2

Aristbulo Istriz: Desde el alto Gobierno no se orden reprimir la marcha opositora

Mircoles 11 de Abril de 2012

El presidente Chvez nunca renunci

Polticos y militares traicionaron al Mandatario, sostiene el actual primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, entonces ministro de Educacin, en un relato contado en primera persona. Si los hroes de Puente Llaguno no aparecen, los muertos hubiesen sido muchos ms, asegur

T/ Vanessa Davies F/ Hctor Lozano Caracas

o del 11 de abril de 2002 fue un golpe de Estado, y yo creo que fue una traicin gigantesca al presidente Chvez por parte de compaeros de la Fuerza Armada. El de Manuel Rosendo es un caso emblemtico de traicin. Creo que todo esto fue un proceso muy previo al 11 de abril. Las leyes Habilitantes, por ejemplo, fueron un detonante importante, aun cuando todo el mundo recuerda solo lo de Pdvsa, cuando el Presidente decidi dar ese paso al control soberano de la industria petrolera. Yo recuerdo que hubo un Consejo de Ministros, y el Presidente dijo: Mira, no se puede gobernar a este pas sin controlar a Pdvsa. Sera una traicin a nuestro pueblo gobernar a este pas, que otros nos controlen a Pdvsa y que nosotros no tengamos los recursos para responderle al pueblo. S que uno de los ministros en ese momento (Luis Miquilena) le dijo: T tomas esa decisin y te van a tumbar. El Presidente le contest: Bueno, que nos tumben, pero esta es una decisin que hay que tomar. Yo creo que el 11 de abril de 2002 hubo varios golpes; creo que hubo un golpe militar en primer trmino; hubo un golpe petrolero, un golpe nanciero, porque cuando los conspiradores decidieron sacar los dlares del pas goteados, en una semana nos bajaron las reservas internacionales a 7 mil millones de dlares y prcticamente no

haba ni cmo pagar nmina; estbamos casi tumbados sin disparar un tiro por no tener cmo hacer frente a eso. Sin embargo, el cambio en la directiva de Pdvsa aceler el golpe de Estado, porque les dio mucha fuerza internacional a los conspiradores. Pero creo que era inevitable; el golpe se hubiese dado, pero a lo mejor se hubiese dado ms tarde. Las leyes Habilitantes fueron la raz, el despegue de un proceso que ya era indetenible. Los gobiernos de la Cuarta Repblica lograban su estabilidad hacindole concesiones a la oligarqua, nombrando ministros. Pero el Presidente, al no ceder, ya produca un despegue de ellos, y ellos no le iban a garantizar la estabilidad o iban a conspirar contra la estabilidad del Gobierno. Adems, Pdvsa era un Estado dentro de otro Estado. Pdvsa en la Cuarta Repblica estuvo dirigida por las grandes multinacionales; claro, venezolanos que eran preparados, formados y al mismo tiempo algunas veces eran hasta funcionarios de esas empresas multinacionales petroleras. El Presidente tom una decisin muy clara de cambiar la directiva de la industria, y lo comparti con nosotros en el Consejo de Ministros. El Presidente dijo: Mira, aqu nos vamos a jugar Rosalinda con dado, coroto y todo. El Mandatario arm preferir que lo tumbaran antes que traicionar al pueblo. Prcticamente nos alert al decirnos: Amrrense los pantalones, ajstense el cinturn

porque vamos a entrar en una zona de tormenta. En ese momento se produjo un deslinde de mucha gente. Adems de los militares hubo traiciones en otro sector; yo creo que en el sector poltico tambin hubo una traicin, que se produjo dosicada.

Chvez nos inform su decisin: Que me secuestren, que me hagan preso y que le expliquen al mundo cmo a un Presidente electo ellos lo han secuestrado

POSICIN INGENUA
El 11 de abril de 2002 no pensamos que los opositores podan llegar hasta Miraores; nos convencimos el mismo da. Creo que fue una posicin muy ingenua. Yo me di cuenta de que era un golpe de Estado cuando ellos decidieron venirse a Miraores. Cuando vi el ttulo de ese da de una edicin extraordinaria del diario El Nacional, que deca La batalla nal ser en

Miraores, yo sent que los inocentes eran los que venan marchando, que eso estaba dirigido desde otro lado. Por eso montamos una especie de bnker ese da para monitorear la marcha en la Vicepresidencia. Hay que recordar que todos los das previos al 11 de abril, la gente nuestra se estaba concentrando en el Palacio Miraores. La idea era que tuvisemos la tarima frente a Miraores para tener la avenida Urdaneta llena de gente que impidiera que ellos llegaran a Miraores si tomaban la decisin de hacerlo. Pensbamos que eso poda disuadir a quienes venan. Jos Vicente Rangel hizo un gran esfuerzo para evitar la violencia, y habl con algunos de los dirigentes de la oposicin; llam a varios, y les dijo: Miren, tienen que tener cuidado porque esa sera una confrontacin muy seria y podra haber muertos. Haba en el seno de la oposicin alguna gente que coincida en que eso poda ocurrir, pero yo creo que eso ya estaba decidido. Ya hoy yo creo que nadie tiene dudas de que era un plan de conspiracin que se vena trabajando en el seno de la Fuerza Armada; que era un plan premeditado y estaba todo bien medido y bien calculado. Ellos

Mircoles 11 de Abril de 2012 saban que la gente que apoyaba al Presidente iba a tener rodeado el Palacio de Miraores, y que si ellos venan se les preparaba el escenario para que los francotiradores actuaran y mataran gente del lado de nosotros y gente del lado de ellos, para as acusar a Chvez de ordenar masacrar a la gente; eso internacionalmente creara unas condiciones de aislamiento de Venezuela, y al mismo tiempo fortalecera a los traidores en el seno de la Fuerza Armada para debilitar el respaldo al Presidente. actuacin fue de los francotiradores y de la Polica Metropolitana. Ellos estaban matando a nuestra gente, era nuestra gente la que estaba recibiendo plomo. Algunos de los francotiradores fueron capturados y estuvieron detenidos en Miraores esa noche, y cuando se llevaron al Presidente y nos fuimos detrs de l, all quedaron esos francotiradores; despus, nadie supo de ellos. El 11 de abril una avanzada de la marcha de la oposicin se meti por detrs del Liceo Fermn Toro. Lo que denitivamente los corri fue una avanzada de pueblo que baj del 23 de Enero y entr por la avenida Sucre y por El Calvario. Yo vi a Guaicaipuro Lameda (expresidente de Pdvsa) y a otra gente en la reja de Miraores, intentando pasar al Palacio. Si los hroes de Puente Llaguno no aparecen, los muertos hubiesen sido muchos ms. Los compaeros de Puente Llaguno

NUNCA SE ORDEN REPRIMIR

Desde el alto Gobierno nunca se dio la orden de reprimir la marcha opositora. Nosotros estbamos en la tarima agitando con msica, y desde la tarima vimos caer a la gente, vimos los disparos. La marcha de oposicin no lleg a encontrarse con nuestra gente; en la avenida Baralt la

La censura que aplic RCTV

El 12 de abril de 2002 en la televisin se deca que a m se me buscaba junto con Freddy Bernal, vivo o muerto, y lo repetan y lo repetan. Decan que yo no apareca, que me estaban solicitando, y yo estaba en mi casa. Me fui a Radio Caracas Televisin, habl con Eladio Lares (un alto ejecutivo) y le pregunt por qu ponan eso, si yo estaba all. l prometi resolverlo, pero yo vea que no

pasaba nada sino que seguan repitiendo la misma cosa. Llam, y me dijeron tienes que hablar con la gente de informacin. Habl con el jefe de informacin; ah conoc a Andrs Izarra (hoy ministro de Comunicacin). l me respondi: Aqu es una dictadura, aqu me estn poniendo a que saque cosas y no me dejan sacar nada. Yo llam a Radio Caracas Radio incluso, ped mi derecho a rplica, y en lo que dije que Chvez no renunci, que era un golpe de Estado, pls! Me sacaron del aire.

le dispararon a la gente que estaba disparando desde los edicios, y a una parte de la Polica Metropolitana que estaba disparando contra los bolivarianos. La transmisin del Presidente, en la tarde del 11-A, fue posterior a los hechos de Llaguno. Todava all haba confusin sobre la lealtad o no de algn sector militar. Ya sabamos, por ejemplo, que quien tena que mover a la Guardia Nacional no la movi; ya ah se saban muchas cosas. Sin embargo, el Presidente decidi dirigirse a la nacin y los medios partieron la pantalla; es decir, eso formaba parte de un plan y comenzaba ya la campaa de que el Presidente haba ordenado los disparos. Tambin aparecieron militares declarando en la televisin

de forma descarada. Nos dimos cuenta de que era un golpe de Estado, y se sper comprob cuando decidimos declararle al canal 8, ya en la tardecita, y sacaron al 8 al canal del aire.

TRES OPCIONES
Las ministras y los ministros ya sabamos del chantaje, la presin por parte de los militares golpistas que estaban pidiendo la renuncia del Presidente. Recuerdo que hubo una comunicacin del general Nstor Gonzlez Gonzlez, y hasta dijo que daba cinco minutos de plazo para que el Presidente rmara. Nosotros nos reunimos con el Presidente y nos dijo que la situacin era difcil, que haba un golpe de Estado y que de verdad haba traiciones; que prcticamente estbamos tumbados.

La gran presin sobre el Presidente para que renunciara era terrible; ah llam la Iglesia, desde Fuerte Tiuna, del Ministerio de la Defensa. Llamaban y llamaban, pero el Presidente nunca renunci. Decir que renunci era parte del plan; yo creo que lo de la renuncia del Presidente estaba incluido para justicar el golpe de Estado, porque no podan ellos hacer preso al Presidente, decir que haba un vaco y nombrar un Gobierno sustituto. Chvez dijo tener tres opciones: resistir en Miraores con el pueblo, pero era como un suicidio porque los golpistas decan que iban a bombardear; trasladar el Gobierno a Aragua, donde se mantena leal el general Ral Baduel; y que lo secuestraran. Despus se dio una ronda de discusin sobre esas tres ideas, y cada uno fue opinando; yo me cuadr con la posicin de Jos Vicente de resistir. Despus, Chvez nos inform su decisin: Que me secuestren, que me hagan preso y que le expliquen al mundo cmo a un Presidente electo ellos lo han secuestrado. El Presidente dijo: Ustedes traten de preservarse, que nuestro pueblo no se va a quedar tranquilo, y conduzcan a ese pueblo. El Jefe del Estado tom la decisin ms sabia, y esa decisin es lo que a Chvez le ha dado mucha fuerza, le ha dado fuerza a este proceso revolucionario: la conanza en el pueblo. Chvez con en el pueblo.

4
Eddi Ramrez: Carmona tom una decisin que no tena apoyo poltico ni militar

Mircoles 11 de Abril de 2012 lo despidi el domingo 7 de abril de 2002. Palmaven es una lial de Pdvsa encargada de los programas de responsabilidad social de la industria estatal. Ramrez, que no tiene liacin con el actual presidente de la petrolera, considera que el 11 de abril de 2002 comenz el 25 de febrero de ese ao, cuando los 24 altos ejecutivos de la industria publicaron un remitido que se llam Salvaguardemos a Pdvsa, en el que defendan el concepto de meritocracia por encima de las decisiones del Gobierno Bolivariano. -Por qu publicaron el remitido? -En ese mes el presidente Hugo Chvez design a Gastn Parra Luzardo como presidente de Pdvsa. Nosotros nunca objetamos el nombramiento, a pesar de que no tena ninguna experiencia gerencial. Era profesor universitario muy respetado, anclado en la dcada de los 60, pero es una potestad del Primer Mandatario designarlo, as como design tambin como directores externos a Carlos Mendoza Potell, muy conocido tambin, y a Rafael Ramrez Carreo.

El paro petrolero
convocado el 4 de abril de 2002 desencaden los hechos del 11-A
Los trabajadores petroleros no tuvimos arte ni parte en los hechos posteriores. Nosotros no estuvimos en Miraores, ni rmamos actas, ni sabamos lo que estaba pasando. El 12 (de abril) regresamos a nuestro trabajo para volver a la normalidad

El expresidente de Palmaven, lial de Pdvsa, asegur que desconoca que la multitudinaria marcha de la oposicin terminara en el Palacio de Miraores y provocara el golpe de Estado

T/ Manuel Lpez F/ Hctor Rattia Caracas ddi Ramrez, expresidente de Palmaven, est convencido de que si los altos ejecutivos de Petrleos de Venezuela (Pdvsa) no hubieran promovido el paro de la industria para el 4 de abril de 2002, la marcha multitudinaria de la oposicin realizada siete das despus, que termin en las inmediaciones del Palacio de Miraores, no hubiera sido tal. Su criterio es que el verdadero paro petrolero fue el 4 de abril de 2002. En diciembre de ese ao se trat de un paro cvico al que nosotros nos su-

mamos voluntariamente, no hubo ninguna convocatoria de parte de la alta gerencia de la industria. El paro petrolero lo convocamos el 4 de abril. Lo acataron algunas unidades, sobre todo la parte administrativa. No queramos parar la produccin, ni la renacin. Nosotros nunca camos en la poltica, ms bien la gente nos reclamaba que estbamos en un mundo aparte. Pero consideramos que ponerle las manos a Pdvsa y politizarla iba a ser el principio del n de la industria. Logramos que alrededor del grupo que defenda la meritocracia concurrieran el movimiento de protesta de la sociedad civil, los partidos polticos, la CTV y Fedecmaras. Asumimos esa responsabilidad, pero no sabamos de los hechos que se desencadenaran posteriormente, recalc el expresidente de Palmaven, entrevistado por el Correo del Orinoco, al recordar los hechos de hace 10 aos.

Pedro Carmona, presidente de Fedecmaras, tom una decisin que no tena apoyo poltico ni militar; por eso la Fuerza Armada lo sac y puso de nuevo a (Hugo) Chvez. El pueblo comienza a reaccionar despus del 11 de abril, porque cuadros militares y polticos de Chvez comienzan a impulsar la movilizacin popular hacia los cuarteles y Miraores. Eddie Ramrez fue uno de los altos ejecutivos de Pdvsa que se opusieron a que el Gobierno Bolivariano liderado por Hugo Chvez asumiera el control de Pdvsa, tal como le corresponde al Jefe del Estado venezolano. Defendamos la meritocracia, respondi con insistencia, aunque neg que hubiera participado deliberadamente en un complot para derrocar al Presidente y mucho menos que siguiera las directrices del expresidente de Pdvsa, Luis Giusti, uno de los artces de la apertura petrolera en el segundo Gobierno de Rafael Caldera (aos 90). Ramrez particip en la marcha que comenz en el Parque del Este, lleg a Chuao y continu hacia las inmediaciones del Palacio de Miraores. Tambin fue uno de los ms activos promotores del paro convocado por los gerentes de la industria petrolera ese 4 de abril, razn por la que el mismo presidente Chvez

MERITOCRACIA POR ENCIMA DE TODO

-Gobiernos anteriores haban nombrado directores que no venan de la industria. -S, Gustavo Roosen y Andrs Sosa Pietri fueron nombrados presidentes de la industria y venan de afuera. Lo que s objetamos fue el nombramiento de los cinco directores internos que venan de nuestras las: eran buenos profesionales, pero no tenan sucientes mritos para ser directores, salvo que estaban muy identicados con el proceso revolucionario. Eso nos pareci que violaba la meritocracia. -Ustedes pusieron la meritocracia por encima de la potestad del Jefe del Estado de nombrar la directiva de la industria? -Para llegar a ser director en la industria era necesario cumplir con una serie de etapas. Es responsabilidad de tus supervisores identicar potencialidades. Hay obreros y motorizados que llegaron a ser directores. Si tenas un potencial muy alto, aceleraban tu formacin para escalar posiciones ms rpido. Eso era la meritocracia en Pdvsa, que consista en las evaluaciones anuales; cada dos

Mircoles 11 de Abril de 2012 haba generado un conicto que no iba a parar si no les peda la renuncia a esas personas. -Eso hubiera signicado la desautorizacin del Presidente de la Repblica. -Claro, por eso el Gobierno se neg. Nosotros hablamos con esos compaeros y le pedimos que renunciaran para evitar un conicto, pero tambin rechazaron nuestra propuesta. Despus vinieron una serie de conversaciones que no terminaron en nada, y tomamos la determinacin de que si tocaban a alguno de los nuestros, nos parbamos; hecho que sucedi cuando jubilaron a dos altos gerentes: el de Asuntos Pblicos y el de Asuntos Legales. El 4 de abril decidimos pararnos. Ese fue el verdadero paro petrolero.

5
Lo que puedo decir es que vi cuando disparaban desde la avenida Baralt hacia Puente Llaguno; no vi a ningn manifestante disparando. No me explic por qu el presidente Chvez no mand a tomar los edicios adyacentes que formaban parte de la zona de seguridad. Si lo hizo, no fueron acatadas sus rdenes. Tampoco mand a detener la marcha en la autopista Francisco Fajardo

UN AMBIENTE FAVORABLE
-Se plantearon medir fuerzas con el Gobierno? -Jams se plante en esos trminos. Nunca pensamos que las cosas llegaran a donde llegaron. Fueron decisiones ms emotivas que otra cosa. Cuando conocimos los nombres de la nueva junta directiva, que venan de un nivel inferior, decidimos reaccionar y publicamos el remitido rmado por los 24 altos gerentes. -Qu los llev a pensar que la huelga tendra xito? -En aquel entonces visualizamos que Chvez necesitaba dos cosas para sostener la Revolucin: las armas y el dinero, la Fuerza Armada Nacional y Pdvsa. El Presidente tena un ndice de popularidad de 35%, mucho ms bajo que el de ahora. Empez el paro y buscamos el apoyo de la sociedad civil. La calle estaba recalentada por el rechazo de las leyes habilitantes. Hubo un movimiento muy exitoso que promovi la Asamblea de Educacin que se denomin Con mis hijos no te metas. Haba un ambiente favorable para que la gente respaldara el movimiento. -La gente siempre consider a quienes trabajan en la industria petrolera como unos privilegiados. -En absoluto. Despus de la nacionalizacin, en 1975, se haba realizado un esfuerzo muy bonito para recuperar la industria, en el que participaron los partidos polticos y diversos sectores de la sociedad, sin ningn trauma. Las transnacionales dejaron a la industria en

aos se revisaba este potencial. Lgicamente, el nombramiento de la junta directiva es potestad del Presidente de la Repblica. Siempre haba en la terna que se presentaba gente ms cercana al Gobierno del momento, pero eso no interfera con el manejo de las empresas. -Ese es su caso? -Entr como director tcnico en Palmaven. Necesitaban a alguien con experiencia ambiental y que fuera ingeniero agrnomo. Consideraron que mis credenciales se correspondan con el cargo. Pasaron dos presidentes y despus me ascendieron a ese cargo. No poda pretender otro puesto en la industria. Los ascensos eran muy estrictos. Tal es as que una vez Chvez visit Pdvsa, creo que estaba Guaicaipuro Lameda o Hctor Ciavaldini como presidente, y confes que crea en la meritocracia porque se pareca

al ascenso en el caso de los militares. Son organizaciones manejadas por seres humanos y tienen sus fallas, no me parece que sean perfectas, pero funcionaban. Nos rebelamos porque el presidente Chvez no respet la trayectoria para nombrar a los directores internos. -Por esa razn se enfrentaron al Presidente? -S. Los directores internos tienen el manejo del da a da. Nos pareci que los nombramientos rompan la meritocracia y que era el principio de la politizacin de Pdvsa. El comunicado expresaba esas inquietudes. Empezamos con el lema mrito s, poltica no. Comenzamos a protestar en los semforos, con pancartas. Despus establecimos un dilogo con el presidente Gastn Parra. Era una persona muy educada y respetuosa. Le planteamos que el nombramiento de esos directores internos

mal estado, con unas reservas de apenas 18 mil millones de barriles y unos equipos totalmente depreciados, porque no hicieron inversiones al prever lo que se avecinaba. En el ao 2002, Pdvsa era la segunda petrolera del mundo. Tenamos programas de responsabilidad social que llevaba adelante Palmaven, no para atender a la gente de la ciudad, sino del entorno donde se realizaban las operaciones de la industria. Ramrez explic que todas las empresas hoy deben tener programas sociales, pero su mayor responsabilidad es darle dividendos al accionista; aunque reconoce que los gobiernos no le dieron a ese dinero el mejor uso, asegur que no era culpa de la corporacin petrolera. -Fue indito que una directiva de Pdvsa participara en una huelga? -Lo fue, porque nosotros no ramos polticos ni tenamos unas condiciones econmicas excepcionales; a pesar de lo que piensa la gente, las remuneraciones de la industria nunca fueron marcadoras. Eran buenas, estbamos en el percentil 75 de los mejores sueldos del pas. Eso quiere decir que solo haba 25% por encima de nosotros. Estbamos muy satisfechos con nuestras condiciones socioeconmicas; sencillamente no aceptbamos que la empresa se fuera a politizar. -Cmo consiguieron el apoyo de la sociedad civil? -Hubo muchas marchas y protestas, pero se haban calmado. No hubo mayor cosa. Nosotros nos comenzamos a congregar en Chuao, la denominamos la plaza de la Meritocracia. La gente se nos acercaba y nos deca que nos iban a apoyar porque haba que salir de Chvez, ja,ja,ja... Lo digo con toda franqueza. La relacin de los petroleros con la sociedad siempre ha sido de amor-odio.

SE LES FUE DE LAS MANOS

-Se mantuvo el paro para salir de Chvez? -Esa no era nuestra intencin; queramos que el Presidente recticara y mantuviera la meritocracia en Pdvsa. El da 7, el Presidente despidi a siete de nosotros por televisin, lo anunci con un pito. Ante estos hechos, el da 9 de abril conseguimos el apoyo de Fedecmaras y de la CTV. Carlos Ortega (CTV) y Pedro Carmona (Fedecmaras) anunciaron que se sumaban al paro. Nosotros fuimos quienes lo comenzamos. El movimiento del 11 de abril lo desencadenamos los trabajadores petroleros. El 10 se prolong el paro, aunque nos cost un poco porque algunos lderes sindicales pensaban que no era conveniente, pero el ambiente estaba para que se diera. Ramrez asegur que se decidieron a convocar la marcha porque estaban dadas las condiciones. Inicialmente el 11 de abril la manifestacin parti desde el Parque del Este hasta Chuao. Eso se desbord. Miles de venezolanas y venezolanos asistimos a esa convocatoria. -Por qu se decidi seguir a Miraores? -Alguna gente critic esa decisin. Te puedo decir que no le dije a nadie que fuera, pero s fui a Miraores a pedirle la renuncia al Presidente de la Repblica. -Fue una accin deliberada para salir del Presidente? -Te repito, a algunos les pareci una insensatez marchar a Miraores. Creo que la insensatez la cometi el Presidente al convocar a sus seguidores a defender a Miraores, cuando l tena la Guardia Presidencial para su resguardo. Esa manifestacin se pudo detener el da 10 de abril, si el Primer Mandatario hubiera anunciado la renuncia en pleno de la junta directiva de Pdvsa que le present Contina en la siguiente pgina

6
Viene de la pgina anterior Gastn Parra Luzardo ese da. La marcha se hubiera desinado bastante, pero Chvez quera el conicto y por eso guard la carta de dimisin del tren ejecutivo de Pdvsa nombrado por l. Ramrez cont que lleg a dos cuadras de Miraores acompaado por su esposa; estuvo muy cerca de donde cay la primera vctima. Ante el pnico que caus el hecho, decidimos retirarnos de la avenida Baralt hacia El Silencio. Estuvimos cerca de dos horas ah hasta que volvimos a nuestra casa. -Fueron informados del desarrollo de los acontecimientos? -En absoluto. En el sitio haba mucha confusin. Nos informamos por lo que transmitan los medios de comunicacin cuando llegamos a casa. Lamentablemente el 11 de abril murieron 11 personas: 9 identicadas con el Gobierno, una con la oposicin y otra que no se pudo identicar. Lo que puedo decir es que vi cuando disparaban desde la avenida Baralt hacia Puente Llaguno; no vi a ningn manifestante disparando. No me explico por qu el presidente Chvez no mand a tomar los edicios adyacentes que formaban parte de la zona de seguridad. Si lo hizo, no fueron acatadas sus rdenes. Tampoco mand a detener la marcha en la autopista Francisco Fajardo. Hubiera puesto dos tanquetas y no hubiramos pasado, como lo hicieron cuando se reuni el grupo G-18 en el Teatro Teresa Carreo: ah no nos dejaron pasar cuando queramos hablar con el presidente Lula. -Por qu cree que el Gobierno no impidi que la marcha llegara tan cerca de Miraores? -El Presidente lo dijo el 14 o 15 de enero de 2004 en su mensaje a la Asamblea Nacional: Yo provoqu la crisis cuando agarr el pito y comenc a despedir gente. La crisis era necesaria. El responsable de los sucesos del 11 de abril fue Hugo Chvez. mos arte ni parte en los hechos posteriores. Nosotros no estuvimos en Miraores, ni rmamos actas, ni sabamos lo que estaba pasando. El 12 (de abril) regresamos a nuestro trabajo para volver a la normalidad. Realizamos un acto ecumnico en Chuao para pedir por la paz y la reconciliacin. Cuando Chvez regres el 14 de abril nos pidi perdn y acept que se extralimit en los despidos y nos reincorpor a nuestros cargos. En octubre (2002) me tocaba la jubilacin, y entregu el cargo de presidente de Palmaven mediante un acto formal. Pero cuando se produjo el paro di unas declaraciones apoyndolo, y me quitaron la jubilacin y me despidieron pblicamente. -La meritocracia se convirti en un arma poltica contra el presidente Chvez? -La reaccin de los gerentes de Pdvsa contra las decisiones del Presidente tiene sus antecedentes en la campaa de desprestigio que se vena gestando meses antes en contra de quienes dirigamos la industria. Una de las cosas que se deca era que tenamos sueldos obscenos, lo cual no es cierto, como le expliqu. Haba muchas instituciones que tenan mejores sistema de jubilacin. Tambin se habl mucho de las colitas en los aviones de la industria. No te niego que pudieran haber excesos, pero eso no era lo generalizado. Sin embargo, se trat de hacer ver as, y nosotros reaccionamos contra la arbitrariedad poltica. -Testimonios audiovisuales y documentos demostraron que el golpe fue un plan bien orquestado. Conocan ustedes de la conspiracin? -Sorprendi a mucha gente que se vena gestando algo en paralelo, salvo a los organismos de inteligencia del Estado, supongo. La percepcin que tengo es que, a la par del movimiento de la sociedad civil que no tena nada que ver con lo que sucedi el 12 de abril, haba un grupo de militares que estaba conspirando, le pidi la renuncia a Chvez. Hay diferencias entre ellos. Ponen la torta. Para completar, sali Carmona con ese decreto que no le gust a casi nadie y por eso volvi el Presidente. -El Primer Mandatario, al reasumir la Presidencia, llam al dilogo, y ustedes se reintegran a sus puestos. No pasaron nueve meses y estall el paro de diciembre. Qu pas? -Despus de todos esos hechos nombraron a Al Rodrguez como presidente de Pdvsa, y se comenz a realizar un movimiento de personal que no se corresponda con el desarrollo de carrera. Lo peor fue el nombramiento en Previsin y Control de Prdidas del teniente coronel Gustavo Prez Isa. Comenzamos a sentir un cierto acoso y presin. Notamos que la empresa se estaba politizando de manera gradual. Por otra parte, un sector de la sociedad civil presionaba para que nosotros participramos en el paro. Eddi Ramrez explic que el planteamiento de quienes preparaban la huelga general era que ellos haban presionado

Mircoles 11 de Abril de 2012

UNA GESTA CVICA

-Ese da se desencaden un golpe de Estado contra el Presidente. -Lo que sucedi ese da fue una gran gesta cvica. Los trabajadores petroleros no tuvi-

Gente del Petrleo

Eddie Ramrez es coordinador general de Gente de Petrleo una organizacin formada por siete altos ejecutivos de la industria que fueron despedidos cuatro das antes del 11 de abril de 2002. El ingeniero agrnomo fue el primero de los despedidos el 7 de abril de 2002, por su oposicin a las polticas del gobierno del presidente Hugo Chvez. Record que el Primer Mandatario lo despidi sonando un pito, al igual que a los altos ejecutivos Rafael Gallegos, Manuel Barreto Herniz, Eugenio Montoro, Juan Fernndez, Mercedes Montero y Horacio Medina.

Despus del golpe de Estado del 11 de abril de 2002, retorn a la presidencia de Palmaven, pero su permanencia fue corta, pues menos de un ao despus (marzo de 2003) fue despedido nuevamente, pese a que ya haba sido aprobada su jubilacin. En octubre de 2004 public el libro Ni un paso atrs , obra en la que deende su actuacin y la de sus compaeros de causa. Desde 2005 es el coordinador nacional de la Asociacin Civil Gente del Petrleo, una organizacin que fue creada despus de abril de 2002. En 2009 public otro libro titulado La indoblegable sociedad venezolana , en el que narra otros hechos de ese proceso que sacudi la historia venezolana.

para que a los petroleros los reintegraran en los cargos, y ahora les tocaba incorporarse a las protestas para la salida del Presidente. Tanto Alberto Quirs Corradi, Juan Fernndez y mi persona escribimos artculos diciendo que no nos metieran en la pugna poltica. Sin embargo, cada vez que haba una marcha nosotros participamos fuera del horario de trabajo. A pesar de esto, salieron artculos y carteles en contra de nosotros, en los que nos llamaban cobardes y de todo. La presin fue muy grande, pero ningn trabajador de Pdvsa convoc el paro del 2 de diciembre, aunque estaba constituida Gente del Petrleo como organizacin, relat. El paro de diciembre lo convocaron, segn la versin de Ramrez, todos los partidos polticos que estaban en la Coordinadora Democrtica, la CTV y Fedecmaras. Se sumaron muchos trabajadores de la industria por voluntad propia. Pero el 2 de diciembre en la noche mucha gente saba que el paro haba fracasado. Solamente cuando Al Rodrguez militariz las instalaciones, llam a los grupos paramilitares a los portones para impedir la entrada a una parte del personal el 4 de diciembre, cambi a los gerentes de distrito y estableci un plan de contingencia paralelo al de la industria, se radicalizaron las protestas el 6 de diciembre y se paraliz la actividad petrolera. Pero esa es otra historia.

Mircoles 11 de Abril de 2012

7
salido de vacaciones. Hizo la pregunta para ver si alguien se entusiasmaba ese 12 de abril, narr. Molina Tamayo, adems, preparaba el terreno para la inminente instalacin del gobierno de facto. Nunca pudo colocarse cerca de sus colegas de Miraores. De la reunin salieron Morao y el teniente coronel Celso Canelones, comandante del batalln de seguridad presidencial, entre otros. Al llegar de nuevo al regimiento, las tropas se hallaban amotinadas. Morao hizo un llamado a la calma.

Estaba trajeado de negro, al estilo de los grupos comando

Desde Miraores se detect el 11-A

la presencia de un francotirador
ms por el cuidador del recinto presidencial. Centeno Mass, enseguida, se abri paso entre el tumulto. En el interior de Miraores se dispona de un sistema de seguridad mnimo. Al informar a sus superiores, Centeno Mass sugiri una rpida supervisin en el rea. Con diligencia, un helicptero pas a vuelo rasante; sin embargo, no quedaron rastros del misterioso sujeto. Dentro de mi compaa contaba con un pelotn de contrafrancotiradores. En aquel momento se pudo escuchar unas marchas que venan desde el este de Caracas. Tambin haba mucha gente reunida frente al palacio en defensa del comandante Hugo Chvez, record el ocial. En dichas condiciones las compaas del Regimiento se hallaban en situacin de alerta. Diez aos despus, Centeno Mass asevera que la suma de hechos extraos registrados ese da corrobora la existencia de francotiradores a sueldo. El francotirador no poda ser parte de la Disip, o de la Guardia de Honor? No era nuestro, sentenci Centeno Mass. Si hubiera sido de la Disip, el hombre no hubiese salido disparando. Y por parte nuestra, no haba rdenes de tomar las alturas de los alrededores; ya que el hecho de que estuviesen las personas marchando no representaba ninguna amenaza directa contra el Presidente. Tampoco haban intenciones de que el Comandante saliera. El dispositivo nuestro se activa solo para el momento de la salida del Mandatario. Segn el efectivo castrense, en el sitio donde se divis al individuo vestido de negro haba un ngulo de disparo hacia el lugar donde cay la primera persona muerta de esa jornada. Guardia de Honor, Jess Morao, reuni a sus subalternos con el propsito de aclararles que los acontecimientos recientes formaban parte de un golpe de Estado. Expuso que probablemente se activara una fase militar del golpe: El que no est convencido de lo que est haciendo agradezco que me lo diga ahorita para que se vaya a su casa. Nadie abandon la plaza. Centeno Mass contempl con indignacin la salida de Chvez rumbo a Fuerte Tiuna, en la madrugada del 12 de abril. Me encontraba en la alcabala del Palacio, y vi cuando sali el Presidente. En aquella confusin le preguntaron al Mandatario cundo regresara, y l contest: Es que no nos hemos ido. Esta frase es el por ahora de abril de 2002, compar Centeno Mass. El 12 de abril en la tarde, los soldados dispuestos en las garitas de Miraores expresaron que no montaran ms guardia. La gente del 23 de Enero que pasaba por las adyacencias gritaba por qu haban entregado al Presidente. Los muchachos, entonces, nos hacan la misma pregunta a nosotros, cont Centeno Mass. El teniente Rosales reproch que desde la televisin se acusara a priori a los francotiradores del Palacio de matar a marchistas. La esposa de Rosales saba que l se acantonaba en la unidad de contrafrancotiradores. Ella le pregunt por qu le haba disparado al pueblo. Y t crees que yo soy capaz de dispararles a personas indefensas?, le reproch Rosales. Poco antes de la autojuramentacin de Carmona Estanga, el contralmirante Carlos Molina Tamayo solicit una reunin con los ociales en funciones dentro del palacio. Trataba de liderar la asonada. La cara de Molina Tamayo a las 5:00 pm denotaba intimidacin. Creo que lo ms interesante que pudo hacer fue preguntar quines no haban

SE REVOLVI LA CALLE
El 13 de abril se restauraron las lneas telefnicas, inecaces durante las ltimas 24 horas. En la maana, Morao reuni a sus hombres y mujeres. Les dio cuenta sobre lo que suceda en la Brigada de Paracaidistas de Maracay: se form una rebelin contra el gobierno de facto. En ese momento se decidi tomar el palacio. A las 8:00 am, el jefe del Regimiento Guardia de Honor orden comunicar el plan a los comandantes de compaa, con la disposicin de apresar a los opositores instalados en el interior del recinto, lo cual se llevara a cabo de forma disimulada. A las 11:30 am se aplic lo convenido. Centeno Mass ingres con su compaa por los tneles para llegar a Miraores. Fueron los primeros en cruzar la lnea hacia el punto donde los golpistas se encontraban. En total, se activaron dos compaas, es decir, unos 150 hombres en la operacin. Los comandantes agilizaron la distribucin en los alrededores de las instalaciones. Se reforzaron las entradas, las garitas. Los ministros de Carmona fueron detenidos. Las fuerzas leales rodearon a los golpistas y les hicimos saber que nuestras armas no apuntaban al pueblo, sino a ellos; no podan oponer resistencia, destac Centeno Mass. Carmona escap por una de las puertas. La verdad, en esos das se demostr cun dainos pueden ser los medios de comunicacin contra la democracia, recuerda el hoy capitn de fragata y comandante de la base naval de Turiamo.

El 12 de abril de 2002 me encontraba en la alcabala del Palacio, y vi cuando sali el Presidente. En aquella confusin le preguntaron al Mandatario cundo regresara, y l contest: es que no nos hemos ido. Esta frase es el por ahora de abril, compar el para entonces teniente de navo Edward Centeno Mass

T y F/ Luis Tovas Baciao Valencia na de las coincidencias poco frecuentes en el mundo ocurri al medioda del 11 de abril de 2002 sobre el techo del Palacio de Miraores: un francotirador y un contrafrancotirador, desde sus miras, se apuntaron durante varios segundos. El entonces comandante de la compaa Lanceros del Regimiento Guardia de Honor, teniente de navo Edward Centeno Mass, yaca al lado del contrafrancotirador de apellido Rosales que estaba bajo su mando y quien solo operaba en los dispositivos de seguridad del presidente Hugo Chvez. Mi teniente de navo, el francotirador nos observa desde un edicio ubicado al norte de Miraores, le dijo. Nos estamos viendo los dos, especic Rosales a Centeno Mass. Agreg que del otro lado de la mira lo avistaba un hombre trajeado de negro, al estilo de un grupo comando. Los angustiantes segundos culminaron cuando la gura azabache corri y no fue visto

PELIGRO LATENTE
A eso de las 5:00 pm del 11 de abril, el jefe del regimiento

8
El 12 de abril los diputados revolucionarios se prepararon para la resistencia

Mircoles 11 de Abril de 2012 y con los ojos llorosos empec a analizar todo lo que estaba sucediendo, acot Varela. En algn momento pens que se haba acabado todo, pero el instinto de seguir luchando por la Revolucin hizo que entrara a Miraores a reunirse con sus colegas. Antes, presenci cmo algunos revolucionarios apostados en la tarima consiguieron a uno de los francotiradores; ella le salv la vida. Lo salv para que no lo mataran y para que sirviera como prueba de lo que estaba haciendo. El tipo tena un carn de una compaa que perteneca a Isaac Prez Recao, adems de otro de la Polica de Chacao (el alcalde era el dirigente opositor Leopoldo Lpez). Le dieron asistencia mdica en el Palacio de Miraores. Lstima que el gobierno de facto, al otro da, le consigui la libertad, acot. Una larga noche esper a Varela. Estaba en Miraores cuando fueron a buscar a Chvez. Al rememorar el momento, todava brotan el terror y la tristeza. Cuando Manuel Rosendo pas frente a m, le dije: general, usted es un traidor. Todava recuerdo todas las informaciones que le di con respecto a un posible golpe de Estado, record. En las investigaciones previas que hizo con Tascn encontr que algunas personas del Gobierno traicionaran a la Revolucin. Meses despus, Luis Miquilena (Ministro de Interior) y Alfredo Pea (alcalde metropolitano) fueron los primeros en aliarse a los opositores que quisieron tomar el poder. Cuando meses antes decamos que haba gente que se iba a voltear, no nos crean; por eso, al vivir todo lo que sucedi el 11 y 12 de abril, sentimos mucha impotencia, ya que sabamos la fortaleza que el Presidente tena y no poder evitar su cada era demasiado fuerte para nosotros, especic Varela. El 12 de abril fue el da de mayor impotencia. Mientras el grupo opositor proclamaba a Pedro Carmona como presidente de facto, Varela y otros diputados se escondieron en una casa ubicada en Prados del Este. La estrategia de instalar la Asamblea Nacional en Maracay fue una de las principales ideas, pese a que ese da comenz la persecucin contra ellas y ellos. -El 12 de abril usted se sinti perseguida?

Iris Varela
uno de los francotiradores del 11-A tena un carn de la polica de Chacao
revolucionarios se lanzaron al piso para esquivar los disparos que les hacan, desde la avenida Baralt, varios funcionarios de la Polica Metropolitana. Varela tambin fue testigo del caos que se desat con los heridos, vctimas de los francotiradores que estaban en zonas estratgicas: en edicios adyacentes a Puente Llaguno. Por ello, le indign que los medios de comunicacin presentes en el lugar de los hechos no registraran lo que sus ojos vean. En las azoteas de los edicios aledaos a esa zona estaban los francotiradores y los canales de televisin no fueron capaces de girar sus cmaras para enfocarlos. Tambin haba francotiradores en las ballenas y rinocerontes de la Polica Metropolitana (PM). Despus, quienes estaban en la ballena aparecieron ejecutados y la excusa fue que se suicidaron, explic Varela, quien no aport ms detalles sobre esta denuncia. Horas de angustia vivi la actual ministra, quien como cabeza de la multitud que resguardaba Miraores recibi una llamada al nal de la tarde que hizo que se derrumbara a un lado de la tarima.

Cuando Manuel Rosendo pas frente a m, le dije: general, usted es un traidor. Todava recuerdo todas las informaciones que le di con respecto a un posible golpe de Estado, record la hoy ministra del Servicio Penitenciario
T/ Alex Carmona F/ Mara Isabel Batista Caracas ris Varela, actual ministra del Poder Popular del Servicio Penitenciario, era diputada de la Asamblea Nacional (AN) cuando ocurri el golpe de Estado del 11 de abril de 2002. Cuando se enter que la marcha de la oposicin fue desviada al Palacio de Miraores, su itinerario de trabajo cambi en segundos. Los acontecimientos fueron ms importantes que las reuniones que tena previstas con el embajador de Mxico, para analizar las alternativas de mercado en Latinoamrica. En minutos, sus objetivos de trabajo cambiaron. Para la diputada era el momento de estar

con el pueblo en la avenida Urdaneta, al frente del Palacio de Miraores. Cuando nos avisaron que queran desviar la marcha a Miraores, pensamos que pretendan asaltar el Palacio. Eran como las 11:00 am, y sal al Palacio para estar en la avenida con la gente que haca vigilia por los pronunciamientos que se haban dado antes, explic Varela. El alzamiento de los militares Pedro Soto (febrero) y Carlos Molina Tamayo (9 de abril) fueron los acontecimientos previos que le conrmaron a Varela y al diputado Luis Tascn que lo que ellos haban anunciado cuatro meses antes se estaba haciendo realidad: un golpe de Estado en Venezuela.

DAS LARGOS
Nosotros manejamos una especie de manual de golpe de Estado desde diciembre de 2001. Fuimos por distintos lugares del pas alertando sobre la situacin, agreg. Pero una cosa es decirlo, y otra es vivirlo. Desde la tarima ubicada frente a Miraores, la parlamentaria vio ese 11 de abril cmo varios

Qudate tranquila, porque nos van a matar. Te est buscando un tal Lucas para matarte. Despus me enter de que ese Lucas era un seudnimo que usaban quienes nos queran matar. Ellos venan por nosotros
IMPACTO
Me llam Cilia Flores y me dijo que me bajara, porque estbamos frente a un golpe de Estado. El presidente Chvez nos haba mandado a decir que nos resguardramos. Me sent,

Mircoles 11 de Abril de 2012

9
El rostro de los golpistas
-Qu hicieron el 13 de abril? -Intentamos irnos a Maracay y Juan Barreto se fue a Miraores, porque all se empez a instalar la gente. Cuando iba por la alcabala 3, en Fuerte Tiuna, nos paramos. La gente me sac del carro. Lo que hice fue darles calma, porque crean que nos haban matado. La gente me pregunt por todos. Una persona me exhibi como si fuese un trofeo. -En ese momento usted decidi quedarse en Fuerte Tiuna o se llev a la gente a Miraores? -No, me qued all con ellos a esperar qu suceda. Al rato se me acerc un soldado con una hoja y me entreg un papel. Me dijo: Le voy a entregar esto, pero no lo puede leer hasta que yo me vaya y no puede decir que soy yo el que lo entreg, porque me pueden matar. -Qu deca el papel? -Era la inspeccin que le hizo la Fiscala Militar al cuerpo de Chvez, para hacer constar que estaba bien. Eso se lo hicieron en Fuerte Tiuna. Debajo del nombre y rma de la scal militar, deca: Chvez manifest a esta scal que no he renunciado. Eso se lo le a la gente. Enseguida el pueblo cay en cuenta de la realidad. -Ese episodio fue como una especie de inicio del retorno del Comandante? -Prcticamente, porque de all sal a llevar al general Rafael Arrieta a Venezolana de Televisin (VTV ), para que hiciera un llamado a la tranquilidad y explicara que habamos controlado ciertas unidades militares. Al llegar a Miraores escuchamos la algaraba de la gente afuera. Adentro vimos la otra cara: la de los golpistas. -Pudieron arremeter contra ellos. Por qu no lo hicieron? -Porque nosotros no somos fascistas como ellos. Nuestra naturaleza no es esa; de hecho, el Fiscal General les garantiz sus derechos, pese a que antes andaban con mucha prepotencia. Ellos pensaban que les iba a pasar lo mismo que nos iban a hacer a nosotros. Nada de eso pas, porque estamos por encima de esa miseria.

-Un vecino me dijo que no me apareciera porque me estaban buscando hasta con linterna. En la Carlota escribieron en un muro nuestros nombres y les colocaron velones negros. -Al ver que el presidente Chvez sala del poder, qu pensaron hacer las diputadas y los diputados revolucionarios? -Estbamos organizando la resistencia para desconocer el nuevo gobierno y denunciar el secuestro del Presidente. Desire Santos me llev a la casa de un familiar. El 12 de abril bajamos al Palacio Legislativo. Vi que estaban todos los periodistas, pero ninguno nos pregunt algo. Ellos ya estaban complacidos con el cambio de gobierno, sobre todo a raz de la lectura de Napolen Bravo, quien dijo que el Comandante haba renunciado.

-Cul fue el primer paso de su nuevo plan? -Comenzamos a llamar a los dems diputados para instalar la Asamblea, pero era complicado por ser viernes; las sesiones eran martes y jueves. No se poda, porque algunos estaban involucrados y otros se fueron al interior; para mi asombro, algunos de los nuestros no queran, y hasta nos dijeron que ya estaba todo perdido. Sin embargo, los que estbamos resteados nos mantuvimos en Caracas, y de hecho, despus conservamos la mayora de las curules en la AN. -Ustedes eran los nicos que se movan en ese momento? -No. Fjate que por televisin vimos el pronunciamiento del scal Isaas Rodrguez, cuando dijo que era un golpe de Estado y luego le quitaron la seal. Eso

nos dio a nosotros ms ideas, y pensamos instalar la Asamblea en Maracay, porque ellos haban tomado el Palacio. Fue cuando anunciaron una cadena para leer el decreto de Carmona. All nos desmoralizamos. -Qu hicieron en ese momento? -Ya en el Palacio Legislativo, yo sal a pelear con los guardias, porque ante el golpe de Estado les recordaba que ellos haban jurado defender la Constitucin, y les preguntaba: Ustedes se van a calar eso?. No me hicieron caso, y en esas Pedro Carreo me agarr y me

dijo: Qudate tranquila, porque nos van a matar. Te est buscando un tal Lucas para matarte. Despus me enter de que ese Lucas era un seudnimo que usaban quienes nos queran matar. Ellos venan por nosotros. -Se fueron a Maracay? -Entr en el carro de Rodolfo Gutirrez, un diputado de Carabobo, y me acost en el asiento trasero para que no me vieran. Llegamos a una casa por Prados del Este. All empezamos a hacer contactos con la prensa internacional. Eso fue todo el 12 de abril. No dormimos.

10
El secretario general del organismo record que no rmaron el decreto de Carmona

Mircoles 11 de Abril de 2012 do los altos ejecutivos de Petrleos de Venezuela (Pdvsa)? -El tema de acompaar a los petroleros en sus reclamos por su derecho al trabajo, la meritocracia, el cumplimiento del contrato colectivo, el rechazo a las presiones por sus posiciones polticas. Respaldamos esas exigencias contractuales y legales como corresponde a una organizacin sindical. -Qu puntos trataron en ese encuentro con los petroleros? -No me acuerdo, pero te puedo decir que no eran reclamos de la alta gerencia solamente, sino de obreros y empleados que esperaban por el cumplimiento del contrato colectivo. Eso fue lo que se discuti en el comit ejecutivo de la CTV, y lo que llev a la confederacin a respaldar en la calle el reclamo que pblicamente plantearon esos trabajadores. -Se propuso en algn momento llegar a Miraores el 11 de abril? -La CTV se plante, como la mayora de los que participaron en la movilizacin de ese da y los anteriores, que fuera una marcha pacca. Por supuesto, aspiraba a que estuviera muy concurrida para presionar el dilogo y, de esta manera, evitar la imposicin de polticas arbitrarias desde Miraores. Lo que queramos es que los cambios fueran dndose por la va de un consenso que permitiera resolver los problemas que estaban haciendo crisis en Venezuela. -Haba dirigentes que no estuvieron de acuerdo con la posicin asumida por la direccin de la confederacin. Fue eso cierto? -La veces que la CTV discuti la conictividad de ese momento, lo hizo desde la perspectiva de los reclamos de los trabajadores. Nunca discutimos a lo interno del comit ejecutivo la participacin por razones de revancha poltica, sino motivados por buscar una solucin a los problemas, como lo indicaban las encuestas en ese momento. La mayora no estaba de acuerdo con la gestin del Gobierno y consideraba que no se les atendan sus reclamos. -La CTV no particip en el plan de confrontacin con el Gobierno? -Una estrategia para acompaar a los trabajadores en sus reclamos, para que se discutieran los contratos colectivos, los de-

Manuel Cova
La CTV no tena un plan para tumbar a Chvez
Fue un hecho pblico y notorio que mucha gente planteaba como salida la renuncia del Presidente de la Repblica. Sin embargo, haba personas que no estbamos en esa poltica. Lo que demandbamos era la apertura de espacios para buscar soluciones por la va del dilogo
mos nunca fue parte de la agenda del Gobierno. Eso dicult las relaciones. -Ante la falta de dilogo, la CTV plante la confrontacin? -Lo que quise decir es que desde el Gobierno se promovieron iniciativas que no propiciaban el dilogo y, adems de eso, se adoptaron decisiones que involucraban al movimiento sindical sin que se hubiesen debatido estos temas. Obviamente ese era su proceder, no solo porque estuviera involucrada la CTV, sino porque se corresponda con su poltica. Estamos hablando hoy da de otras centrales que coinciden con el proyecto poltico del presidente Chvez y, sin embargo, tampoco se consulta con esas organizaciones. El dilogo social no es una poltica de Gobierno. -La CTV se plante propinarle una derrota poltica al presidente Chvez? -Nunca se propuso ese objetivo. Lo que queramos era abrir espacios para discutir los temas que involucraban a los trabajadores: el salario, la seguridad social, la libertad sindical. Los documentos de entonces lo demuestran. En diversos escenarios se plantearon de manera reiterada.

El 12 de abril de 2002, en el Palacio de Miraores, haba sectores que no estaban ganados para buscar una salida constitucional a la crisis, admiti el dirigente sindical opositor
T/ Manuel Lpez F/ Loel Henrquez Caracas

i usted quiere que consultemos a los venezolanos, bienvenida sea su idea, vamos a referndum para que esos compatriotas digan si estn de acuerdo con la polticas que usted ha puesto en prctica en Venezuela, que han empobrecido mucho ms al pueblo. Esas palabras fueron transmitidas por los medios de comunicacin nacional durante una rueda de prensa ofrecida el 7 de marzo de 2002 por Manuel Cova, secretario general de la opositora Confederacin de Trabajadores de Venezuela (CTV).

El dirigente sindical vena de participar en el proceso electoral para elegir a las autoridades de esa organizacin sindical, realizado en noviembre de 2001, cuando fue elegido secretario general; su compaero de partido (Accin Democrtica), Carlos Ortega, obtuvo la presidencia de la confederacin. El secretario general de la CTV se estren en esas lides al participar en una huelga general que fue convocada por los altos ejecutivos de la industria petrolera das previos al golpe de Estado del 11 de abril de 2002, y a la que la dirigencia cetevista decidi plegarse. Despus de 10 aos, Cova hizo un alto en sus funciones de secretario general de la confederacin para reexionar -desde su ocina en el edicio Jos Vargas- sobre lo sucedido en aquellos aciagos das. El ambiente que se perciba en el pas los das previos al 11 de abril de 2002 era muy conictivo, estaba muy caldeado. Haba muchas movilizaciones del lado opositor y del lado del Gobierno. La polarizacin era muy marcada en torno a las posiciones de ambos polos. Manuel Cova y Carlos Ortega hicieron una llave inseparable

en esos das hasta la huelga general de diciembre de 2002. Ellos eran los mximos dirigentes de la CTV, organizacin laboral que representaba los intereses de los viejos partidos que gobernaron a Venezuela entre 1958 y 1998. -Cmo eran las relaciones de la CTV con autoridades del Gobierno? -El Gobierno del presidente Chvez se inici con una poltica muy poco proclive a las organizaciones sindicales existentes. Hubo mucha confrontacin con la dirigencia laboral del momento. En la propia Asamblea Nacional Constituyente se promovieron iniciativas para eliminar la CTV y las otras centrales sindicales. Inclusive se lleg a proponer en la seccin de disposiciones transitorias de la Constituyente que se aprobara un decreto en el que se eliminaba las organizaciones laborales existentes de ese entonces. Aparte de eso se promovi, a solicitud del Presidente de la Repblica, un referendo sindical que contraviene lo que establece la Constitucin y los convenios internacionales de que el Estado no debe inmiscuirse en los asuntos internos de los sindicatos. El dilogo social que reclamba-

EN APOYO A LA MERITOCRACIA
-Por qu se decidi unirse al paro que haban convoca-

Mircoles 11 de Abril de 2012 rechos de la gente. Ese fue nuestro planteamiento. -Pero despus desemboc en la solicitud de la renuncia del Presidente de manera compulsiva y arbitraria. - Los hechos demostraron que la CTV no estaba en ese plan. -Lleg usted hasta las inmediaciones de Miraores en la marcha del 11 de abril de 2002? -Llegu hasta el centro, cerca de las torres. Regres porque se estaba promoviendo una reunin en la que se requera mi presencia. -De qu reunin se trataba? -Fue para tratar temas sindicales. -Se coment una posible salida de Chvez de la Presidencia? -Fue un hecho pblico y notorio que mucha gente planteaba como salida la renuncia del Presidente de la Repblica. Sin embargo, haba personas que no estbamos en esa poltica. Lo que demandbamos era la apertura de espacios para buscar soluciones por la va del dilogo. -Habla personalmente o por la CTV? -Hablo personalmente, e inclusive fue lo que discuti la confederacin. La mayora del cetevismo consideraba que lo que estaba planteado era lograr la apertura de las puertas del dilogo. La CTV no acompa el pronunciamiento de los militares, ni rm el decreto de Carmona, y eso es pblico y notorio. -Qu papel jug la CTV esa noche del 11 de abril? -Por mi parte mantuve contactos con mucha gente, como me imagino estaba la mayora de los venezolanos. -Y el 12 de abril? -Haba una gente que quera hablar conmigo y Carlos Ortega. l se haba ido para su pueblo (San Cristbal) y decid ir a Miraores ese viernes en la maana a exponer mi punto de vista. Sobre lo que me plantearon, dije que esa no era la va para resolver la crisis, sino la que establece la Constitucin, y despus me retir. -Percibi mucho entusiasmo en Miraores? -Nosotros fuimos sorprendidos por la manera como se desencadenaron los hechos, al igual que la mayora de la gente que march el da anterior. Cuando el presidente Chvez gan las elecciones, los que estaban al frente de la CTV en ese momento le dirigieron una carta en la que saludaban su triunfo electoral, le deseaban el mayor de los xitos y se ponan a su disposicin para iniciar un dilogo destinado a buscar soluciones para resolver los problemas del pas. Se intentaron reuniones, pero no fue posible. A pesar de eso nunca planteamos ni celebramos un escenario como el que se nos plante ese 12 de abril en la maana. -Cuando sali de esa reunin en Miraores el 12 de abril, sospechaba que vena un gobierno de facto? -Estaba convencido de que haba sectores que no estaban ganados para buscar una salida constitucional a la crisis. No solo fue la marcha la que precipit esos acontecimientos, sino el anuncio del jefe de la Fuerza Armada, el general Lucas Rincn en ese entonces, cuando dijo que al Presidente se le haba solicitado la renuncia y que l la haba aceptado. Eso gener un escenario de vaco de poder, por la falta del Presidente, al que haba que buscarle una solucin. -Particip la CTV en esas deliberaciones para buscarle una solucin al supuesto vaco de poder? -No participamos en esas deliberaciones, ni las apoyamos. -Los que se fueron de la confederacin sostienen que, despus del 14 de abril, la CTV se debilit an ms, y que a partir de 2003 se convirti en un cascarn vaco. Qu opinin le merece ese comentario? -Creo que los sindicatos son siempre de oposicin frente a los gobiernos y a los empresarios. Cuando no se asume ese rol, se equivocan y fracasan. Si alguna cosa se debe reivindicar es que somos de oposicin. Nosotros aprendimos mucho de ese conicto en el pas. Lo principal es que la confrontacin por la confrontacin no es el camino. El dilogo es una va mucho ms ecaz y eciente. A lo mejor es ms largo, pero lo preero al de la imposicin. -Despus de abril, cree que el Gobierno subestim la capacidad de choque de la CTV? -En el libro Habla el comandante de Agustn Blanco Muoz, se dice que antes de ser Presidente, Chvez plante entre sus objetivos destruir la CTV y al movimiento sindical venezolano. Eso lo ratica, como te dije, en la Constituyente, que al nal no aprobaron por la presin nacional e internacional. Posteriormente, la convocatoria era para un referendo sindical, una cosa inslita. Eso habl muy mal del Gobierno. Para el Presidente los sindicatos tienen que ser parte de la Revolucin. -Cmo explica que muchos trabajadores se fueron de la CTV para formar organizaciones que apoyan a la Revolucin? -La CTV tena problemas antes de llegar Chvez al poder. Mucho antes se discuta si el esquema se corresponda con esos tiempos. Se plantearon cambios con los que se reforzara la autonoma de los sindicatos frente a los partidos, frente a los gobiernos y a los empresarios. Venamos de un esquema en el que la relacin sindicato-partido permaneci por mucho tiempo; quiz eso se facilit porque, a diferencia de Europa y otros pases de Amrica Latina, las organizaciones laborales en Venezuela fueron promovidas y constituidas desde los partidos. En muchos pases fue al revs; los sindicatos promovieron la formacin de partidos polticos. Por eso es que en nuestro pas la inuencia de los partidos marca la vida poltica de los sindicatos. Ese esquema se agot hace tiem-

11
Se mantiene al frente de la confederacin
Despus de los convulsionados meses de 2002, Manuel Cova no las ha tenido todas consigo. En diciembre de 2006 el Comit Ejecutivo Nacional (CEN) de Accin Democrtica decidi retirarlo de sus las. No fue el nico; tambin se excluy al dirigente Alfonso Marquina, ahora de Un Nuevo Tiempo. La directiva de AD anunci el pase al Tribunal Disciplinario del secretario general de la Confederacin de Trabajadores de Venezuela (CTV), Manuel Cova, y la suspensin de sus cargos de buena parte del bur sindical. En un encuentro que dur seis horas, rese la prensa el 11 de diciembre de 2006, la directiva adeca desempolv los estatutos de la organizacin en aras de mantener la disciplina interna, y tom las resoluciones debido al respaldo de ese grupo de dirigentes a la candidatura de Manuel Rosales. Un total de 17 dirigentes del bur sindical -entre ellos su secretario nacional Luis Berrotern, Rafael Villarroel, Jos Elas Torres, Pedro Natera y Manuel Cova- fueron suspendidos de sus cargos. El dirigente sindical, a pesar de todos esos traspis, todava se mantiene en la secretara general de la CTV. Cova ha prometido un proceso electoral para renovar la directiva de la confederacin.

SE COMETIERON ERRORES
-Qu comentario le merece el giro que dieron los acontecimientos el 13 de abril cuando el pueblo reclam la presencia de Chvez en Miraores? -Demostr que no haba un plan bien pensado, y si lo haba, lo desconocamos. -Al ser restituido en la Primera Magistratura, el presidente Chvez habl de dilogo. Participaron ustedes? -El Gobierno plante que fuera alguien de la CTV, pero no a nombre de ella. Nunca fuimos convocados. En el fondo el presidente Chvez, te reitero, no cree en los sindicatos, ni siquiera se ha reunido con Unete. La nica vez que vi al Primer Mandatario participar en una reunin con los sindicatos fue cuando la Central Bolivariana Socialista apoy que l legislara va Habilitante una nueva ley del trabajo. En ese encuentro, adems, crearon una organizacin que naci de manos del patrn ms importante del pas.

po y no fuimos capaces de entenderlo y cambiarlo. -La huelga de diciembre preguraba un escenario sin Chvez. -Acurdate de que yo estaba en la mesa de negociacin y acuerdo. Desde ah hice muchos esfuerzos para alcanzar una solucin poltica a la crisis y evitar una mayor confrontacin. Cuando se plante el tema del paro buscamos un acuerdo para evitarlo, y lo alcanzamos con miembros del Gobierno en esa mesa; el facilitador era Hiram Gaviria. Recuerdo que estuvimos hasta las 5:00 am el 30 de noviembre. La representacin del Gobierno sali de ah con el compromiso de que nos reuniramos a las 11:00 am para anunciarlo al pas. Sostenamos que si logrbamos un pronunciamiento, eso frenara el paro que algunos sectores estaban promoviendo. -A qu acuerdos llegaron? -Por ejemplo, que los militares regresaran a sus cuarteles. Que discutiramos una fecha para buscarle una salida electoral a la crisis, y que los mandos de la polica fueran civiles. El entonces Vicepresidente y el actual Canciller, entre los que recuerdo, se manifestaron de acuerdo, pero cuando llegaron a Miraores ese da no validaron ese acuerdo. Por eso el presidente Chvez reconoci en una presentacin de memoria y cuenta en la Asamblea Nacional que l haba estimulado el paro. Pero adems te digo que cuando se discuti el tema en el comit ejecutivo, ms de 90% de

los miembros estuvimos en desacuerdo con el paro indenido. Lo que pas fue que los hechos se precipitaron porque nosotros no llevamos propuestas concretas, porque las haba parado el Primer Mandatario. -Carlos Ortega, presidente de la CTV, fue uno de los promotores del paro? -La motivacin principal de Carlos (Ortega), hasta donde s, era que se discutieran las nuevas convenciones colectivas. Siempre ha sido un hombre de dilogo y de acuerdo. -Los acontecimientos del ao 2002 aceleraron el debilitamiento de la central sindical? -La CTV pag un precio muy alto por su participacin en esa confrontacin poltica. Hubo muchos compaeros que no estaban de acuerdo con esa confrontacin. Es importante reconocer que cometimos errores. -Desaparecer la CTV? -El Presidente se ha planteado muchos objetivos; lamentablemente para l, no todos los ha alcanzado. Uno de ellos fue destruir la CTV. Marcos Prez Jimnez se plante el mismo objetivo, cre una central paralela y no logr su cometido. No creo que la central socialista se pueda catalogar de mayoritaria hoy. Lo que veo es una dispersin muy grande, y con ella una gran debilidad. Ojal la unidad se pueda lograr en torno a la confederacin, y si no es posible, espero que sea producto de la discusin con gente vinculada al Gobierno incluida.

12
A los hombres se les incautaron, entre otras cosas, armas cortas y documentacin falsa

Mircoles 11 de Abril de 2012 El informe del Parlamento describe que despus del arresto, los hombres fueron entregados al Cuerpo de Investigaciones Cientcas, Penales y Criminalsticas y por instancia de los scales del Ministerio Pblico 74 y 2, Raquel Gsperi Arellano y Al Marquina, respectivamente, se practicaron las experticias balsticas, qumicas y hematolgicas, las cuales determinaron que cuatro de los detenidos resultaron positivos a la prueba de deagracin de plvora. Los interrogatorios y las investigaciones a los detenidos -seala el informe de la Comisin Especial- no se pudieron realizar porque el tribunal 14 de Control de Primera Instancia del Circuito Judicial Penal del rea metropolitana de Caracas, a cargo de la juez accidental, Norma Ceiba Torres, los puso en libertad sin restricciones, a las pocas horas de haber sido detenidos. Estos hombres desaparecieron, ms nunca supimos de ellos. A lo mejor se fueron de Venezuela o estarn enconchados, opin el diputado Daro Vivas, quien presidi la mencionada comisin. Segn el legislador, el 11 de abril hubo una combinacin entre los francotiradores de los hoteles Edn y Ausonia, y la Polica Metropolitana, para emboscar al pueblo en Puente Llaguno. Adems, asesinaron o hirieron a personas en puntos cercanos como las esquinas La Pedrera, La Bolsa y Capitolio.

Presuntos asesinos
del 11 de abril tambin dispararon desde el Hotel Ausonia

EN OTRA ESQUINA
El diputado recalc que en el Hotel Edn tambin se determin la presencia de francotiradores y a uno de ellos, un gordo, sin camisa, que estaba puyado (herido) lo montaron en la tarima que estaba frente al Palacio de Miraores. Pero le salvamos

Segn un informe de la Asamblea Nacional, las averiguaciones del caso no continuaron porque tras la detencin de los supuestos criminales, una jueza de control del Circuito Judicial Penal del rea metropolitana de Caracas los puso en libertad sin restricciones a las pocas horas. Para el diputado Daro Vivas, los francotiradores y la Polica Metropolitana emboscaron al pueblo en Puente Llaguno y otros puntos del centro de la capital

T/ Vrvara Rangel Hill F/ Hctor Rattia-Joel ArangurenArchivo CO Caracas

lgunos de los presuntos responsables de las vctimas mortales y de las personas heridas en el centro de Caracas el 11 de abril de 2002, pudieran estar entre los siete hombres armados que fueron detenidos ese da en la habitacin 809, del piso 8 del Hotel Ausonia, ubicado entre las esquinas de Bolero y Pineda. A los hombres se les incautaron armas cortas, documenta-

cin falsa, envases con restos de un poderoso explosivo, tres telfonos mviles y otros objetos. En la azotea del hotel se recolectaron cartuchos de fusil calibre 7,62 y de pistolas 9 milmetros, precisa un informe de la Comisin Especial de la Asamblea Nacional encargada de canalizar los recursos destinados al auxilio de las afectadas, los afectados y familiares de las vctimas del 11 al 14 de abril de 2002. Los detenidos identicados con nacionalidad venezolana fueron Jess Arturo Meneses Quintero, para ese entonces de 19 aos de edad; Jorge Meneses Quintero de 18 aos; Nelson Enrique Rosales, Roberto Francisco Mcknight y Franklin Manuel Rodrguez, estos ltimos de 30 aos de edad cada uno. En el grupo de los arrestados tambin se encontraban Jhon Carlos Muoz Garzn, de 28 aos de edad, quien portaba un pasaporte colombiano y un individuo que present una cdula a nombre de Roger Lugo Miquelena, que luego se determin que no le perteneca.

Mircoles 11 de Abril de 2012 para los hospitales. Se oan los tiros y se vea cmo la gente se abra. Mi voz aparece en una pelcula por ah, que dice cuando nos estn disparando, que nos estaban matando y que despejaran el puente, que haban francotiradores y que tuvieran cuidado. Vivas asegur que efectivos de la Guardia Nacional resguardaron a las personas que se encontraban en la avenida Urdaneta y evitaron focos de violencia. Luego abandonaron, acot. -El pueblo se qued? -Hasta que se llevaron a Chvez. La tarima se comenz a tumbar despus de que el Comandante se fue y apagaron las luces del Palacio. Nosotros salimos por la Puerta N1 y haba mucha gente en la calle pidindonos explicaciones de qu pasaba. -Luego se enconch? -No, de 11 para 12 amanecimos en la calle, recorriendo la ciudad, esperando informacin. -Con quin andaba? -Con varios diputados: Luis Daz Laplace, Asdrbal Salazar, Andrs Giussepe y un compaero que trabaja aqu (en la Asamblea), Dixon Nez, que fue el que me llev el carro para que me fuera. Dimos vueltas por Caracas y despus llev a cada uno a su casa. El 12 de abril, despus de hacer un primer contacto con su familia, Daro Vivas se fue a Maracay, donde se reuni con representantes del Movimiento Quinta Repblica del estado Aragua. -Por qu se fue para all? -Me fui en la tarde. Me haban dicho que hubo represin en la Alcabala 3 de Fuerte Tiuna, una represin de la Polica Metropolitana, as que me fui a la resistencia en Aragua. Estuve esa noche, en la maana nos reunimos en una casa con la gente del partido y me habl Pedro Carreo para que me viniera rpido para Caracas, que haba que meterse en los cuarteles. Me vine el 13 hasta Fuerte Tiuna, donde faltaba un sonido y qued con el general Carneiro y el entonces coronel Pantoja, en buscar un camin de sonido. Pas por el 23 de enero y estaba encendido. Me llam Juan Barreto y me dijo que me fuera al canal 8, que se haba retomado y me fui para all. En VTV estaban Juan Barreto, Jess Romero Anselmi, Vladimir Villegas, Mara Cristina Iglesias y salimos al aire: estuve ah. Luego me fui a Miraores, sabamos que vena el Presidente, que los soldados resguardaban su vida. tado todo ese aparataje. Nunca llegu a creer que la oposicin venezolana fuera capaz de generar ese clima de violencia y asesinar a su propio pueblo. Y 10 aos despus el diputado por el Partido Socialista Unido de Venezuela ahora comparte en el hemiciclo las comisiones con protagonistas del golpe. He ah el respeto al Estado de derecho y a las instituciones. El respeto a la voluntad popular, porque fueron candidatos y salieron electos. Nosotros respetamos la voluntad popular aunque sabemos que ellos fueron los responsables directos de ese golpe. Ah est Enrique Mendoza, que cerr el canal 8. Ah estn muchos de los que rmaron el decreto de (Pedro) Carmona y acabaron con la Constitucin, reconoci.

13

Estos hombres desaparecieron, ms nunca supimos de ellos. A lo mejor se fueron de Venezuela o estarn enconchados, opin el diputado

543 afectados
Un total de 543 personas resultaron afectadas por el golpe de hace 10 aos, segn un informe de la Comisin Especial de la Asamblea Nacional encargada de canalizar los recursos destinados al auxilio de las afectadas, los afectados y familiares de las vctimas del 11 al 14 de abril de 2002. El informe que recoge las acciones de la comisin entre el 1 de enero y el 15 de agosto de 2003, detalla que los hechos de abril ocasionaron la muerte de 24 personas y heridas a otras 33. Adems 350 comercios fueron saqueados, con prdidas que superaron los 30 millones de bolvares y 2.141 empleadas y empleados quedaron cesantes. Esta comisin especial estuvo integrada por los diputados de la Revolucin Daro Vivas, Imad Saab Saab, Tarek William Saab, Adel El Zabayar Samara y Desire Santos Amaral. Tambin por los parlamentarios de la derecha Wilfredo Febres, Carlos Casanova, Nelson Augusto Ventura y Mara Gabriela Mayaudn.

INCRDULO
Hace una dcada, Vivas nunca sospech que la derecha instaurara un gobierno de facto: No me caba en la cabeza que pudiera suceder un golpe de Estado ni que estuviese mon-

Hotel Ausonia

la vida a ese tipo. Era un francotirador, aadi. -Iban a linchar a este hombre? -S, lo sacamos de la tarima y los mandamos a Miraores a l y a cuatro ms. Al tipo que estaba herido -la ltima vez que supe de l- lo llevaron en una camilla al dispensario del Palacio, detenido por la Guardia de Honor, porque no haba nada, no haba Estado de derecho. Luego de eso no supe ms. Durante todo el 11 de abril y hasta altas horas de la noche, Vivas permaneci en la tarima ubicada frente al Palacio de Miraores: Ese da haba sesin y fue suspendida. Pero esa tarima estaba instalada desde el 8 de abril para acompaar a los grupos de civiles que pernoctaban all en apoyo al Presidente. Record que el 11 de abril haba una carpa con paramdicos en el estacionamiento del Palacio Blanco y con los heridos que llegaron a ese sitio primario de asistencia, fue que se dio cuenta de que haban francotiradores en los alrededores. Ah mismo, a un trabajador del Palacio Blanco, no recuerdo su nombre, lo hirieron con un tiro por la espalda, detall. -Usted vio toda la masacre de Puente Llaguno? -Estaba muy lejos. Lo que veamos era cuando los traan (a muertos y heridos) y como los sacaban en ambulancias

Hotel Edn

14
Considera que Prez Recao y Molina Tamayo s tenan un plan

Mircoles 11 de Abril de 2012 Entonces se produjo en Fuerte Tiuna, el 11 de abril en la noche, una reunin en la que se evidenci que ah nadie saba para dnde iba; hasta (el general de divisin del Ejrcito) Nstor Gonzlez Gonzlez se incorpor a la reunin y fue quien decidi que el Jefe del Estado se quedara en el pas y no lo llevaran a otra nacin. Belmonte asever que un golpe militar organizado saca al presidente de la Repblica del pas, tiene el gabinete ya denido y al nuevo Mandatario, y ah no haba nada de eso. En denitiva, sentenci: El 11-A hubo una asonada militar que pidi la renuncia del Presidente de la Repblica, pero no un golpe clsico. Yo creo que hubo inuencia civil. importa quin la haga, tiene un objetivo y tiene una intencin. Todo dirigente manipula;,todo. Desde el Papa hasta Fidel Castro. Todo dirigente tiene el don de la manipulacin, reri Belmonte, en relacin con los organizadores de la marcha del 11-A.

Amalio Belmonte
Nadie puede negar que el 11-A hubo una asonada militar

ANTES DEL 11-A

El secretario general de la UCV seal que en el pas exista una descomposicin social que lleg a su punto ms alto el 11 de abril, y que agarr por sorpresa a todo el mundo, salvo a un pequeo grupo que s esperaba una ruptura del poder, pero cuyo nivel de incidencia en la Fuerza Armada era muy poca, porque no manejaba la organizacin. El propio Carmona saba y no saba que iba a ser el Presidente de la Repblica. Los polticos venezolanos y los que estaban manifestando no saban que Carmona iba a ser el Jefe de Estado de Venezuela, aadi Belmonte. Record: Yo creo que hubo de todo all. Hubo una combinacin de factores. Yo recuerdo mucho el 10 de diciembre de 2001 (cuando hubo un paro convocado por Fedecmaras). Yo observ que haba un debilitamiento del poder; ese da el Presidente de la Repblica hizo un acto en La Carlota y a m me sorprendi muchsimo que en pleno acto, en los alrededores de la base area, hubo un cacerolazo impresionante. Belmonte estaba en esa actividad presidencial. Era profesor en las escuelas de la Fuerza Armada y seal que en ese acto percibi una sensacin de rechazo hacia el Presidente en esa zona de Caracas. Tambin destac que otro de los desencadenantes del 11-A fue la aprobacin de 47 leyes habilitantes por parte del Mandatario Nacional. A su juicio, esta medida no era necesaria porque Chvez contaba con mayora plena en la Asamblea Nacional. Las decisiones presidenciales generaron incomodidad en ciertos sectores de la sociedad, especialmente en el empresarial. En n, Belmonte seal que s hubo una asonada militar el 11-A; eso no lo puede negar nadie, ratic, pero no un clsico golpe, porque si no, hubiera triunfado.

PARA DONDE IBA

Quienes s saban para donde iba la cosa y tenan un mnimo de organizacin eran el contralmirante Carlos Molina Tamayo, hoy prfugo de la justicia venezolana y exiliado en El Salvador; y el ciudadano y empresario Isaac Prez Recao, asegur Belmonte. Yo creo que ese seor Prez Recao y Molina Tamayo s saban para donde iba la cosa. Tamayo y Recao se unieron y s hubo un mnimo de organizacin, ratic. Yo creo que haba gente preparando algo, entre ellos, aquel seor Prez Recao, que nadie conoca y al que nunca nadie lo ha entrevistado, por cierto, y aquel contralmirante Molina Tamayo. All haba algo organizado. La mayora de los ociales que participaron el 11-A fueron alumnos mos; conozco bastante ese medio, y pregunt. Ellos me dicen que era tanto el desbarajuste que la noche del 11 de abril los militares no hallaban qu hacer, ratic Belmonte.

Segn el socilogo y actual secretario general de la Universidad Central de Venezuela, fue el general Nstor Gonzlez Gonzlez quien decidi que el Jefe del Estado no fuera sacado del pas

T/ Nancy Mastronardi F/ Hctor Rattia Caracas se da nadie ley los manuales sobre golpes de Estado. No haba quien liderara el golpe de Estado y nadie saba qu hacer con el presidente de la Repblica, Hugo Chvez, y con el poder, que es peor. As lo expres el secretario general de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Amalio Belmonte, quien para el 11 de abril de 2002 era profesor e integrante del Consejo Universitario de esa casa de estudios. Para Belmonte, quien particip en la marcha de la oposicin que lleg hasta el Palacio de Miraores, en Caracas, el tema del 11-A es complicado porque es muy dicotmico. Se ha dividido en dos: los que apoyan al Gobierno Bolivariano sostienen que el 11 de abril de 2002 se llev a cabo un golpe de Estado; y los que adversan al Ejecutivo, sobre todo los sectores ms radicales, arman que ese da se registr un vaco de poder.

Esa noche del 11 fue tan mal planicada, a juicio del socilogo, que los militares no saban qu hacer. Para ser militares, que tienen un sentido del orden, de la disciplina y una jerarqua, evidenciaron una absoluta falta de planicacin. El comandante general del Ejrcito de ese entonces, Efran Vsquez Velasco, no hallaba qu hacer, record Belmonte.

MANUAL DE UN GOLPE
El clsico golpe de Estado se dene con tiempo, explic el profesor, en entrevista exclusiva con el Correo del Orinoco. Antes de ejecutar una accin de ese tipo se decide quin encabezar y conformar la junta militar o de gobierno. Para el 11-A no se saba quien ocupara la silla presidencial, y tampoco exista una junta de gobierno. El docente manifest que no hay coherencia en los pronunciamientos que realizaron altos funcionarios de la Fuerza Armada en contra de Hugo Chvez los das previos y durante la asonada militar.

TODA CONVOCATORIA TIENE UN OBJETIVO

Amalio Belmonte march ese da con la oposicin. Sobre la movilizacin, dice que observ una emotividad difcil de explicar, una emotividad extraa. Despus de que la gente est en la calle es muy difcil regresarla a su casa, agreg. Segn Belmonte, no fue planicado el recorrido hasta Miraores. A su parecer, se trat de una movilizacin espontnea. No se calcul que la marcha llegara a Miraores, reiter. Ahora bien, tambin indic que toda convocatoria, no

Mircoles 11 de Abril de 2012

15
pudo dejar constancia de que las imgenes proyectadas en los videos peritados fueran originales, y se evacuaron videos cuya procedencia originaria se desconoce. Simonovis sentenci que no hubo ninguna experticia balstica que demostrara que funcionarios de la PM sean responsables de lesiones y fallecimientos. Las pruebas tcnicas, por el contrario, nos exculpan, como indic la scal Haifa Aissami al admitir en sala de juicio: El Ministerio Pblico no ha negado que no pudo individualizar el resultado con respecto a los acusados. Es decir, no pudo demostrar nuestra responsabilidad en los hechos del 11-A.

Asegur que la PM fue el chivo expiatorio

Ivn Simonovis
Yo solo soy otra vctima del 11 de abril
DEFIENDE A LA PM
-Cunto comparte con aquellos que arman que la Polica Metropolitana fue utilizada como instrumento de grupos que tenan planes conspirativos? -No s quin dice eso. Lo que s pienso es que fue el chivo expiatorio; haba que culpar a alguien y las bateras las enlaron a la PM. La PM el 11 de abril salv vidas, no caus muertes. De acuerdo con Simonovis, los llamados pistoleros de Puente Llaguno (as bautizados por las corporaciones mediticas) se encargaron de hacer el trabajo sucio de emboscar la marcha que vena de Chuao. Se permiti y aval la creacin de una subclase social: la del crimen, para sembrar terror y amedrentar a quemarropa a cada uno de los venezolanos. -Qu evaluacin hace del 12 y 13 de abril? Considera que se ejecut un golpe de Estado? Dnde y qu hizo usted el 12 y 13 de abril? -No tengo nada que evaluar del 12 y 13; yo estaba en mi ocina trabajando. Y del golpe de Estado, yo vi a Lucas Rincn anunciar al pas que el Presidente de la Repblica haba renunciado; por otra parte, el TSJ, cuando an haba magistrados serios, sentenci que el 11-A hubo un vaco de poder. Qu ms hay que aclarar? -Cree que el 11, 12 y 13 actuaron francotiradores en el centro de Caracas? -Me referir al 11 abril. En este sentido, es bueno que se sepa que en la mitad de las inspecciones oculares no se encontraron evidencias de inters criminalstico que nos vincularan con los hechos investigados. En la mayora de las inspecciones oculares no pudo armarse que la evidencia recolectada se correspondiera con los hechos ocurridos el 11 de abril de 2002. El lugar donde se practicaron las inspecciones no se encontraba preservado para la fecha en que fue realizada la misma. La experta en microanlisis no

CABALLO SIN ARREAR

-En qu momento, qu circunstancias de ese da le hicieron comprender que algunos personajes tenan objetivos no confesos con respecto a la marcha de la oposicin? -Yo no puedo hablar de que algunos personajes tenan objetivos no confesos con respecto a la marcha. Sera irresponsable de mi parte aseverar algo as. Lo que s te puedo asegurar es que si yo hubiese investigado s sabra si todo eso tena objetivos no confesos o si fue espontnea la movilizacin de las personas que se encontraban en Chuao. El problema es que eso jams se investig; simplemente se culp a un grupo de personas que, per se, terminaron siendo culpables s o s. Pero una investigacin seria, transparente y honesta jams la hubo. El exfuncionario evala que el 11-A sucedieron muchas cosas, demasiadas, al mismo tiempo. El estupor social que estallaba como una olla de presin; la industria petrolera que haca todo lo que poda por defenderse y un alcalde metropolitano (Alfredo Pea) que se dio cuenta de que no poda arrear el caballo de la poltica en el cual se haba montado; la misma poltica que por aos haba atacado y criticado. Mantiene su tesis de que defensores del Gobierno Nacional atacaron a la oposicin. Finalmente, el estruendo de los disparos, muertos y heridos, como en una guerra, dobleg a los ingenuos y desarmados que participaron en la marcha, sostuvo.

Mediante su esposa, Mara del Pilar Pertiez, el entonces secretario de seguridad de la Alcalda Metropolitana hoy tras las rejas sentenciado por esos hechos de violencia ofreci al Correo del Orinoco su versin del golpe de Estado del 11-A

T/ Douglas Bolvar F/ www.ivansimonovis.com Caracas el 11 de abril, cree que usted es otra de las vctimas? Si lo fuera, de quin? -Yo solo soy otra vctima del 11 de abril. Cuando las realidades sociales son conictivas denitivamente inuencian el destino de un pas, de esa forma canalizan y destruyen la vida de sus ciudadanos. En mi caso inuenci y destruy mi vida y las de las personas que ms amo. A nosotros se nos atribuye la responsabilidad de la muerte de dos personas y una veintena de heridos, pero ese fatdico da hubo 19 muertes y ms de 100 heridos. En otras palabras, quines son entonces los responsables de las muertes de los otros 17 asesinados y de ms de 80 heridos?, se pregunt el comisario, ya sentenciado por esos hechos de violencia. -De qu se declara completamente inocente con respecto a su actuacin del 11 de abril? De qu se arrepiente? -No me declaro inocente, soy inocente. La Fiscala me acus de dar rdenes y de haber

-D

entregado armas de fuego a los funcionarios de la Polica Metropolitana, una acusacin que da risa, por decir lo menos. Alguien se puede imaginar a un ministro de Justicia en un cuarto entregando armas a diestra y siniestra a personas que adems no conoce? Segn Simonovis, de hecho, la casi centena de funcionarios que declararon en el juicio, incluyendo los acusados, manifestaron que jams en su vida me haban visto en persona; solo en la fotografa de la cadena de mando en sus respectivas comisaras. Ninguna de las acusaciones pudo ser demostrada por la Fiscala durante el juicio. A la prueba me remito: 3 aos, 4 meses de juicio, 265 experticias, 5.700 fotografas, 196 testimonios y 45 expertos no lograron demostrar mi responsabilidad en los hechos del 11-A. A su juicio, ese da cumpli con su deber. Agot todos los medios para coordinar con el Gobierno central el apoyo que, era obvio, necesitbamos para controlar la situacin en el centro de la capital, pero el rgimen sigilosamente se ocult y por omisin fue cmplice de los asesinatos y heridos de ese da.

16
Saqu mi arma al ver el dolor del pueblo, asegur el exconcejal metropolitano

Mircoles 11 de Abril de 2012 -Fui hasta ese lugar porque en las cercanas haba una tarima colocada desde el 8 de abril. Era un lugar creado para contrarrestar las acciones de la llamada Gente del Petroleo, que se mantena en vigilia en Chuao y adelantaba el paro. En ese sitio escuchbamos msica revolucionaria y debatamos sobre poltica hasta altas horas de la noche. Cuando los que estbamos all reunidos supimos de la marcha, decidimos mantenernos en pie de lucha y rodilla en tierra. Acordamos no permitir que sacaran al Presidente, y decidimos hacer lo que fuera necesario. Sabamos que la marcha no llegara de manera pacca, sino a linchar al presidente Hugo Chvez. Las y los camaradas que estbamos all reunidos tomamos lpices labiales y nos hicimos marcas en las mejillas. Nos colocamos dos rayas en cada cachete. Fue una manera de identicar a quienes ramos del mismo grupo. -Cmo lleg el arma de fuego hasta las manos de Richard Pealver? -Yo tena una pistola en la cintura. Era un arma con porte completamente legal. No pens nunca que tendra que desenfundarla. Pero el momento lleg y fue necesario. Comenc a caminar para ver qu estaba pasando. Cuando estuve frente al Banco Central de Venezuela (BCV) me com algo, y llegaron unas personas a pedirme ayuda. Se me acercaron varias seoras y contaron que vean gente caer herida. Me gritaban y clamaban que hiciera algo. Cuando llegu a Puente Llaguno, ante mis ojos vi una escena dantesca. Me percat de que, efectivamente, haba personas heridas y que los vehculos antimotines de la Polica Metropolitana (PM) se desplazaban por la avenida Baralt. Los francotiradores estaban en el Hotel Edn y una terraza. Cuando llegu al sitio, quede impresionado. No poda distinguir de dnde venan los disparos. Fue cuando decid sacar mi arma de fuego. -Qu le hizo desenfundar el arma? -Saqu mi arma al ver el dolor del pueblo. Me sent mal e impotente al ver a la gente caer herida. Mis asistentes comenzaron a prestar ayuda a los lesionados. No era un juego; eran impactos de bala que estaban haciendo un dao real. El do-

Richard Pealver
Actuamos para defender la integridad del presidente Hugo Chvez
Fue una accin montada por militares, polticos, medios de comunicacin privados, la cpula de la Iglesia y otros sectores de la derecha del pas. Fue un hecho planicado y nanciado desde el imperio norteamericano

El 11 de abril de 2002 me marc para el resto de mi vida; estableci un antes y un despus. Fue una batalla librada de la que salimos victoriosos, asever

T/ Dyahana Morales F/ Hctor Lozano Caracas

ace 10 aos el pas fue escenario de un golpe de Estado contra el presidente de la Repblica, Hugo Rafael Chvez Fras. La tarde del 11 de abril de 2002, el pueblo chavista y el opositor sali a las calles. El pas -y las pantallas de las televisoras privadas- se dividi en dos. En las cercanas del Palacio de Miraores los grupos no dudaron: un sector apostaba por la salida del Jefe del Estado y otro, defendi con las armas la Revolucin Bolivariana. En este ltimo bloque se ubic el concejal metropolitano Richard Pealver, bautizado por las corporaciones mediticas como uno de los pistoleros de

Puente Llaguno. Hoy asegura que no dudara en defender nuevamente la Revolucin Bolivariana y al presidente Hugo Chvez. -Cmo recuerda el 11 de abril de 2002? -Ese fue un da para demostrar el compromiso y el amor por la Revolucin. Una cosa es contar la historia, y otra, haberla vivido. Ese da me marc para el resto de mi vida; estableci un antes y un despus. Fue una batalla librada de la que salimos victoriosos. -El enfrentamiento en las calles caraqueas y el intento de golpe se gest con anterioridad, o fue un hecho espontneo que surgi ese da? -Nosotros tuvimos problemas fuertes desde aproximadamente tres das antes. Recuerdo cmo el 10 de abril hubo heridos en Chuao, y bandas armadas de Accin Democrtica (AD) me hicieron una especie de emboscada en la esquina de Pajaritos. Fueron das difciles para la Revolucin.

El 11-A la oposicin estaba en Chuao, e hizo un llamado para marchar hacia el Palacio de Miraores, rememor. Cuando eso pas, supe que las cosas no terminaran bien. Fue una accin montada por militares, polticos, medios de comunicacin privados, la cpula de la Iglesia y otros sectores de la derecha del pas. Fue un hecho planicado y nanciado desde el imperio norteamericano. -Dnde estaba esa tarde? Cmo lleg hasta Puente Llaguno? -Nosotros salimos de la nada. No estbamos organizados. Nuestra aparicin fue completamente espontnea. Salimos a defender la identidad del proyecto bolivariano y la integridad del presidente Hugo Chvez. No pens en nada ms. Como lder de la Revolucin que era y que sigo siendo, era mi deber, mi compromiso. Tena que estar all.

HACER LO QUE FUERA NECESARIO

Pealver indica que se hallaba en la plaza Miranda cuando la marcha opositora del 11-A estaba cerca del Palacio de Miraores. Sub hasta ese lugar en el jeep que tena como concejal metropolitano. Es ms, me estacion justo debajo de Puente Llaguno. El vehculo result con un impacto de bala en una de sus puertas, indic.

Mircoles 11 de Abril de 2012

17
Respeto como revolucionario
Richard Pealver pide que se le respete como revolucionario. No es algo que yo haya dicho, sino que el mismo pueblo asegura. Yo puse en riesgo mi vida por la vida de los dems ese 11 de abril. No lo hice esperando que me lo agradecieran. Era mi deber, pero en el fondo soy humano y esperaba un poco de reconocimiento, sentenci. El presidente Chvez le agradeci su intervencin desde Puente Llaguno el da del golpe de Estado. Pealver precis que eso para l es suciente, pero no quiere quedarse al margen del proceso bolivariano y socialista; consider que a pesar de tener muchos aos de militancia y haber demostrado su compromiso, ha sido minimizado como lder popular.

lor me impuls, el momento me llev. No dudara en defender nuevamente a la Revolucin Bolivariana y al presidente Hugo Chvez. No me temblara el pulso para velar por la integridad de cualquier venezolana o venezolano. Yo nunca lo he negado. Si me volviera a encontrar en un momento tan difcil como ese, yo defendera de nuevo a mi pueblo con lo que tenga en las manos. No me arrepiento de nada, reiter. Por el contrario, le doy gracias a Dios que me coloc en ese momento en el Puente Llaguno. La gente nunca pens que iban a llegar personas armadas y francotiradores hasta ese punto de la ciudad. Ellos salieron a respaldar al presidente Hugo Chvez de manera pacca, y se encontraron con un bao de sangre. Yo tom mi arma y dispar en repetidas oportunidades. Mi objetivo fue siempre defender al pueblo.

DAS INTENSOS
-Qu pas despus? -Cuando sal de Puente Llaguno me fui solo. A los pocos minutos mi nombre era mencionado en todos los medios de comunicacin privados del pas. La foto en la que salgo disparando le dio la vuelta al mundo. Me buscaban por todas

partes. Inuy el hecho de ser un personaje pblico y conocido. Me fui hasta Fuerte Tiuna para conocer detalles sobre el estado del Presidente. All me consegu con un nutrido grupo de camaradas. Tomamos un altavoz y nos turnbamos para aupar al pueblo all concentrado. Les pedamos fuerza y aguante. -Cundo supo que el presidente Hugo Chvez estaba sano y salvo? -El 13 de abril al medioda supe que el presidente Hugo Chvez haba sido rescatado. Cuando me enter que ya estaba de regreso en Caracas, opt por esconderme. Fueron momentos intensos. Hubo miedo, no lo voy a negar. Era un miedo solo superable por la adrenalina que corra por mis venas. No me daba tiempo de pensar en nada. Mi nico objetivo era salvar a la gente y esperar por el regreso del presidente Chvez. Fueron dos das intensos; inolvidables y dif ciles de contar. -Cmo fue su entrega a las autoridades? -Despus de que supe que el Presidente estaba bien, me fui. El 8 de mayo me entregu. Lo hice por decisin propia; entre otras cosas, por la angustia de saberme perseguido

y pensar que podan hacerle dao a mi familia. Me haban dicho que me queran asesinar. Me informaron de que las autoridades aliadas de la derecha queran simular un episodio de fuga para quitarme la vida. Me coordinaron una entrevista con una periodista desde la clandestinidad. All di mi versin de los hechos, y abogu por la inocencia de quienes esa tarde disparamos desde all. Llegu a la sede del actual Cuerpo de Investigaciones Cientficas. Penales y Criminalsticas (Cicpc) en la avenida Urdaneta. Estuve privado de libertad durante 1 ao y 4 meses. -Cmo quisiera que lo recordaran? -Ms que recordarme a m, quisiera que los venezolanos y las venezolanas no olviden nunca este proceso revolucionario. Que recuerden siempre por todo lo que hemos tenido que pasar para lograr la consolidacin de este proyecto poltico. Yo hara un llamado para que las nuevas generaciones estudiasen estos captulos de la historia reciente de Venezuela. Que no se pasen por alto estos acontecimientos, que sin lugar a dudas dejaron una huella en la memoria de todos los habitantes del pas.

18
Asegur que vio la movilizacin desde su casa

Mircoles 11 de Abril de 2012 tableci el hilo constitucional cuando la Asamblea Nacional (AN) design a Diosdado Cabello como presidente encargado; ese fue un acto constitucional, el nico acto constitucional que hubo en ese momento, dijo Medina, en entrevista exclusiva con el Correo del Orinoco. Incluso, asever, que el regreso de Chvez no fue un acto constitucional, porque el Presidente encargado ya haba sido designado. Chvez renunci. Yo escrib el libro Quin mat a Danilo Anderson, y en el libro est la declaracin de Lucas Rincn ante la Fiscala General de la Repblica, y Lucas Rincn arm que Hugo Chvez renunci, y que a l (Rincn) nadie lo presion para informar esa noche sobre la renuncia. Lucas Rincn es uno de los que pidi al Presidente que renunciara, asegur el excandidato presidencial de la MUD. ciones, decidi por la va del autogolpe confrontar a todos los sectores que le hacan oposicin y establecer el Estado de excepcin para poder gobernar. El vocero poltico rememor uno de los acontecimientos del ao 2001: el Mandatario pidi una ley Habilitante, la cual no era necesaria porque tena mayora en el Parlamento. Mencion que por esta va Chvez lanz 47 leyes. Agreg: Prcticamente impuso (el Presidente), sin ninguna discusin, sin ningn debate, las 47 leyes. Eso, evidentemente, provoc una reaccin de Fedecmaras que desemboc en el paro de diciembre del ao 2001. Dijo estar convencido de que el Jefe del Estado estaba provocando el autogolpe, por toda esta situacin. Incluso, Medina reri que en un discurso del ao 2004 en la Asamblea Nacional, el Presidente supuestamente admiti haber provocado esos acontecimientos. l dice, esto es textual: Yo provoqu la crisis del 11 de abril, cuando yo desped a los gerentes (de Pdvsa) con un pito, yo estaba provocando la crisis; cuando yo coloqu a Parra Luzardo frente a Pdvsa, yo estaba provocando la crisis, agreg Pablo Medina. El dirigente opositor compar la posicin del comandante Hugo Chvez con la del expresidente Carlos Andrs Prez. Quien provoc los acontecimientos del 27 de febrero de 1989 (El Caracazo) fue Carlos Andrs Prez. Yo lo investigu, yo era diputado, fueron cosas planicadas para arrinconar al pueblo e imponer el miedo, a n de poder aplicar las polticas del Fondo Monetario Internacional, expres.

Pablo Medina:
El Carmonazo fue contra el pueblo que march el 11-A

OTRA VERSIN: EL AUTOGOLPE

Medina consider que el Presidente planic un autogolpe, porque l (Chvez) siempre ha querido gobernar bajo el Estado de excepcin, porque en ese momento (11-A) l necesitaba gobernar por encima de todos los factores de poder. El Poder Judicial, por ejemplo, no estaba controlado por Hugo Chvez, arm. La mayora de los alcaldes y gobernadores estaban en contra; en la Asamblea Nacional s tena mayora; tena en contra a la Iglesia, a los poderes econmicos, a los trabajadores. Medina aadi que el Jefe del Estado, en lugar de resolver la oposicin a travs de negocia-

Los organizadores de la protesta tambin tenan planes para tomar el poder, sostuvo el dirigente opositor

T/ Nancy Mastronardi F/ Luis Franco-Archivo CO Caracas

ablo Medina, quien el 11 de abril de 2002 era secretario general del partido Patria Para Todos (PPT), considera que el rgimen de facto de Pedro Carmona Estanga, entonces presidente de Fedecmaras, fue contra la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela y contra la oposicin que march ese da desde el este de Caracas hacia el centro de la ciudad. La marcha lleg a

Miraores de manera natural, expres Medina. Sin embargo, reconoci que algunos lderes de esta movilizacin, a quienes no mencion, s queran traspasar los lmites de la caminata y arribar a Miraores, donde una multitud respaldaba al Gobierno Bolivariano y manifestaba paccamente. El dirigente opositor coment que no march el 11-A, que vio la movilizacin desde un televisor en su casa. Yo me qued viendo todo; a esa hora t veas la magnitud, una cosa que vena de todos lados.

11-A: DE TODO EN 47 HORAS

El 11 de abril es un acontecimiento en la historia de la humanidad, en el que en 47 horas pas de todo; una cosa increble; es algo asombroso, porque el 11-A, a mi juicio, hubo de todo. Primero, un intento de autogolpe; segundo, el golpe del general Lucas Rincn; tercero, el golpe de Carmona. Despus se res-

Mircoles 11 de Abril de 2012

19
Ellos se sumaron a ltima hora (al golpe de Estado). Segn Medina, los organizadores de la marcha del 11-A tambin tenan planes de tomar el poder. Entre los principales participantes destacan Enrique Mendoza, exgobernador del estado Miranda; Guaicaipuro Lameda, expresidente de Pdvsa; Carlos Ortega, expresidente de la Confederacin de Trabajadores de Venezuela (CTV), y especialmente Pedro Carmona Estanga, quien el 12 de abril de 2002 se jurament a s mismo.

CONTRA EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL

Para Pablo Medina es un grupo mixto el que organiz el golpe de Estado contra el presidente constitucional de la Repblica, Hugo Chvez. Este grupo tom tanta fuerza que, al nal, el general Rosendo, entre otros, no estuvo de acuerdo con el autogolpe y con el Plan vila. Medina indic que el general Lucas Rincn, ministro de la Defensa para esa fecha, quiso aprovechar las circunstancias. Fjate que l (Rincn) elabor un discurso como Presidente encargado; yo tengo un amigo, no voy a decir quin, que ley el discurso que tena Lucas Rincn preparado para esa noche del 11-A. l (Rincn) permiti que la manifestacin de la oposicin llegara a Miraores, l era el encargado de la zona. Sentenci: Lucas Rincn actu, pretendi quedarse con el poder y no pudo porque se dio cuenta de que no tena el control de la Fuerza Armada, porque ya el control estaba en manos de Manuel Rosendo y del general Efran Vsquez Velasco, del sector institucional.

Lucas Rincn actu, pretendi quedarse con el poder y no pudo porque se dio cuenta de que no tena el control de la Fuerza Armada, porque ya el control estaba en manos de Manuel Rosendo y del general Efran Vsquez Velasco, del sector institucional

Pablo Medina sostuvo que la firma del decreto de Carmona fue el tercer golpe de Estado del 11-A. Ms de 300 personas aplaudieron y suscribieron el documento que, de un golpe, terminaba con los poderes constituidos.

EL RETORNO DE HUGO CHVEZ

Chvez no esperaba regresar, asegur el excandidato presidencial de la MUD. Medina sostiene que Chvez renunci, se fue a La Orchila y all hizo y rm la carta de abandono del cargo. En el momento cuando la van a pasar en limpio, y l

la iba a rmar, lleg el helicptero y se lo llev para Miraores, apunt Medina. Esta es su versin de los hechos. Adems, dijo no creer que haba rdenes de matar al Presidente. El testimonio de mltiples testigos contradice la versin del exsecretario del PPT.

20
El 11-A esta polica actu como fuerza de choque de unos mil manifestantes enardecidos

Mircoles 11 de Abril de 2012

El fotgrafo Jorge Recio

acusa a la PM del balazo que lo dej en silla de ruedas
medios de informacin privados. A 10 aos del golpe de Estado de 2002, su recuento de los hechos toma la forma de una cruda reexin sobre lo que calic como una jornada que desnud la violencia que las lites econmicas venezolanas ejercen desde siempre contra el resto de la gente.

Sobreviv gracias a los defensores de Puente Llaguno

Jorge Recio recuerda que, pese a lo numerosa que era la marcha que se diriga hacia Miraores, fue poca la gente que se desvi hacia Puente Llaguno: No s cunta gente quedaba a la altura de la avenida Bolivar, hay que recordar que eran 11 kilmetros, pero a dos cuadras de Puente Llaguno no creo que llegaran a mil. -Hasta dnde recuerda, la PM logr avanzar hasta el Puente Llaguno? -Hasta una cuadra de Puente Llaguno, pero apenas lograron hacerlo unos pocos y apoyados por los blindados, la ballena y el rinoceronte. -Cmo le hizo frente a la PM el pueblo que resista? -Era una resistencia muy precaria, ms basada en el nmero que en armas que pudieran enfrentarse a las armas de guerra que, sin ningn intento por ocultarlas, estaba usando la Polica Metropolitana. Creo que las armas ms gruesas que us el chavismo son las que usaron los llamados Defensores de Puente Llaguno, porque al cabo de algunos aos y atando cabos, comprend que fue gracias a ellos que pudieron sacarme con vida de la balacera. Quisiera rendirles tributo. -Usted vio caer a otras personas? -S, vi morir asesinado de un balazo en la cabeza a un joven frente a m, del otro lado de la calle. Recuerdo que mi indignacin contra la PM fue innita..

MARCHAS Y ODIO DE CLASE

Jorge Recio llevaba tiempo siguiendo desde adentro las marchas y concentraciones antichavistas convocadas por la alianza Fedecmaras-Gente del Petrleo-CTV. Pero el 11 de abril de 2002 preri quedarse en casa, hastiado de la vulgaridad que las caracterizaba: En Altamira, en La Casona, en Pdvsa, la vulgaridad de esas manifestaciones era evidente en el desprecio cada vez ms evidente y estridente hacia las clases populares. Esa vulgaridad se traduca, segn rememora, en consignas no solo contra el presidente Chvez, sino contra las propias masas populares, a las que reducan a estereotipos groseros. Al igual que entonces, su juicio al respecto es lapidario: Esas marchas fueron todas violentas. Creo que ese ha sido un tema sucientemente debatido, y hoy da no debe haber ni un venezolano que, despus de vivir esos das, niegue la violencia de aquellas manifestaciones, ni que asegure que eran paccas, como no sea alguno de esos enajenados que an quedan en la oposicin. Por eso, el 11-A ya no quiso salir; crea que ya no tena nada que descubrir en medio de la marea que gritaba Chvez, vete ya. Cansado un poco de la vulgaridad y de los estereotipos de quienes se reunan en PdvsaChuao, ese da segu la marcha por televisin. Pero cuando Orlando Urdaneta, Enrique Mendoza y Carlos Ortega lograron que la manifestacin rompiera los lmites legales y amenazaron con llegar a Miraores, cog mi vehculo y me dirig al

El reportero grco enfatiz que todas las manifestaciones opositoras fueron agresivas. Acus a Isaac Prez Recao de ser una expresin grotesca de la violencia que ejercen las lites econmicas en Venezuela sobre el resto de sus compatriotas y sobre quien se interponga en su camino
T/ Carlos Ortiz F/ http://lalibreriamediatica.les. wordpress.com Caracas

Jorge Recio con la periodista Marialcira Matute, moderadora del programa La Librera Meditica

pocos metros de Puente Llaguno, hacia el norte de la avenida Baralt en sentido contrario a los disparos de la Polica Metropolitana (PM) un pinchazo en la espalda hizo detenerse al fotgrafo independiente Jorge Recio. Sus piernas se ablandaron y su cuerpo se desplom sobre ellas. Desde el primer momento supe lo que me haba pasado; que me haban dado y me haban tocado la columna. Lo supe porque no poda mover las piernas Trat de reptar para ponerse a salvo, pero aunque no poda, un ro de brazos lo elev del suelo. Varios

hombres corrieron a socorrerlo, y no se detuvieron hasta llevarlo al Hospital Jos Mara Vargas, en Cotiza. La resolucin del pueblo que lo ayud ni la inmediata intervencin de los cirujanos del Vargas pudieron evitar que perdiera para siempre la facultad de caminar. Nunca tuvo dudas de que la bala que lo alcanz provino de un arma disparada por algn agente de la PM; entre otras razones, porque eran los uniformados de esa fuerza los nicos que dispararon contra la gente que trataba de defender el Palacio de Miraores. As lo ha sostenido siempre, y as lo rearm en una entrevista va correo electrnico con el Correo del Orinoco. Recio es categrico y escueto al momento de sealar a quienes considera responsables de la masacre de Puente Llaguno y de la razia de los das 12 y 13 de abril de 2002: Las lites econmicas. Y junto a esas lites ubica como protagonistas a los

centro de la ciudad. Habr llegado poco antes de las 2:00 pm a Cotiza, donde me estacion, y baj a pie hasta Puente Llaguno y sus alrededores, donde permanec toda la tarde. El desenlace ya se conoce.

LOS MEDIOS Y LA INSTIGACIN

Es importante recordar que toda esa violencia fue in cres-

Mircoles 11 de Abril de 2012 cendo despus de un hecho desencadenado por Fedecmaras y la CTV: la huelga general empresarial, en diciembre de 2001. El 9 de diciembre Fedecmaras, como instrumento de terrorismo econmico de las lites venezolanas, y la CTV como su el lacayo, declararon la guerra contra el Gobierno Nacional y contra los derechos y los intereses populares. A partir de ese momento, todo fue parte de un desenlace premeditado, que se concret el 11 de abril de 2002 cuando se dieron las condiciones para ejercer la violencia criminal y tomar el poder. Esta reexin le da pie a Jorge Recio para exponer su visin de la actuacin de las empresas privadas de comunicacin en el golpe de Estado. Para l, los medios no solo sirvieron como caja de resonancia del mensaje de quienes activaron el golpe, sino que tambin recurrieron a la violencia: Especial captulo merece la violencia ejercida aquellos das por las empresas de comunicacin como instrumento de esas lites econmicas cuyos intereses no son, ni de lejos, los intereses del pueblo. Es posible que el pueblo venezolano, y muchos periodistas, hayan hecho ya un juicio popular a esos medios que mintieron, manipularon y conspiraron aquellos das, pero creo que estara bien realizar un trabajo que pusiera orden e hiciera transparentes las actuaciones especcas de los medios que de una u otra forma participaron en ese golpe contra el pueblo. El tiempo tambin le ha permitido ver a Jorge Recio lo que yo creo que fue un punto de inexin: la manifestacin del 23 de enero de 2002, cuando se permiti que opositores y chavistas se vieran las caras en el centro de Caracas, en la plaza OLeary y sus alrededores. Ah, ese da de violencia contenida, a pocos pasos de la sede del poder poltico, los conspiradores midieron fuerzas, y se dieron cuenta de que tenan masa crtica enardecida suciente para llevar a cabo sus planes; solo haba que provocar, desencadenar el momento. Y a esto se prest la elitista gerencia de Pdvsa cuando se rebel contra las rdenes y los intereses del Gobierno Nacional los das previos al golpe.

21
LA SAA Y SUS ROSTROS
Adems de su ocio de fotgrafo, Jorge Recio se destac en sus estudios de Filosofa en la Universidad Central de Venezuela, donde fue preparador acadmico. Desde hace aos vive en Barcelona, Espaa, y hace esfuerzos por divulgar lo que vivi el da del golpe, que lo sorprendi sin haber escrito su trabajo de grado. Quiz por eso su reexin se expresa en descarnadas imgenes, no exentas de simbolismo. Ante la pregunta sobre qu vio el 11-A, preri retratar a algunos personajes que en su opinin expresan el fondo del asunto: Lo que yo vi ese da tambin creo que ha sido bastante divulgado: que la Polica Metropolitana actu como fuerza de choque de unos mil (si acaso, y segn mis fotografas) manifestantes enardecidos que pretendan llegar a Miraores, muy convencidos, con el inslito y descabellado objetivo de sacar al presidente Chvez de su cargo. Me gustara dejar claro que, incluso mis fotografas, podran ser una manipulacin de la informacin, porque esa es la naturaleza de la imagen: ser una ilusin de realidad; no tendran ningn peso sin mi propio testimonio y las fotografas, videos y testimonios de decenas de venezolanos que, como yo, estbamos interesados en saber y documentar en primera persona lo que ocurra en nuestro pas, y a quienes estar siempre unido, honrado y agradecido. Hecho ese comentario, Recio retoma lo que considera esencial: el odio de clase de quienes dieron el golpe: La violencia tena mltiples manifestaciones: desde las infames declaraciones de Fedecmaras y la Conferencia Episcopal, hasta las groseras amenazas de Carlos Ortega y Orlando Urdaneta (por mencionar dos) subidos a la costosa tarima que montaron frente a Pdvsa-Chuao los das previos al golpe del 11 de abril: Vamos a Miraores a sacar de ah a ese traidor, recuerdo que vociferaba Ortega, con todos los medios tcnicos y refrigerios que le proporcionaba un siniestro personaje que ha logrado que no se hable gran cosa de l: Isaac Prez Recao. En la gura de Prez Recao, Recio encuentra una expresin grotesca de la violencia que ejercen las lites econmicas en Venezuela sobre el resto de sus compatriotas y sobre quien se interponga en su camino. Si uno tiene en cuenta que l nanci la logstica del golpe, y hasta la seguridad personal de Carmona; y si uno se pasea por el hecho de que en la requisa de su casa -despus de recuperarse el poder y el orden constitucional- se encontr un bnker, polgono de tiro, uniformes y credenciales de los cuerpos de seguridad y un arsenal de armas tremendo, queda en evidencia lo que l representa. Otro personaje que, desde otro anco de las lites, protagoniz la violencia, fue Alfredo Pea, para entonces alcalde metropolitano. No deben olvidarse sus declaraciones de rabiosa confrontacin contra quienes le haban dado su conanza, el Presidente y el pueblo caraqueo chavista y no chavista que le vot; sus polticas represivas contra las clases populares; su importado plan Bratton; su poltica de tolerancia cero y, nalmente, su cobarde e indispensable apoyo al golpe de Estado, a travs de una Polica Metropolitana usada con la ereza y la crueldad cultivada desde haca dcadas. Este hecho hace an ms infame, si eso es posible, la traicin de Alfredo Pea y su saa contra el propio pueblo venezolano. Obsrvese que aqu tambin privan la diferencia y el odio de clase, sintetiz. Recio condena ese odio y reivindica otro tipo de sentimiento para las revolucionarias y los revolucionarios: Por la poca informacin que manejo, tengo entendido que hoy da Pea es un hombre en muy mal estado de salud, por lo que comprendera que, en un acto de magnanimidad, el Estado venezolano haya dejado de perseguirlo para llevarlo a la justicia por sus crmenes. Soy de quienes piensan que el camino al socialismo del siglo XXI es el de la magnanimidad, como tantas veces nos lo ha demostrado el Presidente; no siempre bien comprendido por todos. El fotgrafo insisti en la necesidad de que el periodismo de investigacin, sin explotar el morbo en lo ms mnimo, le ponga carne y hueso a muchos de estos oscuros personajes claves del golpe de Estado, de manera de dar luz y hacer ms transparente lo que ocurri tras bambalinas aquellos das de abril.

No era muy seguro tomar fotografas en esos das

Pocos das despus de haber sido herido, ya recluido en la clnica Santa Sofa, Jorge Recio tena la certeza de que haba sido la PM la que le dispar. Despus, en un video y en una entrevista, dijo que unos policas lo sealaron directamente. Incluso, tiempo despus, se percat de que los haba fotograado cuando lo sealaban. Hoy, piensa que ello pudo haber sido fortuito: No era muy seguro tomar fotografas esos das, en ningn sentido. Si me sealaban o no como objetivo, no pasa de ser una especulacin. Y si as fue, se debe a que se percataron de mi actividad. Aunque debo aclarar siempre que no soy periodista, hay que recordar que no fui el nico con cmara herido de bala. Sobre la fotografa en la que lo sealan los PM, Recio dijo que la mostr en los juicios sobre el 11 de abril en Maracay, pero debo decirte que tambin tengo otra donde aparecen unos chavistas sealndome, como te dije no era muy seguro tomar fotografas en esos das. -Qu pas despus? Intent alguna accin legal? Que se investigara su caso, por ejemplo? -Particip de las acciones legales emprendidas por la Asociacin de Vctimas (de Puente Llaguno) y declar como testigo por esta causa en el juicio que se llev a cabo en Maracay, muy digna y valientemente llevado por la jueza del caso. Quiero agradecer a todos mis compaeros y compaeras de la asociacin su solidaridad y comprensin incondicional, la de los abogados y abogadas, las scales. Lo hago sin mencionar a nadie para no olvidar a nadie.

22
La PM se abri paso disparando por la avenida Baralt el 11-A, acus

Mircoles 11 de Abril de 2012 Un grupo se fue a Puente Llaguno, otro a la plaza Bolvar y un tercero a la avenida Baralt. Coment que los planes originales cambiaron en la misma medida en que transcurrieron los acontecimientos en el pas. Rememor haber escuchado disparos y ver personas caer en plena va pblica. En ese momento inri que la historia sera otra. Cada quien asumi el rol de la historia que le correspondi. Yo tom el mo, con. Rivera, quien tena un arma con porte legal (que llevaba consigo desde una semana antes del 11-A), la desenfund cuando se supo en el medio de la balacera y del caos. Fue un enfrentamiento contra la Polica Metropolitana (PM). Recuerdo que los uniformados iban por el medio de la avenida Baralt a bordo de los vehculos antimotines. Se abran paso disparando. Poco les importaba si heran a alguna nia o nio, o le quitaban la vida a alguna persona que estuviera por el lugar. Ellos eran la punta de lanza que impulsaba el golpe de Estado, precis. Reiter que no dispar para atacar a nadie, sino para repeler los balazos. Seal que su intencin fue, siempre, defender a quienes estaban en las cercanas de Puente Llaguno. Recuerdo que hasta cantamos victoria, porque logramos que no irrumpieran en el Palacio de Miraores. Creamos que habamos ganado; en ese momento no sabamos qu estaba pasando realmente. Algunas personas se retiraron a sus casas, y otras nos quedamos en las cercanas, aadi.

Nicols Rivera y su familia fueron torturados

por el rgimen de facto de Carmona Estanga
La salsa al poder
Nombre: Nicols Apellido: Rivera Edad: 35 aos Profesin: Periodista egresado de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV) Actividad actual: Moderador del programa radial Slo Salsa, transmitido por la emisora de la Asamblea Nacional de lunes a viernes

A consecuencia de la golpiza que recib, result con varias costillas fracturadas, hematomas mltiples y una sura en el crneo, relat el comunicador

T/ Dyahana Morales F/ Hctor Lozano-Archivo CO Caracas

icols Rivera tena tan solo 25 aos de edad cuando ocurri el golpe de Estado contra el presidente Hugo Chvez, el 11 de abril del ao 2002. Pero a pesar de su juventud, tuvo la determinacin para actuar. Rivera rememor que en 2002 laboraba con el colectivo Radio Perola 92,5 FM. Era una estacin radial que funcionaba de manera ilegal, sin ningn tipo de permisologa. Era un dial que estaba desocupado y lo tomamos para transmitir. Adems, no exista en el pas el reglamento para medios de comunicacin alternativos.

La compra de los equipos se concret despus de una colecta realizada entre las y los militantes que estaran al frente del proyecto. Cada uno puso lo que pudo, y as compraron el transmisor, de apenas 25 vatios. Record que en Radio Perola se inici un operativo especial desde el 9 de abril de ese ao. Narr que, debido al paro petrolero convocado por sectores de la derecha, los comunicadores alternativos tomaron los micrfonos de manera ininterrumpida. Fueron varios das en los que la programacin nunca cay. Tenamos consignas que repetamos a cada rato. Recuerdo una, particularmente: Ni paro, ni golpe: todo el poder para el pueblo. Radio Perola se convirti en una referencia. Los movimientos sociales, colectivos, taxistas, trabajadores y educadores se hicieron eco de nuestro lema, coment. Rivera, paralelamente, mantena reuniones para anar

estrategias y coordinar acciones a n de enfrentar el plan de desestabilizacin de la oposicin. En los encuentros participaban representantes de la poltica nacional, militares leales y lderes comunitarios. De una u otra forma manejbamos informacin de la candela que se estaba gestando. Sabamos que algo malo y turbio estaba siendo preparado por la gente de la derecha. Sabamos que iba a llegar el momento de demostrar nuestra lealtad. Ese da fue el 11 de abril, coment. En la maana del 11 de abril, hicieron un receso en la emisora. Cont que las comunicadoras y los comunicadores fueron hasta sus casas para baarse, comer algo ms que las canillas con mortadela que les haban acompaado durante los das anteriores y descansar un poco. Haban quedado en reencontrase despus del medioda. Cuando retornaron a la sede de Radio Perola, organizaron una suerte de operativo especial. Cada uno de los comunicadores alternativos se desplaz hasta un punto del centro de la ciudad. Cada uno se comprometi en transmitir, va telfono celular, los reportes sobre lo que suceda. En la emisora se qued un operador, quien sera el encargado de sacar los pases al aire, sentenci.

UNO DE LOS MS BUSCADOS

Rivera se fue a su casa. A la medianoche supo que sobre l pesaba una solicitud policial; se enter, no por ser requerido por un organismo de seguridad, sino a travs de los medios de comunicacin social. Los medios privados usaron su rostro para justicar las muertes ocurridas esa tarde; lo tildaron de pistolero, lo sealaron como supuesto enviado por el presidente Hugo Chvez para disparar y atacar. Yo estaba en las cercanas de Antmano cuando me capturaron. Fue en la madrugada del 13 de abril. Un grupo compuesto por ms de 35 funcionarios de la PTJ (polica

Mircoles 11 de Abril de 2012

23

cientca, hoy Cuerpo de Investigaciones Cientcas, Penales y Criminalsticas) me rode y apres. Gracias a Dios no corr, porque tengo entendido que queran asesinarme para despus hablar de presunta ley de fuga. Nicols Rivera fue llevado hasta un lugar desconocido. Le taparon los ojos con una capucha. Fue torturado durante cuatro largas horas. Luego de ese tiempo, los funcionarios policiales se trasladaron hasta su residencia. Su vivienda fue allanada, y sus padres, arrestados. Fue un episodio que solo quien pasa por l, lo conoce.

Hubo tortura fsica y psicolgica. Llegaron a orinarme en la cara. Adems, esposaron y golpearon a mis padres frente a m. A mis hijos tambin les pegaron. Fue una escena horrible y desesperante. Las y los policas me preguntaban sobre el paradero de ciertos personajes polticos, pero yo no saba dnde estaban, expres. Rivera describi que sus padres fueron obligados a arrodillarse, y recibieron cachetadas y patadas. Cont que cuando sus padres eran golpeados, los policas le hacan preguntas de las cuales desconoca las respuestas. Su casa estuvo rodeada por policas durante la tor-

tura. El joven se encomend a Dios y esper lo peor. Mis padres me decan: Nicols, aydame, y mi angustia creca a cada momento. Los policas me preguntaban sobre la ubicacin de Freddy Bernal, y yo no saba. Ni siquiera lo conoca para ese momento. Yo no pensaba en nada; solo recuerdo el dolor de la imagen de mis padres siendo golpeados. A consecuencia de la golpiza que recib, result con varias costillas fracturadas, hematomas mltiples y una sura en el crneo, enumer.

Despus de ese episodio, Rivera fue trasladado por la comisin policial hasta la sede de la polica cientca ubicada en la avenida Urdaneta. All se encontr con Rafael Cabrices y Henry Atencio. Eramos mal llamados los pistoleros de Puente Llaguno. Para un sector de la sociedad nosotros somos asesinos y responsables de un sinnmero de muertes. Aseguran que por nuestra culpa los comisarios de la Polica Metropolitana Henry Vivas, Ivn Simonovis y Lzaro Forero estn tras las rejas. La verdad es que ellos son los reales culpables materiales de la matanza que se dio el 11 de abril del 2002, asever. Despus de las diligencias realizadas por varios de sus camaradas, Nicols Rivera sali en libertad el 14 de abril de 2002. A las dos semanas fue apresado de nuevo, y dur un ao privado de libertad en la sede de la polica cientca en El Rosal; en el internado judicial de Los Teques y en la antigua sede de la Direccin General Sectorial de los Servicios de Inteligencia y Prevencin (Disip).

NO NOS RENDIMOS
Nunca me arrepentir de haber defendido a mi pas. Jams me arrepentir de haber metido el pecho por mis camaradas, por la gente del pueblo y por la Revolucin Bolivariana. Ese da nos probamos. Todos quienes mantenamos

un discurso sobre trabajo social, movimientos culturales y polticos ese da demostramos de qu estbamos hechos. Quienes no nos doblamos y no nos rendimos fuimos puestos a prueba. De ello nunca me arrepentir. Dios me d vida para defender la patria y la Revolucin las veces que sean necesarias, manifest. Rivera asegur que, desde cualquier trinchera, permanecer rodilla en tierra. Consider necesario recordar lo que pas en el pas, no solo el 11 de abril de 2002, sino los das anteriores. A su juicio, ese mes cambi el curso de la historia del pas. El Presidente fue secuestrado ese da. Gracias a la gesta heroica del pueblo se logr que regresara. El temple de muchas mujeres y hombres contribuy al retorno victorioso. Los dirigentes polticos que se mantuvieron en pie de lucha y garantizaron el hilo constitucional tambin merecen respeto. Fue una victoria de Venezuela, argument. Rivera considera que, 10 aos despus, en el pas se vive en una constante defensa del proceso revolucionario. En ese contexto, evalu que el Sistema Nacional de Medios Pblicos (SNMP) necesita fortalecerse. Somos protagonistas de esta historia. Vamos juntos a aportar ideas y ayudar a su consolidacin. Sigamos adelante, vamos a integrarnos y a luchar de la mano, convoc.

24

Mircoles 11 de Abril de 2012