F O L L E T O I N F O M AT I V O PA R A PA C I E N T E S Y S U S F A M I L I A S

Amamantamiento: Usando un protector de pezn

Qu es un protector de pezn?
Un protector de pezn (pezonera) es un pezn artificial hecho de silicona fina y transparente. Se utiliza sobre el pezn y la areola de la mujer durante la lactancia materna. Los protectores de pezn slo deben utilizarse cuando son especficamente recomendados por un especialista en lactancia u otro proveedor de cuidados de la salud. La mayora de las veces, los protectores de pezn slo se utilizan de forma temporal. Cuando se usa un protector de pezn, el objetivo es ayudarle al beb a prenderse a su pecho correctamente, y ms tarde, ayudarle a lactar de manera correcta sin el uso del protector.

Cmo utilizo un protector de pezn?

Siga estos pasos: Humedezca el borde del protector de pezn con unas gotas de agua o leche. Esto ayuda a que el protector permanezca en su pecho. Invierta el protector de pezn casi completamente, de modo que el borde del protector se vea como el ala de un sombrero. (Si est utilizando un protector de pezn con una seccin recortada a lo largo de parte del borde, como el que se muestra arriba a la derecha, posicione el protector de tal manera que el rea recortada quede donde estar la nariz del beb. De esta manera, la nariz de su beb podr tocar directamente su pecho). Centre la punta del protector sobre su pezn, despus desenrolle lentamente el borde hacia abajo sobre la areola. Acerque a su beb a su pecho utilizando las tcnicas de prendido discutidas en el folleto de Intermountain Una gua para la lactancia materna. Cuando su beb tenga la boca bien abierta, coloque su trasero en su regazo y acrquelo hasta tocar su pecho, de tal manera que el labio superior del beb quede al nivel del pezn y que el labio inferior est lo ms lejos posible de la base del pezn. (Su pezn debe apuntar hacia el paladar del beb a medida que lo acerca al pecho). Si su beb no quiere o puede mantener el protector en su boca, primero extraiga (bombee) algo de leche durante algunos minutos y luego frote un poco de su leche en el exterior del protector. Despus de cada sesin de lactancia, lave el protector con agua tibia jabonosa. Djelo secar al aire. 1

Cundo se recomiendan los protectores de pezn?

Despus de una cuidadosa evaluacin, un especialista en lactancia u otro proveedor puede recomendarle el uso de un protector de pezn en las siguientes situaciones: Su beb es prematuro o extremadamente pequeo. Se cansa fcilmente al tomar pecho y tiene dificultad para mantenerse bien prendido al ser amamantado. Usted tiene pezones planos o invertidos (hacia adentro, en lugar de sobresalir) y su beb tiene dificultad para mantener su pezn en la boca. Su beb est acostumbrado a ser alimentado por medio de biberones, y ahora presenta problemas para prenderse correctamente a sus pezones al ser amamantado.

Tendr que utilizar siempre un protector de pezn para amamantar?

La mayora de las veces, el protector se utiliza por unos pocos das o semanas, y despus su uso se suspende gradualmente. En el reverso de este folleto se ofrecen consejos para realizar la transicin al amamantamiento sin utilizar un protector de pezn.

Cmo puedo saber si mi beb est recibiendo suficiente leche?

Para asegurarse que su beb reciba suficiente leche materna mientras utiliza el protector, el mdico deber revisar el peso de su beb con frecuencia. Asegure que el mdico sepa que usted est utilizando un protector de pezn para amamantar, y cumpla con todas las citas con el mdico de su beb. En casa, mida la ingesta de leche de su beb contando el nmero de paales hmedos o sucios en un da. Ms detalles sobre estas guas aparecen en el folleto Gua para la lactancia materna: Al tercer da de vida, su beb deber presentar al menos 3 evacuaciones en un perodo de 24 horas. Al cuarto da de vida, su beb deber presentar al menos 4 evacuaciones de color amarillo mostaza, y mojar al menos 4 paales en un perodo de 24 horas. Despus del cuarto da de vida, su beb deber mojar al menos 6 paales en un perodo de 24 horas. Hasta las 8 semanas de edad, tambin deber presentar alrededor de 4 paales sucios diarios. Despus de 8 semanas, puede seguir presentando varios paales sucios diarios, o pueden pasar varios das sin uno. Recuerde que debe amamantar a su beb con frecuencia, cada 2 3 horas. Esto suma un total de 8 a 12 sesiones de lactancia en cada perodo de 24 horas.

Cmo puedo realizar la transicin para amamantar sin un protector de pezn?

La transicin para amamantar sin un protector de pezn debe ser un proceso gradual en la mayora de los casos. Siempre y cuando su beb siga aumentando de peso, no hay necesidad de precipitarse. Usted y su beb pueden tomar el tiempo que sea necesario para acostumbrarse al amamantamiento sin el protector. Estos son algunos consejos: Trate de amamantar sin el protector en las primeras sesiones de amamantamiento del da, o cuando su beb est tranquilo. Las sesiones durante la tarde y la noche, cuando es posible que usted y su beb estn ms cansados, no suelen ser el mejor momento para un desafo. Si su beb se frustra demasiado al tratar de tomar pecho sin el protector de pezn, no lo fuerce a hacerlo. Siga utilizando el protector segn sea necesario. Antes de amamantar, extraiga algo de leche durante varios minutos. Esto puede fomentar el alargamiento del pezn y provocar la bajada de leche, lo que puede ayudar a su beb para que empiece a succionar. Comience cada sesin con el protector de pezn en su lugar indicado. Despus de unos minutos, y mientras su beb todava tenga hambre, retire el protector y trate que su beb se prenda directamente a su pecho. En los siguientes amamantamientos, trate de retirar el protector ms temprano durante la sesin. Sostenga a su beb fomentando el contacto piel a piel con frecuencia. Esto tranquilizar y reconfortar a ambos y ayudar a que su beb se acostumbre a la sensacin de su pecho sin el protector.

Para obtener ayuda sobre la lactancia materna, llame a...

Los especialistas en lactancia. Llame a su hospital de maternidad y pregunte si hay una clnica de lactancia ambulatoria en su rea. (Es posible que haya una en el hospital mismo). Concierte una cita con un especialista en lactancia para obtener ayuda prctica y experta con el amamantamiento. Nmero de telfono: _________________________________ La Leche League. Esta organizacin ofrece apoyo, estmulos e informacin a las madres lactantes. (801) 264 - LOVE Nmero de telfono de Utah: _________________________ El mdico de su beb (pediatra). Nmero de telfonor : _______________________________

Breastfeeding: Using a Nipple Shield

2010 Intermountain Healthcare. Todos los derechos reservados. El contenido del presente folleto tiene solamente fines informativos. No sustituye los consejos profesionales de un mdico; tampoco debe utilizarse para diagnosticar o tratar un problema de salud o enfermedad. Si tiene cualquier duda o inquietud, no dude en consultar a su proveedor de cuidados de la salud. Hay ms informacin disponible en intermountainhealthcare.org. Patient and Provider Publications 801.442.2963 fs143S - 12/10 (Spanish translation 11/10 by Lingotek, Inc.)