CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA

DECRETO NUMERO 23-002

El Congreso de la República de Guatemala

D E C R E T A:
Las siguientes:

Reformas Al Código Tributario, Decreto número 6-91 del Congreso de la

República y sus Reformas.

Artículo 1. Se reforma el artículo 56, el cual queda así:

Artículo 56. Efectos de la declaración de incobrabilidad. La resolución que

declare la incobrabilidad de una obligación tributaria, por una o más de las
causales a las que se refiere el artículo 56 de este Código, dejaré en suspenso la
iniciación o en su caso, la prosecución del procedimiento de cobro y deberá ser
comunicada a la Dirección Normativa de Adquisiciones del Ministerio de
Finanzas Públicas, la cual deberá llevar un registro de las mismas e informar a
los otros registros de proveedores o consultores del Estado, para el cumplimiento
de lo dispuesto en el párrafo siguiente.

La declaración de incobrabilidad de una deuda tributaria, la morosidad en

el pago de obligaciones tributarias o el ser sujeto de un proceso de cobro de un
adeudo tributario por la vía económico-coactivo, hará que el contribuyente o el
responsable quede impedido de cotizar, licitar y celebrar los contratos a que se
refiere la Ley de Contrataciones del Estado, con este último y sus instituciones
descentralizadas o autónomas, incluyendo las municipalidades, por cuatro (4)
años a partir de la declaratoria. Este impedimento quedará sin efecto si el
contribuyente o el responsable paga voluntariamente y sin más trámite, la
totalidad del tributo, intereses, multas y recargos que correspondan. Este
impedimento no aplicará cuando antes de la declaratoria se hubiere producido la
prescripción de la obligación tributaria.

Artículo 2. Se reforma el último párrafo del artículo 74, el cual queda así:

Si la reincidencia se produce en infracción a los supuestos contemplados en el

artículo 85 de este Código, dentro de los cuatro (4) años siguientes a la fecha en
que se aplicó l primera sanción, se aplicará el cierre definitivo de la empresa,
establecimiento o negocio, y el Registro Mercantil deberá cancelar la inscripción
y la patente de comercio.

Artículo 3. Se reforman los párrafos primero, segundo, tercero y cuarto del

artículo 86, los cuales quedan así:

Artículo 86. Cierre temporal de empresas, establecimientos o negocios. El

cierre temporal de las empresas, establecimientos o negocios es la sanción que se
impone a las personas individuales o jurídicas propietarias de dichas empresas,
establecimientos o negocios, que incurran en la comisión de las infracciones
tipificadas en el artículo 85 de este Código.
 Cuando el infractor sea propietario de varias empresas, establecimientos o
negocios, pero cometa la infracción sólo en uno de ellos, la sanción se aplicará
únicamente en aquel o aquellos en que haya cometido la infracción.

Sanción: El cierre temporal se aplicará por un plazo mínimo de diez (10) días y
por un máximo de veinte (20) días, continuos. La sanción se duplicará, conforme
a lo dispuesto en este artículo, si el infractor opone resistencia o antes de
concluir el plazo de la sanción viola u oculta los dispositivos de seguridad, o por
cualquier medio abre o utiliza el local temporalmente cerrado.

Al comprobar la comisión de una de las infracciones a que se refiere el artículo

85 de este Código, la Administración Tributaria lo documentará mediante acta o
por conducto de su Dirección de Asuntos Jurídicos, presentará solicitud razonada
ante el Juez de Paz del Ramo Penal competente, para que imponga la sanción del
cierre temporal de la empresa, establecimiento o negocio. El Juez bajo pena de
responsabilidad, fijará audiencia oral que deberá llevarse a cabo dentro de las
cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la recepción de la solicitud; en la misma
audiencia deberá escuchar a las partes y recibir las pruebas pertinentes. Al
finalizar la audiencia, el Juez dictará de manera inmediata la resolución
respectiva ordenando el cierre temporal conforme a este artículo cuando
proceda.”

Artículo 4. Se reforma el primer párrafo del artículo 170, el cual queda así:

“Artículo 170. Procedencia. La Administración Tributaria podrá solicitar ante

los juzgados de lo económico-coactivo o del orden común, que se dicten las
medidas cautelares que estime necesarias para asegurar los intereses del fisco en
la oportuna percepción de los tributos, intereses y multas que le corresponden,
asimismo, que permitan la debida ventilación y fiscalización que le manda la ley,
cuando exista resistencia, defraudación o riesgo en la percepción de los tributos,
intereses y multas.”

Artículo 5. Transitorio. Para la tramitación de los procesos administrativos y judiciales

que se refieran al conocimiento de la reincidencia en la comisión de las infracciones que
dan lugar a la aplicación de la sanción del cierre temporal de empresas, establecimientos
o negocios, cometidas antes del diez de agosto del año dos mil uno, se tramitarán
conforme las disposiciones de los artículos 74 y 86 de este Código, vigentes antes de la
reforma a los mismos, contenida en el Decreto Número 29-2001 del Congreso de la
República, aplicándose la sanción vigente en el momento de la comisión de la
infracción que corresponda.

Artículo 6. Vigencia. El presente Decreto entra en vigencia el día siguiente de su

publicación en el diario oficial.

PASE ALORGANISMO EJEUCITIVO PARA SU SANCIÓN, PROMULGACIÓN

Y PUBLICACIÓN.

DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD

DE GUATEMALA, A LOS SEIS DÍAS DEL MES DE MAYO DEL AÑO DOS MIL
DOS. José Efraín Rios Montt Presidente.