Natale

!
"#2
!"#2
DI C E MB RE 2 0 1 0 DI C E MB RE 2 0 1 0
La verit
`
a sul
La verit
`
a sul
NATALE
NATALE
3 Lo spirito natalizio si dionde:
perch

e?
5 La verit
`
a sul Natale
8 La verit
`
a vi render
`
a liberi
12 Dio mi ha confortato
in tutte le mie prove
20 Previsti altri grandi terremoti
22 I giovani chiedono
Come faccio a spiegare
il punto di vista della Bibbia
sullomosessualit
`
a?
25 Frutto di un progetto?
Il salmone: un nuotatore provetto
26 Un libro degno di ducia (parte II)
LAssiria e la storia biblica
29 Uno sguardo al mondo
30 Indice dei soggetti di Svegliatevi!
del 2010
31 Da considerare in famiglia
32 Ha imparato qualcosa anche lei
La verit
`
a sul
Natale 3-9
Scoprire le origini delle usanze natalizie
ha migliorato la vita di diverse famiglie.
Leggete in che modo.
10
Perch

e Dio non elimina
il Diavolo?
La Bibbia ci assicura che Dio
distrugger
`
a il Diavolo al momento
giusto. Leggete perch

e non lo ha
ancora fatto.
14
Terremoto ad Haiti:
fede e amore allopera
Nel gennaio del 2010Haiti
`
e stata
colpita da un terremoto che ha
causato distruzione e mietuto cen-
tinaia di migliaia di vittime. Leggete
come un gran numero di volontari
si sono spesi per prestare soccor-
so, salvarevite e portare speranza.
!"#2
TIRATURA MEDIA: 38.451.000 COPIE
SI PUBBLICA IN 84 LINGUE
N
ON vedete lora che arrivi Natale? O vivete con una certa ap-
prensione i giorni che lo precedono? Milioni di persone si chie-
dono: Achi devo fare il regalo? Cosa posso comprare? Quanto mi
coster
`
a? Me lo posso permettere?
A parte queste perplessit
`
a, il Natale continua a essere una festa
molto popolare ed
`
e arrivato perno in paesi di tradizione non cri-
stiana. In Giappone molte famiglie ora lo celebrano non a motivo
del suo signicato religioso ma semplicemente come unoccasione
per fare festa. In Cina il faccione rosso e sorridente di Babbo Na-
tale tappezza le vetrine dei negozi delle grandi citt
`
a, dice il Wall
Street Journal. E aggiunge: La febbre del Natale sta contagiando
anche il nuovo ceto medio, fornendo il pretesto per fare shopping,
mangiare e festeggiare.
In molte parti del mondo il Natale ha dato grande slancio alle
economie locali. Questo vale specialmente per la Cina, che ora
`
e
un colosso nellesportazione di alberi di plastica, li argentati, luci-
ne e altri addobbi natalizi, dice il Journal.
Perno in paesi a prevalenza musulmana hanno preso piede fe-
stivit
`
a simili al Natale, anche se la ricorrenza non cade necessaria-
mente il 25 dicembre. Ad Ankara, inTurchia, e a Beirut, in Libano,
non
`
e insolito vedere nelle vetrine alberi addobbati e pacchi regalo.
In Indonesia, hotel e centri commerciali organizzano eventi festivi e
i bambini possono cenare o farsi una foto con Babbo Natale.
Nei paesi occidentali il Natale
`
e ormai un evento secolare e com-
merciale, caratterizzato da innumerevoli slogan pubblicitari palese-
mente rivolti ai bambini, come ha aermato la Royal Bank Letter
del Canada. Indubbiamente ci sono ancora molte persone che assi-
stono alla messa di Natale. Ma i nuovi luoghi di culto sono i cen-
tri commerciali, dove i motivetti natalizi risuonano continuamente.
Perch
e questo cambiamento? La ragione potrebbe essere legata alle

origini del Natale? Com
`
e nata questa festa?
Prima di prendere in esame la risposta a queste domande, sareb-
be bene leggere i brani della Bibbia su cui sarebbero basate le scene
della Nativit
`
a.
Lo spirito natalizio
si diffonde
PERCH

E?
Svegliatevi! Dicembre 2010 3
4 Svegliatevi! Dicembre 2010
Lapostolo Matteo: Essendo Ges
`
u nato a
Betleem di Giudea ai giorni del re Erode,
ecco, degli astrologi vennero da luoghi orienta-
li a Gerusalemme, dicendo: Dov
`
e il re dei giu-
dei che
`
e nato? Poich

e vedemmo la sua stel-
la quando eravamo in oriente e siamo venuti a
rendergli omaggio. Udito ci
`
o, il re Erode si agi-
t
`
o . . . e, radunati tutti i capi sacerdoti . . . , do-
mandava loro dove doveva nascere il Cristo.
Quando gli risposero a Betleem, Erode disse
agli astrologi: Andate e fate unattenta ricer-
ca del bambino, e quando lavrete trovato fa-
temelo sapere.
Se ne andarono; ed ecco, la stella che ave-
vano visto quando erano in oriente andava da-
vanti a loro, nch

e venne a fermarsi sopra il
luogo dovera il fanciullino. . . . Entrati nella
casa videro il fanciullino con sua madre Ma-
ria. Orirono doni a Ges
`
u, dopodich

e, avendo
ricevuto in sogno divino avvertimento di non
tornare da Erode, si ritirarono nel loro paese
per unaltra via.
Dopo che si erano ritirati, ecco, langelo di
Geova apparve in sogno a Giuseppe, dicendo:
Alzati, prendi il bambino e sua madre e fug-
gi in Egitto . . . Ed egli si alz
`
o e prese di notte
il bambino e sua madre e si ritir
`
o in Egitto . . .
Allora Erode, vedendo che gli astrologi lo ave-
vano ingannato, si infuri
`
o grandemente, e
mand
`
o a sopprimere tutti i fanciulli di Betleem
e di tutti i suoi distretti, dallet
`
a di due anni in
gi
`
u. Matteo 2:1-16.
Il discepolo Luca: Giuseppe sal
`
dalla Ga-
lilea, dalla citt
`
a di Nazaret, per recarsi in Giu-
dea, nella citt
`
a di Davide, che si chiama Be-
tleem, . . . per essere registrato con Maria . . .
Mentre erano l
`
a, . . . [Maria] partor
`
suo glio,
il primogenito, e lo avvolse in fasce e lo pose
in una mangiatoia, perch

e nellalloggio non
cera posto per loro.
In quello stesso paese cerano anche dei
pastori che dimoravano allaperto e di notte
facevano la guardia ai loro greggi. E improvvi-
samente langelo di Geova stette presso di
loro, . . . ed ebbero moltissimo timore. Ma
langelo disse loro: Non abbiate timore, poi-
ch

e, ecco, vi dichiaro la buona notizia di una
grande gioia che tutto il popolo avr
`
a, perch

e vi
`
e nato oggi un Salvatore, che
`
e Cristo il Signo-
re, nella citt
`
a di Davide . Quindi i pastori an-
darono in fretta e trovarono Maria e Giuseppe,
e il bambino a giacere nella mangiatoia.
Luca 2:4-16.
QUELLO CHE DICONO
GLI SCRITTORI DEI VANGELI
QUESTA RIVISTA SI PROPONE di essere utile allintera
famiglia. Mostra come far fronte ai problemi doggi. Riporta
notizie, parla di popoli di molti paesi, tratta argomenti religiosi
e scientici. Ma fa di pi
`
u. Va oltre le apparenze e addita il
vero signicato degli avvenimenti attuali, pur restando sempre
politicamente neutrale e non esaltando una razza al di sopra di
unaltra. Soprattutto, questa rivista infonde ducia nella promessa
del Creatore di stabilire un nuovo mondo pacico e sicuro, che
sta per sostituire lattuale sistema di cose malvagio e illegale.
!"#2
J.es|+ (.||||c+|c.e .c.

e |. .e.c||+. \|e.e c|s|.||.||+ .e||+|||c
c| ..c(e.+ c.c|+|e c| |s|..|c.e |||||c+ scs|e..|+ ec|+.|e cc.|.|
|.|c.| .c|c.|+.|e. S+|.c c|.e.s+ |.c|c+|c.e. |+ .e.s|c.e |||||c+ .s+|+
e |+ Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture con riferimenti.

Svegliatevi!

e .. (e.|cc|cc e.s||e ec||c |. ||+||+ c+||+ |c..e+|c
.e |.|s||+.+ ce| es||c.| c| 0ec.+. \|+ ce||+ b.|+|c||+ 1?81.
|c+. ||.e||c.e .es(c.s+|||e. |cc|c |e|||||ce. |e. .||. |c+
.. 14?90 10/1/19?. S|+(+|+ |. 0e.+.|+ c+. w+c|||.. b||e|
..c .+'|+|0ese||sc|+|| ce. /e.e. !e|c.+s. e. \.. Se||e.s/+...s.
5 ?010 w+|c| c.e. b|||e +.c .+c| Scc|e|, c| |e..s,|.+.|+. .||| |
c|.|||| sc.c .|se..+||. |..c' ..c \e.|+. w+c|||.. b||e| ..c .+'|+|
0ese||sc|+|| ce. /e.e. !e|c.+s. e. \.. Se||e.s/+...s. \e.+.|.c.|
||c|e |ec+'||c.. |+c. e(|e|c.. Se||e.s/+...s.
\c|. 91. .. 1? |.|.|ec |. 0e.+., |c.|||, |A||A|
V
I INTERESSA conoscere la verit
`
a in cam-
po religioso? In tal caso forse vi siete posti
queste domande: (1) Ges
`
u
`
e nato veramente il
25 dicembre? (2) Chi erano i Re Magi, ed era-
no proprio tre? (3) Che tipo di stella li guid
`
o
da Ges
`
u? (4) Cosa centra Babbo Natale con
Ges
`
u e la sua nascita? (5) Come considera Dio
la consuetudine di farsi, o per meglio dire scam-
biarsi, regali a Natale?
Consideriamo ora queste domande alla luce
di quanto rivelano la storia e la Bibbia.
Ges
`
u
`
e nato
il 25 dicembre?
La tradizione. Il termine natale, secondo
La Piccola Treccani, signica il giorno della na-
scita e indica per antonomasia, con iniziale
maiuscola, il giorno della nascita di Ges
`
u Cri-
sto, e il giorno celebrativo di essa (il 25 dic.).
Secondo la tradizione, infatti, la nascita di Ges
`
u
sarebbe avvenuta il 25 dicembre.
Le origini. Nella scelta del 25 dic. come gior-
no di Natale del Salvatore, aggiunge la stessa
enciclopedia, ha inuito il calendario civile ro-
mano che alla ne del sec. 3 celebrava in quel
giorno il solstizio invernale e il natale del sole
invitto . Le celebrazioni includevano i Satur-
nali, in onore di Saturno, dio dellagricoltura, e
le feste abbinate di due divinit
`
a legate al sole, il
dio Sole dei romani e il dio Mitra dei persiani,
dice unenciclopedia sul Natale. (The Christmas
Encyclopedia) Il genetliaco di entrambi veniva
celebrato il 25 dicembre, che nel calendario ci-
vile romano corrispondeva al giorno del solsti-
zio dinverno.
Si inizi
`
o a cristianizzare quelle feste paga-
ne nel 350, quando papa Giulio I dichiar
`
o il
25 dicembre anniversario della nascita di Cri-
sto. Gradatamente la Nativit
`
a assorb
`
o sop-
piant
`
o tutti gli altri riti legati al solstizio, dice
unenciclopedia delle religioni. (Encyclopedia of
Religion) Liconograa relativa al sole inizi
`
o
a essere utilizzata sempre pi
`
u di frequente per
rappresentare il Cristo risorto (che venne an-
che chiamato Sole Invitto), e il vecchio disco
solare . . . divenne laureola dei santi cristiani.
Cosa dice la Bibbia. La Bibbia non rivela la
data in cui nacque Ges
`
u, ma abbiamo ogni mo-
tivo di credere che non si tratti del 25 dicem-
bre. Come mai? La Bibbia aerma che alla na-
scita di Ges
`
u i pastori dimoravano allaperto e
di notte facevano la guardia ai loro greggi nei
pressi di Betleem. (Luca 2:8) La stagione fred-
da e piovosa di solito iniziava a ottobre e, so-
prattutto sulle colline come quelle intorno a Be-
tleem dove le temperature erano pi
`
u basse, la
notte i pastori portavano i greggi al coperto. Il
periodo pi
`
u freddo, durante il quale a volte ne-
vicava, era dicembre.1
1 Pare che Ges
`
u sia nato durante il mese di etanim dellanti-
co calendario ebraico (settembre/ottobre). Vedi lenciclope-
dia biblica Perspicacia nello studio delle Scritture, volume 1, pa-
gina 1065, edita dai Testimoni di Geova.
La verit
`
a sul Natale
Lingue: +|.|'++.s. +||+.ese. ++.|cc. +.+|c. +.e.c. ||.+.c.
||s|++. |.|+.c. ce|.+.c. cecc.7 c||c|e.+. c|||c.+. c||e|+. c|
.ese se(||c+|c. c|.ese |.+c||c.+|e7 +.c|c sc|c |. +.c+.|.c,.
cc.e+.c.67 c.c+|c. c+.ese.7 e|.+|cc. es|c.e. e.e. |+.c. .|+.ce
se.7 |.+.cese.687 ec.|+.c. |+((c.ese.67 .ecc. .,+.+||. ||||+,
.c.. ||.c|. ||c. ||cc+.c. |.cc.es|+.c. |.|ese.67 |s|+.cese. ||+||+
.c.67 '+..+c+. '|.,+..+.c+. '|.||sc. '|...c|. |e||c.e. ||.+|+.
|||.+.c. |..+|e. +cecc.e. +|++s,. +|+,+|+. +||ese. .c..ee
se.67 c|+.cese.67 (c|+ccc.67 (c.|c|ese.687 (..,+||. .+.c|c.+
.c. .ce.c. ..ssc.67 s+c+.c. se(ec|. se.|c. sesc||c. s|c.+. s||c
|. s|.+|ese. s|c.+ccc. s|c.e.c. s(+.c|c.67 s.ecese.7 s.+||||.
|++|c. |+||. |ecescc.67 ||+|. |c' (|s|.. |c.+.c. |sc.+. |s.+.+.
|..cc. .c.+|.c. ..|e.ese. ..c.. .|e|.+||+. |cs+. ,c..|+. .|

.
6 Disponibile anche su CD.
8 Disponibile anche su CD-ROM in formato MP3.
7 Disponibile anche in formato audio sul sito ....,..c..
Gradireste altre informazioni o un gratuito studio
biblico a domicilio? Scrivete ai Testimoni di Geova usando
uno dei seguenti indirizzi. Per lelenco completo degli indirizzi, vedi
www.watchtower.org/address. Albania: |J bc 118. |.+.+. Austria: |J bc o.
A1134 \|e..+. Belgio: ..e cA.||e|c|++.ces|.++| o0. b19b0 |.++|.e. Canada: |J bc
4100. 0ec.e|c... J| |0 4\4. Etiopia: |J bc bb??. Acc|s A|e|+. Francia: b| o?b.
|?40o |c..|e.s cece. Germania: obo1 Se||e.s. Gran Bretagna: |e ||ce.+,.
|c.c.+ |w 1||. Grecia: ||s|+s . 0| 1b1 ?4 |+.c.s|. Italia: \|+ ce||+ b.|+|c||+ 1?81.
| 00138 |c+ ||. Paesi Bassi: |cc.c|+.e.s|.++| . ||81? AA |e.. Spagna:
A(+.|+cc 13?. ?88b0 c..e,
c. ce A.cc |+c.|c,. Stati Uniti dAmerica: ?b |c|.||+

|e|||s. b.cc'|,.. |\ 11?01?483. Sudafrica: |.|.+|e b+ /?0o. |..e.scc.(. 140.
Svizzera: |J bc ??b. 3o0? |...
`
E da notare che i primi cristiani, molti dei
quali avevano accompagnato Ges
`
u durante il
suo ministero, non festeggiarono mai la sua na-
scita, in nessuna data. Seguendo il suo coman-
do commemoravano solo la sua morte. (Luca
22:17-20; 1 Corinti 11:23-26) Qualcuno per
`
o po-
trebbe dire: Va bene, le origini sono pagane.
Ma ha davvero importanza? Agli occhi di Dio
ne ha molta. I veri adoratori adoreranno il
Padre con spirito e verit
`
a, disse Ges
`
u Cristo.
Giovanni 4:23.
Chi erano i Re Magi?

Quanti erano?
La tradizione. Di solito si ragurano tre Re
Magi che, guidati da una stella, vengono dal-
lOriente e portano doni a Ges
`
u nella mangia-
toia di una stalla. Nella scena sono spesso pre-
senti anche i pastori.
Le origini. A parte quel poco che dice la Bib-
bia, tutto ci
`
o che
`
e stato scritto sui Magi
`
e per-
lopi
`
u frutto di leggende, aerma la succitata
enciclopedia sul Natale.
Cosa dice la Bibbia. La Bibbia non specica
quanti fossero i Magi che fecero visita a Ges
`
u.
Potrebbero essere stati due, tre, quattro o an-
che di pi
`
u. Bench

e in alcune traduzioni della
Bibbia vengano chiamati uomini sapienti, il
termine greco originale m
`
agoi signica astro-
logi o stregoni, professioni che secondo la Bib-
bia sono detestabili a Geova. (Deuteronomio
18:10-12) A motivo del lungo tragitto dallO-
riente, gli astrologi non giunsero in tempo per
fare visita a Ges
`
u nella stalla. In realt
`
a, dopo
un viaggio che forse dur
`
o vari mesi, arrivaro-
no nella casa dove Ges
`
u dimorava e l
`
videro
il fanciullino con sua madre Maria. Mat-
teo 2:11.
Che tipo di stella guid

`
o
gli astrologi?
Per capirlo ci
`
e utile esaminare gli sposta-
menti della stella. Innanzi tutto questa non gui-
d
`
o direttamente gli uomini a Betleem ma a Ge-
rusalemme, dove il re Erode venne a sapere che
stavano cercando Ges
`
u. Quindi Erode, chia-
mati in segreto gli astrologi, fu da loro informa-
to della nascita del re dei giudei. Poi disse:
Fate unattenta ricerca del bambino, e quando
lavrete trovato fatemelo sapere. Tuttavia linte-
resse di Erode nei confronti di Ges
`
u non aveva
certo uno scopo nobile. Quel re orgoglioso e
spietato era deciso a metterlo a morte. Mat-
teo 2:1-8, 16.
A quel punto la stella guid
`
o gli astrologi a
sud verso Betleem. L
`
venne a fermarsi sopra
la casa dovera Ges
`
u. Matteo 2:9, 10.
`
E chiaro che non si trattava di una norma-
le stella. Perch
e mai Dio, che si era servito di

angeli per informare umili pastori della nascita
di Ges
`
u, avrebbe dovuto ricorrere a una stella
per guidare degli astrologi pagani prima dal ne-
mico di Ges
`
u e poi dal bambino? Lunica con-
clusione logica
`
e che la stella era un maligno
stratagemma di Satana, il quale
`
e in grado di
produrre fenomeni del genere. (2 Tessalonicesi
2:9, 10)
`
E paradossale che spesso sullalbero di
Natale venga posta la cosiddetta stella cometa.
Cosa centra Babbo Natale

con Ges
`
u e la sua nascita?
La tradizione. In molti paesi Babbo Natale
`
e il personaggio che porta i doni ai bambini.1
Questi di solito gli scrivono per dirgli quali rega-
li vorrebbero e, secondo la tradizione, Babbo
Natale li prepara nella sua casa al Polo Nord
con laiuto degli el.
Le origini. In genere si ritiene che il mito di
Babbo Natale, o Santa Claus, sia legato a San
Nicola, arcivescovo di Mira in Asia Minore (lo-
dierna Turchia). Praticamente tutto ci
`
o che
`
e
stato scritto su San Nicola si basa su leggen-
de, dice la succitata enciclopedia sul Natale. Il
nome Santa Claus
`
e probabilmente una corru-
zione del latino Sanctus Nicolaus. Dal punto di
vista storico e biblico Babbo Natale non ha nul-
la a che vedere con Ges
`
u Cristo.
1 In alcuni paesi europei, come lAustria, Babbo Natale
non
`
e cos
`
atteso quanto Christkind [Ges
`
u bambino], riferisce
un servizio della BBC. Comunque sia, lo scopo del loro arrivo
`
e portare i regali.
Cosa dice la Bibbia. Ora che avete allon-
tanato la falsit
`
a, dite la verit
`
a ciascuno al suo
prossimo. Il prossimo pi
`
u vicino sono i com-
ponenti della propria famiglia. (Efesini 4:25)
La Bibbia dice anche che dovremmo amare la
verit
`
a e proferire la verit
`
a nel nostro cuore.
(Zaccaria 8:19; Salmo 15:2) Ovviamente dire ai
bambini che
`
e Babbo Natale o Ges
`
u bambino a
portare i doni pu
`
o sembrare una cosa innocua,
ma
`
e giusto ingannarli seppur con le migliori in-
tenzioni? Non trovate assurdo che un evento
che dovrebbe onorare Ges
`
u diventi unoccasio-
ne per ingannare i bambini?
Come considera Dio i regali e

i festeggiamenti legati al Natale?
La tradizione. La generosit
`
a tipica del Nata-
le
`
e del tutto particolare in quanto consiste per-
lopi
`
u in uno scambio di doni. Inoltre il periodo
natalizio
`
e caratterizzato da occasioni in cui fe-
steggiare, mangiare e bere.
Le origini. I Saturnali, unantica festa roma-
na, iniziavano il 17 dicembre e si concludeva-
no il 24 con lo scambio dei doni. Nelle case e
nelle strade cera fermento: si banchettava, si
eccedeva nel bere e ci si dava alla pazza gioia.
A questa festa faceva seguito la celebrazione
del primo giorno di gennaio. Anche questa era
unoccasione festosa e durava circa tre giorni.
I Saturnali e il primo giorno di gennaio co-
stituivano probabilmente un unico periodo fe-
stivo.
Cosa dice la Bibbia. La gioia e la generosi-
t
`
a sono caratteristiche della vera adorazione.
Gioite, voi giusti; e gridate di gioia, dice la
Bibbia. (Salmo 32:11) Questa gioia
`
e spesso as-
sociata alla generosit
`
a. (Proverbi 11:25) C
`
e
pi
`
u felicit
`
a nel dare che nel ricevere, ha det-
to Ges
`
u Cristo. (Atti 20:35) E ha anche detto:
Praticate il dare, intendendo che
`
e importan-
te farlo con regolarit
`
a. Luca 6:38.
Questo tipo di generosit
`
a ha poco in comune
con i regali fatti per consuetudine o per obbli-
go, forse imposti dalle convenzioni sociali. Par-
lando dellautentica generosit
`
a la Bibbia aer-
ma: Ciascuno dia secondo quanto ha deciso
nel suo cuore, non con tristezza n
e per forza,
perch
e Dio ama chi dona con gioia. (2 Corin-

ti 9:7, CEI) Chi segue questi preziosi princ
`
pi
Il periodo natalizio, come lantica festa dei
Saturnali,
`
e caratterizzato da occasioni
in cui fare baldoria
%
5
M
a
r
y
E
v
a
n
s
P
i
c
t
u
r
e
L
i
b
r
a
r
y
Q
UESTE parole di Ges
`
u Cristo, che si tro-
vano nella Bibbia in Giovanni 8:32, han-
no validit
`
a eterna. La verit
`
a ci libera dalla
superstizione e da usanze che dispiacciono
a Dio e che ci recano danno. Vediamo ora
come questa verit
`
a contenuta nella Bibbia ha
liberato persone di diversi paesi da usanze
gravose legate al Natale.
La verit
`
a della Bibbia li ha liberati
Argentina Io e la mia famiglia ora siamo
liberi dai problemi legati agli eccessi nel man-
giare e nel bere e alle spese dei regali che non
potevamo permetterci, dice Oscar.
Mario ha provato un senso di liberazione
quando gli
`
e stata rivelata la menzogna del
Natale, come la chiama lui. Ora provo pia-
La verit
`
a vi render
`
a liberi
Un tempo le autorit
`
a ecclesiastiche
combattevano con le unghie e con i den-
ti contro [le] vestigia del paganesimo,
dice un libro sulle tradizioni natalizie.
(Christmas Customs and TraditionsTheir
History and Signicance) Ma in seguito
i capi della Chiesa si mostrarono pi
`
u
interessati a riempire i loro luoghi di
culto che a insegnare la verit
`
a. Pertanto
iniziarono a chiudere un occhio sulle
usanze pagane, per poi accettarle
completamente.
La Bibbia dice che si raccoglie ci
`
o che
si semina. (Galati 6:7) Avendo seminato
il seme del paganesimo, le chiese non
dovrebbero sorprendersi dei cattivi frutti
che raccolgono. Una festa il cui scopo
sarebbe quello di onorare la nascita di
Ges
`
u diventa una scusa per fare baldoria
e ubriacarsi, i centri commerciali sono pi
`
u
frequentati delle chiese, le famiglie si
indebitano per comprare i regali, i bambini
confondono il mito con la realt
`
a e Babbo
Natale prende il posto di Ges
`
u Cristo.
A ragione Dio dice: Cessate di toccare
la cosa impura. 2 Corinti 6:17.
SI RACCOGLIE
CI
`
O CHE SI SEMINA
biblici d
`
a di cuore e lo fa a prescindere dal pe-
riodo dellanno. Questo tipo di generosit
`
a ha si-
curamente la benedizione di Dio e non risulta
mai un peso.
Una falsit
`
a
Esaminato alla luce delle Scritture, pratica-
mente ogni aspetto del Natale rivela le sue ori-
gini pagane o risulta un travisamento di ci
`
o che
dice la Bibbia. Pertanto le usanze legate al Na-
tale sono cristiane solo di nome. Come
`
e potu-
to accadere tutto ci
`
o? Nei secoli successivi alla
morte di Cristo, come era predetto nella Bibbia,
si aermarono molti falsi maestri. (2 Timoteo
4:3, 4) Quegli uomini senza scrupoli erano pi
`
u
interessati a rendere il cristianesimo allettante
alle masse, costituite da pagani, che a insegna-
re la verit
`
a. E cos
`
gradualmente adottarono fe-
ste religiose popolari presso i pagani dichiaran-
dole cristiane.
Tali falsi maestri, avvertiva la Bibbia, vi
sfrutteranno con parole nte. Ma in quanto a
loro, il giudizio dei tempi antichi non proce-
de lentamente, e la loro distruzione non son-
necchia. (2 Pietro 2:1-3) I testimoni di Geova
prendono seriamente queste parole, cos
`
come
lintera Bibbia, perch
e la considerano la scritta
Parola di Dio. (2 Timoteo 3:16) Per questo ri-
utano le usanze o le feste religiose che non si
fondano sulla verit
`
a. Questa presa di posizione
li priva della felicit
`
a? Niente aatto. Come ora
vedremo, sanno per esperienza che la verit
`
a del-
la Bibbia rende liberi.
cere a esprimere il mio apprezzamento per gli
altri facendo regali in ogni momento dellan-
no e quando me lo posso permettere.
Canada Mi piace fare regali e riceverne,
scrive Ele. Ma non mi piacciono i regali
che si fanno perch

e ci si sente costretti. Quan-
do la mia famiglia ha smesso di festeggiare il
Natale mi sono sentita davvero sollevata!
Ulli, una delle glie di Ele, ricorda: Quan-
do i miei genitori smisero di festeggiare il Na-
tale, iniziarono a sorprenderci organizzando
cose divertenti o facendoci dei regali nel corso
dellanno, e a noi piaceva un sacco! Quando i
compagni di classe ci chiedevano cosa festeg-
giassimo, rispondevamo con orgoglio: Niente
in particolare. Ci andava di farlo. Tuttavia per
i nostri genitori non fu facile conformarsi alla
verit
`
a della Bibbia perch

e signic
`
o aronta-
re lopposizione e le pressioni dei parenti. Ma
non si lasciarono smuovere. La loro determi-
nazione di adorare Geova Dio come vuole lui
ha inuito molto su di me.
Per Silvia smettere di festeggiare il Natale
`
e stato un sollievo, come lei stessa dice. Da
quel momento mi sono sentita cos
`
bene! Ave-
vo la consapevolezza di far piacere a Geova
Dio, e questo valeva per me pi
`
u di mille feste
di Natale.
Kenya Peter scrive: Quando festeggiavo il
Natale chiedevo in prestito un sacco di sol-
di per i regali e per banchetti esagerati. Chia-
ramente questo si traduceva in tante ore di
straordinario che mi tenevano lontano dalla
famiglia. Che bello liberarsi da tutto ci
`
o!
Faccio e ricevo regali da familiari e amici
in ogni momento dellanno, dice Carolyne.
Penso che questi doni inaspettati, che vengo-
no dal cuore, siano di gran lunga i migliori.
Giappone I nostri gli, scrivono Hiroshi
e Rie, non fanno lerrore di aspettarsi i rega-
li e di pensare che siano dovuti. Hanno capi-
to che la generosit
`
a deve scaturire dal cuore e
questo ci rende felici.
Keiko ricorda: In famiglia festeggiavamo il
Natale. Dopo esserci assicurati che nostro -
glio dormiva, io e mio marito gli mettevamo
un regalo accanto al letto. La mattina dopo gli
dicevamo: Babbo Natale ti ha portato un re-
galo perch
e sei stato buono. Quando imparai

la verit
`
a sul Natale e ne parlai a mio glio, lui
rimase sconvolto e si mise a piangere. A quel
punto aprii gli occhi e mi resi conto che il Na-
tale non
`
e quella cosa bella che d
`
a limpressio-
ne di essere.
`
E una menzogna e sentii che, so-
stenendola, avevo ingannato mio glio.
Filippine Dave dice:
`
E dicile esprimere
a parole la gioia che Geova ci d
`
a grazie alle
pure verit
`
a che si trovano nella Bibbia. Quan-
do io e la mia famiglia facciamo regali non ci
aspettiamo niente in cambio. Lo facciamo di
cuore.
Milioni di persone hanno imparato per
esperienza che la verit
`
a della Bibbia rende li-
beri e questi sono solo alcuni dei loro com-
menti. La cosa pi
`
u importante, per
`
o,
`
e che
quando si vive in armonia con tale verit
`
a si
rallegra il cuore di Dio. (Proverbi 27:11) Ges
`
u
Cristo disse: I veri adoratori adoreranno il
Padre con spirito e verit
`
a, poich

e, veramen-
te, il Padre cerca tali adoratori. (Giovanni
4:23) Quando Dio esamina il nostro cuore,
vede che siamo alla ricerca della verit
`
a? Spe-
riamo vivamente di s
`
.
I cristiani fanno doni spinti dallamore
e in qualunque momento dellanno
S
E POTESTE alleviare le soerenze di
unaltra persona, vi tirereste indietro?
Spesso, quando si verica una calamit
`
a natu-
rale, i soccorritori si precipitano sul posto per
salvare la vita e portare sollievo a perfetti sco-
nosciuti.
`
E quindi naturale chiedersi: Cosa
aspetta Dio a eliminare il Diavolo, che causa
tante soerenze agli esseri umani?
Per rispondere a questa domanda potrem-
mo ricorrere a un esempio.
`
E in corso un im-
portante processo e, nel disperato tentativo di
bloccarlo, lassassino accusa il giudice di eser-
citare la propria funzione in maniera disone-
sta, e aerma anche che i giurati si sono fatti
corrompere dal giudice stesso. Perci
`
o vengo-
no chiamati a deporre moltissimi testimoni.
Il giudice
`
e consapevole che prolungare il
processo creer
`
a una serie di problemi, e vor-
rebbe chiudere il caso senza inutili ritardi.
Daltra parte, per
`
o, si rende conto che, se si
vuole arrivare a una sentenza che stabilisca
un precedente,
`
e necessario concedere a en-
trambe le parti abbastanza tempo per argo-
mentare la propria tesi.
Cosa centra questo esempio? Il fatto
`
e che
il Diavolo, anche chiamato dragone, ser-
pente e Satana, ha mosso delle accuse a
Geova, lAltissimo su tutta la terra. (Rivela-
zione [Apocalisse] 12:9; Salmo 83:18) Ma chi
`
e il Diavolo? Quali accuse ha rivolto a Geova
Dio? E quand
`
e che Dio si liberer
`
a di lui?
La necessit
`
a di un precedente morale
In origine colui che sarebbe diventato il
Diavolo era una persona spirituale perfetta,
IL PUNTO
DI VISTA
BIBLICO
Perch

e Dio non elimina
il Diavolo?
Se si vuole arrivare a una sentenza che stabilisca un precedente morale,
`
e necessario
concedere a entrambe le parti abbastanza tempo per argomentare la propria tesi
un angelo di Dio. (Giobbe 1:6, 7) Egli fece di
se stesso il Diavolo quando lasci
`
o che il desi-
derio egoistico di essere adorato dagli esseri
umani diventasse un chiodo sso. Cos
`
mise
in discussione il diritto di Dio di governare,
arrivando al punto di insinuare che egli non
merita lubbidienza degli uomini. Accus
`
o poi
questi ultimi di servire Dio solo in cambio
delle sue benedizioni. Di fronte a eventuali
dicolt
`
a, disse Satana, avrebbero tutti male-
detto il loro Creatore. Giobbe 1:8-11; 2:4, 5.
Aqueste accuse di Satana non si poteva re-
plicare semplicemente con una prova di for-
za. Anzi, mettere a morte il Diavolo nel giar-
dino di Eden avrebbe forse indotto qualcuno
a pensare che questi avesse ragione. Perci
`
o
Dio, che ha autorit
`
a assoluta, avvi
`
o un proce-
dimento legale per risolvere le questioni sol-
levate e fugare ogni dubbio dalla mente di tut-
ti gli osservatori.
In armonia con i suoi princ
`
pi e con la sua
perfetta giustizia, Geova Dio stabil
`
che en-
trambe le parti producessero testimoni a so-
stegno delle rispettive tesi. Il tempo concesso
ha dato ai discendenti di Adamo la possibili-
t
`
a di vivere e di deporre a favore di Dio sce-
gliendo di essergli leali, a dispetto di qualsia-
si dicolt
`
a, per amore nei suoi confronti.
Fino a quando?
Geova Dio sa perfettamente che, mentre
questa causa viene dibattuta, gli uomini conti-
nuano a sorire, ed
`
e deciso a chiudere il caso
al pi
`
u presto. La Bibbia lo denisce il Padre
delle tenere misericordie e lIddio di ogni con-
forto. (2 Corinti 1:3) Chiaramente lIddio
di ogni conforto non permetter
`
a che il Dia-
volo viva pi
`
u del necessario, n

e lascer
`
a che
gli eetti della sua inuenza perdurino. Dal-
tro canto, Dio non eliminer
`
a il Diavolo anzi-
tempo, prima che questo processo di interes-
se universale si sia concluso denitivamente.
Quando le questioni sollevate da Satana sa-
ranno state risolte una volta per tutte, il diritto
di Geova di governare sar
`
a stato riaermato ol-
tre ogni dubbio. La causa contro Satana co-
stituir
`
a un precedente per tutta leternit
`
a.
Se qualcuno rivolgesse nuovamente a Geova
unaccusa simile, ci si potr
`
a rifare al caso di Sa-
tana senza che sia necessario aprirne un altro.
A tempo debito Geova Dio comander
`
a a
suo Figlio Ges
`
u Cristo di eliminare il Diavo-
lo e annullare gli eetti del suo operato. La
Bibbia parla del tempo in cui Cristo [conse-
gner
`
a] il regno al suo Dio e Padre, quando
avr
`
a ridotto a nulla ogni governo e ogni auto-
rit
`
a e potenza. Poich

e egli deve regnare n-
ch

e Dio non abbia posto tutti i nemici sotto i
suoi piedi. Come ultimo nemico, sar
`
a ridotta
a nulla la morte. 1 Corinti 15:24-26.
La Bibbia promette che lintera terra go-
dr
`
a di condizioni paradisiache. Le persone
vivranno in un pacico paradiso, come Dio
si era proposto in origine. I mansueti stessi
possederanno la terra, e in realt
`
a proveranno
squisito diletto nellabbondanza della pace.
Proprio cos
`
, i giusti stessi possederanno la
terra, e risiederanno su di essa per sempre.
Salmo 37:11, 29.
La Bibbia descrive il luminoso futuro che
attende i servitori di Dio con queste parole:
Ecco, la tenda di Dio
`
e col genere umano ed
egli risieder
`
a con loro, ed essi saranno suoi
popoli. E Dio stesso sar
`
a con loro. Ed egli
asciugher
`
a ogni lacrima dai loro occhi, e la
morte non ci sar
`
a pi
`
u, n

e ci sar
`
a pi
`
u cordoglio
n

e grido n

e dolore. Le cose precedenti sono
passate. Rivelazione 21:3, 4.
VI SIETE CHIESTI . . .
Quali false accuse ha rivolto il Diavolo
a Dio e agli uomini? Giobbe 1:8-11.
Quali aspetti della personalit
`
a di Dio
garantiscono che a tempo debito il
Diavolo sar
`
a eliminato? 2 Corinti 1:3.
Che speranza d
`
a la Bibbia?
Rivelazione 21:3, 4.
S
ONOnata il 17 novembre 1949 a Tapachula,
una cittadina messicana nello stato di Chia-
pas. Ero una bambina sana e felice, la prima di
quattro gli. Ma a sei mesi smisi allimprovviso
di gattonare e i miei movimenti si ridussero al-
quanto. Due mesi dopo non ero pi
`
u in grado di
muovermi. I medici del posto erano perplessi, vi-
sto che a Tapachula altri bambini presentavano
sintomi analoghi. Cos
`
venne un ortopedico da
Citt
`
a del Messico per visitarci. La diagnosi fu
poliomielite, detta anche polio.
A tre anni venni operata alle anche, alle gi-
nocchia e alle caviglie. In seguito fu colpita pure
la spalla destra. Asei anni fui por-
tata a Citt
`
a del Messico per conti-
nuare le cure in un ospedale pe-
diatrico. Mamma lavorava in una
fattoria del Chiapas, quindi men-
tre ero a Citt
`
a del Messico rimasi
con mia nonna. Comunque passa-
vo la maggior parte del tempo in
ospedale.
Quando avevo circa otto anni
ci fu qualche miglioramento. Pur-
troppo in seguito peggiorai e gra-
dualmente persi la capacit
`
a di
deambulare. I medici dissero che
avrei dovutousare le stampelle e gli
apparecchi per il resto della vita.
A 15 anni avevo gi
`
a sub
`
to 25 interventi chi-
rurgici che avevano interessato la colonna verte-
brale, le gambe, le ginocchia, le caviglie e le dita
dei piedi. Aciascun intervento seguiva un perio-
do di riabilitazione. In un caso mi vennero inges-
sate le gambe, e quando il gesso fu tolto dovetti
sottopormi a dolorosi esercizi.
Trovo vero conforto
Avevo 11 anni e mi stavo riprendendo da
unoperazione quando venne a visitarmi la
mamma. Mi disse che Ges
`
u era stato in grado
di guarire i malati e perno di far camminare un
paralitico. Laveva appreso da una Torre di Guar-
dia, una rivista edita dai Testimo-
ni di Geova, e me ne diede una co-
pia. La nascosi sotto il cuscino ma
un giorno spar
`
. A prenderla era-
no state le infermiere, che mi rim-
proverarono per averla letta.
Circa un anno dopo, la mam-
ma venne di nuovo a trovarmi dal
Chiapas. A questo punto stava
studiando la Bibbia con i Testimo-
ni. Mi port
`
o il libro Dal paradiso
perduto al paradiso riconquistato1
e mi disse: Se vuoi vivere nel pro-
messo nuovo mondo dove Ges
`
u
1 Edito dai Testimoni di Geova nel 1958
ma non pi
`
u in ristampa.
Dio mi ha confortato
in tutte le mie prove
NARRATO DA VICTORIA COLLOY
Il medico disse alla mamma: Non possiamo
fare nientaltro per sua glia. Per il resto della vita
avr
`
a bisogno delle stampelle e di un apparecchio
ortopedico per le gambe. Mi cadde il mondo
addosso! Come avrei fatto se non potevo camminare?
A sette anni, con gli
apparecchi per le gambe
ti far
`
a stare bene, devi studiare la Bibbia. Cos
`
,
malgrado lopposizione della nonna, verso i
14 anni cominciai a studiare con i Testimoni.
Lanno seguente dovetti lasciare lospedale per-
ch
e era una struttura pediatrica.

Supero le dicolt
`
a
Caddi in un profondo stato di depressione. A
causa dellopposizione di mia nonna dovetti tor-
nare a vivere con i miei genitori nel Chiapas. A
casa, per
`
o, cerano problemi perch
e mio padre
era un alcolista. Per qualche tempo mi sembr
`
o
di non avere pi
`
u una ragione di vita e pensai di
avvelenarmi. Ma continuai a studiare la Bibbia e
il mio modo di vedere le cose cambi
`
o. La Bib-
bia infatti promette una terra paradisiaca, e que-
sto mi rese felice.
Cominciai a parlare ad altri della meraviglio-
sa speranza che la Bibbia ore. (Isaia 2:4; 9:6, 7;
11:6-9; Rivelazione [Apocalisse] 21:3, 4) Inne,
l8 maggio 1968, quando avevo 18 anni, mi bat-
tezzai e diventai testimone di Geova. Dal 1974
dedico pi
`
u di 70 ore al mese a parlare ad altri
della speranza che mi ha ridato la voglia di vi-
vere.
Unesistenza ricca e soddisfacente
A suo tempo io e la mamma ci trasferimmo
a Tijuana, una citt
`
a vicino al conne tra Mes-
sico e Stati Uniti. Viviamo insieme, in un luo-
go adatto alle nostre necessit
`
a. Riesco ancora
a muovermi in casa con gli apparecchi per le
gambe e le stampelle, e ho anche una sedia a
rotelle grazie alla quale posso cucinare oltre
che lavare e stirare. Per svolgere il ministero mi
avvalgo di unveicolo elettrico adattato alle mie
esigenze.
Oltre a parlare degli insegnamenti della Bibbia
con le persone nelle loro case e per strada, mi
reco regolarmente presso un ospedale delle vici-
nanze e faccio conversazioni bibliche con chi
`
e
fuori in attesa. Quando nisco, vado al mercato
con il mio veicolo elettrico e compro quello che
ci serve. Dopodich
e torno a casa per aiutare la

mamma a cucinare e sbrigare i lavori domestici.
Per sostenerci nanziariamente vendo abiti
usati. Ormai mia madre ha 78 anni e avendo
avuto tre attacchi cardiaci non pu
`
o pi
`
u fare mol-
to. Cos
`
mi occupo delle sue medicine e di quel-
lo che mangia. Nonostante i limiti imposti dalla
salute, ci sforziamo di assistere alle adunanze
della congregazione. Pi
`
u di 30 persone con le
quali ho studiato la Bibbia nel corso degli anni
partecipano ora al ministero cristiano.
Sono convinta che alla ne si adempir
`
a la pro-
messa biblica: In quel tempo [nel nuovo mondo
che Dio porter
`
a] lo zoppo salter
`
a proprio come
fa il cervo. Intanto trovo conforto in queste pa-
role di Dio: Non aver timore, poich
e io sono con
te. Non guardare in giro, poich
e io sono il tuo
Dio. Di sicuro ti forticher
`
o. S
`
, realmente ti aiu-
ter
`
o. S
`
, davvero ti sorregger
`
o fermamente con la
mia destra di giustizia. Isaia 35:6; 41:10.1
1 Victoria Colloy
`
e morta il 30 novembre 2009, allet
`
a di
60 anni. La madre era morta il 5 luglio dello stesso anno.
Per svolgere il ministero uso un veicolo
elettrico adattato alle mie esigenze
1 . S i f e c e r o v i n c e r e d a l t i m o r e e n o n e b b e r o d u c i a
i n G e o v a . N u m e r i 1 4 : 3 , 1 1 . 2 . T u t t i g l i u o m i n i d a i
2 0 a n n i i n s u , a e c c e z i o n e d i G i o s u
`
e e C a l e b , m o r i r o n o
n e l d e s e r t o . 3 . A v e v a n o f e d e c h e G e o v a e r a c o n l o r o .
N u m e r i 1 4 : 9 . 4 . S i m o n e , P i e t r o , S i m o n P i e t r o , C e f a
e S i m e o n e . 5 . S
`
.
S O L U Z I O N I A L Q U I Z D I P A G I N A 3 1
I
NPOCHI secondi abitazioni, edici governati-
vi, banche, ospedali e scuole crollarono. Pi
`
u di
220.000 persone di ogni classe sociale persero la
vita. I feriti furono oltre 300.000.
Molti superstiti sedevano attoniti e in silenzio
tra le macerie delle loro case. Altri scavavano fre-
neticamente a mani nude nel tentativo di salvare
parenti e vicini. Non cera pi
`
u corrente elettrica
e presto cadde la notte, costringendo i soccorri-
tori a lavorare con le torce o a lume di candela.
Nella citt
`
a di Jacmel, un ragazzino di 11 anni
di nome Ralphendy era intrappolato sotto un
edicio in parte crollato. Per ore una squadra di
soccorritori aveva lavorato febbrilmente per li-
berarlo. Poi le ripetute scosse di assestamento
li avevano costretti a rinunciare per timore che
i piani superiori pericolanti venissero gi
`
u. Ma
Philippe, un missionario dei testimoni di Geova,
non volle arrendersi e in seguito spieg
`
o: Non
potevo lasciare Ralphendy a morire l
`
sotto.
Philippe e altri tre riuscirono a inlarsi in uno
spazio stretto allinterno delledicio danneggia-
to, si fecero strada poco a poco verso il punto in
cui giaceva Ralphendy e lo trovarono con i pie-
di immobilizzati sotto i detriti. Da mezzanotte in
poi lavorarono con cautela per liberarlo. A ogni
scossa sentivano la struttura di cemento sopra
di loro muoversi e scricchiolare. Alle cinque del
mattino, oltre 12 ore dopo il terremoto, misero
in salvo Ralphendy.
Purtroppo non tutti gli sforzi furono coronati
dal successo. Nella citt
`
a di L
eog
ane, una delle pi

`
u
colpite, Roger e il suo glio maggiore, Clid, sfug-
girono al crollo della loro casa, ma il glio pi
`
u pic-
colo, Clarence, rimase ucciso. Quanto alla moglie
di Roger, Clana, era viva e riusciva a parlare, ma
aveva la testa intrappolata sotto il sotto crollato.
Roger e un amico cercarono di liberarla. Sbriga-
tevi!, diceva lei da sotto le macerie, Non ce la
faccio pi
`
u! Non riesco a respirare! Tre ore dopo
arriv
`
o una squadra di soccorritori. Quando per
`
o
la tirarono fuori, era troppo tardi.
Mercoled
`
13 gennaio, il giorno dopo
La luce del mattino rivel

`
o chiaramente lentit
`
a
del disastro. Gran parte di Port-au-Prince era ri-
dotta in macerie. Man mano che si diondeva la
notizia, in tutto il mondo organizzazioni umanita-
rie e singoli individui mossi dallaltruismo si mobi-
litarono per dare aiuto. Anche i volontari che lavo-
Terremoto
adHaiti
Fede e amore allopera
Erano le 4,53 del pomeriggio di marted
`
12 gennaio 2010. Evelyn ud
`
un boato provenire
dal basso, simile a quello prodotto da un grosso aeroplano. Il suolo cominci
`
o a tremare. Nelle
vicinanze le travi di cemento si incrinarono rumorosamente e gli edici collassarono. Quando la
terra si ferm
`
o Evelyn si arrampic
`
o su un punto pi
`
u elevato e osserv
`
o la scena: mentre tuttintorno
si udivano lamenti, una nuvola di polvere e calce si levava da Port-au-Prince, la capitale di Haiti.
HAITI
R
E
P
U
B
B
L
I
C
A
D
O
M
I
N
I
C
A
N
A
PORT-AU-PRINCE
L

eog

ane
Epicentro
Jacmel
rano presso la sede dei testimoni di Geova della
Repubblica Dominicana, a circa 300 chilometri
di distanza, avevano sentito il terremoto. Venuti
a sapere che lepicentro del sisma era nei pressi
di Port-au-Prince, citt
`
a densamente popolata dove
vive quasi un terzo dei nove milioni di abitanti di
Haiti, i Testimoni dominicani si misero subito al-
lopera per organizzare i soccorsi.
Lultimo grande terremoto che aveva colpito
Haiti risaliva a 150 anni prima, quindi nel paese
si era quasi smesso di costruire edici antisismi-
ci per realizzare piuttosto strutture in grado di
proteggere la popolazione da uragani e alluvioni.
Perci
`
o la maggior parte delle pareti in mattoni e
dei tetti in cemento non erano abbastanza solidi
per sopportare un sisma di magnitudo 7,0. Tutta-
via lucio dei testimoni di Geova di Haiti, com-
pletato nel 1987, era stato realizzato secondo cri-
teri antisismici ampiamente riconosciuti. Anche
se situato vicino alla periferia orientale di Port-
au-Prince, praticamente non sub
`
danni.
Da un momento allaltro lucio di Haiti si
trasform
`
o in un attivissimo centro soccorsi. Vi-
sto che le linee telefoniche internazionali e le co-
municazioni via e-mail non erano pi
`
u adabili,
alcuni membri del personale andarono due volte
in auto no al conne con la Repubblica Domi-
nicana per trasmettere notizie. Intanto centinaia
di vittime, molte in gravi condizioni, si riversava-
no nella propriet
`
a dellucio di Haiti. Tanti altri
venivano portati nei pochi ospedali funzionanti
della zona, che presto furono sovraollati.
Tuttintorno agli ospedali, si udivano le grida
dei feriti che giacevano al suolo sanguinanti. Tra
loro cera Marla, che era rimasta sepolta per otto
ore sotto le macerie di un edicio crollato. Non
riusciva a sentire le gambe e neanche a muoverle.
Erano stati i vicini a tirarla fuori e a portarla in un
ospedale, ma in quale? Evan, un medicoTestimo-
ne arrivato dalla Repubblica Dominicana, si mise
a cercarla, ma sapeva solo come si chiamava.
A quel punto erano passate oltre 24 ore dal
terremoto ed era di nuovo notte. Fuori da un
ospedale, scavalcando i cadaveri stesi per terra,
Evan continuava a chiamare Marla pregando in
silenzio. Finalmente sent
`
qualcuno rispondergli.
Non potevo lasciare Ralphendy
a morire l
`
sotto
Era Marla, che lo guardava con
un sorriso smagliante. Sbalor-
dito, Evan le chiese: Come fai
a sorridere? Lei rispose: Sor-
rido perch
e ora sono con un

mio fratello spirituale. Evan
non pot
e trattenere le lacrime.
Gioved
`
14 gennaio,
due giorni dopo
La sede mondiale dei testi-

moni di Geova negli Stati Uniti
insieme alle liali di Canada,
Francia, Germania, Guadalupa,
Martinica, Repubblica Domini-
cana e di altri paesi coordin
`
o
i soccorsi per sfruttare al meglio
le risorse disponibili: materia-
li, mezzi di trasporto e di co-
municazione, fondi e manodo-
pera. Un totale di 78 testimoni
di Geova professionisti in cam-
po medico e numerosi altri vo-
lontari vennero in aiuto. Per le
2,30 del mattino un camion con
il primo carico di generi di soc-
corso lasci
`
o la liale dominicana diretto ad Haiti.
Trasportava oltre 6,8 tonnellate di aiuti umanitari
tra cui viveri, acqua e medicinali.
Pi
`
u tardi quel mattino, allarrivo della spedi-
zione, il personale della liale di Haiti organizz
`
o
la distribuzione degli aiuti. Per scoraggiare i ladri
dal rubare il cibo per poi rivenderlo, i volontari
impegnati nelle operazioni di soccorso avevano
camuato il carico. Si lavor
`
o giorno e notte per
suddividere il cibo e le altre scorte in sacchetti
destinati a famiglie e singoli individui. Nei mesi
successivi, i testimoni di Geova avrebbero distri-
buito gratuitamente oltre 450 tonnellate di mate-
riale donato, compresi pi
`
u di 400.000 pasti.
Venerd
`
15 gennaio, tre giorni dopo
Entro mezzogiorno, 19 Testimoni tra medici,

infermieri e altri operatori sanitari erano arrivati
ad Haiti dalla Repubblica Dominicana e dalla
Guadalupa. Organizzarono ve-
locemente unospedale da cam-
po. Tra quelli di cui si prese-
ro cura cerano i bambini di un
aollato orfanotroo, al quale
l
equipe di Testimoni don

`
o an-
che viveri e teli impermeabili
per ripararsi. Sono molto gra-
to ai testimoni di Geova, dice
Etienne, direttore dellorfano-

troo. Non so come avremmo
fatto senza di loro.
Ritrovata una bambina
Durante il terremoto, Islan-
de, una bambina di sette anni,
guard
`
o fuori casa e vide i cavi
della corrente che si spezzava-
no in una pioggia di scintille.
Dentro, le pareti si deforma-
rono e i mattoni vennero gi
`
u,
rompendole una gamba e fe-
rendola gravemente. Quando
fu tirata fuori dalle macerie,
suo padre, Johnny, la port
`
o in
macchina in un ospedale oltre
conne, nella Repubblica Do-
minicana. La bambina fu trasportata in aereo in
unaltra struttura a Santo Domingo, la capita-
le del paese. Perci
`
o, quando Johnny chiam
`
o in
ospedale, di Islande non cera pi
`
u traccia.
Il padre cerc
`
o Islande ovunque per due giorni,
ma invano. Era stata portata in un altro ospeda-
le, dove lavorava una volontaria che la ud
`
prega-
re Geova. (Salmo 83:18) Vuoi bene a Geova?,
le chiese. S
`
, rispose la bambina tra le lacrime.
Allora non ti preoccupare, la rassicur
`
o la vo-
lontaria, Geova ti aiuter
`
a.
Johnny chiese alla liale dei testimoni di Geo-
va della Repubblica Dominicana di aiutarlo a
trovare Islande. Una Testimone di nome Mela-
nie si or
`
di cercarla. Mentre lei chiedeva infor-
mazioni in un ospedale, la volontaria che aveva
sentito la bambina pregare intervenne nella con-
versazione e gliela addit
`
o. Presto la piccola pot
e
riabbracciare la sua famiglia.
Marla
Islande
Wideline
Interventi chirurgici e riabilitazione
Prima di arrivare allospedale allestito pres-
so lucio dei Testimoni ad Haiti, molti dei fe-
riti non avevano ricevuto grandi cure, se mai
ne avevano ricevute. Perci
`
o gli arti danneggia-
ti avevano cominciato ad andare in cancrena.
Il pi
`
u delle volte, purtroppo, lamputazione era
lunica possibilit
`
a per salvare loro la vita. Nei
primi giorni dopo il terremoto, le apparecchia-
ture necessarie per gli interventi, i farmaci e
perno gli anestetici scarseggiavano. La situa-
zione era traumatica anche per i medici. Uno
di loro disse: Ho visto delle scene e ho senti-
to delle cose che prego Dio di cancellare dalla
mia memoria.
La seconda settimana dopo il sisma comincia-
rono ad arrivare dallEuropa medici muniti del-
lesperienza e delle attrezzature necessarie per
eseguire interventi chirurgici complessi e urgenti.
L
equipe medica eettu

`
o 53 operazioni e sommi-
nistr
`
o migliaia di terapie mediche. Wideline, una
Testimone di 23 anni, era arrivata a Port-au-Prin-
ce il giorno prima del disastro. Durante il ter-
remoto il suo braccio destro era rimasto schiac-
ciato, e dovette essere amputato in un ospedale
locale. I parenti in seguito la trasferirono in un
ospedale vicino a casa loro a Port-de-Paix, che di-
sta sette ore. Le condizioni di Wideline per
`
o con-
tinuavano a peggiorare e il personale dellospeda-
le disse che non cera pi
`
u niente da fare per lei.
Entro un mese dal terre-
moto Testimoni esperti di inge-
gneria civile iniziarono ad ac-
certare quali case erano agibili
in modo che le famiglie potes-
sero rientrarvi in sicurezza.
Molti che avevano perso la
propria abitazione necessitava-
no di una sistemazione provvi-
soria, in attesa di trovare un al-
loggio denitivo.
Attingendo allesperienza
delle organizzazioni umanitarie
internazionali, progettammo
degli alloggi a basso costo e fa-
cili da assemblare, grandi pi
`
u o
meno come le case in cui molti
abitavano prima, spiega John,
che fa parte del personale del-
la liale di Haiti. Proteggono
dalla pioggia e dal vento, e in
caso di ulteriori scosse le fami-
glie non rischiano di rimanere
schiacciate. Solo tre settima-
ne dopo il sisma, una squadra
di volontari haitiani e interna-
zionali cominci
`
o a realizzare
questi alloggi provvisori.
Lungo le strade le persone
reagivano con entusiasmo al
passaggio dei camion che tra-
sportavano le parti prefabbri-
cate degli alloggi. Un funziona-
rio della dogana haitiano,
mentre autorizzava limporta-
zione di materiali edili, com-
ment
`
o: I testimoni di Geova
sono stati tra i primi a varcare
il conne per portare soccorsi.
Non fanno solo chiacchiere,
ma aiutano per davvero. Nel
giro di pochi mesi dal terremo-
to i Testimoni avevano gi
`
a co-
struito 1.500 alloggi per coloro
che erano rimasti senza tetto.
CASE PER I TERREMOTATI
Venuti a conoscenza della situazione di Wide-
line, i componenti di un
equipe medica di Testi-

moni arrivarono da Port-au-Prince per prender-
si cura di lei e riportarla indietro in modo da
prestarle ulteriori cure. Quandovidero che i suoi
fratelli spirituali erano venuti per lei, gli altri pa-
zienti applaudirono. Con laiuto della famiglia e
della congregazione ora Wideline si sta abituan-
do alle sue nuove circostanze.
Nella Repubblica Dominicana, i testimoni di
Geova attarono delle case da usare come cen-
tri di riabilitazione per i pazienti mandati l
`
. Il
personale che vi si alternava era composto da Te-
stimoni volontari, tra cui medici, infermieri, -
sioterapisti e altri assistenti. Tutti questi si occu-
parono con gioia delle necessit
`
a dei pazienti.
Espressioni di fede, speranza e amore
Delle 56 Sale del Regno dei testimoni di Geo-
va situate nella zona colpita dal terremoto, solo
6 subirono danni signicativi. La maggior parte
dei Testimoni rimasti senza tetto trovarono ospi-
talit
`
a in sale non danneggiate o si sistemarono
in altre zone allaperto. I Testimoni, gi
`
a abituati
a radunarsi insieme, si organizzarono come se
avessero dovuto assistere a una delle loro consue-
te assemblee.
La congregazione conserv
`
o il programma di
attivit
`
a spirituali che svolge regolarmente, spie-
ga Jean-Claude, un sorvegliante locale dei Testi-
moni di Geova, il che ha costituito un fonda-
mentale elemento di stabilit
`
a per giovani e meno
giovani. Qual
`
e stato il risultato? Sono cos
`
fe-
lice di vedere i testimoni di Geova che continua-
no ad andare in giro a predicare!, ha detto un
+
Un gruppo di testimoni di Geova haitiani
portano conforto alle vittime del disastro
% Un medico presta le sue cure a un ragazzino
in una struttura allestita dai testimoni
di Geova
uomo. Non vedervi pi
`
u ci darebbe limpressio-
ne che la situazione sia molto pi
`
u grave.
I Testimoni recarono conforto alla gente.
Quasi tutti quelli che incontriamo credono che
il terremoto sia stato un castigo di Dio, ha aer-
mato un Testimone. Assicuriamo loro che si
`
e
trattato di una calamit
`
a naturale e non di una-
zione divina. Mostriamo loro Genesi 18:25, dove
Abraamo dichiara che Dio troverebbe inconce-
pibile distruggere la brava gente insieme ai catti-
vi. Inoltre leggiamo loro Luca 21:11, passo in cui
Ges
`
u predisse per i nostri giorni grandi terremo-
ti. Spieghiamo poi che presto egli risusciter
`
a i
cari che sono morti ed eliminer
`
a tutte le soe-
renze. Molti esprimono profonda gratitudine per
queste informazioni.1
La situazione per
`
o rimane dicile. Il terre-
moto
`
e stato solo linizio. Ora abbiamo a che
fare con gli strascichi, ha rilevato Jean-Emma-
nuel, un medicoTestimone. Oltre alla minaccia
di epidemie che potrebbero scoppiare nei campi
sovraollati, malsani e fradici di pioggia, dobbia-
mo fare i conti con il trauma emotivo che
`
e sta-
to soocato ma non superato.
Settimane dopo il sisma, un Testimone si pre-
sent
`
o in ospedale accusando implacabili mal
di testa e insonnia, tipici disturbi postraumati-
ci. Qualcosa ti ha colpito alla testa?, gli chie-
se uninfermiera Testimone. No, rispose lui.
E prosegu
`
stoicamente: Ho perso mia moglie,
dopo 17 anni di matrimonio. Ma ci aspettavamo
cose del genere. Ges
`
u le aveva predette.
Comprendendo la possibile causa del pro-
blema, linfermiera disse: Ma tu hai perso
la tua compagna di vita.
`
E una cosa terribi-
le!
`
E normale provare dolore, piangere. Anche
Ges
`
u pianse quando mor
`
il suo amico Laz-
1 Vedi il capitolo 11, Perch

e Dio permette le soerenze?,
del libro Cosa insegna realmente la Bibbia?, edito dai Testimoni
di Geova.
zaro. Al che, aranto, luomo scoppi
`
o in la-
crime.
Degli oltre 10.000 Testimoni che vivevano nel-
la zona, 154 morirono nel terremoto. Si
`
e calco-
lato che oltre il 92 per cento degli abitanti di
Port-au-Prince abbia perso almeno uno dei pro-
pri cari nel disastro. Per aiutare ad arontare il
dolore, i testimoni di Geova hanno fatto ripetu-
te visite a chi era sicamente ed emotivamente
traumatizzato, dando a tutti la possibilit
`
a di sfo-
garsi con qualcuno degno di ducia. Anche i Te-
stimoni che hanno sub
`
to un lutto, per quanto
conoscessero gi
`
a la promessa che fa la Bibbia
della risurrezione e di una terra paradisiaca, ave-
vano bisogno di esprimere i propri sentimenti a
compagni di fede pronti ad ascoltarli e di udire
confortanti parole di incoraggiamento.
Alle prese col presente, in vista del futuro
Lapostolo Paolo scrisse: Rimangono fede,
speranza, amore, queste tre cose; ma la pi
`
u gran-
de di queste
`
e lamore. (1 Corinti 13:13) Tali
qualit
`
a hanno permesso ai molti Testimoni hai-
tiani di farsi forza nelle presenti circostanze, di
incoraggiare gli altri e di guardare al futuro sen-
za timore. Naturalmente alla base delle opera-
zioni di soccorso in atto a livello internaziona-
le ci sono fede, unit
`
a e calore umano autentici.
Non avevo mai visto una simile dimostrazione
di amore, ha detto Petra, una dottoressa Testi-
mone venuta a prestare aiuto dalla Germania.
Ho pianto cos
`
tanto, ma pi
`
u per la gioia che
per il dolore!
Aproposito del terremoto di Haiti del 2010, il
Wall Street Journal ha dichiarato che per certi
versi
`
e stato la pi
`
u distruttiva calamit
`
a naturale
che abbia mai colpito un singolo paese. Eppure,
dopo Haiti, il mondo ha dovuto assistere ad altre
tragiche calamit
`
a, naturali o causate dalluomo.
Tutto questo nir
`
a mai? I testimoni di Geova
haitiani e di tutto il resto del mondo sono sicuri
che presto arriver
`
a il giorno in cui Dio adempir
`
a
questa promessa biblica: Egli asciugher
`
a ogni
lacrima dai loro occhi, e la morte non ci sar
`
a
pi
`
u, n
e ci sar
`
a pi
`
u cordoglio n
e grido n
e dolore.
Le cose precedenti sono passate. Rivelazione
[Apocalisse] 21:4.
Sono cos
`
felice di vedere i testimoni
di Geova che continuano ad andare
in giro a predicare!
D
AQUANDO sono stati inventati strumen-
ti che permettono di misurare lintensi-
t
`
a dei terremoti, gli scienziati hanno registra-
to centinaia di fenomeni sismici di notevole
entit
`
a. Quelli che avvengono in luoghi scarsa-
mente popolati non destano grandi preoccu-
pazioni e ricevono poca o nessuna copertura
mediatica. Quando invece colpisce una gran-
de citt
`
a, un terremoto pu
`
o essere molto pi
`
u
devastante. La perdita di vite umane e di beni
`
e quindi proporzionata alla grandezza della
popolazione e al livello di preparazione della
stessa.
Il 12 gennaio 2010 su Haiti si
`
e abbattuto
uno dei peggiori terremoti della storia per nu-
mero di vittime e distruttivit
`
a. Ma non
`
e stato
n

e il primo n

e lunico grande sisma dellan-
no. Descriviamo di seguito alcuni dei terremo-
ti vericatisi nei primi mesi del 2010 che sono
stati di pari intensit
`
a, se non pi
`
u forti, rispetto
a quello che ha devastato la capitale di Haiti.
3 gennaio: terremoto di magnitudo 7,1
Isole Salomone
Questo grande terremoto, la cui magnitudo

registrata inizialmente era anche superiore a
7,1, ha generato uno tsunami, un muro dac-
qua alto 2-3 metri. Loti Yates, direttore di un
ente che si occupa di protezione civile, ha spie-
gato che, in base alle testimonianze di chi ave-
va sorvolato una zona, era tutto inondato. Se-
condo Yates, nel villaggio di Bainara, sullisola
di Rendova, 16 abitazioni sono state distrutte e
decine di altre hanno riportato danni.
Il terremoto era stato preceduto da una
scossa di magnitudo 6,6. Questo sisma di mi-
nore entit
`
a aveva messo in allarme molte per-
sone che erano fuggite sulle colline. In tal
modo si trovavano al sicuro quando due ore
dopo lo tsunami causato dalla scossa pi
`
u for-
te aveva investito le coste.
Previsti
altri grandi terremoti
Alcuni dei terremoti di magnitudo 7,0
o pi
`
u nel periodo da gennaio
a maggio
Messico
Haiti
Cile
26 febbraio: terremoto di magnitudo 7,0
Isole Ry

uky

u, Giappone
Questa scossa si
`
e vericata alle 5,31 del
mattino, ora locale, con epicentro a 80 chilo-
metri da Naha, sullisola di Okinawa, nellarci-
pelago giapponese delle Ry

uky

u. Sono stati di-
ramati allerta tsunami, in seguito ritirati. Una
donna ha detto che in pi
`
u di 90 anni di vita
a Okinawa non aveva mai sentito una scossa
cos
`
forte.
27 febbraio: terremoto di magnitudo 8,8
Cile
Si
`
e trattato del quinto terremoto per inten-
sit
`
a dal 1900. Anche il pi
`
u forte in assoluto era
avvenuto in Cile: era il 1960, e la magnitudo fu
di 9,4. Quel terremoto, insieme alla scossa di
magnitudo 7,7 che devast
`
o la capitale cilena
nel 1985, indusse il paese ad adottare rigide
norme edilizie.
Pertanto pochi edici di Santiago e di al-
tre citt
`
a colpite dal sisma di questanno sono
crollati. I feriti tuttavia sono stati parecchie
migliaia, cos
`
come quelli che hanno perso la
casa e i beni. Secondo i calcoli, sono morte
circa 500 persone, quasi met
`
a delle quali nel-
lo tsunami che ha investito le coste del Cile.
4 aprile: terremoto di magnitudo 7,2
Bassa California, Messico
Lepicentro di questo terremoto

`
e stato lo-
calizzato a 18 chilometri da Guadalupe Victo-
ria e a 47 da Mexicali, entrambe in Messico.
La zona in questione
`
e remota e quasi disabi-
tata. La violenta scossa, per
`
o,
`
e stata sentita in
molte citt
`
a del Messico e degli Stati Uniti me-
ridionali.
9 maggio: terremoto di magnitudo 7,2
Sumatra settentrionale, Indonesia
Questo terremoto sottomarino ha avuto luo-

go a mezzogiorno, a 217 chilometri da Banda
Aceh, la citt
`
a pi
`
u settentrionale dellIndone-
sia. Molti sono corsi fuori di casa e per qual-
che tempo, impauriti, si sono riutati di rien-
trarvi. Comunque non sono state denunciate
vittime.
Nel futuro continueranno
La lunga scia di grandi sismi che hanno sconvolto il nostro
pianeta porta ragionevolmente a concludere che ce ne saran-
no altri negli anni avvenire. La U.S. Geological Survey dichiara
senza mezzi termini: Continueranno a esserci grandi terremo-
ti proprio come in passato.
`
E interessante il commento di un editoriale: Tutti i recenti ter-
remoti . . . sono fenomeni a cui lessere umano non pu
`
o porre ri-
medio e non fanno altro che ricordarci i nostri limiti. Questo
non signica che si debba stare con le mani in mano nei
casi in cui
`
e possibile intervenire . . . , ma signica sen-
zaltro che dobbiamo continuare ad aspettarci grandi ca-
lamit
`
a naturali i cui eetti sfuggono al nostro controllo.
Chi studia la Bibbia con attenzione non pu
`
o fare a meno
di pensare alle profezie bibliche in cui i terremoti sono men-
zionati, in modo specico, come parte del segno compo-
sito degli ultimi giorni di questo sistema di cose.
Matteo24:3, 7; Marco13:8; Luca 21:11.
Giappone
Isole
Salomone
Indonesia
I
N EFFETTI pochi eventi creano pi
`
u scalpo-
re a livello mediatico di una celebrit
`
a che fa
outing, dicendo apertamente di essere gay, le-
sbica o bisex. Alcuni elogiano queste persone
per il loro coraggio, altri le condannano per
la loro depravazione. A met
`
a strada fra que-
sti due atteggiamenti, molti considerano lo-
mosessualit
`
a solo uno stile di vita alternativo.
Quando andavo a scuola, dice Daniel, che
ha 21 anni, anche i ragazzi a posto pensavano
che avere problemi ad accettare lomosessuali-
t
`
a signicasse essere prevenuti e moralisti.1
Il modo di vedere lomosessualit
`
a pu
`
o cam-
biare da una generazione allaltra o da un pae-
se allaltro. I cristiani, per
`
o, non si fanno por-
tare qua e l
`
a da ogni vento dinsegnamento.
(Efesini 4:14) Si conformano a quanto dice la
Bibbia.
Qual
`
e il punto di vista biblico sullomoses-
sualit
`
a? Ese sei tra coloro che si attengono alla
1 In questo articolo i nomi sono stati cambiati.
legge morale della Bibbia, come puoi rispon-
dere a chi ti accusa di essere prevenuto, mo-
ralista o addirittura omofobo? Prendiamo in
esame alcune domande e le possibili risposte.
Cosa dice la Bibbia dellomosessualit
`
a?
La Bibbia dice chiaramente che secondo la
volont
`
a di Dio i rapporti sessuali sono am-
messi solo tra un uomo e una donna e solo
allinterno del matrimonio. (Genesi 1:27, 28;
Levitico 18:22; Proverbi 5:18, 19) Quando nel-
la Bibbia viene condannata la fornicazione, ci
si riferisce a comportamenti sia omosessuali
che eterosessuali.1 Galati 5:19-21.
Se qualcuno ti chiede: Cosa pensi degli
omosessuali?
Potresti rispondere: Non ce lho con gli
omosessuali, ma non trovo giusto quello che
fanno.
1 Il termine biblico fornicazione si riferisce non solo ai
rapporti sessuali ma anche ad atti come il masturbare unal-
tra persona, il sesso orale o anale.
I GIOVANI
CHIEDONO
Come faccio a spiegare
il punto di vista della
Bibbia sullomosessualit
`
a?
`
E in corso la cerimonia di
premiazione. A un certo punto si
crea un gran fermento: due popolari
attrici si salutano scambiandosi un
bacio appassionato. Il pubblico
`
e
attonito ma poi prorompe in un
applauso. Per i gay
`
e un trionfo. Per
gli scettici si tratta di una trovata
pubblicitaria. In ogni caso, nei giorni
successivi il video del bacio viene
riproposto dai vari notiziari e cliccato
milioni di volte su Internet.
O Ricorda: se segui la legge morale della
Bibbia scegli uno stile di vita, ed
`
e tuo diritto far-
lo. (Giosu
`
e 24:15) Non vergognarti delle tue
idee. Salmo 119:46.
I cristiani non dovrebbero trattare tutti
con rispetto, al di l
`
a del loro orientamento
sessuale? Certo. La Bibbia aerma: Onora-
te uomini di ogni sorta. Ocome dice la versio-
ne Parola del Signore: Rispettate tutti. (1 Pie-
tro 2:17) Pertanto, i cristiani non sono omofobi.
Mostrano considerazione per tutti, inclusi i
gay. Matteo 7:12.
Se qualcuno ti chiede: Non pensi che la
tua opinione sullomosessualit
`
a favorisca il
pregiudizio contro i gay?
Potresti rispondere: No. Io respingo il
comportamento omosessuale, non gli omoses-
suali.
O Potresti aggiungere: Per esempio io
non fumo. Mi d
`
a fastidio anche solo il pensie-
ro. Ma supponiamo che tu fumi e che la pensi
diversamente al riguardo. Io non sarei preve-
nuto nei tuoi confronti e sono certo che tu non
lo saresti nei miei, giusto? Lo stesso vale per
lomosessualit
`
a.
Ma Ges
`
u non predicava la tolleranza?
Quindi i cristiani dovrebbero essere di lar-
ghe vedute sullomosessualit
`
a, no? Ges
`
u
non incoraggi
`
o i suoi seguaci ad accettare qua-
lunque stile di vita. Disse invece che la salvez-
za
`
e alla portata di chiunque esercita fede in
lui. (Giovanni 3:16) Esercitare fede in Ges
`
u
implica seguire la legge morale di Dio, che vie-
ta certi comportamenti, inclusa lomosessuali-
t
`
a. Romani 1:26, 27.
Se qualcuno dice: Chi
`
e omosessuale non
pu
`
o cambiare il suo orientamento;
`
e nato
cos
`
.
Potresti rispondere: La Bibbia non parla
dellomosessualit
`
a dal punto di vista biologico,
pur riconoscendo che certe caratteristiche pos-
sono essere profondamente radicate. (2 Corinti
10:4, 5) Anche se alcuni provano attrazione per
persone dello stesso sesso, la Bibbia dice ai cri-
stiani di rigettare gli atti omosessuali.
O Un suggerimento. Invece di impelagarti
in una discussione sul perch

e gli omosessua-
li abbiano certi desideri, sottolinea il fatto che
la Bibbia vieta la condotta omosessuale. Potre-
sti fare questo esempio: Molti dicono che il
comportamento violento ha una base genetica
e quindi alcuni sono predisposti alla violenza.
(Proverbi 29:22) E se fosse vero? Come forse
sai, la Bibbia condanna le esplosioni di rabbia.
(Salmo 37:8; Efesini 4:31) Si tratta forse di una
norma ingiusta solo perch

e alcuni sono inclini
alla violenza?
Com
`
e possibile che Dio dica a chi
`
e at-
tratto da persone dello stesso sesso di ri-
gettare lomosessualit
`
a? Mi sembra cos
`
crudele. Questo ragionamento si basa sul pre-

supposto sbagliato che luomo debba assecon-
dare i propri impulsi sessuali. La Bibbia confe-
risce dignit
`
a agli esseri umani assicurando loro
che, se veramente lo vogliono, possono decide-
re di non agire in base a impulsi sessuali inap-
propriati. Colossesi 3:5.
Se qualcuno dice: Anche se non sei gay,
dovresti cambiare il tuo punto di vista sullo-
mosessualit
`
a.
Potresti rispondere: Supponiamo che per
me il gioco dazzardo sia sbagliato mentre per
te no. Ti sembrerebbe logico insistere che io
In quanto allopinione comune,
i cristiani hanno il coraggio di andare
controcorrente
cambi il mio punto di vista solo perch

e milio-
ni di persone scelgono di giocare dazzardo?
O Ricorda: la maggioranza delle persone
(inclusi gli omosessuali) hanno un codice mo-
rale che le porta a condannare ad esempio la
frode, le ingiustizie o la guerra. La Bibbia vie-
ta queste cose; inoltre pone dei limiti in cam-
po sessuale, condannando tra laltro lomoses-
sualit
`
a. 1 Corinti 6:9-11.
Il punto di vista biblico non
`
e irragionevole
n
e alimenta il pregiudizio. La Bibbia dice di

fuggire la fornicazione sia a chi prova impul-
si sessuali verso persone dello stesso sesso sia
a chi prova attrazione per persone dellaltro
sesso. 1 Corinti 6:18.
In realt
`
a milioni di eterosessuali che desi-
derano conformarsi alle norme della Bibbia
esercitano padronanza di fronte alle tenta-
zioni. Nelle loro le ci sono molti single che
non riescono a trovare un coniuge e molti che
sono sposati con qualcuno che a causa di pro-
blemi di salute non pu
`
o avere rapporti sessua-
li. Riescono a condurre una vita felice senza
appagare i loro desideri sessuali. Se deside-
ra veramente piacere a Dio, chi ha tendenze
omosessuali pu
`
o fare lo stesso. Deuterono-
mio 30:19.
RIFLETTI
Perch

e Dio ha dato alluomo delle
leggi morali?
Che benef
`
ci ci sono a seguire
le leggi morali della Bibbia?
Altri articoli della rubrica I giovani chiedono
si possono trovare sul sito
www.watchtower.org/ypi
Anche se si possono trovare persone bisex sia
tra uomini che tra donne, a quanto pare la bises-
sualit
`
a sta diventando sempre pi
`
u comune tra le
ragazze. Vediamo alcuni motivi.
Ricerca di attenzioni
Certi ragazzi dicono apertamente di essere at-
tratti dalle lesbiche. Alcune ragazze con poca au-
tostima farebbero qualsiasi cosa pur di piacere a
un ragazzo. Jessica, 16 anni.
Curiosit
`
a
Quando lm, TV e musica presentano ragazze
che si baciano, le adolescenti sono tentate di pro-
vare, soprattutto se non la considerano una cosa
sbagliata. Lisa, 26 anni.
Attrazione
A una festa ho conosciuto due ragazze bisex
e in seguito unamica mi ha detto che avevano
un debole per me. Cos
`
ho iniziato a messaggiar-
mi con una di loro e a provare qualcosa per lei.
Vicky, 13 anni.
Se desideri piacere a Dio devi evitare di speri-
mentare cose che la Bibbia denisce impure.
(Efesini 4:19; 5:11) E se tu provassi veramente
attrazione per persone di entrambi i sessi? Molti
ti direbbero di accettare la tua bisessualit
`
a e usci-
re allo scoperto. Tuttavia devi sapere che lattra-
zione per persone dello stesso sesso in molti casi
`
e passeggera.
`
E quanto ha scoperto Lisette, che
ha 16 anni: Ho parlato di come mi sentivo con i
miei genitori e sono stata meglio. Poi, studiando
biologia a scuola, ho scoperto che negli anni
delladolescenza i livelli ormonali subiscono gros-
se variazioni. Penso proprio che, se conoscesse-
ro meglio quello che succede nel loro corpo,
molti ragazzi capirebbero che lattrazione per per-
sone dello stesso sesso pu
`
o essere passeggera e
non si convincerebbero di essere gay.
Anche se nel tuo caso non si tratta di una fase
passeggera legata alla crescita ma i sentimenti
che provi sono pi
`
u radicati, sappi che la Bibbia ti
pone davanti un obiettivo raggiungibile. Puoi deci-
dere di non agire sulla base di desideri errati.1
1 Per ulteriori informazioni vedi Come posso evitare lomosessua-
lit
`
a?, nel capitolo 28 del libro I giovani chiedono. . . Risposte prati-
che alle loro domande, volume 2, edito dai Testimoni di Geova.
E LA BISESSUALIT
`
A?
Quando giunge il momento della riproduzione
molte specie di salmone risalgono il corso dei u-
mi, arontandone le correnti impetuose. Come
riescono a sopravvivere a un viaggio cos
`
este-
nuante? Lungi dal farsi sopraare dalla forza del-
le correnti, questi pesci le usano a loro vantaggio.
Come?
Riettete: I salmoni non cercano di risalire
il ume semplicemente lottando contro limpeto
delle acque. Al contrario, risparmiano energia
sfruttando i vortici che si formano quando la cor-
rente incontra rocce, rami o altri ostacoli. Poich

e
tali vortici si formano alternativamente da un
lato e dallaltro dellostacolo, i salmoni
ettono il corpo ora da una parte ora
dallaltra in modo da scivolare tra
le sacche di turbolenza. (Vedi il di-
segno). Certi pesci che si sposta-
no in banchi sfruttano i vortici
prodotti da quelli davanti a loro,
di fatto nuotando nella loro scia.
I pesci sono perno in grado di
approttare della turbolenza crea-
ta dal loro stesso corpo.
I ricercatori studiano la nuotata ecace
del salmone nella speranza di imparare a pro-
durre energia da acqua che si muove a bassa ve-
locit
`
a. Di norma gli impianti idroelettrici tradizio-
nali generano elettricit
`
a impiegando acque che
scorrono a una velocit
`
a minima di circa cinque
nodi (9,3 km/h). Ora un impianto sperimentale
che utilizza le vibrazioni generate dai vortici
`
e in
grado di produrre elettricit
`
a da acqua che scorre
a solo due nodi (3,7 km/h) di velocit
`
a.1 La tecno-
logia attuale, tuttavia,
`
e ben lontana dal livello di
complessit
`
a osservato in pesci come il salmone.
Il prof. Michael Bernitsas dellUniversit
`
a del
Michigan ammette: Ora come ora non
siamo bravi quanto i pesci.
Che ne dite? La capacit
`
a del
salmone di sfruttare lenergia pro-
dotta dalla turbolenza che si ge-
nera in acqua
`
e frutto del caso o
di un progetto?
1 Il dato
`
e promettente, dal momento
che la maggior parte delle correnti acquatiche
ha una velocit
`
a inferiore ai tre nodi (5,5 km/h).
FRUTTO DI UN
PROGETTO?
Il salmone
Un nuotatore provetto
In alto: 5 photolibrary. Tutti i diritti sono riservati.
A
SSIRIA: nellantichit
`
a la sola parola do-
veva far rabbrividire i popoli del Medio
Oriente. Quando fu incaricato da Dio di pre-
dicare un messaggio di giudizio nella capitale
assira Ninive, il profeta Giona, come si legge
nel libro biblico che porta il suo nome, fugg
`
nella direzione opposta. (Giona 1:1-3) Forse

la sua reazione fu dettata proprio dalla terri-
bile fama degli assiri.
Storia degna di ducia
Il profeta biblico Naum den
`
Ninive
covo dei leoni e citt
`
a di spargimento di
sangue, e aggiunse: La preda non si dipar-
te! C
`
e il suono della frusta e il suono dello
strepito della ruota, e il cavallo che si preci-
pita e il carro che salta. Il cavaliere a caval-
lo, e la amma della spada, e il lampeggiare
della lancia, e la moltitudine degli uccisi, e la
UN LIBRO DEGNO DI FIDUCIA
Parte II
LAssiria e la storia biblica
Questo
`
e il secondo di una serie di sette articoli, pubblicati consecutivamente
su Svegliatevi!, che prendono in esame le sette potenze mondiali della storia
biblica. Lo scopo
`
e quello di mostrare che la Bibbia
`
e degna di ducia e ispirata
da Dio, e che contiene un messaggio di speranza: le soerenze causate dalla
crudelt
`
a con cui luomo ha dominato i suoi simili niranno.
IMPERO ASSIRO
N
ASSIRIA
M
E
D
I
A
Khorsabad
Ninive
Cala
Assur
T
i
g
r
i
E
u
f
r
a
t
e
Mar Mediterraneo
(Mar Grande)
Samaria
Gerusalemme
Babilonia
EGITTO
% Colossali tori alati con testa duomo
stavano a guardia dei palazzi dei re assiri
gran massa di cadaveri; e non c
`
e ne dei cor-
pi morti. Continuano a inciampare fra i loro
corpi morti. (Naum 2:11; 3:1-3) La storia se-
colare conferma la descrizione che la Bibbia
fa dellantica Assiria?
Il libro Luci del lontano passato1 descrive
lAssiria come una fredda macchina da guer-
ra la cui calcolata ferocia fu il terrore dei suoi
nemici. Il re assiro Assurnasirpal II si vant
`
o
cos
`
del trattamento che riservava a chi gli si
opponeva:
Innalzai una colonna presso la porta del-
la citt
`
a e scorticai tutti i capi della rivolta,
e con la loro pelle rivestii la colonna; alcuni
murai allinterno della colonna, alcuni inlzai
su pali sopra la colonna, . . . e tagliai gli arti
dei funzionari, dei funzionari reali che si era-
no ribellati. . . . Molti prigionieri fra loro arsi
nel fuoco, e molti presi vivi come prigionie-
ri. Scavi archeologici compiuti presso palaz-
zi reali assiri hanno riportato alla luce decora-
zioni parietali che ragurano il trattamento
disumano riservato ai prigionieri.
Nel 740 a.E.V. lAssiria conquist
`
o Sama-
ria, capitale del regno settentrionale dIsrae-
le, e port
`
o i suoi abitanti in esilio. Otto anni
1 J. Finegan, trad. di G. Cambon, Aldo Martello ed., Mila-
no, 1957, p. 173.
dopo lAssiria invase Giuda.1 (2 Re 18:13) Il
re assiro Sennacherib impose a Ezechia, re di
Giuda, un tributo di 30 talenti doro e 300
talenti dargento. Nonostante questo tributo
venisse eettivamente pagato, come riporta
la Bibbia, Sennacherib pretese anche la resa
incondizionata della capitale, Gerusalemme.
2 Re 18:9-17, 28-31.
Negli annali di Sennacherib rinvenuti a Ni-
nive gli archeologi hanno trovato un resocon-
to di questi stessi avvenimenti. In uniscrizio-
ne incisa su un prisma esagonale dargilla il
re assiro si vanta: In quanto a Ezechia, il
giudeo, che non si sottomise al mio giogo, io
assediai 46 delle sue citt
`
a forti, fortezze cin-
te da mura e innumerevoli villaggi dei dintor-
ni, e (le) conquistai . . . Lui stesso [Ezechia]
imprigionai a Gerusalemme, la sua residenza
reale, come un uccello in gabbia. Sennache-
rib sostiene poi che Ezechia gli mand
`
o 30 ta-
lenti doro, 800 talenti dargento, pietre pre-
ziose, . . . (e) ogni specie di tesori preziosi,
esagerando il numero di talenti dargento che
aveva eettivamente ricevuto.
`
E da notare, per
`
o, che Sennacherib non
aerma di aver conquistato Gerusalemme.
Anzi, tace del tutto sulla clamorosa scontta
subita dal suo esercito per intervento divino.
La Bibbia riferisce che langelo di Dio uccise
185.000 soldati assiri in una sola notte. (2 Re
19:35, 36) Come osserva lo studioso Jack Fi-
negan, dato il tono vanesio che permea le
iscrizioni del re assiro, c
`
e tuttavia da aspettar-
ci che Sennacherib non avrebbe raccontato
una simile scontta.2
Profezie degne di ducia
Circa un secolo prima della caduta dellim-
pero assiro, Geova Dio dichiar
`
o per bocca
del profeta Isaia che avrebbe chiesto conto a
1 Dopo il regno di Salomone, la nazione formata dalle dodi-
ci trib
`
u dIsraele venne divisa: Giuda e Beniamino formarono
il regno meridionale, di cui Gerusalemme divenne la capitale,
mentre le altre dieci trib
`
u costituirono il regno settentrionale,
con capitale Samaria.
2 Ibid., p. 182.
Prisma in cui
Sennacherib si vanta
di aver invaso Giuda
(
Rilievo ragurante
prigionieri che vengono
scorticati vivi
.
P
a
g
i
n
a
2
6
,
i
n
a
l
t
o
:
b
a
s
s
o
r
i
l
i
e
v
o
e
g
i
z
i
o
e
b
u
s
t
o
d
i
N
e
r
o
n
e
:
f
o
t
o
s
c
a
t
t
a
t
a
p
e
r
g
e
n
t
i
l
e
c
o
n
c
e
s
s
i
o
n
e
d
e
l
B
r
i
t
i
s
h
M
u
s
e
u
m
;
b
a
s
s
o
r
i
l
i
e
v
o
p
e
r
s
i
a
n
o
:
M
u
s
e
o
d
e
l
L
o
u
v
r
e
,
P
a
r
i
g
i
;
t
o
r
o
a
l
a
t
o
i
n
b
a
s
s
o
e
d
e
n
t
r
a
m
b
e
l
e
i
m
m
a
g
i
n
i
a
p
a
g
i
n
a
2
7
:
f
o
t
o
s
c
a
t
t
a
t
a
p
e
r
g
e
n
t
i
l
e
c
o
n
c
e
s
s
i
o
n
e
d
e
l
B
r
i
t
i
s
h
M
u
s
e
u
m
quegli orgogliosi conquistatori della loro ar-
roganza nei confronti del Suo popolo. Chie-
der
`
o conto per il frutto dellinsolenza del
cuore del re dAssiria e per la presunzione del-
lalterigia dei suoi occhi, furono le sue paro-
le. (Isaia 10:12) Naum, profeta di Dio, predis-
se inoltre che Ninive sarebbe stata predata,
che le sue porte sarebbero state aperte ai ne-
mici e che le sue guardie sarebbero fuggite.
(Naum 2:8, 9; 3:7, 13, 17, 19) Il profeta Sofo-
nia scrisse che la citt
`
a sarebbe divenuta una
distesa desolata. Sofonia 2:13-15.
Queste profezie relative alla distruzione di
Ninive si adempirono nel 632 a.E.V., quando
la citt
`
a cadde nelle mani delle forze congiun-
te dei babilonesi e dei medi e limpero assiro
pervenne a una ne ingloriosa. Una cronaca
babilonese di quegli avvenimenti aerma che
i vincitori presero gran bottino dalla citt
`
a e
dal tempio e ridussero Ninive a un cumu-
lo di rovine. Dove un tempo sorgeva Ninive,
sulla sponda orientale del ume Tigri, di fron-
te allodierna citt
`
a di Mosul, in Iraq, oggi non
restano che cumuli di rovine in mezzo a una
distesa desolata.
La distruzione dellAssiria contribu
`
ad
adempiere anche unaltra profezia biblica.
In precedenza, nel 740 a.E.V., lAssiria ave-
va portato in esilio gli abitanti del regno del-
le dieci trib
`
u. Pi
`
u o meno nello stesso perio-
do Isaia aveva predetto che Geova avrebbe
spezzato lassiro e lo avrebbe calpestato,
e che avrebbe ricondotto Israele in patria.
Isaia aveva scritto: Il rimanente del suo po-
polo che rimarr
`
a dallAssiria . . . [Dio] radu-
ner
`
a. E questo fu proprio ci
`
o che accadde
circa due secoli pi
`
u tardi! Isaia 11:11, 12;
14:25.
Una promessa di cui darsi
Molto tempo prima della caduta di Ninive,
quando i suoi re ancora seminavano il terro-
re tra i nemici, Isaia predisse la venuta di un
governante molto diverso. Ci
`
e nato un fan-
ciullo, scrisse, ci
`
e stato dato un glio; e il
dominio principesco sar
`
a sulle sue spalle. E
sar
`
a chiamato col nome di . . . Principe della
pace. Dellabbondanza del dominio principe-
sco e della pace non ci sar
`
a ne, sul trono di
Davide e sul suo regno per stabilirlo ferma-
mente e per sostenerlo mediante il diritto e
mediante la giustizia, da ora e no a tempo
indenito. Il medesimo zelo di Geova degli
eserciti far
`
a questo. Isaia 9:6, 7.
Il dominio del Principe della pace, Ges
`
u
Cristo, abbraccer
`
a lintera terra. Salmo 72:
7, 8 dice: Ai suoi giorni germoglier
`
a il giusto,
e labbondanza di pace nch

e non ci sia pi
`
u
la luna. E avr
`
a sudditi da mare a mare e dal
Fiume [Eufrate] alle estremit
`
a della terra.
Servendosi di questo potente Principe
della pace Geova Dio manterr
`
a la promessa
che si trova in Salmo 46:8, 9: Venite, guar-
date le attivit
`
a di Geova, come ha posto av-
venimenti stupendi sulla terra. Fa cessare le
guerre no allestremit
`
a della terra. Frantuma
larco e taglia a pezzi la lancia; brucia i carri
nel fuoco.
Alladempimento di questa profezia bibli-
ca prelude il programma di istruzione biblica
con cui i testimoni di Geova, a imitazione di
Ges
`
u, insegnano alle persone a vivere in pace.
Sar
`
a comunque Dio, e non luomo, ad adem-
piere la profezia riportata in Isaia 2:4: Do-
vranno fare delle loro spade vomeri e delle
loro lance cesoie per potare. Nazione non al-
zer
`
a la spada contro nazione, n

e impareranno
pi
`
u la guerra. In netto contrasto con queste
parole, la spesa militare attualmente sostenu-
ta dai governi del mondo ammonta ogni anno
a mille miliardi di dollari.
Laccuratezza della narrazione storica e le-
satto adempimento delle profezie fanno della
Bibbia un libro unico nel suo genere, e dimo-
strano a coloro che sono onestamente alla ri-
cerca della verit
`
a che essa
`
e davvero degna di
ducia. Nel prossimo articolo della serie par-
leremo dellantica Babilonia, capitale del ter-
zo grande impero della storia biblica.
Terremoti:
le calamit
`
a che fanno pi
`
u vittime
I terremoti si sono rivelati nellultimo decen-
nio le calamit
`
a che fanno pi
`
u vittime, dice la-
genzia delle Nazioni Unite che si occupa di stra-
tegie internazionali per la riduzione dei disastri,
che ha sede a Ginevra, inSvizzera. Di tutte le per-
sone morte a causa di calamit
`
a nel succitato arco
di tempo, quasi il 60 per cento ha perso la vita in
un terremoto. Questo fenomeno naturale con-
tinua a rappresentare un serio pericolo, visto che
8 delle 10 citt
`
a pi
`
u popolose del mondo sorgono
su linee di faglia soggette a sismi. Negli ultimi die-
ci anni oltre 780.000 persone sono morte a cau-
sa di 3.852 eventi classicati come calamit
`
a.
Mestiere pericoloso
Nel corso del 2009 ben 110 giornalisti sono
stati uccisi mentre svolgevano il loro lavoro, il che
fa dellultimo anno del passato decennio il pi
`
u le-
tale per questa categoria professionale, riporta
lIstituto Internazionale della Stampa, con sede a
Vienna, in Austria. In anni recenti, nelle aree cal-
de del pianeta, come Afghanistan, Iraq, Pakistan
e Somalia, i giornalisti sono stati deliberatamen-
te presi di mira, dice la fonte. Questo ha causa-
to una minore copertura da parte della stampa
e inquietanti lacune nella comprensione di . . .
eventi complessi vericatisi nelle summenziona-
te zone. Nellultimo decennio il paese pi
`
u perico-
loso per i giornalisti
`
e stato lIraq, seguito nellor-
dine da Filippine, Colombia, Messico e Russia.
Prezzi pi
`
u bassi, meno svaligiatori
Limportazione di una gran quantit
`
a di apparecchi
elettronici a basso prezzo potrebbe lasciare disoccupa-
ti gli svaligiatori inglesi, aerma una notizia della Reu-
ters di Londra, citando quanto dichiarato da James
Treadwell, docente di criminologia presso lU-
niversit
`
a di Leicester, in Inghilterra. Ad esem-
pio, i lettori DVDnuovi costano poco, perci
`
o
quando vengono rivenduti hanno un valo-
re quasi nullo. Semplicemente non vale la
pena rubarli, dice Treadwell. La riduzione
dei prezzi, comunque, non ha posto ne ai
reati. Al contrario, ora i ladri si stanno orien-
tando su prodotti pi
`
u costosi e commerciabi-
li, come telefonini e iPod, che la gente porta
in giro con s
e. Gli ex svaligiatori si stanno

lanciando in altri settori del crimine, come
lo scippo.
UNO SGUARDO AL MONDO
In Serbia il Ministero degli Aari
Religiosi ha accolto la domanda
di registrazione dellente giuridico
che rappresenta i testimoni di
Geova. Secondo le fonti governative,
i testimoni di Geova sono attivi nellarea
come minimo dal 1930.
Si
`
e calcolato che nel 2009 il 95 per
cento della musica scaricata da
Internet in tutto il mondo
`
e stata
ottenuta illegalmente. TIME, USA.
ANIMALI E PIANTE
Ala della libellula, 8/10
Becco del martin pescatore, 4/10
Cannolicchio, 9/10
Coltivare orchidee, 1/10
Da ghianda a quercia imponente, 9/10
Fast food degli insetti, 3/10
Ibis eremita, 6/10
La pi
`
u maestosa macchina volante (albatro),
7/10
Lingua del colibr
`
, 10/10
Lucciola, 6/10
Marmotta, 10/10
Martin pescatore, 2/10
Noce di macadamia, 11/10
Occhio della canocchia pavone, 11/10
Occhio della falena, 7/10
Pelle dello squalo, 2/10
Pipistrello pi
`
u piccolo del mondo, 2/10
Pony Shetland, 8/10
Re della foresta (giaguaro), 9/10
Salmone: nuotatore provetto, 12/10
Scimpanz

e, 4/10
Uomo della foresta (orango), 7/10
BIOGRAFIE
Avvocato esamina le credenze dei testimoni
di Geova (L. Civin), 8/10
Cosa mi
`
e piaciuto (T. Orosco), 3/10
Da uciale delle SS a servitore di Dio
(G. Bernhardt), 2/10
Dio mi ha confortato (V. Colloy), 12/10
Felice nonostante un grave handicap (J. V
arguez),
5/10
Ho ricevuto uneducazione atea (F. Vysko

cil),
11/10
Ho rinunciato a una brillante carriera (M. M

ar-
quez), 6/10
Ho scelto una carriera migliore (P. Kostadinov),
4/10
La corsa pi
`
u bella (K. Bergman), 9/10
Non vedo lora di dire loro: Ci siamo tutti!
(A. Austin), 8/10
ECONOMIA E LAVORO
Lavorate troppo? 1/10
Pasti caldi direttamente da casa, 11/10
Senza lavoro: Come vivere con meno, 7/10
I GIOVANI CHIEDONO
Andare daccordo coi fratelli, 8/10
Aumentare lautostima, 5/10
Il sesso pu
`
o far bene al nostro rapporto? 4/10
Interessarsi della salute, 6/10
Lasciare la scuola? 11/10
Perch

e litighiamo sempre? 2/10
Perch

e non piaccio ai ragazzi? 1/10
Pronto per andare via di casa? 7/10
Punto di vista della Bibbia sullomosessualit
`
a, 12/10
Raggiungere le mie mete, 10/10
Smettere di essere triste, 9/10
Un po di privacy, 3/10
IL PUNTO DI VISTA BIBLICO
Bibbia ancora valida in ogni sua parte? 3/10
Chi sono i demoni? 8/10
Cosa ci fa essere buoni o cattivi? 4/10
Dio
`
e una persona reale? 10/10
Donne ministri di culto? 7/10
Frequentarsi in vista del matrimonio, 2/10
Gestire bene il denaro, 5/10
Giorno del Giudizio, 1/10
Pagare i servizi religiosi? 6/10
Perch

e Dio non elimina il Diavolo? 12/10
Porgere laltra guancia, 9/10
Rivolgere preghiere ai santi? 11/10
PAESI E POPOLI
Alta Amazzonia, 4/10
Attraverso la cima del mondo, 10/10
Batak (Indonesia), 8/10
Canoa (Canada), 5/10
Catacombe di Odessa (Ucraina), 3/10
Elisabetta I (Inghilterra), 1/10
Isole Fr er, 3/10
Iurta, casa mobile dellAsia centrale, 9/10
Mercato africano, 1/10
Monte Bianco, 4/10
Nome di Dio (chiesa del Canada), 7/10
Pasti caldi direttamente da casa (India), 11/10
Quando il sole si tinse di rosso (Islanda), 2/10
Re degli orologi (Gran Bretagna), 10/10
Squisita noce australiana, 11/10
Terremoto ad Haiti, 12/10
Treno (Canada), 6/10
Trib
`
u delle colline (Thailandia), 5/10
Uomo della foresta (Indonesia), 7/10
RELAZIONI UMANE
Basta una melodia, 9/10
Di chi potete darvi? 10/10
Divorzio, 2/10
Ora dei pasti, 1/10
Parole che riettono sapienza, 11/10
Solitudine, 9/10
RELIGIONE
Ateismo, 11/10
Credere in Dio
`
e ragionevole? 2/10
Libro degno di ducia (Bibbia), 11/10, 12/10
Serpenti nelladorazione, 3/10
Verit
`
a sul Natale, 12/10
SALUTE E MEDICINA
Assistenza medica su quattro ruote, 3/10
Come alleviare lo stress, 6/10
Come smettere di fumare, 5/10
Epatite B, 8/10
Inuenza, 6/10
Malattia pi
`
u temuta (colera), 10/10
Mal di montagna, 7/10
Osteoporosi, 6/10
Soddisfatti del colore della pelle, 5/10
SCIENZE
Battito, 5/10
Frutto di un progetto? 1/10, 2/10, 4/10,
6/10, 7/10, 8/10, 9/10, 10/10, 11/10, 12/10
La scienza si
`
e sbarazzata di Dio? 11/10
Molecola dellemoglobina, 9/10
Problema della longitudine, 5/10
Solo copie della natura, 3/10
SOGGETTI VARI
Balbuzie, 5/10
Gas naturale: energia per le nostre case, 11/10
Mayday! Mayday! Mayday! 10/10
Ossa: incredibilmente resistenti, 1/10
Previsti altri grandi terremoti, 12/10
Vi serve pi
`
u tempo? 4/10
TESTIMONI DI GEOVA
Arrestiamo la tendenza allegoismo (Gibilterra),
1/10
Assemblee Rimaniamo vicini a Geova, 5/10, 6/10
Chi sono i testimoni di Geova? 8/10
Diritti di una madre (Spagna), 7/10
Ho bisogno di una tua parola (opuscolo Quando
muore una persona cara), 2/10
Insegnante nota la dierenza (Bulgaria), 9/10
Lo studio della Bibbia aiuta i sordi, 7/10
Ottimismo (madre con glia molto malata),
11/10
Si fa conoscere il nome di Dio, 7/10
Smettete di essere ansiosi (India), 1/10
Strumento prezioso per chi studia la Bibbia
(opuscolo Buon paese), 10/10
Svegliatevi! salva la vita a un nascituro, 2/10
Terremoto ad Haiti, 12/10
Tesoro di lezioni pratiche (libro Insegnante), 7/10
Volete essere amici di Dio? (Messico), 1/10
INDICE DEI SOGGETTI DI SVEGLIATEVI! DEL 2010
!"#2
LAVORATE
TROPPO?
!"#2
Il divorzio
`
e la soluzione?
!"#2
SOLO COPIE DELLA
NATURA
!"#2
VI SERVE
PI
`
U TEMPO?
!"#2
COME
SMETTERE
DI FUMARE
!"#2
Come
alleviare
lo stress
!"#2
Senza lavoro
Come vivere con meno
!"#2
CHI SONO
i testimoni
di Geova?
!"#2
Come far fronte alla
solitudine?
!"#2
DI CHI POTETE
FIDARVI?
!"#2
ATEISMO
UNA NUOVA
CROCIATA?
!"#2
La verit
`
a sul
NATALE
DA CONSIDERARE IN FAMIGLIA
Hanno fatto la cosa giusta?
Leggete Numeri 13:1, 2, 25-33; 14:3, 6-12. Ora guardate la gura e
scrivete le risposte qui sotto.
1. Perch

e quasi tutti gli esploratori fecero un rapporto negativo?

2. A cosa port
`
o il pessimismo dei dieci esploratori?
INDIZIO: Leggete Numeri 14:26-38.

3. Perch

e Giosu
`
e e Caleb erano cos
`
sicuri della vittoria?

PER PARLARNE INSIEME:
Quando la vostra famiglia aronta situazioni dicili,
come potete imitare latteggiamento di Giosu
`
e
e Caleb anzich

e quello dei dieci esploratori?
CHE COSA
SAPETE
DELLAPOSTOLO
PIETRO?
4. In quali cinque modi viene
chiamato Pietro nella Bibbia?
INDIZIO: Leggete Matteo 10:2;
16:16; Giovanni 1:42; Atti 15:14.

5. Pietro si
`
e mai sposato?
INDIZIO: Leggete 1 Corinti 9:5.

PER PARLARNE INSIEME:
Descrivete un episodio della
vita di Pietro che vi piace.
Quali qualit
`
a manifestate
da Pietro vorreste imitare,
e come potete farlo?
ERA IN QUESTO NUMERO
Rispondete a queste domande e scrivete i versetti.
PAGINA 7 Che cosa dovremmo dire
al prossimo? Efesini 4:
PAGINA 8 Cosa far
`
a per voi la verit
`
a?
Giovanni 8:
PAGINA 11 Cosa succeder
`
a allultimo nemico?
1 Corinti 15:
PAGINA 24 Da cosa dovete fuggire?
1 Corinti 6:
BAMBINI,
TROVATE
LA FIGURA!
Sapete trovare
queste gure
nella rivista?
Descrivetele
a parole vostre.
Le risposte sono a pagina 13
Una donna sui 35 anni, che vive con il marito
e i tre gli nel Kentucky (USA), ha scritto: A me
e alla mia famiglia piacciono tutte le pubblica-
zioni dei testimoni di Geova che abbiamo.
Inoltre ha detto: Ai miei bambini piace soprat-
tutto Il mio libro di racconti biblici. Poi ha ag-
giunto: Ho imparato qualcosa anchio.
Questo libro, corredato da belle illustrazio-
ni, narra episodi biblici in ordine cronologico.
Per esempio, la parte II contiene i racconti Un
re malvagio governa lEgitto, Salvato il pic-
colo Mos
`
e, Mos
`
e fugge, Mos
`
e e Aaronne vi-
sitano Faraone, Le 10 piaghe e Attraverso il
Mar Rosso.
Nella parte VI, intitolata Dalla nascita
di Ges
`
u alla sua morte, si trovano vari raccon-
ti sulla vita di Ges
`
u da quando nacque a quan-
do mor
`
. Tra questi ci sono Ges
`
u nasce in una
stalla e Uomini guidati da una stella. Que-
stultimo spiega che i Magi, in realt
`
a astrolo-
gi, fecero visita a Ges
`
u nella casa e non nel-
la stalla dove era nato. L
`
a videro il bambino
con Maria sua madre. Dio li avvert
`
di non
tornare da Erode, che aveva intenzione di
uccidere Ges
`
u. Questo dovrebbe darci un
indizio su chi sia stato a far comparire
quella particolare stella. Matteo 2:1,
11, 12, CEI.
Leggendo Il mio libro di racconti bibli-
ci anche voi potrete imparare insieme ai
vostri gli. Contiene 116 racconti di per-
sonaggi e avvenimenti biblici. Potete ri-
chiederne una copia compilando laccluso
tagliando e spedendolo allindirizzo ivi indi-
cato oppure allindirizzo appropriato fra
quelli elencati a pagina 5 di questa rivista.
Ha imparato qualcosa anche lei
Q Richiedo senza
impegno una copia
di questo libro.
Indicare la lingua.
Q Vogliate contattarmi
per un gratuito studio
biblico a domicilio.
Nome e cognome
Indirizzo
C.A.P., citt
`
a e provincia
Data Firma
Testimoni di Geova, Via della Bufalotta 1281, I-00138 Roma RM
www.watchtower.org/i
Il mio libro di
RACCONTI
BIBLICI
g10 12-I

Natale

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Natale

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

!

e questo cambiamento? La ragione potrebbe essere legata alle

e |+ Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture con riferimenti.

c. ce A.cc |+c.|c,. Stati Uniti dAmerica: ?b |c|.||+

Chi erano i Re Magi?

Che tipo di stella guid

e mai Dio, che si era servito di

Cosa centra Babbo Natale

Come considera Dio i regali e

e Dio ama chi dona con gioia. (2 Corin-

e sei stato buono. Quando imparai

e era una struttura pediatrica.

e torno a casa per aiutare la

ane, una delle pi

La luce del mattino rivel

e ora sono con un

La sede mondiale dei testi-

Entro mezzogiorno, 19 Testimoni tra medici,

equipe di Testimoni don

Etienne, direttore dellorfano-

equipe medica eettu

equipe medica di Testi-

Questo grande terremoto, la cui magnitudo

Lepicentro di questo terremoto

Questo terremoto sottomarino ha avuto luo-

crudele. Questo ragionamento si basa sul pre-

e alimenta il pregiudizio. La Bibbia dice di

nella direzione opposta. (Giona 1:1-3) Forse

e. Gli ex svaligiatori si stanno

Das könnte Ihnen auch gefallen