Sie sind auf Seite 1von 14

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

2008.2 60
http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau ISSN 1809-4120

A DOMESTICIDADE PERDIDA THE LOST DOMESTICITY


LOUREIRO, Cludia, Universidade Federal de Pernambuco, cloureiro@oi.com.br AMORIM, Luiz Manuel do Eirado, amorim@ufpe.br ABSTRACT This article discusses the lack of domestic ambience within the context of social housing produced by the COHABs (Housing Companies), between the 1960s and 1970s, by looking at the housing units in their present situation, after inhabitants interferences. The results of the investigation reveal a kind of gentrification process, in the sense that the resultant spatial and functional pattern has the middle class housing as a model, recovering a lost domesticity. RESUMO Este texto aborda a questo da domesticidade perdida no contexto da habitao social produzida pelas COHABs, entre os anos de 1960 e 1970, analisando as unidades habitacionais tal como se apresentam hoje, aps a interveno do usurio. Os resultados da investigao sugerem certo processo de enobrecimento ou gentrificao, no sentido de que o padro espacial e funcional resultante de tais intervenes tem como modelo a moradia de classe mdia, recuperando uma domesticidade perdida. 1 DA URBANIDADE E DOMESTICIDADE PERDIDAS

O problema da moradia econmica ganha dimenses gigantescas, no Brasil, no final da dcada de 1950, e, sobretudo, na dcada seguinte, com a estruturao do Banco Nacional da Habitao BNH, com o propsito de financiar a produo de habitao de interesse social em massa, e das companhias de habitao as COHABs, responsveis pelo planejamento e projeto destas habitaes. O modelo adotado para esta produo em massa

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]


2008.2 61
http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau ISSN 1809-4120

toma por base, ainda que tardiamente, os conceitos da modernidade experimentados anos antes na Europa e Estados Unidos, e que j vinham, de muito, sendo alvo de severas crticas pelo mundo profissional. Os conceitos de casa mnima, unidades de vizinhana, superquadras, padronizao de projeto e de mtodos construtivos foram largamente explorados em todo o Brasil, independente de circunstncias sociais, culturais, climticas. Os Siedlung ou Pessac passaram a ser o tipo desejvel (cf. MARQUES; LOUREIRO, 1998). O projeto arquitetnico dos conjuntos produzidos pela COHAB na Regio Metropolitana do Recife est fundamentado em quatro paradigmas modernistas: a) os conceitos de Existenzminimum, um conjunto de necessidades bsicas que garantiriam um mnimo nvel de vida digna para qualquer cidado seriam necessidades universais; b) o paradigma dos setores, que define a organizao espacial dos ambientes destinados a atividades, agrupados em forma de setores que levam em conta requerimentos funcionais e sociais (AMORIM, 1999); c) estandardizao do projeto e construo, que estabelece a uniformidade dos conjuntos; d) os princpios de enclausuramento, repetio e hierarquia dos conjuntos habitacionais como identificado por Hillier (1988), que refora a segregao com relao s reas consolidadas da cidade. A unidade domstica torna-se objeto de investigao cientfica e de experimentao por excelncia da arquitetura moderna no incio do sculo XX, como ressaltado nas pesquisas de Klein, apresentadas em 1928, em congresso internacional sobre habitao e planos reguladores, em Paris (apud DE FUSCO, 1981). Os estudos de Klein buscavam obter, de maneira objetiva, a distribuio tima, e, portanto, a configurao tima do alojamento, satisfazendo s exigncias do Existenzminimum. As solues seriam dotadas da mxima funcionalidade e economia, atendendo melhor relao entre caractersticas dimensionais e requisitos ambientais, por um lado, e, por outro, melhor relao entre forma e traado dos percursos, associadas aos espaos livres ao redor de mveis e zonas de sombra produzidas por paredes, mobilirio e equipamentos. Justamente estes atributos tornaram o conceito apropriado para a produo de habitao de interesse social em massa. Associado ao paradigma dos setores torna-se o principal mtodo projetivo deste tipo de unidade domstica. Segundo Amorim o paradigma dos setores assume papel paradigmtico no processo de criao arquitetnica (2001), por meio de procedimentos classificadores e projetivos que definem a ordenao do plano a partir do agrupamento de atividades afins em setores funcionais (ver tambm AMORIM, 1999).

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]


2008.2 62
http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau ISSN 1809-4120

Do ponto de vista do arranjo urbano, prevalece o interesse de constituir arranjos consolidados localmente pela descontinuidade da malha preexistente, configurando enclaves cuja perspectiva no campo social era a consolidao de redes de socializao, por identidade dos moradores com o ambiente descontnuo que os envolveria; expectativa que a realidade cotidiana no revelou. Estas descontinuidades e enclausuramentos seriam formados pela repetio sistemtica de arranjos de edificaes idnticas em escala hierrquica, da escala global do assentamento, para as unidades de vizinhana e quadras (HILLIER, 1988). Este mesmo princpio tambm est presente nos conjuntos de periferia, quando, no momento do seu planejamento e construo, a descontinuidade da malha urbana condenava os moradores ao isolamento. Aliado aos paradigmas de projeto urbano de repetio e hierarquia, a estandardizao dos modelos habitacionais e dos processos construtivos, inclusive dos revestimentos, acentua os princpios de universalizao e coletivizao alheios aos cdigos e convenes de uso dos seus moradores. Da lgica hierrquica urbana at a composio das edificaes, o que preside a paleta normativa prescritiva do receiturio modernista, em detrimento das diferenciaes culturais. Em 1986, o arquiteto Carlos Eduardo Comas produz uma contundente crtica ortodoxia modernista no trato da questo da habitao de interesse social no Brasil, materializada nos conjuntos produzidos pelas Companhias de Habitao COHABs, nas dcadas de 1960/70. Segundo o autor, a frmula da casa isolada, criticada pelo desperdcio que a soluo acarretava, teria sido substituda pela frmula edifcio de apartamento, numa verso abastardada da superquadra de Braslia, sem escrutnio suficiente da adequao entre problema e soluo promovida (COMAS, 1986, p.127). Os aspectos insatisfatrios desta soluo seriam, segundo o autor, a possibilidade limitada de uso dos espaos abertos, a falta de privacidade das unidades localizadas no trreo e as dificuldades de orientao, tanto global quanto local, em virtude da soluo arquitetnica e urbanstica repetitiva. Para superar tais inadequaes, o autor indica a lio que pode advir da espontaneidade dos becos e ruas de vilas e bairros populares, com o fim de recuperar a urbanidade perdida pelo conjunto BNH (COMAS, 1986, p. 130). De fato, a espontaneidade dos bairros populares passa a ser perseguida em vrias das propostas a partir da dcada de 1980, sobretudo quando o Sistema Financeiro da Habitao se desmantela, levando consigo as

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]


2008.2 63
http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau ISSN 1809-4120

COHABs. As solues para a habitao de interesse social passam a ser mais pontuais e menos massificadas. Mas ser que tais propostas superam a adequao entre problema e soluo, criticada por Comas? No escopo de este artigo responder tal questo, mas sim investigar, do ponto de vista espacial, o que h por trs da crtica aos pretensos fracassos dos conjuntos projetados nesta poca, como expressa no texto de Comas. Depois de trs dcadas, estes conjuntos em muito se afastam dos iderios que conduziram seu projeto. A m qualidade construtiva, aliada livre interveno dos moradores, sem acompanhamento tcnico, j mostra seus efeitos. Todos os conjuntos passam por processos de transformao em sua configurao original, alterando concomitantemente as caractersticas edilcias e urbanas, retomando algumas daquelas propriedades perdidas ressaltadas por Comas (1986). Assim, o padro original de quadras de blocos paralelos se transforma em uma sucesso de ptios, vielas e passagens, possvel pela privatizao de espaos residuais pela expanso das unidades habitacionais e pela construo de unidades de servio e comrcio, criando novas relaes configuracionais, muito semelhantes aos assentamentos espontneos (LOUREIRO; AMORIM, 2000). As unidades habitacionais sejam as casas isoladas no lote, geminadas, trreas ou no, sejam os apartamentos, se modificam. Praticamente nenhum edifcio ou casa permanece restrito forma original, com ampliaes sucessivas em todas as direes. As restries da casa mnima e a racionalidade imposta pelas restries econmicas para a construo de conjuntos habitacionais de grande escala so superadas livremente (LOUREIRO). Nos edifcios de apartamento, as extenses ultrapassam o permetro do bloco original, ampliando a rea privada da unidade habitacional estruturas de concreto so lanadas sem se ater aos aspectos tcnicos de resistncia; paredes portantes so parcialmente suprimidas e divisrias acrescentadas. Em conjuntos ou setores de conjuntos formados por residncias isoladas e/ou geminadas, o fenmeno, apesar de apresentar feies relativamente distintas, apresenta processos de adaptao semelhantes. Estes se do preponderantemente at os limites dos lotes, reforando a ligao das moradias com o espao pblico, com o intuito de maximizar a interface com os passantes e, conseqentemente, permitir a oferta de produtos e servios. As ampliaes da moradia tambm se fazem procurando adequar o projeto universal e mnimo dinmica familiar, mas tambm s dimenses adequadas aos hbitos sociais.

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]


2008.2 64
http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau ISSN 1809-4120

Muito se tem a aprender da interveno dos moradores em busca de um habitat mais condizente, se no com o ideal de morar, com seus costumes e hbitos de morar ou seja, de acordo com padres culturais muito prprios. a partir da identificao de tais padres culturais que podemos tirar algumas lies. Este texto discute estas intervenes a partir da anlise das modificaes mais comuns encontradas em conjuntos habitacionais da COHAB em Pernambuco. 2 SOBRE DOMESTICIDADE

A organizao do espao domstico parte de um processo bi-facetado de criao de formas: de um lado, a viso profissional orientada por taxinomias precisas e harmnicas, como instrumento de projeto, de outro, a viso cotidiana cria uma nova agenda a ser atendida. Desta forma, tem-se, de um lado, um conjunto de normas e regras pelo qual idias que ordenam formas so materializadas e organizam o espao. Do ponto de vista do projeto, a composio de formas se utiliza das regras da geometria que definem o campo de possibilidades de agregao, para atender aos objetivos de abrigar atividades e usos. So leis que estabelecem, ainda, as possveis maneiras de adaptao do arranjo espacial, estabelecendo, por conseqncia, previsibilidade de transformaes, sempre segundo as mesmas leis (LOUREIRO; AMORIM, 2000). Por outro lado, cdigos e convenes de uso redefinem as formas criadas pelo projeto, bem como a organizao de usos e atividades. relacionado a este conjunto de cdigos e convenes que se situa o conceito de domesticidade adotado neste texto. Rapoport sugere que o ambiente pode ser entendido como uma srie de relaes entre coisas e coisas, coisas e pessoas, e pessoas e pessoas. Estas relaes tm um padro e uma estrutura, ou seja, o ambiente no um arranjo randmico de coisas e pessoas e sim, guiado por esquemas que agem como um gabarito para organizar tanto a vida das pessoas como os cenrios de suas vidas. Objetos e pessoas so relacionados atravs de vrios graus de separao no e pelo espao (RAPOPORT, 1990, p. 178). Tais relaes envolvem as regras de comunicao entre pessoas e pessoas e coisas, assim como aspectos do significado. Em conjunto, conformam o que Hillier define como vida espacial princpios que ordenam relaes sociais, relacionadas a um determinado padro espacial, que isola ou rene coisas e pessoas (HILLIER, 1989).

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]


2008.2 65
http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau ISSN 1809-4120

Aps algumas dcadas de ocupao dos conjuntos habitacionais da COHAB, na Regio Metropolitana do Recife, a interveno dos moradores reflete um novo projeto, ordenado por regras e cdigos prprios, distantes daqueles que regem a viso profissional. As transformaes, segundo esta viso, seriam, supostamente, irrealizveis, sendo comum entre elas o fato de que, mais que um novo projeto, o que se estabelece so novos limites, ou definies entre pblico x privado, frente x fundo, acima x abaixo, dentro x fora. Subjacente diversidade de expresses formais, estaria se gerando um novo tipo? A descrio de algumas ocorrncias tpicas poder ajudar na compreenso deste inusitado fenmeno. As transformaes realizadas sugerem outro nvel de necessidades relacionado s oposies binrias que organizam o uso do espao domstico, como ressalta Lawrence (1997/1990): masculino x feminino, direita x esquerda, frente x fundo, limpo x sujo, simblico x profano, pblico x privado. Tais cdigos binrios se manifestam tanto de forma funcional, quanto espacial, social e psicolgica (cf. LAWRENCE, 1977/1990). A possibilidade de partio de espaos e zonas permite a expresso destes cdigos binrios na ordenao da domesticidade. A questo traduzida pela identificao dos cdigos implcitos e convenes por oposio a normas explcitas e regras, como ressalta Lawrence (1997), que definem os limites do projeto e de uso do espao domstico, notadamente, espaos de transio e de limitao entre domnios. As transformaes observadas so recorrentes e apontam para diferentes concepes dos cdigos binrios mencionados acima. O que est subjacente a estas diferentes concepes o entendimento de duas propriedades espaciais e suas relaes com atributos sociais que regulam o uso dos espaos acessibilidade x co-presena e visibilidade x co-cincia. Melhor dizendo, refere-se ao controle que exercido sobre a acessibilidade que separa ou rene seletivamente outros, e sobre a visibilidade relacionada possibilidade de tomar cincia de outros significativos.

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]


2008.2 66
http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau ISSN 1809-4120

REGRAS QUEBRADAS, REGRAS CRIADAS: DOMESTICIDADE RECUPERADA

3.1 REGRA N 1 EXISTENZMINIMUM X SETORES As modificaes introduzidas pelos moradores ressaltam um programa que vai alm das necessidades mnimas. Tais modificaes envolvem desde as transformaes de uso ao aumento da rea construda e do nmero de cmodos das unidades. A natureza dos novos rtulos para os ambientes acrescidos ou modificados sugere outra noo de domesticidade, com melhor definio dos espaos para receber visitas, dos espaos para convvio da famlia e lazer, assim como dos espaos da intimidade. O pressuposto de projeto de uma verso do cotidiano simplificada d lugar outra imagem de morar, bem mais complexa. Assim, a sala original se fragmenta para dar lugar a espaos diversos para receber e para as refeies; surgem salas de TV. Uma copa separada de cozinha introduzida em muitos casos. Na esfera ntima, banheiro anexo ao quarto de casal, formando uma sute, acrescentado, reforando a intimidade do ocupante do cmodo, assim como as condies de comodidade. Outras alteraes so motivadas pela introduo de ambientes destinados a diversas atividades produtivas, necessrias para gerar uma renda complementar para a famlia. Comuns so as extenses no limite da rua para a oferta de servios para a comunidade, como pequenas mercearias, escolas, bares, cabeleireiros, etc. A independncia da estrutura domstica encontrada com freqncia, repetindo padres comuns em outras classes sociais, que estabelece a distino entre o domnio pblico e privado da vida familiar. As figuras 1, 2 e 3 ilustram este processo de converso em edificaes tpicas dos conjuntos construdos pela COHAB na Regio Metropolitana do Recife.

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]


2008.2 67
http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau ISSN 1809-4120

Figura 1: Conjunto Curado IV, Regio Metropolitana do Recife (fotos dos autores).

Figura 2: Conjunto Curado IV, Regio Metropolitana do Recife (fotos dos autores).

Figura 3: Plano original e plano modificado, edifcio de apartamento tpico de um conjunto habitacional modelo COHAB, Regio Metropolitana do Recife.

3.2 REGRA N 2 MORADIA X RUA Um dos principais conceitos subvertidos relativo ao par binrio pblico x privado, que descreve a relao moradia x rua. O tipo casa se diferencia do tipo apartamento em funo da relao da unidade habitacional com a rua, ou seja, a relao entre o domnio privado e pblico e suas mediaes. A casa se caracteriza pela relao direta entre tais domnios o acesso de um ao outro se d de forma direta, sem mediaes. O edifcio de apartamentos

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]


2008.2 68
http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau ISSN 1809-4120

caracteriza-se pela agregao de unidades habitacionais em unidades condominiais, compartilhando entre si espaos comuns, principalmente aqueles destinados ao acesso via pblica. Ou seja, no apartamento, a relao entre os domnios pblico e privado mediada por uma srie de espaos comuns, de propriedade compartilhada, o que configura um terceiro domnio, mediador o comum. A relao pblico x privado, mediada pelos espaos comuns, condominiais, rompida no, caso dos apartamentos, pela procura por um acesso direto da rua para a unidade habitacional, ou seja, pela negao ao princpio condominial e um retorno relao pblicoprivado presente na casa (LOUREIRO; AMORIM, 2000). A busca por uma acessibilidade direta da rua, possvel pela transgresso s regras coletivas, pode ser encontrada em todos os pavimentos, do trreo aos pavimentos mais altos, como ilustrado nas figuras 2 e 3 acima. Desta forma, na moradia do tipo apartamento se recupera a mesma relao encontrada no tipo casa, estabelecendo as mesmas relaes moradia x rua e a mesma gradao de acesso, tendo como ponto de partida os ambientes voltados para a rua, aprofundando graus de privacidade em relao a reas de maior intimidade da famlia. Entre rua e moradia, elimina-se o encontro com outros no significativos, como acontece nos espaos de domnio compartilhado do edifcio de apartamentos. 3.3 REGRA N 3 FRENTE X FUNDO Nas casas isoladas, a relao pblica x privado est, por princpio, garantida. Ai se destaca outro par binrio, que a oposio frente x fundo. A frente simboliza a face pblica da casa. ai onde se localizam os ambientes que transmitem os valores que representam o status da famlia, aqueles onde visitantes so recebidos. So os ambientes que podem ser expostos vista de outros, uma imagem idealizada do morar. Nos fundos, a esfera domstica propriamente dita. Ai onde se localizam os espaos dedicados ao trabalho domstico. Desta forma, a cozinha, que, no caso das casas da COHAB Rio Doce etapa 4 no projeto original localizada na frente, passa, na maioria das reformas, para os fundos. As reformas ilustradas na figura 5 so representativas dos tipos de intervenes que ocorrem: a) acrscimo de rea; b) acrscimo de um pavimento; c) acrscimo no programa funcional; d) troca da destinao funcional dos ambientes; e) modificao na localizao dos ambientes.

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]


2008.2 69
http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau ISSN 1809-4120

A figura 4 mostra o plano de unidades habitacionais construdas no conjunto Rio Doce, etapa 4. O conjunto foi construdo em etapas, 5 ao todo. Em cada uma delas diferentes modelos foram adotados. Nesta etapa, diferentemente das demais, foram construdos dois tipos de habitao a casa trrea e o apartamento, arranjados em edifcios de trs pavimentos sobre pilotis. Para a unidade unifamiliar, dois tipos foram propostos: o tipo geminado e o tipo misto, ocupando as pontas de quadras, que inclui um boxe comercial (TRIGUEIRO; LOUREIRO; MONTEIRO et al., 1995). A figura 5 ilustra alguns casos de reformas levantadas neste conjunto, para casas geminadas e mistas (a casa-comrcio).

Figura 4: Planos das casas originais COHAB Rio Doce IV.

Figura 5: Casas reformadas.

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]


2008.2 70
http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau ISSN 1809-4120

3.4 REGRA N 4 REPETIO X DIFERENCIAO Em estudo anterior, a regra da repetio x diferenciao na escala urbana foi discutida. O estudo mostrou que a urbanidade perdida, referida por Comas (1986), recuperada pela diferenciao dos espaos contnuos que circundam os blocos de edifcios e equipamentos comunitrios (ver LOUREIRO; AMORIM, 2000). No entanto, a individualizao das edificaes tem seu papel. Ou seja, na escala da moradia, seja ela parte de um edifcio de apartamentos ou uma habitao isolada, a individualizao se d pela introduo de elementos distintivos, eliminando a homogeneidade formal do projeto original. So, segundo Rapoport, elementos de comunicao no-verbal fixos, semifixos ou no-fixos, que atuam como indicadores de status social, de identidade, maneiras de definir situaes (RAPOPORT, 1990). O resultado o de um conjunto formalmente mais particularizado e individual, expressando o gosto de cada morador. Grades de diferentes padres so introduzidas; quando no h a possibilidade de acrescentar um jardim, como no caso das unidades em andares superiores, uma jardineira na janela traz o verde para o convvio da famlia. Esquadrias so substitudas, algumas so introduzidas e outras suprimidas, alterando a composio do conjunto. Muros altos, com porto opaco, do a sensao de segurana e simbolizam o status do morador. A figura 6 mostra alguns casos.

Figura 6: Elementos de distino (fotos dos autores).

CONCLUSO

Se, como discutido por Comas (1986) e confirmado empiricamente por Amorim & Loureiro (2000), a urbanidade perdida recuperada pelo padro da vila e dos assentamentos espontneos, a domesticidade perdida recuperada tomando como referncia o modelo da classe mdia como espelho do ideal de morar. A anlise das transformaes nas unidades

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]


2008.2 71
http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau ISSN 1809-4120

habitacionais de alguns conjuntos da COHAB construdos na Regio Metropolitana do Recife, que representam, em ltima instncia, o modelo tpico aplicado em todo o estado, revela a existncia de uma lgica espacial profundamente enraizada na conceituao da domesticidade. Nesta noo no cabe simplificao; as necessidades bsicas vo alm daquelas estabelecidas pelos preceitos modernistas embutidas no conceito de Existenzminimum. Tambm no so cabveis as noes de padronizao tanto programtica quanto formal. O jogo das quatro regras descritas mostra uma transposio de valores de um plo a outro, entre a viso profissional, racional, objetiva e o cotidiano do morador, na qual significado e comunicao tm papel estruturador na domesticidade. Poder-se-ia falar em gentrificao nos casos dos conjuntos de habitao de interesse social? De fato, talvez o conceito como originalmente formulado por Ruth Glass, nos idos da dcada de 1960, para descrever processos de transformaes urbanas que ocorriam no centro de Londres, no se aplique ao caso (cf. LEES; SLATER; WYLY, 2007). Nestes processos, descritos morfologicamente por Julienne Hanson e Bill Hillier (HANSON; HILLIER, 1982), a classe trabalhadora que ocupava reas centrais era substituda pela classe mdia, mdia e alta: antigas moradias projetadas para a classe operria britnica foram convertidas em elegantes residncias. No entanto, o termo sofreu uma extenso de seu significado ao longo das ltimas quatro dcadas para incorporar outros processos de transformao de bairros e unidades imobilirias (ver SMITH, 1996; LEES; SLATER; WYLY, 2007). Desta forma, possvel afirmar que as transformaes empreendidas pelos moradores dos conjuntos habitacionais representam um processo de gentrificao. Mas o que significa dizer que os conjuntos vm sofrendo processos de gentrificao? Qual a importncia de classificar o fenmeno? A lio que se pode tirar do processo descrito neste artigo , em ltima instncia, a de que as restries econmicas e normativas que orientaram e orientam ainda hoje a produo da habitao social, devem ser contrabalanadas com as reais necessidades e aspiraes do pblico-alvo de tal produo. O conceito de necessidades mnimas deve ser ampliado para incorporar a noo de domesticidade do usurio. Esta aponta para uma concepo diversa dos cdigos binrios que orientam o projeto. O que est subjacente a estas diferentes concepes o entendimento de propriedades espaciais e suas relaes com atributos sociais que regulam o uso dos espaos.

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]


2008.2 72
http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau ISSN 1809-4120

REFERENCIAS

AMORIM, Luiz, Modernismo recifense: uma escola de arquitetura, trs paradigmas e alguns paradoxos. IN Arquitextos, So Paulo: Portal Vitruvius, 2001. Disponvel em: <http://www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq012/arq012_03.asp>. Acesso em: 06/06/2008. AMORIM, Luiz, The sector's paradigm: a study of the spatial and functional nature of modernist housing in Northeast, Brazil. 1999. 438 f., il. Tese (PhD Advanced Studies) - The Bartlett School of Graduate Studies, University London, London, 1999. AMORIM, Luiz; LOUREIRO, Claudia, Uma figueira pode dar rosas? - um estudo sobre as transformaes em conjuntos populares. IN NUTAU' 2000, 2000, So Paulo. Anais ... So Paulo: NUTAU, 2000. COMAS, Carlos Eduardo, O espao da arbitrariedade: consideraes sobre o conjunto habitacional BNH e o projeto da cidade brasileira. IN Projeto, So Paulo, n. 91, setembro 1986, p. 127-130, 1986 DE FUSCO, Renato, Historia de la arquitectura contemporanea. 1 edio. Madrid: H. Blume, 1981. HANSON, Julienne; HILLIER, Bill, Domestic space organization: two contemporary space-codes compared. IN Architecture & Comportement/Architecture & Behaviour, Lausanne, v. 2, p. 5-25, 1982. HILLIER, Bill, Against enclosure. IN TEYMOUR, N.; MARKUS, T. A. (Eds.). Rehumanasing housing. London: Butterworths,1988. HILLIER, Bill, The architecture of the urban object. IN Ekistics, v. 56, n. 334/335, p. 5 - 21, 1989. LAWRENCE, Roderick, Public collective and private space: a study of urban housing in Switzerland. IN KENT, S. (Ed.). Domestic architecture and the use of space: an interdisciplinary cross-cultural study. Cambridge: Cambridge University Press,1997/1990. LEES, Loretta; SLATER, Tom; WYLY, Elvn, Gentrification. 1. New York: Routledge, 2007. MARQUES, Snia; LOUREIRO, Claudia, A moradia econmica: bonitinha, ordinria e barata. IN V Seminrio de Histria da Cidade, 1998, Campinas, SP. outubro 1998. RAPOPORT, Ammos. The meaning of the built environment: a nonverbal communication approach. Tucson: The University of Arizona Press, 1990. SMITH, Neil, The new urban frontier: gentrification and the revanchist city. London: Routledge, 1996.

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]


2008.2 73
http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau ISSN 1809-4120

TRIGUEIRO, Edja; LOUREIRO, Claudia; MONTEIRO, Circe et al, Reconciliao com o espao real: transformaes morfolgicas em conjuntos habitacionais. p. 9. Recife e Natal: Universidade Federal de Pernambuco; Universidade Federal do Rio Grande do Norte, 1995.

PALAVRAS-CHAVE

Domesticidade, habitao social, configurao espacial.