REHABILITACIN SIN ZANJA DE REDES EXISTENTES CON MATERIALES PLSTICOS

Artur Durn Pous Director de Construccin acsa, agbar construccin s.a. Madrid, 21 de febrero de 2002

Jornada sobre Nuevas Tecnologas para redes de tuberas de abastecimiento de agua y saneamiento de poblaciones. Soluciones con materiales plsticos.

1. INTRODUCCION Transcurren por el subsuelo urbano tres grandes redes de conductos para transporte de fluidos: tuberas para agua potable, colectores para residuales y tuberas para gas. Las tuberas o colectores que forman estas redes siguen un ciclo vital que conduce a un progresivo deterioro de la capacidad de transporte y estanqueidad de las mismas. El envejecimiento de la red se manifiesta en incrustaciones que disminuyen la seccin y aumentan el rozamiento, en perforaciones y fisuras, deterioro de las uniones, disminucin de la resistencia mecnica del tubo, etc. Todo ello origina una disminucin de la capacidad de transporte, prdidas de fluido transportado, incremento de energa de bombeo, problemas de seguridad en el gas, contaminacin del subsuelo, quizs contaminacin del agua potable. Siempre supone un sobrecoste econmico y social debido a las fugas, las reparaciones y la disminucin de calidad en el servicio.

2. DIAGNOSIS Las compaas distribuidoras llevan un mantenimiento de las tuberas en servicio, con una serie de inspecciones, limpiezas y reparaciones tras las averas. Existen unos baremos para indicar el grado de prioridad en la renovacin de la red. No es su antigedad el factor decisivo, sino el porcentaje de fluido que se pierde, la frecuencia de roturas, el riesgo que conllevan las mismas y la presin social, quienes marcan tal prioridad. Sustituir una conduccin por una nueva, es una operacin segura, costosa y lenta. Va condicionada a la obtencin de permisos y es tcnica y socialmente problemtica en un entorno urbano. Existe una solucin alternativa, la rehabilitacin de la conduccin existente. Se entiende por rehabilitacin de una tubera, la manipulacin no destructiva que se realiza en el interior de la misma para devolverle las caractersticas mecnicas e hidrulicas que debi de tener en el momento de su instalacin. Se ejecuta seccionndola en tramos adecuados, en los que se operar independientemente, para restablecer el servicio tras las oportunas conexiones.
Jornada sobre Nuevas Tecnologas para redes de tuberas de abastecimiento de agua y saneamiento de poblaciones. Soluciones con materiales plsticos.

El proyecto de rehabilitacin deber partir del conocimiento global de la red, del particular del tramo a rehabilitar, trazado, dimensiones, perfil, caractersticas y localizacin de anomalas y servidumbres. Las diversas tcnicas de rehabilitacin aportan generalmente materiales plsticos, sea en forma de tubos, mangas o bandas.

3. TECNICAS DE REHABILITACION Los mtodos de rehabilitacin pueden ser PUNTUALES o GLOBALES. Puntuales si operan reparando juntas o puntos concretos en que la lnea est deteriorada. Globales si rehabilitan la totalidad de su superficie. En otro sentido, pueden ser ESTRUCTURALES o NO ESTRUCTURALES, segn mejoren o no las caractersticas mecnicas de la misma. Una simple limpieza puede considerarse una rehabilitacin no estructural de un conducto cuyo nico problema sea la prdida de capacidad de transporte por incrustaciones. Mediante una combinacin de dos lquidos reactivos adecuados pueden sellarse las fugas de un colector de residuales. La proyeccin por centrifugacin continua en el interior del tubo de una capa de mortero, resinas o poliuretano ser tambin una rehabilitacin no estructural. Pero el cuerpo ms importante de tcnicas de rehabilitacin de tuberas son las que utilizan materiales plsticos como elemento restaurador. Sean bandas machihembradas, encamisados cured in place, entubados o bien mtodos bursting. Un aparte ser la utilizacin de la perforacin horizontal dirigida del terreno para la instalacin de una conduccin nueva que sustituir la antigua sin tener que abrir zanja alguna.

Jornada sobre Nuevas Tecnologas para redes de tuberas de abastecimiento de agua y saneamiento de poblaciones. Soluciones con materiales plsticos.

BANDA MACHIHEMBRADA EN ESPIRAL Los colectores de residuales pueden rehabilitarse mediante la introduccin de una banda plstica, generalmente PVC, que posee un sistema de machihembrado tal que, mediante un aparato auxiliar colocado en el pozo de registro, queda engarzado a medida que va entrando, de forma que la banda genera en el interior del colector un nuevo tubo helicoidal en contacto con el antiguo.

ENCAMISADOS CURED IN PLACE Otra opcin, vlida para cualquier tipo de red, ser un encamisado cured in place. Se trata de introducir en la conduccin a rehabilitar una manga o lining flexible y estanca, generalmente de polietileno o polister, cuyo interior est impregnado de una resina. Se introduce la manga por reversin, empujada por agua o aire a presin, de forma que la parte impregnada de resina queda en contacto con la superficie interior del citado tubo. Manteniendo la presin se polimeriza, generalmente por temperatura, la resina in situ de forma que se crea un nuevo tubo adaptado al interior del antiguo y pegado o no al mismo.

Jornada sobre Nuevas Tecnologas para redes de tuberas de abastecimiento de agua y saneamiento de poblaciones. Soluciones con materiales plsticos.

DE IA R IL X U A

C A N A L IZA C IO

NE S , S ..A

A C S A

ENTUBADO Llamamos entubar a colocar un tubo nuevo por el interior del que vamos a rehabilitar. El sistema admite numerosas variantes. Se suele entubar con tubos de polietileno, polister o PVC. Entubado simple cuando el nuevo tubo es de dimetro inferior al antiguo, con opcin a rellenar o no el espacio anular vaco que queda entre ambos. La introduccin puede realizarse empujando tubo a tubo, junta convencional, tirando de una tubera de plstica previamente soldada o suministrada en bobina. Mediante un cabezal presurizado, puede entubarse una tubera en carga, sistema utilizado en conducciones de gas.

Entubado close-fit cuando el dimetro exterior del nuevo tubo coincide con el interior del que se est rehabilitando. En este caso y para que pueda deslizar habr que someter previamente el nuevo tubo a una deformacin que disminuya provisionalmente su seccin, que recuperar en su posicin definitiva. Esta deformacin puede ejecutarse en fbrica, por el sistema de doblar un tubo fabricado en seccin circular hasta que tiene forma de U. Este tubo se suministra en bobinas de longitud adecuada al tramo a rehabilitar, y tras arrastrarlo por el interior con un torno de traccin se le hace adaptar al tubo antiguo a base de vapor de agua y aire a presin

Jornada sobre Nuevas Tecnologas para redes de tuberas de abastecimiento de agua y saneamiento de poblaciones. Soluciones con materiales plsticos.

Otro sistema del mismo entubado close-fit reduce por presin y/o temperatura, mediante un mecanismo ad hoc, el dimetro del tubo nuevo justo antes de su introduccin en el antiguo. De esta forma desliza hasta cubrir toda la longitud pre establecida y entonces recupera el dimetro inicial de una forma automtica o por presin interior.

4. BURSTING Bursting es un mtodo a mitad de camino entre la rehabilitacin y la

sustitucin de una tubera, siempre sin abrir zanja. Se trata de romper el conducto a sustituir mediante un cono rompedor arrastrado por una serie de barras previamente introducidas en el mismo y movidas longitudinalmente por un motor hidrulico. El cono avanza, revienta el tubo, empotra los trozos rotos en el terreno y arrastra al mismo tiempo un nuevo tubo de polietileno soldado de dimetro igual o hasta un 50% mayor que el antiguo y que ocupar su espacio. plsticos, etc. Se aplica a tuberas de cualquier material, acero, fundicin, hormign, amianto-cemento,

Jornada sobre Nuevas Tecnologas para redes de tuberas de abastecimiento de agua y saneamiento de poblaciones. Soluciones con materiales plsticos.

5. PERFORACIN DIRIGIDA Aunque no es un sistema de rehabilitacin de tuberas propiamente dicho, la Perforacin Horizontal Dirigida es tambin un sistema de instalacin de tuberas de materiales plsticos, generalmente polietileno, sin abrir zanja. Tras la mxima identificacin de servicios subterrneos y mediante la maquinaria adecuada se introduce en el suelo, por lo que ser un extremo del tubo o del tramo, un cabezal perforador dirigido tridimensionalmente que avanza siguiendo el trazado previsto para la tubera a instalar. Una vez llega al el otro extremo un escariador sustituye al cabezal, y por traccin avanza en sentido contrario en uno o varios pases, y arrastra en el ltimo de ellos el citado conducto. Una suspensin de bentonita lubrica el escariador y estabiliza el terreno durante toda la operacin.

Jornada sobre Nuevas Tecnologas para redes de tuberas de abastecimiento de agua y saneamiento de poblaciones. Soluciones con materiales plsticos.