You are on page 1of 93

1/93

RPUBLIQUE FRANAISE

Ministre de l'conomie et des finances Ministre du commerce extrieur.

NOR : BUDD1300478C

Circulaire du 8 janvier 2013

relative la Dclaration dchanges de Biens entre tats membres de la Communaut europenne

La ministre du commerce extrieur, Le ministre dlgu auprs du ministre de l'conomie et des finances, charg du budget,

La prsente instruction abroge et remplace la circulaire n12-002 (BOD n6917) rdige par le Dpartement des Statistiques et des tudes conomiques (DSEE) de la direction gnrale des douanes et droits indirects.

2/93

La rglementation applicable en matire de DEB reste globalement inchange en 2013. Le BOD est actualis sur les points suivants : 1) L'instruction tient compte de la fermeture, compter du 1er janvier 2013, du Centre Interrgional de Saisie des Donnes de Metz (cf. annexe 11 et 12). Les entreprises qui dpendaient de ce CISD ont reu un courrier les informant de leur nouveau centre de rattachement. 2) Les listes des NGP obligatoires (annexe 3) et des codes pays (annexe 6), sont mises jour. Les parties relatives aux modalits de transmission de la DEB par voie lectronique (chapitre III section 2) et aux dclarations rectificatives (chapitre IV, section 8) sont actualises. 3) Enfin, il est utile de rappeler que les flux intracommunautaires de produits lis la dfense doivent toujours faire l'objet de DEB, quand bien mme ils ne sont plus soumis aux dpts de DAU de type FR depuis le 30 juin 2012 (cf. BOD n6944, circulaire 12-034 du 03/08/12 relative aux transferts intracommunautaires de produits lis la dfense). De mme, la suppression de la tolrance administrative du rpondant fiscal, commente par le BOI n58 du 20/06/12 (instruction 3 A-5-12 du 7 juin 2012, partie A ), est sans incidence sur les obligations dclaratives en matire de DEB. Ainsi, conformment la section 3, point 1, du chapitre I de la prsente instruction, lorsqu'une socit communautaire introduit des biens en France pour vente ultrieure, la DEB doit tre dpose :

soit par l'entreprise communautaire propritaire des biens identifie la TVA

en France,
soit par la personne qui prend livraison ou qui est en possession des marchandises faisant l'objet de la livraison (par exemple, en cas de stockage des biens en entrept, le responsable de l'entrept).

Il appartient aux socits concernes de dterminer laquelle des deux parties prend la responsabilit d'tablir la DEB. En l'absence de DEB, l'administration est fonde rclamer la dclaration l'une ou l'autre des socits.

Pour les ministres, et par dlgation, la directrice de projet, chef du dpartement des statistiques et des tudes conomiques, sign Claire LEFEBVRE.

3/93

CHAPITRE I.......................................................................................................6
Le cadre rglementaire........................................................................................................6
SECTION 1 - LES BASES JURIDIQUES...........................................................................................6
1.1. Textes communautaires.....................................................................................................................6 1.2. Textes nationaux...............................................................................................................................6

SECTION 2 - LE CHAMP D'APPLICATION...................................................................................7


1. Lexique.................................................................................................................................................7 2. Dfinitions............................................................................................................................................7

SECTION 3 - LE REDEVABLE DE L'INFORMATION..................................................................9


1. Dfinition du redevable........................................................................................................................9 2. Personnes dispenses de dclaration..................................................................................................10 3. Modulation de la charge des redevables............................................................................................11 4. Recours un tiers dclarant...............................................................................................................12

SECTION 4 - LA PERIODE DE REFERENCE...............................................................................12


1. Principe..............................................................................................................................................12 2 . Cas particuliers..................................................................................................................................14

SECTION 5 LES SANCTIONS.......................................................................................................15

CHAPITRE II....................................................................................................17
Les modalits de fourniture des informations.................................................................17
SECTION 1 - LES DONNEES COMMUNES A TOUS LES ARTICLES D'UNE DECLARATION.............................................................................................................................17
1. Priode (cadre A)...............................................................................................................................17 2. Flux (cadre B)...................................................................................................................................17 3. Redevable de l'information (cadre C)................................................................................................17 4 . Service (cadre D)...............................................................................................................................17

SECTION 2 - LES DONNEES VARIABLES....................................................................................18


1. Donnes fournir par les oprateurs au del du seuil de 460 000 euros .........................................18 2. Donnes fournir la livraison par les oprateurs en dessous du seuil de 460 000 euros ...............26

CHAPITRE III..................................................................................................27
Les modalits de transmission de la dclaration d'changes de biens...........................27
SECTION 1 - LA TRANSMISSION DES DECLARATIONS........................................................27
1. Dlais de transmission........................................................................................................................27 2. Services douaniers destinataires.........................................................................................................28

SECTION 2 - TRANSMISSION ELECTRONIQUE DE LA DEB.................................................28


1. La saisie des DEB en ligne dans DEB sur Pro.Dou@ne ............................................................28

4/93

SECTION 3 - FORMULAIRES PAPIER..........................................................................................29


1. Cas gnral.........................................................................................................................................29 2. Utilisation de feuillets supplmentaires.............................................................................................29

CHAPITRE IV..................................................................................................30
Dispositions particulires...................................................................................................30
SECTION 1 - LES VENTES A DISTANCE......................................................................................30
1. Conditions d'application du rgime ...................................................................................................30 2. Description du rgime et application dans les dclarations d'changes de biens...............................30

SECTION 2 - LE REGIME FISCAL INTRACOMMUNAUTAIRE DES BIENS D'OCCASION, OEUVRES D'ART, OBJETS DE COLLECTION ET D'ANTIQUITE...................................31
1. Le rgime de la taxation la marge...................................................................................................31 2. Les personnes concernes..................................................................................................................32 3. Les biens concerns............................................................................................................................32 4. Application dans les dclarations d'changes de biens......................................................................32 5. Cas particuliers...................................................................................................................................33

SECTION 3 - LES OPERATIONS TRIANGULAIRES..................................................................33


1. Principe..............................................................................................................................................33 2. Application dans les dclarations d'changes de biens......................................................................33

SECTION 4 - LA DEUXIEME DIRECTIVE DE SIMPLIFICATION EN MATIERE DE TVA : CAS DU TRAVAIL A FAON.....................................................................................................34


1. Les oprations bilatrales pour prestations de services .....................................................................34 2. Les oprations triangulaires portant sur des biens faisant lobjet de prestations de services............35

SECTION 5 - LE SEUIL PAR TRANSACTION..............................................................................47


1. Principe..............................................................................................................................................47 2 . Application dans les dclarations d'changes de biens.....................................................................47

SECTION 6 - LES RETOURS ET REMPLACEMENTS DE MARCHANDISES.......................49 SECTION 7 - LES REGULARISATIONS COMMERCIALES.....................................................50


1. Dfinitions..........................................................................................................................................50 2. Modalits d'application......................................................................................................................50

SECTION 8 - LES RECTIFICATIONS DE DEB............................................................................52

5/93

ANNEXES..........................................................................................................55
Annexe 1 : formulaire DEB CERFA n10838*03 et sa notice..........................................................55 Annexe 2 : mouvements particuliers exclus de la dclaration d'changes de biens.......................60 Annexe 3: liste des codes NGP obligatoires........................................................................................61 Annexe 4 : codification de la nature de la transaction......................................................................75 Annexe 5 : territoires statut particulier...........................................................................................77 Annexe 6 : codification des pays..........................................................................................................78 Annexe 7: exemples de DEB................................................................................................................83 Annexe 8 : tableau schmatique des corrections lintroduction....................................................86 Annexe 9 : tableau schmatique des corrections lexpdition.....................................................87 Annexe 10 : Modalits d'tablissement des dclarations de corrections sur support papier......88 Annexe 11 : correspondance entre le dpartement du sige social de l'entreprise et le CISD de rattachement....................................................................................................................................92 Annexe 12 : adresses des centres de saisie des donnes....................................................................93

6/93

C H A P I T R E

Le cadre rglementaire

SECTION 1 - LES BASES JURIDIQUES

1.1. Textes communautaires


Le rglement (CE) du Parlement europen et du Conseil n 638/2004 du 31 mars 2004, modifi par le rglement (CE) du Parlement europen et du Conseil n222/2009 du 11 mars 2009 (JOUE nL87 du 31/03/2009), dfinit les principes de base des statistiques des changes de biens entre Etats membres. Le rglement (CE) de la Commission n 1982/2004 du 18 novembre 2004 modifi en dernier lieu par les rglements (UE) n91/2010 du 2 fvrier 2010 et n96/2010 du 4 fvrier 2010, prcise les modalits pratiques du dispositif de suivi des changes intracommunautaires.

1.2. Textes nationaux


La loi n 92-677 du 17 juillet 1992 (modifie) dfinit les principes gnraux applicables en France pour le dispositif de la dclaration dchanges de biens. Les articles 96 J M de l'annexe III au code gnral des impts fixent les modalits dtablissement de la dclaration dchanges de biens. Ces articles ont t modifis en dernier lieu par le dcret n2010-1544 du 13 dcembre 2010. L'article 41 sexies B de l'annexe IV au code gnral des impts, modifi en dernier lieu par l'arrt du 16 dcembre 2010 relatif la DEB, fixe le seuil statistique 460 000 . L'article 41 sexies A de l'annexe IV au code gnral des impts, modifi en dernier lieu par l'arrt du 16 dcembre 2010 relatif la DEB, prcise les conditions dutilisation de la nomenclature spcifique des produits (code NC 9950 00 00). Larrt du 4 janvier 2002 porte approbation du cahier des charges pour la transmission par voie informatique de la dclaration dchanges de biens entre Etats membres de la Communaut europenne. Il a t complt par un arrt du 8 octobre 2004. Larrt du 19 dcembre 2002 tablit la liste des codes de la nomenclature combine pour lesquels lindication du caractre NGP est obligatoire. Cette liste a t complte en dernier lieu par larrt du 19 novembre 2012 publi au JORF du 1er dcembre 2012. Le dispositif concernant la DEB a aussi t intgr dans le code des douanes (art 467).

7/93

SECTION 2 - LE CHAMP D'APPLICATION

1. Lexique
On entend par : - introduction, une arrive de marchandise communautaire sur le territoire national ; - expdition, un dpart de marchandise communautaire destination d'un autre tat membre ; - acquisition, l'obtention du pouvoir de disposer comme un propritaire d'une marchandise introduite sur le territoire national partir d'un autre tat membre ; - livraison, le transfert du pouvoir de disposer comme un propritaire d'un bien expdi vers un autre Etat membre ; - transfert de stock ou transfert permanent d'immobilisation, un mouvement de bien sans qu'il y ait transfert de proprit. Sont viss les biens envoys ou transports par un assujetti ou pour son compte pour les besoins propres de son entreprise dans un autre tat membre ; - opration triangulaire, une opration portant sur des biens meubles corporels mettant en jeu trois assujettis la TVA, tablis dans trois tats membres diffrents. Pour obtenir plus de prcisions sur le traitement fiscal de ces oprations, il convient de se reporter aux instructions publies aux Bulletins Officiels des Impts n 164 du 27 aot 1992, n 160 du 20 aot 1993 et n 84 du 29 avril 1994.

2. Dfinitions

2.1. Mouvements repris dans la dclaration d'changes de biens 2.1.1. Sous rserve des exclusions du point 2.2., la dclaration d'changes de biens reprend l'ensemble des mouvements de marchandises qui circulent entre la France mtropolitaine et un autre tat membre, qu'il s'agisse de marchandises communautaires ou de marchandises tierces ayant fait l'objet de formalits douanires d'importation. Elle reprend notamment : - les changes intracommunautaires de produits soumis rglementation particulire (accises, uvres d'art...), mme si ces changes impliquent un document administratif de suivi ; Rappel :les flux intracommunautaires de produits lis la dfense, bien que n'tant plus soumis aux dpts de DAU de type FR depuis le 30/06/2012 (BOD n 6944, circulaire 12-034 du 03/08/12), doivent toujours faire l'objet de la DEB dans les conditions de droit commun. - les marchandises qui font l'objet de formalits d'importation en France suivies immdiatement d'une livraison ou d'un transfert vers un autre tat membre :

Exemple : marchandise en provenance des tats-Unis importe et ddouane au Havre (DAU) puis livre un acqureur allemand (DEB pour le flux d'expdition) ;

8/93 - les marchandises en provenance d'un pays tiers qui sont importes et ddouanes dans un autre tat membre (DAU) puis introduites en France :

Exemple : marchandise en provenance des tats-Unis importe et ddouane Rotterdam (DAU) puis livre un acqureur franais (DEB pour le flux d'introduction) ;
- les marchandises communautaires expdies de France vers un autre tat membre, partir duquel elles sont exportes, les formalits d'exportation tant ralises dans cet autre tat membre, dans le respect des dispositions du rglement CEE n 2454/93 de la Commission du 2 juillet 1993. Ces marchandises doivent faire l'objet de dclarations d'changes de biens lors de l'expdition de France :

Exemple : marchandise franaise expdie d'Angoulme Anvers d'o elle est exporte vers le Canada : DEB pour l'expdition France - Belgique et DAU Anvers.
- de mme, les marchandises communautaires expdies d'un autre Etat membre vers la France o sont ralises les formalits d'exportation vers un pays tiers doivent faire l'objet d'une DEB :

Exemple : marchandise allemande expdie de Munich vers Marseille o les formalits sont accomplies pour son exportation vers la Tunisie : DEB pour l'introduction Allemagne - France et DAU Marseille.
- les marchandises livres aux ambassades trangres et organisations internationales situes dans un autre tat membre (sous rserve des prcisions apportes au point 2.2. ci-dessous) ; - les marchandises transportes partir de France vers un oprateur tabli dans une zone franche situe dans un autre tat membre. 2.1.2. Sous rserve des cas particuliers de facturations lies des changes triangulaires entre tats membres (cf. section 3, chapitre IV), il n'y a de DEB que pour autant qu'une marchandise communautaire circule entre la France et un autre tat membre. C'est donc le flux physique qui dtermine l'existence d'une DEB et non les flux financiers ou l'mission de factures :

Exemples :
- une expdition de marchandises franaises destination de l'Italie avec facturation par le vendeur franais un client suisse fait l'objet d'une DEB ; - l'entre en France de produits en provenance directe de Singapour, facturs par un vendeur tabli en Grande-Bretagne se traduit, par contre, par le dpt d'un DAU.

2.2. Mouvements non repris dans la dclaration d'changes de biens Ne donnent pas lieu au dpt d'une DEB : - les changes entre tats membres de marchandises d'origine tierce circulant sous le rgime douanier du transit externe ; - les marchandises communautaires ne faisant qu'emprunter le territoire franais au cours de leur transport:

Exemple : marchandises partant de Belgique destination de l'Espagne en traversant la France ;


- les livraisons l'avitaillement des navires ou aronefs franais ou communautaires stationns en France (DAU) ; - les changes de marchandises destines tre rpares, avant et aprs rparation ;

9/93 - les livraisons de produits bnficiant de restitutions (dans le cadre de la politique agricole commune) aux organisations internationales ou aux forces armes tablies sur le territoire d'un autre Etat membre. Ces livraisons donnent lieu au dpt d'un DAU (ces dispositions ne sont pas applicables aux consulats ni aux ambassades) ; - les changes avec les territoires suivants : les territoires nationaux exclus du territoire douanier de la Communaut europenne : le dHelgoland et territoire de Bsingen pour lAllemagne ; Ceuta et Melilla pour lEspagne ; Livigno, Campione dItalia et les eaux nationales du lac de Lugano pour lItalie ; les territoires nationaux qui, bien quinclus dans le territoire douanier de la Communaut europenne, sont en dehors du champ dapplication de la sixime directive TVA : les Canaries et le Mont Athos, les DOM, les les anglo-normandes et les les finlandaises Aland.

Les mouvements de marchandises avec ces territoires sont couverts par des DAU (pour plus de dtails se reporter au tableau figurant lannexe 5). Remarque : pour lapplication de la TVA, les dpartements dOutre-mer sont considrs comme des territoires dexportation par rapport la France mtropolitaine ou aux autres tats membres de la Communaut europenne. - les changes raliss par des oprateurs dispenss de dclarations (particuliers, oprateurs en de des seuils) se reporter au 2 de la section 3, chapitre I; - les ventes ralises par un assujetti franais sur place en France des particuliers, rsidents d'autres Etats membres ; - les ventes distance dont le lieu de la taxation est situ en France (cf. chapitre IV section 1) ; - Les biens destins un usage temporaire, pour autant que toutes les conditions suivantes soient remplies: 1. aucune ouvraison nest envisage ni ralise, 2. la dure prvue de lutilisation temporaire ne dpasse pas 24 mois, 3. lexpdition/lintroduction ne doit pas tre dclare comme livraison/acquisition aux fins de la TVA ; - les livraisons par un assujetti franais destination d'une ambassade ou dun consulat franais situ dans un autre tat membre ; - les livraisons de moyens de transport d'occasion (uniquement) destination d'un particulier ou d'une personne bnficiant d'un rgime drogatoire de TVA rsidant dans un autre tat membre, quel que soit l'acheminement du moyen de transport (que le particulier vienne sur place en prendre livraison ou non) ; - certains mouvements particuliers de marchandises repris en annexe 2.

SECTION 3 - LE REDEVABLE DE L'INFORMATION

1. Dfinition du redevable
L'obligation de fournir l'information sur les changes intracommunautaires incombe toute personne physique ou morale, domicilie, tablie ou identifie en France ou qui y est reprsente, conformment l'article 289 A du code gnral des impts, ou qui y a dsign un mandataire ponctuel, mentionn larticle 95 B de lannexe III du mme code.

10/93 Pour les livraisons/transferts et les acquisitions, le redevable de l'information est celui qui prend en compte ces oprations dans ses dclarations fiscales priodiques.

Exemples :
- un oprateur A assujetti en France facture des biens son client B galement assujetti en France. Cet acheteur B destine la marchandise son acqureur italien C. Pour des raisons logistiques, la marchandise est directement expdie de A destination de C en Italie. Dans cette hypothse, le redevable de la dclaration d'changes (flux expdition) est l'oprateur B ; - un oprateur A assujetti en France achte des biens auprs d'un fournisseur anglais B qui le facture. L'oprateur A demande la socit anglaise de faire livrer la marchandise directement partir de Grande-Bretagne destination de C, assujetti en France, client de A. Dans ce cas, la dclaration d'changes de biens (flux introduction) est dpose par l'oprateur A. Pour d'autres types d'changes, il peut sagir de la personne : - qui a conclu le contrat, mis part le contrat de transport ayant pour effet l'expdition ou la livraison de marchandises ou, dfaut, - qui procde ou fait procder l'expdition des marchandises ou prend ou fait prendre livraison des marchandises, ou dfaut, - qui est en possession des marchandises faisant l'objet de l'expdition ou de la livraison. N.B : Cas particuliers des introductions suivies de ventes internes ralises par des assujettis nontablis en France destination d'acqureurs identifis la TVA en France (BOI n105 du 23 juin 2006) : Depuis 2006, une socit communautaire qui introduit des biens en France pour y raliser une vente, avec ou sans installation/montage, n'est plus redevable de la TVA sur la livraison interne qui a lieu en France. C'est en effet l'acqureur identifi fiscalement en France qui doit autoliquider la TVA. L'introduction qui prcde la vente interne n'implique pas en elle-mme l'obligation de souscrire une dclaration de chiffre d'affaires. Dans ces conditions, la personne charge d'tablir la DEB est : - dans le cas d'une vente avec installation/montage : l'acqureur identifi la TVA en France, qui a conclu le contrat de vente ayant pour effet la livraison des marchandises ; dans le cas d'une introduction pour vente ultrieure : il peut s'agir soit de l'entreprise communautaire propritaire des biens si elle est identifie la TVA en France, soit de la personne qui prend livraison des biens ou qui est en possession des marchandises faisant l'objet de la livraison (par exemple, en cas de stockage des biens en entrept, le responsable de l'entrept).

Exemples :
Une socit A tablie en Espagne, vend une machine une socit B tablie en France. La socit espagnole se charge de transporter la machine d'Espagne vers la France, puis d'installer ladite machine sur place. La socit franaise (socit B) tablit la DEB d'introduction. Une socit A tablie en Allemagne, expdie des marchandises d'Allemagne vers la France. Les marchandises sont stockes dans un entrept sous la responsabilit d'une socit B tablie en France, dans l'attente d'tre vendues par la socit A divers clients franais. La DEB d'introduction est tablie soit par la socit allemande (socit A), soit par le responsable de l'entrept (socit B).

2. Personnes dispenses de dclaration


Sont dispenss de la dclaration : - les particuliers et personnes bnficiant d'un rgime drogatoire de TVA ;

11/93 - depuis 2005, les entreprises ralisant des transactions portant sur le gaz naturel achemin par conduite et l'lectricit (ce sont les entreprises charges de la gestion des rseaux lectriques et gaziers qui sont redevables de l'information statistique cf. DA 05-21 BOD n6221) - l'expdition, les assujettis bnficiant d'une des franchises en base prvue par les articles 293 B (franchise de droit commun, franchise applicable aux professions artistiques) et 298 bis A (exploitants agricoles) du code gnral des impts ; - l'introduction, les oprateurs dont les montants d'introductions/acquisitions ont t infrieurs 460 000 euros sur l'ensemble de l'anne civile prcdente, sauf si ce seuil est dpass pendant l'anne en cours (se reporter au point 3 de la section 3, chapitre I).

3. Modulation de la charge des redevables


En application des rglements communautaires, un seuil en valeur de 460 000 a t dtermin permettant d'allger la charge dclarative des plus petits oprateurs. Pour chacun des deux flux (introduction et expdition), le seuil se rfre au total des introductions ou des expditions annuelles et ne s'applique en aucun cas opration par opration. INTRODUCTION dclaration dtaille 460 000 .................................. pas de dclaration EXPEDITION dclaration dtaille ................................ 460 000 donnes fiscales uniquement

Pour chacun des flux considr, le seuil de 460 000 est atteint si l'une des deux conditions suivantes est runies : la socit a ralis au cours de l'anne civile prcdente des introductions ou des expditions d'un montant HT suprieur 460 000 ; la socit atteint ce seuil en cours d'anne.

En consquence, une DEB est due dans les cas suivants : l'oprateur a ralis au cours de l'anne civile prcdente des introductions d'un montant suprieur 460 000 : il dpose alors une DEB d'introduction dtaille pour toutes les introductions de l'anne en cours, mme si le seuil des 460 000 n'est pas atteint en cours d'anne ; L'oprateur a ralis au cours de l'anne civile prcdente des expditions d'un montant suprieur 460 000 : il dpose alors une DEB d'expdition dtaille pour toutes les expditions de l'anne en cours, mme si le seuil des 460 000 n'est pas atteint en cours d'anne ; l'oprateur a ralis des introductions d'un montant infrieur au seuil de 460 000 l'anne civile prcdente mais il franchit ce seuil en cours d'anne : l'oprateur dpose une DEB d'introduction comportant toutes les donnes ds le mois de franchissement ; l'oprateur a ralis des expditions d'un montant infrieur au seuil de 460 000 l'anne prcdente : l'oprateur dpose une DEB simplifie galement appele tat rcapitulatif des clients. Ds franchissement du seuil de 460 000 , l'oprateur dpose une DEB dtaille.

12/93 A l'inverse, les oprateurs ayant ralis au cours de l'anne civile prcdente des introductions d'un montant infrieur 460 000 euros sont dispenss de fournir une dclaration tant qu'ils ne franchissent pas ce seuil en cours d'anne ; Pour connatre les informations fournir en fonction de la situation de l'entreprise au regard du seuil de 460 000 , il convient de se reporter au chapitre II.

Prcisions : cration d'entreprise : l'expdition, la socit devra dclarer ses oprations la livraison ds le 1er euro et fournir une dclaration dtaille en cas de franchissement du seuil de 460 000 . A l'introduction la socit sera dispense de DEB tant que le seuil des 460 000 ne sera pas atteint.

Exemple : cration de la socit en avril 2011 et premires introductions pour un montant de 100 000 euros en mai : aucune dclaration nest fournir. En juin 2011, introductions pour un montant de 60 000 euros, loprateur est toujours dispens de dclaration car le cumul des introductions depuis le dbut de l'anne atteint 160 000 euros. En juillet, introductions pour une valeur de 310 000 euros. Cette fois, le cumul des introductions depuis le dbut de lanne 2011 est de 470 000 euros. Ces introductions du mois de juillet doivent tre dclares.
Calcul du seuil : Pour calculer le montant d'introductions et d'expditions ralises, l'entreprise ne doit prendre en compte que les oprations correspondant des flux physiques : il s'agit donc des oprations reprises en code rgime 11 et 19 pour l'introduction, et en code rgime 21 et 29 pour l'expdition. Il n'y a pas lieu de comptabiliser les oprations dclares en codes rgime 25, 26 et 31 (sur la signification des codes rgime, se reporter au chapitre II, section 2). Exemple : une socit, qui avait ralise des livraisons intracommunautaires d'une valeur totale HT de 200 000 au cours de l'anne 2011, a ralis au cours des six premiers de l'anne 2012 des livraisons intracommunautaires d'un montant HT de 400 000 . Elle dclare au mois de juillet une triangulaire d'achat-revente en code rgime 31, pour une valeur de 80 000 . Cette dernire opration n'entraine pas le franchissement du seuil de 460 000 , et seules les donnes fiscales de la DEB restent dues pour les expditions ultrieures, et ce tant que ces flux n'excdent pas en valeur annuelle HT 460 000 .

4. Recours un tiers dclarant


Lentreprise redevable de l'information peut dlguer la ralisation de sa DEB toute autre personne tierce : un tablissement de son groupe, une socit distincte et/ou un prestataire de service ; elle reste cependant responsable des donnes fournies. La personne dite tiers dclarant doit tre expressment mandate par le redevable. Les informations permettant l'identification de lentreprise redevable de l'information doivent toujours tre portes sur la dclaration.

SECTION 4 - LA PERIODE DE REFERENCE

1. Principe
La dclaration est mensuelle. Des dclarations inframensuelles (dcadaires, ...) sont nanmoins possibles.

13/93 En rgle gnrale, la priode de rfrence est : - pour les livraisons, le mois civil au cours duquel la TVA est devenue exigible dans l'autre Etat membre au titre de l'acquisition correspondante ; - pour les acquisitions, le mois civil au cours duquel la TVA est devenue exigible en France. Pour les acquisitions intracommunautaires, la taxe devient exigible (cf instruction du 6 aot 1993, publie au BOI n 160 du 20 aot 1993 - points 107 et suivants) : - le 15 du mois suivant celui au cours duquel est intervenu le fait gnrateur (rgle a) ; ou - lors de la dlivrance de la facture au titre de l'opration effectue lorsque la facture est dlivre avant le 15 du mois qui suit celui au cours duquel est intervenu le fait gnrateur (rgle b). Remarques : le fait gnrateur est dfini l'article 269 du code gnral des impts ; pour l'interprtation de cette notion, il convient de se reporter aux textes fiscaux (cf. http://www.impots.gouv.fr ). la date de dlivrance de la facture doit s'entendre de la date de la facture ;

seules les factures tablies aprs la ralisation du fait gnrateur dterminent l'exigibilit de la taxe (les factures tablies avant la ralisation du fait gnrateur sont des factures d'acompte) ; toute facture tablie aprs la ralisation du fait gnrateur rend la taxe exigible sur le montant total de l'acquisition (si elle intervient avant le 15 du mois suivant celui au cours duquel est intervenu le fait gnrateur). la DEB doit tre dpose au plus tard le 10 me jour ouvrable du mois qui suit le mois de rfrence (cf. chapitre III). Priode de rfrence et dpt de la dclaration d'changes de biens :

Date du fait gnrateur

Date de la facture

Date de l'exigibilit

Priode de rfrence : mois o intervient l'exigibilit mai juin juin mai juin juin

Date limite de dpt de la DEB

20 mai 20 mai 20 mai 20 mai 20 mai 20 mai

25 mai 2 juin 16 juin 5 mai (1) et 25 mai 5 mai (1) et 16 juin 3 mai (1)

25 mai (rgle b) 2 juin (rgle b) 15 juin (rgle a) 25 mai (rgle b) 15 juin (rgle a) 15 juin (rgle a)

10me jour ouvrable de juin 10me jour ouvrable de juillet 10me jour ouvrable de juillet 10me jour ouvrable de juin 10me jour ouvrable de juillet 10me jour ouvrable de juillet

(1) Il s'agit d'une facture d'acompte Les mouvements qui ne sont pas repris sur les dclarations fiscales priodiques au titre de livraisons/acquisitions (les flux repris sous les rgimes 19 et 29, comme les oprations en vue ou en suite de travail faon...) doivent tre dclars au titre du mois au cours duquel ils ont eu lieu.

14/93

2 . Cas particuliers
Dans les cas particuliers exposs ci-aprs, la priode de rfrence de la DEB ne correspond pas ncessairement au mois au cours duquel le flux physique a lieu, ni au mois au titre duquel la TVA est dclare sur la dclaration de chiffres d'affaires. 2.1. Cas pour lesquels la rception d'une facture avant intervention du fait gnrateur entrane l'exigibilit de la TVA La rception d'une facture avant l'intervention du fait gnrateur de l'acquisition peut entraner l'exigibilit de la TVA due ce titre dans les cas suivants : dlai de route : tablissement d'une facture mentionnant le prix total de l'opration au moment de l'expdition de la marchandise, alors que le transfert de proprit ne s'opre qu' la rception du bien. Dans cette situation, la date de la facture prcde le fait gnrateur d'une courte priode quivalente aux dlais d'acheminement du bien. Il est admis de considrer que la facture est tablie au titre de l'opration ralise ; priodiques vendus par abonnements (journaux, revues ou magazines hebdomadaires, mensuels, trimestriels) : les personnes qui ralisent des acquisitions intracommunautaires de biens vendus selon la formule de l'abonnement doivent en principe dclarer la TVA au titre de l'acquisition de chaque bien le 15 du mois suivant celui de sa livraison. Il est admis que la facture ou le document en tenant lieu qui est dlivr au dbut de la priode d'abonnement dtermine l'exigibilit de la taxe pour l'ensemble des acquisitions de biens comprises dans la priode d'abonnement, condition que la priodicit des diffrentes livraisons soit infrieure au trimestre. Dans ce cas, une seule DEB doit tre tablie au moment de cette exigibilit, reprenant ainsi la totalit des flux ultrieurs.

2.2. Les ventes en consignation et les transferts de stocks (cf. BOI n 105 du 23 juin 2006). Les ventes dites en consignation se caractrisent par le fait que le fournisseur place chez son client des biens qui deviennent la proprit de ce dernier au moment o celui-ci les revend lui-mme en l'tat un sous-acqureur. Les transferts de stocks consistent au placement, par un fournisseur, de marchandises dans les locaux d'un client, qui les prlve au fur et mesure de ses besoins pour les intgrer dans son processus de fabrication, le transfert de proprit du fournisseur au client n'intervenant qu'au moment du prlvement dans les stocks. En cas d'utilisation de ces procdures, il peut y avoir un dcalage entre le mois au cours duquel le flux physique a lieu, le mois au titre duquel la DEB est dpose et le mois au cours duquel la TVA devient exigible : - Les biens sont expdis ou transports de la France vers un autre tat membre. Un fournisseur franais qui expdie des biens dans un autre tat membre pour les placer chez un client avant d'tre acquis par ce dernier doit raliser un transfert, assimil une livraison. Il est toutefois admis que cet assujetti ne ralise pas en France un transfert, ds lors que l'tat membre d'arrive des biens admet qu'il n'y ralise pas une affectation. La dclaration d'changes de biens doit tre tablie au moment de l'expdition des biens dans l'autre tat membre, codifie par un rgime 21. La valeur fiscale correspond la facture pro-forma, tablie au moment de l'expdition. Le numro d'acqureur CE correspond celui du client. - Les biens sont expdis ou transports d'un autre tat membre de la Communaut europenne vers la France.

15/93 Il est admis que la rception en France de biens expdis ou transports partir d'un autre tat membre, dans le cadre d'une vente en consignation ou d'un dpt, ne constitue pas une affectation de ces biens en France au moment de leur arrive ds lors que la livraison intervient dans le dlai de trois mois compter de l'arrive des biens en France. La dclaration d'changes de biens doit tre dpose le mois de l'introduction (ou au maximum dans le dlai de 3 mois) codifie par un rgime 11 (nature de transaction 12).

2.3. Les ventes l'essai (cf points [20] et suivants du BOI n 160 du 20 aot 1993) - Les biens vendus l'essai sont expdis ou transports partir de la France vers un autre tat membre : L'expdition ou le transport n'est pas considr comme un transfert assimil une livraison. Cette livraison n'est constate que lors du transfert de proprit, c'est--dire au moment o l'essai est concluant. Les ventes l'essai donnent lieu au dpt d'une DEB lorsque le transfert de proprit devient effectif : une dclaration d'changes de biens l'expdition avec un code rgime 21 doit alors tre dpose. - Les biens vendus l'essai sont expdis ou transports partir d'un autre tat membre destination de la France : La rception en France n'est pas considre comme une affectation assimile une acquisition intracommunautaire. L'acqureur en France ralise l'acquisition lors du transfert de proprit, c'est--dire au moment o l'essai est concluant. C'est ce titre qu'une dclaration d'changes de biens est tablie l'introduction sous un code rgime 11. La priode de rfrence de la DEB ne correspond donc pas au mois au cours duquel le flux physique a lieu. 2.4. Les envois chelonns On entend par envois chelonns les arrives ou expditions sur plusieurs priodes de rfrence, des diffrentes composantes dune machine, dmonte pour rpondre des exigences commerciales ou de transport. Afin de simplifier les obligations dclaratives des redevables, il est drog aux rgles dcrites la section 4 point 1 du prsent chapitre. Ainsi, les oprateurs ont la possibilit de reprendre lopration sur une seule dclaration au titre de larrive ou de lexpdition du dernier envoi partiel, concurrence de la valeur globale de la marchandise ltat complet et sous le code de la nomenclature relatif cette marchandise. Il est donc autoris de dclarer sous une seule priode de rfrence de la DEB, des flux physiques qui interviennent sur plusieurs mois.

SECTION 5 LES SANCTIONS

Larticle 467 du code des douanes prcise les modalits de contrle et les sanctions prvues en matire de dclaration d'changes de biens : - en cas de dfaut de production de la dclaration dans les dlais prvus, une amende de 750 euros est applique ; - elle est porte 1 500 euros en cas de dfaut de production de la dclaration dans les 30 jours d'une mise en demeure ;

16/93 - une amende de 1 500 euros est galement applique en cas de refus de transmettre les renseignements et les documents demands ou de non prsentation une convocation des services des douanes ; - enfin, chaque omission ou inexactitude dans la dclaration produite donne lieu l'application d'une amende de 15 euros, sans que le total puisse excder 1 500 euros. Il est rappel que l'utilisation d'un support papier autre que le formulaire CERFA rend la dclaration irrecevable et quivaut donc un dfaut de production de la dclaration passible des sanctions prvues l'article 467 du code des douanes. Ce mme article fixe 6 ans le dlai de conservation des documents ncessaires ltablissement de la dclaration, un dlai de reprise identique celui de la taxe sur le chiffre daffaires et prvoit la possibilit, pour les agents des douanes, dexiger sans pravis la communication de documents des fins de contrles statistiques.

17/93

C H A P I T R E

I I

Les modalits de fourniture des informations

SECTION 1 - LES DECLARATION

DONNEES

COMMUNES

TOUS

LES

ARTICLES

D'UNE

Il s'agit des donnes figurant dans les cadres A D du formulaire papier.

1. Priode (cadre A)
Indiquer l'anne et le mois de rfrence.

Exemple : 2013 pour 2013 et 01 pour le mois de janvier.

2. Flux (cadre B)
Indiquer au moyen d'une croix la situation de la dclaration au regard de la nature du flux (expdition ou introduction) et du seuil annuel HT de 460 000 . Une mme dclaration ne peut comporter que des informations relatives un mme flux. Un oprateur ralisant la fois des expditions et des introductions doit donc faire deux dclarations.

3. Redevable de l'information (cadre C)


Indiquer les informations permettant l'identification de l'oprateur : son numro d'identification TVA (FR + 2 caractres numriques ou alphabtiques + SIREN 9 caractres numriques) ; la raison sociale ou la dnomination de l'oprateur ; son adresse ; le nom et le numro de tlphone (ventuellement de tlcopie et de messagerie lectronique) de la personne charge de l'tablissement de la dclaration ; le formulaire papier doit galement reprendre la date d'tablissement de la dclaration, le nom et la signature manuscrite du dclarant ( dfaut de signature, la dclaration est irrecevable).

4 . Service (cadre D)
Ce cadre est rserv au service.

18/93

SECTION 2 - LES DONNEES VARIABLES

La dclaration peut contenir des informations dtailles (chaque opration est reprise) ou globalises : une seule ligne reprend plusieurs changes, condition que leurs donnes soient communes.

Exemples :
- Au titre du mois de fvrier 2011, la socit BASIC assujettie en France reoit des bicyclettes en provenance de trois fournisseurs distincts situs en Espagne. Dans la mesure o les toutes les rubriques sont identiques, les factures peuvent tre regroupes sous une seule ligne dans la DEB dintroduction. - Au titre du mois de mars 2011, la socit BILLOIS assujettie en France, ayant ralis des expditions d'une valeur infrieure 460 000 en 2010, ralise des livraisons intracommunautaires destination dun mme client identifi la TVA en Grce et met ce titre 10 factures distinctes. Lensemble de ces factures peut tre agrg sous une seule ligne dans la DEB dexpdition.

1. Donnes fournir par les oprateurs au del du seuil de 460 000 euros

- Numro de ligne La numrotation des lignes d'une dclaration doit tre squentielle et commence 1. - Nomenclature de produit La nomenclature utilise dans les changes intracommunautaires est la NC 8 chiffres, commune aux 27 tats membres de la Communaut europenne. Les 6 premiers caractres sont ceux du Systme Harmonis (convention signe par plus de 80 tats). Les 2 derniers caractres rpondent aux besoins propres la Communaut europenne. La NC fait l'objet d'une mise jour annuelle. La NC relative lanne 2013 a t publie au Journal officiel de lUnion europenne [ JO UE L304 du 31 octobre 2012, rglement (UE) n 927/2012 de la Commission, du 9 octobre 2012 ] et au Journal officiel de la Rpublique franaise ( Tarif des douanes 2013- Nomenclature combine ). Ces deux ouvrages sont disponibles auprs du service suivant : Direction de l'information lgale et administrative (DILA) Service des publications des Communauts europennes 26, rue Desaix 75727 PARIS Cedex 15 - Tlphone : 01 40 58 77 31 - Tlcopie : 01 40 58 77 00 Ces deux ouvrages peuvent en outre tre commands en ligne sur le site internet www.ladocumentationfrancaise.fr . En outre, pour certains produits, la nomenclature utilise dans les changes intracommunautaires comprend, en sus des 8 chiffres de la NC, un caractre statistique national plac en neuvime position, le code NGP (Nomenclature Gnrale des Produits). Depuis le 1er janvier 2012, tous les codes NGP sont obligatoires (cf liste rcapitulative des codes NGP en annexe 3) ; Par ailleurs, les codes NC et NGP sont disponibles sur https://pro.douane.gouv.fr , sous la rubrique DEB sur Pro.Dou@ne ; internet ladresse

19/93

Cas particulier : classement des ensembles industriels On entend par ensemble industriel une combinaison de machines, dappareils, dengins, dquipements, dinstruments et de matriaux, ci-aprs dnomms les composants , qui relvent de diverses positions de la nomenclature du systme harmonis et qui doivent concourir lactivit dun tablissement de grande dimension en vue de la production de biens ou de la fourniture de services. Pour viter, lors des changes de tels composants, davoir recourir de nombreux codes, des codifications simplifies peuvent tre utilises. La simplification nest applicable que pour les ensembles industriels dont la valeur globale de chacun est suprieure 3 millions deuros, sur demande crite pralable de loprateur auprs du Dpartement des statistiques et des tudes conomiques (DGDDI DSEE, unit Rglementation et nomenclatures statistiques 11 rue des deux Communes 93 358 Montreuil Cedex) qui lui communiquera la liste des codes mentionner. L'indication de la nomenclature n'est pas obligatoire en cas d'utilisation des rgimes 25, 26 et 31. - Pays de destination ou de provenance Code alphabtique 2 caractres ne pouvant correspondre qu' l'un des pays suivants de la Communaut europenne : DE Allemagne AT Autriche BE Belgique BG Bulgarie CY Chypre DK Danemark ES Espagne EE Estonie FI Finlande GR Grce HU Hongrie IE Irlande IT Italie LV Lettonie LT Lituanie LU Luxembourg MT Malte NL Pays-Bas PL Pologne PT Portugal CZ Rpublique Tchque RO Roumanie GB Royaume-Uni SK Slovaquie SI Slovnie SE Sude

A l'introduction, code de l'tat membre de provenance. L'tat membre de provenance est gnralement l'tat membre d'o les marchandises ont t expdies. A l'expdition, code de l'tat membre de destination. Le pays de provenance ou de destination dsigne le lieu rel d'o les marchandises ont t expdies destination de la France, ou vers lequel les marchandises sont expdies en provenance de France. Ce pays peut tre diffrent du pays de facturation ou encore du pays de rsidence de l'entreprise partenaire :

Exemple : marchandise produite en Irlande et expdie directement partir de ce pays vers la France, la facture manant d'un courtier anglais : le code du pays de provenance est IE correspondant lIrlande.
Cas particulier : livraisons aux forces armes trangres, aux ambassades trangres et aux organismes internationaux tablis dans un autre tat membre de la Communaut europenne : il convient dans ce cas d'indiquer comme pays de destination, le pays hte de l'organisme (exemple : pour lambassade brsilienne en Allemagne, il convient dindiquer le code DE). - Valeur a - cas gnral

20/93 Elle doit tre indique en euros pour chaque ligne de dclaration en arrondissant lunit entire la plus proche. Les lignes comportant une valeur arrondie zro (ou comportant une valeur ngative) ne doivent pas tre dclares. Indiquer selon le cas : - le montant des livraisons/acquisitions de biens conformment aux dispositions qui rgissent la base d'imposition en matire de TVA ; - en cas de transfert d'un bien dont l'affectation est taxable dans l'tat membre de destination, le montant du prix d'achat des biens ou de biens similaires ou, dfaut, le montant du prix de revient des biens ; - le montant des rgularisations commerciales ; - le montant de la refacturation dans le cadre des changes triangulaires ; - le montant de la facturation des matriaux pour le cas de simplification de travail faon.

Pour les mouvements non taxables (rgimes 19 et 29), il convient d'indiquer la valeur marchande du bien. Remarque : les dispositions concernant la valeur fiscale s'appliquent galement aux produits ptroliers et autres huiles minrales des tableaux B et C de l'article 265 du code des douanes. b - facturation en devises Pour les factures libelles en devises trangres, les rgles en matire de conversion sont les suivantes. - Il convient de se rfrer, au jour de l'exigibilit, la liste des cours indicatifs communiqus chaque jour par la Banque de France et publie quotidiennement au JORF. - Toutefois, les oprateurs peuvent galement retenir le taux de change calcul selon les modalits prvues en matire douanire pour le calcul de la valeur en douane, condition de s'y tenir pour toute opration intracommunautaire de l'anne considre. Le taux de change appliqu pour le calcul de la valeur en douane est, en rgle gnrale, le suivant : pour les monnaies dont les cours indicatifs sont communiqus chaque jour par la Banque de France et publis quotidiennement au Journal officiel de la Rpublique franaise, le taux de change constat l'avant-dernier mercredi du mois prcdent celui au titre duquel est faite la dclaration (publi au JORF de ce mercredi ou du jeudi). Ce taux est utilisable pendant tout le mois de la dclaration ; pour les autres monnaies, le taux indicatif mensuel communiqu par la Banque de France. Tous les taux de change sont disponibles sur le tlservice DEB sur Pro.Dou@ne, rubrique les outils (https://pro.douane.gouv.fr).

21/93 - Rgimes a - l'introduction

Rgime 11 : acquisitions taxables en France Sont reprises sous ce code les acquisitions intracommunautaires ainsi que les affectations taxables assimiles des acquisitions intracommunautaires.

Rgime 19 : autres introductions Sous ce rgime, doit figurer l'ensemble des introductions non taxables : - introductions de biens en vue d'une prestation de services (travail faon) ; - rintroductions de biens en suite d'une prestation de services (travail faon) ; - placements sous un rgime suspensif, y compris le placement de marchandises en provenance dun Etat membre sous lun des cinq types dentrepts fiscaux prvus les textes nationaux ; - introductions de biens destins un montage ou une installation ; - autres introductions non taxables : - achats effectus par un assujetti franais en franchise de TVA (attestation d'achat en franchise) ; - achats de biens exonrs de TVA (organes, sang et lait humains...) en vertu de l'article 291 du code gnral des impts ; - dons, cadeaux - etc.

b - l'expdition

Rgime 21 - livraison exonre en France et taxable dans l'tat membre d'arrive Sous ce rgime, figure l'ensemble des livraisons intracommunautaires de biens. Les locations-ventes sont assimiles des ventes et sont reprises sur la dclaration d'changes de biens avec un code rgime 21. Le fait gnrateur intervient lors de la remise matrielle du bien (de mme que pour les ventes avec rserve de proprit). En revanche, les locations avec option d'achat et les locations en crdit-bail s'analysent comme des prestations de location suivies d'une vente lors du dnouement du contrat.

22/93 - transfert d'un bien dont l'affectation est taxable dans l'tat membre d'arrive Les transferts de biens dont l'affectation est taxable dans l'tat membre d'arrive : il s'agit des mouvements de biens sans transfert de proprit, entre deux tats membres effectus par un assujetti pour les besoins de son entreprise (cf article 256 III du code gnral des impts). Le transfert prsente les caractristiques suivantes : 1) il est effectu par un assujetti la TVA en France ; 2) il concerne les biens de son entreprise ; 3) il est ralis pour les besoins de cette entreprise ; 4) le transport ou l'expdition est ralis par l'assujetti ou pour son compte ; 5) le bien est envoy dans un autre tat membre, destination essentiellement d'une succursale ou d'un tablissement de l'assujetti. Il s'agit principalement des mouvements de stocks ou de biens d'investissement.

Rgime 25 : rgularisation commerciale entranant une minoration de valeur (rabais, remise, ristourne...). Cf. chap. IV, section 7

Rgime 26 : rgularisation commerciale entranant une majoration de valeur. Cf. chap. IV, section 7

Rgime 29 : autres expditions Il s'agit notamment des mouvements de marchandises suivants : - expditions de biens en vue d'une prestation de services (travail faon) ; - rexpditions de biens en suite d'une prestation de services (travail faon) ; - expditions de biens destins faire l'objet d'un montage ou d'une installation ; - livraisons aux forces armes trangres, aux organismes internationaux et aux ambassades trangres (pays tiers ou pays de la CE) tablis dans un autre tat membre de la CE. Ces livraisons doivent tre reprises sur la dclaration d'changes de biens sous un code rgime 29. Il convient d'indiquer comme pays de destination l'tat membre de stationnement de cet organisme. - livraisons de moyens de transport neufs des particuliers - expditions en vue de l'accomplissement des formalits d'exportation (dpt d'un DAU) dans un autre Etat membre ; - dons, cadeaux -etc. Rgime 31 : - refacturation dans le cadre d'une opration triangulaire La directive n 92/111/CEE du 14 dcembre 1992 (instruction du 6 aot 1993 publie au bulletin officiel des impts n 160 du 20 aot 1993) a prvu une simplification pour les oprations triangulaires ralises sous certaines conditions.

23/93 Trois cas peuvent tre distingus qui sont exposs la section 3 du chapitre IV. Le rgime 31 concerne exclusivement le cas suivant : - le bien est vendu par un assujetti A identifi dans un tat membre 1 un assujetti B identifi en France qui lui-mme revend le bien un assujetti C identifi dans un tat membre 3 ; - le bien est directement expdi ou transport partir de l'tat membre 1 destination de l'tat membre 3. L'assujetti B situ en France doit dposer une dclaration d'changes de biens l'expdition sur laquelle il indiquera, en plus des donnes communes l'ensemble de la dclaration (cadres A, B, C, et D), le n de ligne, la valeur fiscale (montant hors taxe des livraisons de biens effectues au profit du client C tabli dans l'tat membre 3), le rgime 31 et le numro d'identification de l'acqureur C. - facturation de matriaux un donneur d'ouvrage tabli dans un autre tat membre, les matriaux faisant l'objet d'une prestation de services en France Il s'agit du cas suivant : un vendeur A de matriaux tabli en France facture ses matriaux un donneur d'ouvrage tabli dans un autre tat membre, les matriaux font l'objet d'une prestation en France auprs d'un prestataire B qui procde l'expdition du bien aprs prestation destination du donneur d'ouvrage tabli dans l'autre tat membre. Le vendeur A doit reprendre sur sa dclaration d'changes de biens l'expdition la facturation des matriaux au donneur d'ouvrage avec un code rgime 31 et servir uniquement les rubriques numro de ligne, rgime, valeur fiscale (valeur des matriaux) et n d'acqureur du donneur d'ouvrage. La DEB doit tre tablie au titre du mois au cours duquel la TVA est devenue exigible dans l'autre Etat membre au titre de l'acquisition correspondante. Indpendamment des obligations lies la Dclaration Europenne de Services (DES), le prestataire B devra, pour sa part, dposer une dclaration dcrivant l'expdition des biens aprs l'excution de sa prestation (rgime 29).

- Masse nette a - dfinitions - masse nette : c'est la masse de la marchandise dpouille de tous ses emballages (cartons, botes, flacons, bouteilles notamment), mais y compris, le cas chant, le liquide et les autres agents conservateurs qui l'accompagnent ; b - cas gnral La masse nette doit tre exprime en kilogrammes, les mentions kg ou gr sont proscrire. - Units supplmentaires Cette rubrique nest fournie que pour autant que la nomenclature du produit l'exige. Ce sont des units de mesure autres que le kilogramme. Il peut s'agir par exemple du nombre de paires (chaussures de sport NC 6404 11 00), de litres (eaux minrales NC 2202 10 00), de grammes (perles de culture NC 7101 22 00), etc

24/93 - Nature de la transaction Information conomique sur l'opration ralise (achat/vente, travail faon...). La liste des codes applicables figure en annexe 4.

Exemples :
- vente d'un bien une entreprise allemande : code 11 - retour d'un bien en France aprs travail faon : 51

- Mode de transport Moyen de transport actif par lequel les marchandises ont quitt le territoire statistique national, l'expdition, ou ont pntr sur le territoire national l'introduction. Les codes utiliser sont les suivants : 1 2 3 4 5 7 8 9 Transport maritime (y compris camions ou wagons sur bateau) Transport par chemin de fer (y compris camions sur wagon) Transport par route Transport par air Envois postaux Installations de transport fixe (oloduc...) Transport par navigation intrieure Propulsion propre

Remarque : la propulsion propre sert dsigner le mode de transport d'un bien achemin par ses propres moyens : vente d'un avion, introduction d'un camion pour rparation,...l'avion et le camion se dplaant de manire autonome.

- Dpartement Code du dpartement franais d'expdition initiale de la marchandise, l'expdition, ou de destination effective, l'introduction. Cette information est sans relation directe avec la situation gographique du sige social de l'entreprise concerne. Conventionnellement, le code 99 sera indiqu pour les changes entre Monaco et les autres Etats membres (le territoire de Monaco tant assimil au territoire statistique de la France pour les statistiques du commerce extrieur).

- Pays d'origine L'information pays d'origine n'est mentionne que pour les introductions en France, dans les limites fixes par le droit communautaire. La colonne nest donc pas renseigne pour les expditions. Le pays d'origine est dsign par un code deux caractres alphabtiques de la nomenclature des pays pour les statistiques du commerce extrieur de la Communaut et du commerce entre ses Etats membres publie au Journal officiel des Communauts europennes. La version en vigueur est reprise en annexe 6.

25/93 On entend par pays d'origine le pays d'o les marchandises sont originaires au sens de la rglementation communautaire douanire sur l'origine. Il peut donc s'agir d'un pays tiers. Cette rglementation est reprise dans le Code des douanes communautaire (rglement (CEE) n2913/92 du Conseil du 12 octobre 1992 modifi) et ses dispositions dapplication (rglement (CEE) n 2454/93 de la Commission du 2 juillet 1993 modifi). Plus prcisment, sont rputes originaires dun pays les marchandises entirement obtenues dans ce pays conformment aux dispositions de larticle 23 du Code des douanes communautaire (CDC). Larticle 24 du CDC prvoit quant lui que lorsque deux ou plusieurs pays sont intervenus dans la fabrication dune marchandise, cette marchandise est rpute originaire du pays o a eu lieu la dernire transformation substantielle, conomiquement justifie, ralise dans une entreprise quipe cet effet et ayant abouti un produit nouveau ou reprsentant un stade de fabrication important. Les annexes 9, 10 et 11 des dispositions dapplication du Code prcisent pour un certain nombre de produits la notion de dernire transformation substantielle nonce par larticle 24. Le pays d'origine peut diffrer du pays de provenance.

Exemple : des biens originaires de Singapour font l'objet de formalits d'importation aux Pays-Bas puis sont introduits en France. Le pays d'origine correspond Singapour (code SG) et le pays de provenance aux Pays-Bas (NL).
Cas particuliers : Conventionnellement, en cas de rintroduction en suite de prestation de services (travail faon,...), il convient d'indiquer dans cette rubrique le code du pays de provenance. Dans les autres cas de retours de marchandises (biens expdis pralablement de la France vers un autre tat membre puis retourns l'expditeur franais), le pays d'origine indiquer doit tre France (FR).

- Numro d'identification de l'acqureur CE Cette information doit obligatoirement tre indique l'expdition pour tous les rgimes, l'exception du rgime 29. Elle ne doit pas tre fournie l'introduction. Il convient de mentionner le numro d'identification la TVA communiqu par le client (et qui doit, par ailleurs, tre indiqu sur les factures). La vrification des numros peut tre ralise sur le site internet de la commission europenne ladresse suivante : http://www.ec.europa.eu/taxation_customs/vies.

26/93 La structure des numros d'identification TVA varie selon les pays :

Allemagne Autriche Belgique Bulgarie Chypre Danemark Espagne Estonie Finlande Grce Hongrie Irlande Italie Lettonie Lituanie Luxembourg Malte Pays-Bas Pologne Portugal Rpublique Tchque Roumanie Royaume-Uni Slovaquie Slovnie Sude

DE+9 caractres ATU+8 caractres BE+10 caractres BG+9 ou 10 caractres CY+9 caractres DK+8 caractres ES+9 caractres EE+9 caractres FI+8 caractres EL+9 caractres HU+8 caractres IE+8 ou 9 caractres IT+11 caractres LV+11 caractres LT+9 ou 12 caractres LU+8 caractres MT+8 caractres NL+12 caractres PL+10 caractres PT+9 caractres CZ+8, 9 ou 10 caractres RO+10 caractres GB+12, 9, ou 5 caractres SK+10 caractres SI+8 caractres SE+12 caractres

NB : lidentifiant TVA de la Grce est codifi par EL alors que le code pays de la Grce est GR.

2. Donnes fournir la livraison par les oprateurs en dessous du seuil de 460 000 euros
- Numro de ligne : mmes rgles que celles reprises au point 1 de la section 2. - Valeur : mmes rgles que celles reprises au point 1 de la section 2. - Rgime : les oprateurs indiquent leurs oprations relevant des rgimes 21, 25, 26, et 31. Les expditions relevant du rgime 29 nont pas tre dclares. - Numro d'identification de l'acqureur CE : mmes rgles que celles reprises au point 1 de la section 2.

Des exemples de dclarations lexpdition et lintroduction ont t rdigs en annexe 7 .

27/93

C H A P I T R E

I I I

Les modalits de transmission de la dclaration d'changes de biens

SECTION 1 - LA TRANSMISSION DES DECLARATIONS

1. Dlais de transmission
Les dclarations doivent tre reues au plus tard le 10me jour ouvrable suivant le mois de rfrence. Ainsi, il convient de transmettre la dclaration avant le : 12 janvier 2013 pour le mois de dcembre 2012, 12 fvrier pour le mois de janvier 2013, 12 mars pour le mois de fvrier 2013, 12 avril pour le mois de mars 2013, 15 mai pour le mois d'avril 2013, 12 juin pour le mois de mai 2013, 11 juillet pour le mois de juin 2013, 12 aot pour le mois de juillet 2013, 12 septembre pour le mois d'aot 2013, 11 octobre pour le mois de septembre 2013, 14 novembre pour le mois d'octobre 2013, 12 dcembre pour le mois de novembre 2013, 13 janvier 2014 pour le mois de dcembre 2013.

En cas de transmission de dclarations partielles, le dlai susmentionn s'applique la dernire dclaration partielle concluant le mois de rfrence. Remarques Lorsque aucun change n'est ralis au cours d'un mois donn, le redevable peut en informer son centre : en activant loption mois sans dclaration en cas d'utilisation du tlservice DEB sur prodouane ,

28/93 par l'envoi d'une dclaration nant au CISD de rattachement lorsque la procdure papier est utilise.

2. Services douaniers destinataires


Les entreprises qui utilisent des formulaires papier doivent faire parvenir leurs dclarations auprs du centre de collecte des donnes dont elles dpendent. La table de correspondance entre le dpartement du sige social de l'entreprise et le Centre de rattachement figure en annexe 11, elle est galement disponible sur le site internet de la douane, (http://www.douane.gouv.fr/data/file/3893.pdf) Cas particulier : Les dclarations dchanges de biens sous format papier tablies par des assujettis communautaires non tablis en France, quils aient ou non dsign un mandataire en France, doivent tre envoyes au Centre Interrgional de Saisie des Donnes de Lille, port fluvial de Lille, 10 place Leroux de Fauquemont, 59 040 LILLE Cedex.

SECTION 2 - TRANSMISSION ELECTRONIQUE DE LA DEB


Larticle 109 alina 2 bis de la loi du 17 juillet 1992 prvoit expressment la possibilit de transmettre des dclarations dchanges de biens lectroniques. L'ordonnance n2005-1516 du 8 dcembre 2005 relative aux changes lectroniques entre les usagers et les autorits administratives, fixe par ailleurs les conditions dans lesquelles les usagers de l'administration peuvent avoir accs des tlservices pour simplifier leur obligations dclaratives. En outre, depuis le 1er juillet 2010, les oprateurs qui ont ralis au cours de l'anne civile prcdente des introductions ou des expditions d'un montant annuel HT suprieures ou gales 2,3 millions d'euros, ainsi que ceux qui atteignent ce seuil en cours d'anne, doivent obligatoirement transmettre leur dclaration par voie lectronique (article 26 de la loi de finances rectificative pour 2009). Le non respect de cette disposition lgislative est une infraction l'article 467 du code des douanes. Dans ce cadre juridique, ladministration des douanes propose aux entreprises ralisant des changes intracommunautaires de marchandises, des outils lectroniques pour tablir et transmettre leurs dclarations sous des formats standardiss et dmatrialiss. Ces outils sont accessibles via le portail internet des entreprises (https://pro.douane.gouv.fr) et sont inclus dans la tlprocdure DEB sur Pro.dou@ne spcialement ddie aux dclarations d'changes de biens.

1. La saisie des DEB en ligne dans DEB sur Pro.Dou@ne

Une procdure de dclaration dite en mode DTI permet la saisie manuelle des lignes de DEB par le dclarant. Des aides la saisie permettent de normaliser les types de donnes exiges en fonction de l'tat de la rglementation, et d'accder des tables personnalises grables par chaque dclarant. Un guide utilisateur (en cours de refonte) est par ailleurs disponible sous forme de fiches l'adresse suivante : https://pro.douane.gouv.fr/download/downIn.asp#cat2. La validation d'une dclaration par le dclarant donne lieu l'mission d'un accus de rception confirmant l'enregistrement de la DEB. D'autres fonctionnalits sont galement proposes pour rectifier une dclaration dj enregistre, ou pour obtenir des statistiques individuelles sur les donnes dclares. 2. Le dpt des DEB sous forme de fichiers dans DEB sur Pro.dou@ne

29/93 Outre la saisie ligne ligne des dclarations, la tlprocdure offre galement aux entreprises la possibilit de satisfaire leurs obligations dclaratives par le dpt de fichiers. L'accs cette fonctionnalit est soumis une habilitation, dlivre par le centre de collecte auquel l'entreprise est rattache en fonction du dpartement o est situ son sige social. Par l'intermdiaire de ce mode dclaratif dit DTI+ , l'entreprise est autorise dposer des fichiers sous divers formats normaliss (Intracom, Saisunic, Edifact, XML) ou spcifiques (fichiers csv, txt,xls et autres) aprs avoir utilis la fonction de mappage qui permet ventuellement de les accepter. Lors d'une premire utilisation, il est conseill de se rapprocher de votre centre de rattachement pour test et paramtrage du compte. La transmission d'un fichier erron donne lieu suivant le cas un rejet immdiat (format de fichier non accept, dclarant non reconnu par exemple), ou une intgration provisoire avec indication des erreurs qu'il convient de corriger pour permettre l'enregistrement de la dclaration (donnes incorrectes au regard de la rglementation). Les utilisateurs du mode DTI+ ont accs aux mmes fonctionnalits que ceux utilisant le mode DTI ainsi qu' des fonctionnalits supplmentaires lies l'importation de fichiers.

SECTION 3 - FORMULAIRES PAPIER

1. Cas gnral
Conformment l'article 96 K de l'annexe III au code gnral des impts, les oprateurs qui transmettent leur dclaration sur support papier ont lobligation dutiliser le formulaires Cerfa n10838*03 intitul dclaration dchanges de biens entre tats membres de la CE. Le formulaire ainsi que sa notice peuvent galement tre tlchargs ladresse suivante : https://www.formulaires.modernisation.gouv.fr/gf/cerfa_10838.do Le formulaire est galement disponible titre gratuit dans les centres interrgionaux de saisie des donnes (CISD) dont les adresses figurent en annexe 12. Ce formulaire ne doit pas tre utilis pour l'tablissement de DEB dont la priode de rfrence serait antrieure 2011.

2. Utilisation de feuillets supplmentaires


La dclaration ne comprend pas d'intercalaires. Dans le cas o les oprations portant sur un mme flux et une mme priode de rfrence ne peuvent pas tre reprises sur un seul formulaire, il convient d'utiliser autant de dclarations que ncessaire. Les dclarations supplmentaires doivent tre signes.

30/93

C H A P I T R E

I V

Dispositions particulires

SECTION 1 - LES VENTES A DISTANCE


Le rgime des ventes distance est dcrit aux points [215] et suivants de l'instruction du 31 juillet 1992 relative la TVA intracommunautaire, publie au BOI n 164 du 27 aot 1992.

1. Conditions d'application du rgime


Ce type de rgime porte sur des livraisons de biens qui sont expdis par le vendeur ou pour son compte destination de l'acqureur. Elles doivent tre effectues de la France vers un autre tat membre, ou d'un autre tat membre vers la France. Les moyens de transport neufs sont exclus du rgime des ventes distance. Pour les produits soumis accises, le rgime des ventes distance sapplique seulement si lacqureur est une personne physique non assujettie : le lieu de taxation est situ dans l'tat membre darrive quel que soit le montant des ventes distance ralises par le vendeur destination de cet tat. L'acqureur est une personne bnficiant du rgime drogatoire la taxation des acquisitions intracommunautaires (PBRD) ou une personne physique non assujettie. Le lieu de taxation de la livraison dpend de la situation de l'entreprise au regard du seuil dfini par l'tat membre de consommation des biens. Le seuil est calcul partir du montant hors TVA des ventes distance ralises annuellement par le vendeur ou pour son compte dans l'tat membre de destination considr.

2. Description du rgime et application dans les dclarations d'changes de biens


2.1. Les biens sont expdis de la France vers un autre tat membre Lorsque le vendeur a ralis des ventes distance destination de l'tat membre d'arrive pour un montant suprieur au seuil fix par cet tat, le lieu de la livraison n'est pas situ en France. Ces ventes ne sont donc pas imposables en France, mais sont soumises la TVA dans l'tat membre de destination. Une dclaration d'changes de biens est alors souscrite sous un code rgime 29 par le vendeur franais. En revanche, lorsque le vendeur ralise un montant de ventes distance destination de l'autre tat membre qui ne dpasse pas le seuil mis en place par cet tat, le lieu de la livraison est considr comme situ en France (taxation TTC en France). Dans cette hypothse, aucune dclaration d'changes de biens n'est dpose pour cette vente. Remarque : - les ventes distance de produits soumis accises doivent tre dclares dans les dclarations dchanges de biens, codifies par un rgime 29.

31/93 - le vendeur tabli en France peut demander, en s'adressant aux services fiscaux franais, que le lieu de la taxation de ses ventes distance soit situ dans l'tat membre de destination mme s'il ne dpasse pas le seuil en euros, fix par cet tat.

2.2. Les biens sont expdis d'un autre tat membre vers la France Lorsque le vendeur tranger a ralis des ventes distance destination de la France pour un montant annuel suprieur 100 000 hors TVA ou qu'il a opt pour que le lieu de la taxation s'effectue en France, le lieu de la livraison se situe en France (taxation TTC en France). Le vendeur tranger identifi fiscalement en France est redevable de la dclaration d'changes de biens, sous rserve de dpasser un montant annuel dintroductions suprieur 460 000 , opration codifie par un rgime 19. Le lieu de la livraison se situe dans l'autre tat membre quand le seuil n'est pas dpass par le vendeur tranger et que ce dernier ne dcide pas d'opter pour la taxation en France. Dans cette hypothse, aucune dclaration d'changes de biens ne doit tre souscrite en France.

Lieu de consommation des biens France

Situation de l'entreprise au regard du seuil

Lieu de la livraison (=lieu de taxation de la vente)

Rgime applicable en matire de DEB DEB d'introduction dposer en France Pas de DEB DEB d'expdition dposer en France Pas de DEB

Au-dessus du seuil France applicable en France En-dessous du seuil Autre Etat membre applicable en France

Autre Etat membre

Au-dessus du seuil Autre Etat membre applicable dans cet Etat En-dessous du seuil France applicable dans cet Etat

SECTION 2 - LE REGIME FISCAL INTRACOMMUNAUTAIRE DES BIENS D'OCCASION, OEUVRES D'ART, OBJETS DE COLLECTION ET D'ANTIQUITE

1. Le rgime de la taxation la marge


La directive n 94/5/CE du 14 fvrier 1994 consacre le rgime de la taxation la marge comme le rgime de droit commun des transactions ralises par les assujettis-revendeurs portant sur les biens d'occasion, les uvres d'art et les objets de collection ou d'antiquit. Cette directive a fait l'objet d'une transcription nationale par la loi n 94-1163 du 29 dcembre 1994. Le systme dit des "livraisons exonres-acquisitions taxables" est remplac par le principe de la taxation la marge, c'est--dire que la taxe de l'tat membre du vendeur est incluse dans le prix, quelle que soit la qualit de l'acheteur (particulier, ngociant ou toute autre entreprise). Ainsi un bien d'occasion, un objet d'art, d'antiquit ou de collection est : - vendu TTC (TVA franaise incluse) par un ngociant franais un acheteur de la Communaut europenne, que le transport soit effectu par l'acheteur, le vendeur, ou pour le compte de l'un ou de l'autre ;

32/93 - achet TTC (TVA de l'tat membre incluse) un ngociant d'un autre tat membre, que l'acheteur soit un assujetti, un particulier ou une personne morale non assujettie et, que le transport soit effectu par l'acheteur, le vendeur ou pour le compte de l'un ou de l'autre.

2. Les personnes concernes


Ce rgime de la taxation la marge concerne les oprations ralises par les assujettis-revendeurs. Les assujettis-revendeurs sont dfinis comme les assujettis qui, dans le cadre de leur activit conomique, acquirent ou affectent aux besoins de leur entreprise ou importent en vue de leur revente des biens d'occasion, des uvres d'art, objets de collection ou d'antiquit, que ces assujettis agissent pour leur compte ou agissent pour le compte d'autrui, mais en leur nom propre en qualit d'intermdiaire l'achat ou la vente. Entrent notamment dans la catgorie des assujettis-revendeurs : - les ngociants en biens d'occasion (brocanteurs, garagistes, ...), les antiquaires, les galeries d'art,... - les officiers ministriels (commissaires-priseurs) qui procdent des ventes aux enchres publiques de biens d'occasion, d'uvres d'art, dobjets de collection ou d'antiquit.

3. Les biens concerns


Le dcret n 95-172 du 17 fvrier 1995 dfinit les biens d'occasion, uvres d'art, objets de collection et d'antiquit concerns par l'application des dispositions relatives au systme de la taxation la marge.

4. Application dans les dclarations d'changes de biens


Quatre situations sont distinguer dans le cadre du rgime de la taxation la marge : 4.1. Le bien est expdi ou transport partir de la France vers un autre Etat membre La qualit de l'acheteur dterminera l'existence de dclaration : une DEB devra tre souscrite si l'acheteur est assujetti :

Exemple 1 : un assujetti-revendeur tabli en France vend sous le rgime de la taxation la marge une uvre d'art une personne assujettie tablie dans un autre tat membre. Pour cette vente, l'oprateur franais dpose une dclaration d'changes de biens (flux expdition) sous un code rgime 29. Il indique comme pays de destination, celui o est tabli l'acheteur intracommunautaire. La valeur marchande est obligatoire. Exemple 2 : un assujetti-revendeur tabli en France vend sous le rgime de la taxation la marge un objet d'antiquit une personne non assujettie la TVA (particulier, personne bnficiant d'un rgime drogatoire de TVA) tablie dans un autre tat de la Communaut. Pour cette vente, l'oprateur franais ne dpose aucune dclaration d'changes de biens.
4.2. Le bien est expdi ou transport partir d'un autre tat membre destination de la France La qualit du vendeur dtermine l'existence de dclaration : une DEB devra tre dpose si le vendeur est assujetti :

33/93

Exemple 1 : un assujetti-revendeur tabli en France achte sous le rgime de la taxation la marge un objet de collection auprs d'un assujetti tabli dans un autre tat membre. Au titre de cet achat, il dpose une dclaration d'changes de biens sous un code rgime 19. La valeur marchande est obligatoire. Exemple 2 : un assujetti-revendeur tabli en France achte auprs d'une personne non assujettie tablie dans un autre tat membre un bien d'occasion. Ce type d'achat ne doit pas tre indiqu sur la dclaration d'changes de biens.

5. Cas particuliers
Les assujettis-revendeurs ont la possibilit de renoncer ce rgime particulier et peuvent continuer d'appliquer les rgles du rgime gnral de livraison exonre-acquisition taxable pour ces biens. Les codes rgimes 21 et 11 doivent alors tre utiliss lorsque le rgime de la taxation la marge n'est pas appliqu.

SECTION 3 - LES OPERATIONS TRIANGULAIRES

1. Principe
La directive n 92/111/CEE du 14 dcembre 1992 (instruction du 6 aot 1993 publie au bulletin officiel des impts n 160 du 20 aot 1993) a prvu une simplification pour les oprations triangulaires ralises dans les conditions suivantes : - le bien est vendu par un assujetti A identifi dans un tat membre 1, un assujetti B, identifi dans un tat membre 2 qui lui-mme le revend un assujetti C identifi dans un tat membre 3 ; - le bien est directement expdi ou transport de l'tat membre 1 destination de l'tat membre 3. Pour ce type d'opration, la simplification fiscale essentielle est la suivante : l'assujetti B est dispens du paiement de la TVA sur l'opration qu'il ralise et n'a donc pas se faire identifier la TVA dans l'tat membre 3.

2. Application dans les dclarations d'changes de biens


Trois cas sont distinguer selon que la France correspond l'tat membre 1, 2 ou 3. 2.1. Cas 1 Le bien est expdi ou transport partir d'un tat membre 1 destination de la France (tat membre 3). Le client C tabli en France doit reprendre sur sa dclaration d'changes de biens entre tats membres de la CE l'acquisition intracommunautaire sous un code rgime 11, en indiquant comme pays de provenance l'tat membre 1. 2.2. Cas 2 Le bien est expdi ou transport partir d'un tat membre 1 destination d'un tat membre 3 et l'assujetti B (identifi en France) donne son numro d'identification la TVA en France (tat membre 2). L'assujetti B doit dposer en France une dclaration d'changes de biens l'expdition, sur laquelle il indique en plus des donnes communes l'ensemble de la dclaration (cadre A, B, C), le numro de

34/93 ligne, la valeur fiscale (montant total hors TVA de la livraison effectue au profit du client C tabli dans l'tat membre 3), le rgime 31 et le n d'identification de l'acqureur C. 2.3. Cas 3 Le bien est expdi ou transport partir de la France (tat membre 1) destination de l'tat membre 3. L'assujetti A doit reprendre l'expdition sur sa dclaration d'changes de biens sous un code rgime 21, en indiquant comme pays de destination l'tat membre 3 et comme n d'identification acqureur CE celui de l'assujetti tabli dans l'tat membre 2.

SECTION 4 - LA DEUXIEME DIRECTIVE DE SIMPLIFICATION EN MATIERE DE TVA : CAS DU TRAVAIL A FAON


Depuis le 1er janvier 1996, le travail faon est assimil sur le plan fiscal une prestation de services et les flux intracommunautaires raliss dans ce cadre ne sont donc pas considrs comme des livraisons-acquisitions intracommunautaires. La qualification de chaque opration est cependant ncessaire pour le traitement statistique. Les flux doivent donc tre repris dans la DEB en code rgime 19 et 29. En outre, il est rappel que depuis le 1 er janvier 2010, les prestataires de services tablis en France doivent dposer une Dclaration Europenne de Services (DES) lorsqu'ils fournissent une prestation pour laquelle la TVA est autoliquide par le preneur tabli dans l'autre tat membre en application de l'article 196 de la directive TVA 2006/112/CE du 28 novembre 2006. Sur ce sujet il y a lieu de se reporter au BOI 3 A-1-10 n 4 du 11 janvier 2010.

1. Les oprations bilatrales pour prestations de services


1.1. Le donneur d'ouvrage est tabli en France et le faonnier (ou prestataire de services) dans un autre tat membre L'envoi de biens dans un autre tat membre en vue d'une prestation de services est repris sur la dclaration d'changes de biens (flux expdition) sous un code rgime 29, avec indication de la valeur marchande des matires fournies. Le retour du bien aprs prestation de services donne lieu au dpt d'une dclaration d'changes de biens (flux introduction) sous un code rgime 19, avec indication de la valeur marchande du produit fini. 1.2. Le faonnier (ou prestataire de services) est tabli en France et le donneur d'ouvrage dans un autre tat membre La rception des biens en France en vue d'une prestation de services est reprise sur une dclaration d'changes de biens (flux introduction) sous un code rgime 19, avec indication de la valeur marchande des matires fournies. La rexpdition du bien aprs prestation de services destination de l'autre tat membre donne lieu au dpt d'une dclaration d'changes de biens (flux expdition) sous un code rgime 29, avec indication de la valeur marchande du produit fini. Les codes nature de transaction (cf annexe 4) permettent par ailleurs de qualifier la nature de la prestation : les codes 41, 42, 51 ou 52 sont utiliss pour du travail faon lorsque, la ou les prestations de services entranent la ralisation d'un bien partir de matires premires fournies pralablement par le donneur d'ordre ; ces codes permettent de distinguer les flux (pour ou en suite de travail faon) avec retour dans l'tat membre d'expdition initial de ceux sans retour escompt dans cet tat.

35/93

2. Les oprations triangulaires portant sur des biens faisant lobjet de prestations de services

Les schmas qui suivent dcrivent le rgime applicable en matire de DEB dans les quatre situations d'oprations triangulaires portant sur des biens faisant l'objet de prestations de services ci-aprs : 1 - le donneur d'ordre fait raliser dans le mme tat deux prestations de services successives (travaux et/ou expertises) par deux prestataires (cas n 1 et 7) 2 - le donneur d'ordre fait raliser deux prestations de services dans deux tats membres diffrents (cas n 2, 8 et 9) 3 - le donneur d'ordre achte le bien dans un tat membre et fait raliser la prestation dans ce mme tat membre (cas n 3, 6 et 11) 4 - le donneur d'ordre achte le bien dans un tat membre et fait raliser la prestation dans un autre tat membre (cas n 4, 5 et 10).

Remarque : il convient de noter le maintien du code rgime 31 exig des fins fiscales, qui correspond la facturation de biens par un assujetti tabli en France un donneur d'ordre tabli dans un autre tat membre, les biens faisant l'objet d'une prestation en France (cas n 6) avant dtre expdi vers l'tat membre du donneur dordre.

36/93 2.1. Le donneur dordre est tabli en France 2.1.1. Biens expdis partir de France faisant l'objet d'oprations successives de prestations de services 2.1.1.1. Deux oprations de prestations sont successivement ralises dans un autre Etat membre (cas n 1)

France

Etat membre

Prestataire A

Donneur d'ordre

Prestataire B

Mouvement physique du bien destin faire l'objet d'une prestation

Mouvement physique du bien ayant fait l'objet de prestations

facturation

Le donneur d'ordre tabli en France doit reprendre les oprations suivantes sur ses dclarations d'changes de biens : - l'expdition : l'expdition des biens faisant lobjet de prestations de services sous un code rgime 29 ; - l'introduction : la rintroduction des biens aprs prestations de services sous un code rgime 19.

37/93

2.1.1.2. Deux oprations de prestations de services sont successivement ralises dans deux Etats membres diffrents (cas n 2)

France

Etat membre 1

Prestataire A Donneur d'ordre

Prestataire B

Etat membre 2

Mouvement physique du bien destin faire l'objet d'une prestation

Mouvement physique du bien ayant fait l'objet de prestations

facturation

Le donneur d'ordre tabli en France doit reprendre les oprations suivantes sur ses dclarations d'changes de biens : - l'expdition, l'expdition des biens faisant lobjet de prestations de services sous un code rgime 29 (code pays de destination celui de l'tat membre 1) ; - l'introduction, la rintroduction des biens aprs prestations de services sous un code rgime 19 (code pays de provenance celui de l'tat membre 2).

38/93

2.1.2. Les biens faisant lobjet de prestations ne sont pas expdis partir de France 2.1.2.1. Le vendeur des biens et le prestataire sont tablis dans le mme tat membre (cas n 3)

France

Etat membre

Vendeur du Bien A Donneur d'ordre

Prestataire B

Mouvement physique du bien destin faire l'objet d'une prestation

Mouvement physique du bien ayant fait l'objet de prestations facturation

Le donneur d'ordre tabli en France doit reprendre sur sa dclaration d'changes de biens l'introduction des biens aprs prestations sous un code rgime 19.

39/93 2.1.2.2. Le vendeur des biens et le prestataire sont tablis dans deux tats membres diffrents (cas n 4)

France

Etat membre 1

Vendeur du bien A

Donneur d'ordre

Prestataire B

Etat membre 2

Mouvement physique du bien destin faire l'objet d'une prestation

Mouvement physique du bien ayant fait l'objet de prestations facturation

Le donneur d'ordre tabli en France doit reprendre sur sa dclaration d'changes de biens l'introduction des biens aprs prestations sous un code rgime 19 (code pays de provenance celui de l'tat membre 2).

40/93 2.2. Le vendeur de biens est tabli en France 2.2.1. La prestation de services n'est excute ni en France ni dans l'tat membre du donneur d'ordre (cas n 5)

France

Etat membre 1

Vendeur du bien B Prestataire B Vendeur du bien A

Donneur d'ordre

Etat membre 2

Mouvement physique du bien destin faire l'objet d'une prestation

Mouvement physique du bien ayant fait l'objet de prestations

facturation

Le vendeur des biens A doit reprendre sur sa dclaration d'changes de biens l'expdition des biens sous un code rgime 21. Entre autres informations, doivent tre mentionnes, la valeur fiscale gale la valeur des biens, le code nature de transaction 11, le code pays de destination celui de l'tat membre 1, le numro d'acqureur CE celui du donneur d'ordre de l'tat membre 2.

41/93 2.2.2. La prestation de services est excute en France (cas n 6)

France

Etat membre

Vendeur du bien A Donneur d'ordre

Prestataire B

Mouvement physique du bien destin faire l'objet d'une prestation

Mouvement physique du bien ayant fait l'objet de prestations facturation

Le vendeur de biens A tabli en France doit reprendre sur sa dclaration d'changes de biens l'expdition la facturation des biens sous un code rgime 31 qui ncessite uniquement les informations : numro de ligne, valeur fiscale gale au montant des biens et le numro d'identification CE du donneur d'ordre. Le prestataire B tabli en France doit reprendre sur sa dclaration d'changes de biens l'expdition des biens sous un code rgime 29.

42/93 2.3. le ou les prestataires sont tablis en France 2.3.1. Les biens expdis partir de l'tat membre du donneur d'ordre font l'objet de prestations successives 2.3.1.1. Deux oprations de prestations sont successivement ralises en France (cas n 7)

France

Etat membre

Prestataire A

Donneur d'ordre

Prestataire B

Mouvement physique du bien destin faire l'objet d'une prestation

Mouvement physique du bien ayant fait l'objet de prestations facturation

Le prestataire A tabli en France doit reprendre sur sa dclaration d'changes de biens l'introduction des biens faisant lobjet de prestations sous un code rgime 19. Le prestataire B doit reprendre sur sa dclaration d'changes de biens l'expdition des biens aprs prestations sous un code rgime 29.

43/93 2.3.1.2. Deux oprations de prestations sont successivement ralises en France puis dans un autre tat membre (cas n 8)

France

Etat membre 1

Prestataire A

Donneur d'ordre

Prestataire B

Etat membre 2

Mouvement physique du bien destin faire l'objet d'une prestation

Mouvement physique du bien ayant fait l'objet de prestations facturation

Le prestataire A tabli en France doit reprendre sur ses dclarations d'changes de biens : - l'introduction : l'introduction des biens faisant lobjet de prestations sous un code rgime 19 (code pays de provenance celui de l'tat membre 1) ; - l'expdition : l'expdition des biens aprs prestations sous un code rgime 29 (code pays de destination celui de l'tat membre 2).

44/93 2.3.1.3. Deux oprations de prestations sont successivement ralises dans un autre tat membre puis en France (cas n 9)

Etat membre 2

Etat membre 1

Prestataire A

Donneur d'ordre

Prestataire B

France

Mouvement physique du bien destin faire l'objet d'une prestation

Mouvement physique du bien ayant fait l'objet de prestations facturation

Le faonnier B tabli en France doit reprendre sur ses dclarations d'changes de biens : - l'introduction : l'introduction des biens faisant lobjet de prestations sous un code rgime 19 (code pays de provenance celui de l'tat membre 2) ; - l'expdition : l'expdition des biens aprs prestations sous un code rgime 29 (code pays de destination celui de l'tat membre 1).

45/93 2.3.2. Les biens destins faire l'objet de prestations ne sont pas expdis partir de l'tat membre du donneur d'ordre 2.3.2.1. Les biens proviennent d'un tat membre autre que la France (cas n 10)

Etat membre 2

Etat membre 1

Donneur d'ordre

Vendeur du bien A

Prestataire B

France

Mouvement physique du bien destin faire l'objet d'une prestation

Mouvement physique du bien ayant fait l'objet de prestations facturation

Le prestataire B tabli en France reprend sur ses dclarations d'changes de biens : - l'introduction : l'introduction de biens faisant lobjet de prestations sous un code rgime 19 (code pays de provenance celui de l'tat membre 1) ; - l'expdition : l'expdition des biens aprs prestations sous un code rgime 29 (code pays de destination celui de l'tat membre 2).

46/93 2. n 6 Les biens faisant l'objet de prestations proviennent de France (cas n 11) identique au cas

France

Etat membre

Vendeur du bien A Donneur d'ordre

Prestataire B

Mouvement physique du bien destin faire l'objet d'une prestation

Mouvement physique du bien ayant fait l'objet de prestations facturation

47/93

SECTION 5 - LE SEUIL PAR TRANSACTION

1. Principe
Afin d'allger la charge dclarative des entreprises, les textes communautaires ont mis en place un seuil par transaction. L'article 96 L de l'annexe III au code gnral des impts autorise les oprateurs regrouper sous une nomenclature globale 9950 00 00 des transactions infrieures 200 ayant des caractristiques identiques. Il sagit dune possibilit offerte aux oprateurs sans demande dautorisation pralable et qui ne constitue pas une obligation. A l'introduction, peuvent ainsi tre regroupes toutes les transactions dont la valeur est infrieure ou gale 200 euros et qui comportent un pays de provenance et un rgime identiques. A l'expdition, peuvent faire l'objet du regroupement les transactions dont la valeur est infrieure ou gale 200 euros et qui comportent un pays de destination, un rgime et un numro d'acqureur identiques. Toutefois, une limite est prvue cette utilisation et est fixe 2000 euros par mois, par flux. Ainsi sur chaque dclaration peuvent figurer plusieurs lignes avec la nomenclature de regroupement (s'il y a plusieurs pays ou rgimes ou acheteurs), mais le total de ces lignes ne peut excder le montant de 2000 euros.

2 . Application dans les dclarations d'changes de biens


Les donnes communes de la dclaration (cadres A, B, C) sont maintenues. Par contre, les donnes variables fournir sont en nombre limit : - l'introduction, doivent tre servies les rubriques : numro de ligne, nomenclature 9950 00 00, pays de provenance, rgime, valeur. - l'expdition, doivent tre servies les rubriques : numro de ligne, nomenclature 9950 00 00, pays de destination, rgime, valeur, numro d'acqureur CE.

Exemple 1 : l'introduction, une socit A, tablie en France, reoit au cours du mois de janvier 2011 trois factures de ses fournisseurs intracommunautaires :
facture n 1 du 15 janvier 2011 correspondant une acquisition taxable en France - fournisseur X tabli en Espagne (pays de provenance) - produits concerns : - 12 pulls en laine pour une valeur de 1 220 - 2 pantalons en coton pour femme pour une valeur de 195 - 3 sacs en toile pour une valeur de 180

facture n 2 du 19 janvier 2011 correspondant une acquisition taxable en France - fournisseur Y tabli en Espagne (pays de provenance) - produits concerns : - 4 paires de bottes en cuir pour une valeur de 320 - 10 paires de sandales en plastique pour une valeur de 175 - 12 paires de tennis en toile pour femme pour une valeur de 150

48/93 facture n 3 du 27 janvier 2011 correspondant une acquisition taxable en France - fournisseur Z tabli en Grande-Bretagne (provenance) - produits concerns : - 3 sacs main pour une valeur de 110 - 2 mallettes en cuir pour une valeur de 70

La nomenclature de regroupement peut tre utilise pour les achats suivants mentionns dans les factures 1 et 2 (rgime et provenance identiques) : - 2 pantalons pour 195 - 3 sacs en toile pour 180 - 10 paires de sandales pour 175 - 12 paires de tennis pour 150 remarque : seules les rubriques suivantes de la dclaration doivent tre remplies.

N de ligne

Nomenclature

Pays de provenance

valeur

rgime

9950 00 00

ES

700*

11

99 50 00 00

GB

180*

11

* La valeur totale (700+180) ne doit pas excder 2000 Les autres biens doivent tre mentionns sous leur nomenclature relle, avec l'ensemble des donnes fournir selon le niveau d'obligation du redevable.

Exemple 2 : l'expdition, une socit B, tablie en France , ralise les ventes suivantes au cours du mois de janvier 2011 :
facture n 1 du 6 janvier 2011 correspondant une livraison intracommunautaire un client X pays de destination Autriche : - 3 stylos encre pour une valeur de 52 - 5 botes de 100 feuilles double pour une valeur de 35 - 20 machines calculer pour une valeur de 220

facture n 2 du 15 janvier 2011 correspondant une livraison intracommunautaire un client Y pays de destination Autriche : - 10 agendas en cuir pour une valeur de 210 - 15 porte-crayons pour une valeur de 70

La nomenclature de regroupement peut tre utilise pour les ventes ayant les caractristiques suivantes (rgime, pays de destination, numro d'acqureur identiques) : - 3 stylos pour 52 5 botes de feuilles pour 35

49/93 Remarque : seules les rubriques suivantes de la dclaration doivent tre remplies.

N de ligne

Nomenclature

Pays de destination

Valeur

Rgime

N acqureur CE

9950 00 00

AT

87*

21

* La valeur ne doit pas excder 2000 Les autres biens doivent tre mentionns sous leur nomenclature relle avec l'ensemble des donnes fournir selon le niveau d'obligation du redevable.

SECTION 6 - LES RETOURS ET REMPLACEMENTS DE MARCHANDISES

Les retours et remplacements de marchandises doivent tre mentionns dans les dclarations, pour permettre une prise en compte exacte des flux physiques de marchandises. Cependant, si un retour intervient au cours du mme mois que le flux initial, il n'est pas ncessaire de faire figurer ces deux mouvements sur les dclarations. Par exemple, le 2 juin une marchandise est expdie en Italie, puis retourne le 7 par le preneur pour non conformit : cet aller-retour ne doit pas obligatoirement tre mentionn sur les DEB d'expdition et de rintroduction.

1. Renvoi d'une marchandise prcdemment enregistre sous les rgimes 11 ou 19 Lorsqu'il s'agit d'une annulation d'achat ou d'un retour de marchandise dans le cadre d'une garantie, le mouvement doit tre dclar sous le code rgime 29 (autres expditions), nature de transaction 21.

2. Annulation d'une transaction prcdemment enregistre sous le rgime 21 - Si la marchandise initialement expdie est retourne partiellement ou en totalit l'expditeur franais suite rsiliation partielle ou totale du contrat de vente, ce mouvement doit tre dclar sous le code rgime 19, nature de transaction 21 ; - l'oprateur doit galement remplir une dclaration au titre des rgularisations commerciales (rgime 25). Voir chapitre IV section 7 ; - en outre, dans l'hypothse d'une nouvelle vente ou transfert, le mouvement physique de la marchandise devra tre dclar en tant que tel.

3. Remplacement, l'identique et sous garantie, d'une marchandise prcdemment enregistre sous le rgime 21 qui n'est pas retourne l'expditeur tabli en France Le remplacement doit tre dclar sous le code rgime 29, nature de transaction 22 ou 23.

50/93 4 . Remplacement, dans le cadre d'une garantie, d'une marchandise prcdemment dclare sous le rgime 11 Ce flux doit tre dclar sous le code rgime 19, nature de transaction 22 ou 23.

SECTION 7 - LES REGULARISATIONS COMMERCIALES

1. Dfinitions
On entend par rgularisations commerciales : - les rabais, remises, ristournes accords par un oprateur identifi en France l'un de ses clients intracommunautaires ; - les modifications de prix par rapport la facture initiale prvues dans le contrat initial de vente : variation des cours de certaines marchandises... Ces modifications ne doivent pas tre confondues avec une erreur matrielle de facturation, par exemple une erreur portant sur le prix unitaire qui relve de la procdure des corrections ; - les avoirs tablis aprs refus total ou partiel de la marchandise (avec ou sans retour des biens en France) par l'acqureur intracommunautaire ; - les changements d'acqureurs. Les rgimes 25 et 26 ne peuvent tre utiliss que pour dcrire des modifications - portant sur la valeur et le numro acqureur CE - affrentes au contrat de vente et qui interviennent aprs le dpt de la dclaration relative une livraison intracommunautaire. Toutes les modifications connues avant le dpt de la dclaration initiale doivent tre prises en compte lors de l'tablissement de cette premire dclaration.

2. Modalits d'application
Seules les rgularisations commerciales se rapportant des livraisons antrieures doivent tre mentionnes (rgime 25 et 26). Celles relatives aux introductions ne doivent pas tre prises en compte. Le mois de rfrence est celui au cours duquel les rgularisations commerciales ont t constates. Le nombre de donnes mentionner est limit : il s'agit du numro de ligne, de la valeur fiscale, du rgime (25 ou 26) et du numro d'acqureur CE. Les lignes comportant des rgimes 25 ou 26 s'inscrivent dans les dclarations reprenant les oprations ordinaires d'expdition de l'oprateur. Il est prcis que ces rgimes ne servent pas enregistrer des flux statistiques de marchandises, mais mettre jour les donnes fiscales (valeur fiscale et numro didentification de lacqureur CE).

51/93 2.1. Modification de la valeur fiscale - diminution de la valeur fiscale Il s'agit des rabais, remises, ristournes accords par un oprateur son client, de modifications de prix la baisse ou d'avoirs constitus lors de refus de marchandises par l'acqureur. Il convient de les reprendre sur la dclaration d'changes l'expdition sous un code rgime 25.

Exemples :
1) une expdition de biens a eu lieu le 9 janvier 2011 destination d'un client belge pour un montant de 15 000 ; la facture est tablie le 11 janvier. Ce flux de marchandises est repris sur la dclaration d'changes de biens du mois de janvier ( dposer au plus tard le 10 me jour ouvrable du mois de fvrier). Un rabais de 5 % est accord par le fournisseur franais le 4 mars 2011 sur le montant de la facture initiale. Ce rabais doit tre repris sur une dclaration d'changes de biens au titre du mois de mars ( dposer avant le 10me jour ouvrable de mai), sous un code rgime 25 en indiquant 750 comme valeur fiscale. 2) une expdition de biens a eu lieu le 26 janvier 2011 destination d'un client portugais pour un montant de 76 000 ; la facture est tablie le 28 janvier. Ce flux de marchandises est repris sur la dclaration d'changes de biens du mois de janvier ( dposer au plus tard le 10 me jour ouvrable du mois de fvrier). Le client refuse la totalit des biens pour non conformit et les renvoie en France. Un avoir du montant total de la facture initiale est accord le 16 fvrier par le fournisseur franais et est donc repris dans une dclaration au titre du mois de fvrier ( dposer au plus tard le 10 me jour ouvrable de mars), sous un code rgime 25 en indiquant 76 000 comme valeur fiscale. Le retour des biens en France qui a eu lieu en fvrier doit faire l'objet d'une dclaration d'changes de biens d'introduction sous un code rgime 19 au titre de ce mois (cf section 6 : les retours et remplacements de marchandises). 3) une expdition de biens a eu lieu le 10 janvier 2011 destination d'un client belge pour un montant de 120 000 ; la facture est tablie le 15 janvier. Ce flux de marchandises est repris sur la dclaration d'changes de biens du mois de janvier ( dposer au plus tard le 10 me jour ouvrable du mois de fvrier). La moiti de la marchandise livre est non conforme et retourne par le client tranger au fournisseur franais. Ce dernier accorde un avoir de 60 000 le 20 fvrier, qui est donc repris sur une DEB au titre du mois de fvrier ( dposer au pls tard le 10 me jour ouvrable de mars), sous un code rgime 25 en indiquant 60 000 comme valeur fiscale. Le retour partiel des biens en France doit faire l'objet d'une dclaration d'changes de biens d'introduction sous un code rgime 19 (cf section 6 : les retours et remplacements de marchandises). 4) une expdition de biens a eu lieu le 15 janvier 2011 destination d'un client espagnol pour un montant de 80 000 ; la facture est tablie le 21 janvier. Ce flux de marchandises est repris sur la dclaration d'changes de biens du mois de janvier ( dposer au plus tard le 10 me jour ouvrable du mois de fvrier). A l'arrive, le client refuse la totalit de la marchandise car elle est non conforme et ne la retourne pas au fournisseur franais. Un avoir quivalent au montant total de la facture, soit 80 000 , est accord le 22 fvrier et repris sur une dclaration d'changes de biens au titre du mois de fvrier ( dposer au plus tard le 10me jour ouvrable de mars), sous un code rgime 25 en indiquant 80 000 comme valeur fiscale. En labsence de retour de la marchandise, aucune dclaration d'changes de biens lintroduction ne doit tre fournie.

- augmentation de la valeur fiscale Il convient de reprendre ces rgularisations sous un code rgime 26.

Exemple : une expdition de biens a eu lieu le 12 janvier 2011 destination d'un client belge pour un montant de 900 ; la facture est tablie le 14 janvier. Ce flux de marchandises est repris sur la dclaration d'changes de biens du mois de janvier ( dposer au plus tard le 10 me jour ouvrable du mois de fvrier). Un complment de facture est adress au client au mois de mars pour une valeur de 80 en raison d'une augmentation des cours de matires premires. Cette augmentation est reprise sous un code rgime 26 en indiquant en valeur fiscale 80 au titre du mois de mars.

52/93

2.2. Changement d'acqureur En cas d'annulation d'une vente, la marchandise restant dans l'autre Etat membre et tant livre un autre acqureur, il convient de reprendre sur la dclaration d'changes de biens l'expdition : - l'annulation de la premire livraison sous un code rgime 25, en indiquant comme valeur fiscale le montant de la vente initiale et le numro d'identification CE du premier client ; - la nouvelle facturation sous un code rgime 26, en indiquant comme valeur fiscale le montant de la vente au second client et son numro d'identification CE.

SECTION 8 - LES RECTIFICATIONS DE DEB


Les dclarations d'changes de biens entre tats membres doivent faire l'objet de corrections lorsque des erreurs sont dceles aprs leur transmission aux services douaniers. En rgle gnrale, on entend par correction une modification due une erreur portant sur une ou plusieurs donnes variables de la dclaration initiale, erreur rendant inexacte par exemple la description des marchandises ou de la priode. Les modifications doivent tre portes la connaissance de l'administration jusqu'au 31 dcembre de la 6me anne suivant la date de la dclaration concerne. Ainsi les dclarations relatives 2011 devront tre corriges jusqu'au 31 dcembre 2017.

Une dclaration de correction est due dans lune des deux situations suivantes : - la modification concerne une dclaration dexpdition et porte au moins sur lun des lments suivants : valeur fiscale, rgime, numro didentification de lacqureur ; - dans les autres cas, la modification entrane une variation (en plus ou en moins) de la valeur de plus de 8 000 , ou concerne une information autre que la valeur, cette dernire tant suprieure 16 000 . Les corrections sont effectues soit l'initiative du dclarant, soit sur demande des centres de collecte ou des services d'enqute aprs l'enregistrement des dclarations initiales ; elles peuvent tre tablies sous forme papier ou donner lieu des corrections en ligne via la tlprocdure DEB sur Pro.dou@ne . 1. Les dclarations rectificatives tablies sous forme papier 1.1 Les dclarations rectificatives modifiant les lignes initiales sans les supprimer (sauf modification de priode) Les dclarations rectificatives tablies sous forme papier doivent dornavant tre adresses au centre de collecte auquel lentreprise (ou le tiers dclarant) est rattache. l'oprateur doit utiliser le formulaire CERFA de la DEB et indiquer distinctement la mention "dclaration des corrections" ; la colonne "numro de ligne" comprend uniquement des "+" et des "-" ; La dclaration rectificative peut reprendre plusieurs modifications concernant des oprations diffrentes ( condition que la priode de rfrence soit commune), il convient dans ce cas de laisser une ligne blanc entre les diffrentes corrections.

53/93 Les modalits dtailles de remplissage ligne ligne des dclarations de corrections papier sont reprises en annexe 10. Cette procdure ne peut tre utilise ni pour les rectifications de priode, ni pour les annulations totales ou partielles de dclarations (Cf. procdure dcrite ci-dessous); elle na pour but que de modifier des lignes initialement dclares. 1.2 Les dclarations rectificatives modifiant la priode (mois) La modification de priode sur support papier s'effectue en remplissant deux dclarations transmettre simultanment. Il convient de rappeler dans les cadres B et C de ces dclarations les informations appartenant la dclaration modifier, de porter la date d'tablissement de la dclaration des corrections, d'indiquer son nom et de signer ; - sur la premire dclaration, mentionner dans le cadre A le mois erron et, dans la partie rserve aux informations variables (colonnes 1 12), indiquer la ou les informations concernes par la priode errone avec le signe "-" dans la colonne numro de ligne ; - sur la deuxime dclaration, mentionner dans le cadre A le mois corrig, et dans la partie rserve aux informations variables (colonnes 1 12), indiquer la ou les informations concernes par la priode errone avec le signe "+" dans la colonne numro de ligne. 1.3 Les dclarations rectificatives annulant tout ou partie des DEB initiales Lannulation de tout ou partie dune DEB dj enregistre seffectue par transmission au CISD territorialement comptent d'un courrier prcisant le ou les numros de ligne qu'il convient d'annuler, accompagn d'une copie des pages concernes de la dclaration. 2. La rectification des dclarations via la tlprocdure DEB sur Pro.dou@ne La tlprocdure DEB sur Pro.dou@ne offre dsormais aux entreprises la possibilit de modifier en ligne toutes les dclarations quelles ont dposes au cours des 6 dernires annes, quel que soit le support utilis initialement (DEB papier, fichiers IDEP et autres fichiers transmis par messagerie, dclarations transmises via la tlprocdure DEB sur Pro.dou@ne). Cette possibilit concerne la fois : - les simples modifications de lignes - la modification du mois de dclaration - les annulations totales ou partielles de dclaration Cette procdure de rectification est accessible en mode DTI pour des corrections ponctuelles (rectification manuelle aprs recherche de la dclaration concerne) ; dans lhypothse o le besoin de rectification d'erreurs similaires porterait sur une longue priode ou un nombre trs important de dclarations, les entreprises pourront se rapprocher de leur centre de rattachement pour la mise en uvre ventuelle dune procdure de rectification de masse. Il convient de noter que, quel que soit le support de la dclaration, une erreur commise sur lanne de dclaration ne peut pas tre corrige par une simple modification de la DEB ; elle implique une suppression de la dclaration initiale suivie dune nouvelle dclaration comportant toutes les donnes de lancienne. Cette procdure dannulation et de remplacement doit toutefois rester exceptionnelle, et ne doit pas tre utilise dans les cas de rectification voqus ci-dessus.

54/93 Il est par ailleurs possible qu'un oprateur effectuant ses DEB sur DEB sur Prodouane n'ait pas la visibilit d'une DEB qu'il aurait faite par le pass sur support papier ou via idep ( DEB dites hors prodouane), si celui-ci dsire en avoir la visibilit notamment dans l'optique de procder une correction, il doit prendre contact avec son centre de rattachement.

55/93

A N N E X E S
Annexe 1 : formulaire DEB CERFA n 10838*03 et sa notice

56/93

Le formulaire Dclaration dEchanges de Biens entre Etats membres de la Communaut europenne (CERFA n10838*03), peut tre tlcharg ladresse suivante : http ://www.budget.gouv.fr/themes/douane/formulaires.php . Vous pouvez galement le solliciter auprs de votre CISD de rattachement (Centre Interrgional de Saisie des Donnes). Ce formulaire doit tre utilis pour dclarer les flux intracommunautaires raliss compter du mois de janvier 2011. Il est rappel que le formulaire ne peut pas tre utilis par les socits qui enregistrent des introductions ou des expditions dun montant annuel HT suprieur 2,3 millions deuros. Ces dernires sont en effet tenues de souscrire leurs dclarations par voie lectronique. Flux de marchandises dclarer : Il convient de dclarer les mouvements de marchandises entre la France et un autre Etat membre de la Communaut europenne. Il peut sagir soit dune expdition de biens de la France vers un autre Etat membre, soit dune introduction en France de biens en provenance dun autre Etat membre. Lorsquune socit enregistre pour un mme mois la fois des flux dintroduction (code rgime 11 et 19) et dexpdition (code rgime 21, 25, 26, 29 ou 31), elle doit tablir deux DEB distinctes. Service destinataire des dclarations et date limite de dpt : Vous devez adresser le formulaire dment rempli votre CISD de rattachement. Pour connatre le CISD dont vous dpendez, vous devez vous reporter la table de correspondance qui est consultable sur le site internet de la douane (http://www.douane.gouv.fr/data/file/3893.pdf).

La dclaration doit tre adresse au service des douanes au plus tard le 10 eme jour ouvrable du mois qui suit le mois de rfrence. Pour connatre la date limite de dpt de la DEB, vous devez vous reporter au calendrier qui est consultable sur le site internet de la douane (http://www.douane.gouv.fr ) Cadre A (Priode de rfrence ) : Indiquer lanne et le mois au titre desquels la dclaration est tablie. Cadre B (Flux) : Cocher la case correspondant votre situation. Trois cas de figure peuvent se prsenter : - la socit enregistre des flux dintroduction : une dclaration nest due que si la socit a ralis au cours de lanne civile prcdente des introductions dun montant total HT suprieur 460 000 , ou si elle franchit ce seuil en cours danne. Toutes les colonnes de la DEB doivent alors tre servies lexception de la colonne 12 (Numro de TVA de lacqureur).

57/93 - la socit enregistre des flux dexpdition, et a expdi au cours de lanne civile prcdente des biens dun montant total HT infrieur 460 000 : seules les colonnes grises de la DEB (numro de ligne, valeur fiscale, code rgime et numro de TVA de lacqureur) doivent tre remplies . Les livraisons intracommunautaires ralises doivent tre dclares ds le premier euro. - la socit dclare des flux dexpdition, et dpasse le seuil des 460 000 (soit au titre de lanne civile prcdente, soit en cours danne) : toutes les colonnes de la DEB doivent tre servies lexception de la colonne 11 (pays dorigine). Cadre C (redevable de linformation) : Indiquer les informations ncessaires lidentification du redevable de linformation (numro de TVA, nom de la socit, adresse) et de la personne qui tablit la dclaration (nom, tlphone, tlcopie et messagerie lectronique). Dater et signer. Cadre D (service) Ce cadre ne doit pas tre servi par le redevable. Rubriques du tableau : - Numro de ligne Les lignes sont prnumrotes de 1 10. Vous devez utiliser un nouveau formulaire, remplie dans les mmes conditions, si vous devez dclarer plus de 10 lignes au titre dun mois et dun flux donns. - Nomenclature de produit La nomenclature utilise dans les changes intracommunautaires est la nomenclature combine (NC) 8 chiffres, commune aux 27 Etats membres de la Communaut europenne. Les 6 premiers caractres sont ceux du Systme Harmonis (convention signe par plus de 80 Etats). Les 2 derniers caractres rpondent aux besoins propres la Communaut europenne. En outre, pour certains produits, la nomenclature utilise dans les changes intracommunautaires comprend, en sus des 8 chiffres de la NC, un caractre statistique national plac en neuvime position, le code NGP (Nomenclature Gnrale des Produits). - Pays de destination ou de provenance Code alphabtique 2 caractres ne pouvant correspondre qu' l'un des pays suivants de la Communaut europenne. A l'introduction, code de l'Etat membre de provenance. L'Etat membre de provenance est gnralement l'Etat membre d'o les marchandises ont t expdies. A l'expdition, code de l'Etat membre de destination. - Valeur La valeur indiquer est la valeur fiscale ou, en cas de mouvement non taxable, la valeur marchande. Elle doit tre indique en euros pour chaque ligne de dclaration en arrondissant lunit entire la plus proche. Les lignes comportant une valeur arrondie zro (ou comportant une valeur ngative) ne doivent pas tre dclares.

58/93 - Rgimes a - l'introduction Rgime 11 : acquisitions intracommunautaires taxables en France, dont le montant est report en ligne 3 de la CA3 (formulaire 3310-CA3, CERFA n10963*15) ou en ligne 14 de la CA12 (formulaire 3517S, CERFA n11417*11). Rgime 19 : autres introductions. b- lexpdition Rgime 21 : livraison intracommunautaire exonre de TVA en France et taxable dans l'Etat membre d'arrive, dont le montant est report en ligne 6 de la CA3 ou en ligne 4 de la CA12. Rgime 25 : rgularisation commerciale entranant une minoration de valeur (rabais, remise, ristourne...). Rgime 26 : rgularisation commerciale entranant une majoration de valeur. Rgime 29 : expditions non reprises en ligne 6 de la CA3. Rgime 31 : refacturation dans le cadre d'une opration triangulaire. En cas dutilisation du code rgime 29, la rubrique 12 (numro de TVA de lacqureur) na pas tre servie. En cas dutilisation des codes rgime 25, 26 et 31, seules les rubriques numro de ligne, valeur et n de TVA de lacqureur sont servir, mme si le seuil des 460 000 est dpass. - Masse nette - masse nette : c'est la masse de la marchandise dpouille de tous ses emballages (cartons, botes, flacons, bouteilles notamment), mais y compris, le cas chant, le liquide et les autres agents conservateurs qui l'accompagnent ; La masse nette doit tre exprime en kilogrammes, sans dcimale ; les mentions kg ou gr sont proscrire. L'arrondissement des quantits se fait l'unit du kilogramme la plus proche. - Units supplmentaires Cette rubrique nest fournie que pour autant que la nomenclature du produit l'exige. Ce sont les units de mesure autres que le kilogramme. Il peut sagir par exemple du nombre de paires (chaussures de sport NC 64 04 11 00), de litres (eaux minrales NC 22 02 10 00), de grammes (perles de culture NC 71 01 22 00), etc
- Nature de la transaction

Information conomique sur l'opration ralise (achat/vente, travail faon...). - Mode de transport Moyen de transport actif par lequel les marchandises sont prsumes quitter le territoire statistique national, l'expdition, ou avoir pntr sur le territoire national l'introduction.

59/93 - Dpartement Code du dpartement franais d'expdition initiale de la marchandise, l'expdition, ou de destination effective, l'introduction. Cette information est sans relation directe avec la situation gographique du sige social de l'entreprise concerne. - Pays d'origine la rubrique ne doit tre servie qu lintroduction. Le pays d'origine est dsign par un code deux caractres alphabtiques de la nomenclature des pays pour les statistiques du commerce extrieur de la Communaut et du commerce entre ses Etats membres publie au Journal officiel des Communauts europennes. On entend par pays d'origine le pays d'o les marchandises sont originaires au sens de la rglementation communautaire douanire sur l'origine. - Numro d'identification de l'acqureur CE Cette information doit obligatoirement tre indique l'expdition pour tous les rgimes, l'exception du rgime 29. Elle ne doit pas tre fournie l'introduction. Il convient de mentionner le numro d'identification la TVA communiqu par le client (et qui doit, par ailleurs, tre indiqu sur les factures).

Pour plus de prcisions sur les rubriques de la DEB, il convient de consulter le Bulletin Officiel des Douanes en vigueur sur le sujet, accessible partir du site internet de la douane (http:// www.douane.gouv.fr).

60/93

Annexe 2 :

mouvements particuliers exclus de la dclaration d'changes de biens

a) les moyens de paiement ayant cours lgal et valeurs ; b) lor montaire ; c) les biens changs entre : - un tat membre et ses enclaves territoriales dans dautres tats membres, et - l'tat membre hte et les enclaves territoriales dautres tats membres ou dorganisations internationales ; les enclaves territoriales comprennent les ambassades et les forces armes nationales stationnes en dehors du territoire du pays dorigine. d) les biens destins un usage temporaire, pourvu que toutes les conditions suivantes soient remplies : 1. aucun perfectionnement n'est envisag ni ralis, 2. la dure prvue de lutilisation temporaire ne dpasse pas 24 mois, 3. lexpdition/larrive ne doit pas tre dclare comme livraison/acquisition aux fins de la TVA ; e) les biens vhiculant de linformation personnalise, y compris les logiciels tlchargs partir dinternet ; f) les biens fournis gratuitement et ne faisant pas lobjet dune transaction commerciale, condition que ce soit dans la seule intention de prparer ou de soutenir une transaction commerciale prvue une date ultrieure, en dmontrant les caractristiques des biens ou services tels que : 1. le matriel publicitaire, 2. les chantillons commerciaux ; g) les moyens de transport circulant pendant leur fonctionnement, y compris les lanceurs de vhicules spatiaux au moment de leur lancement dans lespace.

61/93

Annexe 3:

liste des codes NGP obligatoires


colonne B produits Farines et poudres, comestibles, de viandes ou dabats, de lespce bovine Farines et poudres, comestibles, de viandes ou dabats, des espces ovine ou caprine Farines et poudres, comestibles, de viandes ou dabats, autres que des espces bovine, ovine ou caprine Boyaux, vessies et estomacs danimaux, entiers ou en morceaux, de lespce bovine, ltat frais, rfrigr, congel, sal ou en saumure, sch ou fum Boyaux, vessies et estomacs danimaux, entiers ou en morceaux, des espces ovine ou caprine, ltat frais, rfrigr, congel, sal ou en saumure, sch ou fum Boyaux, vessies et estomacs danimaux, entiers ou en morceaux, autres que ceux de poissons et des espces bovine, ovine ou caprine, ltat frais, rfrigr, congel, sal ou en saumure, sch ou fum Glandes et autres substances dorigine animale utilises pour la prparation de produits pharmaceutiques, de lespce bovine, fraches, rfrigres, congeles ou autrement conserves de faon provisoire Glandes et autres substances dorigine animale utilises pour la prparation de produits pharmaceutiques, des espces ovine ou caprine, fraches, rfrigres, congeles ou autrement conserves de faon provisoire Ambre gris, castorum, civette et musc ; cantharides ; bile, mme sche ; glandes et autres substances dorigine animale utilises pour la prparation de produits pharmaceutiques, autres que des espces bovine, ovine ou caprine, fraches, rfrigres, congeles ou autrement conserves de faon provisoire

colonne A produits Farines et poudres, comestibles, de viandes ou dabats

codes NC 0210 99 90

codes utiliser 0210 99 90 1 0210 99 90 2

0210 99 90 9

Boyaux, vessies et estomacs danimaux, entiers ou en morceaux, autres que ceux de poissons, ltat frais, rfrigr, congel, sal ou en saumure, sch ou fum

0504 00 00

0504 00 00 1

0504 00 00 2

0504 00 00 9

Ambre gris, castorum, civette et musc ; cantharides ; bile, mme sche ; glandes et autres substances dorigine animale utilises pour la prparation de produits pharmaceutiques, fraches, rfrigres, congeles ou autrement conserves de faon provisoire

0510 00 00

0510 00 00 1

0510 00 00 2

0510 00 00 9

62/93

colonne A produits Produits dorigine animale, non dnomms ni compris ailleurs et animaux morts du chapitre 1 im-propres lalimentation humaine, lexclusion du sperme de taureaux, des produits de poissons ou de crustacs, mollusques ou autres invertbrs aquatiques, des tendons et nerfs, rognures et autres dchets similaires de peaux brutes, et des ponges naturelles dorigine animale

codes NC 0511 99 85

Graisses des animaux des espces bovine, ovine ou caprine, autres que celles du n1503 et de celles destines des usages industriels autres que la fabrication de produits pour lalimentation humaine, l'exclusion du suif

1502 90 90

Prparations homognises

1602 10 00

Ptes alimentaires farcies (mme cuites ou autrement prpares), contenant en poids plus de 20% de saucisses, saucissons et similaires, de viandes et dabats de toutes espces, y compris les graisses de toute nature ou origine

1902 20 30

colonne B produits Embryons de lespce bovine Embryons des espces ovine ou caprine Produits dorigine animale, non dnomms ni compris ailleurs, et animaux morts du chapitre 1 impropres lalimentation humaine, lexclusion du sperme de taureaux, des produits de poissons ou de crustacs, mollusques ou autres invertbrs aquatiques, des tendons et nerfs, rognures et autres dchets similaires de peaux brutes, des ponges naturelles dorigine animale, et des embryons des espces bovine, ovine ou caprine Graisses des animaux de lespce bovine, autres que celles du n1503 et de celles destines des usages industriels autres que la fabrication de produits pour lalimentation humaine, l'exclusion du Graisses des animaux des espces ovine ou caprine, autres que celles du n1503 et de celles destines des usages industriels autres que la fabrication de produits pour lalimentation humaine, l'exclusion du suif Prparations homognises de lespce bovine Prparations homognises des espces ovine ou caprine Prparations homognises autres que des espces bovine, ovine ou caprine Ptes alimentaires farcies (mme cuites ou autrement prpares), contenant en poids plus de 20% de saucisses, saucissons et similaires, de viandes et dabats de lespce bovine, y compris les graisses de toute nature de lespce bovine Ptes alimentaires farcies (mme cuites ou autrement prpares), contenant en poids plus de 20% de saucisses, saucissons et similaires, de viandes et dabats des espces ovine ou caprine, y compris les graisses de toute nature des espces ovine ou caprine Ptes alimentaires farcies (mme cuites ou autrement prpares), contenant en poids plus de 20% de saucisses, saucissons et similaires, de viandes et dabats autres que des espces bovine, ovine ou caprine, y compris les graisses de toute nature ou origine autres que des espces bovine, ovine ou caprine

codes utiliser 0511 99 85 1 0511 99 85 2 0511 99 85 9

1502 90 90 1

1502 90 90 2

1602 10 00 1 1602 10 00 2 1602 10 00 9 1902 20 30 1

1902 20 30 2

1902 20 30 9

63/93 colonne A produits vins mousseux produits partir de raisins frais avec une appellation d'origine protge (AOP) ( l'exclusion de l'Asti spumante et du Champagne) colonne B produits Crmant de Loire Crmant d'Alsace Vouvray Saumur Limoux Clairette et crmant de Die Crmant de Bourgogne autres AOP mousseux franais autres AOP mousseux Alsace Riesling Alsace Gewurztraminer Alsace Pinot blanc Alsace Sylvaner Alsace Pinot gris Vendanges tardives et Slection de grains nobles (Alsace et Grand Cru) Alsace Edelzwicker, Gentil et sans mention de cpages Alsace Grand Cru autres Alsace blancs Bordeaux Entre-deux-mers (y.c. Haut Benauge) autres vins blancs secs (Ctes de Blaye, Premires Ctes de Blaye, Ctes de Bourg, Ctes de Francs, Graves de Vayres) Graves et Pessac-Lognan (non compris Graves Suprieures) Sauternes et Barsac autres blancs doux (y compris Graves Suprieures) Grands Crus de la Cte d'Or Villages et Premiers Crus de la Cte d'Or Villages de la Cte Chalonnaise Crus du Mconnais Chablis Grands Crus et Premiers Crus Mcon (dont Mcon Suprieur et Mcon Villages) rgionales de Bourgogne Chablis et Petit Chablis Villages de l'Auxerrois-Tonnerrois Gros Plant Muscadet Sancerre Anjou, Saumur et Savennires Coteaux du Layon et autres vins moelleux Touraine (avec ou sans nom de commune) Vouvray autres AOP blancs du Val de Loire Bergerac Ctes du Rhne Languedoc Roussillon autres AOP blancs franais

codes NC 2204 10 93

codes utiliser 2204 10 93 1 2204 10 93 2 2204 10 93 3 2204 10 93 4 2204 10 93 5 2204 10 93 6 2204 10 93 7 2204 10 93 8 2204 10 93 9 2204 21 11 1 2204 21 11 2 2204 21 11 3 2204 21 11 4 2204 21 11 5 2204 21 11 6 2204 21 11 7 2204 21 11 8 2204 21 11 9 2204 21 12 1 2204 21 12 2 2204 21 12 3

vins blancs d'Alsace, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP (sauf vins mousseux et ptillants)

2204 21 11

vins blancs de Bordeaux, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP (sauf vins mousseux et ptillants)

2204 21 12

2204 21 12 4 2204 21 12 5 2204 21 12 6 2204 21 13 1 2204 21 13 2 2204 21 13 3 2204 21 13 4 2204 21 13 5 2204 21 13 6 2204 21 13 7 2204 21 13 8 2204 21 13 9 2204 21 17 1 2204 21 17 2 2204 21 17 3 2204 21 17 4 2204 21 17 5 2204 21 17 6 2204 21 17 7 2204 21 17 9 2204 21 38 1 2204 21 38 3 2204 21 38 4 2204 21 38 5 2204 21 38 8

vins blancs de Bourgogne, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP (sauf vins mousseux et ptillants)

2204 21 13

vins blancs du Val de Loire, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP (sauf vins mousseux et ptillants)

2204 21 17

vins blancs produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance n'excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP (

2204 21 38

64/93 colonne A produits l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants, du Vinho Verde et des vins d'Alsace, de Bordeaux, de Bourgogne, du Val de Loire, de Mosel, du Palatinat, de Hesse rhnane, de Tokaj, du Latium, de Toscane, du Trentin, du Haut-Adige, du Frioul, de Vntie, de Peneds, de la Rioja et de Valencia) vins de Bordeaux, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins blancs) colonne B produits autres AOP blancs produits dans la Communaut

codes NC

codes utiliser 2204 21 38 9

2204 21 42

vins de Bourgogne, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins blancs)

2204 21 43

vins du Beaujolais, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins blancs)

2204 21 44

vins du Ctes du Rhne, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins blancs)

2204 21 46

vins du Languedoc-Roussillon, en rcipients d'une contenance n'excdant

2204 21 47

Bordeaux rouge Bordeaux Suprieur Ctes de Bordeaux (Blaye, Cadillac, Castillon, Francs), Ctes de Bourg, Graves de Vayres, Ste Foy Bordeaux Graves et Pessac-Lognan Mdoc et Haut-Mdoc Communales du Mdoc (Margaux, Pauillac, St-Julien, St-Estphe, Moulis, Listrac) Saint-Emilion et Saint-Emilion Grand Cru autres Libournais (Montagne, Puisseguin, Lussac, St-Georges, Pomerol, Lalande de Pomerol, Fronsac, Canon-Fronsac Bordeaux ros et Clairet Grands Crus de la Cte d'Or Villages et Premiers Crus de la Cte de Beaune Villages et Premiers Crus de la Cte de Nuits Villages de la Cte Chalonnaise Mcon (dont Mcon Suprieur) rgionales de Bourgogne Villages de l'Auxerrois-Tonnerrois Beaujolais et Beaujolais Villages Nouveaux ou Primeurs, rouges Beaujolais (hors Nouveaux ou Primeurs) et Beaujolais Suprieur, rouges Beaujolais Villages (hors Nouveaux ou Primeurs), rouge Crus du Beaujolais Beaujolais et Beaujolais Villages Nouveaux ou Primeurs, ross Beaujolais (hors Nouveaux ou Primeurs) et Beaujolais Suprieur, ross Beaujolais Villages (hors Nouveaux ou Primeurs), ros Chteauneuf-du-Pape autres AOP locales mridionales (Gigondas, Lirac, Tavel, Vacqueyras, Beaumes de Venise, Vinsobres, Rasteau) AOP locales septentrionales (CtesRtie, Cornas, Crozes-Hermitage, Hermitage, Saint-Joseph) Ctes du Rhne Villages (Communaux ou non) Ctes du Rhne (rgionaux) Fitou Corbires

2204 21 42 1 2204 21 42 2 2204 21 42 3

2204 21 42 4 2204 21 42 5 2204 21 42 6

2204 21 42 7 2204 21 42 8

2204 21 42 9 2204 21 43 1 2204 21 43 2 2204 21 43 3 2204 21 43 4 2204 21 43 5 2204 21 43 6 2204 21 43 7 2204 21 44 1 2204 21 44 2 2204 21 44 3 2204 21 44 4 2204 21 44 5 2204 21 44 6 2204 21 44 7 2204 21 46 1 2204 21 46 2

2204 21 46 3

2204 21 46 4 2204 21 46 5 2204 21 47 1 2204 21 47 2

65/93 colonne A produits pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins blancs) colonne B codes NC produits Minervois Languedoc Faugres Saint-Chinian Costires de Nmes Roussillon autres Languedoc-Roussillon Sancerre Anjou rouge et Anjou Villages Saumur rouge et Saumur Champigny Bourgueil et Saint-Nicolas de Bourgueil Chinon Touraine (avec ou sans nom de commune) ros d'Anjou et cabernet d'Anjou autres AOP rouges et ross du Val de Loire Provence rouge (Ctes de Provence, Coteaux d'Aix-en-Provence, Coteaux Varois en Provence, Bandol et autres AOP) Provence ros (Ctes de Provence, Coteaux d'Aix-en-Provence, Coteaux Varois en Provence, Bandol et autres AOP) Ventoux Bergerac Cahors Alsace (Pinot noir rouges et ross) Grignan les Adhmar Luberon autres AOP rouges et ross vins IGP de la rgion Midi-Pyrnes vins IGP Pays d'Oc vins IGP du Val de Loire vins IGP de la rgion LanguedocRoussillon sauf Oc vins IGP des rgions Provence-AlpesCte d'Azur, Rhne-Alpes et Corse autres vins blancs franais IGP autres vins blancs IGP produits dans la Communaut vins IGP de la rgion Midi-Pyrnes vins IGP Pays d'Oc vins IGP du Val de Loire vins IGP de la rgion LanguedocRoussillon sauf Oc vins IGP des rgions Provence-AlpesCte d'Azur, Rhne-Alpes et Corse autres vins rouges et ross franais IGP autres vins rouges et ross IGP produits dans la Communaut vins franais sans IG Blanc, Chardonnay vins franais sans IG Blanc, Sauvignon vins franais sans IG Blanc, bicpages vins franais sans IG Blanc, autres cpages codes utiliser 2204 21 47 3 2204 21 47 4 2204 21 47 5 2204 21 47 6 2204 21 47 7 2204 21 47 8 2204 21 47 9 2204 21 48 1 2204 21 48 2 2204 21 48 3 2204 21 48 4 2204 21 48 5 2204 21 48 6 2204 21 48 7 2204 21 48 9 2204 21 78 1

vins du Val de Loire, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins blancs)

2204 21 48

vins produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants, des vins blancs et des vins de Bordeaux, de Bourgogne, du Beaujolais, des Ctes-du-Rhne, du Languedoc-Roussillon, du Val de Loire, du Pimont, de Toscane, du Trentin, du Haut-Adige, de Vntie, du Do, de la Barraida, du Douro, de Navarra, de Peneds, de la Rioja et de Valdepeas) vins blancs produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec indication gographique protge (IGP) ( l'exclusion des vins mousseux et des vins ptillants)

2204 21 78

2204 21 78 2

2204 21 78 3 2204 21 78 4 2204 21 78 5 2204 21 78 6 2204 21 78 7 2204 21 78 8 2204 21 78 9 2204 21 79 2 2204 21 79 3 2204 21 79 4 2204 21 79 5 2204 21 79 6 2204 21 79 8 2204 21 79 9 2204 21 80 2 2204 21 80 3 2204 21 80 4 2204 21 80 5 2204 21 80 6 2204 21 80 8 2204 21 80 9 2204 21 81 1 2204 21 81 2 2204 21 81 7 2204 21 81 8

2204 21 79

vins produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec IGP ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins blancs)

2204 21 80

vins blancs de cpages sans AOP et IGP, produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis

2204 21 81

66/93 colonne A produits n'excdant pas 15% vol ( l'exclusion des vins mousseux et des vins ptillants) vins de cpages sans AOP et IGP, produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins blancs) colonne B produits autres vins produits dans un Etat membre de la Communaut, sans IG Blanc, avec mention de cpage(s) vins franais sans IG Rouge, Merlot vins franais sans IG Rouge, Syrah vins franais sans IG Rouge, Cabernet Sauvignon vins franais sans IG Rouge, Pinot vins franais sans IG Rouge, Gamay vins franais sans IG Rouge, bicpages vins franais sans IG Rouge, autres cpages vins franais sans IG Ros, cpages autres vins produits dans un Etat membre de la Communaut, sans IG Rouge et Ros, avec mention de cpage(s) autres vins blancs franais autres vins blancs produits dans la Communaut

codes NC

codes utiliser 2204 21 81 9

2204 21 82

2204 21 82 1 2204 21 82 2 2204 21 82 3 2204 21 82 4 2204 21 82 5 2204 21 82 6 2204 21 82 7 2204 21 82 8 2204 21 82 9

vins blancs produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins de cpages) vins produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants, des vins blancs et des vins de cpages) vins produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis excdant 15% vol et n'excdant pas 22% vol, avec AOP ou IGP ( l'exclusion des vins de Madre, de Xrs, de Marsala, de Samos et de Porto, ainsi que du moscatel de Setbal et du muscat de Lemnos) vins blancs de Bordeaux, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion des vins mousseux et des vins ptillants)

2204 21 83

2204 21 83 1 2204 21 83 9

2204 21 84

autres vins rouges franais autres vins ross franais autres vins rouges et ross produits dans la Communaut

2204 21 84 1 2204 21 84 2 2204 21 84 9

2204 21 90

Muscat de Rivesaltes Banyuls et Banyuls Grand cru Rivesaltes Muscat de Frontignan Muscat de Beaumes de Venise autres AOP franais (de 15 22) autres AOP (de 15 22) produits dans la Communaut

2204 21 90 1 2204 21 90 2 2204 21 90 3 2204 21 90 4 2204 21 90 5 2204 21 90 8 2204 21 90 9

2204 29 12

vins blancs de Bourgogne, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique

2204 29 13

Bordeaux Entre-deux-mers (y.c. Haut Benauge) autres vins blancs secs (Ctes de Blaye, Premires Ctes de Blaye, Ctes de Bourg, Ctes de Francs, Graves de Vayres) Graves et Pessac-Lognan (non compris Graves Suprieures) Sauternes et Barsac autres blancs doux (y compris Graves Suprieures) Grands Crus de la Cte d'Or Villages et Premiers Crus de la Cte d'Or

2204 29 12 1 2204 29 12 2 2204 29 12 3

2204 29 12 4 2204 29 12 5 2204 29 12 6 2204 29 13 1 2204 29 13 2

67/93 colonne A produits acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion des vins mousseux et des vins ptillants) colonne B produits Villages de la Cte Chalonnaise Crus du Mconnais Chablis Grands Crus et Premiers Crus Mcon (dont Mcon Suprieur et Mcon Villages) rgionales de Bourgogne Chablis et Petit Chablis Villages de l'Auxerrois-Tonnerrois Gros Plant Muscadet Sancerre Anjou, Saumur et Savennires Coteaux du Layon et autres vins moelleux Touraine (avec ou sans nom de commune) Vouvray autres AOP blancs du Val de Loire Bergerac Ctes du Rhne Languedoc Roussillon autres AOP blancs franais autres AOP blancs produits dans la Communaut

codes NC

codes utiliser 2204 29 13 3 2204 29 13 4 2204 29 13 5 2204 29 13 6 2204 29 13 7 2204 29 13 8 2204 29 13 9 2204 29 17 1 2204 29 17 2 2204 29 17 3 2204 29 17 4 2204 29 17 5 2204 29 17 6 2204 29 17 7 2204 29 17 9 2204 29 18 1 2204 29 18 3 2204 29 18 4 2204 29 18 5 2204 29 18 8 2204 29 18 9

vins blancs du Val de Loire, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion des vins mousseux et des vins ptillants)

2204 29 17

vins blancs produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins de Tokaj, de Bordeaux, de Bourgogne et du Val de Loire) vins de Bordeaux, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins blancs)

2204 29 18

2204 29 42

vins de Bourgogne, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins blancs)

2204 29 43

vins du Beaujolais, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins blancs)

2204 29 44

Bordeaux rouge Bordeaux Suprieur Ctes de Bordeaux (Blaye, Cadillac, Castillon, Francs), Ctes de Bourg, Graves de Vayres, Ste Foy Bordeaux Graves et Pessac-Lognan Mdoc et Haut-Mdoc Communales du Mdoc (Margaux, Pauillac, St-Julien, St-Estphe, Moulis, Listrac) Saint-Emilion et Saint-Emilion Grand Cru autres Libournais (Montagne, Puisseguin, Lussac, St-Georges, Pomerol, Lalande de Pomerol, Fronsac, Canon-Fronsac) Bordeaux ros et Clairet Grands Crus de la Cte d'Or Villages et Premiers Crus de la Cte de Beaune Villages et Premiers Crus de la Cte de Nuits Villages de la Cte Chalonnaise Mcon (dont Mcon Suprieur) rgionales de Bourgogne Villages de l'Auxerrois-Tonnerrois Beaujolais et Beaujolais Villages Nouveaux ou Primeurs, rouges Beaujolais (hors Nouveaux ou Primeurs) et Beaujolais Suprieur, rouges Beaujolais Villages (hors Nouveaux ou Primeurs), rouge

2204 29 42 1 2204 29 42 2 2204 29 42 3

2204 29 42 4 2204 29 42 5 2204 29 42 6

2204 29 42 7 2204 29 42 8

2204 29 42 9 2204 29 43 1 2204 29 43 2 2204 29 43 3 2204 29 43 4 2204 29 43 5 2204 29 43 6 2204 29 43 7 2204 29 44 1 2204 29 44 2 2204 29 44 3

68/93 colonne A produits colonne B produits Crus du Beaujolais Beaujolais et Beaujolais Villages Nouveaux ou Primeurs, ross Beaujolais (hors Nouveaux ou Primeurs) et Beaujolais Suprieur, ross Beaujolais Villages (hors Nouveaux ou Primeurs), ros Chteauneuf-du-Pape autres AOP locales mridionales (Gigondas, Lirac, Tavel, Vacqueyras, Beaumes de Venise, Vinsobres, Rasteau) AOP locales septentrionales (CtesRtie, Cornas, Crozes-Hermitage, Hermitage, Saint-Joseph) Ctes du Rhne Villages (Communaux ou non) Ctes du Rhne (rgionaux) Fitou Corbires Minervois Languedoc Faugres Saint-Chinian Costires de Nmes Roussillon autres Languedoc-Roussillon Sancerre Anjou rouge et Anjou Villages Saumur rouge et Saumur Champigny Bourgueil et Saint-Nicolas de Bourgueil Chinon Touraine (avec ou sans nom de commune) ros d'Anjou et cabernet d'Anjou autres AOP rouges et ross du Val de Loire Provence rouge (Ctes de Provence, Coteaux d'Aix-en-Provence, Coteaux Varois en Provence, Bandol et autres AOP) Provence ros (Ctes de Provence, Coteaux d'Aix-en-Provence, Coteaux Varois en Provence, Bandol et autres AOP) Ventoux Bergerac Cahors Grignan les Adhmar Luberon autres AOP rouges et ross vins IGP de la rgion Midi-Pyrnes vins IGP Pays d'Oc vins IGP du Val de Loire vins IGP de la rgion LanguedocRoussillon sauf Oc vins IGP des rgions Provence-AlpesCte d'Azur, Rhne-Alpes et Corse autres vins blancs franais IGP autres vins blancs IGP produits dans la Communaut

codes NC

codes utiliser 2204 29 44 4 2204 29 44 5 2204 29 44 6 2204 29 44 7 2204 29 46 1 2204 29 46 2

vins des Ctes-du-Rhne, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion. des vins mousseux, des vins ptillants et des vins blancs)

2204 29 46

2204 29 46 3

2204 29 46 4 2204 29 46 5 2204 29 47 1 2204 29 47 2 2204 29 47 3 2204 29 47 4 2204 29 47 5 2204 29 47 6 2204 29 47 7 2204 29 47 8 2204 29 47 9 2204 29 48 1 2204 29 48 2 2204 29 48 3 2204 29 48 4 2204 29 48 5 2204 29 48 6 2204 29 48 7 2204 29 48 9 2204 29 58 1

vins du Languedoc-Roussillon, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins blancs)

2204 29 47

vins du Val de Loire, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec AOP ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins blancs)

2204 29 48

vins produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants, des vins blancs et des vins de Bordeaux, de Bourgogne, du Beaujolais, des Ctes-du-Rhne, du Languedoc-Roussillon et du Val de Loire)

2204 29 58

2204 29 58 2

vins blancs de raisins frais, produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique acquis n'excdant pas 15% vol, avec IGP ( l'exclusion des vins mousseux et des vins ptillants)

2204 29 79

2204 29 58 3 2204 29 58 4 2204 29 58 5 2204 29 58 7 2204 29 58 8 2204 29 58 9 2204 29 79 2 2204 29 79 3 2204 29 79 4 2204 29 79 5 2204 29 79 6 2204 29 79 8 2204 29 79 9

69/93 colonne A produits vins de raisins frais, produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol, avec IGP ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins blancs) colonne B produits vins IGP de la rgion Midi-Pyrnes vins IGP Pays d'Oc vins IGP du Val de Loire vins IGP de la rgion LanguedocRoussillon sauf Oc vins IGP des rgions Provence-AlpesCte d'Azur, Rhne-Alpes et Corse autres vins rouges et ross franais IGP autres vins rouges et ross IGP produits dans la Communaut vins franais sans IG Blanc, Chardonnay vins franais sans IG Blanc, Sauvignon vins franais sans IG Blanc, bicpages vins franais sans IG Blanc, autres cpages autres vins produits dans un Etat membre de la Communaut, sans IG Blanc, avec mention de cpage(s) vins franais sans IG Rouge, Merlot vins franais sans IG Rouge, Syrah vins franais sans IG Rouge, Cabernet Sauvignon vins franais sans IG Rouge, Pinot vins franais sans IG Rouge, Gamay vins franais sans IG Rouge, bicpages vins franais sans IG Rouge, autres cpages vins franais sans IG Ros, cpages autres vins produits dans un Etat membre de la Communaut, sans IG Rouge et Ros, avec mention de cpage(s) autres vins blancs franais autres vins blancs produits dans la Communaut

codes NC 2204 29 80

codes utiliser 2204 29 80 2 2204 29 80 3 2204 29 80 4 2204 29 80 5 2204 29 80 6 2204 29 80 8 2204 29 80 9 2204 29 81 1 2204 29 81 2 2204 29 81 7 2204 29 81 8 2204 29 81 9

vins blancs de cpages sans AOP et IGP, produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol ( l'exclusion des vins mousseux et des vins ptillants) vins de cpages sans AOP et IGP, produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis n'excdant pas 15% vol ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants et des vins blancs)

2204 29 81

2204 29 82

2204 29 82 1 2204 29 82 2 2204 29 82 3 2204 29 82 4 2204 29 82 5 2204 29 82 6 2204 29 82 7 2204 29 82 8 2204 29 82 9

vins blancs produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique acquis n'excdant pas 15% vol ( l'exclusion. des vins mousseux, des vins ptillants et des vins de cpages) vins produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique acquis n'excdant pas 15% vol ( l'exclusion des vins mousseux, des vins ptillants, des vins blancs et des vins de cpages) vins produits dans la Communaut, en rcipients d'une contenance excdant 2 litres, ayant un titre alcoomtrique volumique acquis excdant 15% vol et n'excdant pas 22% vol, avec AOP ou IGP ( l'exclusion des vins de Madre, de Xrs, de Marsala, de Samos et de Porto, ainsi que du moscatel de Setbal et du muscat de Lemnos)

2204 29 83

2204 29 83 1 2204 29 83 9

2204 29 84

autres vins rouges franais autres vins ross franais autres vins rouges et ross produits dans la Communaut

2204 29 84 1 2204 29 84 2 2204 29 84 9

2204 29 90

Muscat de Rivesaltes Banyuls et Banyuls Grand cru Rivesaltes Muscat de Frontignan Muscat de Beaumes de Venise autres AOP franais (de 15 22) autres AOP (de 15 22) produits dans la Communaut

2204 29 90 1 2204 29 90 2 2204 29 90 3 2204 29 90 4 2204 29 90 5 2204 29 90 8 2204 29 90 9

2208 70 10

liqueurs base de cassis

2208 70 10 1

70/93 colonne A produits liqueurs, prsentes en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres colonne B produits liqueurs base de fruits autres que de cassis liqueurs base de plantes et/ou de graines liqueurs base de substances autres que vgtales autres liqueurs liqueurs base de cassis liqueurs base de fruits autres que de cassis liqueurs base de plantes et/ou de graines liqueurs base de substances autres que vgtales autres liqueurs eaux de vie de cidre autres eaux de vie de fruits non dnommes ailleurs

codes NC

codes utiliser 2208 70 10 2 2208 70 10 3 2208 70 10 4 2208 70 10 9 2208 70 90 1 2208 70 90 2 2208 70 90 3 2208 70 90 4 2208 70 90 9 2208 90 48 1 2208 90 48 9

liqueurs, prsentes en rcipients d'une contenance excdant 2 litres

2208 70 90

eaux-de-vie de fruits, prsentes en rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 litres ( l'exclusion du Calvados et des eaux-de-vie de prunes, de poires et de cerises) eaux-de-vie de fruits, prsentes en rcipients d'une contenance excdant 2 litres ( l'exclusion des eaux-de-vie de prunes, de poires ou de cerises)

2208 90 48

2208 90 71

eaux de vie du Calvados (AOP) eaux de vie de cidre autres eaux de vie de fruits non dnommes ailleurs

2208 90 71 2 2208 90 71 3 2208 90 71 8

71/93

colonne A produits Farines, poudres et agglomrs sous forme de pellets, de viandes ou d'abats; cretons

codes NC 2301 10 00

Extraits de glandes ou dautres organes ou de leurs scrtions, autres que dorigine humaine

3001 20 90

Glandes et autres organes usages opothrapiques, ltat dessch, mme pulvriss ; autres substances animales prpares des fins thrapeutiques ou prophylactiques non dnommes ni comprises ailleurs

3001 90 98

colonne B produits Farines, poudres et agglomrs, de lespce bovine, sous forme de pellets, de viandes ou d'abats Farines, poudres et agglomrs, des espces ovine ou caprine, sous forme de pellets, de viandes ou d'abats Farines, poudres et agglomrs, autres que des espces bovine, ovine ou caprine, sous forme de pellets, de viandes ou d'abats; cretons Extraits de glandes ou dautres organes ou de leurs scrtions, de lespce bovine Extraits de glandes ou dautres organes ou de leurs scrtions, des espces ovine ou caprine Extraits de glandes ou dautres organes ou de leurs scrtions, autres que dorigine humaine, autres que des espces bovine, ovine ou caprine Glandes et autres organes usages opothrapiques, de lespce bovine, ltat dessch, pulvriss Glandes et autres organes usages opothrapiques, des espces ovine ou caprine, ltat dessch, pulvriss Glandes et autres organes usages opothrapiques, autres que des espces bovine, ovine ou caprine, ltat dessch, pulvriss Glandes et autres organes usages opothrapiques, de lespce bovine, ltat dessch, autres que pulvriss Glandes et autres organes usages opothrapiques, des espces ovine ou caprine, ltat dessch, autres que pulvriss Glandes et autres organes usages opothrapiques, autres que des espces bovine, ovine ou caprine, ltat dessch, autres que pulvriss Autres produits Glatines de lespce bovine, et leurs drivs Glatines des espces ovine ou caprine, et leurs drivs Glatines autres que des espces bovine, ovine ou caprine, et leurs drivs

codes utiliser 2301 10 00 1

2301 10 00 2

2301 10 00 9

3001 20 90 1

3001 20 90 2

3001 20 90 9

3001 90 98 1

3001 90 98 2

3001 90 98 3

3001 90 98 4

3001 90 98 5

3001 90 98 6

3001 90 98 9 3503 00 10 1 3503 00 10 2 3503 00 10 9

Glatines et leurs drivs

3503 00 10

72/93

colonne A produits Peptones et leurs drivs ; autres matires protiques et leurs drivs, non dnomms ni compris ailleurs, l'exclusion des concentrs de protines de lait viss la note complmentaire 1 du chapitre 35 ; poudre de peau, traite ou non au chrome

codes NC 3504 00 90

Moteurs pour laviation

8407 10 00

Parties reconnaissables de moteurs pour laviation, comme tant exclusivement ou principalement destines aux moteurs des n8407 ou 8408

8409 10 00

colonne B produits Peptones de lespce bovine, et leurs drivs Peptones des espces ovine ou caprine, et leurs drivs Peptones autres que des espces bovine, ovine ou caprine, et leurs drivs ; autres matires protiques et leurs drivs, non dnomms ni compris ailleurs, l'exclusion des concentrs de protines de lait viss la note complmentaire 1 du chapitre 35; poudre de peau, traite ou non au chrome. Moteurs pour laviation, destins des aronefs civils Moteurs pour laviation, autres que destins des aronefs civils Parties reconnaissables de moteurs pour laviation destins des aronefs civils, comme tant exclusivement ou principalement destines aux moteurs des n8407 ou 8408 Parties reconnaissables de moteurs pour laviation autres que destins des aronefs civils, comme tant exclusivement ou principalement destines aux moteurs des n8407 ou 8408 Turboracteurs dune pousse nexcdant pas 25 kN, destins des aronefs civils Turboracteurs dune pousse nexcdant pas 25 kN, autres que destins des aronefs civils Turboracteurs dune pousse excdant 25 kN mais nexcdant pas 44 kN, destins des aronefs civils Turboracteurs dune pousse excdant 25 kN mais nexcdant pas 44 kN, autres que destins des aronefs civils Turboracteurs dune pousse excdant 44 kN mais nexcdant pas 132 kN, destins des aronefs civils Turboracteurs dune pousse excdant 44 kN mais nexcdant pas 132 kN, autres que destins des aronefs civils Turboracteurs dune pousse excdant 132 kN, destins des aronefs civils Turboracteurs dune pousse excdant 132 kN, autres que destins des aronefs civils

codes utiliser 3504 00 90 1 3504 00 90 2 3504 00 90 9

8407 10 00 1 8407 10 00 9 8409 10 00 1

8409 10 00 9

Turboracteurs dune pousse nexcdant pas 25 kN

8411 11 00

8411 11 00 1

8411 11 00 9

Turboracteurs dune pousse excdant 25 kN mais nexcdant pas 44 kN

8411 12 10

8411 12 10 1

8411 12 10 9

Turboracteurs dune pousse excdant 44 kN mais nexcdant pas 132 kN

8411 12 30

8411 12 30 1

8411 12 30 9

Turboracteurs dune pousse excdant 132 kN

8411 12 80

8411 12 80 1

8411 12 80 9

73/93

colonne A produits Turbopropulseurs dune puissance nexcdant pas 1100 kW

codes NC 8411 21 00

Turbopropulseurs dune puissance excdant 1100 kW mais nexcdant pas 3730 kW

8411 22 20

colonne B produits Turbopropulseurs dune puissance nexcdant pas 1100 kW, destins des aronefs civils Turbopropulseurs dune puissance nexcdant pas 1100 kW, autres que destins des aronefs civils Turbopropulseurs dune puissance excdant 1100 kW mais nexcdant pas 3730 kW, destins des aronefs civils Turbopropulseurs dune puissance excdant 1100 kW mais nexcdant pas 3730 kW, autres que destins des aronefs civils Turbopropulseurs dune puissance excdant 3730 kW, destins des aronefs civils Turbopropulseurs dune puissance excdant 3730 kW, autres que destins des aronefs civils Parties de turboracteurs ou de turbopropulseurs, destins des aronefs civils Parties de turboracteurs ou de turbopropulseurs, autres que destins des aronefs civils Ballons et dirigeables, civils, planeurs et ailes volantes, civils Ballons et dirigeables, autres que civils, planeurs et ailes volantes, autres que civils Autres vhicules ariens, non conus pour la propulsion moteur, civils Autres vhicules ariens, non conus pour la propulsion moteur, autres que civils Hlicoptres dun poids vide nexcdant pas 2000 kg, civils Hlicoptres dun poids vide nexcdant pas 2000 kg, autres que civils Hlicoptres dun poids vide excdant 2000 kg, civils Hlicoptres dun poids vide excdant 2000 kg, autres que civils Avions et autres vhicules ariens, dun poids vide nexcdant pas 2000 kg, civils Avions et autres vhicules ariens, dun poids vide nexcdant pas 2000 kg, autres que civils

codes utiliser 8411 21 00 1

8411 21 00 9

8411 22 20 1

8411 22 20 9

Turbopropulseurs dune excdant 3730 kW

puissance

8411 22 80

8411 22 80 1

8411 22 80 9

Parties de turboracteurs turbopropulseurs

ou

de

8411 91 00

8411 91 00 1

8411 91 00 9

Ballons et dirigeables ; planeurs et ailes volantes

8801 00 10

8801 00 10 1 8801 00 10 9

Autres vhicules ariens, non conus pour la propulsion moteur

8801 00 90

8801 00 90 1 8801 00 90 9

Hlicoptres dun poids nexcdant pas 2000 kg

vide

8802 11 00

8802 11 00 1 8802 11 00 9 8802 12 00 1 8802 12 00 9 8802 20 00 1

Hlicoptres dun excdant 2000 kg

poids

vide

8802 12 00

Avions et autres vhicules ariens, dun poids vide nexcdant pas 2000 kg

8802 20 00

8802 20 00 9

74/93

colonne A produits Avions et autres vhicules ariens, dun poids vide excdant 2000 kg mais nexcdant pas 15000 kg

codes NC 8802 30 00

Avions et autres vhicules ariens, dun poids vide excdant 15000 kg

8802 40 00

colonne B produits Avions et autres vhicules ariens, dun poids vide excdant 2000 kg mais nexcdant pas 15000 kg, civils Avions et autres vhicules ariens, dun poids vide excdant 2000 kg mais nexcdant pas 15000 kg, autres que civils Avions et autres vhicules ariens, dun poids vide excdant 15000 kg, civils Avions et autres vhicules ariens, dun poids vide excdant 15000 kg, autres que civils Hlices et rotors, et leurs parties, destins des aronefs civils Hlices et rotors, et leurs parties, autres que destins des aronefs civils Trains datterrissage et leurs parties, destins des aronefs civils Trains datterrissage et leurs parties, autres que destins des aronefs civils Autres parties davions ou dhlicoptres, destines des aronefs civils Autres parties davions ou dhlicoptres, autres que destines des aronefs civils Autres appareils au sol dentranement au vol et leurs parties, destins des usages civils Autres appareils au sol dentranement au vol et leurs parties, autres que destins des usages civils Centrales inertielles, destines des aronefs civils Centrales inertielles, autres que destines des aronefs civils

codes utiliser 8802 30 00 1

8802 30 00 9

8802 40 00 1

8802 40 00 9

Hlices et rotors, et leurs parties

8803 10 00

8803 10 00 1 8803 10 00 9 8803 20 00 1 8803 20 00 9 8803 30 00 1

Trains datterrissage et leurs parties

8803 20 00

Autres parties dhlicoptres

davions

ou

8803 30 00

8803 30 00 9

Autres appareils au sol dentranement au vol et leurs parties

8805 29 00

8805 29 00 1

8805 29 00 9

Centrales inertielles

9014 20 20

9014 20 20 1 9014 20 20 9

75/93

Annexe 4 :
1er caractre du code

codification de la nature de la transaction


2me caractre du code code inscrire sur la dclaration 11 12

COLONNE A

COLONNE B

Transactions entranant un transfert effectif ou prvu de proprit contre compensation (financire ou autre) ( l'exception des oprations numres aux points 2,7 et 8) (a)(b) Retour de biens aprs enregistrement de lopration dorigine sous le code 1 (d) ; remplacement gratuit de biens (d) Transactions (non temporaires) impliquant le transfert de proprit mais sans compensation (financire ou autre) Oprations en vue d'un travail faon (e) (sauf oprations enregistres sous le point 7)

1 2

3 4 9 1 2 3 9

Achat/vente ferme (b) Livraison en vue dune vente vue ou l'essai, pour consignation ou avec l'intermdiaire d'un commissionnaire. Troc (compensation en nature) Leasing financier (location-vente) (c) Autres Retour de biens Remplacement de biens retourns Remplacement (par ex. sous garantie) de biens non retourns Autres

13 14 19 21 22 23 29

30

1 2

Biens destins tre rexpdis vers l'tat membre dexpdition initial Biens non destins tre rexpdis vers l'tat membre dexpdition initial Biens rexpdis vers l'tat membre dexpdition initial Biens rexpdis vers un tat membre autre que l'tat membre dexpdition initial

41 42

1 5 7 Oprations aprs travail faon (e) (sauf oprations enregistres sous le point 7) Oprations au titre de projets de dfense communs ou dautres programmes communs de production intergouvernementaux Fourniture de matriaux et d'quipements dans le cadre d'un contrat gnral de construction ou de gnie civil (f) Autres transactions (g) 9 2

51 52

70

80

1 9

location, prt et leasing oprationnel pour une dure suprieure 24 mois (h) Autres

91 99

76/93 Renvois (a) Ce poste couvre la plupart des expditions et des arrives, c'est--dire les oprations pour lesquelles : la proprit est transfre entre un rsident et un non-rsident, et il est effectu ou sera effectu un paiement ou compensation en nature.

Sont galement concerns les transferts assimils des livraisons intracommunautaires au sens de larticle 256 III du CGI et les affectations assimiles des acquisitions intracommunautaires au sens de larticle 256 bis II 2 du CGI (en 19). (b) Y compris les pices dtaches et les autres remplacements effectus contre paiement. (c) Le leasing financier (location-vente) couvre des oprations dans lesquelles les chances de crdit sont calcules de manire couvrir la totalit ou la quasi-totalit de la valeur des biens. Les risques et avantages lis la proprit sont transfrs au preneur. La location-vente se distingue sur ce point du crdit-bail pour lequel il existe une simple option dachat lissue de la location. (d) Les envois en retour et remplacements de biens enregistrs lorigine sous les points 3 9 de la colonne A doivent tre enregistrs sous les points correspondants. (e) Sont couvertes les oprations (transformation, construction, montage, amlioration, rnovation,) ayant pour objectif de produire un article nouveau ou rellement amlior. Cela nimplique pas ncessairement une modification de la classification du produit. (f) Les oprations enregistres sous le point 8 de la colonne A concernent uniquement les biens qui ne sont pas facturs sparment, mais pour lesquels une facture unique couvre la valeur totale des travaux. Lorsque tel nest pas le cas, il convient denregistrer lopration sous le point 1 (g) Sont notamment couvertes par ce code les oprations ralises dans le cadre dun contrat de crdit-bail, les introductions temporaires pour exposition, etc, ds lors que la dure de sjour est suprieure 24 mois (lorsque la dure de sjour est infrieure 24 mois, le mouvement est exclu de la DEB cf. annexe 2).

77/93

Annexe 5 :

territoires statut particulier

Pays Danemark Allemagne Espagne

Code DK DE ES

Territoires les Fero Groenland le de Helgoland Bsingen Ceuta Melilla Canaries DOM : Runion Guadeloupe Guyane Martinique Autres territoires franais : Nouvelle Caldonie Wallis et Futuna Polynsie Franaise Terres australes franaises Saint Pierre et Miquelon Mayotte Monaco Mont Athos Livigno Campione d'Italia Eaux nationales du lac Lugano Saint-Marin Jungholz Mittelberg Aores Madre les Aland les Anglo-normandes le de Man Gibraltar Andorre Saint-Sige (Vatican)

Code FO GL DE CH XC XL ES RE GP GF MQ

France

FR

Territoire douanier1 N N N N N N O O

Territoire fiscal2 N N N N N N N N

Territoire statistique3 N N O N N N O O

Dclaration DAU DAU DAU DAU DAU DAU DAU DAU

N NC WF PF TF PM YT FR GR IT CH IT SM AT AT PT PT FI GB GB GI A D VA

DAU

Grce Italie

GR IT

O O N N N N O O O O O O O N N N

O N N N N N O O O O N N O N N N

O O O N N N O O O O O O O N N N

aucun DAU DAU DAU DAU DAU DEB DEB DEB DEB DAU DAU DEB DAU DAU DAU

Autriche Portugal Finlande Royaume-Uni

AT PT FI GB

Autres territoires

1 Rglement n2913/92 du Conseil du 12 octobre 1992, tablissant le code des douanes communautaire (art.3). 2 Sixime directive TVA n 2006/112/CE du Conseil du 28 novembre 2006 (art. 256-0 du CGI). 3 Rglement (CE) n 1172/95 du 22 mai 1995 modifi, relatif aux changes de biens de la Communaut et de ses tats membres avec les pays tiers.

78/93

Annexe 6 :

codification des pays

AF ZA AL DZ DE AD AO AI AQ

Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algrie Allemagne Andorre Angola Anguilla Antarctique

Y compris l'le de Helgoland; non compris le territoire de Bsingen Y compris Cabinda Territoires situs au sud du soixantime degr de latitude sud ; non compris les Terres australes franaises (TF), lle Bouvet (BV), la Gorgie du Sud et les les Sandwich du Sud (GS)

AG SA AR AM AW AU AT AZ BS BH BD BB BE BZ BJ BM BT BY BO BQ BA BW BV BR BN BG BF BI KY KH CM CA CV CF XC CL CN CX CY CC CO

Antigua et Barbuda Arabie saoudite Argentine Armnie Aruba Australie Autriche Azerbadjan Bahamas Bahren Bangladesh Barbade Belgique Belize Bnin Bermudes Bhoutan Bilorussie Bolivie (Etat plurinational de ) Bonaire, Saint-Eustache et Saba Bosnie-Herzgovine Botswana Bouvet (le) Brsil Brunei Darussalam Bulgarie Burkina Faso Burundi Camanes (les) Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Centrafricaine (Rpublique) Ceuta Chili Chine Christmas (le) Chypre Cocos (Keeling) (les) Colombie

Forme prcdemment utilise : Belarus Forme usuelle : Bolivie

Forme usuelle : Brunei

79/93
KM CG CD CK KR KP CR CI HR CU CW DK DJ DO DM EG SV AE EC ER ES EE US ET FK FO FJ FI FR GA GM GE GS GH GI GR GD GL GP GU GT GN GQ GW GY GF HT HM HN HK HU IN ID IR IQ Comores Congo Congo (Rpublique dmocratique du) Cook (les) Core (Rpublique de) Core (Rpublique populaire dmocratique de) Costa Rica Cte-d'Ivoire Croatie Cuba Curaao Danemark Djibouti Dominicaine (Rpublique) Dominique Egypte El Salvador Emirats arabes unis Equateur Erythre Espagne Estonie Etats-Unis Ethiopie Falkland (les) Fro (les) Fidji Finlande France Gabon Gambie Gorgie Gorgie du Sud et les les Sandwich du Sud Ghana Gibraltar Grce Grenade Groenland Guadeloupe Guam Guatemala Guine Guine quatoriale Guine-Bissau Guyana Guyane franaise Hati Heard (le) et les Mc Donald Honduras Hong-Kong Hongrie Inde Indonsie Iran (Rpublique islamique d) Iraq Anjouan, Grande Comore et Mohli Anciennement Zare

Forme usuelle : Core du Sud Forme usuelle : Core du Nord

Abo Dab, Adjmn, Chrdjah, Douba, Foudjarah, Oumm al Qawan et Ras al Khamah Y compris les les Galapagos Y compris les les Balares et les les Canaries; non compris Ceuta et Melilla Y compris Porto Rico Variante : les les Malouines

Y compris les les land Y compris Monaco

Y compris les les Grenadines du Sud Y compris Marie-Galante, les Saintes, la Petite-Terre, la Dsirade, Saint-Bartlemy et la partie septentrionale de Saint-Martin

Y compris les les du Cygne Rgion administrative spciale de Hong-Kong de la Rpublique populaire de Chine

80/93
IE IS IL IT JM JP JO KZ KE KG KI XK KW LA LS LV LB LR LY LI LT LU MO MK MG MY MW MV ML MT MP MA MH MQ MU MR YT XL MX FM UM Irlande Islande Isral Italie Jamaque Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghize (Rpublique) Kiribati Kosovo Kowet Lao (Rpublique dmocratique populaire) Lesotho Lettonie Liban Liberia Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macao Macdoine (ancienne Rpublique yougoslave de) Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Mariannes du Nord (les) Maroc Marshall (les) Martinique Maurice Mauritanie Mayotte Melilla Mexique Micronsie (Etats fdrs de) Mineures loignes des Etats-Unis (Iles) Moldavie (rpublique de) Mongolie Montngro Montserrat Mozambique Myanmar Namibie Nauru Npal Nicaragua Niger Nigeria Niu

Y compris Livigno non compris la commune de Campione dItalia

Tel quil est dfini par la Rsolution 1244 du Conseil de Scurit des Nations Unies, du 10 juin 1999. Forme usuelle : Laos

Rgion administrative spciale de Macao de la Rpublique populaire de Chine

Malaisie pninsulaire et Malaisie orientale (Labuan, Sabah et Sarawak)

Y compris Gozo et Comino

Ile Maurice, le Rodrigues, les Agalega et Cargados Carajos Shoals (les Saint-Brandon) Grande-Terre et Pamandzi Y compris Pen de Vlez de la Gomera, Pen de Alhucemas et les les Chafarinas. Chuuk, Pohnpei, Kosrae et Yap, Comprend lle Baker, lle Howland, lle Jarvis, latoll de Johnson, Le rcif Kingman, les les Midway, lle de Navassa, latoll de Palmyra et lle Wake

MD MN ME MS MZ MM NA NR NP NI NE NG NU

Anciennement : Birmanie

Y compris les les du Mas

81/93
NF NO NC NZ IO OM UG UZ PK PW PA PG Norfolk (le) Norvge Nouvelle-Caldonie Nouvelle-Zlande Ocan Indien (Territoire britannique de l) Oman Ouganda Ouzbkistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guine

Y compris l'archipel de Svalbard et l'le Jan Mayen Y compris les les de la Loyaut (Mar, Lifou et Ouva). Non compris la dpendance de Ross (Antarctique) Archipel des Chagos

Variantes : Belau, Palau Y compris l'ancienne Zone du Canal Partie orientale de la Nouvelle-Guine ; archipel Bismarck (dont Nouvelle-Bretagne, Nouvelle-Irlande, Lavongai et les de l'Amiraut ); les Salomon du Nord (Bougainville et Buka) ; les Trobriand, le Woodlark, les d'Entrecasteaux, et archipel de la Louisiade.

PY NL PE PH PN PL PF PT QA RE RO GB RU RW EH BL KN SH LC SM PM VA VC SB WS AS ST SN XS SC

Paraguay Pays-Bas Prou Philippines Pitcairn Pologne Polynsie franaise Portugal Qatar Runion Roumanie Royaume-Uni Russie (Fdration de) Rwanda Sahara occidental Saint-Barthlmy Saint-Christophe-et-Nevis Sainte-Hlne Sainte-Lucie Saint-Marin Saint-Pierre et Miquelon Saint-Sige (Etat de la Cit du Vatican) Saint-Vincent et les Grenadines Salomon (les) Samoa Samoa amricaines Sao Tom et Principe Sngal Serbie Seychelles

Y compris les les Ducie, Henderson et Oeno Iles Marquises, archipel de la Socit (dont Tahiti), archipel des Tuamotu, les Gambier et les Australes; Y compris larchipel des Aores et larchipel de Madre Y compris l'le Europe, l'le Bassas da India, l'le Juan de Nova, l'le Tromelin et les les Glorieuses Grande-Bretagne, Irlande du Nord, les Anglo-Normandes et le de Man

Y compris lle de l'Ascension et larchipel Tristan da Cunha

Anciennement Samoa occidentales

Iles Mah, le Praslin , La Digue, Frgate et Silhouette; les Amirantes (dont Desroches, Alphonse, Plate et Cotivy); les Farquhar (dont Providence) ; les Aldabra et les Cosmoledo

SL SG SX SK SI SO SD SS

Sierra Leone Singapour Sint-Maarten (partie nerlandaise) Slovaquie Slovnie Somalie Soudan Soudan du Sud

L'le de Saint-Martin est divise en une partie franaise, au nord, et une partie nerlandaise, au sud

82/93
LK SE CH SR SZ SY TJ TW TZ TD CZ TF PS TH TL TG TK TO TT TN TM TC TR TV UA UY VU VE VG VI VN WF YE ZM ZW Sri Lanka Sude Suisse Suriname Swaziland Syrienne (Rpublique arabe) Tadjikistan Tawan Tanzanie (Rpublique unie de) Tchad Tchque (Rpublique) Terres australes franaises Territoire palestinien occup Thalande Timor-Oriental Togo Tokelau Tonga Trinit et Tobago Tunisie Turkmnistan Turks et Caicos (les) Turquie Tuvalu Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela (Rpublique bolivarienne du) Vierges britanniques (les) Vierges des Etats-Unis (les) Viet-Nam Wallis et Futuna Ymen Zambie Zimbabwe

Y compris le territoire allemand de Bsingen et la commune italienne de Campione d'Italia

Forme usuelle : Syrie Territoire douanier distinct de Kinmen, Matsu, Penghu et Tawan Tanganyika, le de Zanzibar et le de Pemba

Comprend : les les Kerguelen, lle Amsterdam, lle Saint-Paul, larchipel Crozet Cisjordanie (y compris Jrusalem-Est) et Bande de Gaza

Forme usuelle : Venezuela

Y compris lle Alofi Anciennement Ymen du Nord et Ymen du Sud

Divers
QU Pays et territoires non dtermins

83/93

Annexe 7:

exemples de DEB

EXEMPLE DE DEB A L'EXPEDITION EN-DESSOUS DU SEUIL

Le 25 juin 2011, la socit A adresse une facture la socit autrichienne B, pour la vente de matriels informatiques d'un montant HT de 5 304 . L'expdition a lieu le 27 octobre 2011. Aucune autre expdition ne doit tre dclare au titre du mois d'octobre. La socit A a ralis des expditions d'un montant HT de 410 000 au cours de l'anne 2010. En octobre 2011, la socit n'a toujours pas dpass le seuil de 460 000 pour l'anne en cours. La socit A dpose donc pour le mois d'octobre 2011 une dclaration simplifie ainsi rdige :

84/93

EXEMPLE DE DEB A L'EXPEDITION AU DESSUS DU SEUIL

La socit B a ralis des expditions d'un montant HT de 857 000 au cours de l'anne 2010. La socit B doit donc servir toutes les rubriques de la DEB pour toutes les expditions qu'elles ralisent au cours de l'anne 2011. En janvier 2011, elle ralise les oprations suivantes : 1) Le 2 janvier 2011, la socit B adresse la socit allemande C une facture correspondant la vente de 7 000 paires de gants destins la chirurgie, pour un montant HT de 4 660 . Les marchandises sont expdies en Allemagne, par route, le 13 janvier 2011. La socit B cr la ligne 1 de la DEB ci-dessous. 2) au cours du mois de janvier, la socit B achte auprs d'une socit D, tablie en Allemagne, des paires de gants qu'elle revend une socit E, tablie en Espagne, pour un montant de 3 200 . Les marchandises sont directement expdies d'Allemagne vers l'Espagne le 20 dcembre et la socit B adresse sa facture la socit E le 23 janvier. La socit B cr la ligne 2 de la DEB ci-dessous. 3) au cours du mois de janvier, la socit B expdie du latex de caoutchouc naturel en Italie, pour ouvraison. La valeur des biens expdis est estims 1 500 . la socit B cr la ligne 3 de la DEB cidessous. 4) enfin, le 15 janvier, la socit B consent une ristourne d'une valeur de 300 la socit C. La socit B cr la ligne 4 de la DEB ci-dessous.

85/93

EXEMPLE DE DEB A L'INTRODUCTION

La socit C a ralis des introductions d'un montant HT de 485 000 au cours de l'anne 2010. La socit A doit donc servir toutes les rubriques de la DEB pour toutes les introductions qu'elles ralisent au cours de l'anne 2011. 1) la socit C achte des coffres-forts originaires de Chine et livrs par un fournisseur situ en Irlande, pour une valeur totale HT de 4 500 . Les marchandises sont rceptionnes le 25 fvrier et la facture est mise le 16 mars. Au titre de la DEB du mois de mars, la socit A cr une ligne 1 rdige comme indiqu ci-dessous. 2) la socit C introduit des tissus en provenance de la rpublique tchque pour ouvraison. Les tissus, rceptionns le 10 mars, ont une valeur estime de 15 000 . La DEB du mois de mars est complte par une ligne 2 rdige comme indiqu ci-dessous.

86/93

Annexe 8 :

tableau schmatique des corrections lintroduction

Donnes errone corriger Valeur (et autres donnes ventuellement)

Critre de valeur Variation de valeur infrieure 8 000 Variation de valeur suprieure 8 000

Dclaration des corrections Pas de corrections dclaration des

* ligne - : toutes les informations de la dclaration initiale * ligne + : seulement les informations modifier

Donnes autres que les valeurs

Valeur initiale 16 000 Valeur initiale 16 000

infrieure

Pas de corrections

dclaration

des

suprieure

* ligne - : toutes informations de dclaration initiale

les la

* ligne + : seulement les informations modifier

87/93

Annexe 9 :

tableau schmatique des corrections lexpdition

Donnes errone corriger Valeur fiscale, rgime ou numro d'acqureur (et autres donnes ventuellement)

Critre de valeur Variation de valeur infrieure 8 000

Dclaration des corrections * ligne - : valeur fiscale, rgime et n acqureur * ligne + : seulement les informations modifier

Variation de valeur suprieure 8 000

* ligne - : toutes les informations de la dclaration initiale * ligne + : seulement les informations modifier

Valeur marchande (code rgime 29) (et autres donnes ventuellement)

Variation de valeur infrieure 8 000 Variation de valeur suprieure 8 000

Pas de corrections

dclaration

des

* ligne - : toutes les informations de la dclaration initiale * ligne + : seulement les informations modifier

Donnes autres que les valeurs

Valeur initiale 16 000 Valeur initiale 16 000

infrieure

Pas de corrections *

dclaration

des

suprieure

ligne - : toutes informations de dclaration initiale

les la

* ligne + : seulement les informations modifier

88/93

Annexe 10 :

Modalits d'tablissement des dclarations de corrections sur support

papier

Les modalits de remplissage de la dclaration papier des corrections sont reprises aux points 1 (donnes fiscales) et 2 (autres donnes). 1. La correction concerne une dclaration d'expdition et au moins l'un des lments suivants de la dclaration : valeur fiscale, rgime, numro d'identification de l'acqureur La correction s'effectue de la manire suivante : - il convient d'indiquer dans les cadres A, B et C de la dclaration les informations relatives la dclaration modifier, de porter la date de l'tablissement de la dclaration des corrections et de signer ; - servir comme suit la partie rserve aux informations variables (colonnes 1 12) : 1.1. La modification ne porte que sur la valeur fiscale premire ligne : mettre le signe "-" dans la colonne "numro de ligne", indiquer les informations originales dans les colonnes "valeur ", "rgime" et "numro d'acqureur CE" ; deuxime ligne : mettre le signe "+" dans la colonne "n de ligne", indiquer l'information nouvelle dans la colonne "valeur". Remarque : si la modification entrane une variation (en plus ou en moins) de la valeur fiscale de la ligne de dclaration modifier de plus de 8 000 , il convient d'indiquer sur la premire ligne l'ensemble des informations de l'opration modifier (dans la limite des informations fournir en fonction du flux et du niveau d'obligation de l'entreprise). 1.2. La modification porte, outre la valeur fiscale, sur le rgime et/ou le numro d'acqureur premire ligne : mettre le signe "-" dans la colonne "numro de ligne", indiquer les informations originales dans les colonnes "valeur ", "rgime" et "numro d'acqureur CE" ; deuxime ligne : mettre le signe "+" dans la colonne "numro de ligne", indiquer dans les colonnes "valeur", "rgime" et/ou "numro d'acqureur CE" les nouvelles informations. Remarque : si la modification entrane une variation (en plus ou en moins) de la valeur fiscale de la ligne de dclaration modifier de plus de 8 000 , il convient d'indiquer sur la premire ligne l'ensemble des informations originales de l'opration modifier (dans la limite des informations fournir en fonction du flux et du niveau d'obligation de l'entreprise) et sur la deuxime ligne uniquement les informations modifies. 1.3. La modification ne porte que sur le rgime et/ou le numro de l'acqureur CE premire ligne : mettre le signe "-" dans la colonne "numro de ligne", indiquer les informations originales dans les colonnes "valeur ", "rgime" et "numro d'acqureur" ; deuxime ligne : mettre le signe "+" dans la colonne "numro de ligne", indiquer dans les colonnes "rgime" et/ou "numro d'acqureur CE" les nouvelles informations. Remarque : si la modification concerne une ligne de dclaration dont la valeur fiscale dpasse 16 000 , il convient d'indiquer sur la premire ligne l'ensemble des informations originales de l'opration modifier (dans la limite des informations fournir en fonction du flux et du niveau d'obligation de l'entreprise) et sur la deuxime ligne uniquement les informations modifies.

89/93

Exemple 1 - annexe 11 : correction concernant la dclaration d'expdition juin 2011 apporte en janvier 2012 par la socit T :
La dclaration d'changes de biens a t dpose pour une valeur fiscale de 80 000 et une quantit de 1 000. La quantit effective livre a t de 1 200 pour une valeur de 96 000 . Une facture complmentaire est adresse au client intracommunautaire. Il convient d'apporter une correction sur les valeurs et les quantits.

Exemple 2 - annexe 11 : correction concernant la dclaration d'expdition de juin 2011 apporte en janvier 2012 par la socit T :
La dclaration d'changes de biens a t dpose pour une valeur fiscale de 80 000 et une quantit de 1 000. La quantit effective livre a t de 800 pour une valeur de 64 000 . Aucun envoi complmentaire de marchandises n'a t ralis. Il convient d'apporter une correction sur les valeurs et les quantits.

Exemple 3 - annexe 11 : correction concernant la dclaration d'expdition de juin 2011 apporte en janvier 2012 par la socit T :
La dclaration d'changes de biens a t dpose indiquant une valeur fiscale de 8 000 et une quantit de 2 000. Une erreur s'est produite lors de l'tablissement de cette dclaration puisqu'il aurait fallu lire 800 000 en valeur. Il convient d'apporter une correction sur la valeur.

Exemple 4 - annexe 11 : correction concernant la dclaration d'expdition de juin 2011 apporte en janvier 2012 par la socit T :
La dclaration d'changes de biens a t dpose indiquant une valeur fiscale de 730 . Une erreur de calcul a t dcele : le prix rel est de 365 (une facture de remplacement a t adresse au client). La valeur doit tre corrige.

Exemple 5 - annexe 11 : correction concernant la dclaration d'expdition de juin 2011 apporte en janvier 2012 par la socit TRAM :
La dclaration d'changes de biens a t dpose indiquant une valeur fiscale de 1 500 un acqureur luxembourgeois. Une erreur a t commise dans l'utilisation de ce numro. Il y a lieu de le corriger.

90/93

2. La correction concerne une dclaration d'introduction ou une dclaration d'expdition (autres lments que ceux viss au 1 ci-dessus) Une dclaration des corrections doit tre tablie ds lors que l'une ou l'autre des conditions suivantes est remplie : la modification entrane une variation (en plus ou en moins) de la valeur de plus de 8 000 ; la modification concerne une information autre que la valeur, cette dernire tant suprieure 16 000 . La correction s'effectue de la manire suivante : - il convient de rappeler dans les cadres A, B et C de la dclaration, les informations relatives la dclaration modifier ; de porter la date d'tablissement de la dclaration des corrections, d'indiquer son nom et de signer ; - il faut remplir comme suit la partie rserve aux informations variables (colonnes 1 12) : premire ligne : mettre le signe "-" dans la colonne "numro de ligne", indiquer les informations originales de l'opration modifier (remplir les colonnes 2 12) ; deuxime ligne : mettre le signe "+" dans la colonne "numro de ligne", indiquer uniquement les informations nouvelles.

Exemple 6 : annexe 11 : correction concernant la dclaration d'introduction de juin 2011 de la


socit T : La dclaration d'changes de biens a t dpose pour une valeur de 12 000 et une quantit de 6. La livraison effective a t de 10 pour une valeur de 20 000 . Ce supplment a fait l'objet d'une facture complmentaire adresse au client franais. La correction doit porter sur la valeur et les quantits.

Exemple 7 : annexe 111 : correction concernant la dclaration d'introduction de juin 2011 de la


socit T : La dclaration d'changes de biens a t dpose pour une valeur de 60 000 et une quantit de 40. La livraison effective a t de 30 pour une valeur de 45 000 . La correction doit porter sur la valeur et les quantits.

Exemple 8 : annexe 11 : correction concernant la dclaration d'introduction de juin 2011 de la


socit T : La dclaration d'changes de biens a t dpose pour une valeur de 5 000 et une quantit de 200. Une erreur de calcul s'est produite lors de l'tablissement de la facture, la valeur relle tant de 50 000 . Une facture de remplacement est adresse au client franais. Une correction doit tre apporte la valeur.

Exemple 9 : annexe 11 : correction concernant la dclaration d'introduction de juin 2011 de la


socit T : Une nomenclature incorrecte a t inscrite lors de l'tablissement de la dclaration. Une correction doit tre apporte cette information. N.B. : En cas de correction d'une dclaration dont la priode de rfrence est antrieure au mois de janvier 2011, il conviendra donc d'utiliser les anciens formulaires DEB disponibles auprs des CISD (cf. adresse des CISD en annexe 12).

91/93

92/93

Annexe 11 : correspondance entre le dpartement du sige social de l'entreprise et le

CISD de rattachement

Dpartement 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2A 2B 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

CISD Sarcelles Lille Sarcelles Lille Lille Lille Sarcelles Lille Sarcelles Lille Sarcelles Sarcelles Lille Sarcelles Sarcelles Lille Lille Sarcelles Lille Lille Lille Sarcelles Lille Lille Sarcelles Sarcelles Sarcelles Sarcelles Sarcelles Lille Sarcelles Sarcelles Sarcelles

Dpartement 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

CISD Sarcelles Sarcelles Lille Sarcelles Sarcelles Lille Sarcelles Sarcelles Sarcelles Sarcelles Sarcelles Lille Sarcelles Sarcelles Sarcelles Sarcelles Lille Sarcelles Lille Lille Lille Lille Lille Lille Lille Sarcelles Lille Lille Sarcelles Lille Sarcelles Sarcelles

Dpartement 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 97

CISD Sarcelles Sarcelles Lille Lille Lille Sarcelles Sarcelles Lille Sarcelles Sarcelles Lille Sarcelles Lille Sarcelles Lille Lille Sarcelles Sarcelles Lille Lille Lille Lille Lille Lille Sarcelles Sarcelles Lille Sarcelles Sarcelles Lille Sarcelles Lille

93/93

Annexe 12 :

adresses des centres de saisie des donnes

CISD de LILLE Port fluvial de Lille 10 place Leroux de Fauquemont CS 30 003 59040 LILLE cedex tlphone : 03 20 08 06 10 tlcopie : 03 20 22 94 02 courrier lectronique : cisd-lille-courrier@douane.finances.gouv.fr

CISD de SARCELLES 22 bis avenue du 8 mai 1945 95200 SARCELLES

tlphone : 01 39 33 26 60 tlcopie : 01 39 33 26 61 courrier lectronique : cisd-sarcelles-courrier@douane.finances.gouv.fr

Vous pouvez retrouver ces adresses sur le site internet de la douane: "http://www.douane.gouv.fr"