Curso EsFCEx online IPM Online Espanhol Tarefa Complementar Preposiciones

Lngua Espanhola

Instrues: 1) Leia o captulo correspondente no Livro da Srie Foras Armadas; 2) Assista vdeo aula referente ao tpico; 3) Consulte, outras fontes caso as possua; 4) Em caso de dvidas poste-as no frum.

Questo 01) Traduciendo las frases al Espaol, marque la alternativa donde aparecer una nica contraccin entre preposicin y artculo: a) A amiga da vizinha est passeando pelo parque. b) Aqui ao lado, na farmcia do meu primo, h uma balana. c) O livro do meu primo est no armrio da biblioteca. d) Os sapatos do funcionrio esto no armrio ao lado da janela. e) Ela foi ao cinema na manh do ltimo domingo. Questo 02)

Complete la siguiente frase con las preposiciones correctas: Coln condujo su tripulacin _____________ Santo Domingo __________carabelas. a) hasta / en b) desde / de c) al / por d) va / com e) por / de Questo 03) Completa con las preposiciones correctas: Cuando voy _____ Buenos Aires siempre viajo ______ avin. a) en - en b) a - de c) en - de d) a - por e) a - en TEXTO En los ltimos aos del siglo XX se ha acrecentado nuestro inters por ... 35... lenguaje y por la relacin que nos permite establecer con nosotros mismos, con los dems y con la realidad. Las reflexiones actuales sobre ...35... lenguaje comprenden desde la especulacin filosfica ... 36... el intento de explicar el funcionamiento de la mente humana [...]. [...] Si no existe todava una ciencia del lenguaje homognea y abarcadora es sobre todo por la dificultad de crear un objeto vlido, que no se superponga a otros, y que tenga caracteres nicos y ... 37... definidos. Questo 04) A lacuna (36) deve ser preenchida por a) a b) con c) hacia d) por e) hasta TEXTO Camino de Santiago Mil aos de peregrinaciones desde toda Europa Con el descubrimiento de la tumba del apstol Santiago a principios del siglo IX, desde toda Europa empezaron a acudir peregrinos para venerar las reliquias del santo. Los caminos que llevaban hacia lo que es ahora Santiago de Compostela se convertieron pronto en itinerarios donde se desarroll el comercio, la artesana, las posadas y albergues, adems de ser un buen reclamo para los amantes de lo ajeno. Questo 05) La palabra hacia, destacada en el texto, significa: a) de. EsFCEx Online www.ipremilitar.com.br

Curso EsFCEx online b) alrededor de. c) cerca de. d) para. e) lejos de.

Lngua Espanhola

TEXTO La idea que nuestra sociedad mantiene acerca de los orgenes de la innovacin creativa en las artes y las ciencias es muy romntica. Es la creencia en el genio. En lo profundo de tal creencia subyace la conviccin de que las obras originales y los grandes hallazgos de naturaleza creativa son fruto de grandes saltos de imaginacin, que se producen porque los individuos creativos tienen el don de realizar procesos mentales extraordinarios. Questo 06) Los trminos subrayados: La, nuestra, acerca de, lo, son, respectivamente: a) artculo, pronombre, locucin prepositiva, pronombre. b) pronombre, adjetivo posesivo, locucin prepositiva, artculo. c) artculo, pronombre, locucin conjuntiva, pronombre. d) pronombre, adjetivo posesivo, locucin conjuntiva, artculo. e) artculo, adjetivo posesivo, locucin prepositiva, artculo.
(SANZ JUEZ, ngeles (org.). Profesiones y ocupaciones. So Paulo: Consejera de Educacin de la Embajada de Espaa en Brasil, 1993. p. 18)

TEXTO Est lloviendo ayer, me ha dicho un lugareo a la salida de la ciudad de San Cristbal de Las Casas. Ayer fue el da de san Cristobalito, que siempre viene con lluvia y esta vez vino seco, y por eso es de ayer esta lluvia de hoy. En el camino hacia la comunidad de Oventic, bajo la lluvia, la frase me zumba en la cabeza. En Chiapas est lloviendo ayer, pero no slo porque san Cristobalito se haba olvidado de mojarnos.
(EL PAS, 26 de agosto de 1996)

Questo 07) Los espacios de las frases: Cmo habis ido a Canarias? ___ avin. Los jueves ___ la tarde no tengo clases. El siempre desayuna ___ pie. Tenemos clases ___ las 9 hasta las 12. se completan, respectivamente, con las preposiciones: a) de / por / a / desde b) en / por / de / desde c) en / a / de / a d) de / a / en / de e) de / en / a / de Questo 08) En el texto, la palabra bajo es: a) una preposicin b) un adjetivo c) un adverbio d) un sustantivo e) un verbo TEXTO Beneficios del ejercicio cerebral Ms inteligente

Los cientficos han descubierto la forma de estimular las neuronas para potenciar nuestras facultades mentales y retardar el deterioro intelectual. Entre las principales claves que han encontrado destacan la prctica de ejercicio fsico y las actividades que promueven el conocimiento. La mayora nos olvidamos de ejercitar el cerebro. Y es que la rutina diaria, el desinters por la lectura, el pasar las horas frente al televisor, la inactividad fsica, las desveladas, la falta de nimo por obtener experiencias, el abuso de alcohol, el aislamiento social, la ausencia de distracciones , son ejemplos de conductas que literalmente ponen a dormir nuestra materia gris. Sin embargo, las capacidades innatas de nuestro cerebro pueden ser fortalecidas de manera amplia mediante el aprendizaje y la estimulacin. Si para conseguir un cuerpo tonificado y saludable es necesario hacer ejercicios, lo mismo necesita el cerebro. EsFCEx Online www.ipremilitar.com.br

Curso EsFCEx online

Lngua Espanhola

Hasta hace unas dcadas, los cientficos estaban convencidos de que el cerebro maduro era como el disco duro de una computadora: incapaz de aumentar su capacidad y de reparar los daos tras una lesin o enfermedad. Sin embargo, en los ltimos cincuenta aos los neurlogos han descubierto que nuestro kilo pensante se reorganiza a lo largo de la vida en funcin de la informacin que recibe. La adquisicin o la repeticin de una conducta, de un ejercicio mental, de una destreza fsica o de una actividad ldica, como jugar al ajedrez o armar rompecabezas, hace que el cerebro se reconfigure.
Adaptado de Enrique M. Coperas - 2006

Questo 09) La preposicin tras, subrayada en el texto, significa a) en direccin a algn lugar. b) lmite. c) grado. d) despus de. e) sobre. TEXTO ATENAS BAJ EL TELN CON ORGULLO _____ combatir la sensacin de vaco y nostalgia que ______ el final de todo acontecimiento fascinante y universal, Grecia cerr los Juegos Olmpicos com una ceremonia en la que exalt su orgullo por la organizacin y el sentir nacional. La multitud que colm2 el estadio olmpico con la misma civilidad que mostr a lo largo de todas las competencias, se sinti gratificada con un espectculo colorido y musical, sin el formalismo de la ceremonia inaugural y con el desenfado de un fin de fiesta. Sobre las dos pantallas1 gigantes ubicadas en las cabeceras se proyect um video con varios de los momentos inolvidables, risueos o curiosos de los Juegos. El terreno fue presentado al comienzo como um sembrado de espigas de trigo que simbolizaban la unin entre el cielo y la tierra, bajo la proteccin lunar de Artemisa, la diosa de la naturaleza, la caza y la cosecha. Las tribunas se asemejaron a inmensos bloques titilantes por obra de pequeos artefactos de luminosidad intermitente que se le entreg a cada espectador. Los Juegos pasaban definitivamente al archivo entre un impresionante despliegue de fuegos de artificio, sueltas de globos y papel picado desde la cubierta del estadio. Los griegos cantaron y bailaron durante un rato ms con msica moderna local y volvieron a sus casas convencidos de haber sido testigos de algo inolvidable. Un teln cay sobre el espectculo que, cada cuatro aos, celebra la competencia y los esfuerzos deportivos de los atletas. Questo 10) Las palabras que rellenan correctamente las lagunas del primer prrafo son, respectivamente a) Sin dejaron b) Para deja c) Por deja d) Hacia dej e) Desde dejaba Questo 11) Completa con las preposiciones correctas: Cuando voy _____ Buenos Aires siempre viajo ______ avin. a) en - en b) a - de c) en - de d) a - por e) a - en TEXTO Camino de Santiago Mil aos de peregrinaciones desde toda Europa Con el descubrimiento de la tumba del apstol Santiago a principios del siglo IX, desde toda Europa empezaron a acudir peregrinos para venerar las reliquias del santo. Los caminos que llevaban hacia lo que es ahora Santiago de Compostela se convertieron pronto en itinerarios donde se desarroll el comercio, la artesana, las posadas y albergues, adems de ser un buen reclamo para los amantes de lo ajeno. Questo 12) La palabra hacia, destacada en el texto, significa: a) de. b) alrededor de. c) cerca de. d) para. e) lejos de. TEXTO Arranca la novena edicin de El Pas de los Estudiantes Los alumnos de secundaria se convertirn un ao ms en jvenes periodistas de la mano de la novena edicin del programa de prensa escuela El Pas de los Estudiantes, organizado por el diario EL PAS y Endesa. El mecanismo es sencillo: los equipos de alumnos de 2 ciclo de la ESO, bachillerato y FP de grado medio se convierten en una redaccin (con redactores, maquetadotes, fotgrafos, infgrafos...) y, dirigidos por un profesor, publican su peridico online con la ayuda de una herramienta informtica. Adems, cuentan con el apoyo de una suscripcin gratuita a EL PAS y al suplemento El Pas de los Estudiantes, editado por SanEsFCEx Online www.ipremilitar.com.br
(La Nacin, agosto 2004, adaptado)

Curso EsFCEx online

Lngua Espanhola

tillana, y una completa documentacin de apoyo en la pgina http://www.estudiantes.elpais.com que incluye guas y tutoras tcnicas y periodsticas a lo largo del programa.
(http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Arranca/novena/edicion/Pais/Estudiantes/elpepusoc/20091026elpepusoc_11/Tes)

Questo 13) Complete En prximo mes, salgo ____ vacaciones. Como mi coche se estrope, viaj ____ avin, donde d ____ antiguos amigos. No tardamos ___ acordarnos ____ acontecimientos de nuestra infancia. a) de, en, con, para, de b) en, de, con, por, de c) en, en, por, para, con d) de, de, con, en, con e) de, en, con, en, de TEXTO Ritmos que curan La Nacin Line 28/07/2010 Vernica Dema 1 La danza, ese ritual ancestral, ese juego creativo, ese poner el cuerpo a vibrar tambin puede ser teraputico. Cada vez ms personas se acercan a talleres o clases para practicar los bailes ms diversos y as sentirse mejor 5fsica y emocionalmente. Laura entra a su clase de danza butoh, en la casona de la avenida Rivadavia, en el barrio de Once, y sabe que sus pesares quedan de la puerta de calle hacia afuera. Su cabeza descansa a medida que toma consciencia de 10su cuerpo y lo pone a crear arriba de ese piso de madera slo habitado por seres descalzos y dispuestos a dejarse volar. La danza butoh es, tal como la define la profesora Andrea Chama, una danza japonesa compuesta por 15movimientos simples y naturales que favorecen la armona entre el estado fsico y el mundo creativo de quienes lo practican. No slo permite curar enfermedades del cuerpo y del alma sino, tambin, prevenirlas, dice. Porque alguien que hace lo que le gusta, lo que siente fluye hacia 20ese lugar placentero y, como conoce su cuerpo, puede identificar lo que no le est haciendo bien. Desde su consultorio, el cardilogo Roberto Peidro, acuerda con esta mirada integral y adhiere a las fortalezas de la danza, cualquiera sea, para mejorar la salud. 25A mis pacientes les sugiero clases de salsa o de tango o de lo que les guste como complemento de un tratamiento mdico convencional, expresa. El cardilogo menciona la danzaterapia y la tangoterapia, tcnicas a las que l adhiere, como 30mejoradoras del ritmo cardaco, la presin arterial, el colesterol, la coordinacin mental y de los movimientos, as como del equilibrio, por nombrar slo algunos. Debe ser complementario y estar supervisado por un mdico, aclara el profesional. 35 El profesor de percusin corporal Santiago Ablin usa su cuerpo como una caja de resonancia y se arranca ritmos a partir de chasquidos, palmas y zapateos; a veces, suma su voz a la composicin. Luego de unos minutos de demostracin cuenta de qu se trata este arte de 40creacin rtmica. Uno va escuchando los distintos sonidos y ritmos de su propio cuerpo. Esa consciencia corporal ayuda a relajarnos y animarnos a jugar con el cuerpo, a probar sonidos y a coordinar manos, pies, boca, seala el fundador 45y director de El choque urbano. As, ms o menos cerca de la medicina tradicional, los profesionales coinciden en lo curativo de poner el cuerpo en movimiento, de danzar, de crear como una medicina fsica y emocional. Questo 14) En lo que siente fluye hacia ese lugar placentero (ref. 15-20) seale el enunciado en que hacia tiene el mismo valor semntico que en el texto. a) Con el ejercicio haca su dolor desaparecer. b) La profesora haca la funcin de madre. c) La paz se produjo hacia el ao 1800. d) Haca dos meses que no llova. e) Caminaba hacia su destino. Questo 15) La preposicin a no puede ser empleada en la siguiente frase a) Voy pasear con Isabel. b) Compr unos pantalones de terciopelo. c) Necesito contratar un cocinero. d) Don Quijote cabalgaba Rocinante. TEXTO: UNA ORIGINALSIMA COSTUMBRE ESPAOLA: EL TAPEO Es algo increble. Todos los das de la semana hay tapeo, pero con mucho menos personas que los sbados. El sbado por la noche, en lugar de la cena, sale un nmero incontable de personas a la calle. Parece que todas las casas estn vacas. Salen con sus hijos a percorrer varias casas / bares de tapeo. En cada uno de esos bares comen una cosita y beben un poquito. Beben jugos, gaseosas, etc. El vino viene en pequeas copas. Hay muchsima gente en cada bar. Unos esperan afuera para entrar. Pero nadie se aburre pues, mientras esperan, charlan y los nios juegan. Es una alegra. Parece una fiesta a los ojos del turista. Sin embargo es lo que ocurre todo fin de semana, feriados, das festivos. Ventajas del tapeo: 1) confraternizacin de la familia entre s, con sus amigos, vecinos y conocidos; 2) es mucho ms difcil que uno se emborrache porque en cada bar beben poquito y siempre comen algo. Aunque eso ocurra en varios, muchos bares, el caminar ya da espacio de tiempo y alivia un poco el estmago y los afectos del alcohol; 3) el tapeo es un encuentro social, es alegre y aproxima a las personas, amigos, familias. No es raro verse tres generaciones de una misma familia saliendo de tapas. Cuando vayas a Espaa debes conocer esa extraordinaria costumbre. Es algo imperdible e inolvidable.
Adda-Nari M. Alves

EsFCEx Online

www.ipremilitar.com.br

Curso EsFCEx online Questo 16) Nas frases abaixo, as palavras sublinhadas so, respectivamente: El sbado por la noche... Salen con sus hijos... ...de una misma familia saliendo de tapas. a) preposicin adjetivo posesivo sustantivo b) adverbio adjetivo demostrativo adjetivo c) sustantivo adverbio preposicin d) conjuncin pronombre complemento adverbio e) adjetivo sustantivo adjunto adverbial GABARITO 1) B 2) A 3) E 4) E 5) D 6) E 7) B 8) A 9) D 10) B 11) E 12) D 13) E 14) E 15) B 16) A

Lngua Espanhola

EsFCEx Online

www.ipremilitar.com.br

Curso EsFCEx online IPM Online Espanhol Tarefa Complementar Conjuciones

Lngua Espanhola

Instrues: 1) Leia o captulo correspondente no Livro da Srie Foras Armadas; 2) Assista vdeo aula referente ao tpico; 3) Consulte, outras fontes caso as possua; 4) Em caso de dvidas poste-as no frum.

Questo 01) Marque la alternativa con el mismo significado de la siguiente frase: a) Trabajo mas no gano mucho. b) Trabajo ms no gano mucho. c) Trabajo aunque no gano mucho. d) Trabajo sin embargo no gano mucho. e) Trabajo porque no gano mucho. Trabajo pero no gano mucho.

Questo 02) Complete el espacio vaco con la alternativa de la lista abajo que mejor completa la sentencia: Lo que se ha dicho, _________, es cul es esa organizacin que los define como clase. a) enteramente b) por eso c) ahora bien d) tal momento e) sin embargo Questo 03) Marque la alternativa que mejor completa la siguiente oracin: a) en el cual b) por lo que c) en cuanto d) y a que e) a fin de El aprob todas las asignaturas, ..................... se siente muy orgulhoso.

Questo 04) Los alumnos regresaron pronto ______ muy fatigados. Assinale a alternativa que preenche corretamente a lacuna acima. a) oja l b) ya que c) aunque d) porque e) por poco que Questo 05) Marque la alternativa en que todas las frases presentan el uso correcto de las conjunciones: a) El anillo es de plata u oro? - Le he visto unas dos o tres veces - Ella y yo somos amigos - Compr caf y hierbamate b) El anillo es de plata u oro? - Le he visto unas 2 o 3 veces - Ella e yo somos amigos - Compr caf y hierbamate c) El anillo es de plata u oro? - Le he visto unas 2 u tres veces - Ella e yo somos amigos - Compr caf e hierbamate d) El anillo es de plata oro? - Le he visto unas 2 3 veces - Ella y yo somos amigos - Compr caf e hierbamate e) El anillo es de plata plata? - Le he visto unas dos tres veces - Ella y yo somos amigos - Compr caf e hierba-mate Questo 06) Marque a nica alternativa na qual a conjuno est corretamente empregada. a) informar e incrementar. b) promover y incentivar. c) facilitar y incentivar. d) informacin e noticias. e) presidente e jefes. TEXTO Candidatos al ataque

EsFCEx Online

www.ipremilitar.com.br

Curso EsFCEx online

Lngua Espanhola

Candidatos ansiosos y ambiciosos. Psiquiatras y cardilogos parecen de acuerdo em um silogismo ya clsico: Es usted persona irritable, fuertemente competitiva, sujeita s continua tensin laboral o de outro tipo, incapaz de libertasse de sus problemas y obligaciones durante el ocio? Em caso afirmativo, su nombre est inscrito en el grupo de alto riesgo para el infarto de miocardio. El argol popular, y ms grficamente, se suele denominar como el ms rico del comenterio a aquel cuitado tos comocemos alguno que emigra al outro barrio tras haber hecho uma pequea o gran fortuna a base de no conocerse um momento de respiro. Uma alta factura por el triunfo, sea em el terreno econmico, em el poltico o en ambos a lavez. Hace ahora cien aos el canadiense William Osler formul uma concreta definicin del retrato-robot que se acopla al individuo predispuesto al infarto de miocardio a causa de factores de carcter y circunstancia: Hombre ansioso y ambisioso, cuya conducta se basa em la consecucin de mtiples objetivos de la forma ms rpida posible. definicin que, pormor de su vocecin poltica, encaja en la mayora de los candidatos que estos das polulan frenticamente por toda la geografia nacional prodigando mtines y soflamas a diestro y siniestro. Outra psiquiatra, C. Arlow, aada a mediados del presente siglo um interesante matiz a la descricin anterior: Est implicando en una batalha sin fin por el xito, el cual, aunque alcanzado algunas veces, no va seguido de uma sensacin de recompesa o de alivio real de la tensin. Pese a los triunfos reales de la tensin. Pese a los triunfos reales alcanzados, se siente en el fondo dbil e inseguro. Este sentimento ntimo de debilidad a sentimentos de frustracin y de inferioridad en un momento dado de la vida. Questo 07) Relacione as 2 (duas) colunas abaixo,considerando as frases em portugus em que aparecem as expresses em espanhol com o mesmo sentido. 1. tras 2. aunque 3. pese a 4. a la vez 5. por mor de ( ) Por amor aos filhos no casar novamente. ( ) Voc deve usar todos os seus sentidos ao mesmo tempo. ( ) Apesar disso, no conseguiu ganhar a bolsa. ( ) s vezes nos sentimos ameaados pelo medo. ( ) Embora no queira, viajarei amanh. ( ) Sentiu pesar por no poder ir festa do amigo. ( ) Depois da chuva, vem o tempo bom. ( ) Ainda no tive tempo de comprar os livros. ( ) Por maior que seja seu interesse, no poder executar otrabalho. Assinale a alternativa correta. a) 3 - 4 - 2 - 1 - 5 b) 5 - 4 - 3 - 2 - 1 c) 1 - 2 - 5 - 3 - 4 d) 4 - 2 - 5 - 1 - 3 TEXTO La hipoteca y el euribor

A partir de 1999 cada cliente poder escore la moneda que desde euro a peseta para abrir y escriturar su hipoteca y al ser el coste identicom em principiopoderia haber problemas em ninguna opcin em el caso de las hipotecas ya vigentes, la nica modificacin es la trasnlacin de las cifras expresados em pesetas a sus contravalor em euros. Em el caso de las hipotecas nuevas es previsible que se subistitya el actual indice de referencia de la mayoria de los prstamos a tipo variable del Mibor por um instrumentosimilar, pero resferido al mercado interbancario del euro la mayoria de las hipotecas suscritas actualmente en espaa tienes 23 billones de pesetas utilizan el Milbor como ndice de referencia para calcular el tipo de interes variable. Com la implantacin del euro a partir del 1 de enero de 1999, los indices de referencia actuales en la UEM - Milbor em Espaa. Pidoe em Francia ... desaparecern em beneficio de la creacion de um indice comm que sea llamado Euribor y que se aplicar en el mercado monetario europeo. Pero el Gobierno h aninciado que seguir elaborondo durante algunos aos el Mibor para no crear incertilkunbre entre quiens tengan em contrato firmado antes de 1999. EsFCEx Online www.ipremilitar.com.br

Curso EsFCEx online

Lngua Espanhola

En enero el Banco de Espana dejar de publicar el Milbor , el tipo de inters del mercado interbancario que se utiliza como referencia para la mayoria de las hipotecas. Para evitar problemas, la ley paraguaias que facilitar la introduccin del euro em Espaa faculta al Ministerio da economia a estabelecer um nuevo indice que guarde la mayor analogia com el interior, apartir de 1 de enero de 1999 habir, por tanto dos tipos de contratos los suscritos antes de esta fecha, referenciada al Milbor , cuya continuidad est garantizada por las autoridades mientras sea tecnicamente futh bky facilitando la ley paraguaia su transicin hacia outro indice de caractristicas anlogas y los suscritos despues que utilizarm el tipo de inters de referencia es decir que em el caso de los prestamos hipotecarias se poder utilizar el furibor, esta es el tipo de interesse de referencia como el indice e mercado hipotecario Bancos. Com la implantacin del Euribor se alcanzara no solo um inidice de referencia nico para los tipos de interesse em los distintos Estados de la UEM sino uma mayor transparencia al calcular la carga financeira de cada credito ello responder em beneficio de las clientes hunrarios a la vez que permitira aumentar el grato de eficacia de las entidades bancarias al disponer de um indice basico comum de referencia. Tiempo, julio 1998 Questo 08) Na frase: ... y los suscritos despus, que utilizarn el tipo de inters de referencia, es decir, que en el caso de los prstamos hipotecarios se podr utilizar el Euribor, esto es, el tipo de inters promovido por la Federacin Bancaria Europea ..., as expresses destacadas expressam, respectivamente, dias de a) explicao - concesso. b) causa - conseqncia. c) finalidade - explicao. d) explicao - explicao. e) causa - comparao. TEXTO Biodiversidad: Sustento Y culturas Supongamos que su familia haya usado determinada planta durante siglos para tratar uma enfermedad, luchar contra las plagas o simplemente por su delicioso sabor y un da usted se entera de que alguien se ha apoderado de su planta o tal vez de la sustancia qumica que le da valor, mediante la obtencin de una patente12 . Usted puede haber ignorado por completo el inters que ese alguien tena en su planta, sin embargo como ste tiene la patente, en el futuro usted no podr comercializar la planta ni sus productos en ningn pas que acepte la patente. Este tipo de situacin es real para muchos pueblos indgenas que han sido objeto de actos de biopiratera. Em la Amaznia, un ciudadano estadounidense agravi a estos pueblos recogiendo de un huerto uma planta la ayahuasca considerada sagrada, y patentndola luego segn la ley estadounidense. Nuevas investigaciones en ecologa confirman lo que los pueblos indgenas de la Amaznia y del mundo han sabido siempre: la actividad humana a lo largo de la historia ha sido un motor para el desarrollo de la diversidad biolgica que hemos heredado11. Los pueblos indgenas han podido satisfacer sus necesidades en materia de alimentacin, salud y agricultura gracias a su conocimiento holstico del medio natural. Han reconocido que cada organismo o especie, incluso la humana, est inextricablemente relacionado con el medio y para subsistir depende de todo el ecosistema9. Han realizado sus innovaciones, desde la adaptacin de cultivos a diferentes climas hasta el manejo de los bosques, conforme a esta concepcin del mundo. La innovacin local ha sido el pilar de la biodiversidad actual y es la nica garanta de la seguridad futura de esta10. El conocimiento tradicional del medio natural1 es colectivo por naturaleza8, basado en el intercambio gratuito del saber y diversidad biolgica. En cambio5, los derechos de propiedad intelectual2 de cualquier clase son una limitacin de ese flujo de conocimiento y esa naturaleza colectiva, y por lo tanto 6 atenta contra7 la naturaleza misma de ese tipo de conocimiento, su desarrollo y hasta4 su supervivencia. Por lo tanto, la biopiratera menoscabara y desacreditara An3 ms los sistemas de conocimiento tradicional que han generado la diversidad biolgica que todos hemos heredado y de la que dependemos para nuestra subsistencia. Para los pueblos indgenas estn en juego el derecho bsico a crear y acrecentar sus recursos locales de la manera que convenga mejor a sus necesidades de desarrollo. Para la humanidad lo que est en juego es la posibilidad de mantener viva la diversidad biolgica y los sistemas de conocimiento de los que sta depende.
Texto de GRAIN, junio de 1998, adptado de www.Grain.org/sp/publications/biodiv 15-164-sp-p.htm

Questo 09) En el texto, el trmino o la expresin que evidencia que los sistemas de conocimiento tradicional sufren ya un cierto desprecio, es: a) an ms (ref.3) b) hasta ( ref.4) c) En cambio (ref.5) d) por lo tanto (ref.6) e) contra (ref.7) TEXTO RESABIOS MACHISTAS Mal se puede acabar con la plaga de la violencia domstica si desde la justicia se minimizan las agresiones sexuales o desde la televisin se toleran comportamientos agresivos con su pareja por parte de algn concursante en determinado programa. Si las actitudes machistas, generadoras de violencia contra la mujer, siguen teniendo alguna forma de comprensin por parte de los jueces o se proponen a las grandes audiencias como modelos a seguir, no habr modo de evitar que se sigan transmitiendo de generacin en generacin. La sentencia de la Audiencia de Barcelona que ha impuesto la pena mnima al violador de una joven de 13 aos -un polica nacional que utiliz la amenaza del arma reglamentaria para consumar su tropela-, con el argumento de que la vctima tena alguna experiencia sexual, es un disparate y una invitacin a los potenciales agresores para que sigan abusando de su fuerza fsica o EsFCEx Online www.ipremilitar.com.br

Curso EsFCEx online

Lngua Espanhola

de su poder frente a la mujer. Como lo ha sido otra reciente sentencia de la misma Audiencia que absolvi a un padre, violador reiterado de su hija menor, porque no pudo probarse el rechazo de la vctima. Aunque sean excepcin, este tipo de resoluciones causan un severo dao a la credibilidad de las mejoras introducidas recientemente en los procesos por malos tratos para proteger ms eficazmente a la vctima e impedir la impunidad del agresor. No menos grave es que en un programa televisivo de gran audiencia se minimice la actuacin agresiva para con su pareja de un concursante y slo se decida expulsarle del programa ante la avalancha de peticiones en ese sentido por parte de partidos polticos y de entidades sociales. En todo caso, habra sido todava ms grave que ese comportamiento hubiera sido inducido por motivos de audiencia. Pero, ms all de la conducta individual, hay que preguntarse por qu personas jvenes, educadas en una sociedad ms tolerante e igualitaria en las relaciones personales y familiares, siguen actuando frente a su pareja segn estereotipos del ms rancio machismo. El agresor de la ltima vctima mortal por violencia domstica -una mujer que eleva ya a 15 el nmero de fallecimientos por esta causa en lo que va de ao- es un hombre de 24 aos que no pudo soportar su rechazo amoroso y reaccion con la ancestral actitud de o ma o de la tumba fra. En nuestra sociedad siguen perviviendo, a veces bajo una ptina de modernidad, actitudes que tienden a suponer una provocacin en la mujer agredida, un derecho por parte del agresor, un dbito por parte de la mujer hacia el macho y una especie de propiedad del marido respecto a la esposa. Ello explica que el nmero de mujeres asesinadas por sus maridos o ex maridos, novios o ex novios siga en aumento, y que los planes y reformas legales contra la violencia domstica no basten para erradicarla.
(El Pas, Madrid, 06.04.01)

Questo 10) Aunque sean excepcin, este tipo de resoluciones causan un severo dao a la credibilidad de las mejoras... La palabra subrayada puede ser sustituida por: a) Incluso b) Todava c) A menos que d) Pese a que e) De ah que Questo 11) Los alumnos regresaron pronto ______ muy fatigados. Assinale a alternativa que preenche corretamente a lacuna acima. a) oja l b) ya que c) aunque d) porque e) por poco que Questo 12) Elija el ejemplo en que la conjuncin y debe ser cambiada a e: a) Los hombres y las mujeres son iguales segn las leyes. b) Martinez habla ruso, francs, espaol y ingls. c) Los presidentes Evo Morales, Hugo Chavez y Lula da Silva se encontraron en la Cumbre de Las Amricas. d) Los nios juegan al ftbol, al baloncesto y al hockey sobre hierba. Questo 13) Observe esta frase: aunque les resulta cada vez ms difcil vivir aislados, como pretenden La palabra aunque, puede ser sustituida ,sin cambiar su significado por: a) mismo que; b) a pesar de que; c) con frecuencia; d) a menudo; e) a veces. CONSEJOS DE SALUD SE ME CAE EL PELO. QU HAGO? Depende del origen de tu problema. Normalmente, la cada del pelo en la mujer obedece a tres trastornos diferentes: I. Alopecia androgentica: Aparece por factores hereditarios, motiva por la presencia en exceso de hormonas masculinas o por la edad. Se trata con el frmaco minoxidil; II. Efluvio telognico: Se denomina as a la prdida de cabello como consecuencia de intervenciones quirrgicas, estrs, abuso de tintas capilares, ingesta de frmacos etc. Desaparece en cuanto se elimina la causa que la produce; III. Tinea capitis: Es una infeccin por hongos. En este caso hay que aplicar un tratamiento antifngico que suele durar entre mes y medio y tres meses. TE HAS QUEDADO AFNICA? Para acabar con la molesta ronquera, bebe muchoagua (a temperatura ambiente) y, cuando te vayas a la cama, tate al cuello un pauelo previamente envuelto con algodn en rama empapado en alcohol de romero. Funciona! Questo 14) Desaparece en cuanto se elimina la causa que la produce. De acuerdo con el texto, lo subrayado puede ser reemplazado por: a) apenas. b) entretanto. c) mientras. EsFCEx Online www.ipremilitar.com.br
(Revista Cosmopolitan, Madrid, marzo de 2003)

Curso EsFCEx online d) en tanto. e) a la vez.

Lngua Espanhola

Texto Ahora ests empezando el da y un 25% de tu alma est ocupada ya por la publicidad y por las noticias. Esta noche, cuando te acuestes, toda tu vida personal se habr borrado, diluda en la ficcin de acontecimientos externos cuyo conocimiento no te habr hecho mejor. Aunque tal vez, mientras se te cierran los ojos escuchando el ltimo informativo, puedas pensar unos segundos en ti mismo o en quienes te rodean, y adviertas, como en una revelacin, que el precio de saber lo que le pasa al mundo es el de no saber lo que te pasa a ti. Questo 15) La palabra subrayada en la frase. Aunque tal vez, mientras se te cierran los ojos... expresa: a) condicin b) exclusin c) concesin d) explicacin e) consecuencia
MILLS, Juan Jos. Cosas que pasan, Edelsa, Madrid, 1994, p.75

TEXTO Los datos favorables de inflacin y paro en Brasil correspondientes a los ltimos meses, abren la possibilidad de una disminucin de las tasas de inters. Estas cifras han coincidido con el informe del Banco Central, sengn el cual la economia creci un 6% durante el segundo trimestre de 1995, lo que avala el crecimiento econmico. Questo 16) Las lagunas de las frases: ______ no hemos terminado de escribir el artculo, _____ esta noche no quiero trabajar. ______ no te guste la idea, tu escribirs _____ yo descansar. se completan, respectivamente, por los conectivos: a) Todavia / pero / aunque / mientras. b) Mientras / sin embargo / sino / luego. c) Luego / pero / mientras / todavia . d) Todavia / aun / pero / mientras. e) Aunque / luego / sino / pero TEXTO DURANTE ANOS SE HAN PASSADO LA EXPERIMENTACION COM ANIMALES Y AHORA SABES COM QUIEN ESTAN EXPERIMENTANDO?

Cada dia se produce uma nueva noticia que confirma los riesgos que los alimentos alterados genticamente producen a nuestro organismo y al medio ambiente. Y cada vez son ms alarmantes. Adems. No puedes decidir no elergilos porque ante el posible recharzo de la sociedad, han decidido no identificarlos. Y los eliges sin querer. Proque son productos cotidianos de gran consumo como el chocolate, la margarina o los alimentos infantiles. Austria, Luxenburgo y Suiza ya se han negado a la comercializacin de algunos de estos alimentos. Impedir que lleguen a tu plato depende de ti. Reacionemos contra los alimentos alterados genticamente antes de que elloslo hagan contra nosotros TU SALUD Y EL MEDIO AMBIENTE RECHAZAN LOS ALIMENTOS TRANSGENICOS. HAZLO TU TAMBIEN. HAZTE SOCIO/A DE GREENPEACE

Questo 17) Segn el texto, relacione las columnas: (1) No debemos consumirlos sino (2) Aunque son productos de gran consumo EsFCEx Online www.ipremilitar.com.br

Curso EsFCEx online (3) Algunos paises europeos ya (4) Reaccionemos contra estos alimentos si no (5) Su comercializacin todava ( ) muchos no estn identificados ( ) es posible ( ) lo harn ellos contra nosotros ( ) rechazarlos La secuencia correcta es: a) 1,2,3,5 b) 2, 4, 3, 1 c) 2, 5, 4, 1 d) 1, 5, 4, 2 e) 3,4,2,1

Lngua Espanhola

TEXTO Qu harto estoy del tabaco! Cartas al Director Tras ver bien de cerca la cruda y dura realidad de los pacientes oncolgicos, me asombra y a la vez me produce repugnancia esta maldita droga. Vas al hospital y en todos y cada uno de los rellanos de la escalera la gente fuma sin conocimiento. Pero no slo fuman familiares de los ah ingresados, sino los propios enfermos. Incluso los que tienen algn tipo de tumor terminan la sesin de quimioterapia en el hospital de da, y conforme salen por la puerta se encienden ese danio pitillo que todos los das de su vida les ha acompaado, y que acerca y acelera notablemente el paso de la vida a la muerte. Porque seamos responsables, el tabaco mata, y no porque lo diga Sanidad, no hay ms que irse a las diversas plantas de cualquier hospital, y observando las historias clnicas el mortal tabaco aparece en cada una de estas. Pero yo me pregunto, qu le echarn para ser tan altamente adictivo? Cmo puede haber personas que sean capaces de fumar diariamente 2 o 3 cajetillas? Qu tendr que en pleno siglo XXI sigue siendo una droga social tan bien vista tanto en adolescentes como en adultos? El futuro seguir siendo el mismo con campaas publicitarias, prohibiciones en lugares pblicos, o incluso la subida del precio. Porque tanto las industrias tabaqueras que producen, los laboratorios farmacolgicos que fabrican los medicamentos, como el Gobierno que lo grava en los impuestos, mueven mucho dinero como para que esta lacra desaparezca. Jess Reyes Cano (Albacete) Madrid, El Pas
(http://www.elpais.es/foros/comentario.html 14 de abril de 2004)

Questo 18) En el tercer prrafo, y no porque lo diga Sanidad, no hay ms que irse a las diversas plantas de cualquier hospital..., la oracin destacada podra sustituirse por: a) sino porque basta irse a los varios pisos de un hospital... b) no hay ms que reconocer la capacidad curativa de las plantas de cualquier hospital... c) hay que reconocer la contribucin de los homeopatas en los hospitales... d) no es necesario recorrer ms que un piso de cualquier hospital... e) los hospitales ofrecen soluciones ecolgicas... Questo 19) En el segundo prrafo, Pero no slo fuman los familiares (...), sino los propios enfermos, la segunda oracin mantiene con respecto a la primera una relacin de a) inclusin. b) exclusin. c) finalidad. d) causa. e) alternancia.

EsFCEx Online

www.ipremilitar.com.br

Curso EsFCEx online GABARITO 1) A 2) E 3) C 4) C 5) A 6) A 7) B 8) D 9) A 10) D 11) C 12) B 13) B 14) A 15) C 16) A 17) C 18) A 19) A

Lngua Espanhola

EsFCEx Online

www.ipremilitar.com.br