Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
=
= (1)
where
m is the weight of the element under consideration [kg];
c is the specific heat [W.s/kg.
C];
- is the coefficient of heat discharge (elimination) [W/m
2
.
C];
S- is the area the heat is discharged (eliminated) through [m
2
];
- is the overtemperature of the body [
C];
Q
c
is the amount (quantity) of heat discharged in a second through convection [W].
Figure 1 presents the heating process that takes place by an exponential curve, the
temperature increase practically getting to a steady point in a period of time equal to (34).
This is the point of thermal balance, when the amount of heat generated in the winding/core
is equal to the heat carried through the oil to the surface of the tank. The equation of the
exponential curve becomes:
t
=
in.
t
e 1 (2)
where
t
- is the overtemperature at the time t;
in
is the initial temperature, stabilized, generated by an initial load of the transformer;
- is the time constant.
The heating process of the different transformer components takes place by the same law of
variation, but at different moments in time, due to the different thermal time constants. The
time constant of oil is of the same order of magnitude as the core time constant and the time
constant of the winding is much lower. Due to this, we can consider that, at quick load
variations, the variation of the oil and core temperatures, in comparison with the variation of
the winding temperature, can be neglected.
2.2 The thermal image of the protection functions
The digital protection equipment that have a transformer overload signaling/tripping function
have created a thermal image of the protected object (the transformer) described in an
equation similar to that in (2), where the final set temperature (
fin
) is determined by its rated
current. It should be noted that a protection function utilizing the thermal image strictly
following equation (2), is sensitive to overtemperature surpassing caused by a current
` 112 - 2
compared to the transformer rated current, as the settings are usually set for this function,
overlooking the initial temperature.
Figure 1: The exponential heating curve
In agreement with Figure 1, an increase in temperature due to an increase in load, starts from
the initial temperature determined by the load current existing in the circuit before the
occurrence of the new increase in load. If the previous current lasts long enough so that the
temperature exchange stabilizes (d/dt0), then the initial temperature of the winding is
determined by the cooling medium temperature and the new overheating, that is compared to
the value set with the rated current.
Consequently, consistent with the physical meaning of equation (2), in some pieces of
equipment, the thermal image of the protection function monitors an overheating the value of
which is set with the rated current, without considering the actual temperature of the winding
(these are pieces of equipment that carry out this process by monitoring the cooling
medium/environmental temperatures).
Under these circumstances, tripping may be performed, in the case of external low
temperatures, long before the potentially dangerous temperature is reached.
Based on a transformer loading characteristic varying with external temperature [1], there
results that, in the case of low temperatures when the overload may surpass the nominal value
by 38%, the tripping is performed when there is an approximately 28% reserve (in the case of
a setting that usually surpasses the nominal load by 10%).
Thus, the proper functioning of the overload protection by means of thermal image is
determined, among other things, by the accuracy the mathematical model of the thermal
process of the protected object is defined in the equipment memory. Therefore, several
characteristic elements of these protections should be underlined, namely:
` 112 - 3
They monitor the temperature increase, or in the case of some pieces of equipment, even
the absolute temperature of the windings, taking into consideration the temperature of the
cooling medium and environmental temperature;
They utilize the actual value of the fundamental component of the current in order to
evaluate the temperature of the protected object or consider the harmonic contents.
These elements, related to the technical conception of the protection algorithm, together with
the way the protection parameters are established, differentiate the protection elements and
influence their operation.
3. Aspects relating to possible errors in the thermal image monitoring
3.1 Influence of temperature increase monitoring
The majority of modern equipment protection functions monitor temperature increase of the
windings as to the cooling medium without considering the latters temperature. Thus, due to
the fact that the conditions generated by this environment (oil, water, air) are not considered,
the function may order the overload signalling/tripping before/after it becomes dangerous.
Figure 2 presents the heating process of a transformer obtained by mathematical modeling of
the increase in the winding temperature against the cooling medium curve 1 and based on
the winding temperature considering the cooling medium temperature curve 2. The
temperature increase, determined only by the value of the current intensity through the
winding, will be the same, regardless of the season and the transformer cooling conditions.
Figure 2: The heating process of a transformer
Figure 3 presents the simulation of a thermal process in a transformer, and the intervention of
the forced cooling installations of the cooling medium at a certain moment.
In certain loading and technical characteristics conditions of a transformer, the curve of the
temperature increase against the cooling medium temperature takes the form of curve 1. In
the same conditions, if we consider the temperature of the cooling medium as well, we obtain
curve 4. If, for example, the forced cooling installation or environmental conditions (in the
case of natural cooling) makes the cooling medium evolve following curve 2, the
` 112 - 4
temperature of the winding will increase as in curve 3, in such a way as to obtain a decrease
in the maximum temperature attained.
The thermal image created only on the basis of the value of current in the winding (curve 1)
will not sense this modification of the maximum temperature value and, consequently,
tripping through the overload protection by thermal image modeling will be possible to occur,
although it is not required.
Figure 3: Thermal processes in a transformer
3.2 Influence of the fundamental harmonics
In general, the important quantities that are set for the protection by thermal image in the
protection equipment are the rated current of the protected object
(transformer/autotransformer), the CT transformer ratio, the thermal time constant of the
protected object and the signaling/tripping thresholds, that are usually related to the protected
object rated current.
The varying quantity that influences overheating is the load current, which, related to the
rated current, indicates the loading level.
Relationship (3) presents the typical calculation relationship:
=
2
N1
N2
NG/T
loadG/T
I
I
I
I
C, at +20
C environmental temperature.
At an environmental temperature that is constantly below 5
C, < 1 and the transformer may be loaded at a lower power than the rated one.
As regards the forced cooling transformers, it is possible to increase the load at a lower
temperature of the cooling agent [3]:
` 112 - 7
-in the case of transformers with forced cooling by means of blown air, both in the case of
interior forced circulation of oil and in the case of natural circulation, by 0.75% of the rated
power for each decrease by 1 degree in the air temperature below 20
C;
-in the case of water cooled transformers, by 0.75% of the nominal power for each
decrease by 1 degree of the cooling water (at the entrance) below 20
C;
Environmental temperature is taken into consideration for the thermal overload protection
algorithm only in the case of actual protection equipment. The overload protection operation
efficiency could be increased by utilising a set of values for the protection parameters in
agreement with the average temperature of a season. Thus, we can use the opportunity
offered by the digital protection equipment to establish several parameter sets.
4. Possible ways for improving the protection operation
4.1 Correction when the temperature of the cooling agent is not monitored
The temperature of the hot spot, the main element that influences insulation ageing, is
established, in agreement with the standards and design practice, for the 20
C environmental
temperature (stabilised value) and the nominal current. According to these quantities the
temperature of the hot spot is 98
C.
The equipment modelling the thermal image without taking into consideration environmental
temperature by monitoring the oil temperature in its hottest spot, that consider only the rated
current for defining the load, consider, in fact that the transformer is in an environment whose
temperature is permanently below 20
C.
When the average temperatures are below 20
C, therefore the transformer could safely function at a load that is higher than the nominal
one. When the average temperatures surpass 20
C. Thus, operating currents greater than the rated current will result for
temperatures below 20