Manual

de Usuario para Alumnos

Universidad a Distancia

ndice

Presentacin 1. Acceso a la Plataforma de la Universidad a Distancia 2. Pantalla de inicio de la Universidad a Distancia 2.1 Descripcin del Men Principal 3. Navegacin de los cursos y asignaturas 4. Recursos de interaccin 4.1 Ejercicios de autoevaluacin 4.2 Actividades en plataforma 4.2.1 Adjuntar archivo 4.2.2 Ensayo 4.2.3 Cuestionarios abiertos 4.2.4 Cuestionarios de evaluacin automtica y examen final 5. Servicios de comunicacin de la plataforma 5.1 Mensajes 5.2 Foros 5.3 Chat 5.4 Portafolio 6. Calificaciones Glosario

3 4 5 6 8 11 11 13 13 14 15 16 17 17 17 18 20 23 24

Presentacin

El desarrollo vertiginoso de las tecnologas de la informacin y la comunicacin ha trado como consecuencia un cambio significativo en las sociedades modernas. Este desarrollo ha provocado diversas y continuas transformaciones en las estructuras econmicas, sociales y culturales de nuestro tiempo. Esto se puede ver con el surgimiento y evolucin de Internet, que ha permitido la disponibilidad de informacin en la red. Estos cambios inciden en los procesos educativos, facilitando las formas de comunicacin y de acceso a la informacin para tratar y producir conocimiento. Ante esto se han desarrollado proyectos para generar contenidos acadmicos que permitan a estudiantes poder incursionar en ellos, rompiendo barreras geogrficas y temporales. Los cursos y asignaturas de la Universidad a Distancia se encuentran soportados en una plataforma educativa o LSM en la cual encontrars los recursos y actividades necesarias para incursionar en ellos. Es necesario que cuentes con una computadora o dispositivo mvil con acceso a Internet para poder acceder a los contenidos. Este documento tiene la intencin de inducir al estudiante al uso de la plataforma de tu Universidad. La informacin consiste en explicar: El acceso a la Plataforma de tu Universidad. Los elementos principales de la pantalla principal o pantalla de inicio de la Plataforma. Cmo navegar entre los contenidos y recursos que ofrece la Plataforma. Cmo hacer uso de los servicios de comunicacin que ofrece la Plataforma. Cules son los recursos de interaccin presentes en los contenidos de los cursos y asignaturas. Cmo acceder a las calificaciones obtenidas en los cursos y asignaturas. Cmo trabajar con las actividades de la Plataforma.

1. Acceso a la Plataforma de la Universidad a Distancia

Para acceder a la Plataforma es necesario entrar al portal de tu Universidad. Puedes acceder desde cualquier navegador web (Mozilla, Chrome, Opera, Dolphin, Explorer entre otros). Una vez all, identificamos el Acceso. Puede aparecer de las siguientes tres maneras: 1) 2) 3)

Escribes tu usuario y contrasea que te han sido proporcionados y haz clic en Entrar o Iniciar.

Es necesario que escribas correctamente tus datos teniendo en cuenta el uso de maysculas y minsculas.

2. Pantalla de inicio de la Universidad a Distancia

Cuando hayas escrito correctamente tu usuario y contrasea tendrs acceso a la pantalla principal de la Plataforma. Datos de perfil
Men

Avisos

Mis cursos

principal

Manuales

Men principal: Tienes acceso a los cursos o asignaturas en los cuales estas inscrito, al calendario de actividades, una biblioteca digital, una cafetera virtual en la que a travs de un chat puedes ponerte en contacto con todos los alumnos inscritos y una seccin de avisos importantes. Avisos: Se colocan los avisos importantes, como fechas de entrega de tareas, exmenes y otros anuncios relativos a las actividades de la Universidad. Mis cursos: Se muestran los cursos a los cuales ests inscritos. Tambin puedes acceder a ellos a travs del men principal o desde mis cursos debajo de los datos de perfil. Manuales: Se hace disponible el manual de usuario para la plataforma. Se encuentra en dos versiones: en lnea y descargable.

2.1 Descripcin del Men Principal

El Men principal ubicado en el extremo superior izquierdo proporciona el acceso a

diferentes recursos y herramientas de la Plataforma, los cuales sern detallados a continuacin.

Acceso Descripcin de la funcin Muestra en una pgina nueva los cursos en los que ests inscritos Ejemplo

Seala en forma de calendario eventos relacionados con las actividades de la Universidad. Tambin te permite planificar y visualizar fechas inicio y termino de los cursos, de exmenes, de chat, etc. Esta es una seccin que muestra cuatro vnculos que direccionan a diferentes bibliotecas digitales que puedes consultar:
o BiDi UNAM: Coleccin de miles de libros, revistas, folletos, tesis y recursos electrnicos de la UNAM. o Biblioteca B@unam: Acceso a gran variedad de artculos de diferentes temas. o Hippo Campus: Coleccin de contenido multimedia sobre temas de educacin en general. o Mec.es: Es un compendio extenso de recursos electrnicos sobre educacin cultura y deporte.

Es una herramienta que te permite mantener conversaciones en tiempo real con otros alumnos o asesores. Lo puedes utilizar para formular preguntas a tu asesor, ponerte de acuerdo con tus compaeros para hacer una tarea en equipo o simplemente conversar. 6

El mensaje se escribe en la parte inferior, se presiona la tecla de Enter, y el mensaje se despliega en el recuadro central. Aqu consultas informacin dirigida a toda la comunidad de la Universidad. Como por ejemplo, perodos de exmenes finales, perodos de entrega de actividades, fechas de inicio y termino de los cursos o asignaturas, inscripciones, etc. El botn de salir, cerrar la sesin con la que iniciaste en la plataforma. Para volver a ingresar a la plataforma es necesario ingresar nuevamente tu usuario y contrasea.

3. Navegacin de los cursos y asignaturas

En este apartado te explicaremos como navegar en los cursos o asignaturas en las que ests matriculado. Para ingresar al contenido de una asignatura, desde la seccin Mis cursos del Men Principal, haz clic sobre la asignatura a la que deseas ingresar, a continuacin aparecer en tu pantalla los contenidos de sta. En la parte superior derecha de la pantalla se encuentra el nombre del curso y nombre del tema, en la parte izquierda el men se encuentra la presentacin y el contenido de la asignatura divido en unidades. Al seleccionar cualquiera de las unidades, se despliega el ndice de los temas por unidad. Al hacer clic sobre cualquiera de ellos, aparecer el contenido de ese tema sobre el rea de trabajo.

Inicio

Presentacin y contenido

Nombre del curso

Nombre del tema

rea de trabajo

Barra de herramientas

Flechas de desplazamiento

Nmero de pginas por tema

Las flechas de desplazamiento te permiten ir hacia la siguiente pgina del contenido, a la anterior o al inicio de la misma, lo que te facilitar revisar los temas de manera ordenada. 8

El curso tambin ofrece una barra de herramientas que cuenta con recursos de apoyo y servicios de comunicacin que te permitirn entrar en contacto con tu asesor, tu tutor y tus compaeros de grupo. Esta barra est disponible en la parte derecha de la pantalla. Al hacer clic en cada botn se desplegar un cuadro de dialogo con recursos o herramientas.

Cuadro de dilogo Estas herramientas y recursos adicionales, varan de acuerdo al curso en el que ests trabajando. A continuacin se describen cada una de las funciones de los recursos y herramientas disponibles. Botn de Cuadro de dilogo Descripcin de la funcin la barra desplegado Mensajes. Te permite enviar mensajes a tu asesor o tutor y revisar los mensajes que te ha enviado cada uno de ellos. Es muy importante que cada vez que ingreses a cualquiera de los cursos revises esta seccin para verificar si tienes mensajes nuevos. Foro. Despliega una pgina para acceder a todos los foros del curso con el fin de intercambiar ideas con tu asesor y compaeros de grupo. Chat. Mediante el chat puedes contactar a tu asesor y compaeros con conversaciones en tiempo real, siempre y cuando estn conectados en ese momento. Buscador. Te direcciona al buscador Google Calculadora. Te proporciona una calculadora diseada para el Universidad a distancia Tutorial induccin. Tienes acceso al tutorial de induccin para que conozcas la forma en cmo est estructurada la plataforma y las asignaturas, as como las herramientas, actividades y recursos. Soporte. Te proporciona las direcciones de correo electrnico y nmeros telefnicos para reportar cualquier duda o problema tcnico que se te presente. Otros tutoriales. Encontrars ligas de acceso a tutoriales y cursos diseados por la Coordinacin de la Universidad, Tutoriales para el uso de herramientas

bsicas y avanzadas. Primeros auxilios. Encontrars recursos que te ayudarn a mejorar la redaccin y presentacin de tus trabajos escritos. Glosario. Te ofrece un catlogo de palabras que estn definidas, explicadas o comentadas. Ests palabras son referente al tema en el que ests navegando. Referencias. Te ofrece un conjunto de referencias bibliogrficas y hemerogrficas que puedes consultar para complementar la informacin de cada unidad del curso y profundizar el estudio de su temtica. Materiales. Te ofrece un conjunto de recursos como vdeos y documentos propios para la asignatura. Participantes. Te muestra los nombres y correos electrnicos de tus compaeros de grupo, asesor, tutor y coordinador. Calificaciones. Tienes acceso a los detalles de tu calificacin y la retroalimentacin de cada una de las actividades, as como la calificacin final de curso al trmino del mismo. Portafolio. Te permite enviar archivos de tareas a tu asesor y compartirlos con el grupo. Con sta herramienta podrs guardar ligas, archivos y notas, adems de esto compartirlos, exportarlos e importarlos. Examen final. Te direcciona al examen final, mismo que se activar en el periodo establecido para realizarlo. Para poder visualzalo se requiere una clave que slo pueden activar los responsables del programa en las sedes. Recuerda que presentar este examen es un requisito indispensable para acreditar los cursos. Crditos. Aqu encontrars los nombres de las personas que realizaron los materiales. Diccionario RAE. Te direcciona al Diccionario de la Real Acadmica Espaola en lnea. Biblioteca digital. Te muestran cuatro vnculos que direccionan a diferentes bibliotecas digitales: BiDi UNAM, Biblioteca digital de la Universidad a Distancia, HippoCampus y Mec.es Atlas Mundial. Te direcciona a Google Maps Museos. Te direcciona al Museo en Lnea de la UNAM para visualizar una coleccin de imgenes. Cmo ves? Te direcciona a la revista de divulgacin de ciencias Cmo ves? de la UNAM Te permitir cerrar tu sesin en el sistema, desplegando en pantalla la pgina principal del portal.

10

4. Recursos de interaccin
En el contenido de los cursos propeduticos y asignaturas encontrars pginas o pantallas que incluyen recursos de interaccin como: Explicaciones de conceptos y tareas. Recomendaciones de uso de aplicaciones o programas. Imgenes y diagramas. Simulaciones para observar y practicar tareas.

Para lograr los objetivos de aprendizaje de las asignaturas trabajars con dos tipos de actividades: ejercicios de autoevaluacin y actividades de plataforma. Se explican a continuacin.

4.1 Ejercicios de autoevaluacin

Los ejercicios de autoevaluacin te permitirn identificar si cumpliste con los objetivos de aprendizaje. Incluyen tres tipos de reactivos. Tipo de reactivo Explicacin Debes seleccionar la opcin que consideres correcta para contestar el reactivo. Para ello debes hacer clic en el circulo vaco (botn de opcin). Posteriormente haces clic en Revisar respuestas para recibir la retroalimentacin. Ejemplo

Opcin mltiple

Relacin de columnas

Verdadero/Falso

En este tipo de reactivos debes relacionar un elemento de la columna izquierda con el correspondiente de la columna derecha. Tienes que escribir en la caja de texto la relacin que existe. Posteriormente haces clic en Revisar respuestas para recibir la retroalimentacin. En estas preguntas debes determinar si el enunciado que se presenta es verdadero o es falso, slo debes seleccionar la opcin haciendo clic en el botn de opcin correspondiente y posteriormente hacer clic en Revisar respuestas para recibir la retroalimentacin.

Caja de texto

11

En este tipo de actividades necesitas escribir la respuesta en la caja de texto, y posteriormente hacer clic en Revisar respuestas para recibir la retroalimentacin. Caja de texto
Caja de texto

12

4.2 Actividades en plataforma

En los cursos propeduticos o las asignaturas de la Universidad a Distancia encontrars diferentes tipos de actividades de plataforma: Adjuntar archivo Publicar ensayo Cuestionarios abiertos Cuestionarios de evaluacin automtica

4.2.1 Adjuntar archivo Dentro de los contenidos de las asignaturas, encontrars instrucciones para desarrollar actividades y enviarlas como archivos (procesador de textos, hojas de clculo y presentaciones electrnicas). Una vez realizada la actividad debes adjuntar el archivo en la plataforma para que sea evaluado por tu asesor. Para subir un archivo debes seguir los siguientes pasos: 1) Identifica el cuadro Subir un archivo y haz clic en el btn examinar. 2) Localiza el archivo de tu tarea, seleccinalo y haz clic en el bot Abrir.

3) Te aparecer la ruta de tu archivo. 4) Finalmente aparecer el siguiente mensaje Posteriormente haz clic en Subir este indicando que tu archivo se ha enviado con archivo. xito. Puedes hacer clic en Continuar.

13

4.2.2 Ensayo Al igual que las actividades para adjuntar archivos, las de ensayo se encuentran en el contenido de las asignaturas cuando solicitan la escritura de ensayos, sntesis o resmenes. Para realizar esta actividad es necesario hacer clic en Comenzar cuando se nos presente hacer un ensayo y posteriormente escribir en la caja de texto.

Caja de texto

Botones para envo

En la parte inferior se encuentran dos botones: Enviar pgina y Enviar todo y terminar, si presionamos el primer botn, se almacenar toda la informacin que se ha capturado en la caja de texto, sin embargo, el asesor no podr calificar esa actividad, para enviar la actividad y que esta pueda ser evaluada por tu asesor debes hacer clic en el segundo botn (enviar todo y terminar). 14

4.2.3 Cuestionarios abiertos Los cuestionarios abiertos son actividades en donde el alumno debe colocar en una caja de texto la respuesta del reactivo que se presenta. Para realizar esta actividad es necesario hacer clic en Comenzar cuando se nos presente hacer un ensayo y posteriormente escribir en la caja de texto.

Caja de texto

Botones para envo

Tambin en este tipo de actividades, se presentan los botones Enviar pgina y Enviar todo y terminar, funciones descritas en la actividad anterior.

15

4.2.4 Cuestionarios de evaluacin automtica y examen final Las actividades de evaluacin automtica o el examen final, son cuestionarios de preguntas de opcin mltiple o preguntas abiertas en los cuales debes seleccionar una de las respuestas que se te presentan, slo una de las posibles es la correcta. En este tipo de actividades el sistema calificar de forma automtica el cuestionario y arrojar la calificacin. Una vez enviada la actividad, no es posible modificar tus respuestas, por tal motivo existe slo un intento para poder elaborar este tipo de actividades. Para realizar esta actividad es necesario hacer clic en Comenzar cuando se nos presente hacer un cuestionario y posteriormente seleccionar las respuestas que consideremos apropiadas.

Una vez seleccionadas las respuestas se presentan los botones Enviar pgina y Enviar todo y terminar, funciones descritas en la actividad anterior. Al ser una actividad de evaluacin automtica, cuando se presiona el botn aceptar, el sistema califica todos los reactivos, enviando de forma automtica la calificacin de esa actividad.

16

5. Servicios de comunicacin de la plataforma

Ahora sabes que cuentas con diversas herramientas para ponerte en contacto con tu asesor, tutor y compaeros de grupo. A continuacin te describimos cmo puedes utilizar las herramientas de comunicacin: Mensajes, Foro, Chat y el Portafolio.

5.1 Mensajes

El servicio de mensajes te permite enviar mensajes a tu asesor o a tu tutor, saber si has recibido algn nuevo mensaje de ellos y leerlo, o bien, revisar el historial de los mensajes que ha habido entre ustedes. Para acceder haz clic en la barra de herramientas en el botn de Comunicacin y despus en el botn Mensajes. Casilla de
verificacin

Historial de mensajes

Caja de texto

Mensajes nuevos

En ella encontrars el nombre de tu coordinador, tutor y asesor. Al seleccionar en la casilla de verificacin alguno de ellos se desplegar un cuadro o caja de texto sobre el que puedes escribir tu mensaje, despus selecciona la opcin Enviar mensaje. El destinatario lo recibir de manera instantnea. En la columna de Nuevos se indica el nmero de mensajes que te han enviado y que an no has ledo, al seleccionarlo podrs revisar estos mensajes y responderlos. El cono que aparece en el extremo derecho de cada nombre te permite revisar el historial de mensajes que has intercambiado con esa persona.

5.2 Foros
Para participar en un foro existen dos formas de acceso: 1) desde el vnculo que se muestra en el rea de trabajo cuando en alguna actividad se te pida participar y 2) seleccionar el cono en la seccin de Comunicacin de la barra lateral de herramientas. 1) 2)

17

Una vez que has ingresado al foro, selecciona el tema en el que deseas participar. Si deseas responder alguno de ellos utiliza la opcin Responder, escribe tu mensaje y haz clic en Enviar.

5.3 Chat
El Chat te permite establecer comunicacin en tiempo real con tu asesor, tu tutor y tus compaeros de grupo, siempre y cuando se encuentren conectados en ese momento a este servicio. Para acceder a este servicio slo tienes que seleccionar el cono del Chat de la barra de herramientas lateral.

18

Se desplegar una pantalla de entrada al Chat en la que debers seleccionar la opcin Entrar a la sala y aparecer una nueva ventana. La ventana de Chat est distribuida de la siguiente forma: en el lado derecho aparecen los nombres de los usuarios conectados y al lado de ellos una opcin de beep para avisar que ests activo y quieres conversar con esa persona; en el lado izquierdo, est el registro de mensajes enviados durante la sesin con el nombre de quien lo envi y la hora de su envo; finalmente, en la parte inferior izquierda, un campo de texto donde debers escribir tu mensaje. Recuerda que al terminar de escribir el mensaje debes presionar la tecla Enter para enviarlo.
Campo para escribir el mensaje Registro de mensaje Usuarios conectados

19

5.4 Portafolio
Con esta herramienta puedes guardar, compartir, exportar e importar links, archivos y notas, adems podrs compartirlos, exportarlos e importarlos. El portafolio es una herramienta personal, de la cual puedes hacer uso de manera independiente del grupo asignado. Tienes acceso a slo un portafolio, que se te mostrar siempre en las asignaturas en la cursas. Puedes acceder al Portafolio desde el la barra de herramientas en Mi curso simbolizado con el cono . Al hacer clic la plataforma te situar en la pgina principal del portafolio en la pestaa Informacin Personal. All puedes editar la informacin agregando datos personales o de contacto si as lo deseas.

En la pestaa Categoras puedes crear categoras y sub-categoras de la informacin que subirs a la plataforma. Para ello slo tienes que hacer clic en Editar, agregar las categoras o sub-categoras que deseas incluir escribiendo en las respectivas cajas de texto, hacer clic en Nuevo y posteriormente en Guardar.

Categoras ya hechas

Sub-categoras de cada categora

Nota: Es necesario crear categoras para poder subir archivos, de lo contrario no se podrn subir.

20

En la pestaa Mi portafolio puedes ver y agregar los archivos, links y notas a tu portafolio. Para agregar un documento selecciona el tipo que deseas agregar (liga web, archivo o nota) y haz clic en Nuevo. Posteriormente elije el ttulo del documento, la categora en el cual deseas clasificarlo y adjunta el archivo, o escribe la liga web o nota segn sea el caso y Guarde los cambios.

En la pestaa Compartir puedes indicar qu documentos del portafolio y a quines deseas compartir. Haz clic en Agregar permiso, y te llevar a una pgina en dnde indicars el ttulo de lo que desea compartir. Arrastra los archivos de la columna izquierda (Tus archivos e Informacin opcional) a la columna derecha que deseas compartir.

21

Para elegir quin puede ver los archivos haz clic en Configuracin para compartir en la palabra Cambiar. Aparecern las opciones en la cual podemos delimitar quines pueden ver los documentos: 1) Acceso externo, es decir, para todos los que estn dentro y fuera de la plataforma; y 2) Acceso interno, slo para quienes estn dentro de la plataforma.

Se recomienda que el acceso sea interno, es decir, slo para los miembros de la comunidad de la Universidad. Una vez seleccionada la opcin de Acceso interno nos muestra dos opciones: 1) acceso para todos, es decir, acceso a toda la comunidad de la Universidad; y 2) acceso solo a los siguientes usuarios, en donde debemos elegir de entre toda la comunidad de la Universidad quines pueden tener acceso. Posteriormente haz clic en Agregar.

Comunidad de la Universidad

Los archivos que otros miembros de la comunidad han compartido los encontrars en la pestaa Portafolios compartidos. Adems, en la pestaa Exportar/Importar puedes exportar e importar portafolios para usarlos en otros portafolios de otras materias. 22

6. Calificaciones
Para conocer la calificacin final que te fue asignada selecciona en la barra lateral Mi curso y en el submen da clic en Calificaciones. Se desplegar en pantalla el informe de actividades, la calificacin y retroalimentacin de cada actividad.

Informe de actividades

Retroalimentacin

Nota: La calificacin final ser asignada en el periodo de evaluacin final, momento en el cual podrs visualizarla.
Calificaciones

23

Glosario
Archivo adjunto: es un archivo anexo, adjunto de correo es un archivo que se enva junto a un mensaje de correo electrnico. Pueden ser enviados no codificados o codificados de diferentes maneras. Barra de herramientas: es un componente de pantalla a modo de fila, columna, o bloque que contiene iconos o botones que, al ser presionados, activan ciertas funciones de una aplicacin. Botn opcin: tambin llamado botn radial, es un tipo de interfaz grfica de usuario que permite al usuario elegir una de un conjunto predefinido de opciones. Caja de texto: tambin conocido cuadro de texto, es un elemento comn de una interfaz grfica de usuario que tiene el propsito de permitir al usuario la entrada de informacin textual para ser usada por el programa. Casilla de verificacin: tambin conocido como check box o checkbox o tickbox o tick box es un elemento de interaccin de la interfaz grfica de usuario (widget) del Sistema Operativo con el usuario, que permite a ste hacer selecciones mltiples de un conjunto de opciones. Chat: tambin conocido como cibercharla, designa una comunicacin escrita realizada de manera instantnea mediante el uso de un software y a travs de Internet entre dos, tres o ms personas. Cuadro de dialogo: es un tipo de ventana que permite comunicacin simple entre el usuario y el sistema informtico. Enter: tambin conocida como tecla Intro o tecla Entrar, es la tecla de un teclado que se utiliza para indicar a un ordenador que se ha terminado una cadena de caracteres de entrada. La tecla Entrar indica al sistema operativo, mediante una interfaz de lnea de comandos, la ejecucin del comando que ha sido tecleado previamente. Foro: es una aplicacin web que da soporte a discusiones u opiniones en lnea, permitiendo al usuario poder expresar su idea o comentario respecto al tema tratado. Internet: es un conjunto descentralizado de redes de comunicacin interconectadas que utilizan la familia de protocolos TCP/IP, garantizando que las redes fsicas heterogneas que la componen funcionen como una red lgica nica, de alcance mundial. Link: Es una referencia de un documento de hipertexto a otro documento o recurso. LMS: conocido como sistema de gestin de aprendizaje (Learning Management System) es un software instalado en un servidor web que se emplea para administrar, distribuir y controlar las actividades de formacin no presencial (o aprendizaje electrnico) de una institucin u organizacin. Algunos ejemplos son: Moodle, Dockeos, Blackboard y Atutor. Men: es una serie de opciones que el usuario puede elegir para realizar determinada tarea. Navegador Web: es una aplicacin que opera a travs de Internet, interpretando la informacin de archivos y sitios web para que estos puedan ser ledos. La funcionalidad bsica de un navegador web es permitir la visualizacin de documentos de texto, posiblemente con recursos multimedia incrustados. Pantalla: es el rea mostrada en el monitor. Plataforma educativa: es una herramienta fsica, virtual o una combinacin fsico-virtual, que brinda la capacidad de interactuar con uno o varios usuarios con fines pedaggicos. Ventana: es un rea visual, normalmente de forma rectangular, que contiene algn tipo de interfaz de usuario, mostrando la salida y permitiendo la entrada de datos para uno de varios procesos que se ejecutan simultneamente.

24