Sie sind auf Seite 1von 2

German Abschrift, die abgewrdigt abtreten Akte, die allegiren Anlage, die ansssig/ansig Anzeige, die Auftrag, der

ausfolgen Ausschlu, der Auswanderer, der Auswanderung, die beauftragen Behrde, die Beilage, die berichtigt sich betragen betreffend binnen Bchel, das Copulation, die copulieren/kopulieren daher Dekanat, das Erbschaft, die Erbsteuer, die Erbt(h)eil, das Erla, der Erledigung, die Exportation, die gehrig Gesandtschaft, die Gesuch, das Gewerbe, das Heimat(h), die hiesig in Ansehung in der Anlage in Gemheit Kammer, die kassieren Kreis, der Landgericht, das Nahmen, der obig lschlger/Oelschlger, der Pfarrer, der Pfarrhaus, das Produzent/Producent, der Regierung, die

English copy less; lower to cede; to surrender file; dossier to cite (a passage) enclosure; appendix settled; established notice; advertisement order; commision; assignment to deliver; to give up (use with "lassen") exclusion; exemption emigrant emigration to order; to commission; to assign public authority; magistrate addendum; enclosure amended; rectified to behave; to conduct oneself referring to within archaic variant of "Bchlein, das" marriage; archaic synonym of Trauung to marry; to unite in marriage hence; therefore deanery; deanship inheritance inheritance/death tax inheritance edict; decree release; discharge; dispatch; settlement; handling exportation pertinent embassy request; petition business; craft; industry; trade homeland local; of this country/place in consideration of, on account of attached; enclosed in conformity with chamber to collect money district; county provincial/regional court name [archaic spelling of "Name, der"] above; above-said; former oil-miller pastor; clergyman parsonage; vicarage manufacturer; producer government

Relicte/Relikte, die Resultat, das Rckschlu, der Taxe, die To(d)tenschein, der Untauglichkeit, die unterstehend Verabfolgung, die verehrlich Verfgung, die Verlassenschaft, die Vermgen, das Versorgung, die vert(h)eilen Vetter, der v.M. vorlegen vorliegend Vormacht, der weiland/weyland Wirt(h)stochter wohllblich

the family/heirs of a person recently deceased result; consequence conclusion; inference charge; tax death certificate ineligibility; disqualification subordinate to sending; delivery venerable; respectable order; decision [legal] property left a a person's death; inheritance; bequest; legacy legal estate provision; maintenance; sustenance to allocate cousin; relation previous month [abbreviation of "vorigen Monath"] to exhibit; to submit existing; at hand; in question predominance; supremacy deceased hostess laudible; estimable; highly esteemed