Sie sind auf Seite 1von 2

9/11/13

US-Experte ber Atomkatastrophe in Japan - Fukushima-Lsung dauert noch ein Jahrzehnt - Sddeutsche.de

Wissen
8. September 2013 13:30 US-Experte ber Atomkatastrophe in Japan

Fukushima-Lsung dauert noch ein Jahrzehnt


Vernichtende Bilanz fr den japanischen Kraftwerksbetreiber: US-Atomexperte Dale Klein geielt das Krisenmanagement von Tepco nach der Atomkatastrophe als planlos. Dem "Spiegel" sagte er, selbst mit internationaler Hilfe wrde eine Lsung noch zehn Jahre dauern. Die anhaltenden Probleme nach der Atomkatastrophe in Fukushima sind kurzfristig nicht lsbar. Das Nachrichtenmagazin Spiegel zitiert Dale Klein, den ehemaligen Chef der US-Atomaufsichtsbehrde NRC, mit den Worten, die Schwierigkeiten mit dem radioaktiv verseuchten Khlwasser wrden "noch ein Jahrzehnt bestehen bleiben". Nach der Kernschmelze im Atomkraftwerk Fukushima Daiichi in Japan setzen die Verantwortlichen gewaltige Mengen Wasser ein, um die zerstrten Reaktoren zu khlen. Das verseuchte Wasser lagert in riesigen Tanks, erst zuletzt war bekannt geworden, dass Hunderte Tonnen schwer verseuchtes Wasser ins Meer geflossen waren. Die Belastung des Wassers war so hoch, dass Menschen daran binnen weniger Stunden sterben knnen.

"Von Krise zu Krise"


Atomexperte Klein kritisierte das Krisenmanagement des Betreibers Tepco als bei weitem nicht ausreichend. Tepco taumle demnach "von Krise zu Krise". Er schlgt vor, "eine neue Firma zu grnden, die sich mit dem Wissen internationaler Experten um die Aufrumarbeit kmmert". Immer wieder haben Experten der japanischen Regierung in der Vergangenheit ihre Hilfe angeboten. Auch Fachleute wie der deutsche Physiker Lothar Hahn klagten zuletzt ber einen hilflosen Umgang mit der Katastrophe und mangelnde Informationen. "Es ist doch unglaublich, wie wenig man darber erfhrt, was die mit dem gewaltigen Mengen Wasser anstellen wollen", sagte der ehemalige Geschftsfhrer der Beratungsfirma Gesellschaft fr Reaktorsicherheit (GRS). Ein anderer Experte gab angesichts der Zustnde in Fukushima seine Plne auf, die Anlage demnchst zu besuchen. Der Umgang der Japaner mit den gewaltigen Mengen radioaktiver Stoffe mache ihm zu viel Angst. Internationale Experten hatten unter anderem vorgeschlagen, einen unterirdischen Ring aus Eis um die havarierten Reaktoren zu errichten. Diese Barriere soll das verseuchte Gebiet abdichten. Im Spiegel diagnostiziert US-Fachmann Klein bei den Japanern eine wachsene Bereitschaft, internationale Hilfe zu akzeptieren. Schon in den nchsten Monaten, so Klein, werde Japan internationale Berater um Untersttzung ersuchen.
www.sueddeutsche.de/wissen/2.220/us-experte-ueber-atomkatastrophe-in-japan-fukushima-loesung-dauert-noch-ein-jahrzehnt-1.1765246 1/2

9/11/13

US-Experte ber Atomkatastrophe in Japan - Fukushima-Lsung dauert noch ein Jahrzehnt - Sddeutsche.de

URL: http://www.sueddeutsche.de/wissen/us-experte-ueber-atomkatastrophe-in-japan-fukushimaloesung-dauert-noch-ein-jahrzehnt-1.1765246 Copyright: Quelle: Sddeutsche Zeitung Digitale Medien GmbH / Sddeutsche Zeitung GmbH Sddeutsche.de/jasch/sch

Jegliche Verffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv ber Sddeutsche Zeitung Content. Bitte senden Sie Ihre Nutzungsanfrage an syndication@sueddeutsche.de.

www.sueddeutsche.de/wissen/2.220/us-experte-ueber-atomkatastrophe-in-japan-fukushima-loesung-dauert-noch-ein-jahrzehnt-1.1765246

2/2