Sie sind auf Seite 1von 31

PGS.

16 Y 17 / A SOLAS

Mario Barletta

PROFUNDIZAR LA BUENA ELECCIN QUE HICIMOS

222 de 10 de septiembre de diciembre febrero de 2012 2013


www.miradorprovincial.com.ar
AO AO I N I N 15 47 5 / 32 PGINAS
SE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIN DE CLARN DEL DA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO

DOMINGO

BOOM DE VENTAS

MOTOS, UNA NUEVA ESCALADA


PG. 4 / Se calcula que este ao habr un nuevo rcord de patentamientos en
Santa Fe. A la par, crecen los accidentes. Atender un motociclista lesionado sale lo mismo que comprar una moto. En toda la provincia, slo en el primer semestre ya se haban patentaron ms de 360.000 unidades en Argentina, lo que represent un crecimiento del 5,7 %.

POR MENOS JUICIOS LABORALES Y TRABAJO EN NEGRO

MENSAJE

PG. 3 / As se refiri dej Carlos Bertone, presidente de la FISFE, durante la celebracin

del Da de la Industria en Rosario. El evento cont con una gran convocatoria del sector productivo y se hicieron presentes ms de mil empresarios de toda la provincia.

LIF

PGS 6 Y 7 / XXXXXXXXXXXX.

ATALIVA

MEJORAN CAMINOS RURALES


PG. 14 /
Las gestiones de la administracin comunal permitieron que en los ltimos das llegaran partidas nacionales que sern destinadas a dos obras emblemticas para la localidad. Los fondos permitirn comenzar con el arenado en caminos rurales y mejorar sectores puntuales de la plaza central. Est previsto que la obra comience en un mes.

CIUDADES SUSTENTABLES

Sostener el cambio

INNOVACIN XXXXXXX EN PGS.LAS 21 A 24 / XXXXXX xxxxxxxxxxxxxxxx CANCHAS


PG. 23 / DEPORTES
El primer paso en la implementacin del sistema AFA Plus se da esta tarde en el estadio Brigadier Lpez de Santa Fe, cuando Coln reciba a San Lorenzo. Para el presidente sabalero, Germn Lerche, cuando el sistema AFA Plus funcione a pleno, los hinchas visitantes podrn volver a los estadios.

AFA PLUS XXXXXX

PGS. 6 A 8 / El medio ambiente como desafo que tiene la poblacin mundial fue uno de los ejes que se abordaron en las Primeras Jornadas Internacionales de Gestin Ambiental Urbana, realizadas hace unos das en Santa Fe. Especialistas de diversos pases coincidieron en la necesidad de comprometerse en todas las reas de la poltica para producir un verdadero efecto de cambio. En la imagen, un rascacielos de 28 pisos en Sao Paulo (Brasil) ideado como una ciudad vertical sostenible que busca la armona con el medio ambiente. FOTO: ARCHIVO

2/

RESUMEN

domingo
22 de septiembre de 2013

Santa Fe

Reclamo por seguridad


QQ

Grupos de vecinos se reunieron en cinco puntos de la capital provincial para pedir seguridad. Los lugares elegidos fueron General Paz y Javier de la Rosa; una veintena protest frente al Ministerio de Seguridad, en la Plaza San Martn; y medio centenar en Av. Facundo Zuvira y Goyena y en avenida Pealoza y Goyena. En barrio Candioti, la marcha se realiz en la esquina de bulevar y Alberdi de la plaza Pueyrredn, la misma noche en que se cumplieron tres meses de la muerte de Sergio Carande, asaltado en su almacn de calle Calchines al 1500 y asesinado a la balazos, consign diario El Litoral. La convocatoria fue ideada por Graciela Cceres viuda de Carande gracias a la ineficiencia de los funcionarios, segn sus propias palabras. La mujer reconoci a vecinos que se acercaron a acompaarla pero tambin estn quienes vinieron a pedir seguridad. Lo que nos pas a nosotros pudo pasarle a cualquiera. A su lado estaba Hctor Miguel Fernndez, padrastro del fallecido Lucas Pereyra. Con la foto de Lucas en el pecho, fue contundente: Nos sentimos desprotegidos frente al gobierno. Convocatoria La manifestacin se difundi en redes sociales: bajo el ttulo Todos debemos estar, convoc a pedir seguridad en la avenida mas importante de cada barrio, y logro eco en diferentes entidades vecinales que hicieron propia la convocatoria. Un numeroso grupo de vecinos se manifest sobre la avenida Facundo Zuvira, en su interseccin con Pedro Goyena. A ellos se unieron Alto Verde querido, vecinos de barrio Los Hornos e incluso otros de Santo Tom. En todas las concentraciones hubo un integrante del grupo Choferes de taxis ms seguros, con una remera distintiva que esgrime quiero inseguridad 0 %. Marianela Borgo, una de las manifestantes, destac que esta concentracin no hubo ningn poltico. ramos gente de barrio, de la zona y de otros barrios, ciudadanos cansados de vivir as.

Desde el jueves pasado se desarrolla en Santa Fe el Festival Nacional de Clown, denominado Festiclown en Primavera 2013. Se realizaron espectculos encabezados por Fanfarria Ambulante y un show de El clowbaret nocturno y la obra llamada Naturaleza Rota, entre otros nmeros que se desarrollaron viernes y sbado. Esta noche culmina el festival. Foto: Gentileza Secretara de Comunicacin Social

Para toda la familia / Festiclown en Primavera 2013

OOAval nacional para el crdito kuwait

Acueducto con relaciones


Nstor Fenoglio nfenoglio@miradorprovincial.com
QQ

Se ve una posibilidad concreta de que se convierta en ley la emergencia social por la violencia de gnero, ya que algunos diputados provinciales se mostraron a favor. En forma inminente podra ser ley. Las mujeres no tenemos ms tiempo.

Claudia Giaccone
Diputada nacional del Frente para la Victoria (FPV).

Si bien an falta la aprobacin clave del Ejecutivo nacional (y esperemos que ocurra, por las dudas, antes de las elecciones...), una de las noticias ms destacadas de los ltimos das es el esperado y reclamado destrabe del crdito kuwait ya aprobado para la construccin del acueducto norteo que abastecer de agua en principio a Reconquista y Avellaneda. Como se trata de una enorme buena noticia (haciendo la salvedad de que nos endeudamos para construir obras, aunque en este caso lo vale) hubo muchsima gente, en plena campaa, que sali a reclamar la paternidad del ansiado beb. Algo oli Omar Perotti, quien temprano salt reclamando la liberacin del crdito kuwait para uno de los muchos acueductos diseados por el socialismo, con toma de agua en el Paran, casi todos. En paralelo, Ciciliani, socialista, haba pedido una vez ms el aval nacional para poder tomar el crdito: una de las muletillas del oficialismo en la provincia era y es denunciar la indiferencia y negativa nacional a que Santa Fe haga obras. El gobierno nacional no hace y tampoco deja hacer, se quejan desde ac.

Enseguida, Obeid sali a marcar cancha: tambin l comand gestiones para destrabar el crdito. Perotti apunt a Feletti (preside la comisin de presupuesto de Diputados) y Obeid al secretario de la presidencia, Parrili. De paso, Obeid record que las relaciones con los rabes comenzaron durante su gobernacin y la de Reutemann. Ms entusiasta todava, la diputada nacional kirchnerista Claudia Giaccone celebr la posibilidad de que ahora se asegura agua potable para todo el norte santafesino. Habra que aclararle que debe mermar su optimismo: hay una amplia franja del norte que no ver una gota de agua de ese lejano futuro acueducto, diseado para slo parte de dos departamentos norteos, Vera y General Obligado. No hay acueducto a la vista para San Cristbal y 9 de Julio: todo el noroeste provincial, seguir clamando a los gritos por algo de agua. En rigor de verdad, y ms all de alguna iniciativa justicialista en ms de veinte aos de gobierno en la provincia; los acueductos son un ambiciosa programa integral del socialismo. El PJ no vio acueductos como una iniciativa estructural para la provincia. El socialismo baj un acueducto

para Rafaela y dise un sistema completo, con toma en el Paran. Menos un acueducto, el del noroeste precisamente, que tiene una inviable toma de agua en el contaminado, dbil y ajeno ro Dulce. El socialismo debera reconocer como un error grosero ese acueducto y desestimarlo pblicamente (ya lo admite en privado). Y hasta podra sentarse (en un pas normal, pasara) con Capitanich y la Nacin para ver la posibilidad de extender el acueducto que con toma en el Bermejo baja agua hasta Santa Sylvina, cerca del lmite con Santa Fe. Binner, por ejemplo, a quien no se le puede acusar de tilinguera poltica, anunci sin embargo en su momento, al calor de la sequa cordobesa, la posibilidad de llevar agua del Paran hasta la ciudad de Crdoba! No podemos llevar agua ni siquiera unos kilmetros al oeste del Paran... As es que, socialistas, justicialistas o quienes fueran, haran bien nuestros representantes actuales y los nueve futuros (entre quienes estarn Binner y Obeid) en sentarse y acordar estos proyectos estructurales y darle para adelante. Los votantes, no tendremos problemas en asignarles el rol de comunicadores de buenas noticias y constituirlos en padres de la criatura.

Mirador Provincial / www.miradorprovincial.com


Editor Responsable: Nstor Fenoglio / En Santa Fe: Administracin: Av. 25 de Mayo 3536 Redaccin: Av. Pedro Vittori 3535 - Tel (0342) 4502500 E-mail: info@miradorprovincial.com En Rosario: Administracin y Redaccin: Crdoba 1790 - 2 Piso Of. B (0341) 421 7077 / 424 5039

Neurociencias en Rosario INECO Neurociencias Oroo nace de la alianza de dos grandes referentes en el rea de salud: Grupo Oroo, lder en la prestacin de servicios mdicos e INECO, Instituto de Neurologa Cognitiva, con sede en Buenos Aires. La nueva institucin, ubicada en la esquina de Boulevard Oroo y Zeballos, cuenta con especialistas en neurologa, psiquiatra, psicoterapia, terapia ocupacional, fonoaudiologa, musicoterapia y kinesiologa.

/3

Industriales santafesinos

Reclaman por menos juicios laborales y critican el porcentaje del trabajo en negro
Ese fue el claro mensaje que dej Carlos Bertone, presidente de la Federacin de Industrias de Santa Fe (FISFE), durante la celebracin del Da de la Industria en Rosario.

Ignacio Negri redaccion@miradorprovincial.com


QQ El viernes pasado se llev a cabo en el auditorio del City Center de Rosario, la clsica cena por el Da de la Industria organizada por la Federacin Industrial de Santa Fe (FISFE) y, en esta edicin, acompaada por la Asociacin de Industriales Metalrgicos de Rosario (AIM). El evento cont con una gran convocatoria del sector productivo con la presencia de ms de mil empresarios de toda la provincia. Desde el mbito poltico estuvieron presentes el gobernador Antonio Bonfatti, el secretario de Industria de la Nacin, Javier Rando, el secretario de gobierno municipal, Fernando Asegurado y la secretaria de produccin local, Eleonora Scagliotti. Tambin tuvo un lugar en la mesa principal, el candidato a diputado nacional por el FPV, Jorge Obeid, entre otros funcionarios provinciales, intendentes y legisladores nacionales. A la hora de los discursos, el mensaje del presidente de FISFE, Carlos Bertone, fue claro. En una primera parte, hostig contra aquellos que fogonean la especulacin financiera, record pocas de vacas flacas haciendo referencia a las bicicletas financieras y a la convertibilidad y valor el inagotable agregado de valor que se busca imponer en la economa de la regin. Posteriormente, pidi por polticas que tengan en cuenta factores claves para el desarrollo como ser una mayor infraestructura e inversin energtica. Le pedimos a la Secretara de Energa un mayor compromiso y tambin, la necesidad de repensar la funcin de los organismos de control energtico, dijo Bertone, destacando al mismo tiempo, el trabajo que se viene realizando desde Santa Fe para contar con una empresa de energa provincial, proyecto que ya cuenta con media sancin del Senado de la provincia.

Desafo permanente Dej sobre la mesa el desafo de seguir relacionando el desarrollo productivo con la educacin, valorando el trabajo que se viene realizando en las escuelas de enseanza tcnica y remarc dos problemas claves para el crecimiento de la industria. Hay dos problemas que nos preocupan especialmente. Uno es que, pese al crecimiento de nuestra economa, parece muy difcil bajar el tercio de la fuerza laboral que sigue en negro o en situacin de trabajo informal. Este tema que afecta directamente la competitividad de nuestras empresas, es complejo y tiene varias causales. Creemos que una no menor es que cada vez que se aumenta un impuesto o se crea uno nuevo se produce el fenmeno de pescar dentro de la pecera o cazar dentro del zoolgico. El otro problema que nos inquieta es el tema de la litigiosidad laboral. Nuestra Provincia tiene la mayor cantidad de casos en todo el pas. Mientras el promedio nacional es de 93 juicios por cada 10.000 trabajadores registrados, el de Santa Fe es de 248. Tambin esta problemtica es compleja pero tenemos memoria de un perodo donde se instal una Industria del Juicio por eso queremos participar e impulsar una bsqueda de soluciones. , puntualiz Bertone. Por ltimo, el titular de FISFE remarc: Quiero cerrar estas palabras haciendo un homenaje a todos mis colegas en dos puntas de la historia. Por un lado, a todos los que hemos sobrevivido a las tablitas, las hiperinflaciones, las aperturas indiscriminadas a los productos importados, al 1 a 1, a la ruptura jurdica de los contratos y a resistirnos a creer que la nica salida era vender y salir por la puerta de Ezeiza. Y en el otro extremo, a todos los que en los ltimos aos han decidido ser industriales y han asumido el desafo de invertir, arriesgar, producir.

4/

Vnculo El emprendimiento panaderil Sara Mara Furman de Santa Fe, conocido como La Furman recibi a los alumnos de 6to. grado (divisiones A y B) de la Escuela N 5 Vicente Lpez y Planes de la capital provincial. A travs de esta experiencia, quienes se capacitan en Furman realizan intercambios con la comunidad y dan cuenta del valor de los procesos productivos que desarrollan diariamente a travs del reconocimiento de otras instituciones de la sociedad.

domingo
22 de septiembre de 2013

Motos

El boom de las ventas y la imprudencia


Cristin Costa redaccion@miradorprovincial.com
QQ Van como desaforados, dice el taxista mientras espera la luz verde del semforo en la esquina de General Paz y Galicia, en la ciudad de Santa Fe. Seala a un par de motos que casi lo rozan a alta velocidad, ignorando el rojo. En una de ellas viajan dos personas. Y slo el acompaante lleva el casco puesto. En la otra, que dobla rpido por calle Obispo Boneo, va un joven que, con un ademn, contesta el bocinazo de un auto. Un tercer motovehculo pasa frente al taxi. No tiene patente y por la caja que transporta es un delivery. Se creen que son fantasmas y que nadie los ve, pero despus terminan contra el suelo, agrega el chofer, quien no oculta su enojo por lo que acaba de ver. Le cuenta al ocasional pasajero que esto es de todos los das. Habla de la cantidad de motitos que hay en la ciudad y del escaso apego que tienen por las normas de trnsito. Porque son accesibles (una de 70 cm3 arranca en $ 5.200), porque se pueden pagar en cmodas cuotas y porque son muy econmicas, la venta de motos crece a ritmo acelerado. Si en 2012 el boom fue la venta de autos usados, todo indica que este ao ser el de las motos. La ministra de Industria de la Nacin, Dbora Giorgi, el mes pasado, puso nfasis en que 2013 volver a ser todo un rcord en patentamiento de motovehculos, ya que se prev llegar al menos a 720 mil unidades vendidas, superando as el mejor indicador histrico del pas. La Asociacin Argentina de Motovehculos (Mottos) reafirma la tendencia. En su monitoreo de mercado de su pgina web muestra cifras parejas de

Se calcula que este ao habr un nuevo rcord de patentamientos en Santa Fe. A la par, crecen los accidentes. Atender un motociclista lesionado sale lo mismo que comprar una moto.

ESCENARIO REPETIDO. El porcentaje de participacin que tienen las motos en los accidentes de trnsito ronda el 70 %. Foto: Archivo
crecimiento en las ventas en todas las provincias. Para Santa Fe, calcula, la suba acumulada entre enero y agosto de este ao fue del 11 % con respecto al ao anterior. En toda la provincia, el promedio fue de 7,5 %. Slo en el primer semestre, ya se haban patentaron ms de 360.000 unidades en Argentina, lo que represent un crecimiento del 5,7 %. La moto se volvi un reemplazo del transporte pblico y del automvil, cada vez ms complicado para circular en calles atestadas. No es raro que en cada hogar haya por lo menos dos o tres motos disponibles para el grupo familiar. Hasta los economistas y consultores tienen su propia visin del fenmeno: La demanda en este mercado se debe a los precios, que si bien avanzan, lo hacen por debajo de la inflacin, lo que tambin transform a las motos en un virtual refugio de valor, explica Maximiliano Scarlan, analista de la consultora Abeceb. La contracara Pero tener la ventaja de zigzaguear para sobrepasar a los vehculos de cuatro ruedas y viajar rpido de un sitio a otro sin detenerse ante nada (ni siquiera frente a la luz roja del semforo, lo que enoj a nuestro taxista, o un corte de calle), tiene muchas veces sus consecuencias negativas para los motociclistas. Alberto Silveira, titular de la Asociacin Luchemos por la Vida, conocida por sus fuertes spots televisivos acerca de la imprudencia, brind das atrs a diario Clarn una breve pero contundente descripcin: Arriba de estos vehculos el paragolpes es el cuerpo del motociclista, quien est siempre en equilibrio, es poco visible y encima conducen de manera riesgosa. Esta combinacin es letal. Teniendo en cuenta esto, poco asombran las estadsticas de los servicios de emergencia de la ciudad de Santa Fe: cada diez accidentes de trnsito, siete son protagonizados por motos. Entre los viernes y domingos, la cifra pueda ser an mayor.

Inexperiencia
Segn el Dr. Eduardo Wagner, el factor inexperiencia tambin incide en las tristes estadsticas de accidentes protagonizados por motos. Generalmente quienes utilizan motos son personas jvenes y arriesgadas, a veces inexpertas en la conduccin. Y deja otro concepto: Un vehculo mal manejado puede ser ms peligroso que un arma de fuego, porque un solo motociclista puede poner en riesgo no slo su vida sino la de otros. El ex director del Dipaes 107 y de Defensa Civil de la Provincia, consultado por Mirador Provincial sobre este flagelo, hace clculos gruesos y llega a una cifra: 5.000. En pesos, significara ms o menos el costo para atender a un accidentado desde que se mueve la ambulancia para acudir en su asistencia ms los gastos de internacin, atencin y recuperacin del paciente. Casi lo mismo que una moto

de baja cilindrada cuesta la imprudencia. Si eso se podra invertir en prevencin, sera otra cosa, afirma Wagner, quien celebra las ltimas campaas y medidas lanzadas para fomentar el uso del casco o reducir las velocidades mximas en calles y avenidas de la ciudad, aunque sostiene que es necesario hacer ms. Hoy en da, con radares y un trnsito atestado por el crecimiento del parque automotor, es muy difcil que en Santa Fe ahora un automovilista pueda desplegar altas

velocidades. Pero en el caso de las motos, por sus caractersticas, utilizan esta realidad a su favor para cometer todo tipo de infracciones, agrega. Andar sin patente, sin luces y sin casco, subirse a canteros de avenidas o veredas para acortar distancias y liberar el escape para acrecentar el ruido del motor, son prcticas habituales entre los motociclistas santafesinos. A esto se le suma que circulan motos robadas que, con cualquier mtodo, intentan burlar los controles. Por eso Wagner apela no slo a

la conciencia de quien se sube a una moto, sino tambin a los organismos de control y a otros actores directos para frenar los siniestros. Pasa tambin por que el comerciante que vende una moto, lo haga patentada y con un casco antes de salir del local en manos de su dueo, ejemplifica. Si no se toman medidas contundentes, esta situacin se va potenciar con el paso del tiempo y vamos a tener a los hospitales y a los institutos de rehabilitacin atestados de pacientes, vaticina.

A Washington La intendenta de Rosario Mnica Fein viaj la semana pasada Washington, convocada por el presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Luis Alberto Moreno, para integrar el Consejo Asesor Externo de la Iniciativa de Ciudades Emergentes y Sostenibles (ICES) que lidera el BID. El viaje de la intendenta sirvi para presentar ante el organismo internacional un proyecto de financiamiento para la revitalizacin del Saladillo; y avanzar en la integracin formal de Rosario a la Red Global de Ciudades Seguras de las Naciones Unidas.

/5

OOConstruir ciudadana

Para pensar los dilemas del hbitat


En Rosario se realiz un congreso, organizado por el gobierno provincial y el Lincoln Institute of Land Policy. Expertos de distintas partes del mundo analizaron la problemtica del acceso al suelo y el derecho a la vivienda.
Germn de los Santos redaccion@miradorprovincial.com
QQ Hbitat y Calidad Social, fue la consigna principal de un congreso que se realiz en Rosario, donde se debati durante dos das la problemtica del acceso al suelo, el derecho a la vivienda y las herramientas de poltica habitacional con las que cuentan los distintos niveles de Estado. La apertura del congreso estuvo a cargo del gobernador Antonio Bonfatti, quien remarc la importancia de contar con una secretara de Estado para abordar el tema. Sabemos que con la construccin de cada techo, tambin construimos ciudadana, asegur. Es importante que esta reunin sea un alto en las tareas cotidianas, para reflexionar sobre lo que estamos haciendo, seal el gobernador, y agreg: En Santa Fe estamos en una etapa

importante de cambios: pasamos de tener una Direccin de Vivienda a una Secretara de Estado del Hbitat. Es porque creemos que la vivienda se debe concretar en un contexto, en un entorno, pensando tambin en el medio ambiente. Pero adems, porque sabemos que con la construccin de cada techo, tambin construimos ciudadana. Con este plan se ubican terrenos urbanos y se los dota de todos los servicios. Buscamos darle a la gente, desde el Estado, una base y una seguridad para tener su casa, segn explic Bonfatti, al tiempo que agreg que es una herramienta que genera lazos, porque con la construccin de un techo, tambin construimos ciudadana. Experiencia internacional Luego de la inauguracin formal del seminario, de cuya organizacin tambin particip el

lotes Mi Tierra, Mi Casa


El gobierno provincial sortear en octubre los primeros lotes en el Parque Habitacional Ibarlucea, uno de los emprendimientos desarrollados en el marco del programa Mi Tierra, Mi Casa para Rosario. Sern los primeros 300 lotes del Parque Habitacional Ibarlucea los que se pondrn en juego. Participarn del sorteo unas 8.500 personas que forman parte del padrn de inscriptos de la direccin provincial de Vivienda y Urbanismo.

Lincoln Institute of Land Policy (Cambridge, Estados Unidos), una de las ponencias ms importantes fue la de Rodolfo Ramirez Soto, secretario de Articulacin Internacional del gobierno de Pernambuco Brasil. El tema abordado por este experto fue las herramientas para una gestin de hbitat y vivienda. Ramirez Soto hizo un relato con varios ejemplos de gestin de la comunidad en la construccin de viviendas en distintos lugares de Brasil. Dijo que los programas estatales no deben promover la autoconstruccin de casas sino la autogestin de sus viviendas, algo que es diferente. Porque, segn el brasileo, los ciudadanos no deben participar de las decisiones de forma perifrica sino que deben tener una injerencia determinante en la gestin. Tambin cont el caso de Recife, en el norte de Brasil, donde a partir de los 70, durante la dictadura militar, se promovi un plan de erradicacin de las favelas. No haba una justificacin para eliminar las favelas, por lo que el plan diseado por los militares se centr en una cuestin puramente legal. Las favelas haba que erradicarlas porque no cumplan las normas de urbanidad, rese el investigador. Una dcada despus explic el brasileo empez a agitarse el proyecto Hermosinha,

que era una de las favelas ms importantes de esa zona de Recifes, y estaba ubicada en un lugar privilegiado, con vista al mar, y al lado de uno de los barrios residenciales ms importantes de esa ciudad. Surgi un proyecto basado fundamentalmente en la especulacin inmobiliaria, que lo impulsaron fundamentalmente los habitantes del barrio ms rico de la ciudad, dijo Ramirez Soto, quien grafic cul era el proyecto: Queran hacer en ese lugar, donde haba una favela, una pequea Miami Beach. Luego de que fracasaran estos

intentos, el especialista afirm que se dio paso a un plan mucho ms integral, que inclua la opinin de los ciudadanos y fundamentalmente de la gente que viva en ese lugar. Se cre a nivel institucional en esa favela lo que se llam zona especial de inters social, y nunca ms en Brasil se intent erradicar este tipo de asentamientos de la manera en la que se haba pensado en los aos 70, apunt Ramirez Soto, quien advirti que ahora se habla de urbanizacin de las favelas. Hoy estn catalogadas bajo esa denominacin 27 asentamientos.

6/

Crditos a productores El ministro de la Produccin, Carlos Fascendini, y el gerente General del Nuevo Banco de Santa Fe SA, Carlos Graziano, firmaron en la capital santafesina un convenio que reglamenta la adjudicacin de cupos crediticios para productores ganaderos. El acuerdo, denominado Asistencia financiera a productores ganaderos de carne bovina y/o leche de la provincia de Santa Fe, tendr como principal objetivo otorgar apoyo financiero destinado a la inversin de activo fijo y capital de trabajo, para las actividades ganadera de carne bovina y tambera radicadas en la provincia.

domingo
22 de septiembre de 2013

Medio ambiente: un debate central

ESPECIALISTA. La sueca Lena Sommestad asegura que para tener xito en poltica ambiental, hay que comprometerse en todas las reas de la poltica.
Foto: Pablo Aguirre

El ambiente es un tema con profundas races ideolgicas. Tiene que ser central en la poltica de un lder. Para tener xito en poltica ambiental, hay que comprometerse en todas las reas de la poltica.
Dip. Lena Sommestad

Ex ministra de Ambiente del gobierno de Suecia.

El cambio es ahora
La mitad de la poblacin mundial transcurre su vida en las ciudades. En 25 aos ms se estima que ser as para casi el 80 % de los habitantes del planeta. En este marco, el concepto de ciudades sustentables o sostenibles adquiere especial relevancia.
Nancy Balza redaccion@miradorprovincial.com
QQ Ruido, contaminacin, trnsito catico en horarios pico, alta demanda de energa, toneladas diarias de residuos... Los problemas se repiten en las ciudades del mundo, cualquiera sea su escala, y las soluciones requieren de un reconocimiento del problema, decisiones polticas y coordinadas, inversin en buena tecnologa y educacin en todos los niveles. Tales consignas surgieron a modo de denominador comn en las conferencias que integraron las Primeras Jornadas Internacionales de Gestin Ambiental Urbana, que tuvieron como sede a Santa Fe entre el 11 y el 13 de septiembre. La certeza de que los recursos son limitados; que la tecnologa

tras se busca resolver un problema comn a numerosas ciudades como es la gran cantidad de vehculos en circulacin: adoptamos un modelo de consumo norteamericano con calles europeas. una alternativa energtica que tiene notable aprovechamiento en algunas regiones. Dlio Malheiros, vice-prefeito de Belo Horizonte y secretario de Medio Ambiente, no duda en afirmar que su pas ocupa el 5 puesto en el ranking mundial de energa solar. Y que Minas Gerais de la que Belo Horizonte es capital es el estado brasileo con mayor rea per cpita en paneles que captan ese recurso natural. En la ciudad donde reside, existen 422 m2 de paneles de energa solar cada 1.000 habitantes, en ms de 3.000 instalaciones que incluyen hoteles, moteles, academias y clubes, el Hospital Joo XXIII y el estadio Mineirao. All, las empresas de energa deben aplicar el 0,5 % de sus ingresos operativos netos en programas de eficiencia energtica, inform Malheiros y redonde en que el uso de energa solar reduce la emisin de CO2. La poltica ambiental de BH no termina all. Con 1,2 millones de toneladas de basura diarias y la certeza de que los recursos son agotables, en 2010 se construy una planta de biogs en el antiguo basural; adems, se reemplazaron 18.000 bombillas en las luces por lmparas LED y se plantaron miles de rboles. Todo esto mienUna buena pregunta Pau Solamilla Franco es director para Marruecos del Grupo de telecomunicaciones y energas renovables Magtel, y fue uno de los integrantes del panel sobre Energas Limpias. Sobre ello disert pero tambin sobre algunos conceptos centrales como la tecnologa al servicio de las personas y no de las empresas y del mayor protagonismo del territorio y de las ciudades. Democratizacin del sistema energtico, generacin de energas limpias, cultura del ahorro y la eficiencia y gestin inteligente, fueron algunas de las consignas evaluadas en su concepto de sostenibilidad, para concluir en que otro modelo energtico es posible. Para el espaol, tenemos que empezar a acostumbrarnos a un nuevo paisaje urbano, pero adems habr que responder a un interrogante que dej a modo de reflexin: Sensibilizar o legislar?. Un respiro para Mxico Dentro de las ciudades que miden la calidad del aire, la de Mxico era la que presentaba mayor contaminacin. De la frase se desprenden dos datos: primero, est en tiempo pasado porque, en forma lenta y sostenida, se est

Adoptamos un modelo de consumo norteamericano con calles europeas.


Dlio Malheiros
Vice-prefeito de Belo Horizonte y secretario de Medio Ambiente. debe estar al servicio de las personas; que el tema ambiental, adems de ser un potencial generador de empleo, debe atravesar todos los mbitos de decisin de

los gobiernos, y que estos deben legislar para las prximas generaciones y no para las prximas elecciones, son algunas de las conclusiones que surgieron del encuentro al que sumaron su aporte, desde diferentes disciplinas y temticas, expertos locales y extranjeros. Gobernanza, democracia y fortalecimiento de las gestiones locales fueron conceptos que sobrevolaron la actividad que dej, en la palabra de Lena Sommestad, la ex ministra de Ambiente de Suecia, una certeza: En materia ambiental, es mejor prepararse que reparar, va a costar menos. Hay mucho sol en Brasil Las playas del pas carioca son una invitacin al placer durante todo el ao. Pero el sol, adems de un recurso turstico, resulta

Energa solar Este sbado se realiz la V Jornada Demostrativa de Equipos Solares: Rosario Solar 2013, en Presidente Roca y el ro. Estas jornadas demostrativas de equipos solares tienen como objetivo difundir las distintas tecnologas existentes de aprovechamiento de energa solar entre el pblico. La actividad fue organizada por el Taller Ecologista; el Observatorio de Energa y Sustentabilidad de la UTN Rosario; la Subsecretara de Energas Renovables de la provincia; la Secretara de Planeamiento y la Subsecretara de Medio Ambiente de la Municipalidad de Rosario.

/7

El modelo sueco
A mayor o menor escala, en las ciudades se replican los mismos problemas ambientales; son esos desafos comunes de los cuales el cambio climtico es el peor de todos a los que aluda Lena Sommestad, ex ministra de Medio Ambiente de Suecia, experta internacional y protagonista de la conferencia que abri las Jornadas de Gestin Ambiental Urbana organizadas por el municipio santafesino. Fue despus de que el intendente local, Jos Corral, expusiera sobre

la agenda ambiental de la ciudad, en la que residuos, trnsito, calidad del aire, saneamiento y forestacin ocupan, entre otros tems, un lugar central al igual que, como se vio despus, en las ciudades que participaron del encuentro. Adems de presentar el modelo ambiental de su pas y el contexto europeo en que se inserta, y de destacar el trabajo que en esa materia se viene desarrollando en esta capital, la actual diputada social demcrata dej una serie de reflexiones que vale la pena recuperar: -Los gobiernos locales tienen un rol importantsimo, sobre todo en pases donde los gobiernos

federales fracasan. -En las sociedades actuales, muchas veces decimos que es muy caro hacer inversiones ambientales, pero en realidad es mucho ms caro no hacerlas. -Las tecnologas son importantes, pero un liderazgo fuerte, justicia social y buena gobernanza son todava ms importantes para lograr el xito en la poltica ambiental. En su pas, donde el tema energtico es central porque la calefaccin domiciliaria se lleva buena parte del consumo, el proceso para alcanzar los resultados actuales en materia ambiental fue muy largo, se hizo paso a paso, o dcada por dcada,

para ser ms exactos hasta llegar a 1972 y la primera conferencia europea sobre medio ambiente en Estocolmo que nos hizo pensar que ramos lderes en el tema. En los 90, la poltica ambiental se condens en un cdigo con 15 objetivos que incluyen programas innovadores, produccin de biogs y reduccin de emisiones. En 1992 se estableci el impuesto al dixido de carbono: la nafta en Suecia es cara pero esta medida ayuda a reducir el consumo. Para tener en cuenta, el cdigo ambiental sueco incluye principios como que quien contamina debe demostrar que no lo hace; cuando no se sabe si un qumico va a ser peligroso y

no hay evidencia cientfica, hay que ser precavido y no utilizarlo. Si hay tecnologa nueva y buena, hay que usarla. Quien contamina, paga. Los residuos son un recurso y hay que reciclar todo lo que sea factible de ser reciclado. Con todo ello, un buen sistema de estadsticas, poca corrupcin, educacin ambiental desde el primer nivel de enseanza y una fuerte relacin entre ciencia y poltica convirtieron al pas de Sommestad en pionero del desarrollo de ciudades sustentables, con la consigna de que para tener xito en poltica ambiental, hay que comprometerse en todas las reas de la poltica.

tratando de revertir la situacin; pero adems aporta una consigna que es central: si no se mide, no se sabe qu grado de contaminacin se tiene. Lo dijo el Ing. Jorge Sarmiento, quien fue invitado a Santa Fe como director de Programas de Calidad del Aire e inventario de emisiones, de la Secretara de Medio ambiente del Distrito Federal de Mxico. Hoy, hay diez ciudades ms contaminadas que la nuestra, inform como para calibrar el resultado de mucho trabajo y de un reto que aceptamos porque casi ningn tcnico quera trabajar en la calidad del aire en los aos 90. Se entiende cuando se conoce que en el Distrito Federal y su zona metropolitana hay ms de 5 millones de autos, 5,3 millones de viviendas, 78 mil industrias, 22 millones de viajes diarios y 123 mil establecimientos comerciales y de servicios; que la

CONTAMINACIN. Las grandes urbes son las principales generadoras de de contaminantes para el medio ambiente. Foto: Archivo

regin est ubicada a una elevada altura, con pobre ventilacin, poca regulacin, escasa conciencia ecolgica y desconocimiento parcial del problema y donde, adems, vive el 25 % de la poblacin total del pas. An as, Sarmiento destac los resultados de una inversin millonaria que permiti lograr que los das limpios alcancen los 106 en 2012. El desafo es llegar a 2030 con el cien por ciento de los das sin contaminacin. Convencido de que lo que se hace en materia de reduccin de contaminacin a nivel local impacta a nivel general, enumer algunas de las medidas que llevaron a su ciudad a obtener el Premio Internacional ambiental de Ciudades Lderes del Clima del C40, nada menos que en la categora Calidad del aire. A veces la decisin es ms poltica que tcnica, concluy.

8/

Trabajo formal a ex limpiavidrios Autoridades del municipio de Santa Fe visitaron la firma El Descansito SRL, que incorpor a su personal a Cristian Cuevas, un joven que hasta el mes pasado limpiaba vidrios de vehculos en una esquina, en el marco de los entrenamientos para el trabajo que impulsa el gobierno local. Otros 73 jvenes que realizaban actividades riesgosas en la va pblica, ya se sumaron a instancias laborales formales pblicas y privadas.

domingo
22 DE SEPTIEMBRE de 2013

OOEn Santa Fe

Jardines municipales: la experiencia de captar energa solar con paneles


Se trata de un sistema que se incorpora en todos los trabajos que disea la Secretara de Planeamiento, y que es un requisito tambin para los edificios que el municipio da en concesin. En esta primera etapa, la utilizacin del uso de energa alternativa es para la calefaccin de agua, como elemento subsidiario de equipos termotanques.

ETAPA INICIAL. La utilizacin que se le da a los paneles solares es para la calefaccin de agua, como elemento subsidiario de equipos termotanques.
Foto: Gentileza Prensa Municipalidad de Santa Fe

POLTICA EDUCATIVA. Hoy, unos 747 nios y nias de entre 1 y 3 aos concurren a las 34 salitas que funcionan en diferentes barrios de la ciudad.

Mirador Provincial redaccion@miradorprovincial.com


QQ Con la edificacin de los Jardines Municipales en Santa Fe, crece y se desarrolla un nuevo concepto arquitectnico en los barrios de la ciudad. Al eje de hacer obras de calidad arquitectnica en las zonas ms necesitadas, se le suma otra novedad en la construccin de edificios pblicos: la incorporacin de sistemas de captacin de energa. En esa lnea, el gobierno de la ciudad ya instal paneles solares en los jardines que fueron ampliados, en el marco del Sistema Municipal de Educacin Inicial. La incorporacin de sistemas de captacin de energa solar surge de una iniciativa del Concejo Municipal que transform en Ordenanza (11.867) el 17 de mayo de 2012. En tal sentido, toda obra municipal que se construya o licite, deber contar con este sistema. As, en las ampliaciones de todos los Jardines Municipales se estableci como criterio y de acuerdo a la ordenanza el uso de energa alternativa. En esta primera etapa, la utili-

Los jardines municipales son el corazn del proyecto educativo de la Municipalidad de Santa Fe.

zacin que se le da a los paneles solares es para la calefaccin de agua, como elemento subsidiario de equipos termotanques. En tanto, en todas las obras que surgen de la Secretara de Planeamiento Municipal tambin se contempla esta nueva fuente de energa. As es el caso de Piedras Blancas y la licitacin de la Costanera Este. Asimismo, el emblemtico jardn que se construy en el barrio Barranquitas, dada sus dimensiones, cuenta con dos paneles solares. Energa renovable en edificios pblicos La ordenanza 11.867 surgi

bajo la necesidad de encontrar energas alternativas y econmicas en este caso desde la arquitectura, y colaborar con el medio ambiente. En ese sentido, la norma contempla que el Ejecutivo Municipal proceder a incorporar los sistemas de captacin de energa solar trmica de baja temperatura para la produccin de agua caliente sanitaria y para la alimentacin de sistemas de calefaccin, como parte integrante de los proyectos de construccin o readecuacin de edificaciones existentes destinadas a Jardines Maternales de Gestin Estatal Municipal, enmarcados en un proceso progresivo de implementacin de la utilizacin de energas renovables en el desarrollo urbano. Otro de los puntos que establece la norma es que la aplicacin de la actual Ordenanza deber dar prioridad al desarrollo de empleo y compre local. La empresa Ecolife, instalada en Colastin, es la proveedora de los equipos. Adems, los paneles solares instalados por el municipio ya funcionan en los Jardines de

Poltica educativa
Los jardines municipales son el corazn del proyecto educativo de la Municipalidad de Santa Fe, que tiene como premisa impulsar el ejercicio del derecho a la educacin a nios y nias de entre 1 y 4 aos, en el marco de una poltica estatal que tiene por objetivo la inclusin al sistema formal de educacin desde los primeros aos de vida. En la actualidad, unos 747 nios y nias de entre 1 y 3 aos concurren a las 34 salitas que funcionan en los establecimientos ubicados en los barrios San Lorenzo, La Guardia, Varadero Sarsotti, San Agustn, Villa Hipdromo, Pro Mejoras Barranquitas, El Abasto, y Loyola Sur; y en los CIC Roca y Facundo Zuvira. A comienzos de la actual gestin, el municipio inici la construccin de un edificio nuevo en Pro Mejoras Barranquitas y realiz obras de adecuacin y remodelacin en los siete edificios restantes. Paralelamente, los jardines preexistentes en San Lorenzo y La Guardia, se realizaron trabajos de pintura interior y reparaciones generales; todas las obras fueron financiadas con los aportes de la Municipalidad al Fondo de Asistencia Educativa. En los primeros meses del ao pasado, se desarroll el proceso que termin con la seleccin de las 33 docentes de Nivel Inicial que hoy tienen a su cargo las salas. Las profesionales haban participaron en instancias de capacitacin, evaluacin, y test psicotcnico; y de una etapa de consideracin de antecedentes y entrevistas personales, tras lo cual se conform el listado de orden de mrito.
Loyola, Pro Mejoras Barranquitas, Villa Hipdromo y Varadero Sarsotti. En tanto, a medida que se vayan inaugurando las ampliaciones en los jardines restantes, se incorporarn, tambin, los sistemas de energa renovables.

En Funes Funcionarios municipales se reunieron con el gerente de Aguas Santafesinas, Oscar Benvenutto, y con la vicepresidente del directorio, Mara Motura, en la sede Rosario de la empresa. Durante el encuentro, se abordaron tres temas que, a su vez, motivaron el pedido de reunin por parte de los representantes del gobierno de Funes: cloacas, agua potable y estado de situacin de las Plantas de smosis Inversa correspondientes a Funes City y Funes Town.

/9

OOSeguridad en Venado Tuerto

Piden ampliar la dotacin de agentes y dependencias policiales


El intendente Freyre espera pasos concretos del gobierno provincial. Adems, el titular del ejecutivo venadense advirti sobre una secuencia de hechos delictivos que preocupan a la comunidad.
Gisela Gace redaccion@miradorprovincial.com
QQ En dilogo con la prensa, el intendente Jos Luis Freyre reaviv las peticiones por ms seguridad ante el Gobierno provincial, tras el encuentro con el gobernador Antonio Bonfatti del pasado 4 de septiembre en el Nodo 5, oportunidad donde le entreg una serie de reclamos actualizados que surgieron de la Junta Municipal de Seguridad, junto a demandas de vieja data. Esperamos respuesta a los pedidos elevados al gobernador. Probablemente cuando venga

el ministro (de Seguridad, Ral) Lamberto, retomaremos la agenda de temas pendientes. Los hechos delictivos persisten, como ocurri en el municipio, en estos das hubo un robo en la Terminal con una caracterstica particular y los arrebatos se siguen sucediendo, manifest el mandatario local. En referencia a la respuesta esperada, afirm que no hay que inventar nada, sino dar pasos concretos en aquello que habamos acordado.

NUEVA COMISARA. La dependencia policial recientemente inaugurada en el barrio Alejandro Gutirrez. Foto: Mariano Vitulli

Sealamiento puntual Sobre la demanda de seguri-

dad en barrios de la zona Sur, sostuvo que hay ms de 30 mil habitantes y slo dos efectivos policiales, que a veces no tienen los medios para salir o comunicarse. En el caso de la (Comisara) 12, es un ejemplo concreto de cmo se prioriza la seguridad comunitaria, describi. En cuanto a la actuacin del Comando Radioelctrico, Freyre confi que la Polica argumenta que compensa con el Comando esta presencia de dos efectivos, pero los vecinos dicen lo contrario. Hubo promesas y anuncios, y esperamos que todo eso se cumpla. Hay una Ley de Emergencia que previ partidas especiales por casi 100 millones de pesos, en 2012, y todava no sabemos si se invirti plenamente en materia de seguridad. Por ltimo, hizo referencia a la nueva comisara en barrio Alejandro Gutirrez: Es un edificio muy lindo pero con complicaciones para el ingreso de vehculos, y tambin le faltan dependencias y otras comodidades para el personal. Ms all de la demora desde que se anunci, celebramos esta nueva comisara en un terreno donado por el Municipio. Y esperamos que operativamente sirva para mejorar la seguridad, remarc.

Reclamo de concejales venadenses

Agilizar proyectos para cobrar fondos


G. G. redaccion@miradorprovincial.com
QQ

Los concejales venadenses del Frente Progresista, Fabin Vernetti (PS) y Carlos Daz Vlez (UCR) reclamaron en la ltima sesin ordinaria del legislativo local que el municipio enve en carcter de

urgencia proyectos de ordenanza en el marco de la ley provincial de Fondos de Obras Menores para poder hacerse de los pagos correspondientes. Segn aclaran los ediles, la intendencia adeuda la presentacin de proyectos para utilizar parte de los fondos provinciales correspondientes al

2012 y todos los correspondientes al corriente ao. Segn adelantaron, el aporte pendiente del 2012 es de $ 2.548.299,22 (pesos dos millones quinientos cuarenta y ocho mil doscientos noventa y nueve con 22 ctvs.) y del 2013 es de $ 6 millones.

A travs de la ley provincial N 12.385 se cre el Fondo para la Construccin de Obras y Adquisicin de Equipamientos y Rodados, consistente en aportes no reintegrables que beneficia a municipios y comunas. As el monto a asignar se compone del 1 por ciento del presupuesto provin-

cial, calculado sobre la base de los recursos correspondientes al ao anterior, y su distribucin se basa en un coeficiente que se aplica a todas las localidades. Eso s para que el Ejecutivo Santafesino gire los pagos correspondientes los municipios y/o comunas deben primero remitir la ordenanza que aprueba la inversin, sea sta la adquisicin de equipamientos y rodados o la construccin de obra pblica. Como as tambin deben haber ejecutado y certificado la obra anterior.

10 /

Muestra Con la presencia del gobernador Antonio Bonfatti y de la ministra de Innovacin y Cultura de la provincia, Mara de los ngeles Chiqui Gonzlez, qued inaugurada la muestra Alteridad de la reconocida artista rosarina Nicola Costantino presentada por la Fundacin Nuevo Banco de Santa Fe, que podr visitarse en el Museo Rosa Galisteo de Rodrguez de Santa Fe hasta el 13 de octubre. Nicola Costantino fue representante argentina en la Bienal de Arte de Venecia 2013 con su obra Eva-Argentina, una metfora contempornea.

domingo
22 DE SEPTIEMBRE de 2013

OOFERIA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

Rufino se visti de fiesta para mostrar su avance productivo


La cuarta edicin de Rufino se Muestra se organiz el fin de semana pasado y los vecinos desafiaron las bajas temperaturas para disfrutar del show gratuito de La Mosca. Para el ao prximo ya se evala un espacio ms amplio con el propsito de recrear la extinta Fiesta de la Ganadera.
Patricio Dobal redaccion@miradorprovincial.com
QQ Desafiando las bajas temperaturas, la ciudad vivi de cerca el desarrollo de Rufino se Muestra 2013, la feria artesanal, comercial e industrial que por cuarto ao consecutivo se realiz en la Plaza Sarmiento de la localidad del departamento General Lpez. Con ms expositores, cuatro carpas para stands cubiertos y el show estelar de La Mosca, el evento se consagra como la instancia para exponer el desarrollo econmico del sur santafesino. La apuesta fue arriesgada: conformar una alianza institucional que supere banderas polticas y formas de gestin para recuperar una fecha en el calendario provincial de exposiciones que tenga a Rufino como protagonista. El objetivo, a juzgar por los resultados, se va afianzando ao tras ao. As, despus de dcadas de haber perdido la tradicional Fiesta Nacional de la Ganadera, las principales entidades que promueven la vida productiva local culminaron con la celebracin por la que trabajaron durante meses. El balance de los organizadores es positivo. Ms de 5.000 personas estuvieron disfrutando del show de La Mosca el sbado por la tarde y durante las dos jornadas hubo una muy buena respuesta del pblico. Hasta el fro del domingo ayud para que los visitantes recorrieran los espacios cubiertos y ms de uno adquiriera algunos de los productos que se ofrecan, repas optimista Daniela Robles, delegada en la organizacin de Rufino se Muestra en representacin de la Asociacin Civil Capullitos, una de las siete entidades que conforman el Foro de Instituciones para el Desarrollo de Rufino (Fider), el colectivo que anualmente trabaja en la consolidacin de la exposicin. La edicin 2013 se desarroll en sbado 14 y domingo 15 en pleno centro de la ciudad. Todas las actividades se pautaron en torno a la

Montaje en el predio ferial


Las primeras cuatro ferias se vienen realizando en el rea cntrica de Rufino, pero los trastornos que representan para el transito, lleva a que algunos organizadores estn pensando en llevarla a un punto ms alejado de la planta urbana. Tal cual como hace aos se realizaba la Fiesta de la Ganadera en el viejo predio de la Sociedad Rural sobre ruta 33, que hoy es historia. Se estn sondeando varios lugares. Se piensa en un permetro amplio capaz de albergar corredores para la circulacin peatonal. De todas maneras es difcil trazar planes cuando recin acaba de finalizar la ltima edicin de Rufino se Muestra, sostuvo Robles, que evit dar precisiones sobre los sitios que estn en carpeta para organizar la exposicin del ao entrante.
las de arte y danzas completaron la agenda del segundo da. De la exposicin tambin particip un camin del Ministerio de Agricultura, Ganadera, y Pesca de la Nacin que se dedic a compartir el rol de las principales entidades agrupadas en dicha cartera.

STANDS. Vista general de las carpas levantadas en la plaza Sarmiento, para albergar a los expositores que se hicieron presentes en la exposicin Rufino se Muestra
Foto: Gentileza organizacin

Plaza Sarmiento. Hubo dos carpas sobre calle Italia frente a la Iglesiay otras dos en la arteria siguiente, sobre calle Juan B. Justo. Nos llevamos una muy buen impresin del evento y ya hay quienes proponen organizarlo en un predio despejado, lejos del centro, expres Jorge Mon, en nombre de la filial local de la Federacin Agraria, otra de las entidades, que sumadas a la Sociedad Rural, el Club Social, el Consorcio Administrador del rea Industrial, el Concejo Deliberante y el Municipio integran el Fider. Dos jornadas de fiesta El predio, que abri a las 14 del sbado, impact esta vez por las cuatro carpas con ocupacin plena de stands, a las que se le sumaron las puestas de las grandes industrias rufinenses que aprovecharon sitios a cielo abierto para mostrar automviles y maquinaria. El espectculo ms esperado se adelant, pero igualmente el pblico respondi. La presentacin del grupo La Mosca estaba pautado inicialmente para el domingo, pero tuvimos que hacerlo el sbado por

problemas de agenda de la banda. Nos llen de alegra ver la plaza colmada a pesar de la jornada nublada y ventosa, cont Robles. Una pareja de tango llegada desde la Capital Federal complet el cronograma de eventos sobre el escenario al que tambin se subieron artistas locales. Fue muy bien recibida la actividad denominada Agrosolidario, una puesta realizada por alumnos de la Escuela Agrotcnica N 335 para promover el compromiso de los estudiantes con la comunidad y sus compaeros, expres Mon sobre uno de los

ingredientes que se destacaron de las dos fechas. El domingo la temperatura descendi an ms, pero no hizo mella en la gente que se dedic en el da libre a recorrer Rufino se Muestra. Los expositores vendieron mucho, al menos eso es lo que destacaron al final de la jornada. El fro oblig a las familias a permanecer bajo el abrigo de las carpas donde se concentraba el grueso de las propuestas comerciales de la ciudad, sum Robles. Una caminata saludable organizada por el Centro de Educacin Fsica local, y la presentacin de distintas escue-

DNI y pasaporte El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, a travs del Registro Civil, anunci la llegada en los prximos das de 20 nuevas mquinas para la confeccin de DNI y pasaporte en forma digitalizada. Los nuevos equipos digitales provienen del Registro Nacional de las Personas (Renaper) y se destinarn a las siguientes localidades: Elortondo, Sancti Spritu, Alejandra, Pilar, Maciel, Villa Mugueta, Santa Margarita, Chabs, Nelson, Intiyaco, San Jos de la Esquina, Reconquista, Rafaela, Venado Tuerto, Pueblo Esther, Villa Gobernador Glvez y Sauce Viejo.

/ 11

OOVilla Constitucin

Emotivo reconocimiento a los bomberos voluntarios


Autoridades polticas, instituciones y la comunidad en general les brindaron un merecido homenaje por la labor solidaria que realizan diariamente. Tambin se destac la participacin que tuvieron en las tareas de rescate tras la catstrofe de Rosario.

DISTINGUIDOS. Los integrantes del cuerpo de Bomberos Voluntarios de Villa Constitucin Sargento Matas Ramos durante el acto de reconocimiento ciudadano.
Foto: Betina Vivas

hizo uso de la palabra. El cuerpo de Bomberos Voluntarios viene prestando servicios a la ciudadana de Villa Constitucin protegiendo vienes, salvando vidas y ayudando a las distintas localidades ya sean de nuestra jurisdiccin o de ciudades aledaas en tanto lo requieran expres. Agradezco al equipo de hombres y mujeres que estn bajo nuestro mando, dispuestos a dar todo, a dar su vida por el otro. Conteniendo la emocin Perazzo continuo, el ser bombero es ms que ponernos un casco, es salir en ese camin rojo sabiendo que vamos a llegar con el tiempo justo. Significa tambin dejar la familia, dejar un brindis en un 31 o perderse quizs el cumpleaos de un hijo. Ser bombero es la necesidad de tender una ayuda solidaria para aquellos que no la estn pasando bien, es salir de tu casa sin saber si vas a volver, es atender el llamado que Dios hace para servir hasta las ltimas consecuencias, finaliz Perazzo ante una sala conmovida que lo aplaudi de pie. Equipamiento y preparacin Al igual que otras dotaciones de distintas localidades, los Bom-

beros Voluntarios de Villa Constitucin estuvieron presentes desde un principio en la tragedia de Rosario prestando sus servicios y equipo tcnico. Durante las tareas de rescate ellos estuvieron abocados con su equipo en el patio del supermercado La Gallega desde el cual se acceda por la torre de atrs. Adems, estn entrenados y preparados para asistir en situaciones de emergencias y catstrofes. Tambin cuentan con un camin escalera, que fue trado desde Estados Unidos, es modelo 1982 y fue reciclado en 1999. El mismos tiene una escalera mecnica que alcanza 30 metros de altura y monitor incorporado y caera para poder arrojar agua en altura. Puede utilizarse tambin en el ataque defensivo en incendios de grandes galpones o estructuras, tratando que el fuego no se propague de los lmites del lugar donde se ha iniciado. En toda la provincia de Santa Fe slo se encuentran tres vehculos con estas caracterstica, uno en Rosario, otro en Avellaneda (al norte de la provincia) y el de nuestra ciudad. El mismo se compr con el aporte de empresas locales y de la comunidad.

Betina Vivas redaccion@miradorprovincial.com


QQ El acto de Reconocimiento a los Bomberos Voluntarios de Villa Constitucin se realiz das atrs en la Sala San Martn. El cuartel Sargento Matas Ramos de la ciudad, conformado por hombres y mujeres, en su mayora jvenes entre 20 a 30 aos, fueron distinguidos con un Diploma de Honor y una medalla distintiva por su desempeo en las tareas de rescate de la tragedia de Rosario y por su constante vocacin de servicio a la comunidad. El primero en recibir dicha dis-

tincin fue el jefe del cuerpo activo y, a la vez, titular de la Regional I, Rubn Moreyra, que se encontraba ausente cumpliendo servicio por lo cual fue recibido por su esposa. El acto cont con la presencia del intendente Horacio Vaqui, el presidente del Honorable Concejo Deliberante, Niver Moreyra; el senador por el departamento Constitucin, Germn Giacomino; la secretaria de Gobierno y Cultura, Dra. Gabriela Chiariotti; el director provincial de Proteccin Civil, Antonio Moyano; el jefe de Proteccin Civil de la ciudad, Jorge Spagnoli; el presidente del

cuartel Sargento Matas Ramos, Jorge lvarez; Bomberos Voluntarios jubilados, el cuerpo de concejales y miembros del Ejecutivo Municipal, as como con representantes de diversas entidades y organizaciones locales como: Mi Casita, LALCEC, Caritas, AVLPIRI, CO.DIS.CO.; Centro Comercial, Industrial y de la Produccin, la escuela Prefectura Naval Argentina N 1252 y los ciudadanos ilustres, Hilda Don y Mario Corti. Emotivas Palabras El momento ms sentido del acto, se dio cuando el sub jefe de Cuerpo Activo, Gerardo Perazzo,

12 /

Fiestas patronales Diversos pueblos y ciudades honran a su patrona. Correa y Armstrong el 24 de septiembre con la virgen de las Mercedes. San Jernimo Sud el 30 de septiembre con el Doctor de la iglesia. Bustinza el 4 de octubre con San Francisco; Carcara el 12 con Nuestra Seora del Pilar de Zaragoza; Las Parejas el 13 con Nuestra Seora de Ftima y en San Jos de la Esquina el 24 de septiembre se efecta la tradicional procesin entre el fuerte Esquina de la guardia a orillas del Carcara y la plaza principal del pueblo, bajo la advocacin de la Virgen de las Mercedes.

domingo
22 DE SEPTIEMBRE de 2013

OOAlfredo Panella

Nuestro desafo ms importante es crecer con SanCor de Brasil


El titular del Grupo SanCor Seguros hizo referencia a los objetivos de la institucin para este ao 2013, durante la asamblea informativa celebrada en un hotel cntrico de la capital provincial.
Jos Zenclussen redaccion@miradorprovincial.com
QQ En un ao signado por los inconvenientes no slo econmicos, sino tambin por catstrofes climticas impensadas la inundacin de La Plata es una de ellas para el sector asegurador, la premisa ser volver a los resultados econmicos de aos anteriores, con un crecimiento constante. En este sentido el titular del Grupo SanCor Seguros, Alfredo Panella, y el jefe de Unidad de Negocios, Adrin Martnez, brindaron detalles de los objetivos y proyectos de la empresa para los prximos meses. Sobre este tema Panella manifest que este ao el resultado no fue lo excelente que vena mostrando la empresa en ciclos anteriores. Si bien hemos crecido igual que en los ltimos aos, los siniestros que han ocurrido entre ellos las inundaciones de La Plata y Buenos Aires, las granizadas en amplios sectores del pas, junto a las fuertes tormentas nos han afectado mucho. Tenemos la necesidad de enderezar esta situacin y corregir estos aspectos con respecto a lo logrado en aos anteriores, afirm. Para el titular del Grupo SanCor Seguros no slo el clima les jug una mala pasada, sino tambin factores macroeconmicos

Proyeccin
En diciembre se lanzara la pre-venta de Prevencin Salud y, para marzo de 2014, est previsto el lanzamiento formal, con su lugar fsico y la unidades de negocios. Durante la rueda de prensa, Monetti habl sobre la creacin en la ciudad de Sunchales del Centro de Innovacin Tecnolgica, Empresarial y Social (Cites). El proyecto nico en su tipo en el pas, tiene como objetivo principal contribuir a mediano plazo con desarrollos socioeconmicos-tecnolgicos que tendrn un impacto en diversos sectores productivos, anunci.

DIRECTIVOS. (de izq. a der.) Ricardo Fregona, consejero titular, Alfredo Panella, presidente del grupo y Adran Monetti, jefe de la unidad de negocios, durante la rueda de prensa en la que brindaron informacin sobre los proyectos que encara la institucin. foto: Manuel Fabata
como la inflacin, que ha hecho por ejemplo que los repuestos de los autos hayan crecido muy por encima de la inflacin. Este aumento de costos gener que la cobertura de un ao a otro se hayan desfasado. Por ejemplo para el auto ms vendido y asegurado en la Argentina, de un ejercicio a otro los repuestos crecieron un 66 %. Un auto afectado en un 40 %, se van a destruccin total porque el costo de reparacin es ms caro que el vehculo, puntualiz. Apuesta En cuanto a los desafos para este ao, Panella indic que el objetivo central de 2013 ser crecer de manera importante con SanCor de Brasil. Es el ltimo eslabn que hemos abierto en el exterior, en Brasil tenemos puestas todas nuestras expectativas. Con una poblacin de aproximadamente 30 millones de personas, slo en la ciudad de San Paulo, esperemos que nos vaya muy bien como en Uruguay y Paraguay, apunt. En este sentido agreg que si bien la compaa abri sus puertas oficialmente en abril de este ao, desde 2007 venan trabajando con una oficina en Campinias, al norte de San Paulo. Durante este tiempo estuvimos conociendo el mercado e intercambiando opiniones con nuestros aseso-

res locales. En Brasil estamos asociados con una importante cooperativa de crdito, utilizando el poder de venta de cada una de sus oficinas. Empezamos con seguro agropecuario, que es nuestro fuerte y luego vamos a ir incorporando ms ramas, asegur. Por otra parte durante este ao se trabajar en uno de los proyectos ms importante de la compaa, la medicina prepaga. Prevencin Salud era un requerimiento muy importante de nuestros productores, necesitbamos contar con esta posibilidad en nuestro portfolio. Como estamos ubicados en el pas con ms de 5.440 productores, lo vemos como algo importante y muy requerido en el mercado, hay un conocimientos muy grande al ser la ART nmero 1 de la Argentina y vamos a utilizar toda esa sinergia para iniciar Prevencin Salud, expres Panella.

En Ramona

Pavimentan estacionamientos de Plaza Sarmiento


Mirador Provincial redaccion@miradorprovincial.com Con la concrecin de la pavimentacin de los estacionamientos del sector noroeste de la Plaza Sarmiento frente a la Iglesia San Ramn de la localidad de Ramona departamento Castellanos, se culmina la primera mitad de tan trascendente obra. Se trata de drsenas muy utilizadas, particularmente los fines de semana y su pavimentacin contribuye al ordenamiento vehicular y mejora ampliamente la higiene y esttica del centro urbano de nuestra localidad. Estos espacios cuentan con divisiones para automotores, motocicletas y bicicletas y disponen de rampas de acceso que permita la integracin de personas con dificultades motrices. La obra se complementa con otras acciones de intervencin urbana como parquizacin y colocacin de cartelera que sumadas a las veredas recientemente construidas ahondan el modelo de ordenamiento del espacio pblico, sus actores y actividades, remozando el aspecto fsico y esttico. Agua Asimismo, desde la administracin ramonense manifestaron que contina a buen ritmo la obra de red domiciliaria de agua potable. Ya se han tendido ms de 1.150 metros lineales de tuberas subterrneas con las correspondientes conexiones domiciliarias y respectivos medidores que comprenden el sector emplazado entre calles Moreno y Bv. San Martn, y entre Brown y Pellegrini, avanzando hacia las dems arterias comprendidas en la primera etapa, anunciaron fuentes comunales. En este sentido, la ampliacin de la planta se encuentra concluida con la incorporacin de los tanques de almacenamiento y la incorporacin de un nuevo equipo de smosis inversa. Se estn realizando las pruebas necesarias de funcionamiento en los tramos finalizados, mientras se va ultimando el tendido de la primera etapa para habilitar el suministro en cuanto sea posible, explicaron.

Apoyo a emprendedores Con el objetivo de apoyar la generacin del empleo y promover la actividad econmica, el municipio santotomesino realiz una nueva entrega de aportes monetarios a pequeos emprendedores de la ciudad. En esta oportunidad, la suma otorgada fue de $ 135.000 y se distribuy entre nueve iniciativas productivas. El acto se realiz en la sede de la Direccin de Cultura y Educacin, y cont con la participacin funcionarios locales.

/ 13

OONuevo puente Santo Tom-Santa Fe

Disgusto por la postergacin de la obra


Fabin Palo Oliver, intendente de Santo Tom, manifest su profunda preocupacin y sorpresa por la noticia de otra postergacin para el comienzo de los trabajos.
MIRADOR PROVINCIAL redaccion@miradorprovincial.com
QQ El nuevo puente Santo TomSanta Fe contina en el centro de la polmica y de los reclamos por parte de la administracin que encabeza Fabin Palo Oiver. Se ha conocido el Presupuesto Nacional 2014 que ingres al Congreso y hemos sido informados de que la partida asignada para esta obra tan importante es de 2,7 millones de pesos, lo que representa apenas el 0,56 % de la partida total que estaba comprometida inicialmente, explic el mandatario municipal. Esto marca un claro retroceso en cuanto a las previsiones presupuestarias, asegur el intendente, quien record al respecto que en el Presupuesto de 2010 se prevea para el 2014 una ejecucin del 65 % de la obra y, al da de hoy, sta ni siquiera se ha licitado, reproch.

Es una buena oportunidad para que los legisladores del Frente para la Victoria acompaen el reclamo y, de una vez por todas, defiendan los intereses de los santafesinos y de la comunidad santotomesina en particular.

gran lentitud Ms adelante, Palo Oliver puntualiz que las ltimas comunicaciones formales que recibimos de Vialidad Nacional nos notificaban que se segua trabajando en la elaboracin del Proyecto Ejecutivo de la obra. Sobre este asunto, el intendente puso de relieve que la licitacin para que una empresa consultora elabore el Proyecto Ejecutivo fue realizada en mayo del 2010. Los trabajos tenan un plazo estipulado de ocho meses y a esta altura ya han pasado ms de 3 aos sin que tengamos noticias de su finalizacin. En virtud de lo expresado, Palo Oliver declar que est claro que hay una decisin de dilatar la construccin de esta obra tan necesaria y esperada por todos los santotomesinos. Asimismo, destac que ante el sostenido retraso del Gobierno Nacional desde la ciudad y la provincia no nos hemos quedado cruzados de brazos. De hecho, estamos haciendo un esfuerzo conjunto muy grande para llevar a cabo la pavimentacin del Acceso Norte con una inversin de 12 millones de pesos. Esta obra, que se inici hace 30 das y avanza a buen ritmo, permitir aliviar el elevado volumen de trnsito vehicular sobre el Puente Carretero.

Responsabilidad poltica Por otra parte, Palo Oliver afirm que desde la ciudad de Santo Tom junto con el Gobierno de la Provincia debemos seguir insistiendo para que la Nacin cumpla con su compromiso de construir el nuevo puente, un compromiso que en realidad es una verdadera deuda. En este sentido, record que existe un convenio firmado en octubre de 2007 en el cual Vialidad Nacional se obligaba a construir el nuevo puente en compensacin por la transformacin en Autova de la Ruta 19 que asumi el gobierno provincial y que ya est prcticamente concluida. A propsito de esto ltimo, el intendente de Santo Tom consider que sta es una buena oportunidad para comprometer al hoy candidato a diputado nacional Jorge Obeid, quien fue el que suscribi el referido convenio cuando era gobernador, para que exija a la Nacin el cumplimiento de aquel contrato. Tambin creo que es una buena oportunidad para que los legisladores del Frente para la Victoria acompaen el reclamo y, de una vez por todas, defiendan los intereses de los santafesinos y de la comunidad santotomesina en particular, para que juntos podamos lograr que se concrete de una vez por todas esta obra trascendental para la regin, concluy.

14 /

Conectividad Snchez manifest que una de las obras ms importantes que se llevarn a cabo en los prximos meses incluye la apertura de un camino que unir en solo 8 kilmetros a Ataliva con Sunchales, sin necesidad de tener que transitar por la Ruta Nacional N 34. Los trabajos se iniciarn en el plazo de un mes con el arenado de la traza. Esta obra esta contemplada en el proyecto de plan estratgico de arenado rural de 43 kilmetros, indic.

domingo
22 DE SEPTIEMBRE de 2013

en ataliva

Mejoran 43 km de caminos rurales


Luego de intensas gestiones desde la administracin comunal, en los ltimos das llegaron partidas nacionales que sern destinadas a dos obras emblemticas para la localidad. Los fondos permitirn comenzar con el arenado en caminos rurales y mejorar sectores puntuales de la plaza central.
Jos Zenclussen redaccion@miradorprovincial.com
QQ Tras un ao de intensas gestiones se logr acceder en los ltimos das a fondos nacionales para comenzar con los primeros 7 kilmetros de arenados en caminos rurales, que luego se extendern hasta 43 kilmetros uniendo los 50 establecimientos tamberos que posee Ataliva. Esta significativa obra permitir mejorar la accesibilidad y el traslado de la materia prima desde el sector rural hacia las fbricas con mayor eficiencia, en das de lluvia. En este sentido el presidente comunal Fabio Snchez, explic que el desembolso de 500 mil pesos, provenientes de la Subsecretara de Lechera de la Nacin, sern destinados al comienzo de la obra que fuera prioridad en el plan estratgico. En los ltimos das recibimos los fondos del gobierno nacional que sern destinados a dos obras significativa obra. Los trabajos en una primera etapa comprendern unos 7 kilmetros, para llegar en una nueva etapa a los 43 kilmetros que comprender el plan integral y que permitirn unir los 50 tambos que posee Ataliva, anunci. Snchez agreg que el dinero ayudar a iniciar la obra y el resto se financiarn por contribucin de mejoras entre los productores. Adems tenemos el aporte que nos hizo la provincia de 1 kilmetro de ripio, pero lamentablemente este plan se discontinu. Comenzamos con esta obra y pensamos que se realizaran ms kilmetros, pero lamentablemente no tuvimos ms novedades de este tema, explic. El Jefe Comunal indic que la obra comenzar cuando se termine la licitacin y concurso de precios para la compra de arena. La maquinaria y personal para iniciar los trabajos sern aportados por la comuna. Por otra parte Snchez sostuvo que la otra partida de dinero proveniente de la Nacin ser destinada a obras complementarias en la plaza 25 de Mayo. Los trabajos que se llevarn a cabo en la plaza principal de la localidad, implican una inversin de alrededor

LOS APORTES provenientes de la Subsecretara de Lechera de la Nacin unos 500 mil pesos se implementarn para arenar un total de 43 kilmetros, uniendo los 50 tambos que posee la localidad. En la imagen, la ruta que conecta San Jernimo Norte con Humboldt. Foto: Archivo / Jos Vittori
de 600 mil pesos. En los ltimos das hemos recibido el 63% del total, para iniciar las obras, que implican la construccin de una vereda en todo el permetro de la plaza 25 de Mayo, afirm. Pavimento y cordn cuneta En cuanto a los trabajos que se llevan adelante en el ejido urbano de la localidad, el titular de la comuna, manifest que contina la obra de cordn cuneta en diferentes sectores del pueblo. Desde la Jefatura de Gabinete de la Nacin recibimos unos 370 mil pesos para realizar 9 cuadras de cordn cuneta. Adems estamos trabajando en una obra por contribucin de mejoras, que incluyen 24 cuadras de pavimento, donde actualmente ya finalizamos los trabajos en 17 cuadras, apunt. Snchez sostuvo que Los trabajos se inscriben en el plan de obras de la comunal y estn insertas en el plan de mejoramiento urbano y paisajstico de Ataliva. La obras se realizan con equipamiento y personal de la comuna.

Seguridad
En otro de los temas que trabaja la administracin comunal es en la colocacin de cmaras de seguridad en diferentes sectores del pueblo. Ya hemos abierto el concurso de precios y cerraremos en los prximos das la compra de las cmaras. Ser un beneficio muy importante para la localidad y lo importante es que se lleva a cabo con fondos propios de la comuna y un aporte del senador departamental Alcides Calvo. Snchez expres que en una primera etapa se colocarn 4 cmaras en puntos estratgicos, para agregar en un futuro otras 4 cmaras ms. Se trabajar en un principio lo que es el centro de monitoreo y control, puntualiz.

Las mejoras estn llegando a los sectores donde se fue extendiendo la localidad y que requieren una importante mejora, sumada a otras concreciones hechas por la comuna, para ofrecer los servicios necesarios en una comunidad que prospera, aclar. Por otra parte Snchez aclar que desde la comuna se creci de manera importante en los ltimos aos, tanto en infraestructura como en servicios.

Hemos hecho un montn de cosas en estos aos de gestin y la gente lo valora. Estamos trabajando junto a las instituciones de la localidad, buscando lo mejor para Ataliva. All realizamos reuniones institucionales cada 45 das para poder planear qu pueblo queremos construir en los prximos aos y a partir de all elaboramos ordenanzas y gestionamos las obras que fueran necesarias, puntualiz.

En el ejido urbano continuamos trabajando con la obra de cordn cuneta y pavimento en diferentes sectores de la localidad. Los trabajos se inscriben en el plan de obras de la comuna y estn insertas en el plan de mejoramiento urbano y paisajstico de Ataliva.
Fabio Snchez
Presidente comunal de Ataliva

Primavera rock Hoy, desde las 15 y en las instalaciones de los Saltos Hpicos del Club Deportivo Libertad (Av. Yrigoyen y Gemes) de Sunchales, se realiza el evento denominado Primavera entre todos. Primavera rock, organizado por la Subsecretara de Comunicacin y Promocin Territorial del municipio. La grilla de espectculos incluye las presentaciones de Llueve Molina, Mil Huesos, Fanfarrias, Connor Questa y Eruca Sativa.

/ 15

OOVnculo internacional

Rafaela se herman con el pueblo andaluz de Carcabuey


La intencin es generar un intercambio permanente entre los gobiernos y un conocimiento cada vez ms profundo entre las comunidades. El hermanamiento debi ser sometido a la aprobacin del cuerpo legislativo rafaelino.
Juan Carlos Scalzo redaccion@miradorprovincial.com
QQ Una delegacin compuesta por autoridades y descendientes de los carcabulenses, llegados a esta localidad en la dcada del 30 del siglo pasado, viajaron a Espaa para participar de los actos celebratorios del vnculo que persigue el desarrollo de intereses comunes para ambas y las regiones en que estn enclavadas. Esta es la tercera relacin de similares caractersticas y alcances que rubrica Rafaela: la primera fue sellada con la localidad alemana de Sigmaringendorf, en 1981, y la segunda con Fossano, en la regin del Piemonte (norte de Italia), en 1997. En ambos casos se ha mantenido un intercambio permanente entre los gobiernos y un conocimiento cada vez ms profundo y amistoso entre las comunidades, ms all de la distancia geogrfica y de las caractersticas tnicas y culturales que los diferencian, en la bsqueda de asociaciones entre empresas, universidades, estudiantes, el Estado municipal, entidades empresarias y otras organizaciones. Carcabuey es una pequea poblacin, situada en la provincia de Crdoba (regin de Andaluca, al sur de la pennsula), en la que residen unos 2.500 habitantes. El hermanamiento entre

Esta es la tercera relacin de similares caractersticas y alcances que rubrica la ciudad cabecera del departamento Castellanos.
El hermanamiento debi ser sometido a la aprobacin del cuerpo legislativo rafaelino y lo convirti en ordenanza atendiendo, por un lado, a la relacin de tipo histrico-cultural, que tiene que ver con nuestra identidad y remarca el aporte de los inmigrantes espaoles que trajeron su experiencia, trabajo y esfuerzo, condiciones que determinaron el progreso de la zona; y a otra de tipo poltico-institucional, relacionada con las potencialidades de realizar intercambios entre las dos regiones. La norma municipal tambin establece que las economas de las ciudades sin ser similares, pueden ser complementarias. All predomina el cultivo de olivos, la actividad turstica y un gran desarrollo en energa solar, conocimientos que bien pueden aportar al desarrollo local.

LA DELEGACIN rafaelina, encabezada por el intendente Castellano, se traslad a Carcabuey para participar de las actividades oficiales.
Foto: Gentileza Prensa Municipalidad de Rafaela

ambas localidades comenz a gestarse a mediados del ao anterior, a partir de una iniciativa del Grupo de Descendientes de Familias de Carcabuey, y encontr una favorable respuesta del departamento Ejecutivo y el Concejo Municipal lo que allan el camino para su concrecin. En la dcada de 1930, en el perodo comprendido entre la Guerra Civil Espaola y Segunda Guerra Mundial, casi la totalidad de los lugartenientes carcabulenses emigraron a Rafaela. Estas familias y sus descendientes han tenido an la tienen una

destacada actividad en la ciudad, sobre todo en las reas industrial y comercial. Esa inmigracin comprendi a unas 60 familias que residan en el pueblo espaol, formado en ese momento por unos 300 grupos familiares que abandonaron el terruo abrumados por una serie de problemas que en ese entonces se extendan no slo por Espaa sino por toda Europa. Lo llamativo es que casi toda esa corriente inmigratoria carcabulense eligi como destino Rafaela y, en algunos casos, la regin centro de la provincia de Santa Fe.

una delegacin rafaelina, encabezada por el intendente Luis Castellano, se traslad a Carcabuey para participar de las actividades oficiales que se desarrollaron a principios de septiembre. La firma del acuerdo entre el alcalde local, Antonio Osuna Ropero, y el mandatario rafaelino marc el principal acto del encuentro, pero tambin se produjeron hechos llenos de valor afectivo tanto para los habitantes del pueblo espaol como para los visitantes. Entre ellos se encuentra la imposicin del nombre Parque Ciudad de Rafaela a un espacio dentro del central Parque del Pontn y la inauguracin de un monumento erigido en memoria de las personas emigradas a Rafaela y a todos los emigrantes de Carcabuey. Otra manifestacin con gran contenido emotivo fue la exposicin con fotografas de las personas emigradas a principios del siglo XX y de sus descendientes actuales. Adems, los rafaelinos disfrutaron de visitas guiadas por las calles y lugares referenciales de Carcabuey y eventos teatrales conmemorativos. En el fin de semana, los actos por el hermanamiento se sumaron a los tradicionales festejos patronales del lugar que incluyeron un almuerzo popular y la celebracin de la Solemne Funcin Religiosa en honor de la Virgen del Castillo, Patrona de Carcabuey, en la Iglesia Nuestra Seora de la Asuncin.

Los actos Para celebrar el vnculo,

16 /

entrevista exclusiva

a solas
Nstor Fenoglio nfenoglio@miradorprovincial.com
QQ

domingo
22 de septiembre de 2013

Documento En conferencia de prensa, el viernes, Mario Barletta present un documento con cifras sobre la discriminacin del gobierno nacional para con la provincia, cuantificando incluso las obras que podran hacerse con los fondos que dejan de enviarse a Santa Fe. El gobierno nacional no tiene ninguna intencin de hacer obras aqu. Y nuestra provincia sigue siendo groseramente discriminada.

/ 17
www.miradorprovincial.com

OOMario Barletta

Se le nota ya a Mario Barletta la gimnasia meditica de participar activamente del circuito nacional. En su condicin de titular de la Unin Cvica Radical es convocado permanentemente a programas, reuniones, encuentros. Tiene por lo mismo rodaje, ideas ya consolidadas. Nos recibe, luego de volar de regreso a Santa Fe, en su propia casa. Su hija nos informa que est por cumplir aos, mientras persigue al cachorro de boxer que va y viene; su esposa saluda, el fotgrafo hace su trabajo. Luego el ex intendente de Santa Fe enfrenta sin tensiones el grabador, arrancando por el anlisis de las Paso: -Sin lugar a dudas las Paso arrojaron datos que nos llenan de satisfaccin. Creemos que las elecciones intermedias por lo general son una suerte de rendicin de examen, son una prueba de una gestin de gobierno, de la propuesta del Frente Cvico y Social en Santa fe. Y en ese sentido haber obtenido el 40 por ciento de aprobacin y con una distancia importante sobre las otras dos fuerzas que compiten, habla a las claras de una adhesin mayoritaria de los santafesinos y santafesinas a nuestro espacio. Son elecciones en las cuales no terminan de elegirse an quines van a ir a representar a Santa Fe en el Congreso, pero tenemos muchas confianza en que nos ir muy bien en octubre. Lo vemos en cada reunin, en cada encuentro con representantes de diferentes sectores, industriales, del campo, del comercio, los jvenes. Ms all de los problemas que tiene la provincia de Santa Fe, creemos que esa adhesin tiene que ver con la seguridad de que vamos a defender los intereses de la provincia. Yo suelo sealar que hay muchos diputados que cuando llegan al Congreso se olvidan

de dnde nacieron y de dnde obtuvieron sus votos para estar en sus bancas y slo son meros levantamanos de polticas del gobierno nacional. En ese sentido, los santafesinos deben estar tranquilos y convencidos de que vamos a defender los intereses de la provincia. Una defensa que hoy es muy necesaria. El gobierno discrimina en forma importante a la provincia en lo econmico, en relacin con los recursos que nos deberan enviar y no nos envan, que son recursos de los santafesinos, que surgen del esfuerzo y del trabajo de los santafesinos. Por lo tanto, creemos que esa defensa tiene que ser muy firme. Vamos a profundizar el 27 de octubre la muy buena eleccin que hicimos en las Paso, vamos a pronunciar an ms la diferencia sobre las otras fuerzas polticas. Para ello tenemos que seguir con una firme tarea a lo largo y a lo ancho de la provincia. Nos alienta tambin la muy buena eleccin que hicieron los candidatos a intendentes, concejales y presidentes comunales en todo la provincia, con la perspectiva tambin de un crecimiento territorial del Frente Progresista Cvico y Social. -Y qu participacin, qu aporte cres que hizo el radicalismo en esta eleccin? Qu lectura han hecho ustedes hacia dentro, como Unin Cvica Radical? -Nuestro anlisis es muy positivo. Es muy difcil saber a ciencia cierta, cuando vas en una lista conjunta, cunto aporta uno u otro. Pero donde hemos tenido contiendas por internas, al radicalismo le ha ido muy bien. En dieciocho o diecinueve localidades sobre veinte en que hubo internas dentro del frente, ha ganado el radicalismo. La eleccin del radicalismo ha sido muy buena y fue una muy importante demostracin de territorialidad. Que es

Vamos a profundizar la buena eleccin que hicimos


Mario Barletta es titular de la Unin Cvica Radical y el segundo candidato de la lista de diputados nacionales que ofrece el Frente Progresista Cvico y Social. Cuestiona con dureza la discriminacin que el gobierno nacional hace con Santa Fe, dice que la gente ya sancion una mezcla letal de ineficiencia y corrupcin del kirchnerimo. Y sostiene que el radicalismo vuelve a estar en el centro del escenario poltico, para trabajar, con otras fuerzas, en la construccin de una alternativa de gobierno.

una caracterstica propia de este frente: hay una gran fortaleza del socialismo en nuestra ciudad ms populosa, Rosario. Y el radicalismo aporta territorio. -Bueno, pero ustedes tuvieron interna, con la lista liderada por Palo Oliver. Y en algunos casos gente de su partido manifest que debieron tener ms y mejores lugares en las listas comunes... - No hay mucho para sealar sobre la interna. El frente progresista ya est acostumbrado a las internas y luego de ellas se sigue trabajando todos juntos, incluso desde las diferencias, que existen desde luego, y por eso hubo otra lista. La semana pasada estuvimos en Santo Tom con Hermes Binner lanzando las candidaturas locales y estaba el intendente de Santo Tom, por supuesto, y nos saludamos y hablamos y trabajamos como siempre. Respecto de la conformacin de las listas en cada lugar, en trminos generales estamos muy satisfechos. Se han hecho muchos esfuerzos de nuestra parte, del radicalismo, para lograr consenso. Donde no fue posible se fue a internas. Quiero destacar que no hubo un solo hecho, incidente, discusin siquiera cuando en una localidad llegaba Binner o algn socialista a apoyar a su candidato y viceversa. Todo en un marco de mucho respeto. Esto es elogiable y habla de la madurez y de la convivencia. - Y qu vieron de la eleccin de las otras fuerzas en la provincia? - No me sorprendi la eleccin de las otras dos fuerzas. En algn momento se pens que Obeid poda estar por encima de del Sel. Yo soy honesto: normalmente no hago anlisis de las otras fuerzas polticas que compiten con nosotros. Ya uno tiene bastante con la propia fuerza. Y ms cuando actus en un frente con otras expresiones. Tenamos mucha confianza en que nosotros bamos a tener una muy buena eleccin. Las encuestas de un lado y del otro y la sensacin que palpbamos, hablaban de una buena diferencia con las otras fuerza polticas, como sucedi. - Y a nivel nacional? Porque fue una eleccin muy dura para el oficialismo, pero tampoco aparece demasiada clara una alternativa... -La constitucin establece que la presidenta debe ejercer su mandato hasta 2015 y a partir de esa fecha no lo tiene que ejercer ms. Tienen la posibilidad, s, de elegir una persona para que los represente en las prximas elecciones. Tienen, lo digo con irona,

nacional seal que la gente ya tiene muy en claro que somos quienes vamos a poner lmites en tanto este gobierno siga con la intencin de reelecciones indefinidas, sometimiento de la justicia, monopolio de medios y tantos otros temas. En estos dos aos vamos a seguir siendo un freno. Y vamos a seguir trabajando con otras fuerzas polticas para construir a nivel nacional una alternativa al kirchnerismo.

Lmites El candidato a diputado

fotos: pablo aguirre

a Boudou o Moreno para sucederla si esos son sus hombres de mayor confianza... Pero est claro que s hubo una manifestacin dentro de todo el pas de una mirada muy crtica al gobierno nacional. De esto no hay ninguna duda. Pero por otro lado creo que nosotros estamos haciendo bastante bien las cosas. Me enojaba mucho con algunos colegas con

esta suerte de latiguillo de que la oposicin no existe. Que a uno le digan que no existe, no es algo liviano. Hablo como titular de la UCR: la gente no hizo ta-te-ti y vot cualquier cosa. Ganamos en Santa Cruz, en Mendoza, hay siete provincias en que salimos segundos, hay muchas otras en que construimos frentes con otras fuerzas polticas; tambin est el

Mezcla letal
Para Mario Barletta, hay una mezcla letal entre la ineptitud, una elevadsima incapacidad y por otro lado, alta corrupcin. Esa mezcla es explosiva para los destinos del

pas. En cualquier tema hoy se observa esta cuestin. Los ferrocarriles: ineficiencia ms corrupcin; el tema energtico, ineficiencia ms corrupcin; reindustrializacin, educacin, la matriz productiva, en todos lados... Estamos convencidos de que hay otra Argentina posible, bsicamente aportando valores hoy despreciados.

reciente triunfo de Colombi en Corrientes... Todo esto nos coloca como partido en el centro del escenario a diferencia de 2011. Porque uno debe comparar los momentos. En 2011 todos estaban dispuestos a darnos el certificado de defuncin y vaticinaban una dispersin hacia otras fuerzas. No slo no sucedi nada de eso, sino que hoy mostramos una muy fuerte cohesin interna (por supuesto siempre hay alguna ovejita que salta el cerco) pero se logr volver a colocar al radicalismo en relacin con las otras entidades y organizaciones de la sociedad: trabajadores, CGT, CTA, Unin Industrial, comerciantes, con todas las entidades del campo, con la Iglesia catlica, juda, con los evangelistas, con todo el mundo. Esta actitud del radicalismo de estar de nuevo en contacto con quienes representan a los distintos sectores e intereses es muy

importante. Un radicalismo que ratific su presencia territorial. Pas en la provincia, pero tambin en el pas. En todas las provincias, en todas las ciudades, en todos los pueblitos, vas a encontrar radicalismo. -Pero hablando de latiguillos y frases hechas, tambin se dice que slo un justicialista puede gobernar o ser oposicin del kirchnerismo... Lo digo por Scioli en algn momento; por Massa ahora. -En el justicialismo hay una fortaleza propia de un espacio poltico tan importante, con varios sectores que disputan el poder. Pero esencialmente en la concepcin son lo mismo, pertenecen al mismo espacio poltico. Que lo hacen como estrategia consciente esto de sucederse a s mismo, yo no lo creo. Pero s es evidente que lo hacen de un modo descarnado; hasta usan el mismo trmino. Cafiero era la renovacin de Lder; Menem era la renovacin de Cafiero; Duhalde la de Menem; Kirchner, la renovacin de Duhalde y Cristina la renovacin de Nstor... Ahora Massa parece encarnar la renovacin del kirchnerismo. Y de acuerdo a las circunstancias o cmo sople el viento aparecen con un discurso ms hacia un lado o hacia otro. Lo que nos diferencia es lo esencial de la poltica y que es adems una coincidencia con las otras fuerzas que trabajan con nosotros en un frente comn: la transparencia, la honestidad, la concepcin tica de lo pblico, el respeto por las instituciones de la democracia, el respeto a los organismos de control, el federalismo. Eso es lo que est en discusin en este momento. Y por eso nosotros insistimos con la idea de un pas normal y tambin con volver a reinstalar los valores que nos hicieron grandes. Sin valores no tenemos futuro.

18 /

deportes

domingo
22 de septiembre de 2013 OOBonfatti hizo un importante anuncio

Atletismo

compromiso Empresarial
QQ En la semana que pas, dos importantes eventos deportivos se desarrollaron en la provincia y estuvieron vinculados a empresas de renombre que tienen un rol activo con la sociedad y trabajan en favor de los ciudadanos. Uno de ellos tuvo como centro a la ciudad de Prez, donde en lnea con el compromiso que la compaa Sipar Gerdau mantiene con el desarrollo sostenible de las comunidades donde tiene presencia, se realiz por cuarto ao consecutivo las Olimpadas de Atletismo, de la que participaron 420 alumnos de las cinco escuelas secundarias de la localidad y, como todos los aos, cont con el apoyo del Ministerio de Educacin de la Provincia de Santa Fe. La actividad se desarroll en el predio del Estadio Municipal Jorge Newbery, con los alumnos de segundo ao, pertenecientes a la Escuela N 225 Gral. Jos de San Martn, la Escuela Tcnica N 459 Modesto Ceratto, la Escuela N 3038 Nuestra Seora de Lujn y la Escuela N 8119 Nuestra Seora de Ftima y este ao se sum tambin la Escuela N 574.

xito total. El gobernador junto a jvenes participantes de las olimpadas.

Deporte, cultura y convivencia


Primer paso para el AFA Plus
Hoy, desde las 16.15, el partido entre Coln y San Lorenzo marcar el momento inicial para un cambio radical en el ftbol nacional, que busca mejorar las condiciones de seguridad y erradicar la violencia de este deporte. En el estadio Brigadier Lpez del club santafesino, se implementar por primera vez el sistema biomtrico de acceso, denominado AFA Plus. La expectativa entre todos los involucrados es muy importante.

El gobernador particip de la final de las Olimpadas Santafesinas en la capital provincial y asegur que para 2014 San Justo, San Javier, Constitucin, Belgrano, 9 de Julio y Vera tendrn sus circuitos atlticos. As, tendremos pistas de atletismo en todos los departamentos, remarc.
Mirador Provincial deportes@miradorprovincial.com
QQ El gobernador Antonio Bonfatti particip esta semana de la primera jornada de la final departamental de las Olimpadas Santafesinas en la ciudad de Santa Fe, en la que participan cerca de 700 chicas y chicos del departamento La Capital. El mandatario santafesino record que ms de 70.000 jvenes participaron de las Olimpadas deportivas y culturales desde su inicio en mayo. Espero que disfruten del deporte, de las distintas expresiones culturales, de la realizacin de los murales, que son muestra de una enorme creatividad. Y digo disfrutar porque ms all de lo que significa la competencia, el deporte, lo ms importante es el encuentro entre jvenes de distintas localidades del departamento. En noviembre continu irn la gran mayora de los participantes de las finales departamentales a Rosario donde podrn compartir las cosas cotidianas y las experiencias vividas en estas olimpadas, porque a veces sabemos qu pasa en otro lado del mundo y no lo que ocurre en el pueblo de al lado. Estos encuentros son oportunidades que hay que aprove-

En Rosario En tanto, bajo la consigna El que corre, vuela y en una jornada de running y recreacin, se realiz la primera edicin LanPass 10K en Rosario. El Monumento a la Bandera dio cita a la primera carrera para toda la familia que comenz a la hora 9 y cont con diferentes opciones: 10K Competitivo, 3K Participativo y 1K Running Kids, en la que nios menores de 15 aos corrieron junto a sus padres. Todos los all presentes alentaron, junto a la conductora Alina Moine, a los ms de 1.700 corredores que participaron de la carrera organizada por LanPass, el Programa de Pasajero Frecuente de LAN que cuenta con ms de 1,6 milln de socios en la Argentina. Con el objeto de transmitir la importancia de tener hbitos de consumo sustentable, la compaa dispuso de una Brigada Ambiental que se encarg de la recoleccin de los residuos reciclables de la carrera e invit a los presentes a sumarse al compromiso del cuidado del Medio Ambiente con la instalacin de un puesto de separacin de residuos.

char, en una circunstancia y un momento difcil de la sociedad, donde hay tanta violencia, agresin y guerra en el mundo, y nosotros tenemos que decir que en Santa Fe podemos hacer algo diferente, convivir, tener dilogo entre nosotros y creo que estos espacios con los jvenes son para eso, resumi el gobernador. Por ltimo, dijo que como legado de estas primeras olimpadas, para 2014 vamos a dejar pistas de atletismos en San Justo, San Javier, Constitucin, Belgrano, 9 de Julio y Vera, que son los seis departamentos que no la tienen en la provincia de Santa Fe. El encuentro se realiz en La Redonda. Arte y vida cotidiana, con la participacin del vicegobernador Jorge Henn; los ministros de Obras Pblicas y Vivienda, Julio Schneider, de Innovacin y Cultura, Mara de los ngeles Gonzlez, de Desarrollo Social, Mnica Bifarello; el secretario de Desarrollo Social de la Municipalidad de Santa Fe, Carlos Medrano; el diputado nacional, Antonio Riestra; y el senador departamental, Hugo Marcucci, junto con dems autoridades provinciales y municipales, y pblico en general. Una provincia integrada Los adolescentes de cada departamento se renen en la

localidad sede durante dos das para participar de jornadas deportivas y culturales. Es necesario sealar que estas finales departamentales corresponden a las disciplinas deportivas que no tienen proyeccin nacional, es decir, aquellas en las que no se compite para clasificar a los juegos nacionales Evita. En este sentido, las finales departamentales se conciben ms como una posibilidad de encuentro para integrar a los santafesinos. En el primer da, los jvenes concurren a escuelas de la localidad donde realizan un campamento. En el segundo da, sern parte de diversos encuentros recreativos. La etapa final de estas olimpiadas, que comenz el 3 de septiembre, ya se realiz en los departamentos Constitucin, San Martn, Gral. Lpez, Garay, Caseros, Vera, Iriondo y Las Colonias. Cabe recordar que las Olimpadas Santafesinas son un programa que el gobierno provincial implementa a travs de los ministerios de Desarrollo Social, Educacin e Innovacin y Cultura, como parte de sus estrategias para la inclusin de jvenes, con el objetivo de promover la convivencia, la participacin y la apropiacin del espacio pblico. Centrada en el encuentro, la propuesta brinda un cambio de sentido para las competencias tradicionales: prioriza los procesos de convivencia y solidaridad para alcanzar metas comunes por sobre el resultado de ganar. En sta, su primera edicin, participan ms de 70.000 jvenes de 13 a 18 aos, de toda la provincia. Las mismas se vienen realizando desde mayo en 80 localidades. Adems, en estas olimpadas estn incluidos las chicas y chicos que compiten para clasificar a los juegos nacionales Evita. En este caso las finales son provinciales y finalizaron la semana pasada.

Las entradas Se juegan cuatro partidos por jornada en el predio UNL-ATE. Los mayores pagan un costo de 20 pesos y los menores de 6 a 10 aos un abono de 10 pesos para ver los cuatro juegos. En caso de mal tiempo, el estadio alternativo es bajo techo: la Universidad Tecnolgica.

/ 19

OOFtbol para Ciegos en el predio UNL-ATE de la capital provincial

FIXTURE
- Fecha 1: ayer sbado jugaron Paraguay-Mxico; Colombia-Per; BrasilUruguay y Argentina-Chile. - Fecha 2 (hoy domingo 22 de septiembre): 9.30, Paraguay-Per; 11.30, Colombia-Mxico; 15.30, Brasil-Chile; 17.30, Argentina-Uruguay. - Fecha 3 (maana lunes 23): 9.30, ColombiaUruguay; 11.30, ParaguayChile; 15.30, Brasil-Per; 17.30, Argentina-Mxico. - Fecha 4 (martes 24): 9.30, Colombia-Chile; 11.30, Paraguay- Uruguay; 15.30, Brasil-Mxico; 17.30, Argentina-Per. - Fecha 5 (mircoles 25): 9.30, Uruguay-Per; 11.30; Mxico- Chile; 15.30, Brasil-Colombia; 17.30, Argentina-Paraguay. - Fecha 6 (jueves 26): 9.30, Chile-Uruguay; 11.30, Mxico-Per; 15.30, Brasil-Paraguay; 17.30, Argentina-Colombia. - Fecha 7 (viernes 27): 9.30, Chile-Per; 11.30, Mxico-Uruguay; 15.30, Paraguay-Colombia; 17.30, Argentina-Brasil.

La VIII Copa Amrica con Los Murcilagos en Santa Fe


Participan ocho equipos y el campen ganar una plaza para participar del Mundial de Japn 2014. A su vez, el certamen asitico clasificar para los Juegos Paralmpicos 2016 en Brasil.
Daro Pignata deportes@miradorprovincial.com
QQ El seleccionado argentino de ftbol para ciegos, Los Murcilagos, jugaba esta tarde frente a Uruguay el famoso clsico del Ro de la Plata en el predio UNL-ATE de la Costanera de la ciudad de Santa Fe, por la segunda fecha de un certamen donde jugarn todos contra todos y donde los dos primeros ubicados en la tabla definirn el ttulo de campen. Esta VIII edicin de la Copa Amrica 2013 que se desarrolla en Santa Fe, es organizada por la Federacin Argentina de Deportes para Ciegos (F.A.De.C) y coorganizada por el Gobierno de la Ciudad y la Universidad Nacional del Litoral (UNL). En la Copa participan 8 equipos (Argentina, Brasil, Paraguay, Colombia, Uruguay, Mxico, Chile y Per) y el campen ganar una plaza para participar del Mundial de Japn 2014. A su vez, el Mundial permitir la clasificacin para los Juegos Paralmpicos de 2016 en Ro de Janeiro, Brasil. En la Argentina, hay un total de 24 equipos de ftbol para ciegos en la categora de varones, mientras que comenz una experiencia para mujeres en la ciudad de Crdoba con jugadores que presentan disminucin visual.

EL MEJOR JUEGO. El partido entre Mxico y Paraguay fue el que inaugur la competencia, que rene un nivel de excelencia continental en la capital santafesina. Foto: Gentileza Hugo Pascucci
Santa Fe es pionera en esta movida, porque hace varios aos nacieron Los Bhos, que es el primer equipo de ftbol para ciegos de la ciudad. El equipo surgi por iniciativa de algunos adolescentes y, con el apoyo de la Asociacin Nueva Cultura, se reuni un grupo de jvenes aficionados por el ftbol que tenan el sueo de formar un equipo y participar de un torneo organizado y competitivo. Hasta ese momento se trataba de un grupo de jvenes que se juntaban todos los sbados a compartir un rato entre amigos y jugar a la pelota. A principios de 2003 la actividad comenz de a poco a formalizarse. Se sumaron ms chicos, se busc una persona que los entrene el profesor Marcelo Gonzlez; tambin consiguieron incorporar a un arquero. En el 2004 se iniciaron los

EL PLANTEL Arqueros: Daro Lencina (Estudiantes de La Plata) y Germn Mulek (Rosell de San Isidro). Futbolistas ciegos: Silvio Velo (capitn) y Marcelo Paniza (River Plate); Froiln Padilla, Federico Acardi y Claudio Monzn (Unin Del Viso); Lucas Rodrguez (Municipalidad de Crdoba); Angel Deldo (ACHADEC de Resistencia, Chaco) y David Peralta

(Estudiantes de La Plata). Cuerpo tcnico: junto al entrenador nacional, el profesor Martn Demonte, estarn sus colaboradores Claudio Falco, ayudante de campo, y Germn Mrquez, preparador fsico y llamador. Se sumaron en esta Copa al cuerpo tcnico: Diego Cerega (ex integrante de los Murcilagos), y Ariel Figueroa y Abel Estigarribia, entrenadores de la Seleccin Sub 21.

Huspedes de Honor
El seleccionado argentino de ftbol sala para ciegos, Los Murcilagos, estuvo en el Rectorado de la UNL. El rector Albor Cantard les dio la bienvenida y les entreg el diploma de Huspedes de Honor, con su copia en Braille, ms una remera de la Universidad como obsequio. Por su parte, la secretaria de Gobierno de la Ciudad de Santa Fe, Adriana Molina, les entreg la declaracin de Huspedes de Honor de la ciudad y una serie de obsequios con la impronta santafesina, como los infaltables alfajores y cervezas.

trmites para incorporarse a F.A.D.E.C. (Federacin Argentina de Deportes Para Ciegos), entidad que organiza el torneo nacional de ftbol. El debut se concret en la vecina ciudad de Paran y concluyeron el torneo consiguiendo un meritorio e importante quinto puesto. A lo largo de su historia, obtuvieron numerosas medallas y distinciones y, en 2007, lograron el ascenso a la primera categora, siendo los nicos representantes de la provincia en la categora A. En noviembre de 2012 se firm un convenio entre la Universidad Nacional del Litoral y la Asociacin Santafesina Amigos de Los Bhos. A partir de tan importante hito, el equipo de ftbol para ciegos Los Bhos pasa a formar parte de la casa de altos estudios, convirtindose en su equipo oficial, y UNL se convierte en la segunda universidad nacional en contar con un equipo en esta disciplina deportiva.

20 /

No se conforma El DT de Newells, Alfredo Berti, fue muy sincero y autocrtico en su anlisis tras el triunfo contra Racing: Hay que corregir cosas, pero la victoria es importante. El torneo argentino es muy parejo y complejo, cualquiera le puede ganar a cualquiera; por eso, no es sorpresa que Racing nos haya complicado. Hay que trabajar porque esto es largo, indic el entrenador del nico puntero del campeonato.

domingo
22 de septiembre de 2013

El puntero tiene al mejor

Al maestro con cario


Gerardo Martino atraviesa un momento de dolor por el reciente fallecimiento de su padre. Los jugadores del actual plantel de Newells fueron a acompaarlo el jueves cuando el ex DT leproso estuvo en Rosario y luego le ofrendaron la victoria ante Racing. Le quiero dedicar este triunfo y el gol al Tata por este momento difcil que est pasando, expres Maxi Rodrguez. El tcnico Alfredo Berti tambin le regal un mimo al Tata: Estuvimos con Gerardo, se lo quiere mucho y se lo respeta en el mundo Newells. Seguramente el triunfo es dedicado para l y su familia que es leprosa de ley, dijo el actual entrenador rojinegro.

Crack total. Maxi Rodrguez est disfrutando de un momento brillante y el viernes le puso el sello con un golazo de antologa. Hasta los hinchas de Racing aplaudieron... Foto: DyN

Maxi: Siempre trato de responderle a mis compaeros y a la gente que confa en m.

Newells est hecho una Fiera


El equipo campen no luce como en el ltimo torneo, pero tiene a Maxi Rodrguez, un futbolista de otra jerarqua que hace la diferencia como en el memorable gol que convirti el viernes en Avellaneda. Estoy en un gran momento, confes la Fiera. Su nivel lo depositar en la prxima Copa del Mundo.
Mirador Provincial deportes@miradorprovincial.com Desde el escaln ms alto de la popular, desde una cabina de transmisin, desde la caprichosa pantalla del televisor o desde la luna, cuando un futbolista distinto toca la pelota, se nota. Eso es lo que sucede cada vez que Maximiliano Rodrguez provoca esa fabulosa alquimia entre su botn derecho y el baln. Se nota su potrero rosarino, su inteligencia europea para elegir el instante de apretar el gatillo, su cerebro de seleccin para especular con la desesperacin de los rivales en un momento lmite y la sangre caliente latinoamericana para gritar con todas las fuerzas ante 30 mil extraos que no pueden creer lo que acaban de ver.

Maxi: Este equipo no baja los brazos, tenemos ganas de conseguir ms cosas.

Estoy pasando por un gran momento, atin a decir la Fiera despus de su obra maestra en el Cilindro de Avellaneda, el viernes por la noche. En verdad, no haca falta la aclaracin. Pero su confesin describe el proceso de readaptacin que debi atravesar desde su regreso del ftbol europeo. Un primer torneo con dudas, presiones y lesiones; un segundo

semestre con apariciones decisivas para llevar a Newells al ttulo; y este tercer campeonato en el que pinta para genio y figura indiscutido. Pero la extraordinaria actualidad de Maxi no se disfruta solamente en el Parque de la Independencia y cuentan que Alejandro Sabella ya tiene anotado su nombre en la lista de los que estarn en Brasil el ao que viene. Me estoy sintiendo muy bien tanto en Newells como en la seleccin. Trato de hacer las cosas bien ac con el equipo, responderle a mis compaeros, al cuerpo tcnico, a la gente que confa, y jugar al ftbol que es lo que me gusta, confi el ex Espanyol de Barcelona, Atltico Madrid y Liverpool. El nmero 11 de la Lepra tiene

demasiado recorrido en el ftbol como para quedarse solo con su definicin y ampli su anlisis al rendimiento del equipo el viernes ante Racing, que no lo dej del todo conforme: No me gust el ritmo del primer tiempo. Nosotros solemos jugar a un ritmo ms alto, solemos estar precisos y no lo pudimos hacer. Ms all de la victoria, habr que corregir muchas cosas para lo que viene, admiti. Es difcil mantener el nivel, pero con dedicacin, mucho trabajo y sacrificio, hay que sostenerlo. Queremos seguir por el camino que venimos, el equipo no baja los brazos, siempre tenemos ganas de conseguir ms cosas y queremos contagiarlos a todos, dispar la Fiera en el final con el mismo apetito que encar el rea

de Sebastin Saja en la noche de Avellaneda. A poco de llegar a la mitad del certamen, el conjunto dirigido por Alfredo Jess Berti se consolida en la cima de la tabla de posiciones a partir de la onda expansiva que dej el ciclo del Tata Martino y de la conviccin de sus protagonistas, entre los que la Fiera es el abanderado. Para poner en perspectiva el triunfo logrado ante Racing, se lo puede comparar con la victoria conseguida frente a San Lorenzo en la sptima fecha del torneo pasado. Quin meti el tanto ganador esa tarde en el Nuevo Gasmetro? S, adivin. El mismo que peg el grito el viernes en el Cilindro. En el semestre pasado, muchas veces se dijo que Newells se impona en los partidos ms difciles por contar con el mejor jugador del campeonato, que era Ignacio Scocco. Ese argumento se puede discutir, pero hay una certeza que va creciendo: el equipo rojinegro perdi al mejor, pero sigue teniendo al mejor, que ahora es Maximiliano Rodrguez. Un apellido comn para un futbolista absolutamente fuera de lo normal.

Se tiene mucha fe El director tcnico de Rosario Central, Miguel Angel Russo, habl sobre el presente deportivo y las pintadas en el club: Soy el primero al que no le gusta lo que est pasando y estamos abocados a tratar de corregirlo. Pero no nos detenemos en esas cosas. Est mal darle notoriedad a alguien que no da la cara. Lo que pido es que no subestimen a este grupo de jugadores, recalc.

/ 21

OORegreso con otros colores...

La promesa que se fue por la ventana


Milton Caraglio apareci en la primera de Central, hace varios aos, como el goleador del futuro. Al poco tiempo debi marcharse envuelto en rumores y conflictos entre el club y su representante. Hoy me siento feliz, confes el delantero tras su vuelta al Gigante con la camiseta de Arsenal.
Lalo Falcioni deportes@miradorprovincial.com
QQ No son pocos los jugadores formados en la cantera de Rosario Central que irrumpieron despertando la ilusin de los hinchas y que luego se perdieron en las filas de otros clubes, ms o menos trascendentes, dejando atrs sus inicios de canallas carasucias. Desde aquella tarde en la que Cristian Colusso dej a todos con la boca abierta en cancha de San Lorenzo, pasando por los elogios que gast Don ngel Zof por Pablo Vitti, hasta llegar a los pibes que sufrieron la catstrofe deportiva del descenso en 2010. Milton Caraglio, ese goleador fuerte como el roble que se asom a la primera de Central hace siete aos, personifica uno de esos fueguitos que se apagaron prematuramente y que necesitaron de otros aires para volver a encenderse. Caraglio atraves por un pasillo lleno de sombras antes de dejar el club de Arroyito. Primero llegaron las malditas lesiones en su rodilla, despus los malditos rumores sobre su vida personal, y por ltimo los desencuentros entre su representante y los directivos de Central, que derivaron en el exilio en el ftbol de los Estados Unidos con el pase en su poder.

Se minti mucho sobre mi salida lamentablemente, se dijeron muchas cosas incorrectas. Por suerte hoy en da estoy muy feliz con mi presente y con mi familia. Me fue bien en todos los lugares que estuve y con el paso del tiempo pude dejar todo eso atrs, le confes Milton a Mirador Provincial luego de su regreso al Gigante de Arroyito con los colores de Arsenal de Sarand. El delantero, que viene de jugar en el Rangers de Chile y en el Pescara de Italia, prefiere recordar sin rencor: Cada vez que juegue contra Central va a ser un partido muy lindo, especial,

Otros tiempos.

Milton Caraglio festejando un gol con la camiseta de Central, cuando recin apareca en la primera de AFA. Ahora, sus gritos se celebran en Sarand.
Foto: Archivo

donde se ponen en juego muchos sentimientos que me unen a esa institucin ms all de lo que pas, reconoci. Y agreg: Uno es profesional y trata de dejar todo de lado, pero siempre la pasin aflora. Jugar contra Cen-

tral es muy duro y muy lindo a la vez porque se vienen a la mente y al corazn muchos recuerdos. Caraglio regres al punto de partida jugando para Arsenal. Y existe un hecho que une a Central y al equipo de Sarand. En abril de 2009, en una goleada por 5 a 0 que el conjunto Canalla dirigido por Mostaza Merlo le propin al del Viaducto, Milton convirti un impresionante gol de media chilena que rememor en la nota: Ese fue el mejor gol de mi carrera, en el arco que da a la autopista. Fue un partido memorable, un muy lindo recuerdo, expres el delantero. Y tambin hay un mojn importante en la trayectoria del atacante rosarino que est vinculado a su actual entrenador en Arsenal, Gustavo Alfaro. En 2008, en cancha de Huracn de Parque Patricios, Caraglio peg su primer grito en primera divisin cuando el entrenador oriundo de Rafaela diriga a Central. Gustavo es un gran entrenador, muy tctico, muy inteligente para plantear cada partido de acuerdo a las caractersticas del rival. En Central no tuvo suerte, arrancbamos los partidos muy bien pero siempre nos pasaba algo y terminbamos perdiendo, describi el futbolista de 24 aos. Milton tambin aprovech la

Cada vez que juegue contra Central ser un partido lindo, especial.
oportunidad para hablar de su actual club, que siempre est vinculado al poder de la familia Grondona: Lo hablamos siempre en el vestuario. A los compaeros que hace mucho tiempo que estn en este club les da mucha bronca cuando se dice que a Arsenal lo ayudan todo el tiempo. Por ms que este sea el club del dueo de todo (as calific al presidente de la AFA, Julio Grondona) no quiere decir que nos den una mano para ganar los partidos. Yo creo que nadie nos regal nada, sentenci. Por ltimo, Caraglio describi a dos de sus compaeros tambin nacidos en la provincia de Santa Fe: Nicols Aguirre, oriundo de Chabs, y Diego Braghieri, de Las Parejas y tambin surgido de las inferiores canallas. Aguirre es un crack, es un jugador muy importante en el plantel, puede jugar en cualquier puesto y lo hace bien, tiene una entrega increble. Y Diego te mata, cuando te encara te tens que correr. Yo siempre lo quiero de mi lado, concluy.

Una semana violenta


La semana de Central estuvo signada por las amenazas y las declaraciones de repudio despus de las pintadas que aparecieron en las

inmediaciones del Gigante de Arroyito, con mensajes intimidantes hacia los jugadores del plantel. Tenemos una idea de quines pudieron ser; es la gente que le ha robado siempre al club y que ahora estn afuera, advirti el presidente de la institucin Norberto Speciale.

Por otra parte, el secretario de Coordinacin de Seguridad en Competencias Deportivas y Espectculos Masivos de la provincia de Santa Fe, Pablo Faras, adelant que hay tres lneas investigativas que se estn siguiendo para esclarecer estos hechos. No falta mucho para el clsico rosarino (fecha

12) y se quieren tomar todas las medidas de prevencin necesarias. Pero eso no fue todo. Cerca de la medianoche del jueves, al menos dos hombres que circulaban en moto balearon el estadio canalla y acrecentaron as el nivel de violencia generado en

torno a la institucin. Dos proyectiles impactaron contra la puerta 7 ubicada sobre el bulevar Avellaneda, y otros tantos destrozaron una garita de seguridad cercana a ese lugar. Realmente, un presente difcil que deja a lo deportivo absolutamente en un segundo plano.

22 /

Lo que sigue Luego del compromiso en San Juan, maana a las 21.30 sin TV, Unin ser local por la dcima fecha recibiendo a Ferro Carril Oeste en el estadio 15 de Abril, partido que comenzar a las 16 o a las 17 del prximo domingo 29 y que s estar en la grilla de los encuentros que irn por la pantalla chica del ascenso para todo el pas.

domingo
22 de septiembre de 2013

Despus del mal juego y la cada en el 15 de Abril ante los jujeos...


Melisa duarte mduarte@miradorprovincial.com El regreso de Nicols Bruna en reemplazo del expulsado Nicols Bertocchi ser una de las novedades en la formacin titular del rojiblanco. Es normal que pueda llegar a sentir un poco el tiempo sin jugar, pero igual nunca dej de entrenar; quizs no est como el resto, pero estuvo trabajando con pelota con el grupo, expres Facundo Sava con respecto al juvenil tatengue, de tan buen comienzo en el certamen. Adems, el tcnico rojiblanco analiz cmo jugarle a San Martn teniendo en cuenta la experiencia vivida hasta el momento. El problema no es poner tres puntas, sino que hay que tomar ms recaudos con respecto a los laterales y no ir todos juntos y descuidarnos atrs. Ellos por momentos intentan jugar bien y son fuertes en las jugadas de pelota parada, pero lo importante es cmo estamos nosotros, y hemos estado trabajando para corregir los errores que cometimos. Sava tambin evalu a su equipo en el partido del martes pasado y al resto de los que intervienen en la B Nacional: La mayora es amarrete pero ordenado... En otros partidos tuvimos otros errores, pero no el de jugar desequilibrados. Es imposible que el rival nunca llegue. Tuvimos mucha ansiedad el martes, porque queramos ganar, porque veamos que tenamos 10 12 situaciones y no las podamos meter. No es fcil encontrar partidos como los que jugamos contra Talleres y Douglas. Tenemos que ser ms pacientes, ms control de pelota, ms atencin en las segundas pelotas, en la presin sobre el rival. Hay que darse cuenta del
QQ

Unin necesita una alegra para no perder el rumbo


Frente a San Martn de San Juan, maana desde las 21.30 cerrando la novena fecha de la B Nacional, el rojiblanco tiene que recuperarse de la dura derrota en su propio estadio frente a Gimnasia y Esgrima de Jujuy. El DT Sava est obligado a hacer cambios en el equipo por las expulsiones de Brtez y Bertocchi.

he buscado, aunque obviamente no me voy a conformar. Ac en Unin estoy muy a gusto y espero que me sigan saliendo las cosas porque me gusta cmo se trabaja ac. Me siento muy cmodo y esperemos que me sigan saliendo bien las cosas, porque estoy muy contento. El resto del equipo Frente a San Juan, Facundo Sava deber realizar dos modificaciones obligadas, ya que tendr que buscarle reemplazantes a Emanuel Brtez y Nicols Bertocchi, expulsados en la ltima fecha contra los jujeos. Precisamente, el tema de la tarjeta roja al central tatengue dej algo preocupados al cuerpo tcnico pero de todos modos se intent minimizar la situacin debido a que fue la primera expulsin en el primer equipo rojiblanco. Por supuesto que hablamos con l como lo hacemos con todos. l reconoce lo que hizo y creo que tambin se contagi de la ansiedad de todos. No me gusta juzgarlo, es inteligente y sabe que tiene que trabajar para que no vuelva a suceder, dijo Sava. En un repaso, al menos son tres los cambios que efectuara el DT, ya que por Brtez y Bertocchi ingresaran el experimentado Danilo Gerlo y, como se mencion al principio, se producira la esperada vuelta del volante Nicols Bruna. Pero tambin regresara a la titularidad Vctor Zapata, tambin recuperado de una lesin, por lo que dejara su lugar entre los once el Huevo Moreno. As, un posible once rojiblanco para viajar a San Juan sera con : Daniel Islas; Luciano Vella, Danilo Gerlo, Nicols Correa y Mauro Maidana; Nicols Bruna, Pablo Mattos y Vctor Zapata; Sebastin Palacios, Rodrigo Salinas y Diego Jara.

El 9 est. Rodrigo Salinas se acomod en la ofensiva y empez a responder con goles a las expectativas de la gente. El delantero meti tres de los ltimos cuatro tantos del equipo (en la imagen, anotando ante los jujeos). Foto: Luis Cetraro
problema, hablarlo con los jugadores y trabajarlo en la cancha. Tambin el delantero Rodrigo Salinas manifest cmo puede llegar a ser el enfrentamiento ante los sanjuaninos de maana. Ellos por momentos especulan y por otros atacan; todos los partidos son difciles y creo que ya sabemos qu clase de encuentro se nos va a venir. Si bien hay que corregir cosas, la idea de juego no la vamos a cambiar porque nos sentimos identificados con lo que nos dice Sava y creo que estamos por el buen camino. El goleador del equipo se mostr confiado en que Unin encontrar rpidamente los resultados buscados: Este equipo tiene jugadores que manejan muy bien la pelota, por lo que debemos tener mayor paciencia con el baln a nuestro favor, hay que elegir los momentos y no desesperarse. Lo positivo es que nos sentimos parte de un grupo slido en lo humano, que quiere mejorar cada da. Salinas, quien lleva marcados tres goles en el torneo, lleg a Unin para buscar la continuidad que haba perdido en Godoy Cruz, y el nacido en la localidad de Berisso remarc que su buen presente se debe a lo que le genera el grupo. Es gratificante porque lo

OOEl debut es contra Sport Club

El bsquet tiene a sus rivales para el TNA


La Asociacin de Clubes (ADC) dio a conocer el fixture para el Torneo Nacional de Ascenso 2013/2014. Unin debutar por la 1ra fecha del grupo 3, el prximo 18 de octubre, ante Sport Club de Caada de Gmez, en el Estadio ngel Malvicino. La Primera Fase tatengue tiene el siguiente cronograma: - 1 fecha: viernes 18 de octubre, Unin-Sport Club - 2 fecha: libre - 3 fecha: mircoles 30 de octubre, La Unin de ColnUnin - 4 fecha: domingo 3 de noviembre, Unin-Toms de Rocamora (CDU) - 5 fecha: mircoles 6 de noviembre, Echage de ParanUnin - 6 fecha: libre - 7 fecha: viernes 15 de noviembre, Unin-La Unin de Coln - 8 fecha: viernes 22 de noviembre, Toms de Rocamora (CDU)-Unin - 9 fecha: mircoles 27 de noviembre, Unin-Echage de Paran - 10 fecha: domingo 1 de diciembre, Sport Club de Caada de Gmez-Unin El equipo que dirige Juan Siemienczuk viene realizando amistosos en su trabajo de pretemporada, para llegar de la mejor manera al debut, y es as que se midi dos veces frente a Unin de Sunchales y en otras dos ocasiones contra Pearol de Rosario del Tala, Entre Ros. Los prximos amistosos ya confirmados sern el 25 y 26 de septiembre en San Genaro (Santa Fe), donde el local organizar un cuadrangular junto a Alvear de Villa ngela (Chaco), Sport y los tatengues. Luego, el 2 y 3 de octubre, en la capital entrerriana afrontar el cuadrangular amistoso que organiza Echa-

ge, donde tambin participarn Sionista de la misma ciudad de Paran y Estudiantes de Concordia. Dicho cuadrangular ser el de mayor nivel, ya que dos de los tres rivales son equipos de la Liga Nacional. Festejo en el clsico En tanto, en el marco de la segunda fecha de las revanchas del Torneo Oficial 2013 Dr. Ral Candioti de la Asociacin Santafesina de Bsquetbol, el jueves pasado Unin derrot como visitante a Coln por 70 a 67, ante un buen marco de pblico. El ajustado triunfo en el derby tuvo como figura a Mauro Cosolito, quien anot 22 puntos.

Entran todos A pesar de que se implementar por primera vez el AFA Plus, los socios de Coln que no se hayan empadronado, por este partido excepcionalmente, an podrn ingresar pero por un molinete distinto al resto. A estos ltimos tambin se les leer la huella digital a los fines de control. De todas maneras, debern empadronarse indefectiblemente para el prximo partido, que ser en dos semanas ante Arsenal.

/ 23

OOColn vuelve a jugar en su cancha luego de una doble salida con saldo negativo

Por una urgente vuelta de pgina


El sabalero tena un inicio de torneo que entusiasmaba a sus hinchas y viajaba a Mendoza con la chance concreta de quedar como nico lder del certamen. Sin embargo, la cada en tierras cuyanas y la que le sigui esta semana en La Plata hicieron que la preocupacin comience a surgir, mientras se bajaban peldaos en las ubicaciones.
Mirador Provincial deportes@miradorprovincial.com
QQ Es lapidaria la manera en que dos derrotas consecutivas cobran factura en la tabla de posiciones. Es que hace apenas dos fechas atrs, Coln era protagonista del Torneo Inicial y tena la posibilidad de quedar arriba de todos, pero tras dos partidos en cancha ajena con sendas cadas, el equipo de Forestello ocupa hoy el undcimo lugar en las ubicaciones. Por eso, es fundamental el partido de hoy, a las 16.15, frente al complicado San Lorenzo de Juan Antonio Pizzi, ya que ganar en el Brigadier Lpez no slo confirmar la solidez en su propio estadio (despus, habr que intentar trasladar eso a los partidos como visitante), sino que adems le regresar la confianza a los jugadores y tambin a los propios hinchas, que se haban ilusionado con el arranque del equipo, ms teniendo en cuenta lo irregular de las campaas de casi todos los participantes (sacando ahora a Newells, que empez a cortarse en la cima). Por lo pronto, el tcnico Rubn Daro Forestello tendr hoy a disposicin nuevamente al lateral izquierdo Bruno Urribarri, quien volver a la titularidad en lugar de

MUERDE Y JUEGA EN EL MEDIO. El Perro Sebastin Prediger realiza un gran esfuerzo en cada partido, al cumplir la doble misin de recuperar el baln y ser el conductor hacia la ofensiva. Es uno de los mejores jugadores del equipo.
Foto: Manuel Fabata

Maximiliano Caire, quien no pudo afirmarse con la cancha cambiada en La Plata. A este cambio cantado, se suma una duda en el mediocampo, puesto que el zurdo Jacobo Mansilla sufri una molestia fsica, aunque los estudios descartaron cualquier lesin de gravedad. De todos modos, Marcos Fernndez

est listo para ser su reemplazante de ser necesario. El resto ir igual, confirmando la confianza que el DT ya destac en varias ocasiones que tiene en relacin a sus dirigidos. As, sern tres los delanteros, con los indiscutibles Tito Ramrez y Curuchet, ms Leguizamn, que segui-

r en cancha por Lucas Mugni. A ellos, se sumarn Montoya en el arco; Alcoba, Landa, Carniello y Urribarri atrs; Moreno, Prediger y la ya mencionada duda de Mansilla o Fernndez en el medio. Opinin autorizada Sebastin Prediger es una de

las figuras ms importantes de Coln en esta primera parte del torneo. Y el volante fue muy crtico luego de la derrota contra Gimnasia de La Plata: Yo senta y saba que en el partido contra Gimnasia era la salida del equipo, por ello lo que quera era tener alguien al lado para poder seguir siendo esa salida. Vi a los rivales preocupados por esa situacin y se lo dije a Forestello. Cuando la jugada no terminaba, me quedaba un recorrido de 60 70 metros para volver a mi posicin a marcar a Fernndez, que era el enganche de ellos. Siento que es una manera que tenemos de hacer dao, pero que eso me llevaba a un desgaste muy grande tambin. No voy a opinar de mis compaeros que estn haciendo un esfuerzo tremendo. Lo ms triste es perder as. Las derrotas generan confusin, dijo el Perro. Adems, al ser consultado sobre el DT Forestello, el jugador que es muy capaz, laburador. A Coln le va a servir mucho, inclusive a futuro. La formacin es como la que utilizaba Forestello en San Martn de San Juan pero la realidad es que nosotros no hacemos las cosas bien. No es que el entrenador plantee la situacin de meternos tan atrs, sino que nosotros mismos lo hacemos.

Se usar por primera vez en el pas

El AFA Plus arranca hoy en el Brigadier Lpez


QQ Por fin lleg el da del debut del tan auspiciado sistema biomtrico de ingreso a los estadios, al cual la mayora de los dirigentes del ftbol nacional mencionan como un gran paso para mejorar la seguridad en las canchas del pas. Y luego de un gran esfuerzo organizativo, que sin dudas gener muchos elogios en el mbito futbolstico y confirm el grado de madurez del club, ser Coln el primero en incorporar este sistema denominado AFA Plus, situacin que se dar en el parti-

do de hoy frente a San Lorenzo. Al respecto, el presidente de la entidad, Germn Lerche, adelant que cuando AFA Plus funcione a pleno, los hinchas visitantes podrn volver a los estadios, pero mientras tanto hay que seguir as. Aplaudo esa medida aunque suene antiptico. Por eso entiendo que no hay posibilidades de que vuelvan ni para el superclsico de River y Boca (fecha 10) ni para el de Rosario entre Central y Newells (12). Segn su criterio, el sistema AFA Plus erradicar definitiva-

mente la violencia en el ftbol. Y entonces s, cuando estn todos los actores involucrados empadronados, con otro escenario, los visitantes podrn regresar. Pero en este momento yo prefiero sacrificar la cuestin econmica en pos de la seguridad y la tranquilidad de la gente. Y como se ve, desde que se inici este torneo no hubo ningn incidente. El titular colonista admiti sin embargo que la implementacin del sistema en Coln tiene sus grietas, ya que por ejemplo no se va a utilizar la tarjeta, sino

otra que se le entreg a los socios empadronados con carcter provisorio. Pero estamos entusiasmados e ilusionados con empezar, porque si seguimos esperando nunca vamos a terminar de arrancar. No nos olvidemos que este proyecto data de 2007 y parte de la voluntad inquebrantable del presidente de AFA, Julio Grondona, por llevarlo adelante, describi. Por su parte, el Secretario de Seguridad Deportiva de la Provincia, Pablo Faras, analiz cmo ser esta implementacin

del nuevo sistema: Se ha avanzado mucho en el empadronamiento como para poder comenzar. Si bien no van a estar las credenciales, podrn ingresar con el carn y las huellas digitales, pero es imprescindible que absolutamente todos los que vayan a la cancha estn registrados. Habr una mesa de ayuda por cualquier inconveniente que pueda ocurrir, pero la gente debe ir temprano para evitar demoras. Hay una adecuacin fsica en el estadio muy importante, se construyeron en cada puerta de acceso los molinetes nuevos que conllevaron tambin una fibra ptica que los comunica con las cmaras de televisin.

24 /

Media maratn en Rafaela El prximo domingo se llevar a cabo la media maratn Ciudad de Rafaela, en homenaje al profesor Daniel Tecla Faras. Organizado por el municipio local, la la carrera se realizar, desde las 9, frente al edificio de gobierno. Tambin habr actividad en 5 y 10 km. Para participar, es necesario inscribirse en www.rafaela. gob.ar, hasta 48 horas antes de iniciar la competencia.

domingo
22 de septiembre de 2013

Atltico va a Liniers en busca del gran salto

Sistema que gana no se toca


El 3-5-2 pergeado por Burruchaga le ha dado ptimos resultados en las dos ltimas presentaciones, abrochando dos victorias seguidas en el Monumental, y maana ser puesto a prueba fuera de casa, ante Vlez, para comprobar su efectividad.
Juan Carlos Scalzo deportes@miradorprovincial.com
QQ La Crema vena de dos derrotas consecutivas, el ambiente se estaba recalentando en barrio Alberdi y el entrenador decidi cambiar la estrategia que vena aplicando para revertir la situacin o no perder los dos partidos que se venan en condicin de local para que la sangre no llegue al ro. Y Burru acert porque la jugada le sali redondita y no slo se qued con los seis puntos sino que el equipo gan en regularidad y solidez, algo que, hasta ah, slo haba mostrado en cuentagotas. Con el nuevo esquema, el DT plantea en el fondo dos lberos por los costados (Niz y Erramuspe) y un stopper (Garc) con una lnea de cinco volantes parada algunos metros ms adelante, con tres de contencin por el medio (Ferreira, Basta y Canhu) y dos abiertos por los costados (Rodales y Eluchans) quienes segn las circunstancias hacen de carrileros y van hasta los ltimos metros o se convierten en defensores laterales. Arriba, coloca a dos delanteros (Vera y Albertengo) que alternativamente se tiran unos metros atrs para recibir, aguantar y habilitar a los que llegan por los costados. La superpoblacin en la mitad de la cancha, y lo ms lejos que se pueda del arquero Conde, le

da mucha presin para cortar el juego adversario, hacerse de la pelota y luego pasar rpido al ataque para sorprender mal parado al adversario. La idea tctica se pudo plasmar eficientemente en el primer tiempo ante Gimnasia, pero se diluy algo en el complemento aunque, igualmente, le alcanz para ganar, y fue interpretada, casi sin fisuras, contra Estudian-

tes, el pasado fin de semana, cuando logr un gran equilibrio en todas sus lneas, mostrando la versin ms compacta en lo que va del campeonato. Con este envin anmico y futbolstico, Atltico intentar traerse un buen resultado del Jos Amalfitani, ante un rival que viene con una campaa pobre desde los resultados y el rendimiento y al que, como

Figura y goleador.

Lucas Albertengo es uno de los jugadores ms importantes surgido de las canteras de Atltico. El joven delantero fue el autor del gol del triunfo ante Estudiantes, con una gran definicin.
Foto: Tlam

nunca antes, est en condiciones de disputarle con chances el partido si repite lo que viene haciendo. De todas maneras, si este Vlez bipolar, con toda su riqueza y jerarqua individual y colectiva, se despierta, puede hacerle un desastre a cualquiera, como lo hizo ante Newells, pero la sensacin, esta vez, es que el conjunto rafaelino no llega como punto y Vlez como firme candidato. Ser fundamental que Atltico se olvide del excesivo respecto con el que ha tratado a sus rivales cuando los visita porque ha demostrado que los pudo controlar y lastimar, pero por no atreverse a aprovechar los momentos, termin quedndose con las manos vacas. Le falt carcter para cerrar los partidos ante Boca, en la Bombonera, cuando se puso arriba en el marcador y no se anim a seguir buscando, y tambin ante Belgrano, cuando no pudo sostener el 2 a 0, le descontaron antes de que llegue el entretiempo y lo termin perdiendo. El entrenador de la Crema ratificar el sistema que demostr estar muy ajustado en lo defensivo, con gran capacidad para maniatar en la creacin al rival y un interesante poder de desequilibrio adelante, y si el equipo consigue la pelota, seguramente, intentar buscar la valla contraria con insistencia sabiendo que si puede estar arriba en el marcador, esta vez el mecanismo parece estar lo suficientemente bien aceitado como para contener y seguir yendo. El partido ser, sin dudas, una buena oportunidad para comprobar si la rachita en casa se trat slo de un envin por la locala o se asienta en bases firmes como para no tener que penar durante toda la temporada.

OOLiga Caadense

En la mitad del torneo, se perfilan los candidatos


Fabio Meier
QQ La Liga Caadense est en la recta final y esperan los 8 lugares para cuartos de final. Hasta ahora los clasificados son: Sportivo de Las Parejas, Defensores de Armstrong, Williams Kemmis de Las Rosas, Amrica

Olmedo)-Newells Old Boys 2 (Neira y Petrini); Campaa 1 (Gamarro)-Argentino 1 (Rivas). Libre Huracn de Bustinza. Posiciones Zona 1: Sportivo Las Parejas y Williams Kemmis de Las Rosas, 7 puntos; Defensores de Armstrong 6; San Jernimo 4; Almafuerte de Las Rosas 3. Zona 2: Amrica de Caada de Gmez, 10 puntos; Carcara 9; Unin de Villa Eloisa 4; Correa y Sport de Caada de Gmez 3. Zona 3: Huracn de Bustinza, 8 puntos; Adeo de Caada

de Gmez 6; Argentino de Las Parejas 6; Campaa de Carcara 4; Newells Old Boys de Caada de Gmez 2. Prxima fecha Ser la sexta y tendr esta programacin: Zona 1: San Jernimo-Defensores; Almafuerte-Sportivo. Libre: Williams Kemmis. Zona 2: Amrica-Sport; Unin de Villa Eloisa-Carcara. Libre: Correa. Zona 3: Adeo-Argentino; Huracn-Newells. Libre: Campaa.

de Caada de Gmez, Adeo de Caada de Gmez, Argentino de Las Parejas, Huracn de Bustinza y Carcara. Los resultados de la quinta fecha del Torneo Clausura fueron los siguientes: Zona 1: San Jernimo 1 (Serafini)-Almafuerte 1 (Peras-

si); Williams Kemmis 1 (Zabala)Defensores 0. Libre: Sportivo. Zona 2: Amrica 3 (Galindo, Giallet y Quinteros)-Carcara 1 (Daz); Correa 2 (E. Figueroa y Ayala)-Sport 3 (Almada, Amaya y Herrera). Libre Unin de Villa Eloisa. Zona 3: Adeo 2 (Zanni y

Ormaechea en Japn La tenista sunchalense Paula Ormaechea venci ayer en sets corridos a la espaola Estrella Cabeza Candela por la qualy del abierto de Tokio, Japn, y avanz al cuadro principal del torneo. La argentina, 66 en el ranking WTA, se medir por la primera ronda del certamen ante la rusa Svetlana Kuznetsova, 28 del ranking mundial.

/ 25

OOLiga Rafaelina de Ftbol

Manda Brown pero pueden alcanzarlo


La sexta fecha de la principal categora de Liga Rafaelina se puso en marcha con cuatro adelantos, tras los cuales Brown de San Vicente sigue mandando, pero se completa hoy con dos juegos y Talleres de Mara Juana intentar ganar para as igualarlo en lo ms alto.
Alejandro Ambort deportes@miradorprovincial.com
QQ Una nueva fecha, la sexta en este caso, de Liga Rafaelina de Ftbol se disputa nuevamente de manera desdoblada y con varios adelantos. Se puso en marcha el mircoles con dos encuentros, otros dos se jugaron en la noche del jueves y todo se completar esta tarde con los dos partidos restantes. Brown de San Vicente empat como visitante ante Unin de Sunchales y sigue siendo el lder, aunque hoy Talleres de Mara Juana, que recibe a 9 de Julio, podr alcanzarlo si consigue sumar de a tres. A continuacin, todo lo que pas y lo que pasar hoy en la principal categora del ftbol domstico rafaelino. Unin de Sunchales 1 - Brown de San Vicente 1: La sexta fecha se puso en marcha en la noche del pasado mircoles y all salt a la cancha el lder de la competencia, Brown de San Vicente, que visit a Unin en Sunchales. En el Estadio de la Avenida, ambos quedaron a mano y terminaron igualando 1 a 1. El local se puso en ventaja cuando Daniel Bonazza convirti en los primeros segundos de juego del complemento pero lleg la reaccin visitante que igual la historia mediante la conversin de Lucas Fossatti, desde el punto penal, a los 21 minutos de esa segunda mitad. De este modo, Brown acumul una unidad ms para seguir en lo ms alto, mientras que Unin dej pasar una chance importante de acercarse. Sportivo Santa Clara 4 Libertad de Sunchales 3: En el otro encuentro disputado en la noche del pasado mircoles hubo muchos goles y Sportivo Santa Clara logr una gran victoria como local ante Libertad de Sunchales. Fue 4 a 3 para los locales con goles de Federico Racca, en dos oportunidades, Finetti y Paiduj, mientras que Caballero, DAntoni y Gngora convirtieron

Se cierra la segunda rueda del Grupo B


El Grupo B de Liga Rafaelina de Ftbol disputar hoy la ltima fecha de la segunda rueda del Torneo Clausura, la fase regular de esta parte de la competencia en cada una de sus zonas, con el siguiente cronograma de partidos, con comienzo a la hora 16: Zona 1: Tiro Federal de Moises Ville-B. Bochazo de San Vicente; Deportivo Aldao-Florida de Clucellas. Zona 2: San Martn de Anglica-Zenn Pereyra F.C.; Independiente de Ataliva-Deportivo Ramona. Zona 3: Argentino de Humberto-La Hidrulica de Frontera; Deportivo Tacural-Argentino de Vila. Zona 4: Independiente de San Cristbal-Atltico Mara Juana; Deportivo Josefina-Moreno de Lehmann. Zona 1: Florida de Clucellas 13; B. Bochazo de San Vicente 8; Deportivo Aldao 3; Tiro Federal de Moises Ville 2. Zona 2: Independiente de Ataliva 13; Deportivo Ramona 9; Zenn Pereyra F.C. 4; San Martn de Anglica 3. Zona 3: Argentino de Humberto 11; Argentino de Vila 6; Deportivo Tacural y La Hidrulica de Frontera 5. Zona 4: Deportivo Josefina e Independiente de San Cristbal 10; Atltico Mara Juana y Moreno de Lehmann 3.

Posiciones

Arriba pero con dudas. Brown empat como visitante ante Unin en Sunchales y sigue en la cima de la tabla, aunque hoy podran darle alcance.
para los sunchalenses. De este modo, Santa Clara sigue manteniendo en pie la ilusin de una permanencia en la categora que asoma complicada, mientras que Libertad no puede despegarse de la parte del fondo de la tabla. Ferrocarril del Estado 1 Argentino Quilmes 0: Ya en la noche del jueves continu la disputa de esta sexta fecha del Clausura y en barrio Los Nogales Ferrocarril del Estado logr un importante triunfo para seguir con chances de luchar por el ttulo. Fue 1 a 0 para los locales ante Argentino Quilmes, con el gol convertido por Francisco Imfeld cuando se jugaban 40 del complemento y quedaba muy poco para el final del partido. As, Ferro llega a 11 unidades y se puso a tres del lder Brown, con chances concretas an entonces de ir por la gloria. Por el lado del Cervecero, la derrota le impidi colocarse como nico escolta y qued a cinco puntos de la cima del torneo. Sportivo Norte 1 - Ben Hur 3: El ltimo adelanto de esta fecha, tambin disputado en la noche del jueves, se jug en barrio Barranquitas, donde Ben Hur derrot a Sportivo Norte. Daniel Barrera puso en ventaja al local que empez ganando el partido, pero Franco Forni, Juan Jaime y Chingolani, este ltimo viniendo desde el banco en el complemento, dieron vuelta la historia a favor de un Ben Hur, campen del Apertura, que logra ahora arribar a siete unidades pero lejos an de poder luchar por repetir en el Clausura. Por el lado de Sportivo Norte, la derrota no hace ms que complicarlo y mucho en lo que se refiere a los promedios del descenso. 9 de Julio - Talleres de Mara Juana: Este ser uno de los juegos que se disputarn esta tarde y asoma como el ms importante. Es que en el Coloso de calle Ayacucho, 9 de Julio recibir a Talleres de Mara Juana y es el visitante el que tendr la chance, de conseguir un triunfo, de subirse a lo ms alto del torneo y alcanzar al lder Brown de San Vicente.

Sin dudas es una gran posibilidad para el equipo de Mara Juana que lleva un par de temporadas en la mxima categora. Por el lado del Len, una victoria lo llevara a 9 unidades y lo acercara al lote de arriba. Atltico de Rafaela - Pearol: Ser este el encuentro que completar la disputa de la sexta fecha del Clausura del Grupo Uno de Liga Rafaelina. La Crema recibir, en el predio del autdromo, a Pearol y a los dos una victoria los colocara de buena manera. La visita es quien lograra quedar a slo un par de unidades de la cima del torneo en el caso de cosechar esta tarde un triunfo, mientras que para Atltico una victoria lo dejara con diez unidades y a cuatro de la punta. Claramente un empate perjudicara a ambos en la lucha por el ttulo, por lo que hay promesa de juego entretenido en tierras celestes. Las posiciones Tras jugarse parcialmente la sexta fecha, estas son las ubicaciones: Brown de San Vicente 14; Talleres de Mara Juana y Ferrocarril del Estado 11; Pearol y Argentino Quilmes 9; Unin de Sunchales 8; Atltico de Rafaela y Sportivo Ben Hur 7; 9 de Julio y Sportivo Santa Clara 6; Libertad de Sunchales 4; Sportivo Norte 3. La prxima fecha Ser la sptima del Clausura, con la siguiente programacin: Brown de San Vicente-9 de Julio; Talleres de Mara Juana-Ferrocarril del Estado; Libertad de Sunchales-Unin de Sunchales;

El repaso de la Zona Centro


Hoy se disputar la novena y ltima fecha del Torneo Clausura de la Zona Centro de Liga Rafaelina. Sportivo Roca, que queda libre, puede consagrarse campen absoluto si no logra triunfar Belgrano de San Antonio, sino quedarn de ese modo conformados los cuadros de semifinales. Estos son los juegos de hoy: Deportivo Susana-Juventud Unida de Villa San Jos; San Isidro de EgusquizaBelgrano de San Antonio; Sportivo Aureliense-Libertad de Estacin Clucellas; Deportivo Bella ItaliaAtltico Esmeralda. Libre: Sportivo Roca. Las posiciones: Sportivo Roca 15; Belgrano de San Antonio 14; Deportivo Bella Italia 13; Libertad de Estacin Clucellas 11; Deportivo Susana 10;; Atltico Esmeralda 8; Sportivo Aureliense 7; San Isidro de Egusquiza 6; Juventud Unida de Villa San Jos 3.
Sportivo Ben Hur-Sportivo Santa Clara; Pearol-Sportivo Norte; Argentino Quilmes-Atltico de Rafaela.

26 /

TZ en San Jorge El fin de semana pasado se llev a cabo una nueva fecha del Turismo Zonal Santafesino, en este caso en el Parque de la Velocidad del Club Atltico San Jorge. En el TC 4000, Montes venci a Ceratto por slo una milsima, la diferencia ms exigua en la historia de la categora; en los Fiat 128, el triunfo fue para Romn Debortolli; y en Fiat 600, el gran dominador fue Brian Pfaffen.

domingo
22 DE SEPTIEMBRE de 2013

Ricardo Lpez, una vida dedicada al referato

Una profesin que nunca se abandona


Es uno de los rbitros ms reconocidos que ha dado la Liga Santafesina de Ftbol. Comenz dirigiendo torneos comerciales y lleg a hacerlo a nivel nacional, en AFA. Hoy, al igual que tantos otros, no puede desprenderse de la profesin y la desarrolla como el primer da.
Juan Carlos Haberkon deportes@miradorprovincial.com
QQ En otras oportunidades se ha destacado la abundancia que hay en el deporte santafesino de historias en las que su protagonista se caracteriza por un particular apego a su actividad. Y, como no puede ser de otra manera, el ftbol, el deporte ms popular de todos, marca la punta en cantidad de dichos personajes. Ricardo Lpez pasa a formar parte de la lista de esas historias que, precisamente por su sentido de pertenencia y afecto a la actividad que desarrolla, merece ser resaltada. rbitro por opcin, comenz dirigiendo en distintas ligas comerciales de la ciudad de Santa Fe y alrededores, y termin impartiendo justicia por todo el pas, en encuentros vlidos por los torneos organizados por la Asociacin del Ftbol Argentino. Hoy, con 61 aos, no se le cruza por la cabeza la idea de colgar el silbato. Es que lleva el arbitraje impregnado, como si fuera parte de su ser. Por eso contina dirigiendo en la categora Senior de la Liga Santafesina, y dando una mano en lo que se lo necesita. Al igual que muchos otros, ofrece su ejemplo como escuela para las generaciones que vienen.

Fue, es y ser rbitro


Ricardo Lpez fue rbitro y lo seguir siendo, porque siempre lo sinti como parte de s mismo. Por eso hoy, dentro de la cancha y dando una mano desde afuera, sigue ligado a una profesin que lo form como persona y a la que siente que algo debe devolverle.

gracias al referato. Foto: Flavio Raina

Ancdotas al por mayor. Ricardo Lpez recorri todo el pas

que era un desastre, me dio tanta bronca que decid empezar a dirigir yo tambin, con la idea de empezar a demostrar que tambin se podan hacer las cosas bien. As, recuerda Lpez, se acerc al referato.

En 1982 lleg a la Liga Santafesina y desde entonces se pase por las canchas de todas las provincias. Eran pocas en las que, por disposicin del Consejo Federal, las ligas capitalinas deban enviar rbitros a las del interior.

Las buenas actuaciones y la constancia le permitieron trascender al referato nacional en tiempos en que hacerlo era sumamente difcil para gente del interior: Empec a dirigir partidos por todo el pas y el cambio fue algo muy sorprendente. Uno estaba acostumbrado a los partidos de liga, donde haba muy poco pblico, y de golpe se encuentra dirigiendo un Guaran Antonio Franco de Misiones contra Boca Unidos de Corrientes, con las tribunas abarrotadas. Realmente te haca temblar las piernas. Pero despus del primer pitazo, se terminaba todo, porque haba que concentrarse en el partido. Conforme con su carrera, asegura no tener nada de que arrepentirse, ni nada que le haya quedado en el tintero: El ftbol no me dio plata, pero me permiti recorrer el pas y en cada lugar dejar gente de la que guardo muy buenos recuerdos. Sin embargo, reconoce que hubo un partido que le hubiera gustado dirigir, pero no se le dio: En 1989 qued ternado para la final de La Salle contra San Cristbal. Me acuerdo que la noche

anterior hubo una fiesta y me volv temprano porque tena muchas ganas de dirigir. Al otro da me pasaron a buscar para el sorteo y termin saliendo otro, me toc ser juez de lnea. Me dio mucha pena porque me senta muy preparado para ese partido. Su mirada Actualmente Ricardo Lpez sigue ligado a la actividad. Lo hace en la categora Senior de la Liga Santafesina, donde se encuentra con jugadores con los que comparti canchas, y tambin en algunos torneos libres. Su permanencia en el arbitraje le permite mantenerse ligado a lo que le gusta. Sin embargo, para l significa adems una manera de devolver un poco de lo que la profesin le dio: A m lo que me da vida es esto, por eso trato de mantenerme en actividad, por el gusto de seguir dirigiendo, pero adems para poder ayudar a los ms jvenes. Yo cuando llegu haba grandes rbitros en la Liga y todos me aconsejaron bien, entonces quiero aconsejar a los que vienen atrs. Adems, esto le da la posibilidad de conocer cul es la realidad de la actividad hoy: Yo estoy orgulloso de la camada de rbitros nuevos que hay en la Liga Santafesina y de verlos llegar a dirigir a nivel nacional, porque quiere decir que estn aprovechando las oportunidades que tienen y que en nuestra poca no haba. Al respecto, Lpez aclara: Actualmente la Liga les ofrece una muy buena preparacin, tanto en lo terico como en lo fsico. En mi poca vena, cada tanto, gente del Consejo para hacer alguna evaluacin y se juntaban rbitros de toda la zona. Hoy los muchachos tienen a su disposicin todo el material que les hace falta, o sea que tienen que llegar, las posibilidades las tienen.

Un repaso La carrera arbitral de Ricardo Lpez no presenta misterios, al menos en sus inicios. Como es habitual, comenz dirigiendo encuentros de ligas independientes, en las que la presencia de un juez le da formalismo, aunque poco importa su capacidad. Sin embargo, su pasin por la actividad y el deseo de progresar lo llev a buscar nuevos rumbos. Adems, claro est, de la insistencia de compaeros a los que no pierde oportunidad de destacar, como el caso de Faustino Pereyra, quien lo acerc a la Liga Santafesina. l siempre me deca que yo tena que ir a la Liga, que ah me iba a poder formar, que me iban a ensear y que iba a poder hacer una carrera; de tanto que me insisti, un da le hice caso y me fui a anotar. Desde esa vez, nunca la quise dejar, comenta Ricardo Lpez. Yo jugaba en una de esas ligas y una vez nos dirigi un rbitro

Junto a su hijo. Ricardo Lpez (h), Ricardo Lpez y Martn Francezn, una terna que cada semana trabaja en las canchas de la regin.

Reparacin de escuelas El gobierno provincial habilit obras de ampliacin en cinco escuelas de San Javier (Regin 3), realizadas en el marco del Proyecto de Reparacin Integral de 72 establecimientos educativos del centro y norte de Santa Fe. Fue durante un acto encabezado por el gobernador Antonio Bonfatti y la ministra de Educacin, Claudia Balagu. Las escuelas beneficiadas son: Educacin Tcnico Profesional N 284 Florin Paucke; las primarias N 6085 y N 6098; el jardn N 106 y la escuela de Secundaria Orientada N 534.

/ 27

Eduardo Malachevsky

El estreno mundial de Pinta de rojos, en manos de santafesinos


Sergio Ferreira redaccion@miradorprovincial.com
Foto: Gentileza del artista
QQ En el marco de la IV Edicin del Universitario de Coros, que organiz la Universidad Nacional del Litoral, el 30 y 31 de agosto, se produjo el estreno mundial de una obra de la autora de Eduardo Malachevsky, titulada Pinta de rojos. Surgi de mi intencin de componer con base en textos de mi hermano, Jorge Malachevsky, que es poeta y psiclogo. Quera componer algo con sus poemas desde hace aos, pero hasta ahora me haban resultado demasiado abstractos. Hay escritos a los que la msica les sobra y eso me pasaba con los de mi hermano. Pero ante la invitacin que me hizo Jorge Cspedes, director del Coro de la UNL, me pareci que era posible componer algo con poesa y msica de santafesinos. Entonces, trabajamos con mi hermano a partir de algunas pautas para que esos textos fueran ms simples de musicalizar, y escribi una serie de tres poe-

Fue durante el IV Universitario de Coros de la UNL de Santa Fe. El importante msico local trabaj varios aos en Nueva York y Pars. Hoy desarrolla su actividad como director y compositor en Bariloche.
mas, en los que reflexiona acerca del instante, como tiempo psicolgico, filosfico, etc., relat Eduardo a Mirador Provincial. Escribi ya tres poemas muy breves continu el director y compositor, de cuatro que tiene pensado lograr. Uno, aborda aquella temtica desde el color. En el segundo, la consigna es trabajar desde la idea del golpe. El tercero, desde el giro. A partir de ese material, pens en armar un estudio coral. Desarrollar, en cada uno de estos poemas breves, un aspecto distinto de lo coral y lo musical. Por ejemplo, en el golpe, poner nfasis sobre todo en lo rtmico. -Y en el caso del color, cmo se le pone msica al color? -El poema acerca del color es el que eleg para componer de cara a la IV Edicin del Universitario de Coros. Particularmente, decid trabajar sobre el color rojo, por eso la obra poema ms msica se titula Pinta de rojos, y desde la msica apelo al color. Luego, cmo plantea un msico el color rojo? Yo planteo el color rojo para una obra coral trabajando sobre lo vertical, o sea, sobre lo armnico, lo que sucede simultneamente, lo que podra considerarse una parte del instante. En toda la obra trabajo con acordes que, subjetivamente, me dan la imagen de rojo, o matices del rojo. Tambin vale contar una ancdota con una de las coreutas, Gabriela Lascano, del Coro de Cmara Patagonia, que yo dirijo. Esta cantante tiene lo que se llama sinestesia, propiedad por la que algunas personas escuchan msica y son capaces de visualizar colores. Mozart y Jean Cibelius tenan sinestesia. El caso es que mi coreuta me ayuda a comprobar si lo que compongo, al menos a ella, le sugiere el color rojo. Su ayuda es muy valiosa, porque esta obra no se agota en lo coral, va adems acompaada de un video que realic, con base en diez pinturas hechas por Lascano que es tambin artista plstica y tom cada lnea del texto de mi hermano y con cada una plasm un cuadro. -Qu duracin tiene Pinta de rojos? -Pensando que es una obra coral, es bastante breve. Dura 2,45 minutos, desarrolla sobre todo lo armnico, lo simultneo, y musicalmente est llena de opuestos, igual que el texto. La letra habla a la vez de averno y ptalo, de ocaso y xtasis. Musicalmente, se superponen acordes mayores y menores, que

Me pareci que era posible componer algo con poesa y msica de santafesinos.
Eduardo Malachevsky

Autor de Pinta de rojos

usualmente no se superponen en la msica occidental corriente. -Esta obra podr ser grabada tanto desde lo musical como desde lo visual? -La idea es, con una buena grabacin del tema, superponerla al video que ya tengo, generar un producto audiovisual y por lo menos colgarlo en la red social Youtube.

28 /

En Rosario Alrededor de 8 mil alumnas y alumnos de aproximadamente 75 escuelas primarias participaron de una jornada especial en el marco del 13 Festival Internacional de Barriletes Pintemos el cielo de Rosario. La actividad fue el viernes pasado en el parque Scalabrini Ortiz, y se enmarc en el programa El barrilete va a la escuela, el cual prev que estudiantes, junto a docentes y padres, se acerquen a remontar sus barriletes.

domingo
22 de septiembre de 2013

OODel patrimonio provincial

Dos ejemplos de estilos arquitectnicos que fueron trados por los emigrantes
La Casa Mc Lean y la Casa de la Administracin an siguen batallando el paso del tiempo. Fueron declaradas como Monumento Histrico Provincial y su arquitectura representa un traslado imaginario de los pobladores que llegaron del exterior.
Guido Tourn redaccion@miradorprovincial.com
QQ Se trata de dos casas ubicadas en la costa norte santafesina, a la vera del ro San Javier y prximas a la ruta provincial 1, que se encuentran en pie, han superado los 140 aos de antigedad y fueron declaradas Monumento Histrico Provincial. Su riqueza arquitectnica deberemos encontrarla en la intencin del inmigrante de trasladar imgenes que le fueron familiares en su lugar de origen e instalarlas en el agreste paisaje del chaco santafesino, con las limitaciones de calidad de materiales y mano de obra. Ambas son el mudo y nicos testigos del nacimiento y desarrollo de las colonias a las que pertenecieron: Colonia California y Colonia Alexandra.

Casa Mc Lean Es la ms antigua. El nombre de esta casa corresponde en propiedad a quien orden su construccin, el inmigrante norteamericano Alexander Mc Lean, que vivi en ella junto a su esposa Susan Smith y sus dos hijas Susana y Mara. Fueron Alexander Mc Lean y

William Tandy Moore quienes emigran de los Estados Unidos de Norteamrica en 1866 junto a sus familias, los fundadores y primeros pobladores de la Colonia California. Colonia que se ubica aproximadamente a una legua de la recin organizada Colonia Indgena de San Javier, cuya Iglesia y casa del Padre, nicos edificios de alguna importancia, era atendida por el recordado Fray Ermete Costanzi. Estos emigrantes norteamericanos inicialmente acompaaron a Guillermo Perkins en la expedicin que organiz la Ca de Colonizacin del Rey que tena al frente a Mardoqueo Navarro. Esta expedicin pretenda reconocer tierras fiscales ubicadas en la costa del ro San Javier, entre el pueblo de San Javier y el arroyo El Rey. Sin embargo, estos dos emigrantes, Moore y Mc Lean, prefirieron adquirir tierras existentes en las inmediaciones del lmite norte de la frontera de la provincia, la mencionada poblacin de aborgenes. Es una tpica casa construida al puro estilo yanki, en parte con ladrillo visto, tiene un techo a dos aguas que es cubierto con tejas francesas y en su extremo norte

ORIGEN. Emigrantes de Norteamrica e Inglaterra fueron los responsables de las centenarias construcciones.
una amplia chimenea; tambin son tpicas sus puertas y ventanas. En su parte exterior an hoy no ha sufrido alteracin alguna y toda la construccin se encuentra en buen estado de conservacin, aunque s el interior ha sido modificado y le fueron incorporadas importantes mejoras para lograr un buen y mejor confort, en la feliz y plcida vida rural de sus ocupantes. Es la nica vivienda de la poca que se encuentra en pie, ya que las otras casas que integraban la Colonia California fueron todas destruidas y, sta, actualmente se encuentra inmersa dentro de un pequeo bosquecito, en el que se destaca una centenaria palmera. A este lugar y a esta casa, llegaron los restantes emigrantes norteamericanos que se transformaron en los colonos de recordada colo-

nia, tambin a principios de 1870 por cuestiones de idioma, para comunicarse con el seor Mc Lean, y hacer los primeros contactos y reconocimientos del territorio, los jvenes ingleses encabezados por Andrs Weguelin y Francisco Ignacio Rickard, que estaban diseando ese gran proyecto de agrarizacin que se llam Alexandra Colony, en la tierra que era conocida como el Pjaro Blanco. En la primavera del 1878 se celebr el matrimonio de la mayor de las hijas, Susana Alejandra, con el joven gals David Morgan, ante el Rev. Francis Lett pastor de la Iglesia Anglicana San Andrs de la Alexandra, en una multitudinaria celebracin en la que participaron un centenar de miembros de las distintas colonias: California, Galesa y Alexandra. Tambin la segunda de las hijas, de nombre Mara, celebr ah su matrimonio con el joven James Lockett. Pocos aos despus, lleg a la casa la tragedia, ya que estando sola en su vivienda la seora Mc Lean sali en bsqueda de lea para cocinar, fue picada por una vbora y falleci tras dieciocho horas de sufrimiento. Fue definitivamente sepultada en el Cementerio de la Colonia California. Encontrndose en soledad en esa casona, el seor Mc Lean partir hacia el norte pretendiendo colonizar un terreno, en el paraje conocido como El Espn. El predio donde se encuentra ubicada esta casa fue vendido y adquirido por

Premiacin Alumnos de 6 grado de la escuela primaria N 120 Jos Rondeau y de 7 de la escuela N 72 Juan B. Justo viajaron al Parque de la Costa (Tigre, Buenos Aires) como premio por el concurso de afiches Un hombre como Belgrano, del cual participaron casi mil estudiantes de 50 escuelas pblicas de Rosario, segn inform el Fondo de Asistencia Educativa (FAE) del municipio rosarino. La seleccin de los afiches fue realizada el 3 de junio, fecha aniversario del nacimiento de Manuel Belgrano, con el objetivo de destacar aspectos y valores de la figura del prcer.

/ 29

Ambas son el mudo y nicos testigos del nacimiento y desarrollo de las colonias a las que pertenecieron: Colonia California y Colonia Alexandra.
Junto a ella, existieron otras pequeas casas donde vivieron algunas familias colonas, que colaboran en la atencin del gran almacn, los depsitos de cereales y de maquinarias, el molino harinero, el pequeo barco de traslado de personas, y los corrales donde eran encerrados vacunos y yeguarizos, etc. Tras la venta de toda la colonia por parte de los empresarios ingleses en 1885 a terratenientes, la sociedad de hecho formada por Antonio Zubelzu y Juan Ortz, con domicilio en la ciudad de Rosario, se cancel y qued sin efecto el gran proyecto de agrarizacin de estas tierras del norte santafesino. La decisin del Banco Thomson Bonar y Ca. generar el despoblamiento de la colonia, fundamentalmente las familias de origen ingls, quienes se trasladan ms al norte a participar en el nacimiento de nuevas colonias como fueron Las Garzas, El Sombrerito, Florencia, etc. Por un largo tiempo la casa cay en desuso, hasta el arribo del nuevo administrador de la colonia, el espaol Jos Pallars que pas a ocuparla como mera vivienda para l o en algunas oportunidades cuando la visitaban los integrantes de la sociedad de hecho cuando se trasladan desde Buenos Aires o Rosario, como fue el mdico Dr. Toribio Snchez, quien era consultado por los habitantes del pueblo y colonia, al carecer de un profesional de la medicina. Por las comodidades que ofrece la casa, sirvi para hospedar a los gobernadores de la provincia que visitaron la poblacin. A fines del siglo XIX los herederos de la empresa espaola iniciaron tareas de parcelacin de los terrenos, para su venta a pobladores interesados en adquirir esas tierras. Cuando se puso a la venta la tierra en la que se encuentra edificada la casa, fue adquirida por el colono Enrique Moore, quien la ocup como vivienda personal. Tras la declaracin de Monumento Histrico Provincial, se iniciaron gestiones ante el Gobierno de la provincia para realizar tareas de restauracin y diversas excavaciones arqueolgicas para descubrir cmo se desarrollo la vida de los primeros ocupantes.

ARQUITECTURA. Los inmigrantes trasladaron imgenes que le fueron familiares en su lugar de origen para levantar estas casonas.
Fotos: Gentileza guido tourn

la familia de Jos Blanche, cuyos descendientes son los actuales propietarios. Casa de la Administracin La Alexandra Colony es un proyecto de empresarios ingleses, el Banco Thomson Bonar & Ca. de Londres, que naci en 1870 y que pretende colonizar un terreno de veinticuatro leguas cuadradas, con la incorporacin de 150 familias europeas, en el paraje conocido en ese tiempo como el Pjaro Blanco en pleno chaco santafesino. Histricamente se llam as a la casona existente en las inmediaciones del pueblo de Alejandra, a un centenar de metros de la barranca del ro, ya que en ella se realizaban las tareas de direccin y administracin de ese proyecto de agrarizacin. En sus comienzos se construyeron instalaciones provisorias, donde viva el fundador, el joven Andrs Weguelin, hasta que en 1873 se dispuso la construccin de esta gran casa que sin dudas responde a las caractersticas de las construcciones que existan en la campia inglesa. Las arquitectas Viuelas y Collado, en su Inventario del Patrimonio Histrico Arquitectnico, rea de influencia proyecto Paran Medio, en 1984 la describi de esta manera: Casa de importante valor histrico y arquitectnico, que sirvi de sede a la administracin inglesa de la colonia, hacia 1876. La planta en forma de U esta bordeada por una galera que se abre al patio que tiene un

aljibe en su centro. Todas las habitaciones confluyen al patio que se constituye as en un elemento de primordial importancia, reforzada por la escala domestica de sus proporciones. Un cielo raso de tablas de madera dispuesto a modo de entrepiso por debajo de las cabriadas sirvi de refugio a los ocupantes que se defendan de los indios disparando sus armas desde las pequeas ventanas. La construccin es sencilla, sin ornamentos, destacndose fundamentalmente la cubierta de tejas francesas muy bien conservada.

Las tareas de construccin de tan importante casa estuvieron a cargo del administrador de la colonia, el irlands Charles Henri Webster. En esta casa vivieron los directores y administradores de origen ingls, de ese proyecto de colonizacin conocido como Alexandra y que hoy corresponde al distrito comunal de Alejandra. En su comienzo tambin sirvi como sede del Juzgado de Paz y Oficina de Correos de la colonia y, en una de las habitaciones, los domingos se renen los colonos

para celebrar la ceremonia religiosa correspondiente a la Iglesia Anglicana, o bautizar a los recin nacidos o celebrar el acto del matrimonio de las jvenes parejas de emigrantes. En 1875 se desempeaba como director de la Colonia, Arthur Littleton Powys, mientras que William Henri Moore era el juez de Paz; ambos jvenes, el primero ingls y el segundo norteamericano, vivieron en la casa y en un dramtico incidente son muertos en un enfrentamiento con aborgenes de la regin.

VIGENCIA. Las construcciones superaron los 140 aos de antigedad y fueron declaradas Monumento Histrico Provincial.

30 /

Premiados En la Jornada de Jvenes Emprendedores, 8va. de la Universidad Nacional del Litoral (UNL) de Santa Fe y 4ta. Latinoamericana, se presentaron 39 proyectos, 30 ideas proyecto y nueve planes de negocios, de Argentina, Paraguay, Colombia, Mxico y Uruguay. Todos los emprendimientos contaron con un pster que fue expuesto en una muestra que estuvo presente durante toda la jornada, asimismo los planes de negocios se presentaron oralmente ante todo el pblico.

domingo
22 de septiembre de 2013

Apuntes, nada ms / De la crnica roja provincial

Apasionado amor de cafiolo


Jos Luis Pags redaccion@miradorprovincial.com
Ilustracin: LUCAS CEJAS
QQ Pero qu cosa tan extravagante es el amor que puede matar con una mirada y sin embargo nadie lo evita, nadie escapa de l aunque no sea ms que una falsa cualquiera. Melitn tena una de esas caras que solo se ven tras las rejas. Pero Adelina Mdicci le devolvi la sonrisa y esa tarde se demor con l junto a la puerta del almacn. El, sin decir palabra, haca su mejor truco de magia con un reluciente nquel de 25 centavos, monedita que graciosamente apareca y desapareca entre los dedos de sus manos. Encantada Adelina asisti al espectculo, pero por fin despert y record que su madre la esperaba con las compras del da. Salud con una mano a modo de despedida y sin dejar de sonrer corri apretando entre los brazos la vieja bolsa de los mandados. Era Fernando Villalba cuando dej Rafaela para trabajar en la polica de La Capital en 1921, pero ahora estaba de vuelta y se llamaba Melitn. Dos das despus Adelina pas junto al almacn y mir de soslayo, l no estaba y ella sigui camino, contrariada. Ya con su amiga Mara hizo de aquel encuentro un mundo feliz, cont que l era atractivo, un hombre mayor, pero serio y buen mozo. Cuntos aos mayor quiso saber la amiga y ella arriesg diez, acaso algunos ms. Mara suspir y dijo lo imaginable. No hay edad para el amor. En el camino de regreso ella adivin la proximidad de l y como si eso ya hubiera ocurrido antes los dos tropezaron en la esquina. Debo ser clarividente porque sent que esta tarde la encontrara a usted -dijo l-, mientras que ella estuvo a punto de decir otro tanto, pero se contuvo. Acepte este obsequio, no lo rechace -rog l mientras le ofreca una caja de bombones, pero ella lo apart con la mano, sin palabras. No debo, pero muchas gracias, de todos modos, se disculp ella. No debe, pero puede, argument l. Cmo explicara a mis padres?, pregunt Adelina. Oh..., los padres..., dijo l con fastidio mientras abra la caja. Al menos lleve uno o dos, son finos, un manjar para sus labios exquisitos. All por 1925 la noche llegaba ms temprano a las calles de Rafaela. A paso rpido ella sigui

La conquist en Rafaela en 1925. Ella era una nia de su casa y no lo sigui. El sinti el profundo ardor de la herida y no lo soport.

su camino entre luces inestables y sombras amenazantes. Lamentaba no haber aceptado la compaa de Meliton, pero se consol con la promesa de un nuevo encuentro. El da despus se presentaba prometedor pero terminara para ella con una enorme decepcin, l no estaba en la esquina aquella. Para colmo de males al volver a casa no pudo dejar de escuchar

una conversacin que su madre y una amiga sostenan en la sala. Mala yerba, deca la comadre. Tena un buen puesto en el Escuadrn de Seguridad, pero lo perdi por la timba y las mujeres. Pero si mi Adelina ni es mujer, todava. Yo le cuento para prevenirla -insisti la comadre-, tendra que ver cmo le arrastra el ala el tipo ese. Indignada, avergonzada, la

chica busc refugio en su habitacin y ms tarde, durante la cena, nadie abri la boca sino para hablar de los negocios paternos. Una semana despus de lo convenido ella lo encontr recostado en la pared de ladrillos junto a la puerta del almacn. Me tuve que mudar -dijo l aferrndole la mano-. Si me quiere acompaar, ahora tengo casa propia. Ella busc sus ojos

ocultos bajo la visera de la gorra. Es por all, camino a Crdoba, agreg. Ella forceje y se apart de l. Le traje esto -insisti- y le coloc una cadenita alrededor del cuello. Mis padres... El le retorci un brazo hasta que ella solt un grito. No quiero a nadie entre usted y yo. Ni padre, ni madre, ni perro que le ladre. Adelina corri a su casa, cerr la puerta con doble vuelta de llave, entr a su dormitorio y escondi las lgrimas bajo el cubrecama. La maana siguiente Mara lleg sin aviso. Las amigas se estrecharon en un largo abrazo y por fin la mensajera dijo: Meliton quiere que te avise que si lo dejs se mata. Despus las dos fueron a llorar al parque y cercano el medioda se separaron, entonces l cruz casualmente en su camino Quiero que veas esto, le pidi. Adelina se detuvo y observ como Melitn desenvolva un objeto que protega con una gamuza, era un revlver plateado que resplandeca a la luz del sol. Melitn explic que haba ganado el arma en buena ley a un chacarero bruto como su padre y tambin que si ella lo dejaba no pensara dos veces antes de chamuscarle la melenita de oro. Eso le pareci menos dramtico que alguien se matara por su culpa, pero de todos modos dijo en un susurro, deme una semana para pensarlo. Te vens ahora, dijo l, o te mato ac mismo. Pero Adelina dio unos pasos hacia atrs sin dejar de mirarlo y por fin se dio vuelta y fue como si nada hubiera pasado. Esa noche le cost olvidar el brillo de los ojos de l bajo la sombra de la visera, eran dos luces malignas. En la madrugada busc a su madre y llor en sus brazos. Mara iba y vena con mensajes desconcertantes. El quiere que vivas como una reina o El quiere pegarse un tiro o El te ruega que lo perdones. Adelina escuchaba a Mara Vas a vivir libre de tus padres. Podrs hacer lo que quieras. Con l nada te va a faltar Vas a tener buena ropita nueva y muchsimo dinero. Mara pareca haber tomado partido por el sufriente Melitn y se mostraba muy apenada las veces que Adelina rechazaba esos confusos ofrecimientos. Dice Melitn que te prepares y lo esperes esta misma noche porque si no es capaz de cualquier cosa, dijo Mara a la semana de aquella promesa. Esa noche Adelina Mdicci despert al igual que sus padres, aterrada por los estampidos de las balas

Equipo Los integrantes del Subcomit de VIH-SIDA, dependiente del Comit de Infectologa del Hospital Iturraspe de Santa Fe, son los siguientes: Dra. Laura Trosch; Lucrecia Williner, asistente social; Mara Clara Farina, psicloga; Roxana Eusebio, obstetra; Patricia Gambino y Alejandro Crespo, infectlogos; Mara Rosa Sotomayor, Sebastin Zunino y Ma. de los ngeles Albarracn, tcnicos de Laboratorio; Lucila Ortellao, pediatra; Marcos Araya y Yanina balos, farmacuticos.

/ 31

OOHIV-SIDA
y el estallido de los vidrios de puertas y ventanas. El jefe de polica en persona busc los plomos que se haban aplastado contra las paredes y Adelina por primera vez escuch el nombre de Meliton dicho por los suyos en su presencia. Melitn no es como Migdal, porque no tiene recursos, pero en eso anda, dijo el comisario al padre de Adelina que todava en camisa de dormir empuaba un intil cuchillo de cocina. Entonces, fue l -dijo la madre, temerosa. Sin duda -dijo el Comisario-, pero vaya a probarlo en Tribunales. De todos modos con orden o sin orden lo pondremos bajo vigilancia. Una semana despus, por medio de Mara, Melitn hizo llegar un ultimtum a su amada Adelina. Ahora es tu padre o l. La chica lo pens un instante y pidi otra semana para ordenar sus cosas, luego pact una cita para el 24 de noviembre en una esquina cntrica. Melitn acept los trminos, pero pronto descubri que ese da de 1925 que estaba ante una nueva maniobra urdida por Adelina. Melitn, de mal modo, orden seguir en marcha al chofer Antonio Franchini, un gringo robusto y mal llevado como hay pocos. Iban en direccin a la casa de Mara cuando esta apareci en otra esquina. Ella y Adelina caminaban a la par. El salt del auto y ella ech a correr, Melitn la alcanz, la tom por los hombros y la zamarre con violencia. Alarmado el chofer Franchini, se acerc a ellos. Melitn tuvo un instante de vacilacin, momento que Adelina aprovech para reanudar la carrera. El hombre la sigui pero a poco se detuvo, empu el arma, apunt y tir. El cuadro se congel un segundo hasta que Melitn dispar el tercer tiro -de gracia esta vez- y Franchini, que le cay encima, lo moli a golpes y lo entreg en la comisara. Por el alevoso crimen el 5 de mayo de 1928 la justicia santafesina juzg sin hallar atenuantes a Fernando Villalba (a) Melitn y la Sala II integrada por los doctores Codoni, Del Viso y Salatn lo conden a pasar tras las rejas el resto de sus das. El asesino naci en la ciudad de Rafaela el 30 de mayo de 1897. Los ojos, la mirada incisiva, sus orejas grandes y la frente estrecha revelan un tipo lombrosiano. Con esta leyenda al pie de un retrato el diario El Orden haca notar que Melitn era un hombre poco agraciado y peligroso, pero ya se sabe, el amor es ciego.

Una epidemia que necesita recuperar estado informativo


Se calculan alrededor de 110.000 infectados en el pas. Sin embargo, en Santa Fe se da un aumento importante. En el hospital Iturraspe recibimos un caso nuevo, y hasta dos, por semana, precisa la Dra. Laura Trosch.
Sergio Ferreira redaccion@miradorprovincial.com
QQ Mirador Provincial entrevist a la doctora Laura Trosch, miembro del Subcomit de VIHSIDA, dependiente del Comit de Infectologa del hospital Iturraspe de Santa Fe. En ese nosocomio se atienden unos 500 pacientes. Un 40 % de los afectados por esta enfermedad a nivel pas, desconoce su condicin, lo que contribuye a que el virus se esparza ms fcilmente. -Qu es lo ms difcil de lograr respecto al VIH en la actualidad? -Lo ms importante y lo ms difcil de lograr es la deteccin de la enfermedad. Este virus, una vez adquirido, tiene un perodo de muchos aos que es asintomtico. Desde que se adquiere la enfermedad hasta que empieza a manifestar sntomas, pasan en promedio cinco aos, pero en ese lapso la enfermedad se transmite. Debemos tener en cuenta que, en Argentina, el 90

% de las mujeres y el 87 % de los varones adquiere el virus por va sexual, y que es prevalente en personas heterosexuales, lo que va en contraposicin a lo que la mayor parte de la gente piensa, y que se asocia al inicio de la epidemia, cuando afectaba ms a los hombres que tienen relaciones sexuales con otros hombres, la difundida peste rosa. -Siendo tan importante la cifra de personas que tiene la enfermedad y no lo sabe, qu se le debe decir a la ciudadana desde la administracin de salud? -Se debera promover el testeo desde todas las reas. Ahora hay una resolucin ministerial, que obliga a todos los profesionales de la salud a pedir el examen de VIH cuando se presente cualquier enfermedad o patologa que tengan alguna relacin con el VIH. Entre ellas destacan las otras enfermedades de transmisin sexual, tambin la tuberculosis, algunos tumores como el linfoma, y esta resolucin minis-

Toda persona sexualmente activa, tenga 12 80 aos, est en condiciones de adquirir el virus, sea cual fuere su orientacin sexual.

terial recomienda incluir el examen de VIH en la rutina clnica diaria, cuando se trate de personas con una vida sexual activa. Carcter noticioso -Por qu cree que perdi estado periodstico una epidemia como la del VIH? -Ha dejado de ser noticia, eso es real. Quiz vuelve a tomar estado informativo si un famoso a nivel mundial se contagia, o se

TRABAJO. Los integrantes del Subcomit de VIH-SIDA del Iturraspe buscan generar una mayor conciencia en la sociedad. Foto: Gentileza Dra. Trosch

entera que est infectado y decide compartirlo en una red social, etc. Pero sin dudas, muchas personas con VIH se hacen diagnsticos tardos, muchos ms en varones que en mujeres, porque ser testeadas en el embarazo, se tienen muchos ms diagnsticos precoces en mujeres. En el caso de los diagnsticos tardos, responden en gran parte a la prdida de estado informativo de la epidemia. Por eso remarco la necesidad de hacer de este tema un tema de prioridad periodstica. Lo peor que podemos hacer es no hablarlo. -Ms all de los nmeros precisos, en los ltimos aos este virus creci en cuanto a la poblacin afectada? -Segn los datos epidemiolgicos nacionales, en los ltimos cuatro o cinco aos estamos en una meseta. Pero en el mbito local, se da un aumento importante. En el hospital Iturraspe recibimos un caso nuevo, y hasta dos, por semana. Eso no era as. Adems, por estar relacionada con la sexualidad humana, abarca todos los estratos sociales. Lgicamente, por cuidados y disponibilidad de informacin, las clases ms desposedas sufren ms, porque las mujeres no deciden siquiera si consienten o no una relacin sexual, ni pueden influir sobre su pareja en el uso de un preservativo. El VIH hoy afecta a una mujer por cada dos hombres, pero al inicio de la misma era de una mujer por cada quince hombres. Esto habla de que a medida que prevalece en los estratos heterosexuales, las mujeres van siendo ms afectadas. Por todo esto, tambin, el virus puede transmitirse de madre a hijo en tres instancias: durante el embarazo, en el momento del parto o luego en la lactancia. La embarazada, por protocolo y desde hace algunos aos, es testeada en el primer y tercer trimestre del embarazo. Por esa prctica, es que se logran diagnsticos tempranos, y tratamientos precoces a saber: la eleccin de la va de parto, que en este caso sera la cesrea hemosttica; tambin la medicacin en el recin nacido, a travs de un jarabe, para restringir la posibilidad de transmisin. Esto disminuy enormemente, a menos del 1 %, la transmisin de madre a hijo. En cuanto a la lactancia, importa por el tiempo de amamantamiento. Hay mams que dan entre dos y tres aos el pecho a su hijo, y verificamos casos de madres que durante el embarazo no estaban infectadas, pero s adquirieron el VIH despus del parto, y lo transmitieron a su hijo va lactancia.

32 /

domingo
22 DE SEPTIEMBRE DE 2013

LA ESCAPADA
DEPARTAMENTO CASEROS

Casilda
UBICADA A LA VERA DE LA RUTA NACIONAL 33 y a slo 56 kilmetros de Rosario, Casilda es la ciudad cabecera del departamento Caseros. Su fundador fue el colonizador espaol Carlos Casado del Alisal, quien haba comprado la estancia El Desmochado ubicada en cercanas del ro Carcara y cuyo propietario era Mariano Grandoli, padre del abanderado Cleto Mariano Gandoli, muerto en la guerra del Paraguay. La construccin del ferrocarril Oeste Santafesino le dio a la villa de Casilda el empuje necesario para su desarrollo y a otros centros urbanos que fueron apareciendo junto a las estaciones de dicha lnea frrea, que ms tarde se prolong hasta Cruz Alta, Firmat y Melincu. La primitiva estacin se hallaba ubicada en lo que son hoy las cuatro plazas. Casado fue protagonista e iniciador de diversos emprendimientos que luego se extendieron con sus descendientes a Paraguay, donde constituyeron un verdadero imperio a orillas del ro que da nombre al pas. Casilda es sede de la Fiesta Provincial de la Miel y Nacional del Oro Dulce que organizan en conjunto la municipalidad y el Club Aprendices Casildenses a comienzos de septiembre. Informe: Eduardo Airasca.

Das könnte Ihnen auch gefallen