Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
s ou frases? Tomemos como exemplo uma receita culinria. Divide-se em duas partes: na 1 apresentam-se os ingredientes; na 2 explica-se como feito. Na 1 parte da receita colocamse as entidades novas, ou seja, aquilo que aparece no texto pela primeira vez (3 ovos, 2 xcaras de acar, 3 xcaras de farinha, etc.). Na 2 parte esses termos so retomados, por isso usa-se o artigo definido (bata os ovos, acrescente o acar e a farinha), para deixar claro que se tratam dos ingredientes j mencionados na 1 parte. Notamos que as palavras e as frases de um texto esto relacionadas entre si. essa relao entre as partes do texto que o diferencia de um amontoado de palavras e frases. A prpria origem etimolgica da palavra texto remete a tecido: os fios, assim como as ideias, devem estar conectados entre si. Essa conexo entre as partes do texto chama-se coeso textual. A ausncia de coeso impede que as frases se transformem em um texto: seriam apenas fragmentos de ideias sem sentido completo, ideias desamarradas. Para conectar e relacionar as partes de um texto h uma srie de mecanismos que podem ser adotados, de modo a tornar suas ideias mais claras e a leitura mais fluente. 1) Coeso referencial: estabelecida por expresses que retomam ou antecipam ideias mencionadas no texto.
faz a conexo e retoma
a) Verdes mares bravios de minha terra natal, onde canta a jandaia na fronte da carnaba.
(Iracema Jos de Alencar) antecipa
b) Meu pai disse isto: v deitar cedo! c) Andr e Pedro so fanticos torcedores de futebol. Apesar disso, so diferentes. Este no briga com quem torce para outro time; aquele o faz. Observe a relao: isso retoma so fanticos torcedores; este retoma Pedro; aquele retoma Andr; o faz retoma briga com quem torce para outro time.
Obs.: o termo retomado deve estar explicitamente mencionado: Ele meu cunhado. Casou-se com ela h pouco tempo. (ela no retoma nada dito antes) Exceto em casos em que o termo substitudo for claramente inferido pelo contexto: Ana est namorando. Ele parece ser um cara legal. (ele retoma namorado, que se infere do
verbo namorar)
d) Arnaldo Antunes esteve no programa do J. O ex-tit afirmou que lanar novo CD. (caso de
antonomsia)
e) Apesar da violncia, deveria ser proibido a civis o porte de armas. absurdo haver cidados portando esses instrumentos de ameaa vida. (caso de perfrase) f) Aqui em casa pousou uma esperana. No a clssica, que tantas vezes verifica-se ser ilusria, embora mesmo assim nos sustente. Mas a outra, bem concreta e verde: o inseto.
(Clarice Lispector)
2) Coeso sequencial: estabelecida pelos conectivos, na maioria dos casos, conjunes e preposies. a) Este ano a chuva no foi abundante, mas as colheitas foram boas. (contrape elementos de
argumentos contrrios)
b) Ele um poltico hbil. Chegar pelo menos a ser prefeito. (argumentos na mesma direo;
esse operador s se combina com argumentos de valor positivo)
c) Ele no muito inteligente. Nunca chegar a ser cientista. No mximo ser um bom tcnico.
(argumentos na mesma direo; esse operador s se combina com argumentos de valor negativo)
e) O Palmeiras foi o melhor time do campeonato. Portanto, teria que ser o campeo. (relao de
concluso entre dois ou mais enunciados)
i) O Governo est mesmo ajudando os pobres: aumentou os preos e diminuiu investimentos na rea social. Alm do mais, achatou os salrios. (argumento decisivo; acrscimo) j) Pedro j chegou. Alis, ele sempre chega antes da hora. (indica generalidade ou amplificao do
que foi dito anteriormente)
k) Existem vrios lugares bonitos no Brasil. Curitiba, por exemplo. (exemplifica o que foi dito) l) Vou passar de ano, ou melhor, vou tentar. (relao de retificao ou correo) m) Preciso sair imediatamente. (marca sequencia temporal) n) esquerda, via-se uma porta, que abria para um jardim. (orientao espacial) o) Primeiramente, falaremos sobre o tema proposto na palestra. Depois, faremos os comentrios. (especifica a ordem dos assuntos no texto)