Portugus

Nvel 2

Unidade 1
- Verbos regulares no presente do indicativo.
- Artigos, preposies e contraes.
- Fontica.
- Pronomes possessivos.

Leia o texto abaixo e complete com o verbo indicado entre parntesis no presente do indicativo.
Foda-se!
Millr Fernandes (texto editado e adaptado)

O nvel de stress de uma pessoa ___________ (ser) inversamente proporcional quantidade de fodase! que ela ___________ (falar). Existe algo mais libertrio do que o conceito de foda-se!? O foda-se!
____________ (aumentar) minha autoestima, me torna uma pessoa melhor.
Reorganiza as coisas. Me liberta. No quer sair comigo?
Ento foda-se!. Vai querer decidir tudo sozinho/a mesmo? Ento foda-se!. O direito ao foda-se!
deveria estar assegurado na Constituio Federal.
Os palavres no nasceram por acaso. So recursos extremamente vlidos e criativos para prover nosso
vocabulrio de expresses que ______________ (traduzir) com a maior fidelidade nossos mais fortes e
genunos sentimentos. o povo fazendo sua lngua. Como o Latim Vulgar, ser esse Portugus Vulgar
que vingar plenamente um dia.
Pra caralho, por exemplo. Qual expresso traduz melhor a ideia de muita quantidade que pra caralho?
Pra caralho tende ao infinito, quase uma expresso matemtica. A Via lctea tem estrelas pra
caralho, o Sol ___________ (ser) quente pra caralho, o universo ____________ (ser) antigo pra
caralho, eu gosto de cerveja pra caralho, entende? No gnero do pra caralho, mas, no caso,
expressando a mais absoluta negao, __________ (estar) o famoso nem fodendo!. O No, no e no!
e tampouco o nada eficaz e j sem nenhuma credibilidade No, absolutamente no! o substituem.
O nem fodendo irretorquvel, e liquida o assunto. Te __________ (liberar), com a conscincia tranquila,
para outras atividades de maior interesse em sua vida. Aquele filho chato de 17 anos te atormenta
pedindo o carro pra ir surfar no litoral? No perca tempo nem pacincia. Solte logo um definitivo
Marquinhos, presta ateno, meu filho querido, NEM FODENDO!. O impertinente se manca na hora e vai
para o shopping se encontrar com a turma numa boa e voc ___________ (fechar) os olhos e volta a
curtir o CD do Lupicnio.
Pronto, voc retomou as rdeas de sua vida, sua autoestima. Desabotoa a camisa e sai para a rua, vento
batendo na face, olhar firme, cabea erguida, um delicioso sorriso de vitria e renovado amor-ntimo nos
lbios.
E seria tremendamente injusto no registrar aqui a expresso de maior poder de definio do Portugus
Vulgar: fodeu!. E sua derivao mais avassaladora ainda: fodeu de vez!. Voc conhece definio mais

Portugus

Nvel 2

exata, pungente e arrasadora para uma situao que atingiu o grau mximo imaginvel de ameaadora
complicao?
Expresso, inclusive, que uma vez proferida insere seu autor em todo um providencial contexto interior de
alerta e autodefesa. Algo assim como quando voc est dirigindo bbado, sem documentos do carro e
sem carteira de habilitao e ouve uma sirene de polcia atrs de voc mandando voc parar: O que voc
fala? Fodeu de vez!.
Liberdade, igualdade, fraternidade e foda-se...

1. Entendendo o texto:
a) Segundo o texto, o que so palavres?
__________________________________________________________________________________
b) Que exemplos de expresses do Portugus Vulgar d o autor?
__________________________________________________________________________________
c) O autor acredita que dizer um palavro pode gerar que efeitos?
__________________________________________________________________________________

2. Procure no texto expresses equivalentes para as frases abaixo.

a) Vai querer decidir tudo sozinho (a) realmente?
___________________________________________________________________
b) Como o Latim Vulgar, ser esse Portugus Vulgar que sobreviver plenamente um dia.
_________________________________________________________________________________
c) No quer sair comigo? No importa!
__________________________________________________________________________________
d) A Via lctea tem estrelas pra caramba.
__________________________________________________________________________________
e) Aquele filho chato de 17 anos te irrita pedindo o carro pra ir surfar na praia?
__________________________________________________________________________________

Portugus

f)

Nvel 2

Marquinhos, presta ateno, meu filho querido, de jeito nenhum!

__________________________________________________________________________________
g) O que voc fala? Deu tudo errado!
errado
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
h) O chato se manca imediatamente e vai para o shopping se encontrar com a galera numa boa
__________________________________________________________________________________
IMPORTANTE!
Os palavres e expresses vulgares existem
existem em todas as lnguas e fazem parte da forma como
as pessoas se comunicam. Mas
M tome muitssimo cuidado com o uso deles!
dele

FONTICA:
3. Retire do texto palavras em que:
a) O E tem som de i:______________________________________________________
______________________________________________________
_____________________________________________________________
b) O O tem som de u: ____________________________________________________________
______________________________________________________
c) O L tem som de u: _____________________________________________________________
______________________________________________________
d) O de tem o mesmo som que tem em idade: _________________________________________
______________________
e) O te tem o mesmo som que tem em tomate:
toma
______________________
_________________________________________
f)

O r tem o mesmo som que em rato:

________________________________________________
________________________

g) Aparea TI: ____________________________________________________________________

______________________________________________________
h) Aparea DI: ____________________________________________________________________
______________________________________________________
i)

Aparea LH: ___________________________________________________________________

______________________________________________________

j)

Aparea NH: ___________________________________________________________________

______________________________________________________

k) Aparea CH: ___________________________________________________________________

______________________________________________________

Portugus

Nvel 2

Volte ao texto e observe as palavras em negrito. Voc se lembra delas? So os artigos,

preposies e contraes.

CONTRAES (artigos e preposies)

Artigos definidos

Artigos indefinidos

Preposies

OS

AS

AO

AOS

DE

DO

DA

DOS

EM

NO

NA

POR

PELO

PELA

UM

UMA

UNS

UMAS

DAS

DUM

DUMA

DUNS

DUMAS

NOS

NAS

NUM

NUMA

NUNS

NUMAS

PELOS

PELAS

1. Complete com artigos, preposies e contraes:

a) ______ autor _______ texto acredita que ______ melhor forma de liberar-se ______ raiva
falando ______ palavro.
b) Existem palavres que ______ pessoas usam tanto que vo sendo suavizados.
c) ______ filho queria o carro ______ pai emprestado para ir ______ praia.
d) O jovem no foi ______ carro para o litoral, teve que ir ______ nibus.
e) ______ pais nos ensinam a no dizer palavres.
f) ______ Brasil, quando ______ pessoa tem ______ costume de dizer muitos palavres,
dizemos que ela tem ______ boca-suja.
g) O autor afirmou que gosta ______ cerveja pra caramba, ou seja, ele gosta muito ______ beber
cerveja.
h) ______ dizer ______ palavra vulgar, ______ pessoas se sentem mais leves e calmas.

2. Complete os dilogos com artigos, preposies e contraes:

a) - David, como voc vai _______ faculdade?
- Eu vou _______ faculdade _____ trem e _____ metr.
- Eu moro _____ lado da faculdade, vou _____ p.

Portugus

Nvel 2

b) - Diogo, onde voc estacionou ______ carro?

- Estacionei _______ frente _______ supermercado.
- Est ali, perto _______ poste.
c) - No acho ______ livros que tenho que devolver _______ biblioteca.
- Acho que voc deixou _______ cima da mesa _____ sala.
- No, os livros que esto _____ sala so meus.
- Ento devem ser os que eu guardei dentro _________ armrio.

Achar:
- encontrar;
- pensar, opinar.

3. Complete os dilogos com artigos, preposies e contraes:

verdade que dizer palavres no algo aceito socialmente. _______ pessoas so educadas, desde
pequenas, a no dizer palavras feias. Crescemos escutando de nossos pais e professores frases
como vou lavar sua boca com sabo, que boca-suja! dentre outras. Mas
_______ certo que todos usam essas palavras proibidas _______ vez ou
outra. Existem situaes _______ que dizer palavres quase permitido.
No estdio _______ futebol, ou mesmo vendo o jogo _______ TV, quando
_______ juiz no marca aquele pnalti para seu time, no nos resta
alternativa seno gritar bem alto algo contra _______ me _______
homem do apito.
Uma fechada _______ trnsito, _______ comida que voc esqueceu
_______ forno e acabou queimando, ou aquela topada com o dedinho _______ p contra alguma porta
so outros momentos _______ que os palavres saem _______ nossa boca _______ forma quase
instantnea, automtica. A final, a magia dos palavres que, _______ algum modo, possuem
_______ poder curador _______ aliviar _______ frustrao e _______ dor.

PRONOMES POSSESSIVOS

Observe as seguintes frases retiradas do texto:

Aumenta minha autoestima

So recursos extremamente vlidos e criativos para prover nosso vocabulrio de expresses que
traduzem com a maior fidelidade nossos mais fortes e genunos sentimentos.

o povo fazendo sua lngua
As palavras em negrito so os pronomes possessivos, pronomes que indicam posse.
Eu
meu, meus, minha, minhas.
Tu
teu, teus, tua, tuas.
Voc
seu, seus, sua, suas.
Ele/ela
seu, seus, sua, suas, dele, dela.
Vocs
seu, seus, sua, suas (*de vocs).
Ns
nosso, nossos, nossa, nossas
Eles, elas
seu, seus, sua, suas, deles, delas.

Portugus

Nvel 2

Leia a tirinha abaixo:

Quais pronomes possessivos aparecem no texto?

_____________________________________________________________________________

1. Complete com os pronomes possessivos adequados:

a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)
p)

Essa no a mochila da Diana, a mochila _________ vermelha.

Essa blusa no __________. A __________ azul.
Os _________ alunos tiveram mais aulas que os ________.
Os alunos _________ tiveram mais aulas que os ________.
A Gabriela sempre sai noite para caminhar com os cachorros _________.
A Gabriela sempre sai noite para caminhar com __________cachorros.
______ pai nasceu em 1947 e ________ me em 1951.
________ gata e ________ cachorros no brigam.
Quero chamar ________ amigos para vir a ________ casa hoje noite.
________ filhos estudam em um colgio perto de casa.
Qual a ________ comida preferida?
________ irmos so todos mais velhos que eu.
________ passarinho um canarinho, o ________ era um sabi.
Se o Marcos no quer estudar, isso problema ________!
As roupas ________ so sempre muito coloridas.
Qual a ________ profisso?

Portugus

Nvel 2

Sei l...
Toquinho

Tem dias que eu fico pensando na vida

E sinceramente no vejo sada.
Como , por exemplo, que d pra entender:
A gente mal nasce, comea a morrer.
Depois da chegada vem sempre a partida,
Porque no h nada sem separao.
Sei l, sei l, a vida uma grande iluso.
Sei l, sei l, s sei que ela est com a razo.
A gente nem sabe que males se apronta.
Fazendo de conta, fingindo esquecer
Que nada renasce antes que se acabe,
E o sol que desponta tem que anoitecer.
De nada adianta ficar-se de fora.
A hora do sim o descuido do no.
Sei l, sei l, s sei que preciso paixo.
Sei l, sei l, a vida tem sempre razo.

1. Escreva equivalncias para as palavras destacadas:

a)
Tem dias que eu fico pensando na vida.
_______________________________________________________________
b)

A gente mal nasce, comea a morrer.

_______________________________________________________________
c)

Sei l...
__________________________________________________________________________

d) De nada adianta ficar-se de fora.

_________________________________________________________________________
2. Complete com a gente, ns, e as pessoas:
a)
b)
c)
d)
e)
f)

_____________ acham que a vida tem sempre razo.

_____________ achamos que a vida cheia de altos e baixos.
_____________ acha que a vida muito complicada.
_____________ costumamos ir ao parque aos domingos.
_____________ costuma ir ao parque aos domingos.
_____________ costumam ir ao parque aos domingos.

NUNCA SE ESQUEA:
NS = A GENTE

Portugus

Nvel 2

VERBOS IRREGULARES NO PRESENTE DO INDICATIVO

Observe na cano de Toquinho as palavras destacadas. So verbos irregulares, ou seja, verbos que no
seguem o padro de conjugao dos verbos regulares e cujos radicais se alteram.
E sinceramente no vejo sada.
verbo VER
Como , por exemplo, que d pra entender.
verbo DAR
Sei l, sei l, s sei que preciso paixo.
Verbo SABER
PERDER

VER

TRAZER

vejo

vemos

perco

perdemos

veem

perde

perdem

VIR
venho

vimos

ouo

ouvimos

vem

vm

ouve

ouvem

QUERER
damos

quero

queremos

do

quer

querem

DIZER

trazem

ponho

pomos

pe

pem

leio

lemos

leem

PEDIR

sei

sabemos

digo

dizemos

sabe

sabem

diz

dizem

PODER

traz

LER

dou

SABER

trazemos

POR

OUVIR

DAR

trago

FAZER

peo

pedimos

pede

pedem

SAIR

posso

podemos

fao

fazemos

saio

samos

pode

podem

faz

fazem

sai

saem

Portugus

Nvel 2

a) Eu ________________ (dar) todas as informaes necessrias para a polcia.

b) Eu ________________ (querer) muito viajar ao Brasil este ano.
c) Hoje no ________________ (poder) ir te encontrar, mas amanh eu ________________ (poder).
d) Todo dia de manh eu ________________ (ouvir) as notcias na rdio.
e)

A gente sempre ________________ (trazer) algo para comer no almoo.

f)

Raquel, voc ________________ (trazer) meu livro sem falta na semana que vem?
Pode deixar que eu ________________ (trazer) sim!

g)

Ela sempre deixa a porta aberta depois que ________________ (sair).

h) Esses meninos sempre ________________ (ver) problema em tudo.

i)

Tudo o que eu ________________ (fazer) pensando no melhor para voc.

j)

Toda semana ns ________________ (ler) essa revista, a nossa predileta.

k) A gente ________________ (dar) comida para os cachorros de noite.

l)

Meus pais sempre me ________________ (dar) presente de aniversrio.

m) Paulo, como voc ________________ (vir) ao trabalho?

Eu ________________ (vir) sempre de nibus.
Bem, j que ns moramos perto, eu ________________ (poder) te dar uma carona quando
quiser.
n)

Nos fins de semana, ns ________________ (ver) um filme pelo menos.

o) A Patrcia sempre ________________ (por) esses livros em qualquer lugar, ela

________________ (ser) muito bagunceira.
p) Eu ________________ (por) pouco sal na comida, mas ________________ (por) outros temperos.
q) ________________ (rir) muito sempre que ________________ (ver) esse filme.
r) Eu adoro aquele bolo de coco que a sua me ________________ (fazer).
s) Que pea ruim! Esses atores no ___________ (saber) atuar.
t)

Eu ___________ (saber) fazer um bolinho de aipim que uma delcia!

u) Onde vocs _______________ (por) as bolsas e mochilas?

v) Eu _______________ (dizer) sempre a ela que este caminho melhor.
w) As pessoas _______________ (dizer) que esse restaurante o melhor da cidade.
x) Pode deixar que eu passo o recado para a Mari; eu a _______________(ver) sempre.
y) Quando chove, sempre _______________ (cair) gua aqui no cho.
z)

O que os senhores _______________ (querer) tomar?

aa) A minha tia _______________ (trazer) lembranas sempre que volta de viagem.
bb) Sou distrada, _______________ (perder) muitas coisas o tempo todo.
cc) Quando ela _______________ (sorrir) para mim, eu _______________ (sorrir) de volta.
dd) No adianta gritar que ela no _______________ (ouvir) nada.

Portugus

Nvel 2

ee) Eu _______________ (vir) sempre a este bar porque acho a caipirinha deles fantstica!
ff) Voc tem certeza de que ela _______________ (vir) hoje aqui? Eu no _______________ (poder)
esperar mais.
gg) Eu queria ir te ver hoje, mas no _______________ (dar).

10