R0

INFORMAES TCNICAS

O QUE UMA ATMOSFERA EXPLOSIVA?

Uma atmosfera explosiva quando a proporo de gs, vapor, ou p no ar tal que uma centelha proveniente de um circuito eltrico ou do aquecimento de um aparelho provoca a exploso. Quais so as condies para que se produza uma exploso? Para que se inicie uma exploso, trs elementos so necessrios:

A REGULAMENTAO DAS ZONAS COM RISCO DE EXPLOSO

O que uma Zona de Risco?
A norma IEC60079-10 (Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Classification of hazardous areas) tem por objetivo quantificar a rea de risco em uma planta. As reas de risco so divididas em Zonas 0, 1, 2 e no classificadas.

EL STV AR U B COM NIO NO A IG + OX ENTELH O +C S PLO X E =

Uma vez que o oxignio j est presente no ar, falta reunir apenas dois elementos para que se produza uma exploso. preciso saber que uma centelha ou uma chama no indispensvel para que se produza uma exploso. Um aparelho pode, por elevao de temperatura em sua superfcie, atingir a temperatura de inflamao do gs e provocar a exploso. Que tipos de produtos podem produzir uma exploso? Os produtos de risco so classificados em trs grupos: I, II e III. Note que dentro do Grupo II h a diviso por subgrupos (NBR9518), a saber: Grupo I: equipamentos eltricos para minas suscetveis exalao de grisu. Grupo II: equipamentos eltricos para aplicao em outros locais com atmosferas explosivas de gs. Existem trs subdivises agrupando os gases de acordo com a natureza da atmosfera explosiva de gs para a qual so destinados. A subdiviso baseada no interstcio mximo experimental seguro (MESG) para invlucros prova de exploso ou na mnima corrente de ignio (MIC) para equipamentos eltricos com segurana intrnseca.Resumidamente, funo da energia liberada em uma detonao. So elas: - IIA > Propano, Acetona, Amnia. - IIB > Etileno, Acetaldedo, Eteno. - IIC > Acetileno, Hidrognio. Grupo III: equipamentos eltricos para aplicao em locais com atmosferas explosivas de poeiras. Equipamentos aprovados para Gr IIC, podem ser aplicados em reas que requerem o IIA ou IIB. O inverso no verdadeiro. Para mais informaes consultar o quadro na prxima pgina.
7

ZONA 0

Zona 0: A atmosfera explosiva est sempre presente. Nessa regio s so permitidos equipamentos de segurana intrnseca Ex-ia.

ZONA 1

Zona 1: A probabilidade de se encontrar uma atmosfera explosiva elevada. Nessa regio so permitidas das protees Ex-d, Ex-e, Ex-ib, Ex-o, Ex-q, Ex-m, Ex-p, alm das permitidas para a Zona 0

ZONA 2

Zona 2: A probabilidade da existncia de uma atmosfera explosiva improvvel. O aparecimento de uma atmosfera potencialmente explosiva poder inadvertidamente ocorrer durante uma operao de manuteno ou funcionamente anormal da instalao. Nessa regio so permitidos o uso da proteo Ex-n e de equipamentos industriais, desde que no produzam arcos ou superfcies quentes que possam provocar a ignio do ambiente. A exemplo do caso anterior tambm so permitidos os equipamentos de proteo aprovados para Zonas 0 e 1. Nota: Na rea de risco Zona 2, existe um volume que conhecido com extenso da rea classificada que visa oferecer uma proteo adicional a instalao. Nesse volume tudo se passa como se fosse Zona 2.

R0

INFORMAES TCNICAS
COMO DETERMINAR AS ZONAS DE RISCO?
Na pgina 10 apresentado um breve guia de como deve ser escolhido um equipamento para instalao em uma rea classificada. A classificao das Zonas de Risco (Zonas 1e 2 para gases e vapores inflamveis) deve ser feita utililzandose a IEC60079-10 ou as figuras do API RP500 ou NFPA497. Estamos apresentando a baixo, um breve estudo de classificao de reas: trata-se de uma oficina onde so misturados elementos que entram na fabricao de verniz (vapores inflamveis) classificado como IIA. Trs casos podem ser considerados: 1) O recipiente de mistura est ao ar livre, o local no ventilado mecanicamente. Os produtos esto sempre presentes na ofina. Todas as operaes so manuais. 2) O recipiente coberto com chamin. O local ventilado, os produtos estocados so separados do resto da oficina. Uma parte das manipulaes manual. 3) O recipiente fechado, o local ventilado mecanicamente os produtos so estocados fora, todas as operaes so comandadas por uma mesa de comando colocada fora da zona. O nico risco a abertura do recipiente para inspeo e manuteno.

Como Determinar a Classe de Exploso e a Temperatura de Inflamao Segundo os Locais

As diversas regulamentaes consideram um certo nmero de gases mais comuns. O quadro abaixo cita os diversos grupos de gases classificados em funo da norma NBR 5363. Colocamos neste mesmo quadro as temperaturas de autoinflamao de cada gs, o que permite determinar por tipo de local: os gases que podem estar presentes a classe de exploso a temperatura mnina de inflamao a classificao em temperatura (TI... T6)

Grupo de Exploso

LOCAIS

Gs
Metano (grisu)
595

TEMPERATURA DE AUTO-IGNIO C
T. inflamao do local Classe

Ind. dos produtos de limpeza Ind. farmacutica Ind. de colorantes Ind. borracha artificial Perfumaria Licores Essncia artif. de frutas Fabricao txteis Fabricao de Tintas Fabricao de verniz Solvente de graxas Solvente de resinas Fabric. de mat. plast. Hidrocarburetos Gs empreg. como combutsvel Fabricao de adubos

259 90 454 305 360 360 90 90 340 340 535 340 305 90 305 560

T3 T6 T1 T2 T2 T2 T6 T6 T2 T2 T1 T2 T2 T6 T2 T1

R0

INFORMAES TCNICAS
CLASSES DE TEMPERATURA
NEC Temperatura Temperatura de ignio dos Temperatura Classes de Classes de gases e vap. mxima de mxima de Temperatura Temperatura (o C) Superfcie (o C) Superfcie (o C) T1 450 > 450 450 T1 > 300 T2 300 300 T2 > 280 280 T2A > 260 260 T2B > 230 230 T2C > 215 215 T2D T3 200 > 200 200 T3 > 180 180 T3A > 165 165 T3B > 160 160 T3C > 135 T4 135 135 T4 > 120 120 T4A T5 100 > 100 100 T5 > 85 T6 85 85 T6 ABNT/ IEC

Cuidado: A tabela abaixo orientativa. Favor consultar as normas NFPA497M, NFPA325M, NFPA499 e ANSI/ASHRAE 15 nas aplicaes com amnia. A classificao de reas s deve ser feito por profissional qualificado e habilitado (NR10). Exemplo: Oficina de mistura de verniz. O quadro abaixo nos indica a presena de: acetona acetato de etilo benzeno acetato de n-butilo acetato de amilo butanol xido de etileno Tomando a mais baixa temperatura de gs (Butanol: 340), podemos deduzir que os produtos instalados neste local devero ter uma temperatura inferior a 340 , devem ser ento classificados em T2.

IIC
IIB + SULFURETO DE CARBONO Sulfureto de carbono IIB + NITRATO DE ETIILENO Nitrato de etilo

IIB + HIDROGNIO Gs de forno a coque xido de etileno Hidrognio

IIA

IIB

Acetado de n-propilo

Acetato de n-butilo

Acetado de metilo

xido de carbono

Acetado de amilo

Metano Industrial

Etil / Metil cetona

Acetato de etilo

Butadieno 1,3

Nitrito de etilo

Ciclohexano

Eter dietlico

Iso-octano

Amonaco

535 465 460 455 440 470 630 609 285 215 206 205 560 464 259 505 454 450 421 360 340 90 450 430 185 440 560 560 90 305 90

Acetileno

Benzeno

Acetona

Propano

Heptano

Pentano

Metanol

Decano

Butanol

Butano

Etileno

Xileno

IIB + ACETILENO

R0

INFORMAES TCNICAS

Como escolher um equipamento eltrico destinado a ser instalado em rea classificada?

A classificao de rea disponvel? no Proceder a classificao de rea conforme IEC60079-10 ou API RP500 NFPA497

Como manter seguro um equipamento eltrico instalado em rea classificada, segundo as normas brasileiras e internacionais? Um equipamento eltrico utilizado em rea classificada necessita estar seguro durante sua instalao e, principalmente, toda a sua vida til. Neste contexto, ele precisa ser regularmente inspecionado, e, na eventualidade de ser constatada uma no-conformidade, reparado. A base de tudo um comeo correto: - Adquirir o equipamento adequado classificao da rea;; - Exigir o Certificado de Conformidade emitido segundo a legislao vigente; - Instalar o equipamento de forma correta, seguindo as normas e prticas existentes; - Organizar a documentao de compra, do fornecedor e da instaladora em um Pronturio(exigncia da NR10, inclusive). Uma vez organizada a documentao, h a necessidade de se estabelecer um Plano de Inspeo e Manuteno baseado na norma IEC 60079-17 1 . Neste plano sero definidos: - Periodicidade das inspees; - Programa de inspees; - Lista de itens a serem inspecionados por equipamento. O pessoal envolvido 2 nessas atividades deve ser qualificado e periodicamente requalificado. Se no processo de inspeo for constatada a necessidade de interveno, o equipamento dever ser removido da rea. O reparo dever ser conduzido conforme a norma IEC 60079-19. As interferncias podem ser, resumidamente, divididas em dois grupos: 1. Interferncias realizadas pelo fabricante, ou sob sua orientao, que no afetem o tipo de proteo do produto original. Nessa situao o certificado de conformidade permanece vlido. 2. Interferncias no enquadradas na situao anterior e as que afetem o tipo de proteo original, independente de quem a tenha realizado. Nessa situao, o equipamento dever ser reavaliado por um OCP (Organismo Certificador de Produto) e receber nova marcao. Muitas vezes, no segundo caso, a substituio de um equipamento no-conforme mais prtica e economicamente mais vivel do que sua readequao. Norma Nacional em fase de publicao. A NR10 estabelece a figura do trabalhador qualificado, habilitado e autorizado.
1 2

sim

Zona 1? no (Zona 0)
S permitido o uso da proteo Ex-ia

no (Zona 2)

sim no
O equipamento no centelhante e no tem superfcies quentes

sim
S permitido o uso de equipamento com proteo adequada a rea classificada (Ex-d, Ex-e, Ex-p, ...) certificado

Alm dos equipamento aprovados para Zona 1, so permitidos o uso de equipamento industrial (1) e com proteo Ex-n

(1)

541895

7.1.

60079 142002

5.2.3

Relao das principais normas tcnicas para equipamentos a prova de exploso: NBR 9518/97:Equipamentos eltricos para atmosferas explosivas Requisitos Gerais > Essa norma est sendo substituda pela NBR/ IEC60079-0 NBR 5363/98: Equipamentos eltricos para atmosferas explosivas - Tipo de proteo Ex-d > Essa norma est sendo substituda pela NBR/IEC60079-1. NBR 9883/95: Equipamentos eltricos para atmosferas explosivas - Tipo de proteo Ex-e > Essa norma est sendo substituda pela NBR/IEC60079-7. IEC 60079-15/2001: Electrical apparatus for explosive gas atmosferes - Part 15: Type of protection n. NBR 8447/89: Equipamentos eltricos para atmosferas explosivas - Tipo de proteo Ex-i > Essa norma est sendo substituda pela NBR/IEC60079-11. Normas e regulamentos do Inmetro: Portaria 176/2000 do Inmetro NIE-DQUAL-096: Regra Especfica para equipamentos eltricos para atmosferas potencialmente explosivas
10