En .., a .. de .

de



SERVICIOS FINANCIEROS CARREFOUR, E.F.C., S.A. C/Juan Esplandi, 11, 9 planta Insc. En el Reg. Merc. De Madrid T18056 L O.F. 53. Secc 8H. M-5555 Inscripcin 87, CIF: A79456232.
Registro E.F.C. Banco de Espaa, N .8795 Asociado en Asnef n 525.

Hoja 1Info.Prev. Mod. 10/2011
Prstamopersonal (WEB)

INFORMACIN NORMALIZADA EUROPEA SOBRE EL CRDITO AL CONSUMO
1. Identidad y detalles de contacto del prestamista y/o del intermediario.
P Pr re es st ta am mi is st ta a

Direccin
Direccin de pgina web

I In nt te er rm me ed di ia ar ri io o d de el l c cr r d di it to o
Direccin
Direccin de pgina web

SERVICIOS FINANCIEROS CARREFOUR, E.F.C., S.A. (en adelante, "SFC")
C/ Juan Esplandi 11, 9 planta, 28007 Madrid
www.carrefour.es/pass



2. Descripcin de las caractersticas principales del producto de crdito.
T Ti ip po o d de e c cr r d di it to o Prstamo personal.

I Im mp po or rt te e d de el l c cr r d di it to o
Es decir, el importe mximo o la suma de todas las cantidades puestas
a disposicin del consumidor en el marco del contrato de crdito.

Importe del Prstamo: euros (. euros a disposicin del cliente y
.euros de aplicacin al pago de la comisin de apertura)

C Co on nd di ic ci io on ne es s q qu ue e r ri ig ge en n l la a d di is sp po os si ic ci i n n d de e f fo on nd do os s
Es decir, cundo y cmo el consumidor obtendr el dinero.
SFC abonar al Prestatario, previa aprobacin de la solicitud, el importe del prstamo descontados
las comisiones y gastos correspondientes.

D Du ur ra ac ci i n n d de el l c co on nt tr ra at to o d de e c cr r d di it to o .. meses

L Lo os s p pl la az zo os s y y, , e en n s su u c ca as so o, , e el l o or rd de en n e en n q qu ue e s se e r re ea al li iz za ar r n n l lo os s p pa ag go os s a a
p pl la az zo os s. .
Deber usted pagar lo siguiente:
Importe mensualidades: ...................................... euros
Nmero de mensualidades: ..
Primer vencimiento(*): ......................................; ltimo vencimiento(*): ......................................
* Las fechas son aproximadas, siendo las definitivas, coincidentes o no con las indicadas, las previstas en el cuadro
de amortizacin que se remitir al cliente.
Intereses y/o gastos que deber pagar el consumidor de la manera siguiente:
Importe intereses: ...................................... euros (1)
Comisin de apertura: ...................................... euros (2)
(1) Devengo intereses: mensual. Fecha de liquidacin: la misma que la de los vencimientos mensuales.
(2) Se descontar del importe a transferir. 3%sobre el capital financiado (mnimo 90 ).



La presentacin al cobro se efectuar mediante domiciliacin bancaria en la cuenta designada por
el Prestatario, dentro de los cinco primeros das del mes siguiente a cada consecutivo vencimiento
previsto en el cuadro de amortizacin del Prstamo.

I Im mp po or rt te e t to ot ta al l q qu ue e d de eb be er r u us st te ed d p pa ag ga ar r
Es decir, el importe del capital prestado ms los intereses y posibles
gastos relacionados con su crdito.



Importe total (*) ...................................... euros.

* Incluido seguro

3. Costes del crdito
T Ti ip po o d de eu ud do or r


Tipo de inters nominal anual: %(tipo fijo)

T Ta as sa a a an nu ua al l e eq qu ui iv va al le en nt te e ( (T TA AE E) )
La TAE es el coste total del crdito expresado en forma de porcentaje
anual del importe total del crdito.
La TAE sirve para comparar diferentes ofertas.


T.A.E.* : %

* Importe del seguro incluido en el clculo.

Es obligatorio para obtener el crdito en s, o en las condiciones
ofrecidas,
Tomar una pliza de seguros que garantice el crdito, u
Otro servicio accesorio?




Seguro obligatorio e incluido en T.A.E. .euros

C Co os st te es s r re el la ac ci io on na ad do os s
Costes en caso depagos atrasados. La no realizacin
de un pago podr acarrearle graves consecuencias y
dificultar la obtencin de un crdito.
En caso de impago, usted deber pagar una penalizacin por mora del 8%del importe
impagado, con un mnimo de 6euros.
En todos los casos, la penalizacin por mora sustituye, como clusula penal, al abono de intereses
moratorios conforme a lo establecido en el artculo 1.152 del Cdigo Civil. La penalizacin por mora
se sumar al principal, los intereses y dems conceptos que integran la mensualidad y que
continan devengando intereses de acuerdo con lo previsto en el artculo 317 del Cdigo de
Comercio. Dicha penalizacin se aplicar una sola vez sobre la cuota o la deuda generada por el
24
145.73
3497.52
11.0 %
19.94
90.00
24
05-11-2013 05-10-2015
355.68
Madrid 26 Septiembre 2013
3000.00
90.00
2910.00
(4.23 % ) 141.84


En .., a .. de . de



SERVICIOS FINANCIEROS CARREFOUR, E.F.C., S.A. C/Juan Esplandi, 11, 9 planta Insc. En el Reg. Merc. De Madrid T18056 L O.F. 53. Secc 8H. M-5555 Inscripcin 87, CIF: A79456232.
Registro E.F.C. Banco de Espaa, N .8795 Asociado en Asnef n 525.

Hoja 2Info.Prev. Mod. 10/2011
Prstamopersonal (WEB)
impago de la misma, cuando tras su presentacin al cobro resulte impagada.
Independientemente de lo anterior, el incumplimiento por el prestatario de cualquiera de sus
obligaciones contractuales de pago podr devengar, una sola vez, una comisin en concepto de
gastos de reclamacin extrajudicial del saldo deudor de 30euros.
En caso de impago, y previa comunicacin, el prestatario podr ser incluido en cualquier
registro de informacin de antecedentes crediticios (Servicio de Informacin del Crdito
ASNEF/EQUIFAX)

4. Otros aspectos jurdicos importantes
D De er re ec ch ho o d de e d de es si is st ti im mi ie en nt to o
Usted tiene derecho a desistir del contrato de crdito en el plazo de 14
das naturales.


S
R Re ee em mb bo ol ls so o a an nt ti ic ci ip pa ad do o
Usted tiene derecho a reembolsar anticipadamente el crdito total o
parcialmente en cualquier momento.

SFC tiene derecho a compensacin en caso de reembolso anticipado.

SI


Compensacin por cancelacin anticipada total o parcial: 1% del importe del crdito
reembolsado anticipadamente si el perodo transcurrido entre el reembolso y la terminacin del
contrato es superior a 1 ao. Si el perodo no supera 1 ao, la compensacin ser de 0,5 %del
importe del crdito reembolsado anticipadamente.

C Co on ns su ul lt ta a d de e u un na a b ba as se e d de e d da at to os s
El prestamista tiene que informarle de inmediato y sin cargo del
resultado de una consulta de una base de datos si se rechaza la
solicitud de crdito sobre la base de una consulta de este tipo.

El prestatario consiente y autoriza expresamente a SFC a recabar informacin relativa a sus
antecedentes crediticios y posiciones de riesgo de Entidades prestadoras de servicios de
informacin sobre solvencia patrimonial y crdito (en particular, del Servicio de Crdito de Asnef-
Equifax) y de la Central de Informacin de Riesgos del Banco de Espaa ("CIRBE"), para el
anlisis y, en su caso, concesin, seguimiento y control de la financiacin solicitada, as como para
cumplir las obligaciones legales.
En el caso de que como consecuencia de dicha consulta SFC rechace la solicitud, le ser
comunicado mediante escrito dirigido a domicilio en el que constar el detalle de la consulta
realizada.

D De er re ec ch ho o a a u un n p pr ro oy ye ec ct to o d de el l c co on nt tr ra at to o d de e C Cr r d di it to o
Usted tiene derecho, previa peticin, a obtener de forma gratuita una
copia del proyecto de contrato de crdito. Esta disposicin no se
aplicar si en el momento de la solicitud el prestamista no est
dispuesto a celebrar con usted el contrato de crdito.

Periodo durante el cual SFC est vinculado por la informacin
precontractual

El prestatario tiene derecho a solicitar una copia del proyecto de contrato de crdito. A estos
efectos, el documento "SOLICITUD/CONTRATO" de Prstamo personal, ser considerado como
Proyecto de contrato de crdito hasta la aprobacin del mismo por SFC previa aceptacin del
cliente mediante su firma


La presente informacin precontractual vincula a SFC hasta el .
5. Informacin adicional en caso de comercializacin a distancia de servicios financieros.
A A) ) R Re el la at ti iv va a a al l p pr re es st ta am mi is st ta a
Registro.

Autoridad de supervisin.


Inscripcin en el Registro Mercantil de Madrid, T18056 L.O F.53 Secc 8H. M-5555 Inscripcin 87,
CIF: A79456232. Registro E.F.C. Banco de Espaa, N 8.795 Asociado en Asnef, n 525.

Banco de Espaa, sito en C/Alcal n 48 28014 (Madrid).
B B) ) R Re el la at ti iv va a a al l c co on nt tr ra at to o d de e c cr r d di it to o
Ejercicio del derecho de desistimiento.





Clusula sobre la legislacin aplicable que rige en
relacin con el contrato de crdito y/o tribunal competente.

Rgimen lingstico.
El prestatario dispondr de un plazo de catorce das naturales desde la fecha en que reciba las
condiciones contractuales para desistir del mismo, para lo cual, el prestatario deber remitir un
escrito por correo certificado con acuse de recibo u otro medio que permita acreditar el envo y
recepcin dirigido al Departamento de Atencin al Cliente de SFC, Calle Juan Esplandi 11, 9
planta, 28007 de Madrid. El prestatario deber reintegrar a SFC el importe total del crdito incluidos
los intereses devengados, antes de que transcurran treinta das desde el ejercicio de este derecho.

El contrato se regir por lo dispuesto en la legislacin espaola. Para todos los efectos derivados
del contrato, el tribunal competente ser el correspondiente a la ciudad del domicilio del cliente.

La informacin y los trminos contractuales se facilitarn en espaol. Con su consentimiento,
durante la duracin del contrato de crdito nos comunicaremos con usted en espaol.
C C) ) R Re el la at ti iv va a a al l r re ec cu ur rs so o
Existencia y acceso a los procedimientos extrajudiciales de
reclamacin y recurso.
Para la presentacin de quejas y reclamaciones relacionadas con el presente contrato puede
dirigirse al departamento de Atencin al Cliente mediante escrito remitido al citado departamento a
la direccin C/Juan Esplandi 11, 9 planta, 28007 de Madrid. Si la respuesta no fuese satistactoria
o transcurridos 20 das sin obtener respuesta, podr dirigirse al Defensor del Cliente (Blanca Garca
Lasarte, C/Velazquez 64-66, planta 2, 28001 Madrid) o, en los trminos establecidos por la
legislacin aplicable, directamente al Servicio de Reclamaciones del Banco de Espaa (C/ Alcal
48, 28014 Madrid).
.
Madrid 26 Septiembre 2013
11/10/2013




SOLICITUD/CONTRATO DE PRESTAMO PERSONAL (PMENSUAL) - WEB
ServiciosFinancierosCarrefour E.F.C. S.A. C/ JuanEsplandiu, 11-9 28007Madrid. Inscritaenel RegistroMercantil deMadrid, T. 275, F.165, H.M. 5555Inscripcin1 C.I.F. A79456232RegistroE.F.C. BancodeEspaaN 8795. AsociadoenASNEFN 525. OCT11 1/2
Entidad: Fecha: Madrid, a
Direccin: Vendedor:
C.I.F.: Autorizacin:
Contacto e-mail Intermediario:
Direccin:
C.I.F.:
Titular: N.I.F.:
Direccin:
E-mail:
Cotitular: N.I.F.:
Declaracin de personas con responsabilidad pblica (artculo14 de la Ley 10/2010, de prevencin de blanqueo de capitales).
Declaracin de procedencia de ingresos, a rellenar nicamente en caso de trabajadores autonomos o por cuenta propia
Solicitado en:
al Las fechas son aproximadas. Las fechas definitivas, coincidents o no con las indicadas, se
comunicarn en el cuadro de amortizacin a remitir al cliente en caso de aceptacin de la presente solicitud por Servicios Financieros Carrefour, E.F.C., S.A. (en adelante "SFC" o "la Entidad").
Comisin cancelacin (anticipada/total): 1% o 0,5% (en funcin del tiempo restante)
Seguro (%):
Entidad: Sucursal: D.C.: Cuenta:
Antigedad: Cod. IBAN:
*El Titular del Prstamo debe ser a su vez titular o autorizado de la cuenta bancaria que se aporta como " Cuenta Domiciliataria" .
la reclamacin de las cantidades debidas extrajudicialmente por la Entidad, darn derecho a la misma a cobrar una comisin por reclamacin de impago de 30 euros.
Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, T. 275, F. 165, H.M. 5555, inscrip. 1
Registro E.F.C. Banco de Espaa n 8795. Asociado en ASNEF n 525.
Personas a su cargo:
Si los ingresos comunicados a la Entidad provienen de actividades relacionadas con los sectores armamentistico; de municin; inmobiliario; joyera; orfebrera, platera; articulos de lujo o
Nmero de mensualidades:
Datos del producto y del prstamo
(Artculo 14 de la Ley 10/2010 de Prevencin del Blanqueo de Capitales y de la Financiacin del Terrorismo): El/los clientes declaran desempear o haber desempeado (en los ltimos
dos aos) funciones pblicas consideradas como importantes en los pases.......................................................................... o ser familiar o persona allegada de ...................................................
en su condicin de ............................................................................................ (nombre del cargo) de ................................................................................................. (nombre del pas)
contrato " Boletn adhesin seguro prima mensual (prstamo personal)" , la prima se pagar mensualmente junto con las mensualidades de reembolso de la financiacin).
Consecuencias en caso de impago: El impago a su vencimiento de cualquier mensualidad bajo el Contrato de Prstamo, facultar a la Entidad para exigir, adems del pago del
Mediante la firma del presente contrato autorizo a Servicios Financieros Carrefour, E.F.C., S.A., a domiciliar en la cuenta bancaria arriba indicada los recibos correspondientes a las
mensualidades del prstamo. Esta autorizacin se entiende igualmente concedida en caso de solicitar modificaciones de la cuenta bancaria por mi parte.
importe impagado o mensualidad, una penalizacin por mora del 8% del importe impagado (con un mnimo de 6 euros) que se cobrar una sola vez. En caso de persistencia en el impago,
Otras condiciones asociadas al contrato de Prstamo
El Titular declara aceptar la financiacin ___ con seguro ___ sin seguro (en caso de contratacin del seguro es obligatorio suscribir el
Datos bancarios necesarios para el abono de las mensualidades del prstamo (Cuenta Domiciliataria)
Importe de la mensualidad (eur.): Intereses (eur.):
Solicitado para financiar:
Vencimientos :
A-79456232
Datos fiscales de la Entidad Otra informacin
Servicios Financieros Carrefour, E.F.C., S.A.
C/ J uan Esplandiu, 11- 9, 28007 Madrid
A travs de la Zona Clientes en www.carrefour.es/pass
Estado civil:
Telfono Mvil:
Datos personales del Prestatario
Tipo de Contrato:
Seguro (eur.):
Tipo de inters nominal (%): T.A.E. (%):
y apuestas; fundaciones, marque la casilla y especifique a continuacin el sector de actividad:
Importe prstamo (eur.):
Comisin de formalizacin:
Importe total adeudado (eur.):
Telfono Casa:
similares; arte o antiguedades; discotecas; casas de alterne; casas de cambio no domiciliadas en la UE; locutorios; casas de envo de dinero o asimilados; casinos; juegos de azar; loteras
Telfono Empresa:
Situacin de la vivienda: Desde ao:
Ingresos netos mes:

Esta solicitud no implica concesin del Prstamo por parte de la Entidad; la aceptacin o rechazo de la concesin del mismo ser comunicada personalmente al Prestatario y, en caso de aceptarse, ser acompaada
por el correspondiente cuadro de amortizacin que regir el calendario de amortizacin del Prstamo. En caso de aceptacin, la Entidad entregar la cuanta del Prstamo solicitado descontando la comisin de
formalizacin, ordenando transferencia bancaria para su abono en la cuenta designada por el/los Prestatario/s para la domiciliacin de los pagos (la "CuentaDomiciliataria").

El/los abajo firmante/s manifiesta/n que ha/n sido informado/s debidamente de las caractersticas y condiciones del presente contrato de crdito, ajustndose el mismo a sus intereses, necesidades y situacin financiera.
Igualmente, manifiesta/n su conformidad con este documento, especialmenteen lo concernientealas consecuencias en caso deimpago, y despus de tener conocimiento de las Condiciones Particulares y
Generales del mismo, as como haber recibido copiaescritadedichas condiciones y del folleto deinformacin previanormalizadaeuropeasobreel crdito al consumocon anterioridad a la formalizacin del
presente contrato. El/los firmantes declara/n que ha/n sido informado/s de su derecho de desistimiento as como de los plazos, forma e instrucciones precisas para su ejercicio. Es obligatorio cumplimentar todos los
datos y firmar todas las hojas de este contrato para cursar el mismo. Igualmente, declara/n que son ciertos los datos aportados en este documento, los cuales sern tratados de manera confidencial y con pleno respeto a
la normativa de proteccin de datos personales en los trminos establecidos en la Clusula 4 de las Condiciones Generales. Asimismo, el Titular Adicional declaraconocer estecontrato y obligarsesolidariamente
con el Titular Principal.


Firma titular Firma Titular adicional SERVICIOS FINANCIEROS CARREFOUR E.F.C. S.A.
P. P.
CONDICIONES GENERALES DEL PRSTAMOPERSONAL
1.- Objetoyrgimenaplicable. Estas Condiciones Generales tienen por objeto regular los trminos y condiciones del contrato de prstamo personal, del cual forman parte estas Condiciones Generales y las Condiciones Particulares recogidas en el
presente documento, entre la/s persona/s fsicas que soliciten la concesin del mismo (el "Prestatario" o, en caso de varios, los "Prestatarios") y la Entidad (el "Contrato dePrstamo"). El contrato de seguro opcional (el "Contrato deSeguro") que, en
su caso, se decida contratar al suscribir el Contrato de Prstamo, se regir por las condiciones establecidas en el documento Boletn adhesin seguro prima mensual (prstamo personal). Asimismo, el Contrato de Prstamo y el Contrato de Seguro (en
su caso) sern denominados, indistintamente, los "Contratos".
2.- Comunicaciones. El domicilio a efectos de comunicaciones del Prestatario es el que consta en el presente documento. El Prestatario podr realizar cualquier notificacin por escrito a la Entidad, responsabilizndose de los perjuicios que puedan
producirse por la falta de notificacin. Cualquier comunicacin del Prestatario a la Entidad deber dirigirse a la siguiente direccin: Dpto. Atencin al Cliente, C/ Juan Esplandiu N 11 planta 9, 28007 Madrid. Asimismo, y salvo que se establezca un modo
especfico de comunicacin, el Prestatario podr contactar con la Entidad en los nmeros de telfono 902 21 21 01 y 91 468 91 94, o dirigindose a los Stand de Finanzas y Seguros de cualquier hipermercado del Grupo Carrefour. Las comunicaciones en
virtud del presente Contrato de Prstamo se efectuarn en espaol salvo que legalmente fuera exigible la utilizacin de otra lengua oficial distinta.
Procedimiento de reclamacin extrajudicial: en caso de divergencia sobre cuestiones relacionadas con el prstamo, el Titular podr en primera instancia presentar su reclamacin por correo dirigido a la direccin del Dpto. de Atencin al Cliente indicada en
el prrafo anterior. Si la respuesta no fuese satisfactoria o transcurridos 20 das sin obtener respuesta, podr dirigirse al Defensor del Cliente de la Entidad (Blanca Garca Lasarte, C/Velazquez 64-66, planta 2, 28001 Madrid) o, en los trminos
establecidos por la legislacin aplicable, directamente, al Servicio de Reclamaciones del Banco de Espaa (C/Alcala 48, 28014 Madrid)..
3269437564045559899003000001309261882190
3269437564
26/09/2013
COTILLA VACA SAMUEL
924667862
045559899G
924660204
667617652
C/ C/ MENDEZ NUNEZ 10,2B 06200 ALMENDRALEJO
GAMUELCOTILLA@HOTMAIL.COM
3000.00 24
145.73 355.68
(4.23 % ) 141.84 3497.52
11.0 % 19.94
90.00
Acontecimientos familiares 1882190 PRESTAMOS PERSONALES WEB
2010
0182
12 2838 0201536921
X (4.23 % ) 141.84
05-11-2013 05-10-2015
SOLICITUD/CONTRATO DE PRESTAMO PERSONAL (PMENSUAL) - WEB
ServiciosFinancierosCarrefour E.F.C. S.A. C/ JuanEsplandiu, 11-9 28007Madrid. Inscritaenel RegistroMercantil deMadrid, T. 275, F.165, H.M. 5555Inscripcin1 C.I.F. A79456232RegistroE.F.C. BancodeEspaaN 8795. AsociadoenASNEFN 525. OCT 11 2/2

3.- Derecho dedesistimiento. El/los Prestatario/s dispondr/n de un plazo de catorce das naturales a contar desde la fecha de celebracin de los Contratos o, en el caso de que los Contratos se celebren a distancia, desde la recepcin de las condiciones
contractuales, para desistir de los mismos. En el caso del Contrato de Seguro, el plazo ser de treinta das naturales a contar desde el momento en que se informe al/a los Prestatario/s de que el contrato ha sido celebrado. No podr ejercerse el derecho
de desistimiento si el Contrato del que se trata se ha ejecutado en su totalidad por ambas partes a peticin expresa del/de los Prestatario/s.
La intencin de ejercer el derecho de desistimiento se comunicar por escrito a la direccin que se establece en la Clusula 2 anterior. La fecha de dicha comunicacin deber ser anterior al transcurso del plazo recogido en el prrafo anterior. La
comunicacin deber estar debidamente firmada, y en ella deber indicarse el/los nombre/s completo/s, el/los nmero/s del/de los Documento/s Nacional/es de Identidad (adjuntndose fotocopia), y la fecha de celebracin del Contrato. El/los Prestatario/s
deber/n devolver a SFCcualquier cantidad que haya/n recibido de la misma con anterioridad al ejercicio de su derecho de desistimiento a la mayor brevedad y, en todo caso, en el plazo mximo de treinta das naturales a contar desde la notificacin del
desistimiento. Por su parte, SFCpodr retener las cantidades que haya recibido del/de los Prestatario/s que retribuyan los servicios financieros realmente prestados hasta el momento del desistimiento.
4.- Datos decarcter personal. El/los Prestatario/s se declara/n informado/s, consiente/n y autoriza/n expresamente a la Entidad:
I)Arecabar informacin relativa a sus antecedentes crediticios y posiciones de riesgo de Entidades prestadoras de servicios de informacin sobre solvencia patrimonial y crdito (en particular, del Servicio de Crdito de Asnef-Equifax) y de la Central de
Informacin de Riesgos del Banco de Espaa ("CIRBE"), para el anlisis y, en su caso, concesin, seguimiento y control de la financiacin solicitada, as como para cumplir las obligaciones legales. Asimismo, se informa de la obligada remisin por la
Entidad a la CIRBE de los datos necesarios para identificar a las personas con las que se mantengan, directa o indirectamente, riesgos de crdito, en particular, los relativos al importe y recuperabilidad de los mismos. El/los Prestatario/s queda/n
informado/s que, en caso de impago, sus datos podrn ser incluidos en el Servicio de Crdito de Asnef-Equifax, con domicilio en C/ Albasanz, 16, 28037 Madrid.
II)El/los Prestatario/s reconocen haber sido informado/s por la Entidad que la legislacin vigente sobre prevencin de blanqueo de capitales obliga a las entidades financieras a obtener de sus clientes la informacin de su actividad econmica y a realizar
una comprobacin de la misma. Con este exclusivo fin de verificacin de la informacin facilitada, presto/prestamos mi/nuestro consentimiento expreso a Servicios Financieros Carrefour, E.F.C., S.A. para que en mi/nuestro nombre pueda solicitar ante la
Tesorera General de la Seguridad Social dicha informacin. Los datos obtenidos de la Tesorera General de la Seguridad Social sern utilizados exclusivamente para la gestin sealada anteriormente. En el caso de incumpliendo de esta obligacin por
parte de la Entidad Financiera y/o del personal que en ella presta los servicios, se ejecutarn todas las actuaciones previstas en la Ley Orgnica 15/99 de 13 de diciembre, de Proteccin de Datos de Carcter Personal ("LOPD") y normativa que la
desarrolla.
III)Aincluir los datos de carcter personal obtenidos por razn de los Contratos, as como los generados por la relacin contractual (inclusive los obtenidos por medios telefnicos o electrnicos) en el fichero denominado CLIENTES, inscrito en el Registro
General de la Agencia Espaola de Proteccin de Datos ("APD"), con n 1942151591, titularidad de la Entidad, y a su utilizacin y tratamiento para el control, gestin, mantenimiento y ejecucin de su Contrato. Asimismo, la incorporacin en dicho fichero
conllevar el tratamiento de los datos para la realizacin de actividades y comunicaciones comerciales, publicitarias y promocionales mediante cualquier medio, ya sea tradicional, ya sea mediante el envo de correos electrnicos y de mensajes a travs de
cualquier sistema incluyendo SMS, UMTS, etc., por parte de la Entidad que incorporen informacin sobre productos y servicios comercializados por la propia Entidad o comercializados por las empresas del Grupo CARREFOURque se detallan en el
siguiente punto IV. Atal fin, la Entidad podr realizar sobre los datos obtenidos estudios y anlisis sobre sus costumbres y hbitos de compra, (segmentacin) al objeto de poder realizar dichas actividades y comunicaciones de manera personalizada
adecundolas a los datos que resulten de tales anlisis. Asimismo, consienten y autorizan a la Entidad para la remisin de publicidad de compaas con las que la Entidad pudiera alcanzar acuerdos comerciales (encartes) siempre que los productos y
servicios ofertados sean susceptibles de abono con cuantos productos financieros ofrezca la Entidad y guarden relacin con las actividades de la misma. La Entidad podr mantener en dicho fichero los datos aportados o que se generen durante la relacin
contractual, incluso una vez finalizada la misma, para el cumplimiento de las obligaciones legales.
IV)Aceder o comunicar los datos incluidos en dicho fichero, especficamente los relativos a nombre, apellidos, DNI, direccin de correo postal y de correo electrnico y telfonos y excluidos cualesquiera no adecuados conforme a las finalidades que aqu
se prevn, en particular, datos bancarios y antecedentes sobre solvencia crediticia o morosidad a las siguientes entidades pertenecientes al Grupo CARREFOUR, todo ello con la finalidad de que estas compaas puedan tratar tales datos para hacerle
llegar informacin, ofertas y mensajes publicitarios por cualquier medio de los indicados anteriormente, referidos a los productos, promociones especiales incluyendo programas de fidelizacin de clientes - y servicios que cada una de estas compaas
ofrecen en el sector en el que operan: (i) Centros Comerciales Carrefour, S.A. (distribucin al por menor); (ii) Corredura Carrefour, S.A. (comercializacin de productos de seguro); (iii) Viajes Carrefour, S.L. (agencia de viajes mayorista-minorista); y (iv)
Carrefour Online, S.L. (operador de servicios de telecomunicaciones y venta presencial, a distancia y por internet de productos del Grupo Carrefour); todas ellas con domicilio a estos efectos en Ctra. De Burgos, Km. 14.500, Edificio Sede, Alcobendas
28108 (Madrid). Mediante la aceptacin de lo dispuesto en el apartado IVanterior, el/los Prestatario/s se da/n por informado/s de la primera cesin o comunicacin de sus datos en favor de las entidades expuestas en el mismo, a los efectos de dar
cumplimiento a la obligacin establecida en el artculo 27 de la LOPD.
V)El/los Prestatario/s autoriza/n expresamente a la Entidad para grabar, con finalidad exclusiva de control, gestin, mantenimiento y ejecucin de los Contratos, las conversaciones telefnicas con la misma, as como para conservar el soporte o registro
magntico. Los datos as obtenidos quedan incorporados al identificado fichero en los trminos y bajo el rgimen previsto en la presente clusula, si bien la voz slo ser conservada a efectos probatorios de los datos aportados sin que sea objeto de
cualquier otro tratamiento. El/los Prestatario/s ostenta/n, respecto de los datos personales que obren en el fichero de que es titular la Entidad, los derechos de acceso, oposicin, rectificacin y cancelacin, que podrn ejercitar ante dicho titular en la
direccin que figura en la Clusula 2 anterior o en cualquiera de los Stand de Finanzas y Seguros ubicados en los hipermercados CARREFOUR, as como respecto de los cesionarios en las direcciones antes indicadas.
Datos personales: Tratamiento desus datos personales deacuerdo alaClusula4delas Condiciones Generales
1) Si no autoriza la utilizacin de sus datos de acuerdo a lo establecido en la clusula 4 apartado II), marquelacasilla (Nota: Su rechazo a la comprobacin de la veracidad de los datos aportados de acuerdo a la Clusula 4-II),
podr motivar el rechazo de su solicitud.
2) Si no autoriza la utilizacin de sus datos de acuerdo a lo establecido en la clusula 4, apartado III, marquelacasilla
3) Si no autoriza la utilizacin de sus datos de acuerdo a lo establecido en la clusula 4, apartado IV, marquelacasilla
5.-Idioma, leyaplicableyjurisdiccin. Los Contratos sern redactados en idioma espaol salvo que legalmente fuera exigible la utilizacin de otra lengua oficial distinta, y se regir e interpretar de conformidad con la legislacin espaola. Sern
competentes para resolver cualquier reclamacin o controversia que pudiera plantearse en relacin con la validez, interpretacin o cumplimiento de los Contratos los Juzgados y Tribunales del domicilio del Prestatario.
Autoridad supervisora: Banco de Espaa (C/ Alcala 48, 28014 Madrid). Sin perjuicio de lo dispuesto en esta Clusula 5, el Prestatario podr presentar sus quejas de acuerdo a lo estipulado en el Procedimiento de reclamacin extrajudicial indicado en la
Clusula 2..
6.- Importe. La Entidad concede al/a los Prestatario/s un prstamo por el importe establecido en las Condiciones Particulares (el "Prstamo"), obligndose el/los Prestatarios/s a la devolucin puntual e ntegra del capital concedido, sus intereses,
comisiones, gastos y cualquier otra suma debida conforme a este Contrato de Prstamo, y todo ello en los plazos, trminos y condiciones establecidos. El/los Prestatario/s responder/n de manera solidaria del cumplimiento del presente Contrato de
Prstamo en las condiciones estipuladas en el mismo.
7.- Amortizacinordinariadel Prstamo. El pago de las cuotas mensuales, cuyos vencimientos sern mensuales y consecutivos, se realizar, sin previo requerimiento al/a los Prestatario/s, mediante adeudo en la Cuenta Domiciliataria, dentro de los
cinco primeros das del mes siguiente a cada consecutivo vencimiento previsto en el cuadro de amortizacin del Prstamo. El pago de una cuota no presupone el de las dems. La cuota mensual comprender, adems de la amortizacin del capital
correspondiente, los intereses pactados, las comisiones y gastos que resulten de aplicacin y, en su caso, la prima del seguro. Todas las cuotas sern de igual importe, excepto la primera que podr variar de conformidad con lo establecido en la clusula 9
de estas Condiciones Generales. En el caso de Prstamo con carencia la primera cuota mensual reflejada en dicho cuadro de amortizacin (la "PrimeraCuota") ser la correspondiente al nmero de mensualidades aplazadas desde la fecha de este
Contrato de Prstamo. Este perodo de meses se denominar el "Periodo deCarencia". Los intereses generados durante el Periodo de Carencia sern devengados a la Entidad de forma prorrateada en las cuotas establecidas durante la vigencia de este
Contrato de Prstamo.
8.- Amortizacinanticipadatotal o parcial.El/los Prestatario/s podr/n, preavisando por escrito con quince das de antelacin, anticipar la amortizacin total o parcial del Prstamo, satisfaciendo en caso de amortizacin total el saldo que resulte deudor
por el importe pendiente de pago.
Las cantidades abonadas anticipadamente se aplicarn, hasta donde alcancen, a la reduccin del pago del importe de los plazos pendientes, las mensualidades resultantes de dicha amortizacin no podrn ser inferiores a 50 euros. No obstante, las partes
podrn convenir por escrito y con carcter especial otros sistemas de aplicar el reembolso parcial anticipado. En caso de amortizacin parcial anticipada, la Entidad facilitar al/a los Prestatario/s el nuevo saldo deudor, cuotas y plazos resultantes, mediante
la remisin de un nuevo cuadro de amortizacin con la variacin producida, que formar parte del Contrato de Prstamo a todos los efectos y que sustituir al que se le hubiera remitido con anterioridad. La Entidad podr exigir, en concepto de reembolso
anticipado total o parcial, un 1%sobre el importe reembolsado anticipadamente en caso de que el periodo restante entre la fecha de reembolso y la de terminacin acordada sea superior a un (1) ao, o un 0,5%en caso de ser inferior.
9.- Intereses. El saldo pendiente de reembolso devengar intereses da a da al tipo de inters nominal recogido en las Condiciones Particulares del presente documento. Los intereses se liquidarn y sern pagaderos mensualmente en la cuota mensual.
El importe absoluto de los intereses devengados se obtendr a partir de la siguiente frmula:
TIN Donde: I= Intereses devengados.
I= -------------------- x CP TIN= Tipo de Inters nominal Anual.
12 CP= Capital Pendiente.
Los intereses devengados en la primera mensualidad se ajustarn en funcin del nmero de das transcurridos entre la fecha de disposicin del Prstamo (la orden de transferencia) y el primer plazo, entendiendo ste como la primera fecha indicada en el
cuadro de amortizacin que se remitir al Prestatario, siendo tal fecha la del primer vencimiento, por lo que el importe de la primera cuota podr ser superior o inferior a las restantes del Prstamo.
El importe absoluto de los intereses devengados durante la primera mensualidad se obtendr a partir de la siguiente frmula:
J/30
I =CP (1+(TIN/ 12)) - CP Donde: J = Nmero de das transcurridos entre la fecha de disposicin del Prstamo y la fecha del primer vencimiento.
10.- TasaAnual Equivalente.Se entender por tasa anual equivalente (T.A.E.) el coste total del Prstamo, expresado en un porcentaje anual sobre la cuanta del Prstamo concedido. El clculo de la T.A.Ecomprende el tipo de inters nominal as como
las comisiones y gastos en vigor en cada momento, sin que tome en consideracin la prima del seguro opcional. Aefectos informativos se hace constar que dicha tasa se obtiene aplicando la frmula contenida en la Circular del Banco de Espaa N 8/1990
(BOE20-9-1990) y en el Anexo I de la Ley 16/2011, de 24 de junio, de Contratos de Crdito al Consumo (BOE25-6-2011).
11.- Comisindeformalizacin. El Prstamo devenga una comisin de formalizacin en la cuanta expresada en las Condiciones Particulares, que ser satisfecha por el/los Prestatario/s por una sola vez en la misma fecha de desembolso del Prstamo.
Esta comisin corresponde al tipo indicado sobre el importe total del Prstamo o, en su caso, la cuanta mnima establecida en el mismo.
12.- Imputacindepagos.Cualquier cantidad vencida, exigible y recuperada del/de los Prestatario/s, se imputar, en primer lugar, al pago de intereses contractuales; en segundo lugar, a la satisfaccin de comisiones, penalizaciones por mora y gastos
ocasionados; y en ltimo lugar, al reembolso del principal adeudado por orden de antigedad en los vencimientos impagados de forma que siempre se amortizar el capital impagado ms antiguo.
13.- Impago. El impago a su vencimiento de cualquier cantidad dispuesta o mensualidad bajo el Contrato de Prstamo facultar a la Entidad para exigir, adems del pago del importe impagado o mensualidad, una penalizacin por mora del 8%del importe
impagado (conunmnimo de6) que se aadir al capital, intereses y dems conceptos que integren la mensualidad, formando parte de la misma, y se cobrar una sola vez.
La Entidad podr reformular la mensualidad y volver a presentar al cobro la/s mensualidad/es impagada/s incrementada/s segn resulta del prrafo anterior.
En caso de persistencia en el impago, la reclamacin de las cantidades debidas extrajudicialmente por parte de la Entidad, dar derecho a esta ltima a cobrar una comisin por reclamacin de impago de 30 euros.
El devengo y/o la exigencia de la penalizacin por mora no obstar ni impedir a la Entidad declarar el vencimiento anticipado de la deuda en los trminos sealados en la Clusula 14 siguiente.
14.- Vencimiento anticipado. Sin perjuicio de la fecha de vencimiento definitivo prevista en las Condiciones Particulares, la Entidad podr resolver el Contrato de Prstamo, declarar el vencimiento anticipado de la deuda pendiente (comprendiendo capital
vencido, intereses, penalizacin por mora, comisiones y gastos ocasionados), y exigir de inmediato el reintegro de la misma, con prdida del beneficio del plazo, en los siguientes supuestos: (i) por incumplimiento por parte de el/los Prestatario/s de
cualquiera de las obligaciones esenciales previstas en el presente Contrato de Prstamo, especialmente las de pago de capital, intereses y cualesquiera otros importes por cualquier concepto que se derive del presente Contrato de Prstamo; (ii) la
aportacin de datos personales inexactos o falsos por parte del/de los Prestatario/s; (iii) fallecimiento del Titular Principal; y/o (iv) cuando se produzca cualquier variacin sobrevenida en la solvencia de el/los Prestatario/s que le/s impida o que le/s pueda
impedir cumplir con sus obligaciones de pago. En caso de vencimiento anticipado, la Entidad podr exigir el desembolso inmediato del capital pendiente de amortizar, incrementado por los intereses incorporados a los plazos anticipadamente vencidos en
concepto de indemnizacin
15.- Cesin. La Entidad podr, en cualquier momento, ceder su posicin contractual bajo el Contrato de Prstamo a cualquier tercero que asumir todos los derechos y obligaciones derivados del mismo. El Cliente tendr derecho a oponer contra el
cesionario las mismas excepciones y defensas que le hubieren correspondido contra la Entidad, incluida la compensacin. El/los Prestatario/s no podr/n ceder su posicin contractual.
El abajo firmante manifiesta su conformidad con este documento, despus de tener conocimiento de las Condiciones Particulares y Generales del mismo, as como haber recibido copia de dichas condiciones. Es
obligatorio cumplimentar todos los datos y firmar todas las hojas de este contrato para cursar el mismo.
En Madrid, a .. DNI del titular: ... N autorizacin: .
Firma titular Firma Titular adicional SERVICIOS FINANCIEROS CARREFOUR E.F.C. S.A.
P. P.

26/09/2013 045559899G 3269437564







BOLETN ADHESIN SEGURO PRIMA MENSUAL (PRESTAMO PERSONAL) MOD. BOAPREESP (012012) 6617A / 6618A


CARMAVieconsedeen1rueJeanMermoz91002EVRYCedex, FranciayCARMAconsedeen6, rueduMarquisdeRaies91008EVRYCedex, FranciaRegistroDGSrespectivamenteL848yL847yNIFN0017497I yN0017496A)
CARDIFASSURANCEVIEYCARDIFASSURANCERISQUESDIVERS, Sucursales enEspaa. RM: Madrid, T.12.411, S.8, L.S. , F.97, H.M197369. Insc 1 - Reg. D.G.S. E-129CIFW0012421-Dy R.M.: Madrid, T.12.199, S.8, L.S. , F.78, H.M192927. Insc 1 - Reg. D.G.S. E-130CIFW0012420-F,
respectivamente. Ambasconsedesocial enC/Riberadel Loira,28, 4 Planta, 28042Madrid Tfno: 902014573Fax: 915903047
ServiciosFinancierosCarrefour E.F.C. S.A. C/ JuanEsplandiu, 11-9 28007Madrid. Inscritaenel RegistroMercantil deMadrid, T. 275, F.165, H.M. 5555Inscripcin1 C.I.F. A79456232RegistroE.F.C. BancodeEspaaN 8795. AsociadoenASNEFN 525.





N de contrato /autorizacin:
NIF Asegurado:
Asegurado:


Suscriptor del Seguro: SERVICIOS FINANCIEROS CARREFOUR,
E. F. C., S.A.
Mediador del Seguro
CBP PROTECCIN DE PAGOS,
Corredura de Seguros SL
Duracin (meses)
Fecha de Efecto del Seguro:
Importe Total de Seguro
():

Cuanta del prstamo ():
Garantas: Fallecimiento (F) e Incapacidad Permanente Absoluta (IPA) [Para todo el colectivo], Incapacidad Temporal (IT) [Para trabajadores por Cuenta Propia/Autnomos y
Funcionarios], Hospitalizacin (H) [Para trabajadores por cuenta ajena con contrato temporal y aquellas personas que no estn en activo, como por ejemplo amas de casa y estudiantes],
Desempleo [Para trabajadores con contrato indefinido con una antigedad de contrato mnima continuada de 6 meses].
Clculo de la prima:
La prima es mensual, y se obtiene aplicando los porcentajes a continuacin indicados, en funcin de los meses de duracin del prstamo e independientemente de la edad del asegurado,
sobre la cuota mensual del prstamo:
Para prstamos clsicos: Porcentajes de prima bruta segn duracin del prstamo: Entre: 0-12 meses: 3.68%; 13-18 meses: 4.61%; 19-24 meses: 5.28 %; 25-36 meses: 6.42%; 37-48
meses: 7.45%; 49-60 meses: 8.47%; 61-72 meses: 9.45%; 73-84 meses: 10.31%; 85-96: 11.45%; 97-108 meses: 12.64 %; 109-120 meses: 13.88%. (Incluidos impuestos y recargos de
legal aplicacin).
Para prstamos personales: Porcentajes de prima bruta segn duracin del prstamo: Entre: 0-12 meses: 2.96%; 13-18 meses: 3.69%; 19-24 meses: 4.23 %; 25-36 meses: 5.14%; 37-48
meses: 5.97%; 49-60 meses: 6.78%; 61-72 meses: 7.56%; 73-84 meses: 8.26%; 85-96: 9.17%; 97-108 meses: 10.12 %; 109-120 meses: 11.12%. (Incluidos impuestos y recargos de legal
aplicacin).
Forma de abono de la prima: La prima se pagar mensualmente por el Asegurado junto con las mensualidades de reembolso de la financiacin. En todos los casos el justificante de
pago del Prstamo servir como recibo del pago de la prima, siempre que se haya abonado.
Impago de la prima: En caso de impago de las primas mensuales, la cobertura quedar suspendida un mes despus de su vencimiento. No obstante, si el Asegurado no abona la prima
dentro de los seis meses siguientes a su vencimiento, el contrato seextinguir sin necesidad de comunicacin alguna, sin que proceda el abono del siniestro. En cualquier caso, para que
se proceda al abono de cualquier siniestro las primas deben de estar debidamente cobradas.

Personas asegurables: podrn ser personas asegurables el primer titular de un Prstamo de S SE ER RV VI IC CI IO OS S F FI IN NA AN NC CI IE ER RO OS S C CA AR RR RE EF FO OU UR R, , E E. . F F. . C C. ., , S S. . A A. ., que sea mayor de edad y
menor de 65 aos para la garantas de IPA, IT, Hospitalizacin y Desempleo sin lmite de edad para Fallecimiento, que acepte la suscripcin del presente seguro y que cumplimente
debidamente el boletn de adhesin.

Suscriptor: La actuacin de Servicios Financieros Carrefour, E.F.C. como suscriptor tiene como finalidad la de facilitar a los asegurados su adhesin al seguro, en consecuencia todos
los derechos y obligaciones del seguro corresponden al Asegurado a que es quien abona las primas excepto los derechos que correspondan a favor del beneficiario.

Beneficiario de las prestaciones: El Asegurado designa de forma expresa a SERVICIOS FINANCIEROS CARREFOUR, E. F .C., como Beneficiario del seguro.
No obstante, la forma de abono de la indemnizacin consistir en el pago por las Entidades Aseguradoras a travs de su Mediador a la Entidad Financiera de las cantidades que
correspondan para el abono de las cuotas pendientes de pago del contrato del prstamo para las garantas de incapacidad temporal, desempleo y hospitalizacin y para la cancelacin del
capital pendiente de amortizar en los casos de fallecimiento o incapacidad permanente absoluta, conforme a las condiciones y lmites del seguro.
En el caso de que en el momento del pago del siniestro se hubiera amortizado completamente el prstamo, el beneficiario ser el propio Asegurado para las garantas de incapacidad
temporal, incapacidad permanente absoluta, hospitalizacin y desempleo y sus herederos legales para el caso de fallecimiento..

Proteccin de Datos: Conforme a la Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre, de Proteccin de Datos de Carcter Personal, le informamos de que los datos solicitados son de
carcter obligatorio para la suscripcin del seguro, la negativa a facilitar la informacin requerida facultar a las Aseguradoras a no celebrar el contrato.

Igualmente, le informamos de que por lo que respecta a las entidades aseguradoras CARDIF ASSURANCE VIE y CARDIF ASSURANCES RISQUES DIVERS, Sucursales en Espaa
sus datos sern incorporados a ficheros cuyos responsables son las propias entidades aseguradoras, para la evaluacin de los riesgos, la determinacin de su aseguramiento, los
compromisos contractuales y la tramitacin del siniestro respecto a la pliza contratada con cada sociedad. El asegurado podr ejercitar los derechos de acceso, rectificacin,
cancelacin y oposicin previstos en la citada Ley 15/1999 dirigiendo un escrito, adjuntado fotocopia de su DNI, a la direccin de CARDIF (C/Ribera del Loira, 28, 4Planta, 28042
Madrid).

El Asegurado otorga su consentimiento expreso para la recogida y el tratamiento por CARMA y CARDIF de sus datos personales.

Observaciones del Asegurado: Conforme al artculo 107 del ROSSP (Real Decreto 2486/1998), el Asegurado, reconoce haber recibido en fecha de hoy y con anterioridad a la presente declaracin, la
nota informativa redactada de forma clara y precisa, con el contenido de la que se incorpora en el reverso del presente documento con la siguiente rbrica Nota Informativa relativa a las condiciones
esenciales del seguro (Art.105 del Real Decreto 2486/1998), constando asimismo en este boletn de adhesin, los extremos exigidos por el artculo 104 del mismo. Igualmente declara que ha obtenido
exclusivamente un asesoramiento del mediador de la pliza y que ha recibido con carcter previo a la contratacin del seguro la documentacin referida al mediador prevista en los artculos 42 y 43 de la
Ley de Mediacin.
El asegurado autoriza a SERVICIOS FINANCIEROS CARREFOUR, E. F. C., S. A al cobro de la prima de seguro en la cuenta corriente en la que se estn cargando las mensualidades de reembolso del
Prstamo.

Declaracin del Asegurado: El Asegurado declara que es mayor de edad y para las garantas de incapacidad permanente absoluta, incapacidad temporal, hospitalizacin y desempleo
que es menor de 65 aos.. El Asegurado tiene conocimiento que, conforme a la legislacin vigente, toda declaracin falsa entraa la nulidad del seguro. As mismo declara que todas
las declaraciones que haga son ciertas y conformes a la verdad y acepta el seguro tras haber tenido conocimiento de sus condiciones, clusulas limitativas y exclusiones sealadas
en negrita, detalladas en este documento y en especial acepta y conoce el rgimen aplicable a los siniestros que se producen por las enfermedades preexistentes previstas en el
presente seguro y la reduccin de la cobertura aplicable a los mismos. Este boletn carece de validez en el supuesto de que la presente declaracin se haga incurriendo en dolo o
falsa declaracin.

En Madrid, a
DNI del titular: . N autorizacin:.




EL SUSCRIPTOR:
SERVICIOS FINANCIEROS CARREFOUR, E.F.C., S.A.
Por Poder

EL ASEGURADO
LAS ASEGURADORAS:
CARMA Y CARMA VIE,

CARDIF ASSURANCE VIE/
RISQUES DIVERS,
Sucursales en Espaa

Por Poder

Por Poder


3269437564045559899003000001309261882190
3269437564
COTILLA VACA SAMUEL
045559899G
3000.00
(4.23 % ) 141.84
24
26/09/2013
26/09/2013
045559899G
3269437564

BOLETNADHESINSEGURO PRIMA MENSUAL (PRESTAMO PERSONAL) MOD. BOAPREESP (012012) 6617A / 6618A

CARMAVieconsedeen1rueJeanMermoz91002EVRYCedex, FranciayCARMAconsedeen6, rueduMarquisdeRaies91008EVRYCedex, FranciaRegistroDGSrespectivamenteL848yL847yNIFN0017497I yN0017496A)
CARDIFASSURANCEVIEYCARDIFASSURANCERISQUESDIVERS, Sucursales enEspaa. RM: Madrid, T.12.411, S.8, L.S. , F.97, H.M197369. Insc 1 - Reg. D.G.S. E-129CIFW0012421-Dy R.M.: Madrid, T.12.199, S.8, L.S. , F.78, H.M192927. Insc 1 - Reg. D.G.S. E-130CIFW0012420-F,
respectivamente. Ambasconsedesocial enC/Riberadel Loira,28, 4 Planta, 28042Madrid Tfno: 902014573Fax: 915903047
ServiciosFinancierosCarrefour E.F.C. S.A. C/ JuanEsplandiu, 11-9 28007Madrid. Inscritaenel RegistroMercantil deMadrid, T. 275, F.165, H.M. 5555Inscripcin1 C.I.F. A79456232RegistroE.F.C. BancodeEspaaN 8795. AsociadoenASNEFN 525.


NOTA INFORMATIVA RELATIVA A LAS CONDICIONES ESENCIALES DEL SEGURO(ART.105DEL REAL DECRETO2486/1998)
Plizas: Adhesin a las siguientes plizas suscritas por Servicios Financieros Carrefour, E.F.C., S.A:. Pliza n 999999989001 para Fallecimiento, Incapacidad Permanente Absoluta e Incapacidad Temporal suscrita con
Carma Vie, Socit Anonyme y Cardif Assurance Vie, Sucursal en Espaa en coaseguro con un reparto de cuotas del 50 %entre las entidades aseguradoras y las Plizas nmeros 999999989004 para Desempleo y
999999989002 para Hospitalizacin suscritas con Carma, Socit Anonyme y Cardif Assurances Risques Divers, Sucursal en Espaa en coaseguro con un reparto de cuotas para cada pliza del 50%entre las entidades
aseguradoras. Carma acta en cada una de las plizas en su calidad de abridora y Cardif como aseguradora y cada una de las entidades aseguradoras estar obligada al pago de la indemnizacin en proporcin a la cuota
respectiva asumida por la misma sin que exista solidaridad entre las aseguradoras. No obstante, el abono de la indemnizacin se realizar en un nico pago por medio del Mediador del seguro. El Asegurado tendr las
plizas a su disposicin en el domicilio del Suscriptor y en el del Asegurador.Abridoras: Carma, Socit Anonyme y Carma Vie, Socit Anonyme,(en adelante, Carma) inscrita en el Registro Administrativo de la DGSFP
con el numero L_847 yL_848 respectivamente, operan en Espaa en Libre Prestacin de Servicios. Aseguradoras: Cardif Assurance Vie y Cardif Assurances Risques Divers, Sucursales en Espaa (en adelante, Cardif)
inscritas en el Registro Administrativo de la DGSFP con el nmero E-129 y el nmero E-130 respectivamente. Organo de Control de todas las entidades: LAutorit de Contrle Prudentiel. El domicilio de la casa matriz:
Carma, Socit Anonyme: 6, Rue du Marquis de Raies-91008 Evry Cedex. Carma Vie, Socit Anonyme: 1, rue Jean Mermoz-91002 Evry Cedex. Cardif: 1, Boulevard Haussmann, 75009 Pars, France. Mediador: CBP
PROTECCION DE PAGOS, Corredura de Seguros SL. Clave J0069. Avenida Diagonal, 622, Entresuelo. 08021 Barcelona. Prima: La sealada en las condiciones del seguro. Formadeabono delaprima: La sealada en
las condiciones del seguro. Control del Asegurador: Las Aseguradoras podrn solicitar la informacin necesaria para la tramitacin de los siniestros, dejando en suspenso la resolucin hasta que no se aporte la
informacin solicitada. Rgimen Fiscal: Segn legislacin vigente. Tramitacin deSiniestros y consultas: Deberdirigirseal Mediador CBP PROTECCINDE PAGOS, CorreduradeSeguros, S.L. por los
siguientes medios: Por escrito: Avenida Diagonal, 622, Entresuelo. 08021 Barcelona. Por telfono: al 933 675 890. Por correo electrnico: clientes.carrefour@cbp-espana.eu. Documentacin aaportar: El pago por
las Compaas Aseguradoras est subordinado a la comunicacin, por parte del Asegurado o de sus causahabientes, del siniestro acaecido al mediador CBP , acompaando los siguientes documentos: a)En caso de
Fallecimiento: certificado de defuncin y certificado mdico en el que se detallarn las circunstancias y causas del Fallecimiento. b) En caso de Incapacidad Permanente Absoluta: resolucin de la Seguridad Social. c)En
caso de Incapacidad Temporal: certificado mdico en el que se certifique la situacin de Incapacidad Laboral (declaracin de baja presentada a la Seguridad Social, o mutualidad) Partes de baja y confirmacin. d)En caso
de Hospitalizacin el documento justificativo emitido por el centro mdico competente indicando fecha de ingreso y de alta, informe de primera asistencia, copia del parte de accidente (en caso de accidente laboral), en su
caso, copia completa de las diligencias judiciales. e)En caso de Desempleo: copia del contrato laboral, justificacin documental de la improcedencia del despido y justificantes de pagos del SPEE. No obstante, el Asegurador
se reserva el derecho de solicitar cualquier documentacin adicional que considere necesaria para la tramitacin del siniestro. Reclamaciones SAC: Cualquier reclamacin derivada del Contrato de Seguro, podr ser
presentada ante el Servicio de Atencin al Cliente de CARDIF ASSURANCE VIE (pliza 999999989001) y CARDIF ASSURANCES RISQUES DIVERS (plizas 999999989004 y 999999989002), Sucursales en Espaa.
Debern ser presentadas por escrito a la C/ Ribera del Loira, 28, 4 planta. 28042 Madrid, o a travs de la direccin de correo electrnico atencioncliente2@cardif.com. Si en el plazo de dos meses no hubiera obtenido
respuesta expresa o la misma no fuere satisfactoria, se podr dirigir a la Direccin General de Seguros y Fondos de Pensiones, Paseo de la Castellana, 44, 28046, Madrid o a los Juzgados y Tribunales competentes.
Consorcio: Resulta aplicable (salvo para Desempleo) el recargo de riesgos extraordinarios obligatorios a favor del Consorcio de Compensacin de Seguros y Reaseguros de conformidad con la normativa aplicable. No
aplica la normativa espaola en materia de liquidacin de entidades aseguradoras. Derecho deResolucin Anticipada: El Asegurado tiene derecho a la resolucin anticipada del seguro sin coste alguno en el plazo de 30
das a contar desde la fecha en la que se celebr mediante una notificacin por escrito a la atencin del mediador CBP quien lo comunicar a las entidades Aseguradoras, o bien a CARDIF. Legislacin aplicable: La
legislacin aplicable es la espaola.
El presente seguro se rige por lo dispuesto en la Ley 50/1980 del Contrato de Seguro, RDL 6/2004, de 29 de octubre por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Ordenacin y Supervisin del Seguro
Privado, su Reglamento, aprobado por el RD 2486/1998 y dems disposiciones aplicables
GARANTAS DE FALLECIMIENTO, INCAPACIDADPERMANENTE ABSOLUTA, INCAPACIDADTEMPORAL, HOSPITALIZACINY DESEMPLEO.
Definiciones: Se entiende por Fallecimiento (F), la prdida de la vida acreditada por certificado mdico y de defuncin o declaracin de ausencia, por IncapacidadPermanenteAbsoluta(IPA), la situacin fsica irreversible
constatada mdicamente provocada por cualquier causa, originada independientemente de la voluntad del Asegurado y determinante de la total ineptitud del mismo para el mantenimiento permanente de toda actividad laboral o
profesional, por IncapacidadTemporal (IT), la situacin fsica reversible constatada mdicamente provocada por cualquier causa, originada independientemente de la voluntad del Asegurado y determinante de la total ineptitud del
mismo para el mantenimiento transitorio de toda actividad laboral o profesional. Se entiende por Hospitalizacin, el internamiento del Asegurado en un Hospital o Clnica reconocido por el Ministerio de salud, ya sea por enfermedad
o accidente, y se entiende por Desempleo la prdida de empleo que d derecho al Asegurado a percibir la prestacin de desempleo reconocida por el SPEE. Los despidos incluidos en este seguro sern aquellos calificados
legalmente como improcedentes, as como, aquellos despidos por causas objetivas calificados legalmente como procedentes exclusivamente cuando estas causas objetivas sean por amortizacin de puestos de trabajo o por
insuficiencia de consignacin presupuestaria para la ejecucin de planes y programa pblicos. Con carcter general queda cubierto por este seguro, las extinciones o suspensiones de contrato de trabajo motivadas por Expediente de
regulacin de Empleo de acuerdo con R. D. L. G. 1/95, Arts.47, 49 y 51; R. D. L. G. 2/95 y R. D.801/2011. Enfermedadpreexistente: Seentenderncomo enfermedades preexistentes las quesedetallanacontinuacin,
siemprequedenlugar al fallecimiento, IPA , IT uHospitalizacindel Asegurado, quehayansido diagnosticadas por unmdico legalmentereconocido parasuejercicio y cuyo diagnstico sehayarealizado antes
delafechadeefecto del seguro. nicamenteseaplicarel rgimendeenfermedades preexistentes alas siguientes enfermedades: Neoplasias, enfermedades psiquitricas, cardiopatas coronarias, valvulopatas y
arteriopatas perifricas, enfermedades hepticas, diabetes, fibromialgia/sndromedefatigacrnica, artrosis, patologadelacolumnavertebral, accidentes cerebro-vasculares, enfermedadinflamatoriaintestinal,
asma, enfermedadpulmonar crnica, el SIDA o VIH. Las prestaciones por Desempleo, Hospitalizacin e Incapacidad Temporal son excluyentes entre s. El Asegurado solo podr estar cubierto por una de ellas en funcin del tipo
de relacin laboral de ste, en el momento del siniestro, y de acuerdo con los trminos dispuestos en la pliza: por Desempleo estarn cubiertos los trabajadores por cuenta ajena con contrato indefinido que inmediatamente antes de
la fecha de inicio del Desempleo hayan tenido una relacin laboral con contrato indefinido, debiendo haber permanecido en esa situacin durante un periodo continuado de al menos 6 meses; la IT a los trabajadores por Cuenta
Propia / Autnomos y Funcionarios y la Hospitalizacin a los trabajadores por cuenta ajena con contrato temporal y aquellas personas que no estn en activo, como por ejemplo amas de casa y estudiantes. Fechadeefecto del
seguro: coincide con la fecha de firma del Boletn de Adhesin. Duracin: El seguro queda extinguido para cada Asegurado, en cualquiera de las siguientes situaciones (se utilizar la que ocurra primero por orden cronolgico):El
ltimo da del mes en que el Asegurado cumpla 65 aos para las garantas de IPA, IT, Desempleo y Hospitalizacin; A la fecha contractual prevista inicialmente para el pago de la ltima mensualidad del Prstamo; Si procede, por
cancelacin o reembolso total anticipada del prstamo; Por impago de las primas conforme al procedimiento previsto en el seguro.; En caso de que el Asegurado se encuentre en situacin de Incapacidad Permanente Absoluta.;
Adems para la Incapacidad Temporal e Incapacidad Permanente Absoluta; por jubilacin, prejubilacin o interrupcin de la actividad profesional o funcionarial del Asegurado voluntaria (incluidas las bajas voluntarias por acogerse a
planes de incentivacin de prejubilaciones); para el Desempleo en caso de invalidez del Asegurado y para la garanta de Hospitalizacin, una vez abonada la cobertura mxima, 1 cuota para toda la duracin del Prstamo. Garantas:
Sumas Aseguradas:Fallecimiento eIPA por enfermedado accidente: Se liquidar al Beneficiario (SERVICIOS FINANCIEROS CARREFOUR, E. F .C.) el Capital Pendiente de Amortizar en la fecha del siniestro excluyendo los
impagados. ParalagarantadeFallecimiento apartir de80aos deedadseestableceunlmitemximo deindemnizacinde601,01euros.IT por enfermedado accidenteo Desempleo por despido improcedente: Por
cada 30 das que el Asegurado permanezca en situacin de Incapacidad Temporal o Desempleo, la Aseguradora abonar al Beneficiario un importe igual a la cuota mensual vigente por vencer del Prstamo con los lmites fijados a
continuacin: limite mensual mximo: 1.350 euros/mes, no se abonarn ms de 6 mensualidades consecutivas. En caso de ocurrencia de varios siniestros, no se liquidarn ms de 18 cuotas mensuales por todos los siniestros.
Hospitalizacin: Se abonar como mximo una cuota mensual del Prstamo con un lmite de 1.350 mensuales. Una vez consumida la cuota, esta garanta desaparece. Rgimen de Enfermedades Preexistentes: Para el caso de
que el Fallecimiento, IPA, IT u Hospitalizacin se hubiera producido por una enfermedad preexistente a la contratacin del seguro de las detalladas en el presente documento, el Asegurador liquidar al Beneficiario, el 40%del capital
pendiente de amortizar a la fecha de ocurrencia del siniestro para las garantas de Fallecimiento e IPA, y el 40%de cada una de las cuotas que venzan mientras dure la situacin de IT u Hospitalizacin (en este caso, se abonar solo
una cuota) que correspondan a mensualidades posteriores a la ocurrencia del siniestro, con los lmites y condiciones reguladas en el seguro. FranquiciaAbsoluta: En caso de IT y Desempleo el Asegurado deber estar dos (2)
meses en esa situacin para tener derecho a la indemnizacin. En caso de Hospitalizacin el Asegurado deber estar al menos 7 das hospitalizado. CarenciaInicial:Dos (2) meses para IPA y Desempleo y un (1) mes para IT por
enfermedad y Hospitalizacin. Lo que significa que el Asegurado deber haber suscrito el Seguro dos meses antes de la ocurrencia del siniestro para las Garantas de IPA y Desempleo y un mes para las garantas de Incapacidad
Temporal por enfermedad y Hospitalizacin para tener derecho al cobro de la prestacin. Carenciaparaenfermedades preexistentes: Seestableceunperiodo decarenciade2meses acontar desdelafechadeefecto del
seguro parael fallecimiento, IPA, IT uHospitalizacin derivados delas enfermedades preexistentes quesedetallanenel presenteseguro. Carenciaentresiniestros: 1 mes en caso de IT por una enfermedad distinta a la
acaecida en el siniestro anterior y 6 meses si fuera la misma. Para Desempleo: el plazo de carencia entre siniestros se fija en 6 meses. Lo que significa que no habr cobertura en estos perodos. El periodo de carencia entre
siniestros no ser aplicable para el caso de producirse dos siniestros por distintas coberturas. ParaFallecimiento, IPA, IT yHospitalizacin: El suicidio o tentativadesuicidio ocurrido duranteel primer ao delaadhesin.
Los siniestros queresultendel uso deestupefacientes o demedicamentos endosis queno hayansido prescritas mdicamente. Los siniestros queresultendel estado deembriaguez o alcoholismo del Asegurado (a
tal efecto seconsiderarqueexisteembriaguez cuando el grado dealcoholemia, segnlos mtodos dedeterminacino demedicinestablecidos enlalegislacinespaolaenvigor encadamomento seasuperior a
las tasas legalmentepermitidas por dichalegislacin). Los siniestros provocados voluntariamentepor el Asegurado. Labajamdicapor maternidad. Los siniestros ocurridos como consecuenciadelaparticipacin
del Asegurado enactos delictivos, duelos o rias siemprequeno hubiereactuado enlegtimadefensao ententativadesalvamento depersonas o bienes. Los siniestros derivados deguerrayoperaciones de
carcter similar o derivados dehechos decarcter poltico o social, incluso conmociones civiles. Los siniestros ocurridos participando el Asegurado encompeticiones devehculos amotor o aeronaves. Los
siniestros ocurridos enlaprcticadealpinismo, paracaidismo, aladelta, boxeo, espeleologa, toreo, esqu, as como cualquier otraactividadquepuedaconsiderarsedeparecidapeligrosidad. Los siniestros que
resultendelaprcticaprofesional dealgndeporte. Los siniestros queseproduzcanpor reaccino radiacinnuclear o contaminacinradioactiva. Los siniestros causados por intervenciones demandadas por el
Asegurado por razones estticas(Las intervenciones quirrgicas ytratamientos mdicos demandados por el Asegurado exclusivamentepor razones estticas, siemprequeno sedebanasecuelas deaccidentes, as
como las lesiones o enfermedades causadas voluntariamentepor el asegurado.) Cualquier procedimiento mdico hecho por unprofesional no licenciado. Los ocurridos como consecuenciadirectao indirectadeun
accidenteanterior alafechadel seguro. Los siguientes riesgos extraordinarios cubiertos por el consorcio decompensacindeseguros: Los siguientes fenmenos delanaturaleza: terremotos ymaremotos,
inundaciones extraordinarias (incluyendo los embates demar), erupciones volcnicas, tempestadciclnicaatpica(incluyendo los vientos extraordinarios derachas superiores a120km/h, ylos tornados) ycadas de
meteoritos. Los ocasionados violentamentecomo consecuenciadeterrorismo, rebelin, sedicin, motnytumulto popular. Hechos o actuaciones delas Fuerzas Armadas o delas Fuerzas yCuerpos deSeguridaden
tiempo depaz. Adems paralaIncapacidad Temporal ylaHospitalizacinpor accidentequedanexcluidos: Los siniestros causados por depresiones, el stress, as como los derivados deenfermedado trastorno
nervioso. Labajas queprovengandemolestias enlaespalda, lumbalgias, cefaleas, as como cualquier otraqueno tengacausafsicademostrada. ParaDesempleo: Los despidos comunicados al Asegurado durante
el perodo decarenciaestablecido enesteseguro. Los despidos comunicados al Asegurado antes delatomadeefecto delagaranta. Los despidos calificados como procedentes enlalegislacinvigente. Los
despidos sinderecho aprestacinpor partedel Servicio Pblico deEmpleo Estatal (SPEE) uorganismo competente. Los despidos calificados como improcedentes medianteacto deconciliacinadministrativa, cuya
indemnizacinseainferior alalegalmenteestablecida. El paro parcial ylos contratos detrabajadores fijos decarcter discontinuo, enlos perodos dediscontinuidad. No habrcoberturasi inmediatamenteantes de
lafechadeinicio del Desempleo, el asegurado no hatenido relacinlaboral concontrato indefinido, paralacoberturadebehaber permanecido concontrato indefinido duranteunperiodo continuado deal menos 6
meses inmediatos alafechadel desempleo. El Asegurado declara que tiene conocimiento que conforme a la legislacin vigente, toda declaracin falsa entraa la nulidad del seguro. Afirma que las declaraciones son ciertas y
conformes a la verdad yaceptayconoceel rgimenaplicablealos siniestros queseproduzcanpor las enfermedades preexistentes previstas enel presenteseguro ylareduccindelacoberturaaplicablealos
mismos. Asimismo, el Asegurado conoceyaceptaquelainformacinrecogidaenlapresenteBoletndeAdhesinyNotaInformativaserlaquevincularalas partes contratantes. El seguro carecer de validez en el
supuesto de que la presente declaracin se haga incurriendo en dolo o falsa declaracin.
En Madrid, a. DNI del titular: . N autorizacin: ..
EL SUSCRIPTOR: SERVICIOS FINANCIEROS
CARREFOUR, E.F.C., S.A. Por Poder

EL ASEGURADO
LAS ASEGURADORAS: CARMA Y
CARMA VIE
CARDIF ASSURANCE VIE/ RISQUES
DIVERS, Sucursales en Espaa

Por poder

Por Poder

26/09/2013 045559899G 3269437564