INTRODUCCIN

Acta Bioethica 2010; 16 (2): 115-118

ACTA BIOETHICA: UNA DCADA DE HISTORIA

Fernando Lolas Stepke*
Resumen: Se presenta una sntesis histrica del origen y evolucin de Acta Bioethica (ISSN 0717-5906), destacando los temas abordados en sus primeros diez aos y el origen geogrfico de los artculos publicados. Indexada en SciELO, Science Citation Index, Latindex y otras bases de datos internacionales, la revista se ha convertido en referencia obligada para los estudiosos. Sus artculos, en ingls, espaol y portugus, se citan cada vez con mayor frecuencia. El Centro Interdisciplinario de Estudios en Biotica (CIEB) de la Universidad de Chile, que la edit durante la vigencia del consorcio con el Programa de Biotica OPS/OMS, contina incrementando su presencia en los medios especializados. Palabras clave: publicacin biotica, Acta Bioethica, historia biotica

ACTA BIOETHICA: A DECADE OF HISTORY

Abstract: A historical account of origin and evolution of Acta Bioethica (ISSN 0717-5906) is presented, emphasizing the topics addressed and the geographical origin of its authors during its first ten years of existence. Indexed in SciELO, Science Citation Index, Latindex and other bibliographic databases, the journal has become standard reference for scholars. Its papers, in English, Spanish and Portuguese, are cited with increasingly higher frequency. The Centro Interdisciplinario de Estudios en Biotica (CIEB), at the University of Chile, which edited it during the time of the consortium with The PAHO/WHO Bioethics Program, continues increasing its presence in specialized circles. Key words: bioethics publication, Acta Bioethica, bioethics history

ACTA BIOETHICA: UMA DCADA DE HISTRIA

Resumo: Apresenta-se uma sntese histrica da origem e evoluo da Acta Bioethica (ISSN 0717-5906), destacando-se os temas abordados nos seus primeiros dez anos e a origem geogrfica dos artigos publicados. Indexada em SciELO, Science Citation Index, Latindex e outras bases de dados internacionais, a revista se tornou uma referncia obrigatria para os estudiosos. Seus artigos em ingls, espanhol e portugus so citados cada vez mais e com maior frequncia. O Centro Interdisciplinar de Estudos em Biotica (CIEB) da Universidade do Chile, que a editou durante a vigncia do consrcio com o Programa deBiotica OPS/OMS, continua incrementando a sua presena nos meios especializados. Palavras-chave: publicaobiotica,Acta Bioethica, histria biotica

Centro Interdisciplinario de Estudios en Biotica, Universidad de Chile, Chile. Grant TW.0056 Correspondencia: flolas@uchile.cl

115

ACTA 2 2010.indd 115

23/12/10 21:18:09

Acta Bioethica: una dcada de historia - Fernando Lolas Stepke

Contexto e introduccin
Este artculo expone lo que ha sido Acta Bioethica en sus diez aos de existencia, sus aportes y su futuro. Su creacin (el ao 2000) obedeci a tres propsitos. Primero, fomentar la produccin intelectual en temas de tica mdica, tica de la investigacin, ecotica y disciplinas relacionadas en el mbito latinoamericano. En segundo lugar, propender al cultivo solvente de una disciplina intelectual que permitiera, tras algunos aos, superar las evidentes superficialidades e improvisaciones que caracterizaban y caracterizan a lo que en el continente americano muchos llaman biotica. Finalmente, proporcionar un foro de intercambio de experiencias que pudiera entrar al concierto internacional con respetabilidad. La revista deba cumplir un papel en la agenda biotica que habamos diseado desde el Centro Interdisciplinario de Estudios en Biotica (CIEB) de la Universidad de Chile, especialmente durante el perodo que durara su asociacin con la Organizacin Panamericana de la Salud (OPS) para la operacin conjunta del Programa de Biotica iniciado en 1994, a instancias de la Universidad y del Gobierno de Chile, y concluido el ao 2010(1,2,3). Durante el trabajo en consorcio, la revista recibi apoyo para su edicin del Programa de Biotica, pero se mantuvo, como las monografas que la complementaron, bajo la supervisin del CIEB. La coleccin completa, junto con otras publicaciones relevantes, pueden consultarse en www.bioetica.uchile. cl y en el sitio de la revista www.actabioethica.cl. Este ltimo se desarroll, junto con otros perfeccionamientos editoriales, gracias al apoyo del Fondo para Publicaciones Cientficas de CONICYT Chile con aportes obtenidos por concurso en el ao 2008. La experiencia con publicaciones en Latinoamrica, Europa y Estados Unidos indicaba la necesidad de crear un comit editorial amplio y dispuesto a colaborar activamente en la revisin de manuscritos y cautelar la calidad de lo publicado. El primer intento de crear tal comit en el medio chileno fracas. Era muy numeroso, los convocados no entendieron el cometido y se perdi un ao en reuniones que apuntaban a jerarquizar y formalizar algo que an no exista. La experiencia reiter otras semejantes y fortaleci la impresin de que esta rea (biotica) no tena entonces una identidad suficiente como para establecer estndares rigurosos. Cuando el ao 2000 finalmente apareci el primer nmero, la revista ofreca el pluralismo como una 116

fortaleza y prometa publicar nmeros monogrficos que abordaran un tema a cargo de editores invitados que contribuiran a seleccionar los artculos, sin que ello significara reducir la consulta a pares evaluadores externos. La revista recibi su International Standard Serial Number y empez a publicarse regularmente en entregas semestrales(4). Para su numeracin en trminos de aos, se consider la continuidad con una revista de divulgacin previa, los Cuadernos del Programa Regional de Biotica, que careca de carcter acadmico.

Las temticas y los autores

Los anexos, preparados por el actual editor lvaro Quezada, indican los temas abordados en cada nmero, la procedencia de los trabajos publicados y los nombres de los editores invitados. La mayora de los nmeros monogrficos se prepara a solicitud de los editores invitados, lo cual no es bice para una revisin adicional por pares externos. La existencia de un tema central no excluye la posibilidad de publicar artculos de otra temtica. De hecho, la cantidad y calidad de artculos remitidos en forma espontnea creci en forma notable despus que la revista fuera invitada a integrar SciELO (Scientific Electronic Library on Line) y ms an con la incorporacin a Science Citation Index (Thomson Reuters). Estos artculos, denominados miscelnea, suelen agregarse a los del tema principal segn disponibilidad de espacio despus de su aceptacin formal. Para publicar en Acta Bioethica, los autores deben indicar sus conflictos de inters y asegurar originalidad y autora responsable. Cada artculo se acompaa de resmenes en ingls, portugus y espaol, los tres idiomas de publicacin, y palabras-clave que permiten indexacin. La revista publica tambin recensiones de libros y comentarios de publicaciones en otros idiomas. Tales referencias permiten acceder a textos no habituales. Se cumple as una funcin difusora y didctica, especialmente til en el medio latinoamericano.

Etapas de desarrollo
En sus diez aos de existencia, Acta Bioethica ha recibido el apoyo de numerosos expertos y acadmicos y ha publicado en espaol, portugus e ingls. En los ltimos aos ha diversificado su consejo asesor y sus colaboradores editoriales, incorporando como editores asociados a acadmicos de Estados Unidos y Brasil.

ACTA 2 2010.indd 116

23/12/10 21:18:09

Acta Bioethica 2010; 16 (2)

La contribucin del Programa de Biotica OPS/OMS contribuy a posicionar la publicacin entre los funcionarios de esa organizacin internacional. Su ndice de impacto ha crecido en los ltimos aos. El futuro de la publicacin considerar un uso intenso

Referencias

de la plataforma electrnica y el open access. Se espera mantener un intercambio fluido y permanente con los autores estimulando los comentarios y las cartas al director. La renovacin del comit editorial seguir realizndose cada dos aos, sin perjuicio de que algunos de sus miembros puedan ser invitados a continuar en funciones por ms de un perodo.

1. Lolas F. El discurso biotico. Una ancdota personal. Quirn (La Plata) 1994; 25(4): 28-30. 2. Lolas F. El discurso biotico: una ancdota personal. Vida Mdica (Santiago de Chile) 1994; 46 (3): 22-24. 3. Lolas F. Biotica en la Universidad de Chile. Anales de la Universidad de Chile 1998; Sexta Serie, 8: 13-18. 4. Lolas F. Editorial. Acta Bioethica 2000; 6(1): 5-6.

Anexo I
Ttulos de Acta Bioethica publicados hasta la fecha Ao 2000 2000 2001 2001 2002 2002 2003 2003 2004 2004 2005 2005 2006 2006 2007 2007 2008 2008 2009 2009 2010 Vol 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 N 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 Ttulo Cuidados paliativos y biotica Perspectivas bioticas y publicaciones biomdicas Envejecimiento y calidad de vida Nocividad ambiental y alimentaria Debate tico y ciencias sociales Derecho y biotica Biotecnologa y tica Biotica y salud pblica Biotica e investigacin en seres humanos Biotica y genmica Polticas pblicas Tecnologas de la informacin Biotica y odontoestomatologa Biotica y gnero Experimentacin con animales y biotica Biotica y salud reproductiva Enseanza de la biotica Experiencias en biotica Fundamentacin de la biotica Perspectivas en salud mental Religin y biotica

Anexo 2
Editores invitados Lorenzo Agar Corbinos Alexandre Bota Arqu Marcela Ferrer Lues Kenneth W. Goodman Francisco Len Correa Javier Luna Orosco Adelio Misseroni Raddatz Mauricio Olavarra Gambi Luis Risco Neira Eduardo Rodrguez Yunta Paulina Taboada Rodrguez Carolina Valdebenito Herrera

117

ACTA 2 2010.indd 117

23/12/10 21:18:10

Acta Bioethica: una dcada de historia - Fernando Lolas Stepke

Anexo 3
Artculos de Acta Bioethica segn pas de autores Investigacin en seres humanos Envejecimiento calidad de vida Fundamentacin de la biotica Debate tico y ciencias sociales Experimentacin con animales Perspectivas en salud mental Perspectivas y publicaciones

Tecnologas informacin

Enseanza de la biotica

Experiencias en biotica

Biotica y salud pblica

Odontoestomatologa

Nocividad ambiental

Cuidados Paliativos

Salud reproductiva

Derecho y biotica

Religin y biotica 1 2 4 1 1 1 1

Polticas pblicas

Biotecnologa

Genmica

Gnero

Alemania Argentina Australia Bolivia Blgica Brasil Canad Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador Espaa Estados Unidos Francia India Inglaterra Italia Mxico Nicaragua Panam Per Polonia Puerto Rico Repblica Dominicana Suiza Venezuela N artculos

1 1

1 1

1 3

1 6 5

2 6

1 4 1

2 2

2 2

1 2 3 1 2

1 4 3 7 1

1 4 1 1 3 1 1 1 1 7 1 4

1 5

2 4

5 1

1 3 6

1 1

1 1 1

3 1

1 3

1 1

1 1

1 3 1

1 2

1 1 1

2 1 1 1 2 1 1 1

3 1 1

1 1 2

4 1 1

1 1

1 1

1 1

2 11 11 13 13 12 11 11 10 10 12 9 10 14 14 16 13 14 13 13 13 11

Recibido: 1 de octubre de 2010 Aceptado: 2 de octubre de 2010 118

ACTA 2 2010.indd 118

Total 2 33 1 1 2 16 6 94 7 1 2 1 22 17 2 1 4 9 14 4 2 5 1 3 1 1 2 254
23/12/10 21:18:11