Ao II N 81 27 septiembre 2013

www.danokbizkaia.com
TRANSPORTES

Huelga en Bizkaibus
La primera jornada de huelga convocada por los sindicatos de Bizkaibus se sald ayer con ms molestias para los usuarios de los autobuses que incidentes. Las centrales reanudan hoy su proceso negociador con la Diputacin. PG. 3

CULTURA

Cine invisible en Bilbao

Bilbao acoge desde ayer la quinta edicin del festival de cine invisible y social, un certamen que incluye la proyeccin, hasta el da 3, de 66 obras audiovisuales procedentes de 34 pases. Tambin habr pases de pelculas en otras localidades de Bizkaia. PG. 4

Acoso y derribo... con premio final

El Athletic remonta con justicia el gol inicial del Betis y se mantiene invicto en el nuevo San Mams
El Athletic sum ayer tres nuevos puntos ante un Betis que a punto estuvo de llevarse hasta Sevilla un premio inmerecido. Los rojiblancos fueron mejores de comienzo a fin y dispusieron de varias ocasiones para desnivelar la balanza a su favor, pero fueron los andaluces quienes se adelantaron. En la recta final, De Marcos y San Jos materializaron una remontada que permite a los de Valverde seguir arriba en la clasificacin y mantener inmaculado su nuevo estadio. PG. 22

ESPECIAL poca para hacer mudanza

El otoo es una poca propicia para hacer mudanzas. Cambio de casa, de local... DANOK BIZKAIA te presenta la oferta de algunas de las firmas ms destacadas del sector.

Actualidad
ECONOMA

DANOK / 27 de septiembre de 2013

CARLOS GOROSTIZA
Pan con pan
os nios de mi generacin que bamos a la escuela pblica comamos casi todos en casa. No s si aquello resultaba ms sano, pero s que nos chupbamos cuatro viajes diarios entre nuestro domicilio y el colegio. Algo deba ayudar aquel ir y venir a evitar la obesidad infantil. Recuerdo que haba muy pocos que se quedasen en el comedor. Las madres trabajaban mayoritariamente en casa y por eso podan dedicar tiempo a cocinar para la familia. La progresiva emancipacin de las mujeres vino del brazo del trabajo asalariado, con su correspondiente autonoma econmica respecto a sus maridos y tambin trajo todo un rosario de nuevas libertades y posibilidades para aquellas nias, ahora ya mujeres, con las que tampoco nos habamos mezclado en el cole. Sin embargo, tan buena noticia aument la demanda de plazas de comedor en los colegios. Pareca que era la agenda laboral y no la necesidad material la que mantena a los pequeos en el colegio a la hora de comer. Sin embargo, ahora estamos conociendo una de las caras ms amargas y desoladoras de la crisis y del paro que la acompaa. Y es que con asombrosa rapidez, la necesidad infantil ha regresado con toda su fuerza para

La Naval recupera tras 20 aos su actividad de reparacin de buques

El astillero reabre una vieja lnea de negocio
El astillero de La Naval ha recuperado su actividad de reparacin de barcos dos dcadas despus de que se viera obligada a abandonarla en 1994 por una decisin de la Unin Europea.Vencido el perodo en el que finalizaba la limitacin de esta actividad, la empresa ha decidido recuperar la antigua lnea de negocio, lo que supone un respiro frente a la ausencia de nueva carga de trabajo. Para ello, ha habilitado uno de los dos diques secos que posee. La pasada semana, el astillero de Sestao procedi en sus instalaciones al diqueado del EDT Jane, un nuevo buque que dar servicio a plataformas offshore y que se encuentra en sus ltimas fases de construccin. La entrada se ha producido una vez que los distintos sistemas y equipos del barco han sido totalmente instalados y probados en su fase de muelle. La nueva lnea de negocio de La Naval permitir ofrecer los servicios de reparacin, conversin y diqueado a buques en funcionamiento o en construccin, como es el caso del EDT Jane. Para ello, y durante todo el ao, se ha llevado a cabo un importante trabajo de acondicionamiento que ha permitido reutilizar uno de los dos diques secos de los que dispone el astillero, en el que puede albergar a barcos de hasta 146 metros de longitud y casi 22 de anchura. La intensa actividad comercial del Puerto de Bilbao supondr una oportunidad para la nueva lnea de negocio de La Naval, con la que la empresa espera poder mejorar sus resultados pese a la crisis.

EL TIEMPO
32 20
GETXO ONDARROA 20

31

32 19
BALMASEDA

32 20
BILBAO

sorprendernos y avergonzarnos. Hay educadores que nos recuerdan que, para algunos nios, su nica comida del da es la que reciben en el colegio y hay comunidades que han tenido que instaurar programas de comedores gratuitos incluso en verano. Pocas veces la televisin nos ofrece algo que remueva conciencias, pero tal vez el anuncio de este ao sea el de una ONG en el que una madre ofrece a su hija un pan vaco dicindole que es un bocadillo mgico en el que la pequea debe imaginar su contenido. No es una pelcula en blanco y negro, es una realidad en muchas cocinas y al verla se le parte a uno el alma. Las becas de comedor se revelan ahora como ayudas fundamentales para que nios y nias estn alimentados. Ya no es el trabajo de padres y madres lo que llena los comedores, sino, precisamente, el no trabajo, el paro y la precariedad. 57.893 alumnos vascos de educacin obligatoria recibieron el ao pasado becas para comer en el colegio. Seguramente fueron los 34 millones de euros de nuestros impuestos mejor empleados. La inmensa mayora de esos pequeos no se encontrarn en una situacin tan dramtica pero, por favor, que por si acaso no recorten de ah. De ah no.

32 19
DURANGO

Viernes

27 20
GETXO

26 19
BALMASEDA

ONDARROA 18

26

26 19
BILBAO

26 18
DURANGO

Sbado

23 17
GETXO

23 16
BALMASEDA

ONDARROA 16

22

23 16
BILBAO

22 16
DURANGO

Domingo

El fin de semana se presenta inestable en lo meteorolgico, con claros ocasionales en el cielo, pero tambin alta probabilidad de precipitaciones, sobre todo en la jornada del domingo. An as, la sensacin de bochorno ser dominante, con temperaturas que superarn incluso los valores de 30 grados.
El buque EDT Jane accede al dique seco.

DANOK / 27 de septiembre de 2013

Actualidad
TRANSPORTES

EMPLEO

La patronal se enzarza en un cruce de reproches con dirigentes del PNV

No corren buenos tiempos para la sintona entre polticos y empresarios. Los reproches entre los dirigentes del PNV y la patronal se han sucedido en las ltimas jornadas, sobre todo a raz del pacto fiscal alcanzado entre los nacionalistas y el PSE para el conjunto de Euskadi. Ayer fue el presidente de la patronal vasca, Miguel ngel Lujua, quien present a los empresarios de la regin como los ms tibios y serios de Espaa en la aplicacin de la reforma laboral, por lo que pidid un reconocimiento para ellos y reclam que el ahorro de la reforma fiscal repercuta de forma directa en la creacin de empleo, en detrimento de las polticas sociales. Antes, el diputado general de Bizkaia, Jos Luis Bilbao, ya haba advertido de que la reforma fiscal no es la de los empresarios, sino la de PNV y PSE.

Ms molestias que incidentes en la primera jornada de huelga en Bizkaibus

Los sindicatos aseguran que el seguimiento fue total por parte de los trabajadores, si bien se cumplieron los servicios mnimos. Hoy se reanuda el proceso negociador con la Diputacin
La primera jornada de huelga en Bizkaibus se sald ayer con ms molestias para los viajeros que incidentes. Miles de usuarios habituales de las distintas lneas de autobs se vieron privados de su medio de transporte habitual y obligados a buscar alternativas. El seguimiento de la protesta fue total por parte de la plantilla, segn los sindicatos, si bien se respetaron los servicios mnimos. Los incidentes fueron escasos y se registraron, sobre todo, a primera hora de la maana, cuando un grupo de piquetes hizo acto de presencia en las cocheras de Burtzea, varias unidades de Bizkaibus amanecieron con las ruedas pinchadas y se registraron retrasos en algunas lneas. La normalidad, sin embargo, fue la tnica dominante durante el resto de la jornada.

Una unidad nueva de Bizkaibus, parada en una calle de Bilbao.

El diputado general de Bizkaia, Jos Luis Bilbao.

La de ayer fue solo la primera de un total de 16 jornadas de huelga que, hasta el prximo 27 de octubre, han convocado ELA, CC OO, UGT, LAB y USO. Las centrales reclaman el mantenimiento de las lneas de autobs y de los

empleos en las condiciones actuales, algo que consideran en juego con la reordenacin del servicio que tiene prevista la Diputacin. Con ella, segn los sindicatos, se podran suprimir 15 lneas y hasta 300 empleos.

Ambas partes se sentarn hoy de nuevo a negociar con la pretensin de poder alcanzar un acuerdo. De no lograrse, el prximo martes se celebrara la segunda jornada de huelga general, a la que sucedera otra el jueves.

BIZKAIA

Las Juntas pedirn una jornada de puertas abiertas en San Mams

Los vizcanos podrn conocer de cerca el estadio de San Mams, aunque no sean socios del Athletic. Es lo que pretenden posibilitar las Juntas Generales del territorio, que plantearn al club una jornada de puertas abiertas a la ciudadana para visitar el nuevo estadio rojiblanco, que se inaugur el pasado da 16 frente al Celta. La idea surgi del PP, al entender que el campo se haba sufragado con dinero pblico, de todos. Despus se mostraron de acuerdo con la iniciativa otros grupos de la Cmara provincial, como PSE y Bildu. Las tres fuerzas suman la mayora necesaria para forzar al PNV, que an no se ha pronunciado, al igual que el propio Athletic.

Aspecto de uno de los fondos de San Mams el da de la inauguracin.

Bilbao
ARTAZU
Funcionarios
CULTURA

DANOK / 27 de septiembre de 2013

La quinta edicin del festival de cine invisible acerca a la villa 66 obras sociales llegadas de 34 pases
paeros de las preguntas que educadamente les hacemos. Curiosamente, todos ellos llevan muy mal las crticas a su condicin. Quisiera recordarles que grandes potencias como la URSS se han hundido por el exceso de funcionariado. Ahora critican mucho a los polticos por los recortes que se les estn aplicando y ante los cuales estoy totalmente en contra, pero se olvidan de que el exceso de funcionarios que hay en este pas es porque los polticos as lo quisieron en su momento, y muchos de los que ahora se quejan, si no fuera por esa decisin, hoy en da no lo seran. Creo en un cuerpo de funcionarios gil y eficiente. Nunca dir a ninguno de ellos la famosa frase de yo te pago con mis impuestos, pero tambin quiero y exijo que ellos sean profesionales y estn a la altura de las circunstancias. El otro da un amigo bombero me preguntaba que quin iba a apagar el fuego si no fuera por ellos, a lo que le contest que muchos lo hara igual de bien por un sueldo un 10% ms bajo que lo que l cobra. Lo mismo que muchos podran ser capaces de hacer el mo por un 10% menos de lo que yo cobro, pero con la diferencia de que mis jefes pueden plantearse mi sustitucin mientras que la suya es incuestionable por el simple hecho de haber aprobado un examen hace 20 aos.

l otro da hablaba con unos conocidos que son funcionarios y comentaban que no les gustaba un prestigioso comunicador por haberse metido con el funcionariado. Yo, por la paz, un ave Mara, as que me call. Pero dndole vueltas al tema de este cuerpo del Estado, me he hecho varias preguntas. No me parece justa la forma de acceder a una oposicin, ya que pienso que la mayora de ellas son pruebas de memoria y algunas fsicas. El resultado de dichas pruebas solamente supone un conocimiento y nunca lo asegura. El resto de los mortales debemos demostrar diariamente nuestra eficiencia y, si no, con la nueva ley de Rajoy, nos vamos a casita por cuatro euros, mientras que ellos pueden ser totalmente incapaces y seguir en sus puestos hasta la jubilacin. Por esto mi propuesta es que su trabajo debiera de ser evaluado peridicamente para ver si merecen seguir en su puesto. Y con esto no quiero decir que todos ellos sean incapaces. En el funcionariado, como en el resto de profesiones, existen los mismos porcentajes de capaces, incapaces, brillantes, vagos, trabajadores..., pero estoy harto de que por su condicin, detrs de una ventanilla contesten en muchos casos sin educacin alguna y se permitan mofarse con sus com-

El certamen incluye tambin proyecciones en Elorrio, Portugalete y Barakaldo

Bilbao acoge hasta el prximo da 3 la quinta edicin del festival de cine invisible Filme sozialak, que este ao contempla la proyeccin de 66 obras audiovisuales que estn fuera de los ciorcuitos comerciales, procedentes de 34 pases. KCD es la organizacin no gubernamental organizadora, aunque el certamen cuenta con el apoyo del Ayuntamiento de la capital vizcana, entre otras instituciones. El festival pretende fomentar la comunicacin social y cultural como herramienta de desarrollo, denunciando las causas que originan pobreza y exclusin social. Las distintas obras presentadas optarn al premio a la equidad de gnero, el ms importante del certamen con ms de 15.000 euros como recompensa. Adems, se elegirn las mejores piezas en las categoras de euskera, mujer, desarrollo sostenible o interculturalidad, entre otras.

La Alhndiga ser uno de los escenarios donde se proyectarn pelculas. Adems, este ao tendr lugar la primera edicin del concurso de cortometrajes Invisible express dirigido a la comunidad universitaria de la UPV. La organizacin entregar 1.000 euros a la obra ganadora, mientras que el premio del pblico ser de 500 euros. En su quinta edicin, el festival de cine invisible ha conseguido alcanzar nuevamente la paridad en la participacin de realizadores en sus proyecciones, siendo el 56% de ellas realizadas por hombres, el 40% por mujeres y el 4% restante por colectivos. Con el objetivo de incluir entre los espectadores a personas con discapacidad auditiva, un tercio de las pelculas a proyectar sern subtituladas. Adems de en Bilbao, algunas de las obras audiovisuales se podrn ver en localidades como Elorrio, Portugalete o Barakaldo.

DEPORTES

El campen olmpico de ajedrez juega en la villa

Cuatro de los mejores ajedrecistas internacionales de este ao sern los protagonistas de la sexta Final de Maestros del Grand Slam de Ajedrez, uno de los torneos ms prestigiosos del mundo, que va a disputarse en la capital vizcana entre los das 7 y 12 de octubre: el armenio y vigente capen olmpico Levon Aronin, el francs Maxime Vachier-Lagrave, el azerbayano Shakhriyar Mamedyarov y el britnico Michael Adams. La cita adoptar el formato de cuadrangular, al causar baja de ltima hora los prestigiosos Viswanathan Anand y Magnus Carlsen.

Levon Aronin.

OBRAS

CIUDAD

El Ayuntamiento destina tres millones de euros a la reforma de colegios

A lo largo del ao se atienden, de media, unas 2.000 incidencias
El Ayuntamiento de Bilbao tiene previsto destinar tres millones de euros durante los dos prximos ejercicios al mantenimiento y la rehabilitacin de las distintas instalaciones educativas de la villa cuya conservacin le compete: centros escolares de educacin infantil, primaria y especial. El consistorio ha sacado a licitacin el contrato, con el que se pretenden mantener los distintos centros en perfectas condiciones de apertura todos los das del ao, dando as respuesta a las obras de urgencia y saneamiento, a las reparaciones preventivas o a los trabajos de tejados, cerramientos y pavimentacin, as como a las pequeas reparaciones. Para agilizar los trmites y favorecer la comunicacin de incidencias por parte de los colegios, hace ya un lustro que se puso en marcha una herramienta informtica para conocer en tiempo real las necesidades de cada centro y poder satisfacerlas en el menor tiempo. En los ltimos cuatro aos se ha destinado ya ms de seis millones de euros a la conservacin de los colegios. Cada ejercicio se comunican por parte de los centros educativos unas 2.000 incidencias, de las que cerca de un 70% se consiguen resolver en el da. A lo largo del ltimo curso educativo, el grueso de las inversiones municipales en reformas lo han absorbido centros como Birjinetxe, Zurbaranbarri y Viuda de Epalza.

Un MINI sustituye al elefante Clemente junto al Euskalduna

Durante los prximos das, Enekuri Motor, concesionario oficial de la Marca MINI para Bizkaia, expondr en lo ms alto del acceso al Palacio Euskalduna, elevada sobre un llamativo contenedor, una unidad del nuevo MINI Nen. El conjunto sustituye al elefante decorativo Clemente.

Fachada recin reformada del colegio Viuda de Epalza.

DANOK / 27 de septiembre de 2013

Margen Izquierda
SANTURTZI BARAKALDO

DANOK / 27 de septiembre de 2013

1.100 establecimientos resisten a la crisis

El Ayuntamiento de Santurtzi ha llevado a cabo en los ltimos meses un estudio de la estructura comercial del municipio, as como de los patrones de consumo de los habitantes. El objetivo es dar forma a un nuevo Plan Especial de Revitalizacin Comercial (Perco). El estudio revela que en la localidad resisten a la crisis ms de 1.100 establecimientos, de los que la mitad son comerciales y el resto se reparten, casi a partes iguales, entre la hostelera y el sector servicios. La cifra supone la existencia de 11,6 locales por cada 1.000 habitantes, ligeramente superior a la media en Bizkaia. An as, y a pesar de que la inmensa mayora de los vecinos hace sus compras de alimentacin y de droguera en el propio Santurtzi, buena parte del gasto en vestido y calzado se deriva a localidades como Portugalete, Bilbao o Barakaldo. A este ltimo municipio, adems, acuden muchos santurtziarras para realizar sus compras relacionadas con el equipamiento del hogar.

El alcalde se prepara para mantener su primera entrevista con los vecinos a travs de Internet
El regidor responder el lunes, a las 19:00 horas, a preguntas recibidas con antelacin
El alcalde de Barakaldo, Alfonso Garca, afrontar el lunes su primera entrevista con los vecinos a travs de Internet. Ser la primera prueba de fuego de la poltica de transparencia municipal que anunci el regidor en julio, al poco de acceder al cargo en sustitucin de Tontxu Rodrguez. Garca se convertir as en el primer poltico vasco que atender de forma virtual y peridica a la ciudadana, ya que pretende someterse a una entrevista cada mes. Adems, el alcalde atiende tambin a los barakaldeses cada jueves de forma presencial y a travs de la pgina web municipal, su blog personal o redes sociales como Facebook y Twitter. La entrevista comenzar a las siete de la tarde, un horario que desde el quipo de gobierno han elegido para facilitar la participacin del mayor nmero posible de ciudadanos. Las preguntas

Alfonso Garca, el da de su investidura como alcalde. y respuestas se publicarn despus en Internet para que puedan ser ledas por quienes no ha-yan podido seguirlas en directo. Las preguntas se podrn formular va twitter o por correo electrnico hasta el mismo momento en que se conecte la videocmara que grabar al alcalde. Solo se responder, eso s, a una consulta por persona y entrevista, y se obviarn los comentarios ofensivos. La poltica de transparencia contempla tambin la retransmisin de los plenos municipales por Internet. El de ayer fue el primero.

Ayer comenz tambin la retransmisin de las sesiones plenarias municipales a travs de Internet

El alcalde, Ricardo Ituarte, explica el Perco.

SESTAO

El servicio de intermedicacin policial suma casi 40 actuaciones desde junio

El servicio de mediacin policial puesto en marcha por el Ayuntamiento de Sestao el pasado mes de junio acaba de cumplir sus tres primeros meses de funcionamiento. A lo largo de este periodo de tiempo, el grupo de resolucin de conflictos ha intervenido en 39 casos, de los cuales 14 se encuentran ya cerrados y otros 25 estn abiertos con la esperanza de que un nmero importante de ellos puedan resolverse de forma satisfactoria. La unidad est integrada por tres agentes que intervienen en los conflictos vecinales de una forma proactiva, escuchando a las partes y proponiendo acuerdos que eviten la judicializacin de los casos. La Polica local, por otro lado, ampliar a todo el ao el dispositivo para vigilar las casas y los comercios de aquellos vecinos que se marchen de vacaciones.

El alcalde, Josu Bergara (centro), hace balance de las actucaciones de la Polica local.

DANOK / 27 de septiembre de 2013

Zona Minera
TRAPAGARAN

MUSKIZ

Nuevo firme para el acceso a La Campa

Columpios ms seguros en La Glorieta
El Ayuntamiento de Muskiz contina con las actuaciones encaminadas a mejorar las infraestructuras de los barrios de la localidad. Actualmente se encuentran en fase de licitacin dos obras en La Campa y La Glorieta, cuyo presupuesto final ronda los 78.000 euros y que consisten en la rehabilitacin del firme de acceso a la primera de estas zonas y la renovacin del parque infantil de la segunda. En las obras de urbanizacin de La Campa se engloba la dotacin de red de saneamiento para las siete viviendas de la zona. El consistorio, adems, tambin tiene previsto aprovechar los trabajos para sustituir las canalizaciones de recogida de aguas pluviales. Los columpios de La Glorieta, por su parte, incorporarn un vallado perimetral, nueva sealizacin y un suelo ms colorista y seguro.

El Ayuntamiento rebaja un 10% el precio de las actividades deportivas municipales pese a la crisis
El usario tipo de las instalaciones podr ahorrarse ms de 40 euros al ao
El Ayuntamiento de Trapagaran ha conseguido rebajar un 10% el precio de las actividades deportivas que se imparten en las instalaciones municipales coincidiendo con el inicio de la nueva temporada, que dar comienzo en el mes de octubre. Esta medida supondr un ahorro mensual de tres euros para todas aquellas personas que se encuentran inscritas en los cursos y se calcula que sern unas 400 las beneficiadas por el descuento. La rebaja ha sido posible gracias a la negociacin del consistorio con la empresa que gestiona las instalaciones deportivas. El descuento se aplicar a las siguientes actividades: spinning, power pump, abdominales, zumba, relax, pilates, yoguilates, aerobic, crossfit y aquaerobic. De este modo, el coste de los cursos de dos horas semanales ser de 30,25 euros al mes, mientras que el de los de

Varios jvenes realizan deporte en una instalacin de Trapagaran. tres horas por semana se elevar hasta los 35,30. Las personas que disfruten de las instalaciones deportivas durante toda la temporada, adems, vern cmo se les devuelve la matrcula abonada al inicio de la campaa y que asciende a 20,17 euros. As, sumando los dos descuentos, un usuario tipo podr ahorrar ms de 40 euros al ao practicando actividad fsica en las instalaciones deportivas municipales, lo que supone un suculento incentivo en plena crisis. En el ltimo ao han sido varias las medidas que se han adoptado para conseguir que el polideportivo resulte ms atractivo para la ciudadana. Primero se renovaron las mquinas del gimnasio, ahora se han rebajado los precios y en octubre se ampliar la oferta deportiva municipal con varios cursos.

Estado actual del camino a La Campa.

DANOK / 27 de septiembre de 2013

Margen Derecha
SEVE CALLEJA
LIBROS AL VIENTO

GETXO

Tirabiras de madres e hijas

onsiderar raros, y hasta estrafalarios a sus mayores, es algo que asoma bastante a menudo en las historias infantiles y juveniles. Lo haca Christine Nostlinger en obras como Qu asco, poniendo en boca de la adolescente dscola los desaires hacia sus padres y profesores; en Calla, estpido monstruo peludo, Fina Casalderey habla de cmo un beb imagina a su padre; Joxan Ormazabal, en Aitona parapentean o Aitona eta amona udalekuetan, de abuelos audaces y algo gamberros. En Nire amak ez dauka erremediorik, su primer relato para chicos y chicas, la escritora y editora Antxie Mendizbal nos dibujaba una madre muy particular, al menos vista por los ojos de su hija adolescente Irati, que ve en los hbitos y manas de su madre restos de su naturismo hippy, de sus ganas de viajar, bailar, aprender a pintar o a tocar el piano y seguir siendo joven y, como el resto de la familia, pasa ms de un apuro ante ciertas ocurrencias de esa chica grande que es Amaia, como la de tener que ir a baarse en familia a una playa nudista, viajar en caravana... Por eso, y porque ya se est haciendo mayor, Irati tratar de hacer sentar la cabeza a su madre en esta historia clida y humorstica en la que se plantea de forma

Crecen un 45% las academias del municipio que ofertan alguna materia en euskera
El Ayuntamiento edita una gua electrnica de recursos que enva a 6.500 familias
Un total de 36 academias de Getxo impartirn alguna materia en euskera a lo largo del presente curso. Son 11 ms de las que lo hacan el ao pasado. El Ayuntamiento las recoge todas en un folleto electrnico que, a modo de gua, ha enviado a ms de 6.500 familias con menores de entre 2 y 16 aos para que conozcan la oferta disponible. La oferta recogida en el folleto no est destinada nicamente a menores o jvenes, ya que a materias habituales como msica, arte o danza, se suman este ao las clases de capoeira o de msica en euskera. Consideramos muy importante

amable la convivencia entre padres e hijos. Pero no iba a tardar en llegar la rplica a la espontaneidad de la hija. Porque, si en Nire Amak ez dauka erremediorik chocaban el pudor de la hija preadolescente ante una madre inusual, ahora, en Nire alabak ez dauka erremediorik, es la propia madre quien denuncia los sorprendentes cambios de aquella Irati responsable y modosa que, de pronto, pone patas arriba la paz de su casa con sus cambios de humor y su imprevisible y a veces insoportable conducta. Cosas de la edad, piensan en su casa quienes solo esperan que pase el tiempo, mientras la madre se cuestiona, entre la impotencia y la resignacin, su papel de buena madre. Pero no faltan en el relato los toques de humor a la vez que se plantean las tensas situaciones en torno al sexo, a los amigos, a la convivencia familiar , que Antxie, como la austriaca Nstlinger y tantas predecesoras que han abordado el mismo tema, conoce de primera mano como madre que es. Nire amak ez dauka erremediorik / Nire alabak ez dauka erremediorik Antxie Mendizabal (Elkar, Xaguxar; (80 / 108 pginas; 9,70 / 15 )

La oferta en euskera aumenta en las academias. que la ciudadana getxotarra, despus del colegio o del trabajo, pueda realizar actividades tambin en euskera, explica el concejal Koldo Iturbe. Adems, este ao aparecen como novedad en la gua los centros que imparten servicios de asesoramiento psicopedaggico en lengua vasca a personas de distintas edades.

LEIOA

Kultur Leioa programa ms de una veintena de espectculos hasta final de ao

Kultur Leioa vibrar hasta final de ao con ms de una veintena de actividades culturales. Cuatro de ellas sern musicales, con dos conciertos de pequeo formato, otras cuatro sern obras de teatro y habr tambin tres funciones de danza para adultos. Adems, se han programado seis actuaciones infantiles y dos para bebs. La oferta se completa con cuatro exposiciones, adems de cine y distintos concursos. El teatro comanda la oferta de Kultur Leioa en trminos cualitativos. As, el prximo da 4 se levantar de nuevo el teln del auditorio con la representacin de Terapias, una comedia teraputica sobre el amor y el sexo. El 16 de noviembre se estrenar Hamlet, de William Shakespeare, y seis das despus se escenificar Maridos y mujeres, de Woody Allen. El cartel se completar el 13 de diciembre con la obra Tempestad.

Escena de Terapias.

URDULIZ

El programa local de empleo formar y ocupar a ocho parados de la localidad

El plan, lectivo y prctico, se prolongar durante medio ao
El Ayuntamiento de Urduliz ha puesto en marcha un ao ms su programa de empleo y formacin. Se trata de un proyecto que consta de un curso lectivo sobre aspectos relacionados con la prevencin de riesgos en el mundo laboral y una experiencia en puesto de trabajo desarrollando labores de mantenimiento y pequea obra, con una duracin mxima de 6 meses. El objetivo ltimo de la mencionada iniciativa es mejorar el perfil de ocupabilidad del sector de la poblacin local que en peor situacin econmica y laboral est. Gracias al plan, sern ocho las personas sin trabajo que realizarn distintas labores en beneficio del municipio. El programa se desarrolla desde 2009, aunque en esta ocasin se enmarca en el sistema de formacin ocupacional del Servicio Vasco de Empleo, Lanbide, por lo que cualquier persona interesada en participar deber estar obligatoriamente inscrita como desempleada. El plazo para completar la inscripcin en el Behargintza de la comarca ha finalizado este mes. La convocatoria estaba abierta a vecinos de la localidad mayores de 18 aos y que, adems de desempleados, se encontraran en una situacin econmica precaria, segn el tiempo en paro, los ingresos o la percepcin de ayudas pblicas. Los responsables municipales sern los encargados de seleccionar ahora a los candidatos entre los apuntados.

El plan de empleo beneficiar a varios vecinos.

DANOK / 27 de septiembre de 2013

Prevencin

Estrs
Roberto Alcibar es experto en tcnicas contra el estrs y da cursos para evitarlo con el programa Mindfulness-Reduccin de Estrs
Roberto Alcibar es experto en Bizkaia en la lucha contra el estrs a travs de tcnicas naturales. DANOK BIZKAIA: El estrs es un problema que atae, al menos en nuestra sociedad, a todo el mundo. Cmo se consigue combatirlo? ROBERTO ALCIBAR: Es muy sencillo. Se trata de desarrollar una mayor atencin al momento presente, porque el estrs est muy relacionado con pensamientos sobre el futuro, es decir, preocupaciones por lo que va a venir, o sobre el pasado, es decir, la rumiacin, darle vueltas a lo que se hizo o a lo que no se hizo, cuando esto en realidad no tiene vuelta de hoja, no nos conduce a nada, salvo a crear negatividad y miedos. Cuando la mente est agobiada por acontecimientos del pasado o preocupada por amenazas del futuro se activa una especie de piloto automtico con una mente dndole vueltas y ms vueltas a lo mismo, estado prximo a la obsesin, que lejos de solucionar los problemas que podamos tener, hace que caigamos en estados de estrs, ansiedad o depresin. D. B.: Cmo se consigue combatir ese estado? R. A.: Aprendiendo a calmar la mente, y eso se consigue aplicando la tcnica del Mindfulness o Atencin Plena. D. B.: Por qu se lo recomiendas a tus amigos y familiares? R. A.: Porque es un exitoso programa a nivel mundial, de un centro mdico, y para aplicarlo a la vida diaria. Pero sobre todo, porque lo recomiendan el 100% de los participantes y manifiestan que les ha servido para mejorar su calidad de vida y bienestar mental. En la actualidad lo estn realizando los psiclogos que participaron en el siniestro del tren de Santiago, organizado por el Colegio de Psiclogos de Galicia. D. B.: En qu consiste el mtodo de la tencin Plena o Mindfulness? R. A.: Consiste precisamente en cortar ese piloto automtico, centrando nuestra atencin deliberadamente en aquello que est sucediendo en ese preciso momento . Se trata de que cuando ests haciendo cualquier actividad tu actitud sea la de estate a lo que ests, como han dicho siempre nuestros mayores. Disfrutar de esa actividad plenamente, estando enfrascado, ensimismado, concentrado en lo que ests haciendo, alejndote as de ese estado obsesivo de constante funcionamiento de la mente. Dando vacaciones a la mente, solo as podrs vivir la vida con plenitud. Este mtodo se ha mostrado como uno de los caminos ms efectivos para recuperar la serenidad mental y reducir el estrs y la ansiedad de forma prolongada. D. B.: Bien, pero, cmo nace el programa Mindfulness para la reduccin del estrs? De dnde viene? R. A.: Este programa nace en 1979, en el Centro Mdico de la Universidad de Massachusetts, para dar solucin a los pacientes que con los tratamientos habituales no encontraban alivio. En la actualidad , se imparte en ms de 500 hospitales de todo el mundo por su eficacia demostrada. Concretamente en Bilbao, uno de los primeros colectivos que han organizado este programa ha sido el Colegio de Mdicos. La evidencia cientfica de los cambios que se producen a nivel cerebral con la prcticas de estas tcnicas estn produciendo un autntico boom en la psicologa y la medicina cuerpomente. D. B.: Quin puede beneficiarse de este programa? R. A.: Todos aquellos a los que el estrs, la ansiedad o las situaciones de nerviosismo o irritabilidad prolongada les est afectando a su salud fsica o mental (problemas de sueo, tensin, psoriasis, depresin...) o a sus relaciones familiares, laborales... Pero tambin aquellos que desean disfrutar de la vida, momento a momento, en el aqu y el ahora, sin obsesionarse ni por el pasado ni por el futuro. Ms informacin: www.esmindfulness.com www.umassmed.edu/cfm Youtube: Roberto Alcibar

Mindfulness: la solucin al estrs

Roberto Alcibar. Total disponibilidad para impartir conferencias gratuitas en asociaciones, fundaciones, ONG, colegios profesionales, aulas de cultura, centros mdicos o cualquier otro colectivo interesado.

10

Las Encartaciones
JOS ANTONIO GALIANA
CRNICA DE A PIE

DANOK / 27 de septiembre de 2013

GALDAMES

Elena Francis

n todas las guerras o situaciones problemticas de nuestra sociedad hay empresas y personas que hacen su agosto y consiguen amasar grandes fortunas. Con nuestra Unin Europea en plena crisis econmica y de valores, las aguas revueltas son un excelente reclamo para crear y reforzar profesiones en decadencia o aflorar otras oportunistas. Echadores de cartas, lectores de manos, sanadores, videntes africanos que no cobran hasta que hayan resuelto el problema incluso a distancia, segn reza en su publicidad, son los nuevos salvadores y los que dan respuesta al presente y futuro que nos depara. Queremos saber cundo y cmo se acabar la prdida de calidad de vida que arrastramos en estos aos; cunto ms nos queda por sufrir. Son situaciones psimas a las que no encontramos consuelo en los polticos ni los analistas econmicos, y menos an nos dicen cundo veremos la luz. La ansiedad que nos provoca la actual situacin econmica hace que la legin de nuevas profesiones tome el mando de las conciencias. Por si fuera poco, a

grandes males, grandes remedios, suelen decir, y lo digo por si no bastara con los salvadores que van a solucionar nuestras demandas diarias, a estos se les suman los nuevos recuperadores de nuestra salud, cuando no encontramos alivio en la medicina tradicional. Imanes, puesta de manos, acupuntura, colocacin de piedras calientes, extraccin de sangre con sanguijuelas... Dnde han quedado los soportes tradicionales y gratuitos para descargar y sanar nuestros problemas diarios? Ahora y de manera intermitente funciona el Telfono de la Esperanza. Antes (hasta 1984 ms o menos), programas de radio como el consultorio de Elena Francis dejaban entrever situaciones cotidianas que se analizaban y daban soluciones en pblico. Ahora, el nuevo tejido econmico-empresarial se fragua desde la desdicha y el desaliento en cualquier cuarto de dos metros cuadrados o casas particulares, con una buena verborrea y justitas puestas en escena. Eso s, todo con pago posterior. Si los mentores de Elena Francis levantaran la cabeza...

Varios vecinos se afanan en la retirada de maleza durante la jornada celebrada el pasado sbado.

Vecinos de la localidad contribuyen al acondicionamiento del barrio de Montellano

Los voluntarios han procedido a la retirada de maleza y escombros en el entorno
La Administracin no siempre llega adonde se la requiere por falta de recursos. Sobre todo, en los municipios pequeos. Por eso, en Galdames son los vecinos quienes se han puesto manos a la obra para completar el servicio municipal y mantener en perfecto estado de conservacin el barrio de Montellano. El colectivo Gurguxa, en colaboracin con la asociacin de desarrollo rural Enkarterrialde y el propio Ayuntamiento, ha puesto en marcha varias jornadas de voluntariado con las que pretende llevar a cabo tareas de limpieza, acondicionamiento, retirada de maleza y escombro para mantener limpio el barrio de Montellano. La idea surgi tras una de las reuniones peridicas que realiza la asociacin cultural, en la cual, se vio la necesidad de convocar a los residentes para poner en marcha una campaa de voluntariado con la que adecentar el barrio. La primera jornada tuvo lugar durante la maana del pasado sbado con muy buena acogida, ya que fueron cerca de 15 personas las que se acercaron al entorno del monumento a Antonio de Trueba para eliminar la maleza. En un primer momento se eligi el camino carretil del barrio de Las Casas en su primer tramo, pero debido a las lluvias cadas das antes, no se pudo limpiar. Tambin en esta primera jornada se acondicion, pint y limpi un antiguo lavadero situado en Las Casas. Para la asociacin Gurguxa, la convocatoria supuso un xito de participacin, aunque confan en superar incluso el nmero de voluntarios el prximo 12 de octubre, cuando se continuar con la mejora de Montellano.

Los residentes ya estn convocados por la asociacin Gurguxa a una segunda jornada de limpieza y recuperacin, prevista para el prximo da 12 de octubre

ZALLA

Concluye la renovacin urbanstica de la cntrica calle Hermanos Maristas

Se han ensanchado las aceras y se ha ralentizado el trfico
El Ayuntamiento de Zalla ha completado al fin, tras varios meses de trabajos, la remodelacin urbanstica de una de las arterias principales de la localidad: la calle Hermanos Maristas. Entre otras actuaciones, el consistorio encartado ha ensanchado las aceras para mayor comodidad de los peatones en tan transitado espacio y ha plantado rboles para compensar la dureza de la acera y el asfalto. Adems, tambin se ha sustitutido por completo el mobiliario urbano, con la instalacin de nuevos bancos y papeleras. Una vez ejecutado el proyecto, se ha eliminado para el trfico el doble sentido de circulacin antes vigente. Ahora, los vehculos solo pueden transitar en direccin a Bilbao. Adems, se ha limitado su velocidad mxima de circulacin a 30 kilmetros por hora para dotar de mayor seguridad a los peatones. La Administracin local da por satisfechos varios objetivos que se haba fijado con los trabajos. Por un lado, la ralentizacin del trfico y el sentido nico de ciruclacin mejorarn la accesibilidad a pie a tan cntrico enclave y generarn un entorno ms amable para quienes pasean por la zona. En este sentido, el consistorio encartado confa en que los cambios ejecutados ayuden a revitalizar el comercio y la hostelera local, lo que redundar, a su vez, en beneficio de la economa del municipio.

Aspecto de la renovada calle Hermanos Maristas.

DANOK / 27 de septiembre de 2013

11

12

Sectores estratgicos
ZAKER BIKAINAK
La confianza es fundamental en un gremio como el de la construccin y ms de 40 aos de experiencia es la que ofrece Bikainak. Su mximo responsable es Carlos Limia, un descendiente de albailes que a su contrastada trayectoria profesional en el sector ha sumado nuevos conocimientos, como los de decoracin. Gracias a ellos, puede presumir de ofrecer a sus clientes un servicio integral que abarca desde la excavacin de los terrenos para edificar una casa, hasta su distribucin interna e incluso la colocacin final de los cuadros, segn asegura. Chals, locales comerciales, fachadas, tejados, interiores... Nada se escapa a las competencias de Bikainak, una empresa que est especializada en reformas en general y que coordina

DANOK / 27 de septiembre de 2013

Desde la excavacin de los terrenos, hasta la decoracin final de la casa

todos los gremios. Como aval basta decir que su ltima rehabilitacin ha sido la de un casero de Berango que data del siglo XVI y que su propietario quiso recuperar tras un incendio. La especializacin en distintos sectores le facilita a Limia ejercer incluso la labor comercial de su propia empresa, lo que le permite ofrecer a sus clientes unos precios ajustados y muy competitivos. La calidad en el trabajo es garanta de la casa, aunque el coste puede oscilar en funcin de los materiales que elija cada cliente. La principal ventaja que aporta Bikainak es que, si el encargo es integral, todo va incluido en el presupuesto: la construccin, la propuesta de distribucin del hogar, el equipamiento e incluso la decoracin. Todo ello, con el ahorro de gasto que supone para particulares o comunidades. Aunque tiene su sede en Urduliz, la empresa realiza trabajos habitualmente por todo el Gran Bilbao.

Fontanera y electricidad de la mayor calidad, pero al mejor precio

Si hay algn sector en el que la experiencia se presenta como la mejor garanta, ese no es otro que el de las reformas. En Zaker pueden presumir de dos dcadas de trayectoria con la satisfaccin de sus clientes como principal aval. Proyectos de electricidad y fontanera son su especialidad, aunque tambin realizan trabajos de pintura y albailera, as como limpiezas industriales y cualquier tipo de reformas. Todo, con la mayor calidad y el mejor precio del mercado. La electricidad es uno de los puntos fuertes de la empresa, que est ubicada en Erandio y cuenta con instaladores autorizados. Realizan cambios de tensin, montajes de cuadros elctricos, instalaciones y todo tipo de reparaciones en casas particulares, comunidades de viviendas y locales comerciales, adems de en grandes pabellones industriales. La otra especialidad es la fontanera. La firma cuenta con una plantilla de profesionales capaces de cubrir una amplia demanda de servicios, desde las sencillas reformas de baos y cocinas, hasta las grandes obras industriales. Adems, la empresa ofrece una perfecta coordinacin entre los diferentes gremios y el compromiso de entregar las obras en el plazo fijado.

ZAKER
Txinboak, 11 48950 Erandio Tfno.: 94 467 67 74 Fax: 94 467 63 11 www.zaker.com zaker@zaker.com

BIKAINAK
Polgono industrial Igeltzera, pabelln Z, parcela 11 Urduliz 606 450 906 www.bikainak.com carloslimia@bikainak.com

BARACONS

ARBOTEK

Garanta en proyectos y reformas en general

Baracons es sinnimo de construccin y reformas desde hace ms de 20 aos en Bizkaia. Referente en el sector, la firma est especializada en la rehabilitacin integral de edificios y en labores concretas como la restauracin de fachadas, cubiertas y terrazas, o las impermeabilizaciones, as como en pintura interior y exterior. Baracons tambin realiza limpiezas con chorros de arena hmeda o seca, tareas de albailera en general, proyectos y obra nueva. Todo, con la mxima garanta en la ejecucin y en un tiempo rcord. Frente a la crisis, la empresa ha realizado un importante esfuerzo por ajustar sus presupuestos y ofrece a sus clientes, adems, facilidades de pago.

Por qu contratar un arborista

Oskar Basterretxea es arborista y lo tiene claro:no se puede tratar a los rboles de cualquier forma. Tras varios aos de experiencia en el mundo de la arboricultura, en donde desarrolla sus funciones como especialista en poda y tala en trepa, poda de palmeras con bicicleta, trasplantes, plantaciones, gestin de restos de poda..., ha observado que existen multitud de lugares donde el valor y la vida del rbol no se tienen del todo en cuenta. Segn explica el propio profesional, los arboristas tienen la formacin necesaria para el trabajo especfico con estos seres vivos. Cuando necesitemos contratar un servicio para efectuar un trabajo sobre uno o varios rboles o palmeras, debemos considerar y saber en manos de quin ponemos este bien tan preciado. Las malas o inadecuadas prcticas de poda pueden suponer a medio plazo un deterioro o la muerte del ejemplar al cual pretendamos dar un cuidado extra. Por

BARACONS
C/ Economa, 42 48902 Barakaldo Tfno.: 94 499 17 08 Fax: 94 485 09 73 www.baracons.com baracons@baracons.com

ello es importante informarse con antelacin de qu profesional est cualificado y cumple todas las exigencias legales para realizar dichas labores. Desgraciadamente, en nuestro pas no existe una cultura de rbol, aunque s existe un aprecio, un respeto y excesiva sacralizacin del rbol, a veces, sobre todo en el medio urbano, considera Basterretxea. No debemos olvidar que los

rboles en la ciudad son plantaciones ornamentales, con diversas e importantes funciones, pero que necesitan de la supervisin de profesionales para que no supongan un riego para los ciudadanos. Los rboles, como seres vivos que son, tambin sufren problemas, morfolgicos, fisiolgicos o mecnicos. La identificacin de estos es vital para poseer un patrimonio arbreo seguro. La de-

cisin de las diferentes actuaciones solo ha de recaer sobre el arborista. Por ello, Basterretxea incide en la necesidad de contratar servicios profesionales para lograr una mayor longevidad de estos seres de la naturaleza. Su empresa, Arbotek, es referente en el sector.

ARBOTEK
Oskar Basterretxea Tcnico arborista Mv: 685 758 280

DANOK / 27 de septiembre de 2013

13

Gastronoma

ARTE GALLEGO
C/ Encartaciones, 20 48902 Barakaldo (centro) Telfono: 94 478 10 56 www.artegallego.tk

Comer bien no tiene por qu ser caro. Y en breve se podr hacer tambin en casa, pero sin necesidad de cocinar. El restaurante Arte Gallego de Barakaldo pondr en marcha la prxima semana su nuevo sistema nocturno de reparto a domicilio por el centro de la ciudad. Ser como el servicio que ofrecen las empresas de comida rpida, pero con una cocina casera, recetas de cuidada elaboracin e ingredientes de primera calidad. Desde un risotto de boletus con ce-

La gastronoma del Arte Gallego, ahora tambin a domicilio

El restaurante ofrece a diario mens de cocina casera por menos de nueve euros
cina de Len, hasta una sencilla racin de patatas fritas, pero naturales y peladas a mano, que nada tienen que ver con las congeladas. El servicio a domicilio incluir ms de 20 raciones y un buen nmero de platos a precios ms que ajustados, segn aseguran los gerentes del Arte Gallego, Borja Martnez y Ana Ibisate. El cliente, adems, podr degustar en su propia casa una completa variedad de postres y vinos de bodega. Entendemos que es una oferta que no exista hasta ahora en la zona y que el pblico sabr valorar, explican los responsables. El servicio a domicilio se suma a la amplia oferta que el restaurante tiene en su cntrica ubicacin de Barakaldo. El Arte Gallego dispone de mens del da por menos de nueve euros, con hasta 15 platos a elegir de segundo, y mens especiales a partir de 18,90. Pese a sus precios sin competencia,

la cocina es casera, cuidada y basada en productos frescos. La mejor carne llega desde Galicia y el pescado desde los principales puertos del Cantbrico. Nada de productos congelados... Especialidad: pulpo Hace tres aos ya que el Arte Gallego abri sus puertas en Barakaldo. En el centro de la ciudad encontraron Borja y Ana el local ideal para llevar adelante su propio proyecto gastronmico, tras dos dcadas de experiencia en restaurantes de Alemania, Francia o las Baleares, adems del propio Pas Vasco. Chuletn, entrecot, solomillo, rodaballo, rape, ventresca, dorada o merluza son algunas de las especialidades de la casa, aunque el plato estrella del Arte Gallego es el pulpo, procedente tambin del Cantbrico y cocinado de distintas maneras para dar forma a las ms variadas recetas: revuelto de pulpo y boletus, brochetas de pulpo en tempura...

14

Semana vista
23
SEP.

DANOK / 27 de septiembre de 2013

El Athletic cede por 3-2 en su visita al Espanyol

El Athletic sucumbi de nuevo el lunes frente al Espanyol en Barcelona, donde no le ha podido ganar en los ltimos 15 aos. El conjunto rojiblanco mostr su versin ms dbil y fue incapaz de frenar el mayor empuje de los locales, que se adelantaron en la primera parte y sentenciaron tras la reanudacin. Los goles de Ibai y De Marcos solo sirvieron para maquillar la derrota por 3-2.

Euskadi inici el lunes la campaa de vacunacin contra la gripe, que se prolongar hasta el 8 de noviembre con el objetivo de dar cobertura a casi dos tercios de la poblacin considerada de riesgo: las personas mayores de 65 aos y los enfermos crnicos. El Gobierno vasco ha destinado 1,2 millones de euros a la adquisin de 380.000 vacunas contra la enfermedad, un producto seguro y eficaz para evitar complicaciones de salud.

23

SEP.

Euskadi inicia la vacunacin antigripal

Los 1.400 trabajadores del servicio pblico de transporte Bizkaibus secundaron el martes los primeros paros parciales convocados en defensa de sus demandas laborales a la Diputacin. El servicio se interrumpi por primera vez entre las 7:30 y las 9:30 horas de la maana sin que se registraran incidentes y respetando en todo momento los servicios mnimos decretados, segn fuentes sindicales. Los empleados estaban convocados a secundar las protestas por las centrales ELA, UGT, CC OO, LAB y USO.

24

SEP.

Seguimiento masivo de los primeros paros en Bizkaibus

24

SEP.

Javier Clemente regresar a los banquillos al frente de la seleccin de Libia

el combinado africano, que nunca se ha clasificado para disputar un Mundial y ocupa el puesto 70 en la clasificacin de la FIFA. El de Barakaldo comenzar a trabajar en octubre con su nuevo equipo, la cuarta seleccin que dirigir.

Javier Clemente sumar un nuevo reto como entrenador al situarse al frente de la seleccin de Libia, segn se conoci el martes. Tras ms de un ao alejado del ftbol profesional, el tcnico vizcano ha llegado a un principio de acuerdo con

25

SEP.

El Gobierno vasco no aplicar el copago de la farmacia hospitalaria

25

SEP.

Azkuna reaparece en el pleno tras cinco meses

El alcalde de Bilbao, Iaki Azkuna, reapareci el mircoles en el Ayuntamiento para celebrar el pleno municipal correspondiente a septiembre, tras cinco meses de ausencia debido a problemas de salud. Tras saludar con sentido del humor a periodistas y miembros de la corporacin, el regidor asumi la presidencia de

El Gobierno vasco anunci el mircoles que no aplicar, desde el prximo da 1 de octubre, el copago de la farmacia hospitalaria fijado por el Ejecutivo central. El consejero de Salud, Jon Darpn, avanz que se presentar un recurso de alzada para solicitar la suspensin de la medida, que afecta a 43 medicamentos, y que en caso de que no se tenga en cuenta, se acudir a los tribunales.

la sesin y abord cuestiones polticas como el reciente pacto econmico entre PNV y PSE a nivel de Euskadi. El primer edil defendi que el acuerdo entre ambas formaciones es legtimo, porque han ido muchas veces de la mano; en la guerra y en la paz, en la crcel, en el exilio y en las trincheras. Solo hace falta subir a Artxanda y leer el monumento, argument. El cnclave marc el inicio del nuevo curso poltico en el consistorio.

25

SEP.

Bilbao defiende que San Mams pueda acoger la Eurocopa de 2020

25

SEP.

Un 80% de los trabajadores secundan la huelga convocada en la educacin concertada

El diputado general, Jos Luis Bilbao, defendi ayer que el nuevo San Mams es un estadio extraordinario y que, por sus caractersticas, merece acoger partidos de la Eurocopa de 2020, que se jugar en varios pases y tendr en Espaa una de sus sedes. El dirigente foral realiz esta apreciacin durante su visita al cnclave que la junta directiva de la Federacin Espaola de Ftbol celebraba en la capital vizcana. El campo del Athletic compite con el del Espanyol, el del Valencia y el futuro del Atltico de Madrid (La Peineta).

La jornada de huelga de ayer en el sector de la educacin concertada, convocada por ELA, CC OO, Stee-Eilas, LAB y UGT, tuvo un seguimiento histrico por parte del 80% de los cerca de 12.000 empleados, segn los propios organizadores. Las centrales reclaman el cumplimiento de un convenio vigente que ha sido incumplido de forma unilateral por las patronales, as como la devolucin del salario quitado. En este sentido, advirtieron de que si sus demandas no son atendidas, las protestas se repetirn con paros, concentraciones y manifestaciones durante las semanas del 21 al 25 de octubre y del 25 al 29 de noviembre.

DANOK / 27 de septiembre de 2013

15

Empresas destacadas

Soluciona tu problema capilar en SwanSea

La firma lder del sector cuenta en el centro de Bilbao, en la calle Lutxana, con la ms puntera tecnologa para evitar la alopecia

a sea por cuestiones genticas o mdicas, la prdida de cabello es un mal que afecta a miles de personas hoy en da, con la consecuente repercusin sobre su esttica y situacin anmica. Sin embargo, la alopecia ha dejado de ser un problema sin solucin gracias a la labor de centros mdicos de referencia como SwanSea, dedicado a la salud del cuero cabelludo y del pelo, as como a la ciruga capilar. Con instalaciones en el centro de Bilbao, en SwanSea ofrecen al paciente la mxima calidad asistencial personalizada, adems de la ms puntera tecnologa en prevencin, diagnstico y tratamiento. Todo, con un precio ajustado a los servicios. La trayectoria del centro avala su experiencia y la continua labor de investigacin abre la puerta del futuro a soluciones adaptadas a cada necesidad. Plasma rico en plaquetas SwanSea cuenta, adems, con el mejor equipo de profesionales para el control del problema capilar. Con soluciones para frenar la cada del pelo desde el primer da, as como para evitar otras molestias como la caspa o la grasa. Si la primera consulta llega tarde y el dao ya est hecho, la oferta de servicios incluye la ciruga capilar y el microinjerto para recuperar el cabello original.

La ltima novedad consiste en un nuevo tratamiento a base de plasma rico en plaquetas para dar vitalidad al cabello. La bioestimulacin refuerza la raz, le da al pelo un aspecto ms frondoso y fortalecido, restaura la vitalidad cutnea e induce al aumento del nmero de c-

lulas. Todo, tras un tratamiento sencillo y poco traumtico, carente de riesgos de rechazo ni de tipo alrgico, gracias a que solo se utilizan elementos propios del paciente. En SwanSea, adems, ofrecen un completo asesoramiento a pacientes que han

perdido el cabello como consecuencia de tratamientos mdicos de quimioterapia. En el centro cuentan con una amplia tipologa de pelucas y prtesis capilares. Existen una gran variedad de modelos y tipos: de cabello natural o sintticas (corto, largo, rizado, liso), y

de sujecin permanente o semipermanente. En SwanSea confeccionan sus pelucas y prtesis capilares con un sistema microscpico y completamente invisible que se adapta al cuerpo como la propia piel. Su adaptacin anatmica es tan perfecta que jams da la impresin de un aadido artificial. Flexibles, transparentes y transpirables, se

pueden lavar, mojar y peinar sin ningn inconveniente. Cada ejemplar, adems, es distinto para cada persona y se elabora tras un estudio de imagen del usuario.

MS INFORMACIN
C/ Lutxana, 1, 1 Bilbao Telfono: 94 424 94 23 www.swansea.es

R.P.S.: 147/13

16

Ahorro

DANOK / 27 de septiembre de 2013

Di adis a la crisis con Oro Getxo

ORO GETXO
Calle Ibaigane, s/n (Metro Las Arenas) 48930 Getxo Tel. 944 803 806

esde que en 2007 comenz a sentirse la crisis en Espaa, los ciudadanos idearon frmulas para, si no ahorrar, no

perder o gastar demasiado dinero. Limitar el nmero de ocasiones en las que se sale a cenar con la familia o amigos es una de las soluciones. Otra, que cada vez est ms de moda, es vender objetos de oro. Cada vez es ms habitual recurrir a esas joyas que tenemos guardadas u olvidadas en un joyero o en un cajn y que, a ve-

ces, ni siquiera utilizamos. En el peor de los casos, ni siquiera recordamos que las poseemos, y ello se convierte en la excusa perfecta para llenar nuestros bolsillos y hacer frente a determinados pagos. En este sentido, Oro Getxo (ubicado frente a la salida de metro de Ibaigane) ofrece una oportunidad excelente para empear tus objetos de oro y plata, cuya valoracin conocers casi al instante. Adems garantizan la mxima tasacin. En tiempos de crisis, sin duda, notamos ms afluencia de clientes, sealan desde el establecimiento, que gua su da a da fijndose en dos princi-

oro y plata, relojes, brillantes, marfil Realizamos la tasacin al instante y abonamos lo acordado al momento, destacan. Empeos de un mes Y esa es una de las grandes ventajas y reclamos de este establecimiento, en el que los clientes encontrarn un trato amable que les puede

reportar grandes beneficios econmicos. En Oro Getxo se puede empear cualquier objeto de oro. Adems, los empeos se realizan por el perodo de un mes. Ello implica que, una vez transcurrido ese tiempo, el propietario tiene la opcin de prorrogar el plazo por otro mes, previo pago del inters correspon-

diente, y as tanto tiempo como el cliente estime oportuno. Tambin tiene otra posibilidad, que es vender el producto con la valoracin del da. Los clientes de Oro Getxo tienen la garanta de los 31 aos en esta profesin que nos avalan como una empresa seria y responsable a su servicio, aseguran.

Una ocasin nica para poder ganar dinero empeando objetos de oro y plata
pios muy claros para el futuro de su negocio: seriedad y discrecin. Compran todo tipo de joyas, monedas de

Oro Getxo se encuentra en la calle Ibaigane.

DANOK / 27 de septiembre de 2013

17

Ahorro

Descuentos de hasta el 50% en Elekma

La empresa ofrece, con suculentas ofertas, electrodomsticos de primeras marcas procedentes de excesos de stock
Conocido es que la crisis, debido a las estrecheces econmicas que conlleva, provoca tambin una rebaja de algunos precios de la que se pueden beneficiar, por ejemplo, quienes estn dispuestos a comprar sus nuevos electrodomsticos en Elekma. Porque la empresa, consciente de las dificultades de muchas familias para llegar a fin de mes, ofrece hasta un 50% de descuento en su extenso catlogo de productos. Una oferta ideal ante la compra de una nueva vivienda o la reforma de un piso. Balay, Bosch, Siemens... En su exposicin de Loiu, Elekma ofrece a sus clientes una amplia variedad de las primeras marcas de electrodomsticos con suculentos descuentos sobre el precio de referencia marcado por el fabricante. Adems, asegura a los compradores el mejor precio del mercado, sin competencia, y siempre avalado por una garanta comercial de dos aos. Tambin distribuye aparatos descatalogados o procedentes de excesos de stock, como los trados recientemente desde Alemania o los llegados de otras tiendas en liquidacin. El transporte tampoco es un problema en Elekma. Los clientes no tendrn que preocuparse por cmo llevar los electrodomsticos hasta casa, ya que la empresa cuenta con un completo servicio de portes e instalacin de los aparatos adquiridos, siempre por parte de personal cualificado. Elekma comercializa marcas de primera, como por ejemplo Bosch, Siemens, Balay, Miele, Zanussi, AEG o Beko. Igualmente, dispone de una amplia gama en televisiones y otros pequeos electrodomsticos para el hogar. Por supuesto, sus profesionales atendern en todo momento a los usuarios de manera personalizada, para que lleven el producto que ms se adapte a sus necesidades. Anmate y acrcate a su exposicin de Loiu. Te sorprender su gran variedad y, por supuesto, su relacin calidad-precio.

MS INFORMACIN
Txorierri etorbidea, 25 Nave 3 (frente a Olarra) 48180 Loiu Telfono: 94 453 92 32 www.elekma.es

18

Bizkaia
BERMEO-BAKIO URDAIBAI

DANOK / 27 de septiembre de 2013

Comienza la reparacin Cinco ejemplares de guila pescadora inician de los accesos a San su viaje migratorio hacia el frica subsahariana Juan de Gaztelugatxe Los interesados podrn seguir su localizacin a travs de Internet: www.birdcenter.org
La Diputacin ha comenzado los trabajos de recuperacin del camino que sirve de acceso a la ermita de San Juan de Gaztelugatxe. Las obras, previstas para evitar el avance del desprendimiento de tierra originado, se estn llevando a cabo en la zona de conexin entre el islote y la tierra firme. La actuacin se enmarca en uno de los parajes ms bellos de la costa vizcana, que atrae a millares de turistas cada ao. El proyecto est presupuestado en cerca de 200.000 euros y se prev que su plazo de ejecucin se prolongue durante dos meses. En ese periodo de tiempo, el paso quedar prohibido incluso para los peatones, as que desde la institucin foral piden prudencia a las personas que se acerquen al lugar y que respeten la sealizacin para evitar accidentes. Las guilas pescadoras de Urdaibai han comenzado su viaje migratorio a frica, donde pasarn el invierno. Desde esta misma semana, los aficionados a la naturaleza y a los animales podrn seguir su paradero a travs de la pgina web en Internet www.birdcenter.org, donde se irn actualizando las localizaciones procedentes del satlite Argos, con base en Toulouse (Francia). De este modo, los interesados podrn acompaar a los cinco ejemplares, sin salir de casa, para comprobar si consiguen superar todos los obstculos y llegan a su destino invernal, situado con toda probabilidad en la costa Occidental del frica subsahariana. All pasarn al menos dos aos antes de volver. Las cinco guilas se han identificado en honor a distintos colectivos. Montorre lleva el nombre de la homnima escuela de Gautegiz Arteaga, mientras que Urre-

Dos ejemplares de guila pescadora en Urdaibai. txindorra hace referencia a la de Muxika. La expectacin es grande tambin en Escocia, cuyo Gobierno don dos de los ejemplares en el marco del proyecto de recuperacin del guila pescadora en Urdaibai. Una de ellas se llama Artia en reconocimiento a todas las personas voluntarias de la zona que han ayudado en el programa, mientras que la otra es Brinzal, por la colaboracin prestada desde el centro de recuperacin de aves rapaces de igual nombre. La quinta, como no poda ser de otra forma, se llama Urdaibai.

Las aves pasarn, al menos, dos inviernos en las costas africanas antes de regresar de nuevo a Euskadi

Panormica de San Juan de Gaztelugatxe.

ETXEBARRI

La localidad dispondr de un centro de atencin a las personas mayores

Etxebarri contar con un centro para la atencin de personas mayores gracias a la cesin de un local municipal a la Diputacin. El equipamiento se ubicar en los bajos del bloque de viviendas de proteccin oficial que se han entregado recientemente en la calle Pedro Lobato Alkatea. Prestar servicio a usuarios con distintos niveles de dependencia. El acuerdo de cesin de los locales propiedad del Ayuntamiento implica que la Diputacin pondr en marcha el servicio y se encargar de su gestin, al tratarse de un mbito de competencia foral. En este sentido, se realizar un proceso participativo en el municipio de Etxebarri que ayude a identificar las necesidades del colectivo y que concrete las caractersticas del servicio a ofrecer. La consulta a la ciudadana se llevar a cabo durante el mes de octubre.

Promocin de viviendas protegidas en la calle Pedro Lobato Alkatea.

DANOK / 27 de septiembre de 2013

19

20
ESPECIAL: MUDANZAS

DANOK / 27 de septiembre de 2013

MUDANZAS ALAYO

Tus muebles, en las mejores manos con Mudanzas Alayo

Esta empresa realiza envos nacionales e internacionales y pone a disposicin de los clientes un servicio de guardamuebles
MUDANZAS ALAYO
Pol. Atxukarro, 8 48480 - Arrigorriaga Tlf. 94 427 23 63 inaki@mudanzasalayo.com www.mudanzasalayo.com

Realizar una mudanza es una de las tareas ms costosas que nos podemos encontrar si decidimos alquilar o comprar una vivienda. Segn explican algunos estudios, enfrentarse a una mudanza es uno de los principales quebraderos de cabeza de los ciudadanos que, de media, realizarn 3 o 4 mudanzas durante su vida. La primera pregunta que se hacen los clientes ante esta situacin es Hacerla uno mismo o contar con profesionales? La respuesta es sencilla: existen empresas que, ante la actual situacin econmica, se aprietan el cinturn y ofrecen precios

muy econmicos a los interesados. Una empresa de mudanzas especializada concluir todo el proceso en un tiempo menor, por lo que hay que valorar el tiempo que los clientes estarn ahorrando, pudindolo dedicar a otro tipo de actividades. De otro lado, las empresas de mudanzas cuentan con toda la logstica necesaria para llevar a cabo el traslado con total garanta. En este sentido, Mudanzas Alayo pone a disposicin de quienes deseen realizar una mudanza un completo equipo que mimar cada objeto como si fuera suyo. Con casi 100 aos de experiencia, Mudanzas Alayo realiza pequeos traslados (minimudanzas) y grandes mudanzas, independientemente del volumen a transportar y de la dificultad logstica que requiera.

Su punto fuerte es, sin duda, su total disponibilidad para satisfacer las necesidades de los clientes, que adems pueden solicitar envos nacionales e internacionales. Los viajes pueden ser tanto completos como grupales (transporte en viaje combinado), con recogida y entrega en cualquier punto del mundo, porque disponen de una amplia flota de vehculos perfectamente acondicionados para que los muebles y cualquier tipo de objeto no sufra ninguna distorsin.

Montamuebles En Mudanzas Alayo estn a la orden del da, por eso son conscientes de que multitud de mudanzas se realizan en lugares con accesos complicados. En este sentido, tienen a disposicin de los clientes una mquina montamuebles, para una entrada ms directa al domicilio u oficina. Garanta Despus de casi 100 aos, Alayo cuenta con un aval muy importante: su experiencia. Por ello aseguran a sus clientes un trato exquisito y garantizan una entrega en perfectas condiciones. Tambin cuentan con un servicio de embalaje para ropa, vajillas o cualquier otro tipo de objetos. De otro lado, si los clientes estn inmersos en una reforma de su casa, Mudanzas Alayo pone a su disposicin un servicio de guardamuebles, en donde estarn a salvo de cualquier golpe o humedad. Para contratar estos servicios ser

necesario llamar al 94 427 23 63 o enviar un correo electrnico a inaki@mudanzasalayo.com. Un profesional visitar su casa u oficina y har un pre-

supuesto sin compromiso y le asesorar en cada duda o pregunta que pueda surgir respecto a la metodologa, plazos de recogida o embalaje.

Mudanzas Alayo dispone de un servicio de guardamuebles en donde los enseres estarn a salvo de cualquier golpe o humedad

DANOK / 27 de septiembre de 2013

21
ESPECIAL: MUDANZAS MUDANZAS CARLOS RODRGUEZ

Y despus de la mudanza... qu?

Consejos para volver a colocar todo en el nuevo destino
Las mudanzas son molestas por partida doble. Una vez hecho el traslado y con todos los enseres embalados, toca lo ms complicado: desembalar y volver a colocar todo en la nueva ubicacin. Por encima de todo, no hay que perder la calma: es un trabajo que se acabar terminando. Cuando el camin de la mudanza ha llegado a su destino, empieza la segunda parte del trabajo: desembalar, desempaquetar, volver a montar muebles y colocarlos en la nueva vivienda. Un trabajo realmente engorroso, porque supone hacer lo mismo que habamos hecho das antes, pero al revs. En primer lugar, hay que sacar las cosas del camin de la mudanza con sumo cuidado. Puede que, en el traslado, algunos enseres se hayan podido desplazar. Incluso hay algo que se haya podido romper. En ese caso, no hay que preocuparse: el seguro de la mudanza se har cargo de todo. Una vez sacados todos los paquetes y enseres del camin, habr que colocarlos en la otra casa. Como se ha etiquetado cada caja con las cosas que hay dentro, no ser difcil poner cada embalaje en la estancia que corresponda: la vajilla en la cocina, la ropa en las habitaciones, las cosas del bao en el cuarto de bao... Mudanzas internacionales Como es obvio, lo ms complicado ser volver a montar los muebles. Para ello es conveniente haber hecho un croquis de la vivienda, sabiendo antes de tiempo dnde va a ir cada armario, mesa, sof, mueble... Eso evitar tener que realizar un trabajo extra en caso de que el mueble no quepa en el lugar que se haba pensado en un principio. El trabajo puede durar ms tiempo o menos, dependiendo del tamao de la vivienda y el nmero de los paquetes a desembalar. Como en la primera fase de la mudanza (la de embalar), hay que armarse de paciencia y pensar que, tarde o temprano, todo se acabar. El problema se acrecienta, sin embargo, en el caso de las mudanzas internacionales que, adems han crecido en los ltimos aos de forma considerable. Los expertos lo achacan a la crisis econmica, que est empujando a muchos ciudadanos a emigrar a Europa, y a los inmigrantes que regresan a sus pases de origen. Por eso se ha incrementado tambin el nmero de empresas especializadas en estos servicios.

Guardamuebles: la opcin ms segura y econmica para liberar espacio

La falta de espacio es un problema en mbitos de la familia y empresa. Por ello, Mudanzas Carlos Rodriguez concibe su servicio de Guardamuebles. Una prestacin especialmente diseada para particulares y negocios, donde encuentran acomodo elementos sobrantes de la vida diaria. Quin no ha tenido que hacer nunca obras en casa y no ha sabido qu hacer con sus cosas? Qu hacemos con la documentacin antigua? Para todas estas situaciones y otras est diseado el Guardamuebles de Mudanzas Carlos Rodriguez. Este servicio no est concebido solo como un espacio para almacenar cosas, sino que se desarrolla como un sistema global que garantiza la perdurabilidad de los objetos custodiados. A diferencia de otros sistemas, Mudanzas Carlos Rodriguez acerca hasta la misma puerta de su casa o empresa los contenedores que albergarn su contenido, asegurando de esta manera una mnima manipulacin. La flexibilidad en tiempo y superficie contratadas es otra de las caractersticas de este servicio; una opcin econmica y segura que le liberar de espacio.

MS INFORMACIN
C/ Correos, 8 (edificio Ideal), 3 planta, dpto. 304 48920 Portugalete 94 495 88 52 mudanzascarlosrodriguez.com

22

DANOK / 27 de septiembre de 2013

Deportes
FTBOL
AGENDA
Granada-Athletic lunes, 30 de septiembre 22:00 horas Los Crmenes Liga - Jornada 7 Retransmisin: Cuatro

LA VOZ DE...

Jefe de Deportes de Onda Cero

LUIS FERNANDO BARANDA

El Athletic suma otros tres puntos pese a sufrir ms de lo debido

Los rojiblancos remontan con justicia el gol del Betis
ATHLETIC- 2 BETIS- 1
Athletic: Iraizoz; Iraola, San Jos, Gurpegi y Laporte; Mikel Rico, Beat y Herrera (De Marcos, 70); Susaeta (Muniain, 75), Aduriz e Ibai (Iturraspe, 87). Betis: Sara; Chica, Amaya, Paulao y Nacho; Matilla (Verd, 57), Torres y Chuli (Cedrik, 73); Juanfran, Salva (Reyes, 51) y Molina. rbitro: Iglesias Villanueva. Goles: 0-1, min. 63 Molina. 1-1, min. 74 De Marcos. 2-1, min. 82 San Jos.

BALONCESTO

Adis ciclismo, adis

l otro da cay en mis manos un folleto de la Vuelta al Pas Vasco de 1990 con su correspondiente lista oficial de dorsales. Lo que sin duda ms me llam la atencin fue la existencia de hasta once equipos profesionales espaoles: Clas, ONCE, Banesto, BHAmaya, Tulip, Lotus, Kelme, Teka, Mavisa, SEUR y Artiach. Tiempos gloriosos para este maravilloso deporte. Tras la ruptura de las negociaciones entre Fernando Alonso y Euskaltel, el pelotn espaol en 2014 quedar reducido a dos escuadras: Movistar, dentro del World Tour, y Caja Rural en categora Continental Profesional. Tiempos aciagos para este maravilloso deporte. La crisis econmica representa una de las razones principales de la huida de los patrocinadores. En su momento, la inversin en el ciclismo daba incontestables rditos publicitarios. Con la crisis, las empresas tuvieron que apretarse el cinturn y la facturacin en publicidad cay en picado. Los problemas econmicos tambin repercutieron en las propias organizaciones. Numerosas pruebas dentro del Estado ya no se celebran, entre ellas, sin ir

ms lejos, nuestra querida Euskal Bizikleta. La puntilla, posiblemente, apareci con los casos de doping inherentes a cualquier deporte, pero que, en el ciclismo, han gozado de un entregado altavoz periodstico. Empresas que consideran rentable la inversin en ciclismo han huido como de la peste al temer un hipottico escndalo que les pudiera salpicar. Resulta entendible. El ciclismo es el nico deporte donde al triunfador de una gran prueba por un lado se le alaba y, por otro, se duda de la credibilidad de su victoria. Los casos de Froome en el Tour o Horner en la Vuelta son palmarios. Sin patrocinadores, el ciclismo se muere. Los mejores ciclistas aficionados no pueden dar el salto a profesionales ante la ausencia de equipos y su futuro parece abocado a colgar la bicicleta. Dnde est el relevo de los treintaeros Contador, Purito, Valverde o Samu? Yo sinceramente no lo conozco. Qu pena!

Piden que Espaa juegue en el BEC como antesala del Mundobasket 2014
El grupo municipal del PP en Barakaldo ha presentado una proposicin para que la Diputacin ejerza su derecho y Espaa pueda jugar como local en el Bizkaia Arena durante la preparacin del mundial de baloncesto del ao que viene, que se celebrar entre agosto y septiembre, con el BEC como una de sus sedes. La formacin popular recuerda que el convenio firmado hace dos aos por la Diputacin para acoger el Mundobasket 2014 contempla la posibilidad de que la seleccin espaola, segunda potencia mundial de la canasta, dispute un partido en Bizkaia a lo largo del ao que viene, que podra ser de preparacin para el campeonato. Segn el PP, poder contemplar a Gasol, Navarro, Rudy y compaa sera una buena oportunidad para el comercio y la hostelera locales, as como para la dinamizacin del entorno. Bilbao Basket El Bilbao Basket, por su parte, prosigue con su preparacin de la Supercopa que los das 4 y 5 de octubre se celebrar en Vitoria. Los de Rafa Pueyo se medirn en semifinales al Real Madrid. De momento, suman dos victorias y una derrota en la pretemporada.

El juego bonito suele ser sinnimo de buenos resultados, aunque la extenuacin sea la moneda que haya que pagar a cambio. El Athletic despleg ayer sobre el csped de San Mams un buen ftbol, brillante por momentos. Control el baln, ahog al rival con su presin y goz de numerosas ocasiones, pero no fue hasta el final cuando pudo desnivelar la balanza a su favor.

Los rojiblancos fueron mejores ayer de comienzo a fin. Enviaron balones a los postes y llegaron a fallar un penalti, pero fue el Betis el que primero se adelant al aprovechar una contra tras la reanudacin. La falta de acierto apuntaba a la heroica co-

mo nica esperanza y esta se materializ con el empate de De Marcos y el volteo de San Jos. Hubo que sufrir hasta la prolongacin, pero los tres puntos se quedaron en casa. El nuevo San Mams sigue virgen. El lunes, visita al Granada. tos. Desde las nueve de la maana de hoy se celebrarn los entrenamientos libres en el circuito de Motorland. Maana ser el turno de la clasificacin y el domingo, a partir de las once de la maana, se disputar la carrera. AGENDA
Gran Premio de Aragn Domingo, 29 de septiembre 11:00 horas Circuito Motorland Alcaiz (Teruel) Retransmisin:Tele 5

MOTOCICLISMO

Efrn rueda en el circuito de Aragn

El mundial de motociclismo vuelve este fin de semana a escena con la celebracin del Gran Premio de Aragn, decimocuarta prueba puntuable del calendario. Ser una cita propicia para Efrn Vzquez, que tratar de regresar al segundo pelotn de pilotos en la categora de Moto 3, tras su decepcionante duodcimo puesto en el circuito de Misano. El de Rekalde ha perdido as su condicin de piloto top-10 del mundial, aunque sus rivales ms directos tampoco han aprovechado su tropiezo en San Marino para alejarse y el octavo puesto de la clasificacin se encuentra a solo ocho pun-

DANOK / 27 de septiembre de 2013

23

Cultura
HUMOR

Agenda
BARAKALDO (teatro). TEATRO BARAKALDO Maana: Concierto de PlaHoy: Euphoria. The Beatles taforma 1.67 50 aniversario (msica). GETXO BILBAO ANDRS ISASI ARRIAGA Maana: La lengua en peHasta el domingo: Los hijos dazos (teatro). de Kennedy (teatro), con SONDIKA Maribel Verd, Emma SuKULTUR ETXEA rez, Ariadna Gil, lex GarMaana: Concierto barroco. ca y Fernandop Cayo. ZALLA CAMPOS ELSEOS ZINE-ANTZOKIA Hasta el domingo: KoblakaMaana: Ni para ti, ni para riak (circo y humor). m (teatro). Maana: Emonautas. La risa es lo ltimo que se pierde (teatro). EUSKALDUNA Hoy: Giovanna dArco, a cargo de la Asociacin Bilbana de Amigos de la pera (ABAO). SALA BBK Hoy: Concierto de El Txef A. Maana: Concierto con De Diego Brothers y Alejandro Mingo Tro, dentro del ciclo Bilbana Jazz Club. DURANGO SAN AGUSTN Maana: Gaia-Khuzayma (danza). ERMUA ERMUA ANTZOKIA Ariadna Gil. Hoy: Ni para ti, ni para m

Premio a Francisco Ibez en una edicin anterior.

Semana de carcajadas en la villa

La Risa de Bilbao extiende su programa en el calendario con varias personalidades
Con el buen humor no acaban ni los recortes. La capital vizcana se prepara para una semana de carcajadas aseguradas gracias a la cuarta edicin de La Risa de Bilbao, un festival que se ensancha en el calendario, pese a la crisis, para prolongarse desde el prximo lunes, hasta el domingo 6 de octubre, con numerosas actividades. El humor en su versin ms contracultural, rebelde y soterrada, y el dibujante estadounidense Robert Crumb, considerado el padre del cmic underground y uno de los artistas ms influyentes en la cultura popular del ltimo medio siglo, sern los protagonistas del festival, que despus de tres ediciones ha logrado consolidarse como uno de los eventos ms originales y populares entre los de su mbito. Junto a Crumb, La Risa de Bilbao volver a reunir a grandes personalidades de la cultura procedentes de las ms diversas disciplinas. Se darn cita en la capital vizcana, por ejemplo, dibujantes (Crumb, Nazario), escritores (Nick Hornby, Manuel Vilas), directores de cine (Jo-s Luis Cuerda, Fernando Trueba), rockeros (Fermin Muguruza, Roberto Moso, Gari), editores y crticos literarios (Ignacio Echevarria, Manuel Rodrguez Rivero), adems de la fotgrafa Ouka Leele y los polifacticos Javier Mariscal y Santiago Segura, entre otros. Crumb ser galardonado con el premio del festival y firmar ejemplares de sus libros en la Sala BBK, donde tambin podr verse una muestra de su obra junto a otras planchas de La Cpula, su editorial en Espaa. El escritor cataln Kiko Amat, por su parte, entrevistar al novelista ingls Nick Hornby, que ha triunfado con su combinacin de comedia sentimental y cultura pop. La principal novedad, sin embargo, llegar de la mano de Fernando Trueba, que inaugurar seccin en la Alhndiga con sus diez secuencias de humor favoritas.

ESCENA

Se abre el teln... en el Teatro Barakaldo

El Teatro Barakaldo inicia hoy, tras el parn veraniego, la programacin de su nueva temporada con un concierto de The Shouts, banda de tributo a los Beatles. El estreno musical dar paso a la danza y la escena el prximo fin de semana, con las representaciones de Tempus y En alta mar respectivamente. Hasta finales de ao, la sala barakaldesa se consolidar como una de las ms activas del territorio con ms de una treintena de representaciones y conciertos, con estrenos en Euskadi como De amor y... lujuria, Los iluminados, Payasos de madera u Otelo. Por el auditorio fabril pasarn actores de la talla de Emilio Gutirrez Caba y Ramn Langa, o Mara Jos y Cristina Goyanes. Con la llegada de octubre, adems, el Teatro Barakaldo recupera su ciclo de cine de los martes, con filmes de autor y entradas a precios populares.

El humor en su versin ms contracultural, rebelde y soterrada ser protagonista

www.danokbizkaia.com

redaccion@danokbizkaia.com

facebook.com/DanokBizkaia

@danok_biz

Depsito Legal BI-61/2012. Edita: Brandok Comunicacin S.L. Comercializa: Brandok. Calle El Arenal, 5. Oficina 602. 48005 Bilbao. Tfno.: 94 415 01 22 Fax. 94 479 07 30