Sie sind auf Seite 1von 15

FS GLOBAL REAL WEATHER

Handbuch
Version 1.7 Build #003

Besuchen Sie unsere Homepage! http://www.fsim.net

FS Global Real Weather

INHALTSVERZEICHNIS
VORWORT...............................................................................................................................3 INSTALLATION VON WETTERSTATIONEN (FS2004)...................................................................3 DER ERSTE START.....................................................................................................................4 EVALUIERUNG...........................................................................................................................4 ERWERB EINER LIZENZ..............................................................................................................4 REGISTRIERUNG........................................................................................................................5 EINSTELLUNGEN.......................................................................................................................6 VERWENDUNG.........................................................................................................................6
Wettermodi................................................................................................................................................................6 Begutachtung der Wettersituationen.................................................................................................................7 bertragung des Wetters an den Simulator....................................................................................................7

FLUGPLANUNG.........................................................................................................................8
berblick.....................................................................................................................................................................8 Wetterbericht erstellen...........................................................................................................................................8 Flugplan berechnen.................................................................................................................................................9 Flugzeugprofile bearbeiten.................................................................................................................................10

NETZWERK-UNTERSTTZUNG (FSX / P3D)..........................................................................10


Einfhrung...............................................................................................................................................................10 Konfiguration des Servers...................................................................................................................................11 Konfiguration des Clients.....................................................................................................................................12

NETZWERK-UNTERSTTZUNG (FS2004)...............................................................................12
Einfhrung...............................................................................................................................................................12 WideFS......................................................................................................................................................................12 FS Global Real Weather FSUIPC Bridge...........................................................................................................13

AUTOSTART............................................................................................................................13
Einfhrung...............................................................................................................................................................13 Parameter.................................................................................................................................................................13

WAS SIE SONST NOCH WISSEN SOLLTEN................................................................................14


Sichtweite der Wolkendarstellung.....................................................................................................................14

DEINSTALLATION....................................................................................................................14 COPYRIGHT............................................................................................................................15 KONTAKT & TROUBLE-SHOOTING..........................................................................................15

-2-

VORWORT
Kannst Du mir ein kleines Tools schreiben, das METARs an den Prepar3D schickt? - mit dieser Frage in einer E-Mail hat im Sommer 2012 alles angefangen. Aus dem kleinen Tool, um METARs zu senden ist die realistischste Wettersimulation fr FSX / P3D geworden. METAR-Reports sind nur noch ein Teil der Wetterdaten, die wir verarbeiten und es sind stundenlange Studien von meteorologischen Unterlagen, Gesprche mit Piloten und Meteorologen und endlose Nachtschichten dazugekommen. Das Ergebnis kann sich sehen lassen! An dieser Stelle mchten wir besonders Pete Dowson fr seine Untersttzung und sein wunderbares FSUIPC danken; dieses Projekt htte sonst niemals funktionieren knnen! Wir mchten uns bei folgenden eifrigen Untersttzern herzlichst fr die Mitarbeit und Ideen bedanken: Adrian Arab Mike Cameron Michael Haas Daniel Hecht Joachim Heimfeld Jan Hferman Paul Laube Domenic Nicosia Peter Pieper Brendan Ratchford Stefan Sondermann Guido Treu Ulrich Wagrandl Matthias Weidemann Bjrn Wigerup Besonders bedanken mchten wir uns bei unseren Familien, die (vermutlich fassungslos) zuhren mussten, als wir monatelang nur bers Wetter redeten.

INSTALLATION VON WETTERSTATIONEN (FS2004)


Sollten Sie FS Global Real Weather mit dem FS2004 verwenden wollen, so empfehlen wir Ihnen, unsere angepasste Wetterstationsdatenbank zu installieren. Diese kann kostenlos auf der Produktseite von FS Global Real Weather heruntergeladen werden. Details ber die (sehr einfache) Installation entnehmen Sie bitte der dem Download beliegenden Datei readme.txt. Ohne Installation dieser Datenbank ist die Abdeckung des Wetters im FS2004 wesentlich schlechter; vor allem ber den Ozeanen gibt es ohne Installation kein Wetter. -3-

DER ERSTE START


Starten Sie die Verknpfung auf dem Desktop, wenn Sie diese whrend der Installation haben anlegen lassen. Alternativ knnen Sie auch die Datei FS Global Real Weather.exe im Hauptverzeichnis des Programms starten. Daraufhin erscheint der Ladebildschirm des Programms. Hinweis: Sollte eine neue Version von FS Global Real Weather verfgbar sein, so werden Sie eine aktive Internetverbindung vorausgesetzt darber informiert und knnen diese automatisch installieren lassen. FS Global Real Weather befindet sich nach der Installation im Evaluierungsmodus; sind Sie bereits im Besitz einer gltigen Seriennummer, so empfehlen wir Ihnen, direkt mit dem Abschnitt Registrierung fortzufahren.

EVALUIERUNG
Der Evaluierungsmodus ermglicht es Ihnen, FS Global Real Weather zu testen, bevor Sie ber einen Kauf entscheiden. Sie haben dazu 8 (acht) Evaluierungspunkte zur Verfgung. Jedes Mal, wenn Sie eine Wetterdatei aus dem Internet herunterladen oder eine Wetterdatei im Programm laden, um sie an den Simulator zu bertragen, wird dafr ein Punkt abgezogen. Der Evaluierungsmodus ist auerdem auf den Dateimodus beschrnkt (siehe Abschnitt Verwendung).

Beispiel: Sie knnen 4 Wetterdateien von unseren Wetterservern herunterladen und jede dieser Dateien einmal in den Simulator laden. Alternativ knnen Sie beispielsweise auch nur eine Wetterdatei von unseren Wetterservern herunterladen und diese sieben Mal in den Simulator laden.
Hinweis: Einmal verbrauchte Evaluierungspunkte stehen auch nach einer Neuinstallation des Programms nicht mehr zur Verfgung.

ERWERB EINER LIZENZ


Sie knnen eine Lizenz direkt im Programm erwerben. Als Zahlungsmethoden stehen PayPal, Kreditkarte und (innerhalb der EU) auch Bankberweisung zur Verfgung. Um den Kauf zu starten, whlen Sie im Men Hilfe Kaufen. Wenn Sie bereits Inhaber eines Kontos auf fsim.net sind, knnen Sie sich nun mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort -4-

anmelden. Dadurch werden Ihre persnlichen Daten automatisch bernommen und die Bestellung wird mit Ihrem fsim.net-Konto verknpft. Sie knnen sich allerdings auch dazu entscheiden, ohne ein fsim.net-Konto fortzufahren. Im zweiten Schritt kontrollieren Sie bitte Ihre Daten bzw. geben diese vollstndig ein. Im dritten Schritt knnen Sie (sofern vorhanden) einen Gutschein einlsen und die Zahlungsart whlen. Fllen Sie bitte die jeweils notwendigen Felder aus. Hinweis: Ein sofortiger Versand der Seriennummer findet nur bei einer direkten Zahlung ber PayPal statt. Bei allen anderen Zahlungsmethoden findet der Versand der Seriennummer zeitverzgert nach der Buchung des Kaufpreises statt. Die Seriennummer wird Ihnen jedenfalls an jene E-Mailadresse geschickt, die Sie whrend der Bestellung eingegeben haben. Wenn Sie mit Ihren Eingaben fertig sind, klicken Sie auf Bestellung abschlieen. Alle Daten, die an unseren Online-Shop gesendet werden, werden verschlsselt bertragen. Haben Sie als Zahlungsart PayPal gewhlt, so werden Sie auf die Bezahlseite von PayPal in Ihrem Webbrowser geleitet, wo Sie die Zahlung sofort durchfhren und eine Seriennummer erhalten knnen. Hinweis: Manchmal kommt es vor, dass E-Mails flschlicherweise als SPAM gekennzeichnet werden; bitte sehen Sie daher auch in Ihrem SPAM-Ordner nach einer E-Mail mit der Seriennummer nach.

REGISTRIERUNG
Sind Sie im Besitz einer gltigen Seriennummer, so knnen Sie Ihre Version von FS Global Real Weather registrieren und damit alle Features freischalten und die Beschrnkungen des Evaluierungsmodus aufheben. Klicken Sie dazu im Men auf Hilfe Registrieren. Whlen Sie dort nun die Edition von FS Global Real Weather aus, die Sie erworben haben und geben Sie Ihre Seriennummer ein. Klicken Sie auf Registrieren um die Freischaltung zu starten. Hinweis: Fr die Registrierung wird eine aktive Internetverbindung bentigt. Es werden im Zuge der Registrierung keine persnlichen Daten an unsere Server bertragen.

-5-

EINSTELLUNGEN
Bevor Sie das Programm zum ersten Mal mit Ihrem Simulator verwenden empfiehlt es sich, einen Blick in die Einstellungen zu werfen. Dies knnen Sie ber das Men unter Tools Einstellungen tun. Jede der Einstellungen ist in der Oberflche des Programms beschrieben. Hinweis: Einige der optionalen Features von FS Global Real Weather bentigen FSUIPC. Sollten Sie dieses nicht installiert haben, so knnen Sie die jeweils aktuellste Version unter http://www.schiratti.com/dowson.html herunterladen. Wichtig: Sollten Sie die registrierte Version von FSUIPC installiert haben, so schalten Sie bitte unbedingt alle Optionen unter den Reitern Winds und Clouds Etc. aus. Sie erreichen diese Einstellungen im Simulator unter dem Men Add-Ons FSUIPC.

VERWENDUNG
Wichtig: Stellen Sie bitte sicher, dass whrend der Verwendung von FS Global Real Weather kein anderes Wetterprogramm luft und beenden Sie dieses gegebenenfalls.

Wettermodi
FS Global Weather bietet Ihnen drei Modi, um Wetter in Ihren Simulator zu laden: Im Dateimodus (Wetterdatei laden bzw. Wetterdatei herunterladen) knnen Sie eine zuvor abgespeicherte Wetterdatei laden und deren Wetter an den Simulator schicken. Im statischen Modus (Statischer Wetter-Download) ldt FS Global Real Weather ein einziges Mal Wetter herunter und bertrgt dieses an den Simulator. Im dynamischen Modus (Dynamischer Wetter-Download) ldt FS Global Real Weather das gewnschte Wetter herunter, bertrgt es an den Simulator und berprft danach regelmig, ob es neue Wetterdaten auf unseren Wetterservern gibt. Ist dies der Fall, so wird dieses Wetter heruntergeladen und an den Simulator bertragen. Nachdem Sie Wetterdatei herunterladen, statischen oder dynamischen Download gewhlt haben, knnen Sie einstellen, von welchem Zeitpunkt Sie Wetterdaten herunterladen mchten. Whlen Sie Aktuellstes Wetter, um das aktuellste verfgbare Wetter herunterzuladen. Alternativ knnen Sie auch ber die Eingabefelder historisches Wetter herunterladen, in dem Sie einen entsprechenden Zeitpunkt in der Vergangenheit auswhlen, fr den Wetter verfgbar ist. Hinweis: Im dynamischen Modus wird nicht nur das initiale historische Wetter des gewnschten Zeitpunktes geladen, sondern nach und nach werden auch die tatschlichen historischen -6-

Wetternderungen an den Simulator bertragen. Wichtig: Die Verfgbarkeit von historischem Wetter ist zeitlich eingeschrnkt. Wir behalten uns auerdem vor, historische Wetterdaten zu entfernen (beispielsweise falls ein Bug in der Wetteraufbereitung behoben wird).

Begutachtung der Wettersituationen


Haben Sie eine Wetterdatei geladen, wird unabhngig vom Modus ein Men angezeigt, in dem Sie die Wettersituation begutachten knnen. Die Filterung kann auf zwei Arten erfolgen, die auch miteinander kombinierbar sind: im Textfeld knnen Sie den Code oder den Namen einer Wetterstation eingeben. Die Ergebnisliste enthlt dann nur jene Wetterstationen, die Ihre Eingabe enthalten. Zustzlich knnen Sie ber das Drop-Down-Men Wetterstationen mit bestimmten Wetterphnomenen filtern.

Beispiel: Geben Sie im Textfeld KJFK ein und belassen Sie das Drop-Down-Men auf (kein Filter), so werden alle Wetterstationen angezeigt, die den Text KJFK enthalten. Lassen Sie das Textfeld leer und whlen Sie im Drop-Down-Men ein Wetterphnomen, so werden alle Stationen angezeigt, die das gewhlte Wetterphnomen haben. Geben Sie im Text KJ ein und whlen Sie gleichzeitig ein Phnomen aus dem Drop-Down-Men, so werden alle Wetterstationen angezeigt, die den Text KJ enthalten und das entsprechende Wetterphnomen haben.
Optional knnen Sie an dieser Stelle ber einen Klick auf Flugplaner die Flugplanung (siehe Abschnitt Flugplanung) starten.

bertragung des Wetters an den Simulator


Bevor Sie das Wetter an den Simulator bertragen knnen, mssen Sie bitte sicherstellen, dass dieser gestartet ist und Sie mit Ihrem Flugzeug an der gewnschten Ausgangsposition des Fluges (also am Gate, der Parkposition oder der Startbahn) stehen. Whlen Sie anschlieend in FS Global Real Weather die gewnschte Version des Simulators aus und klicken Sie dann auf Wetterstransfer starten. Warten Sie nun bitte, bis der Wettertransfer abgeschlossen ist und die entsprechende Wartemeldung verschwunden ist. Sie sehen daraufhin die nchste Wetterstation zu Ihrer aktuellen Position. Sie befinden sich nun im Transfermodus und knnen Ihren Flug beginnen. FS Global Real Weather bertrgt automatisch das jeweils fr Ihre aktuelle Position passende Wetter an den Simulator. Zustzlich bekommen Sie die jeweils nchste Wetterstation und deren Wetterbedingungen angezeigt. Mchten Sie eine andere Wettersituation begutachten, so knnen Sie mit einem Klick auf Wettersituation begutachten in den entsprechenden Modus wechseln und dort den Code bzw. den Namen einer Wetterstation eingeben, die dortigen Wetterbedingungen ansehen und anschlieend wieder zurck zur nchsten Wetterstation wechseln. Der Transfermodus wird dadurch nicht beendet. -7-

Sie knnen auch im Transfermodus mit einem Klick auf Flugplaner die Flugplanung starten (siehe Abschnitt Flugplanung).

FLUGPLANUNG
FS Global Real Weather enthlt die Mglichkeit, einen durch andere Programme erstellten Flugplan zu laden, Wetterberichte zu erstellen und den Flugplan mit dem entsprechenden Wetter zu berechnen. Die Flugplanung kann ber mehrere Wege gestartet werden: Klicken Sie im Hauptmen auf Tools Flugplaner und whlen Sie anschlieend, ob Sie eine Wetterdatei laden oder von unseren Wetterservern herunterladen mchten. Whrend Sie eine Wettersituation begutachten, knnen Sie mit einem Klick auf Flugplaner ebenfalls die Flugplanung aufrufen. Dabei wird jenes Wetter fr die Flugplanung verwendet, das Sie gerade begutachten. Im Transfermodus ffnet ein Klick auf Flugplaner ebenfalls die Flugplanung. Dabei wird das gerade verwendete Wetter, das auch an den Simulator transferiert wird, fr die Flugplanung bernommen. Mit einem Klick auf << Zurck kommen Sie vom Flugplaner wieder dorthin zurck, wo Sie die Flugplanung gestartet haben.

berblick
Um eine Flugplanung durchzufhren, bentigen Sie einen Flugplan in einem kompatiblen Format. Fr diesen vorliegenden Flugplan knnen Sie einen Wetterbericht erstellen bzw. sich den Flugplan mit dem jeweiligen Wetter berechnen lassen. Aktuell werden folgende Dateiformate untersttzt: PLN (FSX) PLN (FS9) PLN (FS Commander)

Wetterbericht erstellen
Klicken Sie im Flugplaner auf Datei ffnen und whlen Sie anschlieend eine Flugplandatei in einem kompatiblen Format. Ist die Datei erfolgreich geladen worden, so sehen Sie direkt unterhalb des Links eine kurze Information ber die Route (Start- und Zielwegpunkt sowie die Distanz in nautischen Meilen).

-8-

In der Menleiste links erscheint daraufhin ein neues Element Wetterbericht. Klicken Sie darauf, um einen Wetterbericht zu erhalten, der fr alle Wegpunkte des Flugplans den nchsten METAR sowie alle verfgbaren Wind- und Temperaturinformationen enthlt. Durch Auswahl eines Druckers und einen Klick auf Drucken knnen Sie den Wetterbericht ausdrucken.

Flugplan berechnen
Wollen Sie zustzlich zum Wetterbericht den Flugplan berechnen, so mssen Sie dazu das Flugzeugprofil und die Reiseflughhe eingeben. Klicken Sie im Flugplaner dazu auf Flugplan & Profil und geben Sie die entsprechenden Daten ein. Anschlieend knnen Sie mit einem Klick auf Flugplan berechnen die Berechnung starten. Dies kann einige Sekunden in Anspruch nehmen. Hinweis: Sollte die gewhlte Reiseflughhe mit diesem Flugplan nicht kompatibel sein (z.B. wenn Sie auf dieser Distanz nicht erreicht werden kann oder aber unterhalb der Hhe des Start- oder Zielflughafens liegt), so werden Sie mit einer entsprechenden Meldung darauf hingewiesen. Ist die Berechnung des Flugplans abgeschlossen, so erscheint im Men links ein neues Element Wegpunkte. Klicken Sie darauf, um eine Liste aller Wegpunkte mit folgenden Informationen zu erhalten:
Name Altitude DTG Time CRS Wind Temp. Turb. Die Bezeichnung des Wegpunkts. Die errechnete Hhe beim berflug dieses Wegpunkts. Die Entfernung zu diesem Wegpunkt (vom vorigen Wegpunkt) Die bentigte Zeit zu diesem Wegpunkt (vom vorigen Wegpunkt) Der Kurs zu diesem Wegpunkt (vom vorigen Wegpunkt) Der Wind bei diesem Wegpunkt. Die Temperatur bei diesem Wegpunkt. Die zu erwartende Turbulenzstrke beim berflug dieses Wegpunkts: N keine L leicht M mittel S stark

Durch Auswahl eines Druckers und einen Klick auf Drucken knnen Sie den Flugplan ausdrucken. Hinweis: Die letzte Zeile der Tabelle der Wegpunkte enthlt summierte Werte fr Distanz und Flugzeit. Zustzlich wird eine gewichtete Headwind-Komponente errechnet. Diese kann in Treibstoffberechnungsprogrammen eingegeben werden, um zuverlssige Berechnungen zu ermglichen. Dabei wird bercksichtigt, welche Headwind-Komponente fr welche Zeit ber die gesamte Flugdauer anliegt. Es handelt sich also um den gewichteten Durchschnitt. Negative Werte bedeuten Rckenwind. -9-

Flugzeugprofile bearbeiten
Sie knnen bestehende Flugzeugprofile anlegen bzw. bearbeiten. Die entsprechenden Dateien liegen im XML-Format vor und befinden sich um Unterordner data\acprofiles des FS Global Real Weather-Hauptverzeichnisses. Die Dateien haben folgendes Format:
<AircraftProfile> <ClimbProfile> <Entry ToAltitude="5000" Tas="190" VerticalSpeed="2500" /> <Entry ToAltitude="10000" Tas="250" VerticalSpeed="2200" /> <Entry ToAltitude="15000" Tas="350" VerticalSpeed="2000" /> <Entry ToAltitude="20000" Tas="400" VerticalSpeed="1800" /> <Entry ToAltitude="25000" Tas="460" VerticalSpeed="1500" /> <Entry ToAltitude="30000" Tas="460" VerticalSpeed="1300" /> <Entry ToAltitude="99999" Tas="460" VerticalSpeed="1100" /> </ClimbProfile> <CruiseProfile> <Entry ToAltitude="10000" Tas="250" /> <Entry ToAltitude="15000" Tas="350" /> <Entry ToAltitude="20000" Tas="400" /> <Entry ToAltitude="25000" Tas="460" /> <Entry ToAltitude="30000" Tas="460" /> <Entry ToAltitude="99999" Tas="460" /> </CruiseProfile> <DescentProfile> <Entry ToAltitude="5000" Tas="180" VerticalSpeed="-1000" /> <Entry ToAltitude="10000" Tas="240" VerticalSpeed="-1500" /> <Entry ToAltitude="15000" Tas="310" VerticalSpeed="-1800" /> <Entry ToAltitude="20000" Tas="400" VerticalSpeed="-2000" /> <Entry ToAltitude="25000" Tas="460" VerticalSpeed="-2200" /> <Entry ToAltitude="30000" Tas="460" VerticalSpeed="-2500" /> <Entry ToAltitude="99999" Tas="460" VerticalSpeed="-2500" /> </DescentProfile> </AircraftProfile>

Sie knnen in jedem Abschnitt ( ClimbProfile, CruiseProfile und DescentProfile) beliebig viele Eintrge eintragen.

NETZWERK-UNTERSTTZUNG (FSX / P3D)


Einfhrung
Sie knnen FS Global Real Weather auch in einer Netzwerkumgebung nutzen; dazu wird FS Global Real Weather auf einem PC installiert (dem Client), whrend der Simulator auf einem anderen PC (dem Server) luft und Wetterdaten ber das Netzwerk empfngt. Grundstzlich wird dazu nur SimConnect in der entsprechenden Konfiguration, die unten nher beschrieben wird, bentigt. Mchten Sie allerdings Funktionalitten von FS Global Real Weather verwenden, die FSUIPC bentigen (z.B. AI-Verkehr zurcksetzen oder Windkontrolle), so - 10 -

erfordert dies entweder WideFS (kostenpflichtig) oder aber FS Global Real Weather FSUIPC Bridge (kostenlos). Hinweis: Sowohl die bentigte Version von SimConnect als auch die aktuellste Version von FS Global Real Weather FSUIPC Bridge knnen auf der Produktseite von FS Global Real Weather kostenlos heruntergeladen werden. Informationen zu und die jeweils aktuellste Version von Wide FS sind auf http://www.schiratti.com/dowson.html zu finden.

Konfiguration des Servers


Der Server ist jener Computer, auf dem der Simulator ausgefhrt wird. Abhngig von Ihrem Simulator, mssen Sie folgendes Verzeichnis ffnen:
Microsoft FSX: Lockheed Martin Prepar3D: %AppData%\Microsoft\FSX %AppData%\Lockheed Martin\Prepar3d

Legen Sie dort bitte eine Datei mit dem Namen SimConnect.xml und folgendem Inhalt an:
<?xml version="1.0" encoding="Windows-1252"?> <SimBase.Document Type="SimConnect" version="1,0"> <Descr>SimConnect</Descr> <Filename>SimConnect.xml</Filename> <Disabled>False</Disabled> <SimConnect.Comm> <Disabled>False</Disabled> <Protocol>IPv4</Protocol> <Scope>global</Scope> <Address>IPADDRESS</Address> <MaxClients>64</MaxClients> <Port>PORT</Port> <MaxRecvSize>4096</MaxRecvSize> <DisableNagle>False</DisableNagle> </SimConnect.Comm> <SimConnect.Comm> <Disabled>False</Disabled> <Protocol>IPv4</Protocol> <Scope>local</Scope> <Address>127.0.0.1</Address> <MaxClients>64</MaxClients> <Port>PORT</Port> <MaxRecvSize>4096</MaxRecvSize> <DisableNagle>False</DisableNagle> </SimConnect.Comm> </SimBase.Document>

Ersetzen Sie die kursiven, fettgedruckten Variablen mit der IP-Adresse des Computers, auf dem Sie diese Datei anlegen, und mit den zu verwendenden Ports. Mchten Sie Features von FS Global Real Weather verwenden, die FSUIPC voraussetzen (z.B. AIVerkehr zurcksetzen und Windkontrolle) und sind Sie kein Benutzer von WideFS, so mssen Sie auf dem Server FS Global Real Weather FSUIPC Bridge installieren und konfigurieren. Das - 11 -

Programm kann kostenlos auf der Produktseite von FS Global Real Weather heruntergeladen werden. Details ber die (sehr einfache) Installation und Konfiguration entnehmen Sie bitte der dem Download beliegenden Datei readme.txt.

Konfiguration des Clients


Der Client ist jener Computer, auf dem FS Global Real Weather ausgefhrt werden soll. Dies ist bei einer Netzwerkkonfiguration also der Computer, auf dem der Simulator nicht luft. ffnen Sie das Verzeichnis %USERPROFILE% und darin das Verzeichnis Dokumente bzw. - bei lteren Betriebssystemen Meine Dokumente. Legen Sie dort die Datei SimConnect.cfg mit folgendem Inhalt an:
[SimConnect] Protocol=IPv4 Address=IPADDRESS Port=PORT MaxReceiveSize=4096 DisableNagle=0

Als IP-Adresse und Port geben Sie bitte jene Werte ein, die Sie auch auf dem Server konfiguriert haben. Mchten Sie Funktionen von FS Global Real Weather nutzen, die FSUIPC voraussetzen (z.B. AIVerkehr zurcksetzen oder Windkontrolle), so bentigen Sie wie oben bereits beschrieben entweder WideFS oder FS Global Real Weather FSUIPC Bridge. WideFS: Hier ist keine gesonderte Konfiguration notwendig. Das Programm muss lediglich auf dem Client installiert und gestartet werden. FS Global Real Weather FSUIPC Bridge: Sie mssen in den Optionen von FS Global Real Weather (unter Tools Einstellungen FSX/P3D) in der Kategorie Netzwerk die Verbindung ber die FS Global Real Weather FSUIPC Bridge aktivieren und den Hostnamen bzw. die IP-Adresse des Servers (also dem Computer, auf dem der Simulator luft), sowie den Port, auf dem FS Global Real Weather FSUIPC Bridge luft, bekannt geben.

NETZWERK-UNTERSTTZUNG (FS2004)
Einfhrung
FS Global Real Weather kann auch in Verbindung mit dem FS2004 in einer Netzwerkumgebung verwendet werden. Dies setzt entweder WideFS oder FS Global Real Weather FSUIPC-Bridge (kostenlos) voraus.

WideFS
Sollten Sie die Netzwerkverbindung ber WideFS bevorzugen, so ist keine gesonderte - 12 -

Konfiguration notwendig. Voraussetzung ist lediglich die Installation von WideFS auf dem Computer, auf dem FS Global Real Weather installiert ist.

FS Global Real Weather FSUIPC Bridge


Zunchst muss FS Global Real Weather FSUIPC Bridge auf dem Computer installiert sein, auf dem der Simulator luft. Das Programm kann kostenlos auf der Produktseite von FS Global Real Weather heruntergeladen werden. Details ber die (sehr einfache) Installation und Konfiguration entnehmen Sie bitte der dem Download beliegenden Datei readme.txt. In den Einstellungen von FS Global Real Weather (unter Tools Einstellungen FS2004) muss unter Netzwerk die Verbindung zu FS Global Real Weather FSUIPC Bridge aktiviert werden. Auerdem mssen der Hostname (bzw. die IP-Adresse) des Computers, auf dem der Simulator luft, und der Port von FS Global Real Weather FSUIPC Bridge eingetragen werden.

AUTOSTART
Einfhrung
Die Autostartfunktion ermglicht es, FS Global Real Weather ber Parameter so zu starten, dass es automatisch einen bestimmten Wettermodus startet, das aktuellste Wetter herunterldt und dieses in den Simulator ldt. Sollte der Simulator noch nicht laufen, so wartet FS Global Real Weather maximal eine definierbare Zeit lang nur dann, wenn bis zum Ablauf dieser Zeit keine Verbindung zum Simulator hergestellt werden kann, wird FS Global Real Weather abgebrochen. Hinweis: Wird der Simulator oder der Wettertransfer beendet, so wird FS Global Real Weather automatisch geschlossen.

Parameter
Die folgenden Parameter mssen (alle) zwingend angegeben werden, wenn man FS Global Real Weather ber Autostart verwenden mchte:
FS Global Real Weather.exe weathermode simulator timeout minimize weathermode simulator dynamic static fs2004 fsx p3d none dynamischer Downloadmodus statischer Downloadmodus. FS2004 FSX Prepar3D kein Wettertransfer wird gestartet

timeout

Das Time-Out in Minuten; kann nach Ablauf dieser Zeit noch immer keine Verbindung zum Simulator hergestellt werden, dann wird FS Global Real Weather automatisch beendet. y Minimieren

minimize

- 13 -

n nicht minimieren Ist dieser Parameter auf 'y' eingestellt, so wird FS Global Real Weather automatisch nach dem Start minimiert. Beispiel: FS Global Real Weather.exe dynamic fsx 5 y

Hier wird automatisch der dynamische Download gestartet, das aktuellste Wetter heruntergeladen und das Wetter an den FSX transferiert. Wenn nach 5 Minuten keine Verbindung mit FSX hergestellt werden kann, so wird FS Global Real Weather automatisch beendet. Durch den letzten Parameter wird definiert, dass FS Global Real Weather automatisch minimiert werden soll, nachdem es gestartet wurde.

WAS SIE SONST NOCH WISSEN SOLLTEN


Sichtweite der Wolkendarstellung
Die Sichtweite fr die Wolkendarstellung knnen Sie im Simulator einstellen. Darber hinaus gibt es die Mglichkeit, diesen Radius in der Konfigurationsdatei des Simulators auf einen Wert zu erhhen, den man im Einstellungsdialog nicht whlen kann. Die Wolkendarstellung erstreckt sich dadurch auf einen greren Bereich und man sieht auch weiter entfernte Wolken. Lokalisieren Sie die Konfigurationsdatei Ihres Simulators und ffnen Sie diese in einem Texteditor:
Microsoft FS2004: Microsoft FSX: Lockheed Martin Prepar3D: %AppData%\Microsoft\FS9\fs9.cfg %AppData%\Microsoft\FSX\fsx.cfg %AppData%\Lockheed Martin\Prepar3d\Prepar3d.cfg

Suchen Sie in der Datei die Variable CLOUD_DRAW_DISTANCE und passen Sie deren Wert an. Der Wert 8 entspricht der maximalen Entfernung, die man im Simulator einstellen kann. Bei unseren Tests hat sich ein Wert von 12 als sehr sinnvoll herausgestellt. Wichtig: Stellen Sie sicher, dass Ihr Simulator whrend der Bearbeitung der Datei nicht luft. Beachten Sie auerdem, dass dieser Wert jedes Mal neu gesetzt werden muss, nachdem man den Einstellungsdialog im Simulator mit OK geschlossen hat.

DEINSTALLATION
Sollten Sie was wir nicht hoffen FS Global Real Weather deinstallieren wollen, knnen Sie dies ganz einfach tun, in dem Sie den Installationsordner des Programms und die (optionale) Verknpfung auf dem Desktop lschen. Weitere nderungen sind nicht notwendig, da FS Global Real Weather keine sonstigen Systemnderungen durchfhrt.

- 14 -

COPYRIGHT
Die Urheber- und Nutzungsrechte dieser Software liegen bei PILOT'S GmbH (Wien, sterreich) und Bernd Podhradsky (Deutsch-Wagram, sterreich).

KONTAKT & TROUBLE-SHOOTING


Sollten bei der Bedienung des Programmes unerwarteterweise Probleme auftreten, so kontaktieren Sie bitte den Support unter fsgrw@fly2pilots.com und fgen Sie eine mglichst detaillierte Beschreibung der aufgetretenen Probleme bei. Stellen Sie bitte auch sicher, dass Sie die aktuellste Version des Programms in Verwendung haben.

- 15 -