Sie sind auf Seite 1von 7

Janeiro 2013

Curso de Língua Iorubá na República do Benin(África)

Programa Intensivo de Imersão em Língua e Cultura Iorubá

Curso de Língua Iorubá na República do Benin(África) Programa Intensivo de Imersão em Língua e Cultura

Janeiro 2013

Curso de Língua Iorubá para Brasileiros na República do Benin(África)

O Programa Intensivo de Imersão na Língua e Cultura Iorubá é uma

iniciativa

voltada

para

brasileiros

que

tenham

interessem

em

aprender,

pesquisar ou aperfeiçoar-se na língua e cultura iorubá. A iniciativa veio a partir

da

constatação

da

força

da

cultura

iorubá

assentada

no

Brasil

em

consequência do nefasto comércio escravista, que trouxe os africanos e sua

bagagem cultural, que se fez marcante a partir da preservação, evidente até

hoje no século XXI.

22

os africanos e sua bagagem cultural, que se fez marcante a partir da preservação, evidente até

Janeiro 2013

Curso de Língua Iorubá para Brasileiros na República do Benin(África)

O

Programa

Intensivo

de

Língua

e

Cultura

Iorubá

Imersão

visando

em

re

-

aproximar estes laços, busca através de um

Curso de Língua Iorubá para Brasileiros

na

República

do

Benin

estabelecer

estes

contatos de culturas tão semelhantes, no país

onde

se

originou

as

principal

matrizes

religiosas africanas no Brasil que é o culto de

orixás em Ketu e culto de vodoun no Abomé,

trazendo consigo a língua mais difundida nos

cultos afro-brasileiros que é a língua iorubá.

República do Benin

Antigo Daomé

Estável e com povo pacífico

Última guerra: 1893

8 milhões de habitantes

Baixíssimo índice de criminalidade

Rede hoteleira e de restaurantes

Centros culturais, religiosos, teatros e museus

Empresas privadas e

universidades públicas

Baixo custo de vida Câmbio 150 vezes menor do que o real

33

Como se inscrever no Programa Intensivo

de Imersão em Língua e Cultura Iorubá?

Programa Intensivo de Imersão em Língua e Cultura Iorubá? • Primeiro passo: Preencher a ficha de

Primeiro passo: Preencher a ficha de Inscrição e entregar para Alabê Nunjara - alagbenunjara@gmail.com b) Aboubakar Traoré trabakar@yahoo.fr

Segundo passo: Você receberá um e-mail de pré-aprovação da sua participação no Programa com as informações sobre a forma de pagamento

Terceiro passo: Depósito integral ou parcial do pagamento do curso e entrega do comprovante de pagamento por e-mail ou pessoalmente

Quarto passo: No terceiro mês após o pagamento informar sobre a situação da passagem aérea do visto ou do passaporte para resolvermos à tempo as

pendências.

Quinto passo: Partida do aeroporto internacional Tom Jobim(Galeão) no dia 3 de Janeiro de 2013, apresentação da equipe do Programa Intensivo de Imersão em Língua e Cultura Iorubá no Aeroporto internacional de Cotonou(capital econômica

da República do Benin) para recebimento do material didático gráfico a ser utilizado

em sala de aula e a condução ao local de estadia

Janeiro 2013

Curso de Língua Iorubá para Brasileiros na República do Benin(África)

Curso de Língua Iorubá para

brasileiros no Benin

O Curso terá quarenta (40) horas de aulas em sala de aula em um período de duas(2) semanas, abordando escrita e leitura básica em iorubá, aperfeiçoamento oral e de escuta, utilizando o livro didático do Programa em conjunto com os recursos audio-visuais.

As aula terão a seguinte composição:

a)15h de compreensão escrita e leitura

b)25h de compreensão oral e escuta

O Curso também terá quarenta (40) horas obrigatórias de atividades culturais que serão

compostas de:

a)visitas em casas de famílias iorubanas para praticar a conversação,

b)visitas em centros culturais e museus para a compreensão do contexto cultural que originou a matriz cultural-religiosa africana jeje-nagô no Brasil

c)Visitas aos templos e centro culturais de religiões tradicionais nas principais cidades do Benin,

Togo e Nigéria, como Ketu, Abomé, Savé, Oyó, Saketé, Widá, Cotonou,Ifé, Lomé entre outras que estarão descritas no Portifólio da inscrição no Programa.

d) Visita ao Mercado Dantokpa para praticar a língua iorubá nos dia a dia de um mercado popular.

e)Participação do Festival de Religião tradicional que será realizado no dia 10 de Janeiro de 2013

Uma festa que é o encontro das religiões de matriz africana da Nigéria, Niger, Togo, Gana e Gana, que acontece na República do Benin em sua capital e principais cidades, conhecido como “Festa do Vodoum”

Conteúdo do Curso

A didática estratégica dos professores e instrutores serão empregadas de forma indutivas e dedutiva se tornando um guia para que os estudantes tenham

responsabilidades sobre seu próprio

aprendizado, induzindo questionamentos em sala de aula, promovendo diálogos funcionais e aperfeiçoamento da pronúncia

em algumas cantigas e orações iorubás

feitos em rituais de religiões afro-brasileiras, além de canções iorubanas tradicionalmente entoadas no Benin e na

Nigéria.

Curso Básico de Iorubá para Brasileiros

Escrita e leitura

Oral e escuta

Verbos

Fazer perguntas e responder sobre assuntos pessoais

Pronomes e artigos

Trocar informações sobre atividades diversificadas

Numerais

Falar sobre eventos no passado e no futuros

Objetos e família

Fazer questionamentos em situações de compras

Utensílios e lugares

Sugerir

Animais e seres humanos

Dar opiniões

Alimentos

Fazer planos

Horas

Contar pequenas histórias

Investimento

10 X de R$300,00 a partir de 10 de Setembro de 2012

ou o pagamento total de R$ 3.000,00 até Setembro de

2012.

Curso: 5 a 20 de Janeiro de 2013 em Porto Novo 80h de carga horária

Incluso: Curso

material didático

de Iorubá, estadia,

alimentação,

transporte,

passeio

turístico

e

Não incluso: Custo de passaporte, visto e passagem aérea

O Pagamento será efetuado por meio de depósito ou boleto bancário, podendo ser efetuado integralmente ou parcelado no máximo em dez(10) vezes.

O número da conta para depósito é: Banco do Brasil Agência: 2865-7

Conta corrente: 22.832-X

Coordenadores do Programa

Aboubakar Traoré - e-mail: trabakar@yahoo.fr - cel: (21) 83971392 ou (21) 8494333

Alabê Nunjara - e-mail: alagbenunjara@gmail.com - cel: (21) 82460988 ou

ou (21) 8494333 • Alabê Nunjara - e-mail: alagbenunjara@gmail.com - cel: (21) 82460988 ou (21)80374872 7

(21)80374872

Verwandte Interessen