Public Disclosure Authorized

E1 239
volume 2

Public Disclosure Authorized

RELLENO SANITARIO HUAYCOLORO Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental - P.A.M.A

Public Disclosure Authorized

ANEXO COMPLEMENTARIO: PROYECTO DE CAPTURA DEL GAS METANO EN EL MARCO DEL MECANISMO DE DESARROLLO LIMPIO - MDL

Public Disclosure Authorized

MARZO 2005
LIMA - PERU

CONTENIDO
Pgina 2 1. - INTRODUCCIN ................................................................... 1.1.- PROPIEDAD ADMINISTRACION Y AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO ............. 3 .7 2.- OBJETIVOS 3.- ANTECEDENTES DE UTILIZACION DE GAS DE RELLENO SANITARIO .7 8 . 4.- OPERACIN DE LA PLANTA DE RECUPERACION DEL BIOGAS .8 4.1.- EXTRACCION DE LOS GASES DE RESIDUOS SOLIDOS .9 4.2.- MANEJO Y ELIMINACION DE CONDENSADOS 4.3.- COMBUSTION EN CHIMENEA O ANTORCHA .9 4.4.- MANTENIMIENTO .10 4.5.- CLAUSURA DE LA PLANTA DE GAS .10 5.- PLAN DE MANEJO AMBIENTAL .10 5.1.- IDENTIFICACION Y CARACTERIZACION DE IMPACTOS 10 AMBIENTALES. 5.1.1.- Metodologa de la Evaluacin .10 5.1.2.- Jerarquizacin de los Impactos Ambientales .12 5.2.- DESCRIPCION DE LAS MATRICES .13 5.3.- ETAPAS DE DESARROLLO DEL ANEXO DEL PAMA .13 5.4.- IDENTIFICACION DE LOS PRINCIPALES IMPACTOS .14 5.41.- Evaluacin de Impactos Ambientales .14 5.4.2.- Matrices de Identificacin de Impactos por Etapas .14 Etapa de Construccin (Matriz A) .14 Etapa de Construccin (Matriz B) .21 Etapa de Operacin (Matriz A) .26 Etapa de Operacin (Matriz B) .32 Etapa de Clausura (Matriz A) .38 Etapa de Clausura (Matriz B) .44 5.5.- PLAN DE MITIGACION .47 5.6.- PLAN DE MONITOREO .51 5.7.- PLAN DE CONTINGENCIAS .57 5.7.1.- Definicin y Objetivos .57 5.7.3.- Alcance .58 5.7.3.- Organizacin y Comunicacin .............................................. 58 5.7.4.- Procedimientos de Emergencia .61 5.7.5.- Desarrollo del Plan de Contingencias .63 5.7.6.- Procedimientos Post Emergencia .66 5.8.- PLAN DE CIERRE O CLAUSURA .66 5.8.1.- Introduccin .66 5.8.2.- Objetivo .66 5.8.3.- Procedimiento de la Restauracin .67 6.- CONCLUSIONES .69 7. PROFESIONALES RESPONSABLES DEL ESTUDIO .70

1. INTRODUCCION. Como se sabe en el Protocolo de Kyoto (PK) los pases del Anexo B, pases en desarrollo o economas en transicin, adoptaron compromisos de limitacin y reduccin de emisiones de gases efecto invernadero con respecto a las que tenan en el ao 1990. En el PK, se establecen tres mecanismos flexibles por medio de los cuales los pases pueden cumplir con su meta de reduccin de emisiones de una manera costo efectivo. El Mecanismo de Desarrollo Limpio, es uno de estos mecanismos, el cual permite que pases con metas de reduccin de emisiones puedan comprar estas reducciones generadas por proyectos que se realicen en pases en vas de desarrollo, que hayan firmado el PK y que no tengan metas de reduccin de emisiones, como es el caso de Per. El proyecto de captura y quema del gas metano generado en el relleno sanitario califica a este mecanismo. En este sentido, es importante destacar que la actividad propuesta contribuye a alcanzar el objetivo ltimo de la Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climtico (UNFCCC por sus siglas en ingls). As el objetivo principal es lograr la estabilizacin de las concentraciones de GEI en la atmsfera a un nivel que impida interferencias antropgenas peligrosas en el sistema climtico. Ese nivel debera lograrse en un plazo suficiente para permitir que los ecosistemas se adapten naturalmente al cambio climtico, asegurar que la produccin de alimentos entre otros no se vea amenazada y permitir que el desarrollo econmico prosiga de manera sostenible. Por otra parte, se espera que el funcionamiento de la planta de captura de gas potencie la concientizacin ambiental sobre el manejo de los RSU y de los GEI, la problemtica del cambio climtico y el protocolo de Kyoto no slo sobre la comunidad local sino tambin sobre otros sectores de la regin y del pas como empresas, universidades e instituciones. La implementacin del proyecto propuesto demostrar el potencial que pueden alcanzar prcticas bien elaboradas de gestin de RSU. La empresa PETRAMAS S.A.C. inici este camino con la decisin de construir el actual relleno sanitario de Huaycoloro como sitio de disposicin final de los RSU de gran parte de la ciudad de Lima y con las normas establecidas por la ingeniera sanitaria. Esa decisin permitira ahora la concrecin de este proyecto que ayudar a abrir el camino al desarrollo de una tecnologa no utilizada hasta el momento en el Per, convirtindose as PETRAMAS S.A.C. en la empresa pionera en este tipo de actividades en el mbito nacional, y a la participacin en mecanismos internacionales para la reduccin de emisiones como el Mecanismo para el Desarrollo Limpio (MDL) que pueden brindar un apoyo econmico decisivo para la realizacin de este tipo de
proyectos.

1.1. PROPIEDAD ADMINISTRACION Y AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO. En el escenario Ambiental Peruano respecto a la construccin de una Planta de Aprovechamiento del Biogas, podemos afirmar que se realizara observando las normas Ambientales de la legislacin peruana. El Relleno Sanitario Huaycoloro, en la actualidad es de propiedad y administracin de la Empresa PETRAMAS S.A.C., la misma que en marco administrativo y de acuerdo a lo requerido por la normativa vigente, cuenta con la siguiente documentacin:
V

Resolucin directoral No. 053-95-DSRS IV LE-DG/SA, del 02 de febrero de 1994, otorgada por la hoy Direccin de Salud IV Lima Este, la misma que aprob a la infraestructura en mencin, por haber cumplido con todos los requerimientos tcnicos sanitarios que estableca el procedimiento correspondiente del D.S. No. 003-93-SA y del Reglamento para la Disposicin final de residuos slidos mediante el empleo del mtodo del relleno sanitario, D.S. No. 06-STN. Resolucin Directoral No. 014-96-DISURS IV LE/DESA, del 28 de noviembre de 1996, otorgada por la Direccin de Salud IV Lima Este, la misma que precisa que la IDF-RS Huaycoloro, es administrado por PETRAMAS S.A., se desarrollara en 04 etapas; en una extensin total aproximada de 1575 Has., con un periodo de vida til aproximado de 37 aos para una capacidad de recepcin mxima de residuos slidos de 2,500 Tn/da, y que la existencia del mencionado relleno es necesaria para combatir y sobre todo ayudar a prevenir focos infecciosos de enfermedades transmisibles en defensa de la salud y la vida de la poblacin. Registro de Empresa Prestadora de Servicios de Residuos Slidos (EPS-RS) No. EPNA No. 105 04 de fecha 12/05/2004, concedido por la direccin General de Salud Ambiental (DIGESA), para las actividades de:
AMBITO MUNICIPAL -

'

Barrido y limpieza de espacios pblicos. Barrido y limpieza de otras actividades del mbito municipal.

Recoleccin de residuos slidos de origen domiciliario. Recoleccin de residuos slidos de origen comercial. Recoleccin de residuos slidos de origen en barrido y limpieza de espacios pblicos. Recoleccin de residuos slidos de origen en otras actividades del mbito municipal.

Transporte de residuos slidos de origen domiciliario. Transporte de residuos slidos de origen comercial. Transporte de residuos slidos de origen en barrido y limpieza de espacios pblicos. Transporte de residuos slidos de origen en otras actividades del mbito municipal. Tratamiento de residuos slidos de origen domiciliario. Tratamiento de residuos slidos de origen comercial. Tratamiento de residuos slidos de origen en barrido y limpieza de espacios pblicos. Tratamiento de residuos slidos de origen en otras actividades del mbito municipal. Disposicin final de residuos slidos de origen domiciliario. Disposicin final de residuos slidos de origen comercial. Disposicin final de residuos slidos de origen en barrido y limpieza de espacios pblicos. Disposicin final de residuos slidos de origen en otras actividades del mbito municipal.

AMBITO NO MUNICIPAL
-

Recoleccin de residuos slidos no peligrosos de origen en establecimientos de salud. Recoleccin de residuos establecimientos de salud. slidos peligrosos de origen en

Recoleccin de residuos slidos no peligrosos de origen industrial. Recoleccin de residuos slidos peligrosos de origen industrial. Recoleccin de residuos slidos no peligrosos de origen en actividades de construccin. Recoleccin de residuos slidos peligrosos de origen en actividades de construccin. Recoleccin de residuos slidos no peligrosos de origen agropecuario. 4

Recoleccin de residuos slidos peligrosos de origen agropecuario. Recoleccin de residuos slidos no peligrosos de origen en instalaciones o actividades especiales. Recoleccin de residuos slidos peligrosos de origen en instalaciones o actividades especiales. Transporte de residuos slidos no establecimientos de salud. peligrosos de origen en

Transporte de residuos slidos peligrosos de origen en establecimientos de salud. Transporte de residuos slidos no peligrosos de origen industrial. Transporte de residuos slidos peligrosos de origen industrial. Transporte de residuos slidos no peligrosos de origen en actividades de construccin. Transporte de residuos slidos peligrosos de origen en actividades de construccin. Transporte de residuos slidos no peligrosos de origen agropecuario. Transporte de residuos slidos peligrosos de origen agropecuario. Transporte de residuos slidos no peligrosos de origen en instalaciones o actividades especiales. Transporte de residuos slidos peligrosos de origen en instalaciones o actividades especiales. Tratamiento de residuos slidos no peligrosos de origen en establecimientos de salud. Tratamiento de residuos establecimientos de salud. slidos peligrosos de origen en

Tratamiento de residuos slidos no peligrosos de origen industrial. Tratamiento de residuos slidos peligrosos de origen industrial. Tratamiento de residuos slidos no peligrosos de origen en actividades de construccin. Tratamiento de residuos slidos peligrosos de origen en actividades de construccin.

Tratamiento de residuos slidos no peligrosos de origen agropecuario.

-

Tratamiento Transporte de residuos slidos peligrosos de origen agropecuario. Tratamiento de residuos slidos no instalaciones o actividades especiales. peligrosos de origen en

Tratamiento de residuos slidos peligrosos de origen en instalaciones o actividades especiales.

Disposicin final de residuos slidos no peligrosos de origen en establecimientos de salud. Disposicin final de residuos establecimientos de salud. slidos peligrosos de origen en

Disposicin final de residuos slidos no peligrosos de origen industrial. Disposicin final de residuos slidos peligrosos de origen industrial. Disposicin final de residuos slidos no peligrosos de origen en actividades de construccin. Disposicin final de residuos slidos peligrosos de origen en actividades de construccin. Disposicin final de agropecuario. residuos slidos no peligrosos de origen

Disposicin final Transporte de residuos slidos peligrosos de origen agropecuario. Disposicin final de residuos slidos no peligrosos de origen en instalaciones o actividades especiales. Disposicin final de residuos slidos instalaciones o actividades especiales. peligrosos de origen en

Resolucin Directoral No. 341/2003/DIGESA/SA de fecha 19 de marzo del 2003, otorgado por la Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA), que otorga a PETRAMAS S.A.C., la autorizacin sanitaria del sistema de tratamiento y vertimiento de aguas residuales domesticas, del campamento de su relleno sanitario. Resolucin Directoral No. 431/2003/DIGESA/SA de fecha 03 de abril del 2003, otorgado por la Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA), que aprueba su Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA). 6

Resolucin de Alcalda No. 198-2001/ALC-MPH-M deI 12 de septiembre del 2001, emitida por la Municipalidad Provincial de Huarochiri, la misma que autoriza a la empresa PETRAMAS S.A.C., el funcionamiento del relleno sanitario y otorga Licencia de Funcionamiento para que realice las actividades propias del relleno sanitario. Certificado No. 115; de fecha 12 de septiembre del 2001, emitido por la Municipalidad Provincial de Huarochiri, que concede Licencia de Funcionamiento a PETRAMAS S.A.C. para la apertura de su establecimiento de servicio en el rubro Relleno Sanitario.

2. OBJETIVOS. t El objetivo del Proyecto es demostrar y difundir que, mediante el empleo de tecnologas disponibles, es posible recuperar metano del biogs del relleno sanitario de Huaycoloro y, evitar emisiones de metano (potente gas de efecto invernadero) a la atmsfera y lograr beneficios ambientales, econmicos y sociales. Contribuir al propsito de la Convencin de las Naciones Unidas sobre Cambio Climtico (UNFCC, por sus siglas en ingles) a travs de las emisiones de GEI.

V Mejora en las condiciones de operacin en el Relleno Sanitario de Huaycoloro. Disminucin de la posibilidad de migracin de biogs con la consiguiente disminucin de olores y de riesgos de explosiones. 0 Generacin de hbitos y conductas ms beneficiosas para el medio ambiente.

3. ANTECEDENTES DE UTILIZACIN DE GAS DE RELLENO SANITARIO. Los Rellenos Sanitarios producen Biogas a medida que la materia orgnica se descompone bajo condiciones anaerbicas (sin presencia de oxgeno). El Biogas se compone de partes aproximadamente iguales de metano y dixido de carbono, con concentraciones de compuestos voltiles orgnicos (volatile organic compounds, VOC), contaminantes nocivos del aire (hazardous air pollutants, HAP), y otros elementos. Los dos los componentes principales del Biogas (metano y dixido de carbono) se consideran gases de invernadero (greenhouse gases, GHG) que contribuyen al calentamiento global, aunque el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climtico (Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC) no considera que el dixido de carbono que se encuentra especficamente presente en el Biogas crudo sea un GHG (se le considera "biognico" y, por lo tanto, una parte natural del ciclo del carbono).

No obstante, el metano presente en el Biogas crudo se considera un GHG. De hecho, el metano es un GHG mucho ms potente que el dixido de carbono, con un potencial de calentamiento global (global warming potential, GWP) generalmente considerado como 21 veces mayor que el del CO2. Por esa razn, la captura y combustin de metano (transformndolo en dixido de carbono y agua) en una antorcha o chimenea de Biogas, un motor generador u otro dispositivo, tiene como resultado una considerable reduccin neta de emisiones de GHG. Existen dos rutas naturales por las que el Biogas puede abandonar el relleno sanitario: por migracin hacia el subsuelo adyacente, y por ventilacin a travs del sistema de cobertura del relleno sanitario. En ambos casos, sin una captura y control adecuados, el Biogas (y el metano) con el tiempo llegarn a la atmsfera. El volumen e ndice de las emisiones de metano de un relleno sanitario son una funcin de la cantidad total de material orgnico enterrado en el relleno y su humedad, tcnicas de compactacin, temperatura, y tipo de residuos, as como el tamao de sus partculas. A pesar de que el ndice de emisiones de metano disminuye despus del cierre de un relleno sanitario (cuando se agota la parte orgnica), normalmente un relleno sanitario contina emitiendo metano durante varios aos, hasta 20 o ms, despus de su cierre. Una manera comn de controlar las emisiones de Biogas es instalar un sistema de recoleccin y control del Biogas. Los sistemas de control de Biogas usualmente estn equipados con un dispositivo de combustin (u otro tipo de tratamiento) diseado para destruir el metano, VOC y HAP antes de que sean emitidos a la atmsfera. Se puede utilizar el Biogas de buena calidad (alto contenido de metano con niveles -bajos de oxgeno y nitrgeno) como combustible para reducir el uso de combustibles fsiles convencionales u otros tipos de combustible. Usualmente el valor calorfico vara de 400 a 600 Btus (unidades trmicas britnicas) por pie cbico estndar (pce), lo cual equivale aproximadamente a la mitad del valor calorfico del gas natural. Los usos existentes y posibles del Biogas generalmente se clasifican en: generacin de electricidad, uso directo para combustible de calefaccin/caldera (Btu media), mejora a gas de alta Btu, y otros usos como combustible para vehculos. Este estudio se enfoca en la evaluacin de un posible proyecto de generacin de electricidad.
4. OPERACIN DE LA PLANTA DE RECUPERACION O CAPTURA DEL BIOGAS.

Comprende todas las actividades de extraccin del Biogas, el manejo y eliminacin de condensados y la combustin en chimenea o antorcha.
4.1. EXTRACCION DE LOS GASES DE RESIDUOS SLIDOS (GRS).

Para estimar la tasa de generacin de los GRS se utilizo como herramienta terica el modelo de Canyon Scholl basado en una cintica de degradacin de primer orden (FOD, por sus siglas en ingles) y se asumi una eficiencia de recuperacin del 50%.

El modelo predijo una tasa promedio de aproximadamente 282 m3 de GRS por hora durante un periodo de 21 aos. Asumiendo una eficiencia de combustin en la chimenea o antorcha del 97%, una disponibilidad del 96% (horas efectivas de operacin manuales), la densidad del metano a temperatura y presin normales, y un potencial de calentamiento global (PCG) para el metano de 21, la reduccin de promedios anuales estimadas son de 17.300 ton. CO2 equivalente. El gas debe ser conducido a travs de los colectores hasta el punto de tratamiento. La depresin se debe ajustar de tal manera que no haya intrusiones de aire en los pozos con el fin de evitar escapes de gas a la atmsfera o riesgos de explosin. El sistema de aspiracin se ubica en la estacin de bombeo, y esta compuesto por los ventiladores centrfugos adems de los accesorios necesarios para la regulacin del sistema. El tratamiento del biogas consiste en la separacin de los condensados antes de pasar por los ventiladores y en el quemado posterior del gas en una antorcha de combustin.

4.2. MANEJO Y ELIMINACION DE CONDENSADOS. Las condiciones de proceso en las que la formacin de los GRS tiene lugar son tal que el resultado es una mezcla de gases a una temperatura tpica de 30-40 C con una humedad relativa de saturacin aproximadamente del 100%. Cuando el gas de enfra, el vapor de agua condensa para formar el condensado, el cual puede acumularse en las conexiones de los colectores. El liquido condensado causa una reduccin de la efectividad de la red de caeras de gas y puede aun provocar un bloqueo total y grandes interrupciones. Por tanto es necesario incorporar medidas para la reduccin y control de la acumulacin de liquido (EPA). El manejo bsico de condensados apunta a la eliminacin del liquido directamente desde las tuberas de coleccin usando una combinacin de trampas de lquidos ubicadas en los cabezales de los pozos de extraccin. En las partes bajas de la caera se recurre tambin a una serie de puntos de drenaje y a un tanque de condensacin (knockout) antes de la entrada del gas al soplador, y de all a los pozos de lixiviados. Diseos efectivos hacen correr el condensado hacia puntos especficos. El condensado puede ser muy corrosivo (EPA).

4.3. COMBUSTION EN CHIMENEA O ANTORCHA. Tras los soplantes existir una antorcha de seguridad de alta temperatura. La antorcha tiene una regulacin automtica de la mezcla de gas y aire a travs de la temperatura del quemador.

Se instalara una antorcha de llama cerrada para permitir el control y monitoreo de las emisiones. Las especificaciones tcnicas que debe cumplir la antorcha son bsicamente operar a una temperatura no inferior a 1000 oC, asegurar una turbulencia adecuada y mantener la temperatura guante un tiempo de residencia mnimo de 0.3 segundos. La salida de gas puede no ser continua y el quemador debe de estar preparado para grandes variaciones de caudal, e incluso para caudal, e incluso para caudal nulo, y variaciones importantes en la composicin del biogas. En tales condiciones es importante asegurar el no retorno de llama, que podra provocar un incendio en el interior del relleno sanitario; y el reencendido cuando, por la calidad del gas efluente, se produzca un apagado de la llama. El quemador, de una potencia determinada segn las caractersticas de la antorcha, deber permitir la combustin incluso con vientos de hasta 100 Km. /h.

4.4. MANTENIMIENTO. La mayor parte de los equipos utilizados requieren de un mantenimiento peridico para su adecuado funcionamiento y para la minimizacin de los impactos que puede provocar el mal funcionamiento de los mismos (ruido, vibraciones, emisiones, entre otros).

4.5. CLAUSURA DE LA PLANTA DE CAPTURA DE GAS. Comprende las actividades de acondicionamiento final del sitio destinado a la extraccin del gas, una vez finalizada la etapa de operacin. Incluye el acondicionamiento y limpieza del lugar: retiro de residuos y material sobrante de las actividades desarrolladas durante la fase de operacin. Tambin considera el movimiento de tierras y acondicionamiento de caminos afectados por el trnsito de vehculos y maquinaria pesada.

5. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL. 5.1. IDENTIFICACION Y CARACTERIZACION DE IMPACTOS AMBIENTALES. 5.1.1. Metodologa de la Evaluacin. El procedimiento para la Identificacin y Valoracin de Impactos Ambientales tiene como objetivo mostrar la naturaleza y caractersticas de los mismos. As permiti evaluar la relacin que existe entre el ambiente en el que se desarrollara y el proyecto en s. Esto determino los Impactos ambientales ms importantes y definir los requerimientos para la mitigacin de los mismos.

10

Para la consecucin de esta meta se empleo la Matriz de Leopold (1971) y sus variantes, que permitieron identificar diversas variantes del medio ambiente que podran ser afectados por las acciones del proyecto.

En un principio se emplean los criterios de evaluacin ambiental previamente establecidos, y consiste en asignar parmetros semicuantitativos, establecidos en una escala relativa a cada "actividad del proyecto"/"impacto ambiental" interrelacionado, estos ndices se graban dentro de cada celda de interaccin, utilizando para ello una escala numrica, que luego de la aplicacin de una formula donde se incluyen todos los atributos, da como resultado un valor numrico que permite realizar comparaciones posteriores.

Entonces el fundamento de la Clasificacin Ambiental (Ca) para cada impacto consiste en una expresin numrica que se determina para cada impacto ambiental evaluado, y es el resultado de la interaccin de cada atributo para caracterizar los impactos ambientales. La clasificacin ambiental Ca esta representada por la siguiente expresin:

|Ca

D x Po x (M + E + Du + F + R)

Donde:

Direccin

Po = Probabilidad de ocurrencia M = Magnitud E Extensin

Du = Duracin F = Frecuencia R = Reversibilidad

La siguiente tabla muestra los rangos utilizados para los diferentes atributos:

11

Tabla No. 1 Rango de valores de los atributos

SIMBOLO D Po M E Du F R

ATRIBUTO Direccin Probabilidad de ocurrencia Magnitud Extensin Duracin Frecuencia Reversibilidad

RANGO DE VALOR +1, 0, -1 0.1 a 1 0,1, 2,3 1, 2,3 1, 2, 3 0, 1, 2, 3, 4 0,1, 2, 3

5.1.2. Jerarquizacin de los Impactos Ambientales. Los Impactos Ambientales clasificados para todos los componentes ambientales se evaluaron de acuerdo a los criterios de importancia utilizando los rangos de valor de Ca que aparecen a continuacin en la tabla No. 2

Tabla No. 2 Rango de Valores de importancia

Expresin numrica 15 a 10.1 10 a 5.1 5 a0 - 0.1 a -5 -5.1 a- 10

-

Grado de Importancia Altamente positivo Moderadamente positivo Levemente positivo Levemente negativo Moderadamente negativo
Altamente negativo

Cdigo de color

Blanco Amarillo

10.1 a - 15

12

5.2. DESCRIPCIN DE LAS MATRICES. Para la identificacin de Impactos Ambientales se utilizaron las siguientes matrices:

MATRIZ A (matriz de interaccin de causas y elementos de impacto.) Esta matriz caracteriza las actividades del desarrollo del proyecto que causaran impactos, individualiza el impacto ambiental de una etapa para identificar posteriormente la necesidad de mejorarlas. Constituye una excelente herramienta para la toma de decisiones.

MATRIZ B (matriz de interaccin de impactos potenciales). Esta matriz predice el impacto que ocasionara el desarrollo del proyecto sobre el medio ambiente; muestra aquellos aspectos que requieren mayor atencin y control, adems considera los elementos de impacto ya definidas en la matriz A.

5.3. ETAPAS DE DESARROLLO DEL ANEXO DEL PAMA. Se han desarrollado tres etapas principales, las cuales se describen a continuacin:
/

Primera Etapa.

Comprende la recopilacin, clasificacin y anlisis sistemtico de toda la informacin existente, textual y cartogrfica sobre la zona a estudiar. En esta forma, se recogi y orden la informacin procedente del PAMA del relleno sanitario, estudios y trabajos anteriores acerca de los diversos aspectos que comprende el presente estudio, destacando los referentes a la informacin ecolgica, hidrolgica, geolgica, edafolgica, agrostolgica, fauna y flora silvestre, socio-econmica, poblacional y cultural. Analizada esta informacin se seleccion aquellas que podran ser directamente utilizadas en la elaboracin del presente anexo, permitiendo visualizar los futuros impactos ambientales que podran producirse durante las etapas de la futura Planta de Recuperacin de Biogs.
""

Segunda Etapa.

Denominada de "reconocimiento de campo", constituy el estudio en la zona desde el punto de vista de cada disciplina y tuvo por finalidad complementar la informacin recopilada. Se obtuvo informacin que permiti la mejor delimitacin de los recursos fsicos, en esta forma se obtuvo un conocimiento claro de las caractersticas de los lugares donde se pretende desarrollar el proyecto, las poblaciones aledaas y reas circundantes e identificar los sitios en donde se producen los impactos ambientales tanto positivos como negativos.

13

Tercera Etapa.

Se realiz el trabajo en gabinete y tuvo por objeto efectuar las comparaciones y reajustes necesarios con el aporte de la informacin recogida en el trabajo de campo, en relacin con la informacin preliminarmente compilada concerniente a las disciplinas participantes.

5.4. IDENTIFICACIN DE LOS PRINCIPALES IMPACTOS AMBIENTALES. Para la identificacin de los impactos ambientales que se generaran con la operacin de la futura Planta de Recuperacin de Biogs, es necesario conocer parmetros involucrados en el mismo. Estos son: Elementos de Impacto, Categoras Ambientales y Causas; los cuales interrelacionados van a permitir evaluar y calificar los efectos generados sobre el medio ambiente. El impacto en estudio de una futura Planta de Recuperacin de Biogs, se obtiene mediante la confrontacin de los elementos de impacto con las categoras ambientales. La matriz cromtica permite una clara e inmediata visualizacin de la naturaleza de los impactos y sintetiza las caractersticas de la futura planta y su ubicacin.

5.4.1. Evaluacin de Impactos Ambientales. Una vez identificados los impactos ambientales, se procede a la evaluacin relacionando las actividades propias de la Planta de Recuperacin de Biogs, en cada una de sus etapas, escogiendo aquellas que tienen incidencia cierta o probable pero significativa sobre las diversas categoras ambientales. Adems dentro de las categoras ambientales deber indicarse aquellos aspectos que sean relevantes al parmetro ambiental y concordante con su naturaleza y origen.

5.4.2. Matrices de Identificacin de Impactos por Etapas y/o Actividades.

ETAPA DE CONSTRUCCIN. MATRIZ "A". En esta matriz se han determinado 17 intersecciones de las cuales 2 (12%) son positivas y 15 (88%) son negativas. Las intersecciones positivas se califican como levemente, moderadamente y altamente positivas; y las causas que generan los impactos positivos (2 moderadamente positivos) son las referidas a la Construccin e instalacin de la Infraestructura de

14

Recuperacin de Biogs y la Instalacin de Biogaseoductos y vlvulas; mientras que en intersecciones negativas son 15 (88%) de las cuales 5 son moderadamente negativas y el resto 10 (59%) son levemente negativas. Las moderadamente negativas estn relacionadas los problemas con el transporte de los equipos, con los problemas que ocasionara las perforaciones para la captacin de biogs, la instalacin de los captadores de biogs y por ultimo con la construccin e instalacin de la infraestructura. Las levemente negativas estn relacionadas de alguna forma con todas las causas antes mencionadas.

Transporte de Equipos. Interseccin N1: Transporte de Equipos - Ruido. Respecto de la interseccin NO1, la calificacin dada moderadamente negativo (MN) es porque en esta etapa se emplearan vehculos pesados para el transporte de la maquinaria y equipos hacia el relleno sanitario de Huaycoloro donde se instalar la planta de recuperacin de biogs, que generaran un nivel de ruido moderado especficamente en la Comunidad Campesina de Huaycoloro, Asentamiento Humano Villa Leticia y la zona conocida como Huachipa norte ubicado en el trayecto y aproximadamente en un radio de distancia mayor a 5km al relleno sanitario de Huaycoloro. Se le califica como un impacto moderadamente negativo (MN).

Interseccin N2: Transporte de Equipos - Molestias a la poblacin. Respecto a esta impacto, la molestia a la poblacin se daran principalmente por el ruido generado durante el transporte que se realizara por avenidas principales as como en zonas industriales (Refinera de zinc de Cajamarquilla y Cantera de Batilana y Lily Gianina), las medidas que se debern de tomar hacen de este impacto ambiental un impacto leve. Se le califica como un impacto levemente negativo (LN).

15

Interseccin N3: Transporte de Equipos - Riesgo de accidentes y contaminacin. A pesar de que se realizara el transporte cumpliendo todas las normas de seguridad del Manual de Operaciones del Relleno Sanitario se considera un leve riesgo de ocurrencia de accidentes. Se le califica como un impacto levemente negativo (LN). Perforaciones para la captacin de bioas. Interseccin N4: Perforaciones para la captacin de biogs - Emisin de Biogs. Durante ejecucin de las perforaciones para la captacin de biogs, fugara gases de las plataformas por los pozos realizados por un periodo corto de tiempo. Al ser estos gases nocivos y causantes del efecto invernadero se le califica como un impacto moderadamente negativo. Se le califica como un impacto moderadamente negativo (MN). Interseccin N5: Perforaciones para la captacin de biogs - Ruido. Para las perforaciones a realizarse en las plataformas del relleno sanitario, se utilizara maquinaria pesada que generara un nivel de ruido promedio moderado, pero ya que la poblacin se encuentra en un radio de distancia de 5 Km. y los trabajadores y operadores del proyecto cumplirn con las normas de seguridad para este caso, se le califica como un impacto levemente negativo. Se le califica como un impacto levemente negativo (LN). Interseccin N06 y 7: Perforaciones para la captacin de biogs - Olores. Perforaciones para la captacin de biogs - Emisin del material fino. Ya que la emisin de biogs durante le ejecucin de cada una de las perforaciones se dar por un periodo corto de tiempo, los olores probablemente fugaran as como el material particulado fino se suspendera por el aire, por lo que se le considera a cada uno como un impacto levemente negativo, considerando para ello las medidas de seguridad empleadas por los operarios de realizar este trabajo.

16

Se le califica como un impacto levemente negativo (LN). Interseccin N8: Perforaciones para la captacin de biogs contaminacin. Riesgo de accidentes y

Para las perforaciones de los pozos se emplearan con maquinarias debidamente acondicionadas para este tipo de trabajo, cumpliendo con las normas de seguridad as como de contar con un Plan de Contingencia y un personal capacitado por lo que, se le ha estimado como un impacto levemente negativo. Se le califica como un impacto levemente negativo (LN). Instalacin del captador de Bioqs. Interseccin N9: Instalacin del captador de Biogs - Emisin de Biogs Durante la instalacin de los captadores de biogs se producira la fuga de gases de la plataforma por el pozo realizado para la instalacin de los captadores por un periodo corto de tiempo, por lo que estos gases son nocivos y causantes del efecto invernadero se considerara un impacto moderado. Se le califica como un impacto moderadamente negativo (MN). Interseccin No10 y i1: Instalacin del captador de Biogs - Olores. Instalacin del captador de Biogs - Emisin del material fino. Ya que la emisin de biogs se dar por un periodo corto de tiempo al realizar la instalacin de los captadores de biogs, los olores continuaran fugando de los pozos perforados mas no se suspender el material fino significante por el aire ya que la actividad que generaba material fino suspendido era durante la perforacin en las plataformas del relleno sanitario. Se le califica a los Olores como un impacto moderadamente negativo (MN). Se le califica a la Emisin de material fino como un impacto levemente negativo (LN).

17

Construccin e Instalacin de la infraestructura de aprovechamiento de bioqs. Interseccin N12 y 13: Construccin e Instalacin de la infraestructura de aprovechamiento - Ruido. Construccin e Instalacin de la infraestructura de aprovechamiento de biogs Emisin de material fino. Para la construccin de la infraestructura donde se ubicara la Planta de Recuperacin de Biogs, la generacin de ruidos as como la emisin de material fino se prev que ser moderada y leve respectivamente como cualquier construccin civil. Se le califica al Ruido como un impacto moderadamente negativo (MN). Se le califica a la Emisin de material fino como un impacto levemente negativo (LN). Interseccin N14: Construccin e Instalacin de la infraestructura de tratamiento de biogs Estabilidad del terreno. Para la instalacin de la infraestructura se realizara la determinacin de la capacidad portante del suelo (ubicada en una zona distante de las plataformas de trabajo y las ya trabajadas) para asegurar que el suelo soporte el peso de la infraestructura sin generacin de asentamientos de terreno, por lo que se le califica como un impacto levemente negativo. Se le califica como un impacto levemente negativo (LN). Interseccin N15: Construccin e Instalacin de la infraestructura de tratamiento de biogs Riesgo de accidentes y contaminacin. Para la construccin y la instalacin de la infraestructura de tratamiento de biogs se deber realizar con maquinarias debidamente acondicionadas para este tipo de trabajo cumpliendo con normas de seguridad as como de contar con un plan de contingencia y un personal capacitado por lo que, se le califica como un impacto negativo leve. Se le califica como un impacto levemente negativo (LN).

18

Interseccin N16: Construccin e Instalacin de la infraestructura de tratamiento de biogs - Mano de Obra y Empleo. Para la construccin de la infraestructura se requerir de trabajadores de contraccin civil as como de personal para la instalacin de la infraestructura de aprovechamiento de biogs en el relleno sanitario por lo que se le califica como un impacto moderadamente positivo. Se le califica como un impacto moderadamente positivo (MP).

Instalacin de Bioaaseoductos y vlvulas. Interseccin N17: Instalacin de biogaseoductos y vlvulas - Mano de Obra y Empleo. Este elemento es considerado como impacto moderadamente positivo (PA) porque definitivamente se requerir de personal para la instalacin de los ductos en todas las plataformas trabajadas. Se le califica como un impacto moderadamente positivo (MP).

19

ETAPA DE CONSTRUCCION MATRIZ "A" MATRIZ DE CAUSAS ELEMENTOS DE IMPACTO

o
ELEMENTOS o
a>=

DE
IMPACTO

lo
ca
CD

0~~~~oZ a>
-

a>

E lo

LU

a>~~~~~ 0

CAUSAS Transporte

de equipos

o o

. 'o .1
_

cn~ o
a>

~~ lo o
E

o o 0 -4 9~~~~~~~~~~< 0 0a)5 0
U-() a> O .0 co~~_ a 0>
*

ca

a)-

0D

*o

0C m
U)Ch
-

E E
E

C 0 0 O a

.2

*)

CosrcineInstalacin de lainfraestructoviuras de

35

o-3.5

20

ETAPA DE CONSTRUCCIN. MATRIZ "B" En esta matriz se han determinado 13 intersecciones de las cuales 1 (8%) es positiva y 12 (92%) son negativas. La interseccin positiva se califican como moderadamente positiva; y la causa es la generacin de mano de obra y empleo que generara la construccin de la planta de recuperacin de biogs; mientras que las intersecciones negativas estn relacionadas a la eventual emisin de biogs y material particulado, ruidos y olores que se generaran, estabilidad del terreno y los riesgos de accidentes.

Emisin de Bioas. Interseccin N1:

Emisin de Biogs - Aire.

El impacto ambiental generado a esta categora ambiental se le califica como levemente negativo, debido a que en la perforacin de los pozos e instalacin los captadores de biogs en estos lugares se generaran fuga de gases que perjudican la calidad del aire favoreciendo el efecto invernadero pero por un corto periodo de tiempo. Se le califica como un impacto levemente negativo (LN).

Interseccin N2:
Emisin de Biogs - Flora y Fauna.

Al encontrarse el relleno sanitario en una zona de vida Desierto Desecado Subtropical con una vegetacin casi inexistente y una fauna tambin escasa limitndose la zona a la existencia de invertebrados artrpodos (araas, escorpiones), se prev un leve impacto sobre esta categora. Se le califica como impacto un impacto levemente negativo (LN).

Interseccin N3: Emisin de Biogs - Salud y Seguridad. Aunque la emisin de biogs se estima que se realizara por un corto periodo de tiempo en la actividad de perforacin de los pozos e instalacin los captadores de biogs, los operadores y trabajadores que realizaran la actividad as como personal

21

cercano a estas actividades debern contar con el equipo de proteccin personal adecuado. Se le califica como un impacto levemente negativo (LN). Ruidos. Interseccin N4: Ruido - Nivel de Ruido. La calificacin dada a esta interseccin es de levemente negativo porque en esta etapa se empleara poca maquinaria pesada (solamente en el transporte de los equipos y/o maquinaria), ya que en las dems actividades para la instalacin de los equipos la generacin de niveles de ruido es mnima. Se le califica como un impacto levemente negativo (LN). Interseccin N5: Ruido - Flora y Fauna. Al encontrarse la planta en una zona descampada, donde los vientos predominantes favorecen la dispersin de los ruidos generados, la flora y fauna no se veran afectadas significativamente. Adicionalmente a esto se tiene que las actividades de esta etapa son por un corto periodo de tiempo. Se le califica como un impacto levemente negativo (LN). Interseccin N06: Ruido - Salud y seguridad. Se le califica de leve porque el ruido no afectara al personal trabajador ya que debern de cumplir con el uso permanentemente de los equipos de proteccin personal. Se le califica como un impacto levemente negativo (LN). Olores. Interseccin N7: Olores -Aire. A esta interseccin se le califica como leve debido a que en la actividad de perforacin de los pozos e instalacin de los captadores de biogs habr fuga de olores al

22

elemento aire, los mismos que provienen de los pozos pero por un corto periodo de tiempo, los mismos que serian disipados por los vientos de la zona. Se le califica como un impacto levemente negativo (LN). Emisin de material fino. Interseccin N8:
Emisin de material fino - Aire.

A esta interseccin se la califica como leve, debido a que en la construccin e instalacin de la infraestructura de aprovechamiento de biogs se producira emisin de material fino, ocasionado por el movimiento de tierras, construccin civil y por la extraccin de biogs, los mismos que serian disipados por los vientos de la zona. Se le califica como un impacto levemente negativo (LN). Interseccin N9: Emisin de material fino - Salud y Seguridad. A esta interseccin se le califica como leve, debido a que en la construccin e instalacin de la infraestructura de aprovechamiento de biogs en sus diferentes etapas habr emisin de material fino producto por el movimiento de tierras, construccin civil y la perforacin e instalacin de los pozos de extraccin, lo que generara un cierto riesgo a la salud y seguridad a los trabajadores, sin embargo el personal deber contar con el equipo de proteccin adecuado. Se le califica como un impacto levemente negativo (LN). Estabilidad del residuo 1terreno. Interseccin N10: Estabilidad del residuo 1terreno- Suelo y subsuelo. Para las perforaciones de los pozos de captacin de biogs se deber comprobar que las plataformas se encuentren estables para evitar el asentamiento debido a las maquinarias usadas. Por otro lado para la instalacin de la infraestructura se realizara la determinacin de la capacidad portante del suelo (ubicada en una zona distante de las plataformas trabajadas) para determinar si soportara el peso de los equipos de perforacin. Se le califica como un impacto levemente negativo (LN).

23

Riesgo de accidentes y contaminacin. Interseccin N' 11: Riesgo de accidentes y contaminacin - Salud y Seguridad. Aun cuando el transporte de la maquinaria y equipos para la construccin e instalacin de la infraestructura de aprovechamiento de biogs se realizara por vas principales y zonas industriales y contar con todas las medidas de seguridad no se descarta el riesgo de accidentes que pongan en riesgo la salud de los trabajadores dentro y fuera de la planta ocasionados entre otras razones tambin por la ocurrencia de deslizamientos o huaycos, sismos, robos u otros. Se le asigna el calificativo de impacto levemente negativo (LN). Interseccin N12: Riesgo de accidentes y contaminacin - Trafico y viabilidad Como en el caso anterior en la etapa de construccin de la planta, no se descarta la ocurrencia de accidentes por agentes externos como congestionamiento vehicular, marchas de protestas, y desastres naturales que pudieran originar problemas durante la etapa de construccin. Se le asigna el calificativo de impacto levemente negativo (LN). Mano de Obra y Empleo. Interseccin N13: Mano de Obra y Empleo - Empleo y actividades econmicas. Para la construccin de la infraestructura se requerir de la mano de obra de trabajadores de construccin civil as como de personal capacitado para la instalacin de los equipos y maquinarias para la planta de aprovechamiento de biogs, esto obviamente es un impacto favorable generado por el proyecto. Se le califica como un impacto moderadamente positivo (MP).

24

ETAPA DE CONSTRUCCION MATRIZ "B" MATRIZ DE IMPACTOS POTENCIALES

CATEGORIAS
ELEMENTALES

a
u)

a U)

_o

EmisionU -

a U cu :3 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,
-

e)

de

U) c ca~~~~~<

E-

Ruido

~
o

~o.

o>

-s
,Z
0 o.

oi

-4s

oc

2s
-0

Olores

n
0.

,,

o
0

Emisin de Biogrial Emisin demaeial fino-.1

0)

-4.5

(u

12

4.

Estabilidad del residuo 1 terreno Riesgos de accidentes y contaminacin Mano de obra y empleo

o 0 0

-3.5 0 0

o 0 0

o 0 0

o 0 0

o
0
n

o -45 0

o
5 0

o
0
7.6

25

ETAPA DE OPERACIN.

MATRIZ "A". La evaluacin de las intersecciones entre las causas generadas por el desarrollo del proyecto y los elementos de impacto considerados en esta etapa, permite hacer las siguientes afirmaciones: Se han determinado 15 intersecciones de las cuales 8 (53%) son positivas y 7 (47%) son negativas. Los impactos positivos estn relacionados con la extraccin del Biogas, la operatividad del sistema y con el mantenimiento de los equipos y maquinaria a utilizarse mientras que las intersecciones levemente y moderadamente negativas corresponden a la interseccin de los elementos de impacto generados por la extraccin de biogs, generacin de los lquidos condensados y por la eventual ocurrencia de problemas en la operatividad del sistema.

Extraccin del bioas. Interseccin N1: Extraccin del biogs - Emisin de biogs. Respecto a la relacin de la actividad de extraccin de biogs con su emisin, se puede estimar que por medio del sistema de succin se permitir una considerable disminucin de la emanacin de estos hacia la atmsfera y por consiguiente la noafectacin de la capa de ozono por el gas metano que es el ms corrosivo para este elemento. Se le califica como un impacto altamente positivo (AP).

Interseccin N2: Extraccin del biogs - Riesgo de accidentes y contaminacin. En la extraccin de biogs, el riesgo de ocurrencia de accidentes y contaminacin del personal se los considera un impacto leve, ya que los riesgos de accidentes se deberan solamente a posibles roturas o deformaciones de los biogaseoductos a causas de hundimientos en la cobertura de la plataforma con el bloqueo y escape de biogs a la atmsfera, por lo que se deber realizar una adecuada supervisin y mantenimiento peridico. Se califica como impacto levemente negativo (LN).

26

Interseccin N3: Extraccin del biogs - Calidad del material de cobertura. Para que la extraccin de biogs no se convierta en generador de problemas en la operacin, se deber asegurar que no halla fallas en la impermeabilizacin hechas en torno a los captadores por lo que el material de cobertura a utilizar deber ser el adecuado para ese fin. Se le califica como impacto levemente negativo (LN). Generacin de condensados. Interseccin N4:
Generacin de condensados - Olores.

Los condensados generados en la extraccin de biogs sern captados en los sifones de eliminacin de condensados para finalmente ser almacenados en las pozas de captacin de lixiviados, estos generaran olores al igual que los lixiviados almacenados. Se le califica como impacto levemente negativo (LN). Interseccin N5: Generacin de condensados - Lquidos condensados. Durante la extraccin de biogs se generara una cierta cantidad de lquidos condensados que por su naturaleza qumica se les confiere un cierto grado de toxicidad. Estos inevitablemente apareceran en los puntos bajos de los biogaseoductos por lo que sern captados en los sifones de eliminacin de condensados para finalmente ser almacenados en las pozas de captacin de lixiviados, esto significara un manejo y eliminacin adecuado de los condensados. Se le calificacin como impacto moderadamente negativo (MN). Operatividad del sistema de aprovechamiento del bioqs. Interseccin N06: Operatividad del sistema de aprovechamiento del biogs - Ruido. Durante la operacin para la extraccin, conduccin y recuperacin del biogs el impacto ser moderado, esto debido principalmente a la generacin de ruido ocasionado por el funcionamiento de los ventiladores instalados, pero estos

27

adicionalmente se dispersan considerablemente por la direccin de los fuertes vientos de la zona. Se le calificacin como impacto moderadamente negativo (MN).

Interseccin N7: Operatividad del condensados. sistema de aprovechamiento del biogs Lquidos

Durante la extraccin y conduccin del biogs, se producirn una cierta cantidad de lquidos condensados en las redes de conduccin de biogs los cuales debern ser captados adecuadamente, manejados y eliminados para que no lleguen a ser una cusa de interrupcin del el flujo por los biogaseoductos y crear sobre presin. Se lo califica como un impacto moderadamente negativo (MN).

Interseccin N8: Operatividad del sistema de aprovechamiento accidentes y contaminacin. del biogs Riesgos de

Durante la operacin para la extraccin, conduccin y recuperacin del biogs existir un cierto riesgo de ocurrencia de accidentes, para esto se debern de tomar todas las medidas de seguridad para los operarios as como el mantenimiento peridico de los equipos. Se lo califica como impacto levemente negativo (LN).

Interseccin N9: Operatividad del sistema de aprovechamiento del biogs - Mano de Obra. Para la operacin de la extraccin, conduccin y recuperacin del biogs el impacto ser positivo, por la contratacin de personal de supervisin y mantenimiento para estas tareas. Se lo califica como impacto moderadamente positivo (MP).

28

Mantenimiento de equipos y maquinarias. Interseccin N10: Mantenimiento de equipos y maquinarias - Emisin de biogs. El mantenimiento ser muy importante para asegura una adecuada operatividad de la planta de recuperacin de biogs, especialmente en la extraccin y conduccin del biogs, con lo que se asegurara una captacin adecuada de los gases que iban a emitirse en la atmsfera. Se la califica como un impacto moderadamente positivo (MP). Interseccin N1 1: Mantenimiento de equipos y maquinarias - Ruido. El adecuado mantenimiento preventivo de las maquinarias y equipos utilizados para la extraccin y conduccin del biogs evitara la generacin de posibles ruidos nocivos que pudieran afectar al personal. Se la califica como un impacto moderadamente positivo (MP). Interseccin N12 y 13: Mantenimiento de equipos y maquinarias - Olores. Mantenimiento de equipos y maquinarias - Emisin de material fino. El adecuado mantenimiento preventivo de las maquinarias y equipos utilizados para la extraccin, conduccin y eliminacin del biogs, ser un aspecto positivo que evitara la generacin de olores y material fino producto de fuga de biogs que pudiera afectar al personal. Se les calificara como un impacto moderadamente positivo (MP). Interseccin N14: Mantenimiento de equipos y maquinarias contaminacin. Riesgo de accidentes y

El adecuado mantenimiento preventivo de las maquinarias y equipos utilizados, evitaran sustancialmente los riesgos de accidentes por fugas de biogs y por consiguiente la contaminacin de la atmsfera. Se les calificara como un impacto moderadamente positivo (MP).

29

Interseccin N15: Mantenimiento de equipos y maquinarias - Mano de obra. Para el mantenimiento de las maquinarias y equipos utilizados se ha considerado que el impacto ser positivo, por la contratacin de personal de supervisin as como los operarios de mantenimiento. Se les calificara como un impacto moderadamente positivo (MP).

30

ETAPA DE OPERACIN MATRIZ "A" MATRIZ DE CAUSAS 1 ELEMENTOS DE IMPACTO

lo
ELEMENTOS
DE as E 0
>

IMPACTO

o)~~~~~
<D
-0

czs a

CAUSASy

Extraccin

del biogs
E

o 5

o
0

~~~~o o
E
.0~~~~

oo
A>

o1 e, ca

27

Oexratoivia

del bgsitm de aprovechamiento del biogs

____

=4.5-__

'
o

-4

0
o

0.1

31~~~~~~~~~~~~~~Manenmietodeequipos y maquinarias
9.8 8.5 5.1

5.1

8.i

31

ETAPA DE OPERACIN. MATRIZ "B" La evaluacin de las intersecciones entre los elementos de impacto y categoras ambientales consideradas en la matriz "B" en esta etapa de operacin, permite hacer las siguientes observaciones: Se han determinado 13 intersecciones de las cuales 2 (15.4%) son positivas y 11 (84.6%) son negativas. Las intersecciones moderadamente negativas, se relacionan principalmente a la generacin de ruidos, lquidos condensados, los riesgos de salud ocupacional y los de los accidentes y contaminacin que se pudiese presentar. Los impactos levemente negativos tambin estn referidos a los anteriores adems de la generacin de olores y la emisin de material particulado. Respecto a los impactos positivos, stos estn relacionados a la emisin de biogs respecto a la categora ambiental aire que se la ha estimado como un impacto altamente positivo y a la generacin de la mano de obra y empleo como un impacto moderadamente positivo.

Emisin de Bioqs. Interseccin N1:

Emisin de Biogs - Aire.

En cuanto a la evaluacin de este impacto ambiental del proyecto, la captura del biogs a travs del sistema de succin permitir disminuir la emanacin de gases a la atmsfera y por consiguiente no contribuir al efecto invernadero. Por esto la extraccin de biogs muestra efectos positivos con respecto a la calidad del aire. Se lo calific como un impacto altamente positivo (AP).

Interseccin N2:
Emisin de Biogs - Flora y Fauna.

El impacto ambiental generado a esta categora ambiental es mnimo, ya que la emisin de biogs en la etapa de operacin se reduce sustancialmente por las medidas de seguridad adoptadas en la captacin. Por otro lado los animales menores de la zona como medida de autodefensa optan por alejarse del lugar a las zonas ms altas donde poseen una gran cantidad de rea de iguales caractersticas ecolgicas para adecuar su hbitat hasta que se culmine la etapa de operacin.
32

Por otra parte si bien es cierto que el metano generado en los rellenos afecta de alguna forma a la vegetacin desplazando al oxigeno de la zona radicular, la zona se caracteriza por poseer condiciones extremas de aridez, convirtiendo prcticamente la vegetacin en inexistente, apareciendo solo en las laderas de los cerros algunas bromeliceas del genero Tillandsia conocidas comnmente como "achupalla" y cactceas columnares dispersas. Se lo calific como un impacto levemente negativo (LN).

Ruido. Interseccin N3:

Ruido - Nivel de ruido.

La distancia comprendida a la poblacin ms cercana, adems de la topografa natural conformada por cerros que rodean al rea de emplazamiento es un factor muy predominante para la minimizacin de este impacto, adicionalmente a esto se tiene que la direccin de los vientos es favorable, evitando as el desplazamiento de las ondas sonoras producto de las actividades de operacin, hacia las poblaciones del rea de influencia. Respecto al efecto que pudiese generar sobre los trabajadores de la planta, estos debern de estar protegidos con sus medidas de seguridad adecuadas para este trabajo, correspondiendo a los resultados de las mediciones de los niveles de ruido monitoreados. Se lo califica como un impacto levemente negativo (LN).

Interseccin N4:
Ruido - Flora y fauna.

Al igual que con la generacin de biogs, los animales menores de la zona conformados principalmente por arcnidos, se autoprotegen de los eventuales niveles de ruido generados alejndose del rea de la planta y reubicando sus hbitat en zonas aledaas, ya que la quebrada es muy amplia y extensa con condiciones ecolgicas adecuadas y similares a la de la zona de la planta de recuperacin del biogs. Se lo califica como un impacto levemente negativo (LN).

33

Interseccin N5:
Ruido - Salud y seguridad.

Este impacto ambiental es moderado al haber una mnima cantidad de maquinaria pesada durante la operacin de la planta de recuperacin del biogs. Por otro lado se deber de respetar las normas de seguridad para la operacin, como supervisar la adecuada operacin de los equipos (mantenimiento preventivo, capacitacin de los operadores, etc.) y la utilizacin de los implementos de seguridad para realizar las actividades (vestimenta adecuada, protectores auditivos, etc.) Se lo califica como un impacto moderadamente negativo (MN). Olores. Interseccin N06:
Olores - Flora y fauna.

Al igual que en el caso de la emisin de biogs y la generacin de ruidos, los olores que pudiesen generarse en la zona de la planta de recuperacin del gas se circunscriben al de la Planta de recuperacin de biogs. Como se menciono los pequeos invertebrados al poseer capacidad adaptativa, no se vern perjudicadas poniendo en riesgo su existencia, adems al culminar las etapas de operacin tanto del relleno sanitario como la de la planta de recuperacin de biogs, estos sin mayor problema pueden volver a poblar las zonas trabajadas al mantener estas, las caractersticas edafolgicas y ecolgicas del lugar. Se lo calific como un impacto levemente negativo (LN). Emisin de material fino. Interseccin N7: Emisin de material fino - Salud y seguridad. La operacin de la planta de recuperacin de biogs no producira impactos altamente negativos en estos componentes considerados, ya que se debern cumplir con las normas de seguridad para este fin. Se le califica como impacto levemente negativo (LN).

34

Lquidos condensados. Interseccin N8: Lquidos condensados - Suelo y subsuelo. El proyecto prev la eliminacin de los lquidos condensados, los cuales se colectaran y se dispondrn junto con los lixiviados en el pozo sptico existente para este fin. En tal sentido el manejo de los lquidos condensados y lixiviados no presentara efectos altamente negativos. Se considera un impacto moderadamente negativo en el caso de se produzca un aumento de la cantidad y concentracin en el pozo, con un eventual derrame y contaminacin del suelo y subsuelo. Se le califica como un impacto moderadamente negativo (MN). Interseccin N9:
Lquidos condensados - Paisaje.

El impacto visual que se generara, esta dado por el manejo y eliminacin de los lquidos condensados, pero el alcance de este impacto esta limitado al predio del relleno sanitario, mas precisamente al lugar de captacin y disposicin de los lquidos condensados. Se lo califica como un impacto levemente negativo (LN). Interseccin N10: Lquidos condensados - Salud y seguridad. El manejo y eliminacin de los lquidos condensados pueden presentar impactos moderadamente negativos debido a las caractersticas de los mismos, que tornan riesgoso el contacto del personal con estos lquidos, pero este impacto puede prevenirse tomando las medidas de seguridad necesarias, considerando para ello las tareas de mantenimiento de los equipos, pozos de captacin y poza de lixiviados. Se lo califica como un impacto moderadamente negativo (MN).

35

Riesgo de Salud Ocupacional. Interseccin N1 1: Riesgo de salud ocupacional - Salud y seguridad.

Los efectos del riesgo existente sobre la salud humana de los componentes orgnicos que se desprenden del biogs principalmente varan de mediano a severo y el grado de extensin de los efectos dependen de la concentracin ambiental de los componentes observados en el rea, de la frecuencia, de la duracin de la exposicin, de las caractersticas de cada individuo (edad, gentica, estilo de vida, etc.) y varia significativamente con la poblacin y con las caractersticas especificas de los polutantes como toxicidad, vida media, bioacumulacion o persistencia (EPA, 2000). Teniendo en cuenta lo antes mencionado, las actividades en la planta de aprovechamiento de biogs son consideradas moderadamente negativas. Se lo califica como un impacto moderadamente negativo (MN).
Riesgo de accidentes y contaminacin. Interseccin N12: Riesgo de accidentes y contaminacin - Salud y seguridad.

La actividad de la planta eventualmente podra genera accidentes de trabajo o contaminacin ocasionada por inhalacin accidental del biogs. Para este riesgo que pondra en peligro la salud de los operarios de la planta se debern de tomar todas las medidas de seguridad pertinentes. Se lo califica como un impacto moderadamente negativo (MN).
Mano de obra y empleo. Interseccin N13: Mano de obra y empleo - Actividades econmicas.

Con respecto al requerimiento de mano de obra local, la operacin de la planta de recuperacin de biogs requerir mano de obra especializada en las diversas actividades del proyecto, este personal podr ser capacitado en esta tecnologa a partir de entrenamientos programados. Adems la captacin y recuperacin del biogs abre las puertas a futuras iniciativas de emprendimientos econmicos que hagan uso de este recurso energtico renovable. Se lo califica como un impacto moderadamente positivo (MP).

36

ETAPA DE OPERACION MATRIZ "B" MATRIZ DE IMPACTOS POTENCIALES

CATEGORIAS

G)
t

o
n
E ciQ, Q \o O

AMBIENTALES

r D
> O

E tt5 >
j

o
O
U)Q

~~ uT EM DE IMPACTO
< U)

U)

U-

a_

U)

<

~
0 0 0
0

Emisin de Biogs
Ruido Olores

0
0
-5
o 0 0

- 3.9

0 0 0
0

0 5.1 0
-4.5

-2.6
-3 5

0
2

0
O

Emisin de material fino

Lquidos Condensados
Molestias a la poblacin Riesgo de salud ocupacional Riesgos de accidentes y contaminacin Mano de obra y empleo

o o o o 0

,t.51

0
o o o o

0
o o o o

0 o o o o

.4 o o o o

4 2,
o

0 o o

o o o 0

37

ETAPA DE CLAUSURA.

MATRIZ "A". En esta matriz se han determinado 14 intersecciones de las cuales 4 (28,5%) son positivas y 10 (71,5%) son negativas. Las intersecciones positivas se califican como levemente y altamente positivas; y las causas que generan estos impactos positivos (3 moderadamente positivos y 1 altamente positivo) son el desmontaje de la infraestructura y de los equipos utilizados, manejo y eliminacin de los condensados y la preconstitucin del rea. Las levemente negativas estn relacionadas a la ocasional presencia de biogs, ruido, olores, material particulado y los riesgos de salud ocupacional como causas presumibles.

Desmontaie de la infraestructura y equipos. Interseccin N1: Desmontaje de la infraestructura y equipos - emisin de Biogs. Es inevitable la emisin de cantidades mnimas de biogs al momento del desmontaje de la infraestructura y equipos, pero como se menciono esta es mnima y por cortos periodos de tiempo. Al realizar un adecuado desmontaje de la infraestructura y tomando las medidas mitigadoras necesarias este efecto, se estima que este impacto ser leve. Se le asigna la calificacin como impacto levemente negativo (LN). Interseccin N2: Desmontaje de la infraestructura y equipos - Ruido. A consecuencia del desmontaje de la infraestructura y equipos, la generacin de ruido es inevitable ya que varios de los componentes de la infraestructura son metlicos. El hecho de que el rea para la instalacin de la planta de recuperacin del biogs esta en una quebrada muy extensa, adicionalmente la direccin de los vientos que favorece a la dispersin de las ondas sonoras, convertira a este impacto en imperceptible por las poblaciones que se encuentran a gran distancia. Por otro lado las medidas de seguridad adoptadas para los trabajadores en la planta por la empresa operadora del proyecto harn de este impacto, muy leve. Se le asigna la calificacin como impacto levemente negativo (LN).

38

Interseccin N3: Desmontaje de la infraestructura y equipos - Olores. De forma similar a la descripcin del anterior impacto ambiental, la generacin de olores se circunscribe a la producida por el Biogs. De igual forma la lejana de la planta de zonas pobladas y la direccin del viento es un factor importante para que este impacto ambiental no sea tomado como relevante; adems el personal indicado de la planta deber de tomar las medidas de mitigacin para no verse afectado por este componente. Se le asigna la calificacin como impacto levemente negativo (MN).

Interseccin N4 Desmontaje de la infraestructura y equipos - Emisin de material fino. Al estar el rea del proyecto de recuperacin de Biogs en una zona agreste y eriaza casi en su totalidad, es muy probable que se genere la emisin de material fino o particulado durante el desmontaje de la infraestructura y de los equipos; aunque la dispersin de particulado de la zona es continua por los vientos, este impacto se estima que seria de poca duracin hasta que se culmine la etapa del desmontaje de los equipos y de la infraestructura de la planta. Se le asigna la calificacin como impacto levemente negativo (LN).

Interseccin N5 Desmontaje de la infraestructura y equipos contaminacin. Riesgo de accidentes y

El empleo de maquinaria pesada como los vehculos pesados para el transporte de los equipos y dems, constituyen un leve riesgo para los trabajadores que estarn involucrados en los trabajos de desmontaje y transporte de la infraestructura y de los equipos; as que se debern de tomar todas las medidas de seguridad para evitar eventuales accidentes que ocasionen lesiones considerables o contaminacin al personal o al entorno del proyecto al realizar esta etapa. Se le asigna la calificacin como impacto levemente negativo (LN). Interseccin N06 Desmontaje de la infraestructura y equipos - Mano de obra. Las actividades de desmontaje de la infraestructura y equipos necesariamente se realizaran con la utilizacin de la mano de obra de tanto la empresa operadora como 39

de la empresa administradora. As que en esta etapa, las actividades vinculadas impulsaran la demanda de obra. Adicionalmente a esto, se considera la posibilidad de que durante el cierre de la planta genere el surgimiento de nuevas actividades. Se le asigna la calificacin como impacto moderadamente positivo (MP). Maneio y eliminacin de los condensados. Interseccin N7 Manejo y eliminacin de los condensados - Emisin de Biogs. El manejo y la eliminacin de los condensados se realizaran por sifones de eliminacin de condensados, los cuales sern ubicados en los puntos bajos de las redes del biogaseoducto, actividad que hecha adecuadamente evitara bloqueos parciales o totales de los biogaseoductos provocando emisiones de biogs. En el proyecto se ha considerado una evacuacin por numerosos puntos. Se le asigna la calificacin como impacto moderadamente positivo (MP).
Interseccin N8

Manejo y eliminacin de los condensados - Lquidos condensados. El correcto manejo de los lquidos condensados y su posterior eliminacin favorece que estos elementos nocivos dado por sus propias caractersticas fsico qumicas no daen tanto al personal operativo como al medio ambiente. Se le asigna la calificacin como impacto moderadamente positivo (MP). Interseccin No9 Manejo y eliminacin de los condensados - Riesgo de salud ocupacional. Los lquidos condensados por sus caractersticas fsico qumicas se constituyen en un elemento negativo para la salud de los trabajadores al existir el riesgo de contacto, pero este impacto puede prevenirse tomando las adecuadas medidas de manejo y eliminacin as como las medidas de seguridad necesarias. Se le asigna la calificacin como impacto levemente negativo (LN).

40

Interseccin N10 Manejo y eliminacin de los condensados contaminacin. Riesgo de accidentes y

Esta actividad por ser de poca peligrosidad al tomarse las condiciones de seguridad necesarias en su manejo y eliminacin, se convertira en una causa irrelevante respecto a la generacin de accidentes contaminacin ambiental. Se le asigna la calificacin como impacto levemente negativo (LN). Combustin en las chimeneas. Interseccin N11 Combustin en las chimeneas - Emisin de Biogs. Las chimeneas utilizan el gas de los residuos slidos como combustible y el aire como el oxidante, dando como resultado que el gas metano se convierta en dixido de carbono (CO 2), disminuyendo el efecto sobre el calentamiento global. El cumplimiento del programa de supervisin despus de la etapa de clausura y el cumplimiento del programa de monitoreo de los componentes de los gases minimizaran alteraciones en la calidad del aire. Se le asigna la calificacin como impacto levemente negativo (LN). Interseccin N12
Combustin en las chimeneas - Olores.

Al igual que en el impacto anterior el correcto cumplimiento del programa de supervisin desde la etapa de cierre de la planta, redundara en la correcta combustin del gas de las chimeneas evitando as la generacin de olores. Por este motivo se garantiza la eliminacin de rezagos de olores a biogs. Se le asigna la calificacin como impacto levemente negativo (LN). Interseccin N13 Combustin en las chimeneas - Riesgo de accidentes y contaminacin. La combustin del biogs generado por los residuos, no tendra que constituir un riesgo de accidentes contaminacin del medio ambiente (por la eliminacin de los gases que daan la capa de ozono y por la eliminacin de su carcter explosivo) en la medida que se empleen las medidas de seguridad adecuadas para todos los trabajadores y para el procedimiento del desmontaje de maquinarias y equipos. 41

Se le asigna la calificacin como impacto levemente negativo (LN). Reconstitucin del rea. Interseccin N14 Reconstitucin del rea - Mano de obra y empleo. La clausura de la planta del aprovechamiento del Biogs, comprender las etapas de acondicionamiento final del lugar destinado a la extraccin del gas, una vez finalizada la etapa de operacin. Esto incluye el acondicionamiento y limpieza de la zona, es decir con actividades de limpieza, retiro de residuos, retiro de material sobrante de las actividades desarrolladas durante la fase de operacin, el movimiento de tierras y acondicionamiento de caminos afectados por el trnsito de vehculos y maquinaria pesada. Todas estas actividades impulsaran obviamente la demanda de mano de obra. Se le asigna la calificacin como impacto altamente positivo (AP).

42

ETAPA DE CLAUSURA MATRIZ "A" MATRIZ DE ELEMENTOS DE IMPACTO 1 CAUSAS

CAUSAS
\Eo U) o

a o o.

S~O DELEMPACT co E
25-

C)c-

~~~o
O

o
C5

.0a

~~c ~ ~ ~ DesmontaJe delunretutuayeups

Combstio en as cimenas

8-.

o> s>
-05 O
-0

os
0o

o 0

o 0

-0.o

Combuslin en las himeneas Reconstitucin del rea

Demntj del
-nretutr

Reconstitucin~~~~~~

o
0

oo

0
=

o o' -0.

0 O~~~~~~ 43~~~~~~~~~0
. -2.
2.5 -0 8

qio

u0

.0

43

ETAPA DE CLAUSURA. MATRIZ "B" En esta matriz se han determinado 10 intersecciones de las cuales 2 (20%) son positivas y 8 (80%) son negativas. Las intersecciones positivas se califican como moderadamente y altamente positivas, y son las que se relacionan a la generacin de olores. Las levemente negativas estn relacionadas a la salud y seguridad y a las relaciones sociales. Las levemente negativas se relacionan a los problemas de emisin de material particulado, riesgo de accidente y al nivel de ruido generado.

Generacin de olores. Interseccin Nol Generacin de olores - Calidad del aire. La generacin de olores esta relacionado estrechamente con la emisin de biogs; este impacto ser irrelevante en la medida que se adopten las medidas mitigadoras en la etapa de cierre de la planta de aprovechamiento de vigas. Se le asigna una calificacin como impacto levemente negativo (LN).

Interseccin N2 Generacin de olores - Flora y fauna. La generacin de olores producto de las actividades en la etapa de la clausura es carcter positivo ya que al estar culminadas las actividades de cierre de la planta recuperacin de biogs, habrn cesado obviamente los trabajos de movimiento tierras y por ende los movimientos de maquinaria. Este aspecto favorecer recuperacin del hbitat de algunas especies que migraran hacia la zona emplazamiento. Se le asigna una calificacin como impacto moderadamente positivo (MP). de de de la de

Interseccin N3 Generacin de Olores - Salud y seguridad. En esta etapa, la generacin de olores se reducira a cortos periodos en los que se realizara el sellado y cobertura en los alrededores de las perforaciones; para este

44

impacto se deber de tomar las medidas de seguridad adecuadas para que no se vean afectadas la salud e integridad de los trabajadores de la planta. Se le asigna una calificacin como impacto levemente negativo (LN).

Interseccin N4 Generacin de Olores - Relaciones sociales. La generacin de olores producto de las actividades de cierre o clausura es un aspecto que pasa desapercibido por los pobladores de la zona, ya que como se explico antes, la lejana de la zona de trabajo respecto a las zonas pobladas ms prximas hace que las molestias por la eventual generacin de olores que pudiesen ocurrir queden completamente descartadas como un impacto desfavorable. Se le asigna una calificacin como impacto altamente positivo (AP).

Emisin de material Particulado. Interseccin N5 Emisin de material Particulado - Calidad del aire. En esta etapa se considera al impacto como levemente negativo, el mismo que seria generado en el momento del sellado de las plataformas de trabajo que ser de carcter momentneo, ya que el desmontaje de los equipos de captacin del biogs es una actividad que genera en forma insignificante emisin de material fino. Se le asigna una calificacin como impacto levemente negativo (LN). Interseccin N0 6 Emisin de material Particulado - Flora y fauna. La clausura de la planta generara una mnima cantidad de emisin de material Particulado, razn por la cual no perjudicara a la fauna existente. Adems la escasa fauna existente en la zona se ha desplazado a las afueras del rea de las instalaciones; esta etapa de clausura ser beneficiosa para la fauna ya que las zonas quedaran nuevamente aptas para ser habitadas por las especies antes presentes. Se le asigna una calificacin como impacto levemente negativo (LN).

45

Interseccin N7 Emisin de material Particulado - Salud y seguridad. La emisin de material Particulado en la etapa de cierre de la planta de recuperacin de biogs no ser un aspecto relevante, ya que los trabajos de desmontaje de los equipos y maquinarias no generaran levantamiento de polvo significativamente, adems los trabajadores debern de estar equipados con sus medios de seguridad para evitar este impacto desde la etapa de construccin. Se le asigna una calificacin como impacto levemente negativo (LN).

Riesgo de accidentes. Interseccin N8 Riesgo de accidentes - salud y seguridad. Los impactos negativos en cuanto al riesgo de accidentes pueden prevenirse tomando las medidas de precaucin necesarias en cada actividad. En este sentido, puede concluirse que un Plan de Manejo Ambiental adecuado al proyecto, garantizara que la toma de medidas de prevencin, con lo que se mitigara este impacto. Se le asigna una calificacin como impacto levemente negativo (LN).

Nivel de ruido. Interseccin N9: Nivel de ruido - Salud y seguridad. El nivel de generacin de ruidos en esta etapa se reduce al desmontaje de equipos y las maquinarias que toma un corto periodo de tiempo, para esto se tomaran las medidas de seguridad adecuadas. Se le asigna una calificacin como impacto levemente negativo (LN).

Interseccin N10D:

Nivel de ruido - Trafico y viabilidad. La generacin de ruidos por el movimiento de los vehculos pesados por el trasporte de los equipos y maquinaria empleadas en el cierre de la planta de recuperacin de biogs, se presenta principalmente dentro de la planta ya que fuera el movimiento de los mismos es similar al que realizan los vehculos de transporte de los residuos slidos hacia y desde el relleno sanitario de manera cotidiana. Para este caso se deber adecuar los horarios para esta actividad para que cause la menor molestia a la

46

poblacin circundante y tomar adems las medidas de seguridad adecuada para evitar la afectacin de este aspecto a los trabajadores dentro de la planta. Se le asigna una calificacin como impacto levemente negativo (LN).

ETAPA DE CLAUSURA MATRIZ "B" MATRIZ DE IMPACTOS POTENCIALES

CATEGORIAS AMBIENTALES

ELEMENTOS DE IMPACTO

o
DE~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~2E , t Q U),

a,

cu 0
\<1 U) 1)

~~~~~ .g~~~~~~~~0 'E o e

-

U)

I U-:U

Generacin de olores Emision de material Particulado Riesgo de accidentes Nivel de Ruidos

o o

o o

1 -5.8
0 0

-75

|
-6.5 -|5

0
0 -2.5

0 0

O
O o

0
0

5.5. PLAN DE MITIGACIN. Para el desarrollo de las medidas de mitigacin de los impactos ambientales, se han estimado las correspondientes a las calificadas como las moderadamente negativas y las altamente negativas.

47

Etapa de Construccin. Transporte de equipos. La generacin de ruido durante el transporte de equipos y maquinaria en la etapa de construccin, eventualmente podran generar ruidos molestos y nocivos, para ello se deber cumplir con los procedimientos del Programa de Salud Ocupacional que posee la empresa para as garantizar la minimizacin de los riesgos de perturbacin laboral y lesiones, as como el cumplimiento del mantenimiento en buen estado de las unidades vehiculares que vayan a realizar este transporte. Tambin se deber de supervisar la utilizacin de los implementos de seguridad por parte de los operarios a cargo de esta actividad. Adicionalmente a esta medida, de ser necesario se deber de contemplar la instalacin de silenciadores en los tubos de escape de los vehculos que se vayan a utilizar en el transporte de equipos hacia la planta de recuperacin de biogs, as como realizar una adecuada instalacin de los ventiladores, utilizando para ello la instalacin de dispositivos anti-vibratorios, de igual forma se deber de hacer extensivas las medidas adoptadas a los vehculos de otras empresas que vayan a intervenir en esta actividad. Por otro lado se deber de prohibir que los vehculos mantengan sus motores encendidos por periodos innecesarios de tiempo tanto en el transporte fuera como dentro del relleno sanitario. El transporte de los equipos y maquinarias para la construccin de la planta, se debern de realizar en un horario que sea ms conveniente para as no causar molestias a la poblacin circundante a la planta. Perforaciones para la captacin de Biogs. Durante la perforacin de pozos para la captacin del biogs, se deber de asegurar que el personal involucrado cuente con su equipo de proteccin personal y correctamente capacitado para realizar esta tarea, como tambin para que una vez realizadas estas tareas de captura del biogs, se proceda al acondicionamiento del material de relleno alrededor del captador de biogs. Mantener apagados los motores de los vehculos as como alejados en el momento de la perforacin. Asegurar el mantenimiento y el buen estado de funcionamiento del equipo a utilizarse en las perforaciones para la captacin, para esto el personal como ya se mencion deber estar capacitado en estas tareas.

48

Instalacin del captador de Biogs. Para el caso de la instalacin de los captadores del Biogs, se deber de asegurar el adecuado funcionamiento de los equipos utilizados para este fin, como tambin programar adecuadamente los trabajos de perforacin, sellado de los pozos de captacin del Biogs inmediatamente realizadas las perforaciones y acondicionado con el material de relleno adecuado para la captacin de biogs. Con respecto a la generacin de olores, los operarios encargados de esta actividad debern de contar necesariamente con mascarillas que eviten las molestias ocasionadas por el trabajo. Construccin e instalacin de la infraestructura de aprovechamiento de Biogs. Durante la etapa de construccin e instalacin de la infraestructura se deber de cumplir con el Programa de Salud Ocupacional de la empresa administradora. Adicionalmente a esto se deber de hacer uso de los implementos de seguridad como lo constituyen los protectores auditivos para evitar la afectacin ocasionada por los niveles de ruido, esto en el caso que lo amerite. Etapa de Operacin. Generacin de Condensados Para evitar la ocurrencia de un impacto generado por los lquidos condensados, se deber de realizar un eficiente mantenimiento preventivo y controles peridicos del equipamiento mecnico vinculado a las operaciones de transporte y almacenamiento de los lquidos condensados (bombas, caeras, etc.) como una supervisin continua de los sifones de captacin de los lquidos condensados y su poza de captacin. Por otro lado de deber de realizar la descarga peridica de los lquidos condensados hacia la poza de captacin de los lixiviados para evitar la colmatacin. Operatividad del Sistema de Aprovechamiento del Biogs. Para que la actividad del sistema de recuperacin del biogs no genere ruidos molestos o nocivos a los trabajadores, se deber de mantener un estado ptimo de todos los equipos y maquinarias involucradas. Para esto se deber de contar con un Manual de Operaciones que contemple este aspecto como tambin la utilizacin de implementos de proteccin auditiva en el caso que los niveles de ruido excedan los limites exigidos por la normativa nacional vigente. Respecto a la generacin de los lquidos condensados, como se explico en los prrafos anteriores se deber de realizar la supervisin adecuada de los sistemas de 49

captacin de los mismos como el mantenimiento de las pozas da captacin de lixiviados.

Ruido. Para la mitigacin del impacto que pudiese generar los niveles de ruido contra la salud y seguridad durante la operacin de la planta de recuperacin del biogs, se deber de cumplir con el mantenimiento en buen estado de los equipos que operen en la planta, adicionalmente los operarios debern de emplear los implementos de seguridad adecuados que incluyen la utilizacin de los protectores de odos, en el caso que los niveles de ruido sean considerados molestos o nocivos por la norma respectiva nacional.

Lquidos Condensados. Para no causar un impacto negativo a nivel del suelo y subsuelo del rea de la planta de recuperacin del biogs, se deber de realizar un mantenimiento preventivo y controles del funcionamiento de todas las instalaciones de captacin de los lquidos condensados; esto incluye las vlvulas, caeras, mangueras, trampas, poza de captacin etc. En cuanto al cuidado a la salud y seguridad del personal, estos debern de cumplir con las medidas de seguridad contempladas en el Plan de Seguridad Ocupacional y con el empleo de toda su indumentaria de trabajo, como es el empleo de su overol, botas y guantes de jebe, mascarilla, etc.

Riesgo de Salud Ocupacional. Para la mitigacin de los impactos que pudieran generar las actividades de operacin de la planta a la salud y seguridad de los trabajadores, se podr realizar en primer lugar una capacitacin del personal involucrado en esta etapa sobre los riesgos existentes y cumplir con las medidas adoptadas en el Manual de Operaciones de la empresa administradora del relleno sanitario.

Riesgos de Accidente y Contaminacin. La mitigacin de los impactos que pudieran generar las actividades de operacin de la planta a la salud y seguridad de los trabajadores, se deber de realizar como en el caso anterior la capacitacin del personal involucrado en esta etapa sobre los riesgos de ocurrencia de accidentes y de una eventual intoxicacin por inhalacin de biogs

50

o ingesta accidental de los lquidos condensados. Adicionalmente se deber de supervisar el empleo de toda la indumentaria necesaria para el trabajo en planta.

Etapa de Clausura. Desmontaje de la Infraestructura y Equipos. Los impactos en esta etapa son similares a las identificadas en la construccin de la planta, por consiguiente la mitigacin en este caso es similar. Por otro lado la mayora de los impactos consignados en la matriz de impactos corresponde a impactos levemente positivos. En este caso se considero como un impacto moderadamente negativo a la generacin de olores durante el desmontaje de la infraestructura y equipos de la planta de biogs, ya que al igual que en la etapa de construccin se generar cierta emanacin de gases por un corto periodo de tiempo en el momento de desinstalar las vlvulas, mangueras, tuberas, etc. de la captacin y transporte del biogs. Para esto como en el caso de la construccin e instalacin de las mismas se deber de emplear las medidas de proteccin personal a los trabajadores que incluye el empleo de mascarillas.

5.6. PLAN DE MONITOREO. El Programa de Monitoreo Ambiental para la Planta de Recuperacin de Biogs se caracteriza por ser un sistema peridico de mediciones y evaluaciones de propsitos definidos, con el objeto de seguir la evolucin del conjunto de impactos ambientales identificados en el Programa de Adecuacin de Manejo Ambiental (PAMA). Los principales objetivos que debe seguir el Programa de Monitoreo Ambiental son los siguientes:
/

Elaborar peridicamente pronsticos sobre la evolucin de los impactos ambientales generados en el rea de la Planta de Recuperacin de Biogs del Relleno Sanitario, de modo que permita adecuar las medidas de control a las nuevas realidades que se presenten.

V/ Informar de ser necesario a la autoridad competente sobre la presencia de impactos ambientales no previstos anteriormente o de cambios bruscos en las tendencias de los impactos ambientales previamente evaluados.
V

Evaluar peridicamente si se genera algn impacto ambiental, no identificado previamente.

Con respecto a la Calidad del Aire, se considerara los parmetros y la metodologa estipulada en el Programa de Monitoreo Ambiental del PAMA del relleno sanitario, los

51

cuales menciona frecuencia, metodologa, puntos de muestreo y procedimiento de anlisis e interpretacin. Por otro lado, se tomar en cuenta el Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido, Decreto Supremo No. 085-2003-PCM titulada "Aprueban el Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido", del 30 de octubre del 2003, en que se establece los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido, estableciendo los lmites mximos permisibles para cada actividad, delimitando su mbito de aplicacin a la Republica del Per. La norma define como ruidos a los sonidos no deseados que molesten, perjudique o afecten a la salud de las personas. En el primer y nico anexo de la mencionada Norma Legal se establecen los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido. Dicha norma Legal establecen los siguientes valores:

TABLA No. 3
ESTANDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA RUIDO

Decreto Supremo No. 085-2003-PCM

VALORES EXPRESADOS ZONAS DE APLICACION HORARIO DIURNO Zona de Proteccin Especial Zona Residencial Zona Comercial Zona Industrial 50 60 70 80 EN Leqr HORARIO NOCTURNO 40 50 60 70

Con respecto a la medicin de las emisiones de los Gases del Relleno Sanitario, se considerara la medicin de la cantidad de metano capturado y quemado, la medicin de la calidad del aire a travs de la determinacin de las emisiones gaseosas luego del proceso de combustin, la definicin de los puntos y de la frecuencia de muestreo y el registro de la informacin. A continuacin se describe el Protocolo del monitoreo de las emisiones de los gases del relleno sanitario y de los gases de combustin.

52

Medicin de la composicin de los Gases del Relleno Sanitario (GRS). Se realizaran mediciones de los parmetros primarios que son aquellos que se cuantificaran en la rutina de monitoreo diario a travs de un analizador de gas porttil. 2 ), y oxigeno (02) en Estos parmetros son metano (CH 4 ), dixido de carbono (CO porcentaje (%), sulfuro de hidrogeno (H 2S) y monxido de carbono (CO) en partes por milln (ppm) y nitrgeno (N2 ) que se determinar analticamente por diferencia. As mismo se medir la temperatura, presin y caudal. Estas mediciones se realizaran en los diferentes puntos de muestreo ubicados en los cabezales y antes de la chimenea de quemado con una frecuencia diaria cuando la planta se encuentre en rgimen permanente. La siguiente tabla No. 4 resume los parmetros a medir y el equipamiento a utilizar:
TABLA No. 4 PARAMETROS PRIMARIOS A DETERMINAR EN EL GRS
COMPONENTE Metano Dixido de Carbono Monxido de Carbono Oxigeno Sulfuro de Hidrogeno Caudal Temperatura Presin SIMBOLO CH 4 C02 CO 02 H 2S Q T P CAUSA DE LA PRESENCIA Presente en los (GRS) Presente en los (GRS) Presente en los (GRS) Penetracin del aire exterior Presente en los (GRS)
METODO DE REFERENCIA'

Censor IR Censor IR Celda electroqumica Celda galvanica Celda electroqumica Caudalimetro Censor tipo TP-100 Censor de presin

Instrumento Geotechnical lnstruments (UK) Ltd, Modelo GA2000, apto par medir temperaturas entre -10 a 75 oc, max. 95% de humedad relativa. El rango y precisin de las mediciones con el analizador GA2000 pude verse en la siguiente tabla: Gas CH4
C0 2 02

0 - 5 % Vol. 0.5% 0.5% 1%

5 -15 %Voi. 1% 1 % 1%

15 %escala compea 3%( 100%) 3%(60%) 33%(21%) 33%(100%) 3 %(100 %)

Rango 0-70% 0-40% 0-25% 0-500ppm 0 - 200 ppm

CO H2S

53

Medicin de la cantidad de metano capturado.

La metodologa se basa en la medicin de la cantidad de metano capturado y destruida en la chimenea de quemado. El caudal y la composicin del gas de cada pozo sern medidos diariamente en los cabezales y en un punto de muestreo previo a la combustin en la chimenea. En funcin del potencial de generacin de los GRS, de la eficiencia de captura establecida y del caudal y composicin de los GRS medidos diariamente se analizar la posibilidad de generacin de fugas del sistema. En la siguiente tabla No. 5 se resume los parmetros seleccionados y los
procedimientos de medicin para determinar las emisiones de metano capturadas.

TABLA No. 5

CRITERIOS DE PERFORMANCE Y REQUERIMIENTOS DE MONITOREO

INDICADOR DATOS CLAVES (Unidades) PROCEDIMIENTO DE MONITOREO

GRS capturado (Nm3).

Medicin del caudal de los GRS en el sistema de recoleccin del biogs. Medicin de temperatura y presin a travs de censores especficos para la medicin en los cabezales instalados en el sistema de captura de los GRS. Registro de los GRS quemado en la chimenea (medicin semanal del % de metano en los gases de combustin). Analizador de gases: medicin de la composicin de los gases capturados previo a la combustin. Registro diario del numero de horas de operacin (% horas de operacin de la chimenea). IPCC.

capturado para calcular la densidad capturdoep cealcula ladensi del metano.

Emisiones de metano evitadas debido a la captura y quemado de los GRS

Eficiencia de la chimenea o cantidad de metano no quemado. Fraccin de metano en los GRS (%).

Disponibilidad de la antorcha. Potencial de calentamiento global del metano.

La metodologa descrita permite determinar las emisiones netas de metano generadas por la actividad del proyecto pero no permite evaluar en forma directa la eficiencia de la operacin de extraccin de los GRS en trminos de la sensibilidad de la planta al ajuste de presin y caudal de los GRS. Para alcanzar un control del sistema y mantener un estado de rgimen permanente de extraccin de los GRS es necesario
54

determinar la composicin del biogs a travs de la medicin de otros componentes del mismo, fundamentalmente de nitrgeno, el cual es indicativo de la presin de succin a adoptar para evitar la penetracin del aire y evitar riesgos de explosin (Willumsen, 2004).

Medicin de las emisiones gaseosas producto de la combustin de los GRS. Los parmetros secundarios TABLA No. 6 correspondientes a las emisiones generadas por la combustin de los GRS y estn representados por el metano residual (metano no combustionado), monxido de carbono, dixido de carbono, oxigeno, xidos de nitrgeno, dixido de azufre y material particulado. Estas mediciones se realizarn con una frecuencia semanal siempre que la combustin se mantenga en un rgimen estable y no se detecten desvos en la composicin de los gases.

TABLA No. 6 PARAMETROS SECUNDARIOS DE MONITOREO

PARAMETRO Metano Dixido de Carbono Monxido de Carbono Oxigeno SIMBOLO CH 4 CO 2 CO
02

CAUSA DE IA Combustin incompleta Presente en el GRS Combustin incompleta Exceso de aire Producto de la combustin o

METODO DE REFERENCIA" Censor IR Por calculo a partir del 02 Clula de medicin electromecnica Clula de medicin electromecnica Celula de medicion electromecanica ISO 10849 (1996) o USEPA Metodo &D (2002)

Dixido de Azufre

S02

formacin secundaria en la antorcha de compuestos sulfurados. Oxidacin de compuestos nitrogenados

xidos de Nitrgeno Material particulado

NOx MP1o Q

Clula de medicin electromecnica USEPA Mtodos 5 y 17 A partir de la presin diferencial (Pitot), T, Densidad y concentracin del gas Termopar tipo K NiCr-Ni a DIN Censor DMS

Caudal

Temperatura Presin

T P

55

Con respecto al anlisis de la generacin chimeneas se podrn considerar como bases Agencia de Proteccin Ambiental de los Ambientales Generales del Banco Mundial, contaminantes del aire. Determinacin de los puntos de muestreo.

de gases por los drenes verticales o tcnicas referenciales, las Normas de la Estados Unidos (EPA) y las Guas que establecen limites de emisin de

Para la determinacin de la cantidad de metano capturado y de la composicin de los GRS los puntos de muestreo corresponden a cada uno de los cabezales y al punto anterior a la antorcha o chimenea de combustin. Respecto de las emisiones de los gases de combustin da un perfil de emisiones cambiante por lo cual es necesario establecer puntos de muestreo mltiples para tener un perfil representativo del total de emisiones. De acuerdo a las caractersticas de la chimenea a instalar, se establecern dos planos de muestreo en dos planos perpendiculares (a dos alturas de la chimenea) con cuatro puertos localizados en cada uno de los planos transversales. Segn recomendaciones de la EPA (2002), el plano de muestreo superior debe de estar por lo menos a 1 mt. de la salida de la llama asegurando que la chimenea funcione de tal manera que no haya llama en la zona del puerto de muestreo para evitar distorsiones provocadas por la qumica de la llama y facilitar la representatividad de la muestra. La eficiencia de la combustin se determinar por la diferencia entre la cantidad de metano en el GRS (muestreo anterior a la chimenea) y el metano residual (muestreo en los puertos de la antorcha). Determinacin de la frecuencia de muestreo. Se establecer una frecuencia de monitoreo de la composicin de los GRS capturado que ser diaria en los cabezales y en los puntos de muestreo seleccionados para los parmetros primarios, una vez que el sistema se encuentre en rgimen de funcionamiento estable. Una vez establecido el rgimen de operacin y mantenimiento de la chimenea, el control de las emisiones ser diario para los parmetros primarios y en los puntos de muestreo anterior a la chimenea y semanales para los parmetros secundarios en los puntos de muestreo de la chimenea. La frecuencia mnima para medir las emisiones en la antorcha una vez que el perfil de emisiones establecido resulta consistente es anual, pero para evitar incertidumbre en la medicin de las emisiones de metano capturadas se establecer en principio una frecuencia semanal que podr ser extendida siempre que las emisiones se mantengan
56

en un rgimen estable dentro de oscilaciones razonables y que puedan ser atribuidas a variaciones en la composicin del GRS entrante. Este anlisis se podr realizar una vez puesta en rgimen la planta y cualquier modificacin de la frecuencia de monitoreo deber de realizarse a partir del anlisis de los datos con registros de funcionamiento diario de no menos de tres meses. Con respecto a la Calidad de las Aguas, estas se circunscriben al anlisis que se deber realizar a las del tanque reservorio de agua potable correspondiente al de las oficinas administrativas y del personal operario, en el caso que se contemple la construccin e instalacin de un tanque reservorio exclusivo a la planta de recuperacin de biogs. Los Requisitos considerados son los establecidos en el "Reglamento de los Requisitos Oficiales que deben reunir las Aguas de bebida para ser consideradas potables" Resolucin Suprema del 17 de septiembre de 1946, norma que hasta el da de la ejecucin de este documento ambiental se encuentra vigente y otros que la autoridad de Salud reconozca como aceptables. Cabe sealar que segn la caracterizacin de las Aguas Subterrneas del estudio hidrogeolgico realizado a la zona de emplazamiento, la presencia de napa fretica o reservorios acuferos son incipientes y el nivel del existente esta a niveles muy profundos, es decir a mas de 120 mts. As mismo textualmente se menciona en la caracterizacin de Aguas Superficiales del mismo estudio antes mencionado, que "no existe presencia de aguas

superficiales, salvo en pocas de lluvias en las zonas altas, en donde transcurren incipientes aguas superficiales, sin embargo, es importante hacer nfasis en que el cauce de la quebrada se encuentra se encuentra fuera del rea de trabajo del relleno...".
Para el caso de los anlisis de los Lquidos Lixiviados generados se consideraran los estipulados en el Plan de Monitoreo del PAMA del Relleno Sanitario, los mismos que podran considerar las bases tcnicas consideradas en el Protocolo de Monitoreo de Efluentes Lquidos- MITINCI. Lima-Per y las Guas ambientales generales del Banco Mundial.

5.7. PLAN DE CONTINGENCIAS. 5.7.1. Definicin y Objetivos.

El Plan de Contingencias es aquel documento que ha sido desarrollado para responder a los incidentes, accidentes, catstrofes naturales o en suma cualquier situacin generada durante la operacin de la Planta de Recuperacin de Biogs, con el fin de minimizar los efectos de estos en los trabajadores, pobladores, medio ambiente, propiedad privada o de la empresa.

57

Los objetivos del Plan de Contingencias son: i

y

Proporcionar informacin al personal de las instalaciones de la Planta para responder a una emergencia. Proporcionar una gua para la movilizacin del personal y de los recursos necesarios para hacer frente a la emergencia hasta lograr su control. Verificar que los riesgos operativos no excedan los riesgos normales de operacin de una planta de recuperacin de biogs.
Realizacin de cursos de Primeros Auxilios y Simulacro de evacuacin.

5.7.2. Alcance. Los eventos iniciadores de incidentes ms probables identificados en las fases de operacin de la planta de aprovechamiento de biogs son las siguientes: Fuego y/o explosiones. Accidentes laborales. Corte del suministro elctrico. Vuelcos y cada de vehculos. Enfermedad, intoxicacin y posibles fatalidades del personal. Catstrofes naturales.

V V
y"

5.7.3. Organizacin y comunicacin. 5.7.3.1. Organizacin. El grado de eficiencia de las medidas previstas en un Plan de Contingencias, est relacionado directamente al establecimiento de una lnea de mando que est bien estructurada y organizada. Los designados debern ocupar la posicin de forma que esta quede ocupada por el primero que, al ser localizado, llegue. Jefe de emergencia: Primer designado: Ser el Jefe de Planta: Sr. Csar Romero cuyo Telfono mvil es 97537473 Segundo designado: Ser el responsable tcnico el Ingeniero Sanitario Valery R. Mautino Cano, cuyo telfono mvil es 97566223 Tercer designado: Ser una persona designado por el Jefe de Planta. Se tomarn las medidas para que al menos uno de los tres designados como jefe de emergencia, est localizable las 24 horas del da.

58

5.7.3.2. Responsabilidades del Jefe de Emergencia. El Jefe de Emergencia deber ejecutar de inmediato las siguientes medidas: Notificar a todo el personal del suceso. Asegurarse de que el resto del personal est aislado del riesgo. Poner en marcha todos los servicios de emergencia. De ser necesario, notificar a las diferentes autoridades el suceso y solicitar su ayuda. e) Decidir si es necesario, la evacuacin de las instalaciones de la Planta. a) b) c) d) Identificacin del suceso. La siguiente accin a tomar ser la determinacin del carcter, fuente, posibles causas e implicaciones del suceso. Evaluacin del riesgo. Seguidamente el Jefe de Emergencias realizar una evaluacin del riesgo para la salud humana y para la integridad del medio ambiente que pudieran representar peligro (fuego, volcadura, fuga de gases, etc.). De haber implicancias con el exterior de la Planta el Jefe de Emergencia realizar la Notificacin a las diferentes autoridades correspondientes, considerando para ello los vientos dominantes, posible extensin de la emergencia inclusive fuera de las instalaciones de la Planta en caso de generacin d fuego (incendios, gases, etc.). Durante la emergencia. El Jefe de Emergencia durante la ocurrencia de la misma deber de detener las operaciones en la Planta, aislar el rea o zona de riesgo, poner en marcha todos los sistemas de seguridad y realizar todas las dems acciones para asegurar que el peligro no se extienda a las otras instalaciones de la Planta. Despus de la emergencia. El Jefe de Emergencia realizar todas las medidas previstas para aislar la fuente de emergencia y realizar las acciones para poner a la Planta de Recuperacin en su forma operativa normal. Entre estas est la de supervisar la limpieza (sea el caso) de la zona en cuestin de forma apropiada, asegurarse de que el motivo de la emergencia quede aislado hasta que se haya realizado la limpieza de la zona afectada. Por ltimo vigilar y cerciorarse de que los equipos de emergencia utilizados sean colocados en sus respectivos lugares, listos para un nuevo empleo. La carga de los extintores deber reponerse de inmediato.

59

NMEROS TELEFNICOS DE LOS SERVICIOS DE EMERGENCIA

Entidad - Dependencia

Actividad

Telfono
225-0856 225-0601 475-0005 224-1265 9753-7506 225-0856 Anexo 114 9754-3621 9753-7473 9756-6223 9753-5549 116 222-0222 351-4484 105 3532373 225-9898 115 225-4040 437-7071 467-5171 265-8783

Gerente General Central Empresa Representante Legal Supervisor General Relleno Sanitario Supervisor de Planta Supervisor de
Programa

Compaa de Bomberos Hospital Polica Nacional del Per Instituto Nacional de Defensa Civil

Central de emergencias ATE - Hospital Central Comisara de la Jurisdiccin (Jicamarca) Central Telefnica Central de Emergencias Alerta mdica Central

Ambulancias

Clave Mdica Clave 5 Cruz Roja

5.7.3.3. Disponibilidad de medios de seguridad. La disponibilidad de medios de seguridad implica las que a continuacin se menciona:
/ /

Equipos de seguridad Personal. Equipos de seguridad Colectivo. V Medios de seguridad complementarios: reas de aislamiento, sealizacin, emergencias mdicas.

60

Equipo de seguridad personal.

Para el caso de la operatividad en planta, se consideran los Equipos de proteccin y seguridad personal los cuales son utilizados para este fin por los obreros que trabajan en las instalaciones de la planta cuyo fin es prevenir los eventuales riesgos en una situacin de emergencia para cumplir con este objetivo se cuenta: con respiradores en el caso de operaciones en atmsferas contaminantes; equipos de proteccin para contrarrestar la ocurrencia de fuegos o incendios.

Equipos de emergencia Colectivos.

Estos estn constituidos por los extintores ubicados en puntos estratgicos de la planta de recuperacin los cuales son destinados a contrarrestar los fuegos de tipo fsico, qumico, elctrico, mecnico. Para el caso de ocurrencias de incendios se debe tener en cuenta que los extintores sean de capacidad adecuada y que estn ubicados en el interior de la infraestructura.

Medios de seauridad Complementarios.

Comprenden las instalaciones mdicas dentro de la infraestructura. As mismo se dispondr de un botiqun que este dotado de elementos y medicamentos necesarios para ofrecer los primeros auxilios a quienes lo requieran. En cuanto a la sealizacin estas se instalarn en todas las instalaciones de la Planta de Recuperacin de Biogs.

5.7.4. Procedimientos de emergencia.

Las situaciones de emergencia son las ocurrencias de situaciones imprevisibles y extraordinaria que deben afrontarse a ellas se debe de actuar de un modo especifico de acuerdo a la experiencia del responsable de la planta en este caso el jefe de ella. En el caso de situaciones de emergencia se proceder a la activacin de alarma ejecutada por el jefe de planta, acto seguido el personal de las instalaciones de la planta deber dirigirse a lugares de reunin.

Ocurrencias que ameritan el conocimiento de organismos ajenos a la planta.

/

/ V

Los escapes gaseosos a los exteriores de la planta que pueden ser motivos de alarma para las personas ajenas a las instalaciones. La presencia de humos y olores excesivos de las instalaciones de la planta. La necesidad de recurrir a ambulancias dentro de la planta, la ejecucin de simulacros emergencia programadas por la empresa, etc. La ocurrencia de accidentes, lesiones muy graves ocurridas al personal o daos importantes a las instalaciones que tengan repercusin al exterior. Todas estas ocurrencias supondrn la activacin del plan de emergencia interior de Las instalaciones de la planta.

61

Comunicacin con el exterior de la planta. No se facilitar la informacin detallada de lo que pueda estar ocurriendo. Cuando ocurra un hecho dentro de las instalaciones de la planta el jefe de emergencia deber contactar telefnicamente o va fax, segn sea el caso con las instituciones encargadas. Funciones del personal en caso de emergencia. El Plan de Contingencias contempla una serie de funciones para el personal, las cuales son las siguientes:
V V

Control de acceso. Central Telefnica y personal administrativo. Primero auxilios.

Control de Acceso. Se deber mantener la entrada/salida de las instalaciones de la planta para facilitar de esta forma la ayuda proveniente del exterior en el caso sea necesario no se admitir el ingreso de personal o vehculos que no sean de ayuda exterior durante la ocurrencia de la emergencia. Se prohibir la entrada a los medios de comunicacin a las instalaciones de la planta, a los cuales se le comunicara el lugar y hora a la que sern atendidos dentro de la planta. Central Telefnica y Personal Administrativo. En el caso de una ocurrencia de una emergencia se deber proceder a seguir segn las indicaciones siguientes: Se anularan todas las llamadas que no tengan relacin alguna con el accidente que se esta suscitando para as mantener despejada las lneas telefnicas incluyendo las lneas mviles. Se deber mantener una comunicacin pausada, asegurando de esta forma que la comunicaron sea entendible. Se comunicara todas las llamadas entrantes al jefe de planta o al responsable tcnico de la misma. Se registraran en formas escritas todas las llamadas recibidas desde el momento que se activa el plan de contingencia en el se registrara la hora duracin, identificacin de la persona o institucin que ha efectuado la llamada. Se registrara de igual forma la comunicacin efectuada por los medios de comunicacin. No se deber informar a personas ajenas sobre los hechos que se estn desarrollando en la planta, solo se enlazara a las instituciones que estn relacionadas directamente con la ayuda que se necesite para contrarrestar el incidente.

"

62

5.7.5. Desarrollo del plan de contingencias. Para el Caso de Fuego o Explosin.

Para el caso de la Planta de Recuperacin de Biogs, la posibilidad de ocurrencia o explosin esta presente, para esto se deber tomar medidas tales como las siguientes:
V

Revisin y mantenimiento de los extintores y equipos de seguridad en todos los lugares adecuados en la Planta de Recuperacin de Biogs para una frecuencia de 3 meses. Personal capacitado en el empleo de los elementos de seguridad. Segn la envergadura del fuego ocurrido, se proceder de la siguiente forma: o En el caso de un fuego de poca Magnitud se utilzarn los extintores: * * * Se deber notificar de la emergencia al jefe de la planta. Se retiraran o controlaran los posibles focos de ignicin para que el fuego no se propague. Se deber utilizar necesariamente los implementos de proteccin de personal como los respiradores, guantes, botas, gafas, ropa, casco, etc.

En el caso de un Incendio: * El incendio ser considerado como tal cuando el volumen, rapidez de propagacin o extensin exceden la capacidad operativa de la planta, en este caso, las medidas a tomar dependiendo de la infraestructura, es:

Instalaciones administrativas y de servicio.

V

/ /

Comunicarse inmediatamente con los bomberos de la jurisdiccin. Comunicar al jefe de planta del suceso desarrollado. El total del personal de la instalacin, evacuar inmediatamente a las instalaciones a excepcin de los que designe el jefe de planta o el ingeniero tcnico responsable. Para sofocar un incendio ocurrido en las instalaciones administrativas, las personas encargadas de realizarlo (utilizando los extintores de las respectivas instalaciones), debern hacerlo en forma continua hasta que llegue personal de apoyo, verificando que el suministro de electricidad haya sido restringido. Brindar toda la ayuda posible al servicio de bomberos. Se deber elaborar el informe respectivo sobre la emergencia ocurrida y que ser circulado al personal correspondiente de la empresa. Zona de Recuperacin de Biogs e Infraestructuras de la Planta.

Comunicar al jefe de planta del suceso desarrollado.

63

El total del personal de la instalacin, evacuar inmediatamente a las instalaciones a excepcin de los que designe el jefe de planta o el ingeniero tcnico responsable. V Si el incendio se genera en las reas donde se realiza la recuperacin de biogs o en la infraestructura correspondiente, se deber de tener claro el conocimiento de que la forma eficiente de controlar el fuego es mediante el empleo de los extintores o la cobertura con tierra en toda la zona en combustin y con posibilidades de combustin. Si el incendio se propaga se deber a proceder a retirar de la zona todas las unidades que se encuentren en el lugar. El jefe de planta dispondr que los volquetes procedan a transportar a las cercanas de la zona en combustin, tierra menuda desde la cantera ms cercana que para dicho fin se dispone en la zona. En caso de que exista riesgo de explosin se pondr en prctica las medidas de evacuacin correspondiente. Para el vaciado de la tierra sobre la zona en combustin, se iniciar en uno de los extremos, laborando siempre en direccin favorable a los vientos y teniendo en cuenta la naturaleza del fuego. / Se deber limpiar y reponer todos los elementos y materiales de proteccin utilizados durante la ocurrencia de la emergencia. V El jefe de planta deber asegurarse que todo el equipo de emergencia haya sido inspeccionado y repuesto a sus lugares de origen y que estos se mantengan en sus condiciones operativas. Se deber elaborar el informe respectivo sobre la emergencia ocurrida y que ser circulado al personal correspondiente de la empresa.
y

Para el Caso de Accidentes Vehiculares. En el caso de problemas mecnicos de las unidades de transporte de los residuos slidos dentro de la planta, se comunicar el hecho al Supervisor de la empresa prestadora de servicio que realiza la operacin del transporte. Z Si ocurriese un derrame de los residuos provenientes de las unidades vehiculares dentro de la planta o en la plataforma de captacin de biogs se mantendr el rea despejada de personas y vehculos hasta que lleguen en auxilio las maquinarias de la empresa que administra el relleno sanitario, as mismo se realizar la comunicacin con la empresa que transportaba dichos residuos. / En el caso de la ocurrencia de un choque de vehculos dentro de la planta, en primer lugar auxiliar a los heridos, y si fuese el caso, brindarle las medidas de primeros auxilios por parte de la empresa administradora de la Planta de Recuperacin de Biogs, hasta la llegada del cuerpo de bomberos a fin de trasladar al herido al centro de salud ms cercano. En el caso de verificarse la ocurrencia de un incendio en alguna de las unidades vehiculares, tratar de extinguir el fuego mediante el empleo de los extintores de polvos qumicos, espuma, CO 2 o arena seca, hasta la llegada del cuerpo de bomberos si la situacin lo amerita.
V

64

Para el caso de ocurrencia de Catstrofes Naturales o Climatolgicas Adversas.

/

En este caso las operaciones de las instalaciones se suspendern cuando estas situaciones climatolgicas obliguen o impidan el normal desenvolvimiento de las actividades. Entre estas situaciones climatolgicas adversas se encuentran vientos fuertes, tormentas, movimientos ssmicos, que pudieran poner en riesgo las instalaciones de la planta, etc. Como medida de precaucin, todas las zonas en la planta donde se encuentren los equipos y maquinaria, debern estar techadas y protegidas contra un eventual embate de la naturaleza, ya sea por lluvias fuertes o ventarrones que podran deteriorar estas maquinas y equipos.

Personal Operativo. En la planta de recuperacin de biogs el nmero de personal operativo esta relacionado estrechamente a la programacin mensual que posee la planta, adems del nmero de personal, operador de los equipos de maquinaria pesada (solo en la perforacin) y los efectivos de seguridad, los propios de la empresa y los que se encuentran destacados y que son pertenecientes a la polica nacional del Per, estos ltimos se rigen por una programacin dada desde sus jefaturas:
y

El jefe de planta delega la responsabilidad al supervisor de turno que a su vez es la persona que tiene la responsabilidad de verificar la asistencia del personal en pleno. El supervisor de turno tiene la responsabilidad de comunicar va radio al jefe de planta de cualquier eventualidad presentada, para que este a su vez si el caso lo amerita disponga la presencia de otros trabajadores. Si se presentase alguna eventualidad durante la jornada de trabajo que implique la ausencia del jefe de planta y del lng. sanitario, este designara a uno de los trabajadores que estime de confianza y responsabilidad, para que asuma la jefatura y el control temporal de la operacin del relleno sanitario modelo. Por otro lado si se produjese la inasistencia de un trabajador responsable de la operacin de los equipos, o de algn miembro de la vigilancia privada o de la polica nacional, el jefe de la planta comunicara va radio a la empresa para que esta disponga designar y enviar personal de reemplazo.

Mantenimiento de la operatividaddel plan.

Este comprende el adiestramiento del personal que labora en la planta de recuperacin de biogs. Z Para esto todo el personal involucrado en la operatividad de la planta recibir entrenamiento especfico de actuacin en situaciones de emergencia. Z Para esto la empresa programara de forma peridica cursos para la formacin de su personal con las siguientes actividades:
/

65

o
o

Para los directivos recibirn cursos sobre seguridad e higiene del trabajo, curso para la formacin para mandos y cursos de seguridad industrial. Para los trabajadores recibirn cursos sobre temas generales sobre seguridad, temas sobre emergencias en las operaciones y formacin en las normas propias de la empresa. Estos se realizaran en forma semestral dictados por especialistas contratados por la empresa.

5.7.6. PROCEDIMIENTOS POST EMERGENCIA.

V

Ocurrido un accidente, el supervisor coordinar junto a la PNP la realizacin de una investigacin conjunta con la finalidad de determinar las causas y efectos del suceso ocurrido; del personal involucrado, daos materiales, impacto ambiental y dao a la salud publica ocasionados. La investigacin debe concluir recomendando las medidas que deben de adoptarse para evitar que accidentes considerables identificando y analizando para establecer medidas correctivas con el objeto de que no vuelva a repetirse o reducirla en su mayor brevedad posible y sea controlada. El informe de la investigacin realizada ser alcanzado a la gerencia de la Empresa.

5.8. PLAN DE CIERRE O CLAUSURA.

5.8.1.- Introduccin. El Plan de cierre o clausura y Post cierre consiste en la serie de medidas y acciones orientadas a restaurar las reas que fueron intervenidas durante la construccin y operacin en la medida de lo posible a su estado inicial, al final de la vida til de la Planta de Recuperacin de Biogs y en condiciones estables. Esto implica especficamente el realizar una cobertura final en los pozos de captacin de biogs luego de su extraccin. Por otro lado, el Plan de Cierre o Clausura contempla aspectos relacionados a los monitoreos y supervisiones programadas para despus de la operatividad de la Planta de Recuperacin de Biogs. Al finalizar las obras, las diferentes instalaciones y equipos (maquinarias, accesos temporales, etc.) utilizados para la operacin de la planta sern retirados o destruidos, y las reas que fueron ocupadas sern reconformadas y devueltas en la medida de lo posible a su estado inicial. 5.8.2.- Objetivo. El Plan de Cierre o Clausura tiene como objetivo restablecer en la medida de lo posible las condiciones originales del rea de instalacin de la Planta de Recuperacin de Biogs, as como el mejoramiento de la calidad ambiental aprovechando las oportunidades existentes.

66

5.8.3.- Procedimiento de la Restauracin. Como medida de precaucin, todas las zonas en la planta donde se encuentren los equipos y maquinaria, debern estar techadas y protegidas contra un eventual embate de la naturaleza, ya sea por lluvias fuertes o ventarrones que podran deteriorar estas maquinas y equipos. - Disposicin de equipos y maquinarias utilizadas para el procedimiento. Entre los equipos y maquinaria, como parte de la logstica a emplear en la ejecucin del Plan de Cierre o Clausura y Post Clausura de la planta estn el empleo de: Cargadores Frontales: 01 Cargador Frontal HALLA (FIAT ALLIS) 175 HP (3 Unidades) 01 Cargador Frontal CATERPILLAR 140 HP (3 Unidades) Tractor sobre Oruga Tractor sobre oruga CATERPILLAR 140 HP (3 Unidades) Tractor sobre oruga CATERPILLAR 120 HP (3 Unidades) Volquete de Construccin XQ-2316 XO-4552-XQ-3787 de 10 m3. ( 3 Unidades) Equipos: 01 Sistema de Limpieza Preassure Cleaner de 3000 PSI 01 Sistema Hidrulico de limpieza, marca Warning 02 Equipos de fumigacin atomizador motorizado 423, marca Solo.

- Vaciado y limpiado de pozas. Para el cierre o clausura de la infraestructura de tratamiento de los efluentes domsticos de las instalaciones sanitarias se ha programado el confinamiento del tanque sptico; para esto se proceder al vaciado del lodo, material que se dispondr en forma definitiva en el rea destinada para este tipo de desecho en el relleno sanitario. El tanque sptico del relleno sanitario ser luego llenado y cubierto con material de cobertura proveniente de las canteras del relleno sanitario, as se lo habr confinado de manera definitiva. - Configuracin de la Superficie Final del suelo de los pozos de captacin. Esta es una de las operaciones bsicas que contemplar el aspecto visual y esttico por la forma de la superficie final. Para asegurar el taponamiento de los pozos de captacin para evitar una futura fuga de gases, se utilizara la maquinaria pesada empleada para compactar, que eviten la erosin por efecto de la lluvia o viento y 67

favorezca el drenado lateral del agua pluvial. Para se recomienda realizar la cobertura final idntica a la realizada en el Relleno Sanitario. - Control de Gases. El control del biogs ser necesario en el relleno sanitario mientras exista un potencial de generacin de este por los captadores instalados.

Una de las principales metas del control de gases es de prevenir las emisiones atmosfricas riesgosas y el propio bixido de carbono que contribuye al calentamiento global del planeta por el efecto invernadero. - Control de tratamiento de los lquidos condensables. En general la produccin de lquidos condensables generados durante la operacin de la captacin de biogs est en funcin del proceso propio de generacin y la adecuada disposicin de los residuos slidos. Para el tratamiento de los lquidos condensables estos sern previamente colectados en la poza de captacin de lixiviados del relleno y seguirn el proceso de tratamiento actual que siguen los lixiviados, es decir la recirculacin por los drenes o chimeneas reduciendo la carga contaminante al reaccionar con los microorganismos presente en el relleno. - Medidas de Contingencia para la etapa de cierre o clausura. Se ha determinado aplicar todas las medidas de contingencia y seguridad; las mismas estimadas para la operacin del relleno sanitario, referente a la ejecucin del Plan de Cierre. - Cerrar, asegurar y destruir edificaciones y/o retirar estructuras. Para esta operacin se ha estimado el desmontaje y/o destruccin de las instalaciones administrativas que operaron en la planta de recuperacin de biogs, la oficina administrativa, las instalaciones correspondientes a los servicios higinicos como tambin las correspondientes a los vestuarios. Todos estos residuos y escombros, sern recolectados y transportados al rea destinada para la disposicin final de estos tipos de residuos en el mismo relleno sanitario. - Limpieza del rea, libre de escombros. Este procedimiento se circunscribe a las operaciones arribas mencionadas, con el fin de garantizar que al concluir la etapa de clausura el rea de emplazamiento quede libre de escombros y de cualquier otro residuo que afecte el suelo y el ambiente paisajstico del lugar.

68

-Retirar cualquier sustancia peligrosa y disponerla adecuadamente. Durante la ejecucin del Plan de Cierre toda sustancia de carcter peligroso como son las bateras de los vehculos, pilas, waypes y cualquier otro material que haya sido contaminado con sustancia peligrosa como por ejemplo derivados de hidrocarburo sern recolectados en recipientes adecuados y ubicados en puntos estratgicos de la Planta de Recuperacin de Biogs, para luego ser sellados, rotulados y dispuestos en un relleno de seguridad.
-

Movimiento de Tierras y Vehicular. Este se dispondr con la logstica propia del relleno sanitario, es decir se emplear la maquinaria pesada que ha venido operando durante la vida til del relleno sanitario y empleando el material propio del rea de emplazamiento y si fuese necesario el transporte de material recolectado de otras reas. Estas labores se realizarn con la total supervisin del jefe de planta y del responsable tcnico de la empresa garantizando as su normal desarrollo.

6. CONCLUSIONES. Las distintas operaciones muestran en general un efecto positivo ya que se dispone de un sitio especficamente diseado y destinado para el tratamiento y disposicin final de los residuos y adems se agrega un sistema de captura y tratamiento de los GEI que se generan, lo que contribuye a la mejora de la calidad del medio ambiente. Los potenciales impactos desfavorables detectados sobre algunos componentes biofsicos resultan moderados y para los mismos se han encontrado medidas que permiten prevenir y mitigar esos efectos. En cuanto al impacto sobre el aire, los producidos en la etapa de construccin son de carcter transitorio, y los negativos provenientes de la fase de operacin se consideran moderados y pueden ser mitigados tomando las medidas adecuadas. Por otra parte, la captura de gas y su combustin en antorcha contribuirn a mejorar la calidad del aire evitando las actuales emisiones de gases que escapan a la atmsfera. Estos son los impactos ms positivos del proyecto. Considerando los impactos sobre el agua, en trminos generales la operacin de la planta de recuperacin de GRS no modificar significativamente el actual tratamiento de lixiviados ni las condiciones de permeabilidad del relleno sanitario. La potencial contaminacin sobre este medio es mnima y se puede prevenir tomando las medidas de seguridad necesarias. La flora y la fauna presentes en el sitio es pobre debido a la aridez del lugar, por lo que no se dan impactos importantes en este aspecto. El suelo del predio ya se encuentra sometido a la actividad de relleno sanitario, por lo que la nueva planta no generar impactos nuevos sobre este medio. El mayor 69

impacto negativo en este sentido se da durante la etapa de construccin de la obra, siendo de carcter transitorio el movimiento de tierras y maquinarias y de carcter permanente la instalacin de la infraestructura. El proyecto muestra una perspectiva favorable con respecto a los impactos que tendr sobre los componentes socio-econmicos de la comunidad. La mayora de los impactos de la obra son positivos, debido a la generacin de mano de obra y la posibilidad de nuevos emprendimientos. Asimismo, la participacin de la poblacin ser una tarea de relevancia en este proyecto, debido a la necesidad de que comience a tomar conciencia acerca de su responsabilidad en el cuidado de su entorno, como tambin, de la importancia de su participacin en la gestin de los residuos que genera. Por otra parte, los impactos negativos en cuanto a seguridad e higiene pueden prevenirse tomando las medidas de precaucin necesarias en cada actividad. En este sentido, por todo lo antes mencionado, puede concluirse que un Plan de Manejo adecuado al proyecto, que garantice la toma de todas las medidas de prevencin, remediacin y mitigacin, es indispensable para asegurar un adecuado funcionamiento del proyecto. En trminos generales las actividades de mitigacin/prevencin descriptas estarn bajo la responsabilidad de las empresas que liciten el servicio tanto de operacin del relleno sanitario como de la planta de recuperacin de GRS. Finalmente, se puede concluir destacando que el proyecto de Recuperacin de Gas del Relleno Sanitario de Huaycoloro tiene como principal objetivo disminuir las emisiones de GEI, principalmente el metano, cuyo efecto sobre el calentamiento global de la atmsfera es 21 veces superior al del dixido de carbono. Desde este punto de vista el componente ambiental ms favorecido es el aire. De este modo, se considera que el proyecto de Recuperacin de biogs del relleno sanitario de Huaycoloro es una alternativa que mejora la actual gestin de RSU de la ciudad de Lima.

PROFESIONALES RESPONSABLES DEL ESTUDIO

No. Nombres y Apellidos 01 Valery Mautino Cano 02 Miguel Tello Rosado 03 Edgardo Limay Ortiz 04 Jess Manyari Gamarra

Profesin Ingeniero Sanitario Ingeniero Industrial Bilogo Economista

Colegiatura CIP No. 66416 CIP No. 47555 CBP No. 4784 CEL No. 5463

DNI 31653888 07201717 08616856 08972329

70

71