Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SISTEMAS DE PERCEPO
atribuda s percepes
SIGNIFICAO
MSICA
O sistema tende a definir um conceito POLISSEMIA Transcrio das relaes entre conceitos definidos previamente MONOSSEMIA
PALAVRA
MATEMTICA
NEOGRFICA
As transcries escritas da msica, da palavra e das matemticas so frmulas de memorizao de sistemas fundamentalmente sonoros, que no fogem ao carter linear e temporal desses sistemas. O ouvido ouve uma equao ao telefone, mas no ouve um mapa.
* Traduzido por Jayme Antonio Cardoso (UFPR), julho/2000. Neogrfica o termo proposto por Jayme A. Cardoso para La Graphique, disciplina criada por Jacques Bertin a partir da semiologia grfica. No texto, SG remete obra BERTIN, Jacques. Smiologie Graphique. Paris, Mouton, 1967. 417 p.; GR remete obra BERTIN, Jacques. A Neogrfica e o Tratamento Grfico da Informao. Curitiba, Editora da UFPR, 1986. 273 p. **Jacques BERTIN (Maisons-Laffitte, Frana, 1918) cartgrafo e gegrafo pela Sorbonne. Em 1954 criou o Laboratoire de Cartographie, da cole Pratique des Hautes tudes, VI e Section (depois denominado Laboratoire de Graphique da cole des Hautes tudes em Sciences Sociales). Foi o primeiro a lanar as bases de uma estrutura da linguagem grfica, oferecendo teoria e instrumentos que revolucionaram a construo de grficos e o tratamento grfico de dados, a partir da linguagem visual. De sua grande produo, destacam-se como obras bsicas Smiologie Graphique (1967) e La graphique et le traitement graphique de linformation (1977).
Um exemplo significativo
Transformam-se dados em grfico para compreender. Um mapa, um diagrama, so documentos para se interrogar. A tabela (15) por exemplo, que detalha a produo de carne em cinco pases, pode ser interrogada conforme suas trs entradas: X, tal tipo de carne, qual pas? Y, tal pas, qual tipo de carne? Z, onde esto as grandes porcentagens? Em cada entrada, as perguntas possveis vo do nvel elementar ao nvel do conjunto. Perguntas elementares: quanto de porcos h na Itlia? Como resposta se tem uma cifra da casa correspondente. o dado elementar, o nico que se pode facilmente memorizar, pois no se pode guardar a totalidade dos dados elementares, isto , os 25 dados da tabela neste caso. Mas, compreender reter todos os dados. Para fazer isso preciso reduzi-los a grupos de elementos semelhantes, sendo tambm o nmero de grupos to reduzido quanto possvel. Tal o objetivo do tratamento dos dados, seja ele grfico ou matemtico. A pergunta de conjunto: quais so os grupos construdos pelos dados em X, em Y? Essa a questo essencial. A resposta dada pela construo (16) ou matriz ordenvel, que reclassifica linhas e colunas, demonstrando que os dados em (15), ou seja, 25 nmeros, ficam reduzidos a 2 grupos A e B, de estruturas opostas. a primeira informao. O pas C uma exceo. Ele no se enquadra em nenhum grupo. Mas esta exceo importante, pois no conjunto dos dados e face a igualdade dos participantes, o pas que tem o poder de deciso. Essas informaes essenciais no so visveis em (15) ou em qualquer outra construo (ver 17). No entanto, so essas as informaes que devem ser expostas. Portanto, os tratamentos grficos ou algortmicos antecedem a redao dos comentrios e lhes do consistncia. Ao contrrio, a publicao de documentos como em (17) indica que o redator no viu nada do que se tinha para dizer. As perguntas de nveis mdios correspondem grande quantidade de sub-conjuntos que se pode definir entre os nveis extremos. E quando se tem a resposta para a pergunta de conjunto, todos os outros nveis de perguntas tero resposta.
A teoria matricial
A teoria matricial encadeia as seguintes observaes e proposies: Por definio, todo grfico corresponde a uma tabela de dados de dupla entrada, que no admite em suas casas qualquer elemento nominativo. Essa tabela permite trs tipos de questes, em X, em Y e em Z. Em cada um desses tipos, as perguntas se escalonam do nvel elementar ao nvel de conjunto . Quando este ltimo obtm resposta, todos os nveis recebem resposta. Compreender atingir o nvel de conjunto e descobrir grupos. Em conseqncia, o maior papel de um grfico permitir resposta a trs questes: AS TRS QUESTES DE BASE DA NEOGRFICA 1. Quais so os componentes X, Y e Z da tabela de dados? (de que se trata?). 2. Quais so os grupos em X, em Y, construdos pelos dados Z? (qual a informao de conjunto?). 3. Quais so as excees? Essas trs questes medem a utilidade de qualquer construo e de qualquer tratamento. preciso aprend-las para evitar grficos inteis. Seu conhecimento precede qualquer experincia grfica. As construes (17) evidenciam que apenas a matriz ordenvel (16) fornece todas as respostas. A MATRIZ ORDENVEL (18) responde a todos os tipos e nveis de perguntas. a construo bsica da Neogrfica. Aplicao tima das propriedades da imagem, esta construo concretiza, sob o olhar do operador, a cadeia das operaes lgicas: dados-matriz-reduoexcees-discusso-comunicao. Ela organiza a reflexo, d um sentido s operaes automticas e, por diferena, caracteriza os casos particulares. A SINOPSE (19) classifica as construes teis em funo das modalidades da tabela de dados. Ela determina a construo adaptada a cada caso e, inversamente, ajuda a definir a tabela de dados mais operacional.
Como transmitir a informao aos outros? A comunicao grfica a funo mais conhecida. Mas, deve-se comunicar apenas os dados elementares, como fazem as construes grficas em sua maioria, ou comunicar o que permite compreender? Evidentemente, a Neogrfica til a que permite compreender. Suas imagens so as mais simples e no preciso chamar a ateno para os grupos, a no ser quando a imagem otimizada continua complexa. Mas, qualquer otimizao discutvel. Deve-se propiciar a sua discusso e conservar os dados na sua totalidade ou sintetiz-los em benefcio de agrupamentos mais visveis, mais evidentes, porm definitivamente indiscutveis? Este o verdadeiro problema da comunicao cientfica, dos dendrogramas, dos escores fatoriais gerados a partir da anlise fatorial, das modelagens cartogrficas, que fazem desaparecer os dados originais e, assim, impedem a anlise crtica. A funo repertrio caracteriza muitas topografias e, justo ttulo, privilegia as perguntas de nvel elementar. Ela tambm justifica as classificaes alfabticas ou cronolgicas que simplificam a descoberta do elemento procurado. Ela exclui os repertrios no classificados que obrigam a ler tudo at se descobrir o elemento pertinente.
Esquematizao da imagem grfica Durante a utilizao do instrumento grfico, emissor e receptor so a mesma pessoa ou so dois atores que fazem as mesmas perguntas de base. Por conseguinte, no entram no esquema de comunicao polissmica emissor
cdigo receptor
(A)
trs relaes , O , Q
relaes de semelhana e de ordem que permitem reduzir os dados e que no so convencionais, pois so expressas por variveis visuais que tm as mesmas propriedades. O esquema A utilizado apenas por meio da palavra para responder primeira questo.
OS DIAGRAMAS
Dois exemplos de tratamentos grficos
So estudados 59 objetos merovngios atravs de 27 caracteres (20). So efetuadas trs classificaes algortmicas: classificao automtica (CA), anlise fatorial (AF), anlise hierrquica (AH). As imagens so diferentes. preciso interpretar. Parte-se da anlise hierrquica AH. CV1 instala separadores e isola (a). CV2 simplifica (a) invertendo as trs primeiras colunas e reclassificando (b). CV3 introduz (a) em (b). CV4 simplifica CV3, separando excees de objetos e de caracteres facilmente analisveis, comparadas a uma estrutura evolutiva notadamente homognea.
AS REDES ORDENVEIS
Os grafemas e organogramas transcrevem no plano as relaes (traos) entre os objetos (pontos). Seu tratamento simplifica a imagem: em (A), suprimindo os cruzamentos sem significao; em (B), criando grupos pertinentes; em (C), atribuindo uma significao s orientaes X e Y do plano. Quando aumenta o nmero dos elementos, essas operaes se tornam rapidamente complexas. Ento, preciso apelar para os tratamentos matriciais (D) ou s matemticas dos grafemas.
Aqui, a boa seletividade da orientao nos signos pontuais faz aparecer uma certa regionalizao, isto , um nvel mdio de resposta.
10
11
entrada em computador formam uma nica tabela X, Y, Z e que, no momento de conhecer o resultado dos clculos, v-se diante de uma imagem...que tem apenas trs dimenses, a quarta sendo o tempo, que se trata justamente de minimizar. - assim que os estudos interdisciplinares sempre sero difceis, pois que o gegrafo coloca em X o espao, o historiador coloca o tempo, o psiclogo coloca os indivduos, o socilogo coloca as categorias sociais, estando cada um convencido de deter a cincia de sntese sem perceber que cada academia, cada disciplina, cada centro de estudos define-se pelos componentes X e Y que caracterizam seu campo de informao. a ausncia de uma quarta dimenso na imagem que de fato impede de conceber uma cincia de sntese no dividida em disciplinas. - Enfim, assim que se pode demonstrar os limites da racionalidade. Um tratamento justificado s pode existir no quadro de um conjunto finito: a tabela de dados. Mas existe uma infinidade de conjuntos finitos. Quaisquer que sejam nossos esforos de racionalizao, eles estaro sempre imersos no infinito do irracional. Do site: www.floresta.ufpr.br/pos-graduacao/neografica.doc (acesso em 19/02/2003)
Palestra de JAYME ANTONIO CARDOSO sobre Neogrfica (Semiologia Grfica) Palestra realizada em 31 de maio de 2002 no Auditrio do Centro de Cincias Florestais e da Madeira. O texto disponibilizado apresenta os conceitos bsicos de Neogrfica. A Neogrfica se serve das propriedades da imagem visual para fazer aparecer as relaes de diferena, de ordem ou de proporcionalidade entre os dados. Essa linguagem abrange o universo dos diagramas, das redes e das topografias.
12