Sie sind auf Seite 1von 6

mecha

igus E-KettenSysteme

®

®

igus E-ChainSystems

®

®

Polymer

Polymer

Gleitlager

Bearings

E-ChainSystems ® ® Polymer Polymer Gleitlager Bearings tronik ® high tech components + high tech know

tronik

®

® ® Polymer Polymer Gleitlager Bearings tronik ® high tech components + high tech know how.

high tech components + high tech know how.

.plastics for longer life

.de/mechatronik

igus/

Gründungsmitglied

der Mechatronik Allianz

g

/

/40

Founding

member of Mechatronik Allianz

Die Grundlage fur̈ den Erfolg eines Maschinenbauunternehmens

Having exceptional abilities in mechanical engineering was the

war, in der Vergangenheit außergewöhnliche Fähigkeiten im Be- reich der mechanischen Konstruktion zu besitzen. Aufgrund der technologischen Entwicklung reicht eine hohe me- chanische Kompetenz alleine aber nicht mehr aus. Vielmehr wird nun eine ausgewogene Beherrschung aller drei unter dem Begriff Mechatronik zusammengefassten Technikdisziplinen (Maschinen- bau, Elektrotechnik, Informationstechnik/Software) gefordert.

basis for success for machine building companies in the past. Due to technological development only strong mechanical competence is no longer enough. It is rather required to have a well-balanced control of all three technical areas (mechanical engineering, elec- tro-technics and information technology/software), which are com- bined under the term mechatronics.

igus ® informiert uber̈ die technologischen und wirtschaftlichen Er- folgsmöglichkeiten durch Mechatronik und schafft in konkreten Problemstellungen gemeinsam mit dem Maschinenbau beispiel- hafte Lösungen. Von den gegebenen Informationen und Projekt- lösungen sollen die verschiedenen Marktstufen – Maschinenbauer, Systemintegratoren, Hersteller, Zulieferer und Endanwender – glei- chermaßen profitieren und zugleich motiviert werden, sich mit dem Thema Mechatronik noch intensiver zu befassen.

igus ® informs about the technological and economical possibilities for success with mechatronics and developes together with the machine building industry exemplary solutions for concrete chal- lenges. Different market segments – machine builders, system in- tegrators, manufacturers, suppliers and end customers – shall benefit in equal measure from given information and project solu- tions, and be motivated at the same time to engage themselves in mechatronics more deeply.

same time to engage themselves in mechatronics more deeply. Die Mechatronik Allianz ist ein Zusammenschluss verschie-
same time to engage themselves in mechatronics more deeply. Die Mechatronik Allianz ist ein Zusammenschluss verschie-
same time to engage themselves in mechatronics more deeply. Die Mechatronik Allianz ist ein Zusammenschluss verschie-
same time to engage themselves in mechatronics more deeply. Die Mechatronik Allianz ist ein Zusammenschluss verschie-
same time to engage themselves in mechatronics more deeply. Die Mechatronik Allianz ist ein Zusammenschluss verschie-
same time to engage themselves in mechatronics more deeply. Die Mechatronik Allianz ist ein Zusammenschluss verschie-
same time to engage themselves in mechatronics more deeply. Die Mechatronik Allianz ist ein Zusammenschluss verschie-
same time to engage themselves in mechatronics more deeply. Die Mechatronik Allianz ist ein Zusammenschluss verschie-
same time to engage themselves in mechatronics more deeply. Die Mechatronik Allianz ist ein Zusammenschluss verschie-
same time to engage themselves in mechatronics more deeply. Die Mechatronik Allianz ist ein Zusammenschluss verschie-
same time to engage themselves in mechatronics more deeply. Die Mechatronik Allianz ist ein Zusammenschluss verschie-
same time to engage themselves in mechatronics more deeply. Die Mechatronik Allianz ist ein Zusammenschluss verschie-
same time to engage themselves in mechatronics more deeply. Die Mechatronik Allianz ist ein Zusammenschluss verschie-

Die Mechatronik Allianz ist ein Zusammenschluss verschie- dener Automatisierungsunternehmen.

The Mechatronic Alliance is a union of different automation companies.

www.igus.de/mechatronik

www.igus.eu/mec

yearsetestet.plastic know how+research.proven/E-Ch

40 Jahre Kunststoff-Know-How+Forschung/E-

igus ® -Gründung: 1964

Gesamte Produktion in Deutschland

Ca. 1.000 Mitarbeiter in Deutschland, rund 750 Mitarbeiter im Ausland

26 igus ® -Niederlassungen weltweit und in 50 Ländern vertreten

Über 7.000 Tests im Jahr 2007

igus ® -foundation in 1964

Total production in Germany

Approx. 1.000 employees in Germany, about 750 employees all over the world

26 igus ® -settlements all over the world and represented in 50 countries

More than 7.000 tests in 2007

in 50 countries ● More than 7.000 tests in 2007 Über 300 Tests für E-Ketten ®

Über 300 Tests für E-Ketten ® und Chainflex ® Leitungen More than 300 tests of E-Chains ® and Chainflex ® cables

300 tests of E-Chains ® and Chainflex ® cables Tests im igus ® -eigenen Labor unter

Tests im igus ® -eigenen Labor unter realen Bedingungen Tests in igus ® lab in real-life conditions

Tests in igus ® lab in real-life conditions Hochspannungsprüfplät ze für geprüfte Qualität High

Hochspannungsprüfplätze für geprüfte Qualität High voltage test stations ensure aided quality

hatronic www.igus.de/mechatronik www.igu

produkt ainSystems ® .Chainflex ® KettenSysteme ® .Chainflex ® -Leitungen.Gleitlager cables.Polymer

produktainSystems ® .Chainflex ®

KettenSysteme ® .Chainflex ® -Leitungen.Gleitlager

cables.Polymer bearing

® -Leitungen.Gleitlager cables.Polymer bearing E-KettenSysteme ® E-ChainSystems ® Mehr als 80.000

E-KettenSysteme ® E-ChainSystems ®

bearing E-KettenSysteme ® E-ChainSystems ® Mehr als 80.000 Produkte ab Lager – herge- stellt mit

Mehr als 80.000 Produkte ab Lager – herge- stellt mit Hilfe mechatronischer Spritzguss- Maschinen. More than 80.000 products ex-stock – pri- duces with mechatronical molding machi- nes.

Chainflex ® Leitungen Chainflex ® cables

ReadyChain ®

iglidur ® Gleitlager iglidur ® Bearings

igubal ® Gelenklager igubal ® Spherical Bearings

DryLin ® Lineartechnik DryLin ® Linear Bearings

Spherical Bearings DryLin ® Lineartechnik DryLin ® Linear Bearings s.eu/mechatronic www.igus.de/mechatronik
Spherical Bearings DryLin ® Lineartechnik DryLin ® Linear Bearings s.eu/mechatronic www.igus.de/mechatronik
Spherical Bearings DryLin ® Lineartechnik DryLin ® Linear Bearings s.eu/mechatronic www.igus.de/mechatronik
Spherical Bearings DryLin ® Lineartechnik DryLin ® Linear Bearings s.eu/mechatronic www.igus.de/mechatronik
Spherical Bearings DryLin ® Lineartechnik DryLin ® Linear Bearings s.eu/mechatronic www.igus.de/mechatronik
Spherical Bearings DryLin ® Lineartechnik DryLin ® Linear Bearings s.eu/mechatronic www.igus.de/mechatronik
Spherical Bearings DryLin ® Lineartechnik DryLin ® Linear Bearings s.eu/mechatronic www.igus.de/mechatronik
Spherical Bearings DryLin ® Lineartechnik DryLin ® Linear Bearings s.eu/mechatronic www.igus.de/mechatronik
Spherical Bearings DryLin ® Lineartechnik DryLin ® Linear Bearings s.eu/mechatronic www.igus.de/mechatronik
Spherical Bearings DryLin ® Lineartechnik DryLin ® Linear Bearings s.eu/mechatronic www.igus.de/mechatronik
Spherical Bearings DryLin ® Lineartechnik DryLin ® Linear Bearings s.eu/mechatronic www.igus.de/mechatronik
Spherical Bearings DryLin ® Lineartechnik DryLin ® Linear Bearings s.eu/mechatronic www.igus.de/mechatronik
Spherical Bearings DryLin ® Lineartechnik DryLin ® Linear Bearings s.eu/mechatronic www.igus.de/mechatronik
Spherical Bearings DryLin ® Lineartechnik DryLin ® Linear Bearings s.eu/mechatronic www.igus.de/mechatronik

s.eu/mechatronic www.igus.de/mechatronik

.einsatz.

wartungsfreie

igus

®

-Produkte für alle Branche

/

maintenance

free igus

®

-products for all indu

Branche / maintenance free igus ® -products for all indu Fertigungs straße mit Triflex ® +

Fertigungsstraße mit Triflex ® + E2 E-Ketten ® Production line with Triflex ® + E2 E-Chains ®

® Production line with Triflex ® + E2 E-Chains ® E-Ketten ® in kleinen Einbauräumen E-Chains

E-Ketten ® in kleinen Einbauräumen E-Chains ® in small installation spaces

Einbauräumen E-Chains ® in small installation spaces iglidur ® D in Werkzeugwechslerkette iglidur ® D

iglidur ® D in Werkzeugwechslerkette iglidur ® D in tool changer chain

iglidur ® D in tool changer chain E4/4 E-Kette ® an Bearbeitungszentrum E4/4 E-Chain ®

E4/4 E-Kette ® an Bearbeitungszentrum E4/4 E-Chain ® in a machining centre

E4/4 E-Chain ® in a machining centre System E6 am Portalroboter System E6 on a gantry

System E6 am Portalroboter System E6 on a gantry robot

System E6 am Portalroboter System E6 on a gantry robot Kostengünstige Linearführung: DryLin ® R

Kostengünstige Linearführung: DryLin ® R Cost-effective linear guiding DryLin ® R

igus.de/mechatronik

®

www.igus.eu/mechatro

®

QuickPin 2.0 – Online Stecker-Leitungs-Konfigurator In nur 3 Minuten aus über 750 Chainflex ® -Leitungen

QuickPin 2.0 – Online Stecker-Leitungs-Konfigurator In nur 3 Minuten aus über 750 Chainflex ® -Leitungen und 3.000 Steckerkomponenten auswählen, Leitung online konfigurieren, direkt bestellen und ePLAN electric P8 Makro generieren. www.igus.de/quickpin QuickPin 2.0 – Pin-Out Configurator In only 3 minutes you choose out of 750 Chainflex ® ca- bles and 3,000 connector components, configure cables online, order directly and generate ePLAN electric P8 macro. www.igus.eu/quickpin

Weitere nützliche Tools auf igus.de:

Connectors Shop, der Online-Katalog für igus ® -Steck- verbinder

Verbesserter Innenaufteilungskonfigurator

Lebensdauerberechnung für Polymer Gleitlager

More usefull tools on igus.eu:

Connectors Shop, the online catalog for igus plug-in connectors

Improved inner shelving configurator

Lifetime calculation for Polymer Bearings

/mehr

n

/

Internet-Tools

stries/

internet

und Kataloge für Sie

tools and catalogs for you

internet und Kataloge für Sie tools and catalogs for you Weitere Broschüren/Kataloge: www.igus.de More
internet und Kataloge für Sie tools and catalogs for you Weitere Broschüren/Kataloge: www.igus.de More

Weitere Broschüren/Kataloge: www.igus.de

catalogs for you Weitere Broschüren/Kataloge: www.igus.de More brochures/catalogs: www.igus.eu Michael Blaß
catalogs for you Weitere Broschüren/Kataloge: www.igus.de More brochures/catalogs: www.igus.eu Michael Blaß

More brochures/catalogs: www.igus.eu

www.igus.de More brochures/catalogs: www.igus.eu Michael Blaß mblass@igus.de Tel. 02203/9649-380 Tobias

Michael Blaß mblass@igus.de Tel. 02203/9649-380

Michael Blaß mblass@igus.de Tel. 02203/9649-380 Tobias Vogel tvogel@igus.de Tel. 02203/9649-396

Tobias Vogel tvogel@igus.de Tel. 02203/9649-396

Kontaktieren Sie Michael Blaß, Vertriebsleiter E-Ketten- Systeme ® und Tobias Vogel, Vertriebsleiter Gleitlager! Beide vertreten igus ® in der Mechatronik-Allianz. Please contact Michael Blaß, sales manager E-ChainSys- tems ® and Tobias Vogel, sales manager Bearings! They represent igus ® in the Mechatronik-Allianz.

igus ® GmbH Spicher Str. 1a D-51147 Köln (Cologne) Phone +49-2203-9649-0 Fax +49-2203-9649-222 MAT0071422.25 06/2008
igus ® GmbH Spicher Str. 1a D-51147 Köln (Cologne)
Phone +49-2203-9649-0 Fax +49-2203-9649-222
MAT0071422.25
06/2008

nic www.igus.de/mechatronik www.igus.eu/

®

®