NOCHE SAHILIANA HOMENAJE A

Es-Sahili
POETA Y ARQUITECTO GRANADINO
( CIRCA 1290 GRANADA / 1346 TOMBUCT )

Abu Ishaq Ibrahim al-Sahili conocido como Es-Sahili es uno de los grandes poetas de al-Andalus y quizs el ms importante de la Granada medieval. No obstante, ha sido, hasta hoy da, totalmente desconocido en su tierra natal; es el eterno desterrado de la memoria granadina. Naci alrededor de 1290 en Granada, en el seno de una familia repartida entre esta ciudad y Mlaga. Su padre ocup importantes cargos en la administracin del sultanato nazar como fiel de pesos o notario de la Alcaicera. El mismo ocupara puestos similares, llegando incluso a ser Secretario en la corte de La Alhambra. Con su arte potico y su encanto personal conquist a todos los granadinos, pero fue perseguido y mal entendido por los ulemas de Granada, tenindose que esconder y, finalmente, comenzar su exilio emigrando al norte de frica. Es-Sahili viajara por Oriente y en La Meca conoci al rey de Mal, Kanku Musa, al cual sigui hasta el corazn de frica donde construy como arquitecto la primera Mezquita de Gao, la gran mezquita de Yingareyber y el Palacio Real Madugu, ambos en Tombuct y el Palacio de Niani en la frontera actual de Guinea con Mal adems de numerosas edificaciones con su singular estilo, denominado sudans, a lo largo de la curva del ro Nger. Es-Sahili muri en Tombuct en 1346. Sus restos descansan en la Mezquita de Yingareyber. En 1375, Abraham Cresques de Mallorca representa en su Atlas Cataln al rey Kanku Musa y la obra del alarife y poeta granadino. A finales del siglo XVIII, Ali-Gao, hijo de Mahmud Kati III, realiz la primera antologa de los versos del granadino e indic que su bisabuelo, Mahmud Kati II, se haba casado con Miriam Es-Sahili, descendiente del poeta. Por esta razn, los Kati han mantenido, hasta hoy da, su memoria como descendientes directos. La huella de Es-Saheli ha llegado hasta nuestros das y ha tenido una gran influencia en artistas geniales de la talla de Gaud o Mquel Barcel que bebieron de su fuente. Con la noche Sahiliana el poeta que se exili de Granada, vuelve con su obra a su ciudad natal.

PROGRAMA
17:00h. Presentacin. Saln de Actos, Palacio de Carlos V Da. Mara del Mar Villafranca. Patronato de la Alhambra y Generalife Excmo. Sr. D. Skou dit Gaosussou Traor. Embajador de Mal en Espaa D. Ismael Diadi Haidara. Fondo Kati de Tombuct, Mal D. Rafael Lpez Guzmn. Universidad de Granada D. Reynaldo Fernndez Manzano. Centro de Documentacin Musical de Andaluca D. Carmelo Prez Beltrn. Ctedra Emilio Garca Gmez. Universidad de Granada 17:30h. Mesa redonda. Saln de Actos, Palacio de Carlos V D. Fernando N. Velzquez Basanta. Catedrtico de rabe. Universidad de Cdiz Es-Sahili literato D. Rafael Lpez Guzmn. Catedrtico de Historia del Arte. Universidad de Granada Es-Sahili Arquitecto D. Manuel Pimentel. Escritor y Editor El Arquitecto de Tombuct D. Fernandino Fagnola. Arquitecto y escritor de Turn, Italia La mezquita de Nando. Una obra de Es-Sahili? 19:00h. Lectura de poemas de Es-Sahili. Patio de los Aljibes Sofa Diadi Gonzlez (primera descendiente granadina de Es-Sahili) Ouka Leele Pedro Enrquez Elisa Remn Bada M ngeles Mora Carmelo Snchez Muro Francisco Acuyo Mustafa Akalay Sensi Faln, entre otros 20:00h. Concierto de msica andalus. Patio de los Aljibes Suhail Ensemble (ud, qanum, percusin y canto)

ORGANIZAN

COLABORAN