor grado, por lo tanto debemos estar preparados para prevenirlo. Si se produce un accidente o enfermedad es por cuanto no supimos adelantarnos a las fallas y circunstancias humanas o materiales que los originan. Por ello es impredecible contar con un documento en el cual se establecen los antecedentes y justificativos, los objetivos, las metas y y Salud Ocupacional, dentro de Terminal Ambato

las acciones que se desarrollar en un determinado tiempo, con la finalidad de salva guardar la vida de los empleados y reducir costos financieros en cuanto a gastos hospitalarios por falta de prevencin. La poltica de seguridad es imprescindible ya que de ella parte las metas que la empresa se plantea a futuro en cuanto a la seguridad y salud ocupacional de la organizacin, garantizando cada puesto de trabajo y por ende la seguridad de cada empleado, basndose en normativas vigentes en el Ecuador como son las impuestas por el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social para los empleadores. Los accidentes y enfermedades del trabajo, adems de tener un costo social, tienen un alto costo financiero para los individuos, empleadores y sociedad en general, que se deriva en deterioro del efectivo rendimiento y de la eficiencia de los negocios. Modelo Operativo Los estndares OHSAS sobre gestin de la SGSSO tienen como finalidad proporcionar a las organizaciones los elementos de un sistema de gestin de la SGSSO eficaz que puedan ser integrados con otros requisitos de gestin, y para ayudar a las organizaciones a lograr los objetivos de SGSSO y econmicos. GRAFICO 15; MODELO OPERATIVO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL Manual del Sistema de Seguridad y Salud Ocupacional El Manual del Sistema de S.S.O., ser un documento donde se

especifiquen la misin y visin de la empresa con respecto a la seguridad, as como la poltica de la seguridad y los objetivos que apuntan al cumplimiento de dicha poltica. El Manual expondr adems la estructura del Sistema de Gestin y ser un documento pblico. Este ser un documento "Maestro" en el cual la Organizacin establece como dar cumplimiento a los puntos que

marca

la

Norma

de

se derivan Instructivos de uso de equipos,

Procedimientos, Formatos. etc. GRAFICO 16: PORTADA DEL MANUAL DE SEGURIDAD MANUAL DEL SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD A SALUD

OCUPACIN AL Elaborado por: Investigador. El Manual de Seguridad. Cuenta con la siguiente estructura y contenidos: GRAFICO 17: ESTRUCTURA DEL MANUAL DE SEGURIDAD Elaborado por: Investigador. El Manual de Seguridad consta en el Anexo C1 y est estructurado por los siguientes puntos: Presentacin, en donde se describen los inicios de la Empresa y los requerimientos que cumple, nombre de la Empresa, Gerencia Estratgica en donde se presenta la misin, visin y valores de la Organizacin, Funciones de la Organizacin contiene una breve descripcin de los productos y servicios que la empresa ofrece a la colectividad, Poltica de Seguridad que es adecuada al propsito de la organizacin, incluye un compromiso de cumplir con los requisitos y de mejorar continuamente la eficacia del sistema de gestin, proporciona un marco de referencia para establecer y revisar los objetivos de la Seguridad, comunicada y entendida dentro de la organizacin, y revisada para su continua adecuacin, Alcance del Sistema de Gestin de Seguridad, Procedimientos documentados de Identificacin de aspectos e impactos de seguridad, Auditoras Internas, Investigacin de accidentes e incidentes, Participacin y consulta, Revisin por la direccin, Procedimientos operativos. El Manual de Procedimientos

El manual de procedimientos en el Anexo C2 es el documento que contiene la descripcin de actividades que deben seguirse en la realizacin de las funciones. El manual incluye adems los puestos o unidades administrativas que intervienen precisando su responsabilidad y participacin. En l se encuentra registrada y transmitida sin distorsin la informacin bsica referente al funcionamiento de todos los procesos, facilita las labores de auditora, la evaluacin, control interno y su vigilancia. La estructura de cada uno de los procedimientos ser la siguiente: NDICE. 1.- OBJETIVO 2.- ALCANCE 3.- RESPONSABILIDADES 4.- DEFINICIONES 5.- MODO OPERATIVO 6.- REFERENCIAS 7.- REGISTROS 8.- ANEXOS Descripcin bsica ndice Enuncia en forma sencilla el contenido del procedimiento 1. Objetivo. Expresar la razn por la cual existe el procedimiento. 2. Alcance.

Se hace mencin de todos los departamentos o actividades que sean afectadas por el procedimiento. 3. Responsabilidades. Se deben definir claramente las responsabilidades que adquieren el y/o puesto que est involucrado en el procedimiento en cuestin 4. Definiciones Cuando el procedimiento contenga conceptos tcnicos, se incluyen breves definiciones a efecto de facilitar su lectura e interpretacin. 5. Modo Operativo. Es la descripcin del procedimiento en donde se indica la secuencia de actividades principales tanto administrativas como tcnicas. 6. Referencias Cuando el procedimiento lo requiere, se indican los documentos de apoyo para llevarlo a cabo, tales como guas, instructivos, etc. 7. Registros Los registros que se manejan para el ptimo funcionamiento de las actividades propias de las reas involucradas, se menciona el nombre del registro, cdigo (cuando aplique) y tiempo de retencin 8. Anexos. Cuando as el procedimiento lo requiera, en esta parte se introducirn los formatos que nos servirn de ayuda para llevar a cabo el procedimiento. Los procedimientos documentados que forman parte del Manual son los que se muestran en la Grafico. 18

GRAFICO 18: CONTENIDO DEL MANUAL DE PROCEDIMIENTOS. 6.8. Administracin El rea encargada de administrar el proyecto es la Gerencia, la misma que designar un representante para su debido manejo. El encargado del proyecto deber revisar el funcionamiento del proyecto en forma permanente y determinar el estado actual del mismo. Se hace indispensable el uso de la gerencia proactiva, de tal manera que se especifiquen las actividades a cumplirse en un futuro cercano y, con base en estas actividades y su impacto dentro de los cronogramas y los objetivos del proyecto, hacer los ajustes para que los objetivos principales se cumplan. GRAFICO 19: ORGANIGRAMA FUNCIONAL. Elaborado por: Investigador. 6.9 Previsin de la Evaluacin La evaluacin se realiz a travs de la conversin de los objetivos propuestos en indicadores precisos, es decir, en metas ms especficas y cuantificables en funcin de la puesta en marcha del mismo y que tendrn que ajustarse a las condiciones finales de puesta en funcionamiento. Tambin el equipo tcnico responsable puede mantener reuniones peridicas que evalen la marcha general, as como la adecuacin de las propuestas, la organizacin, materiales, instalaciones etc.

BIBLIOGRAFA H CONGRESO NACIONAL, (2005), Cdigo de Trabajo Ecuatoriano. H CONGRESO NACIONAL, (1986), Decreto No.2393 Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo. COASTA USA , (2010), Folletos de Seguridad Industrial. GLYNN H. y otros.(1999). Ingeniera ambiental. 2da edicin. Prentice Hall. Mxico. GONZLEZ A. y otros (2007). Manual para el tcnico en prevencin de riesgos laborales. Quinta edicin. Editorial FC. Barcelona HANDLEY, W. (1999). Manual de Seguridad Industrial. Editorial. McGraw Hill. Colombia HERNNDEZ, R. y otros. (2000). Metodologa de la Investigacin. McGRAWHILL. 2. Edicin. Mxico D.F. HERRERA, L. y otros. (2008). Tutora de la Investigacin Cientfica. Diemerino Editores. Quito. INKELES G, SCHENCKE I. (1994) Ergonomic Living. Estados Unidos,. IVANCEVICH, J. y otros. (2004). Gestin, Calidad y Competitividad. Mosby-Doyma Libros S.A. Madrid. MAPFRE (1993).Seguridad en el trabajo. Gestin de la Prevencin en la Empresa. Ed. MAPFRE. Barcelona MARQUANTA H, (2007) Exposure escenarios for workers. J Exposure Sci Environm Epidemiol. NTP 405: Factor humano y siniestralidad: aspectos sociales.- Redactor: Jos L. Espluga Trenc, Licenciado en Sociologa.CENTRO NACIONAL DE

CONDICIONES DE TRABAJO.- Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo.- Madrid - Espaa.

JOS M TAMBORERO DEL PINO, (2005), NTP, 434: Superficies de trabajo seguras (I).Redactor:, Ingeniero Industrial. CENTRO NACIONAL DE

CONDICIONES DE TRABAJO.- Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo.- Madrid - Espaa. OROSCO C, (2004). Anlisis de contaminantes ambientales. Contaminacin ambiental: una visin desde la Qumica. Thomson, Ed., Madrid. PARKER A. y otros (2001). Contaminacin del aire por la industria editorial Revert. Madrid PETROECUADOR, (2002) El Petrleo en el Ecuador, su Historia y su Importancia en la Economa Nacional. PETROECUADOR.,(1992), Compendio de Normas de Seguridad e Higiene Industrial, GOBIERNO DE ESPAA, (1995) ,Psicosociologa del trabajo.- INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO.- Barcelona CONSEJO SUPERIOR DEL IESS,(1974), Reglamento de Seguridad e Higiene del Trabajo (Resolucin N 172) CONSEJO SUPERIOR DEL IESS, (1978), Reglamento General del Seguro de Riesgos del Trabajo (Resolucin N 741) SARDIAS O, (2001). Evaluacin de riesgos para la salud por exposicin a residuos peligrosos. Rev Cubana Hig Epidemiol; La Habana. Seguridad en trabajo (2008).- INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E

HIGIENE EN EL TRABAJO.- Madrid - Espaa. COMPENDIO DE NORMAS DE SEGURIDAD E HIGIENE INDUSTRIAL (2007), PETROECUADOR

ANEXOS Anexo A1 ENCUESTA DIRIGIDA AL PERSONAL ADMINISTRATIVO, OPERADOR Y DE SERVICIO DEL TERMINAL DE PRODUCTOS LIMPIOS DE AMBATO. Anexo A2 GUA DE LA ENTREVISTA ESTRUCTURADA Anexo B1 Matriz de Riesgos Anexo B2 MAPA DE Anexo B3 Distribucin del Chi Cuadrado Anexo C1 MANUAL SALUD OCUPACIONAL Anexo C2 MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DEL SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD Y AMBATO

Anexo A1 ENCUESTA DIRIGIDA AL PERSONAL ADMINISTRATIVO, OPERADOR Y DE SERVICIO DEL TERMINAL DE PRODUCTOS LIMPIOS DE AMBATO. OBJETIVO: Determinar las condiciones de salud y segundad industrial en el Terminal de Productos Limpios de Ambato Seores usuarios:
1 las condiciones salud y segundad industrial en el que se desarrolla da a da las actividades Terminal de Productos Limpios, es la problemtica de la presente investigacin, es significativo el identificar sus dificultades y buscar caminos de solucin Por lo tanto, la contestacin a este cuestionario es una importante colaboracin, en beneficio de ustedes

DATOS GENERALES: Fecha de la Encuesta DATOS ESPECFICOS: Marque con X en el parntesis de su eleccin
N 1 o. PRECINTAS RESPUESTAS Fsico Qumico Totalmente Biolgico Parcialmente Totalmente Nada Parcialmente Totalmente Nada Parcialmente Totalmente Nada Parcialmente Totalmente Nada Parcialmente Nada 1 2 3 ) COI). 1( 1 2( )

2 3

cul de los factores ambientales fsicos, qumicos o biolgicos que tienen mayor incidencia en el Terminal de productos Limpios de Petroecuador'' ..h.Kisten normas preventivas de enfermedades laborales y accidentes en el Conoce lade poltica y objetivos sobre Terminal productos Limpios? seguridad y salud laboral del Terminal de Productos Limpios de? Considera que en los servicios del Terminal de productos Limpios de Petroecuador se dan cumpliendo a procedimientos de trabajo seguros? Considera que el Laboratorio brinda

1 ( 3. ) 2.< ) 3( ( ) ) 1 ( ) 2-( ) -V( )

1 ( ) X< ) 3( )

1 ( ) 2-< ) 3( ) ( () )

capacitacin. induccin y tiene sealizacin como una prctica incentiva'' Cree Usted que la salud y Segundad en el Terminal de productos limpios mejorara con la implementacin de un sistema de Gestin de la Seguridad y Salud"

Anexo A2 GUA DE LA ENTREVISTA ESTRUCTURADA Sobre la entrevista dirigida al Ing. Santiago Lpez Supervisor de la Estacn de Reduccin en la Terminal de Productos Limpios de la ciudad de Ambato
N NOMBRE DE LA EMPRESA TERMINAL DE PRODUCTOS LIMPIOS DE LA CIUDAD DE AMBATO ENTREVISTADO /. Santiago Lpez. ENTREVISTADO Ing. Edison Jimnez LUGAR -Ambato OBJETO DE ESTUDIO... Determinarlas, el Terminal de Productos Limpios de Ambato. PREGUNTAS INTERPRETACION- VALORACIN Qu tcnicas de Seguridad y Salud Ocupacional se aplican en el Terminal de productos Limpios de Petroecuador que permitan reconoc miento, evaluacin y control de los riesgos laborales existentes':' Conoce Ud. respecto de que normas vigentes de Segundad y Salud Ocupacional estn implementndose actualmente para este tipo de servicio Conoce los requerimientos de un Sistema de Gestin de la SST necesario para ser implementado en Terminal de productos Limpios de Petroecuador Cul sera su propuesta de solucin al problema de deficiencias en la Gestin de Seguridad y Salud laboral en Terminal de productos Limpios de Petroecuador'1 Para hacer efectiva una propuesta de solucin al problema de riesgos laborales en su empresa, que elementos considera usted fundamentales? FECHA Condiciones de salud y seguridad industrial en

Anexo B2 MAPA DEL TERMINAL AMBATO

ELABORADO POR EL TERMINAL

Anexo B3 Distribucin del Chi Cuadrado

Anexo C1

Sistema de DIGESTIN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIN AL

N Rev:01 15/11/2010

MANUAL DEL SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD Y SALUD NACIONAL DIGESTIN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACINAL N Rev: 01

Elaborado por:

Revisado por: Ropwude SGSSO

Aprobado por: Gerente

CONTENIDO 1. PRESENTACIN NOMBRE DE LA EMPRESA ALCANCE DEL SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL Y DE SEGURIDAD & SALUD OCUPACINAL 2. GERENCIA ESTRATEGICA TERMINAL DE PRODUCTOS LIMPIOS AMBATO MISION VISIN VALORES NES DE LA ORGANIZACIN 2.4.1 ESTRUCTURA ORGANIZACIN AL

3. REQUISITOS DEL SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y REQUSITOS GENERALES POLTICA DEL SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL Y DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL 4. PLANIFICACION 4.1 Pl. VNIH (ACCIN PARA LA IDENTIFICACIN DE PELIGROS.

EVALUACIN Y CONTROL DE RIESGOS

5. ACTIVIDADES: DISPOSICIONES GENERALES DISPOSICIONES DE USO 6. IMPLEMENTACIN Y OPERACIN 6.1. 6.2 TERMINACION DE USO 7. PREPARACIN Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIA CONTROL

OPERACIONAL PLAN DE EMERGENCIAS MANUAL DE PROCEDIMIENTOS

1.- PRESENTACION El TERMINAL DE PRODUCIOS LIMPIOS AMBATO. Inici sus operaciones en el ao 1974. Para recibir los combustibles del poliducto Quito -Ambato cubrir la zona centro del Pas que la componen las provincias de Tungurahua. Cotopaxi. Bolvar. Chimborazo. Pastaza y Napo El Terminal se encuentra ubicado en Ambato, provincia de Tungurahua. Cuenta con un rea aproximada de 10 hectreas Su capacidad de almacenamiento es de 137.876 barriles que se alojan en 8 tanques para gasolina extra, gasolina sper , diesel 2 y un tanque para stop. II. NOMBRE DE IV EMPRESA Terminal de Productos limpios Ambato 1.2. ALCANCE DEL SISTEMA DE GESTION AMBIENTAL Y DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL EI presente documento determina que el alcance del Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional aplica bsicamente tres actividades que son: la ocupacin de productos. el almacenamiento v despacho, y la , a su vez formaliza el compromiso haca la Seguridad Salud ocupacional. por lo que describe que cumple con cada uno de los requerimientos de la Norma Internacional (SHAS 18MJ1: 2007

2. GERENCIA ESTRATGICA DEL AMBATO 2.1.- MISIN Transporta, almacena,

TERMINAL DE PRODUCTOS LIMPIOS

de hidrocarburos con procesos calificados a fin de

satisfacer la demanda a nivel nacional, con estndares de calidad, cantidad, seguridad, oportunidad y rentabilidad, respetando al individuo y al ambiente de incursionar en la comercializacin de internacionales. 2.2. VISIN Al 2012 ser una empresa eficiente en el abastecimiento y

satisfaccin de la demanda de hidrocarburos a nivel nacional, con proyeccin al mercado regional. Reconocida por la responsabilidad social, excelencia en el servicio y personal altamente motivado 2.3. VALORES Consideramos como nuestros valores aquellos principios fundamentales en los cuales creemos y sin los cuales nuestra accin empresarial y de servicio perdera su rendimiento por lo que trabajamos en equipo y mantenemos los siguientes valores dentro de la Impresa ETICA' Honestidad, honradez. Profesionalismo. Responsabilidad. RESPETO Trato cordial a lodos y a todo LEALTAD: Fiel a los compromisos, ir ms all de las obligaciones. IGUALDAD: Trato igual, e igualdad de oportunidad EFECTIVIDAD: Hacer bien hecho lo que se debe. SOLIDARIDAD: Compartir conocimientos y destrezas entre todo el personal. TRANSPARENCIA: Ejecutar las actividades en forma clara y disponible pentodo el pblico

2.4 FUNCIONES DE LA ORGANIZACIN Recepcin de productos, Almacenamiento y despacho, Comercializacin, 2.4.1.- ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL

REQUISITOS DEL SISTEMA DE OCUPACIONAL XI REQUISITOS GENERALES

GESTIN DE SEGURIDAD & SALUD

El Terminal de Productos Limpios Ambato es una Unidad Productiva que establece, documenta, implementa. Mantiene y mejora continuamente un Sistema de Gestin de 880 de acuerdo con los requisitos de este estando OHSAS y determina como cumplir estos requisitos. 1.2. POLITICA DEL DE GESTIN AMBIENTAL Y DE SEGURIDAD & SALUD OCUPACIONAL El Terminal de Productos Limpios Ambato establece como poltica de prevencin, desarrollar todos las actividades laborales dentro de un marco de condiciones de trabajo seguras y salubres, para prevenir los riesgos y vigilar la salud de los trabajadores, bajo la premisa de que todos lux accidentes pueden y deben ser prevenidos. El terminal de Productos Limpios Ambato declara que la seguridad industrial, salud ocupacional y la proteccin del medio ambiente, constituyen elementos esenciales en el desarrollo de su actividad y son un valor primordial incorporado a todas las tareas que desarrolla, en un entorno de calidad tendiente a alcanzar la satisfaccin y de los clientes y proveedores. Es parte de nuestra poltica, impulsar en nuestro personal el trabajo en equipo, fundamentado respeto. Lealtad, equidad, efectividad, solidaridad v transparencia valores que son condiciones de trabajo y constituyen la poltica de la empresa.

Se declara que es responsabilidad de lodos los niveles de mando, cumplir los principios y normas de segundad para el mejoramiento continuo de nuestras procesos y prevencin de accidentes, enfermedades y emergencias asociadas con nuestros actividades, en cumplimiento con la legislacin ecuatoriana y demos obligaciones adquiridas por la Impresa II cumplimiento con la Poltica del Terminal de Productos Limpios smbolo, y en la bsqueda de un ambiente seguro y saludable para nuestros colaboradores se declara los siguientes principios de la Poltica de Seguridad y El Terminal de Productos Impos Ambato est comprometido con la sociedad, nuestros clientes, el medio ambiente y la seguridad y salud de nuestros trabajadores, en cumplimiento de la ley. El Terminal de Productos Limpios Ambato declara que la seguridad industrial, salud ocupacional y la proteccin del medio ambiente, constituyen elementos fundamentales en el desarrollo de su actividad econmica y su valor se incorpora a todas las etapas de su actividad. II Nuestros colaboradores son el recurso ms preciado, por ello no slo que sern respetados sus derechos que todas las actividades que se realizan sern

ejecutadas bajo lineamientos de proteccin a su segundad y salud, a fin de alcanzar la excelencia en materia de Segundad Industrial y Salud Ocupacional Por tanto del Terminal de Productos Limpios Ambato a travs de su asume los siguientes compromisos Cumplir con la legislacin vigente aplicable y cada uno de los procedimientos internos en materia de segundad y salud de los trabajadores. De seguridad industrial y salud ocupacional! mantendr la relacin a nivel de stall de la empresa

Gestionar v prevenir riesgos ambientales laborales y de seguridad que generan como parte de los actividades de la empresa, mediante la optimizacin de estndares operacionales y la mejora continua de las condiciones de seguridad y salud en el trabajo Crear y poner a disposicin de los trabajadores las instancias para actuar de manera tica y responsable con la prevencin de riesgos accidentes y enfermedades profesionales. Promover v establecer frmulas de comunicacin tanto de las deficiencias como de los aciertos que se produzcan en todas las actividades y proceso a fin de que sean analizados, aplicados o mejorados Asegurar que cada uno de sus trabajadores cuente con condiciones ptimas para ejecutar su trabajo. Los responsables de cada rea velarn porque este compromiso se cumpla a travs de las instancia- respectivas, inspeccin v auditoria, potenciales riesgos a fin de corregirlos de inmediato, como una garanta de prevencin. Implementar los procedimientos necesarios para el desarrollo de actividades preventivas e inducciones a fin de informar y formar a los trabajadores sobre los riesgos inherentes a su trabajo as como los medios para prevenirlos. Impulsar el cumplimiento y mejoramiento de los principios de seguridad salud y medio ambiente a travs de planes de capacitacin, mejora permanente de reglamentos internos, procedimientos, mecanismo de incentivos que promuevan el mejor rendimiento y la seguridad y salud en todas las actividades. Destinar los recursos humanos y financieros necesarios para ejecutar la Gestin en Seguridad y Salud en el Trabajo y que se promueva la institucionalizacin de la cultura de segundad \ salud en todas las actividades de la empresa

4. PLANIFICACION 4.1.-PLANIFICACIN Terminal de Productos limpios Ambato, mantiene el procedimiento VMP-002 para identificar y evaluar los aspectos de impactos de segundad industrial de los procesos y actividades sobre los cuales se espera que tenga influencia para determinar cules tienen o pueden tener impacto significativo en el 5. 5.1. DISPOSICIONES GENERALES La aplicacin de este procedimiento se presenta en versin digital en la Riesgos (anexo III) Las medidas de control, medicin y seguimiento se especifican en versin Todos los colaboradores son identificados delos peligros y debern comunicar al Jefe Inmediato y al Responsable de USO para las medidas pertinentes 5.2 La identificacin de peligros en el sitio de trabajo debe hacerse con los I PP adecuado calando antideslizante mascarilla \ guantes entrar en contacto con elementos o substancias que puedan producir daos Respetar los seriales de seguridad colocados en las arcas de trabajo e instalaciones. Tomar las previsiones frente a la maquinaria pesada, manteniendo la distancia del de

Asa mismo ha establecido y mantiene el procedimiento SGSSO-MP-U02 para la continua identificacin de peligros, evaluacin de riesgos y la implementacin de medidas de control necesaria, el cual dispone una metodologa proactiva: provee los medios para la clasificacin de riesgos y la identificacin de los que se deban eliminar Eliminar en concordancia con los objetivos y programas de gestin de SSO, es consistente con la experiencia operativa con las capacidades de terminal de

Productos Limpios Ambato; proporciona un marco para la determinacin de habilidades y necesidades de entrenamiento, as como para el desarrollo de controles operativos; y provee los medios para la medicin y seguimiento. II procedimiento incluye: Actividades rutinarias y no rutinarias; Actividades de lodo el personal que tenga MOCM al sitio de trabajo (incluso contratista y visitantes): Instalaciones en el sitio de trabajo, provistas de Productos Limpios Ambato o por terceros. Mtodo de planificacin empleado por terminal de Productos Limpios Ambato asegura que los aspectos relacionados con los impactos significativos se tienen en cuerna al establecer las metas y objetivos ambientales y los resultados de las evaluaciones de riesgos y los electos de los controles son lomados en cuenta cuando se fijan los objetivos de SSO. .Terminal de Productos Limpios Ambato mantiene la informacin resultante actualizada para cada proceso de acuerdo al siguiente detalle. Main de identificacin de peligros y evaluacin de riesgos (anexo Bl. definicin de comiles v seguimiento II documento est formado por un desglose de cada proceso. Incluye la calificacin de controles aplicados y la base legal.

6. IMPLEMENTACION Y OPERACIN Con relacin a la identificacin de peligro y presencia de riesgos. Informacin requerida para el Sistema de SSO. . Terminal de Productos limpios Ambato. ha establecido que existir: Comunicaciones internas entre los diferentes niveles y funciones de Terminal de Productos limpios y inhalo Recibir, documentar y responder a las comunicaciones pertinentes de partes interesadas externa Administrar informacin respecto a riesgos en el Sistema de SSO. Incluyendo las disposiciones para la participacin v las consultas de los segn procedimiento. Los empleados de Terminal de Productos Limpios .Ambato. estn: Involucrados en el desarrollo y revisin de las polticas y procedimientos para administrar los riesgos. Consultados cuando haya cambios que afecte la seguridad y salud en el sitio de trabajo. Estar representados en asuntos de Seguridad y Salud Ocupacional a travs del Comit de Seguridad Higiene de Terminal de Productos Limpio Ambato Ser informado sobre quines son los representantes para Segundad y Salud ocupacional. b.2. . Terminal de Productos Limpios Ambato ha establecido mantiene el presente en forma escrita y electrnica para:

Los elementos centrales del SSO y su interaccin. Dar direccin a U documentacin relacionada. El mecanismo establecido para el control del Manual de Procedimientos ser el siguiente. Para cada captulo del Manual se utilizar la codificacin SGSSO-MP-XXX. Donde XXX es la versin del Manual Cada hoja del Manual de la Procedimientos presenta el siguiente encabezado:

SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACINAL NOMBRE DEL PROCEDIMIENTO Cada captulo del Manual se pgina en s mismo, siendo

-.

1) el nmero total de pgina de capitulo el nmero de la pgina en cuestin de fecha se establecer con el formato DD MM AAAA correspondiente al mes. Ao y da de la aprobacin del manual Cada hoja del Manual de Procedimiento presenta el siguiente pie de pgina. con sus respectivos nombres de responsabilidad Para el caso de un Instructivo de trabajo se mantendr el esquema anterior la diferencia del cdigo de referencia que se sustituir por en el casillero correspondiente al nombre del procedimiento se ubicara el nombre del

Los externos El control de documentos emitidos por organismos externos y que sea principal a las actividades de la organizacin, es responsabilidad del Jefe de Alca, en cuanto a su revisin distribucin v verificacin de su vigencia. Todas las copias vigentes de documentos externos utilizados para las operaciones y actividades realizadas deben ser identificadas con un Cdigo Interno. El retiro de las copias obsoletas debe hacerse en forma simultnea a la recepcin de los documentos actualizado y toda la documentacin retirada debe ser

marcada de alguna forma con la indicacin "Obsoleto" 1.1 Jefe del Arca pertinente es el nico responsable a mantener copias obsoletas de los documentos para fines de referencia en caso de ser necesario. Debidamente identificada - Control de registros Los registros son controlados por los jefes de rea, a travs de la lista de mantenido* durante el lapso de 24 a .16 meses dependiendo del documento - Actualizacin Documentos deben ser revisados cada ao o antes si se ha producido ma modificacin en los procesos 7.- PREPARACION Y RESPETAR Y ANTE EMERGENCIAS 7.1 Control Ocupacional Terminal de Productos, Limpios Ambato ha identificado los procesos actividades asociadas con los aspectos de riesgos, con sus respectivos controles. le permiten cumplir con su poltica, objetivos nietas trazadas. Adicionalmente se han elaborado los siguientes instructivos de trabajo que garantizan adecuados de operacin de forma que minimicen los riesgos laborales

significativos, en los que se consideran las medidas de segundad que deben desarrollar antes o durante para prevenir los riesgos. Terminal de Productos Limpios Ambato ha dispuesto el uso de elementos de proteccin personal y ha definido controles dentro de los cuales se integran conductas. Comportamientos seguros, los mismos que son reforzados a travs de capacitacin, puesta en prctica inspeccin de jefes superiores. - La mayora de procedimientos documentados se han realizado pura promover el cumplimiento de la poltica, objetivos y mola, los que buscan no exponer a personas a riesgos mi Todos los procedimientos incluyen criterios de operacin que conducen a prevenir la contaminacin y exposicin a riesgos no tolerables. Los riesgos no tolerables o con alto nivel de peligrosidad se controlan de acuerdo a lo definido en la matriz de riesgos. Para el diseo de puestos de trabajo, procesos. Instalaciones, maquinaria. Procedimientos operativos y organizacin del trabajo, incluso su adaptacin a las capacidades humanas utiliza el Decreto 2393 Reglamento de Seguridad v Medio .Ambiente de trabajo, con el fin de eliminar o reducir los riesgos de SSO. 7.2-PLAN Terminal de Productos limpios Ambato. Revisa y corrige, cuando es necesario, la preparacin y respuesta ante emergencias definidas en su Plan de emergencias S(JSS<-MP-()20. en particular despus que ocurran accidentes o situaciones de emergencia . Terminal de Productos Limpios Ambato. Ensaya peridicamente el Plan de Emergencias, cuando es prctico, mediante la realizacin de simulacro de atencin de dichas emergencias . Terminal de Productos Limpios Ambato, definir responsabilidades y autoridad con respecto a seguimientos mediante direccionamientos e

a) El manejo e investigacin de occidentes, incidentes, no conformidades La aplicacin Je acciones pura militar cualquier impacto causado al igual que para iniciar acciones correctivas y preventivas. La aplicacin de acciones para mitigar las consecuencias de los accidentes, incidentes, y no conformidades Iniciacin y realizacin de acciones correctivas y preventivas La confirmacin de la efectividad de acciones correctivas v preventivas emprendidas. Este procedimiento elige la revisin de todas las acciones correctivas y

preventivas propuestas mediante procesos de evaluacin de riesgos antes de implementacin Cualquier accin correctiva o preventiva que se emprenda para eliminar las causas de no conformidades actuales o potenciales al apropiada a la magnitud de los problemas y proporcional con el impacto ambiental o nesgo encontrado. . Terminal de Productos limpios Ambato. Tiene implementado el registro de cualquier cambio ocurrido en los procedimientos documentados, que resulte de las acciones correctivas \ preventiva El presente Manual determina que el alcance del Sistema de Orden de Segundad y Salud ocupacional aplica a la recepcin, despacho y comercializacin de combustibles, a su vez formaliza el compromiso hacia la segundad de sus trabajadores. por lo que describe que cumple con cada uno de los requerimientos de la Norma Internacional OHSAS 18001. 9. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS II manual de procedimientos en el Anexo C2 es el documento que contiene la descripcin de actividades que deben seguirse en la realizacin de las (unciones. I I manual incluye adems los puestos o unidades administrativas que intervienen precisando su responsabilidad y participacin

1.

OBJETIVO.

Liste procedimiento describe en pasos a seguir para llevar a cabo la investigacin produce un accidente o incidente a los daos ambientales o materiales: de manera de evaluar la gravedad o magnitud del impacto producto y identificar las causas que lo originaron 3. RESPONSABILIDAD 4. DEFINICIONES. No deseado que da lugar a muerte, enfermedad, lesin. Dao u otra prdida. : Accin para eliminar la causa de una No Conformidad detectada : Accin para eliminar la causa de una DO conformidad potencial, es decir, de un incumplimiento de un requisito : Desviacin de un estndar o prctica aceptada como segura : Es aquella que tiene una marcada incidencia en el origen de los actos y condiciones sub-estandar a saber factores personales y factores, de trabajo : Es aquella accin o condicin que provoca la ocurrencia del Accidente Incidente. : es una condicin o circunstancia tsica peligrosa que puede pendular dilectamente que se produzca un accidente : I oda perdida, disminucin o menoscabo significativo inferido al medio ambiente o a uno o ms de sus : Se refiere a las caractersticas personales del trabajador que explican su actuacin que posibilit la ocurrencia del Incidente.

Factor de Trabajo: Circunstancias que explican la actuacin del hombre en actos v condiciones sub-estandar debido al deterioro, uso a mal uso. Diseo \ o mantencin defectuosa de instalaciones, herramientas. Equipos \ maquinaras. Que gener un accidente o que tuvo el potencial para llegar a ser un accidente Nota: un incidente en el que no ocurre enfermedad, lesin, dao u otra prdida. Tambin se conoce accidente" El trmino incidente incluye los cuasi-accidentes Cualquier desviacin respecto prcticas reglamentos, desempeo del sistema de gestin, de que puedan ser causa directa o indirecta de enfermedad. Lesin, enfermedad, dao a la propiedad, al ambiente de trabajo o una combinacin de estos 5. MODELO OPERATIVO 5.1. GESTIN DE LOS INCIDEN Ante la presencia de los accidente el personal deber informar verbalmente a la brevedad posible, a cualquiera de las siguientes instancias. Supervisor diurno o de tumo Jefe de Secundad que corresponda el tipo de Incidente. Listas instancias deben notificarse por escrito, va correo electrnico al Jefe del arca afectada, quien tiene la responsabilidad de iniciar el proceso de reportar el Incidente. en el caso de reportarse Cuasi-Accidentes estos debern ser registrados por el Jefe de rea, o en se defecto por el Jefe de Tumo designado por l, en el Formulario "Reporte de Cuasi Accidente" SUSSO-R1-00I. En este Formulario el Jefe de Seguridad, indicar si el Cuasi .Accidente requerir de una investigacin formal > no I n el caso de Reportarse Accidentes estos debern por el Jefe de .Arca, o en su defecto el Jefe de "Fumo designado por el quien deber registrar los antecedentes

del evento y de la investigacin directamente en el Formulario "Informe de Investigacin de Incidentes. II Comit Paritario de Higiene y Seguridad de la planta deber participar en la Investigacin realizada a los 5.2. DEL INFORME DE INVESTIGACIN

La persona autorizada para la revisin y aprobacin del informe de mitigacin y el plan de accin es el Jefe de Terminal yo Jefe de Seguridad segn corresponda. 5.3. DISTRIBUCION DE LOS INFORMES DE ACUDEN I KS

II Informe de Investigacin debe ser enviado al REPORTE DE CUASI-ACCIDENTE Incidente Nro. Lugar del Incidente Horade! Incidente Fecha del Incidente Fecha de Emisin del Informe Nombre del trabajador Edad Sexo Instruccin Cargo Antigedad en el Cargo Das Perdidos Incidente en Trabajo Habitual Si No Estado Civil

Labora para Tiempo en la Empresa Nombre Cargo

Testigos Entrevistados

Descripcin del Incidente Requiere Investigacin formal SI NO

Nombre y firma del responsable del informe Cargo en la empresa: INDICE l. OBJETIVO 2.3.4.5.6.7. 8ANEXOS MODO OPERATIVO REFERENCIAS RESPONSABILIDADY AUTORIDAD

I.

OBJETIVO:

Identificar los peligros. Llorar los riesgos 2. ALCANCE.:

procedimiento es de aplicacin para la actividades rutinarias COMO para las no miniara Las actividades i no se encuentren en la Main/ de Idcntticjcum de Peligra \ K valuacin de riesgos sern consideradas como actividades no rutinarias > aplicarn el respectivo procedimiento I as posibles Mluas iones de emergencia se trataran segn lo establecido en el Plan de Kmcrgcncias del Terminal de Productos I impos Ambalo 3. RKSPONS VBI1 II) VI) * Al TOKIDAl):

DRPEHREHCM sso

RERPOmARll HMD i \l BORHMD

1 SIJWCOSTJ la metodod ipia pala la idcntieaciim.

valoracin > dctaminacion de controlen de SySO. hlahuraia las nulis.es Riesgos. Supervisar y controlan U aplicacin del prevente procedimiento lele de Arca \plicaran las nuk.- J< KJUSUOS ^n b impresa 1 uluain el eumplimieiilo de las medida de control 1 sUbksviJii L> novedadea L\istcntoi Auditores Internos Supervisar el cumplimiento durante la auditorias do gestin 147

Actividmlo rutinarias: Si' entiende por actividades rutinarias como aquellas que se icali/an peridicamente (no forzosamente de manera frecuente. puede ser a diario o una v p"' arto). '"" ht cuales ** pueden inferir todas MIS condiciones, de tal manera que se identitieun los peligros y se evalan los riesgos para definir las medidas de eonlrol que se implemenian y mantienen regularmente Actividades no rutinarias: las actividades no rutinarias son aquellas que se salen de la operacin normal v no responden a condiciones fcilmente estandart/arles, debido a la diversidad de escenarios que podran presentarse, lo cual tesulla impiclico de generalizar s conviene, mejor. tratarlas como un caso especial en cada oportunidad Esto implica la identificacin de peligros particulares y la evaluacin de los riesgos asociados con el propsito de aplicar las medidas de control disponibles v agregar las necesarias para exponer a feM personas nicamente a riesgos tolerables. Anlisis dr ri-8* I 'lili/avin sistemtica de la informacin disponible para identificar los peligros \ estimar los riesgos a los trabajadores ( taatnl de riesgos Medanle la informacin obtenida en la evaluacin de riesgos, es el proceso de toma de decisin para tratar y o reducir los nesgos. para implantar las medidas OMNCtVfMi exigir su cumplimiento \ la evaluacin peridica de su eficacia I-iiliniirdad oviipiiiinnul: Dao o alteracin de la salud causada p.n las condiciones fsicas, qumicas y biolgicas presentes en el ambiente de trabajo \ alorut-ion drl riese: Proceso de evaluar el(los) riesgois) que surgen de unios) pcligroix). teniendo en cuenta la suficiencia de los controles existentes, y A. il (idir si el (los) riesgo) si es ivoni accplahlcis i 0 M Identificacin drl peligro: Proceso de reconocimiento de que exista un peligro y defuncin de MIS laractcriMi. IS

148

Incidente: I'venlo(s) relacioriado(s) con el trabajo, en el (los) que ocurri o pudo haber ocurrido lesin o enfermedad (independientemente de su severidad), o \ iclima mottal Parir Interesada: Persona o grupo, dentro o fuera del lugar de trabajo involucrado o afectado por el desempeo en seguridad y salud ocupacin! de una organizacin. Peligro: fuente, situacin o acto con potencial de dao en trminos de enfermedad o lesin a las personal, o una combinacin de estos. Riesgo laboral: Posibilidad de que un trabajador sufra un determinad" dao derivado del trabajo Riesgo acepta ble: Riesgo que ha sido reducido a un nivel que la organizacin puede tolerar con respecto a sus obligaciones legales y su propia politica de S&SO 5. MODrIOOPKKAIIVO

DISPOSI IONKS tih\f RAl.F.S: La aplicacin de este procedimiento se presenta en versin digital en la Matriz de Riesgos SGSSO-00.1 I IIS requisitos legales asociados a los riesgos, identificados, se presentan en versin digital en la Main/ de Requisitos legales IJIS medidas de control, medicin y seguimiento se especifican en versin digital en la Matriz de Riesgos. Todos los colaboradores son idcntificadorcs de peligros y debern comunicar al Jefe Inmediato \ al Responsable de SSO para las medidas pertinentes.