Sie sind auf Seite 1von 38

WEG OFFICES IN EUROPE:

BELGIUM - WEG EUROPE S.A.


Rue de L Industrie 30 D - 1400 Nivelles, Belgium
Phone: +32 (67) 88-8420
Fax: +32 (67) 84-1748
E-mail: info@wegeurope.be
FRANCE - WEG FRANCE
PARC ST Quentin
Rue du Morellon - 38070 St. Quentin Fallavier, France
Phone: 33 (0) 474 99 1135
Fax: 33 (0) 474 99 1144
E-mail: services@wegfrance.fr
GERMANY - WEG GERMANY GmbH
Alfred-Nobel-Str. 7-9 - D-50226 Frechen, Germany
Phone: +49 (2234) 9 5353-0
Fax: +49 (2234) 9 5353-10
E-mail: info@weg-germany.de
ITALY - WEG ITALIA S.R.L.
V. Le Brianza, 20
20092 - Cinisello Balsamo - Milano, Italy
Phone: (39) 02 6129-3535
Fax: (39) 02 6601-3738
E-mail: info@wegitalia.com
PORTUGAL - WEG EURO - INDSTRIA ELCTRICA, S.A.
Rua Eng. Frederico Ulrich - Apartado 6074
4476-908, Maia, Portugal
Phone: +351 229 477 708/700
Fax: +351 229 477 792
E-mail: sales@weg.com.pt
SPAIN - WEG IBERIA
Poligono Industrial Miralrio
C/ Ebanistas, 8 - 28891 Velilla de San Antonio
Madrid, Spain
Phone: 34 91 655 3008
Fax: 34 91 655 3058
E-mail: wegiberia@wegiberia.es
SWEDEN - WEG SCANDINAVIA AB
Box 10196, Verkstadgatan 9
434 22 Kungsbacka,Sweden
Phone: (46) 300 73400
Fax: (46) 300 70264
E-mail: info@weg.se
THE NETHERLANDS - WEG NETHERLANDS-Sales Office of WEG
Europe
Keulenstraat 4E - 7418 ET Deventer, The Netherlands
Phone: +31 (0) 570-620550
Fax: +31 (0) 570-620560
E-mail: info@weg-netherlands.nl
UNITED KINGDOM - WEG ELECTRIC MOTOR (U.K.) LTD
28/29 Walkers Road Manorside Industrial Estate
North Moons Moat Redditch
Worcestershire B98 9HE, United Kingdom
Phone: 44 (01527) 596-748
Fax: 44 (01527) 591-133
E-mail: wegsales@wegelectricmotors.co.uk

WEG EXPORTADORA S.A.


Av. Pref. Waldemar Grubba, 3000
89256-900 Jaragu do Sul - SC - BRAZIL
Phone: +55 (47) 372-4002 / Fax: +55 (47) 372-4060
E-mail: wex-mark@weg.com.br
http://www.weg.com.br

288.16/022005

Note: please visit our website (www.weg.com.br) and


look for WEGs nearest branch office or representative.

Smoke Extraction
Motors

SMOKE EXTRACTION MOTORS


MECHANICAL DATA - FLANGE DIMENSIONS
"FF" FLANGE DIMENSIONS

FRAME
Flange
80
90S/L
100L
112M
132S/M
160M/L
180M/L

FF-165
FF-215
FF-265
FF-300

C
50
56
63
70
89

FF-350

133

FF-400

149

280S/M

FF-500

215 180 250

12

265 230 300

18

FF-600

216

FF-740

254

350 300 400


400 350 450

3.5

12

15

Holes

Features
Smoke Extraction Motors ........................................................................................................................... 02
45

600 550 660


740 680 800

Electrical data
200o C / 2 hours
Single-Speed Motors - II Pole (3000 rpm) ............................................................................................... 04

Single-Speed Motors - IV Pole (1500 rpm) .............................................................................................. 04

19

Single-Speed Motors - VI Pole (1000 rpm) ............................................................................................. 06

500 450 550


22

SMOKE EXTRACTION MOTORS

n of
a

300 250 350

190

355M/L

11

168

315S/M

165 130 200

121

200M/L

10

108

225S/M
250S/M

LA

TABLE OF CONTENTS

2230'
6

24

Single-Speed Motors - VIII Pole (750 rpm) ............................................................................................. 06


Two-Speed Motors - Variable Torque - IV/II Pole (1500/3000 rpm) ............................................................. 08
Two-Speed Motors - Variable Torque - VIII/IV Pole (750/1500 rpm) ............................................................ 09
Two-Speed Motors - Variable Torque - VI/IV Pole (1000/1500 rpm) ............................................................ 10
Two-Speed Motors - Constant Torque - IV/II Pole (1500/3000 rpm) ............................................................ 11

FRAME

"C" DIN FLANGE DIMENSIONS


Flange

80

C-120

50

100

80

120

M6

90S/L

C-140

56

115

95

140

100L
112M
132S/M

C-160
C-200

63
70
89

130 110 160

Two-Speed Motors - Constant Torque - VIII/IV Pole (750/1500 rpm) ........................................................... 12

Holes

Two-Speed Motors - Constant Torque - VI/IV Pole (1000/1500 rpm) ........................................................... 13


300o C / 1 hour

M8

165 130 200 M10

n of

4
3.5

Single-Speed Motors - II Pole (3000 rpm) ............................................................................................... 14


Single-Speed Motors - IV Pole (1500 rpm) .............................................................................................. 14
Single-Speed Motors - VI Pole (1000 rpm) .............................................................................................. 16
Single-Speed Motors - VIII Pole (750 rpm) .............................................................................................. 16
Two-Speed Motors - Variable Torque - IV/II Pole (1500/3000 rpm) ............................................................. 18
Two-Speed Motors - Variable Torque - VIII/IV Pole (750/1500 rpm) ............................................................ 19
Two-Speed Motors - Variable Torque - VI/IV Pole (1000/1500 rpm) ........................................................... 20
Two-Speed Motors - Constant Torque IV/II Pole (1500/3000 rpm) .............................................................. 21
Two-Speed Motors - Constant Torque - VIII/IV Pole (750/1500 rpm) .......................................................... 22
Two-Speed Motors - Constant Torque - VI/IV Pole (1000/1500 rpm) .......................................................... 23
400o C / 2 hours
Single-Speed Motors - II Pole (3000 rpm) ............................................................................................... 24
Single-Speed Motors - IV Pole (1500 rpm) .............................................................................................. 24
Single-Speed Motors - VI Pole (1000 rpm) .............................................................................................. 26
Single-Speed Motors - VIII Pole (750 rpm) .............................................................................................. 26
Two-Speed Motors - Variable Torque - IV/II Pole (1500/3000 rpm) ............................................................. 28
Two-Speed Motors - Variable Torque - VIII/IV Pole (750/1500 rpm) ............................................................ 29
Two-Speed Motors - Variable Torque - VI/IV Pole (1000/1500 rpm) ............................................................ 30
Two-Speed Motors - Constant Torque IV/II Pole (1500/3000 rpm) .............................................................. 31
Two-Speed Motors - Constant Torque - VIII/IV Pole (750/1500 rpm) .......................................................... 32
Two-Speed Motors - Constant Torque - VI/IV Pole (1000/1500 rpm) .......................................................... 33

Mechanical data
TEFC and TEAO Models ............................................................................................................................. 34
TEAO Model (Pad Mounted) ....................................................................................................................... 35
Flange Dimensions ................................................................................................................................... 36

36

01

SMOKE EXTRACTION MOTORS

SMOKE EXTRACTION MOTORS


MECHANICAL DATA - TEAO MODEL (PAD MOUNTED)

WEG RANGE OF SMOKE EXTRACTION MOTORS:


The high quality of WEG Smoke Extraction Motors is obtained through a strict quality control system and by complying with
international standards specific to the product, which have resulted in a modern and reliable motor.
Smoke Extraction Motors can operate at S1 duty (continuous running) at ambient temperature of 40C and in emergency
duty fire condition at S2 duty according to the motor classification of temperature / time combinations. For example, in
F400 classification the motor can operate usually at normal operating conditions (at 40C) and, on emergency cases, for a
period of 2 hours at ambient temperature of 400C to drive the cooling system fans designed to remove heat and smoke
from crowded places.
WEG offers you a complete line of Smoke Extraction motors ranging classes F200, F300 and F400, single-speed or
two-speed, TEFC or TEAO, Foot Mounted or Pad Mounted, etc. as per table below:

FRAME
80
90S
90L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180L
200M
200L

AC AD

BB

80
100
65
106
90 118,5
196 122 100 133
222 137 100 140
125 159
260 165
140 178
156 213
300 185
235
200
345 205
260.5

Duty

Certification

Insulation Class
Standard
Frame Material
Pole / Frame Sizes
available
Construction

S1 - 40C
S2* - 200C - 2 hours

BSRIA - U.K.
Frames: 132 to 280

Ins. Class F; Temp. Rise 80K

F400

S1 - 40C
S2* - 300C - 1 hour

S1 - 40C
S2* - 400C - 2 hours
BSRIA - U.K.
BSRIA - U.K.
Frames: 80 to 180
Frames: 80 to 250
CTICM - France
Also available certification for
Frames:
90 to 280
300o C/2 hours
Pole: IV, VI, VIII, VI/IV, VII/IV poles
Ins. Class H; Temp. Rise 80K or 105K

60

19j6

40

28

24j6

50

36

28j6

60

45

38k6

80

63

380 218

186 270,5
224 289,5

83
90
96,5
108
135

48k6
55m6

192,5
230,5

EN 12101-3
Cast Iron
II, IV/II pole (frame sizes 80 up to 250)
IV, VI, VIII, VIII/IV, VI/IV pole (frame sizes 80 up to 355M/L)
TEFC or TEAO (foot or flange mounted / pad mounted for frame sizes 80 up to 250)

BEARINGS
200C
O.D.E.

GD

15.5

20
7
24
10

33

12

37

8
42k6

160.5

343

173.5

305

D.E.
80
90S
90L
100L
112M
132S
132M
160M
160L

ES F

73.5

250S/M

FRAME

174 110

476 274 224

F300

D
196 100

225S/M

F200

SHAFT DIMENSIONS

14 42.5

16

49

10

*55m6
100
60m6
*60m6 140 125 18
65m6

53

110

80

HC HD

85

170

95

190

d1

S1

KxM

238 DM6
NPT1/2"
M20x1.5
258
DM8
NPT3/4" M12x1.75x18
283
105 210
322
DM10
117 234 316 336
M25x1.5
NPT1"
393
145 290 354
DM12
M16x2x24
430
530
161 322 410
NPT1.1/4"
574
DM16 M32x1.5
M20x2.5x30
NPT1.1/2"
184.5 369 455 624
215.5 431 610

638
676

M40X1.5

NPT2"

748 DM20 M50X1.5


58

11

255

510 624

M24x3x45
NPT3"

824

M63X1.5

BEARINGS
300C and 400C
D.E.
O.D.E.

6204-ZZ

6203-ZZ

6205-ZZ

6204-ZZ

6204-Z-C3 6203-Z-C3
6205-Z-C3 6204-Z-C3

6206-ZZ
6307-ZZ

6205-ZZ
6206-ZZ

6206-Z-C3 6205-Z-C3
6307-Z-C3 6206-Z-C3

6308-ZZ

6207-ZZ

6308-Z-C3 6207-Z-C3

6309-C3 6209-Z-C3

6309-C3

6209-C3

180L

6311-C3 6211-Z-C3

6311-C3

6211-C3

200M
200L

6312-C3 6212-Z-C3

6312-C3

6212-C3

225S/M

6314-C3

6314-C3

6314-C3

6314-C3

250S/M

6314-C3

6314-C3

6314-C3

6314-C3

* II Pole
All dimensions are in milimeters.
The average values shown are subject to change without prior notice.

*Continuously rated for normal ambient and emergency duty at rated temperature and time.

APPLICATIONS:
These smoke removal systems are applied in a broad range of applications including large buildings, shopping malls,
factories, warehouses, enclosed parking lots, tunnels, among others. In other words, they are used where a large concentration
of people in commercial and industrial facilities is present. Additional advantages include reduction of damage and financial
loss by preventing smoke logging, reduction of roof temperatures and delay in fire spreading.

02

35

SMOKE EXTRACTION MOTORS


MECHANICAL DATA - TEFC AND TEAO MODELS

STANDARD FEATURES:

SHAFT DIMENSIONS
FRAME

80
90S
90L

AA AB AC AD

125 35 149 159 130


140 38 164 179 150

BA

100
125

100L

160 49 188 199 160

112M

190 48 220 222 180 140

132S
132M
160M
160L
180M
180L
200M
200L

216 51 248 270 207


254 64 308 312 250
279 80 350 358 270
318 82 385 396 294

178
210
254
241
279
267
305
286

225S/M 356 80 436

BB

506

349

100
557 600 463

280S/M 457

315S/M 508 182 630 698 590


355M/L 610 140 750 816 680

368
419
406
457
560
630

131

42

56

156

50

ES

93

19j6

40

28

6 15.5

104

24j6

50

36

173

63

118

177

70

128

89

150

187

55

225
254

65

298
294

75

108

174

370

105
138
142

200

48k6

133

222

55m6

391 149
449 168
510 190

152

558 216

200

760 254

BEARINGS

200C

300C and 400C

280 55m6*
255
274

60

45

42k6

6206-Z-C3

6205-Z-C3

6307-Z-C3

6206-Z-C3

6308-ZZ

6207-ZZ

6308-Z-C3

6207-Z-C3

6309-C3

6209-Z-C3

6309-C3

6209-C3

6311-C3

6211-Z-C3

6311-C3

6211-C3

6312-C3

6212-Z-C3

6312-C3

6212-C3

6316-C3

6316-C3

48k6
16

49

FA

11
5
6

13
18.5

5
6

20
8

HA

HC

HD

80

13

157

210

90

15

177

240

100

16

12

55m6*

24

37

18

11
58

6314-C3

6319-C3

6316-C3

6319-C3

6316-C3

6314-C3

6316-C3

6316-C3
6314-C3

NU-322-C3

6319-C3

NU-322-C3

6319-C3

90

80
14

42.5

10

100

16

60m6*

49

10

60m6*

16

53

60m6

80m6 170 160

18

S1

276

313 2xM20x1.5 DM6

259

304

350

284

329

375 2xM25x1.5

260

322

376

431

292

336

393

448

132

20

274

339

393

452

519 2xM32x1.5

431

490

557

160

22

317

410

530

598

712

574

642

756

586

664

782

624

702

820

638

729

842

676

767

880

718

817

935

748

847

995

824

923 1071

180

28

360

450

200

30

402

494

225

34

466

593

12

491

618

18.5

250

58

11 280

53
58

d1

d2

71

578

1027 1126 1278

807

52

613

355

50

725 1035

14

*Shaft dimension for II pole motors, only for direct coupling.


All dimensions are in milimeters.
Larger and smaller flanges on request.
The average values shown are subject to change without prior notice.

DM4
DM6

2xM40x1.5

DM12 DM10

DM16

2xM50x1.5

M20

937 1036 1188

743

315

DM8

DM10 DM8

24

28

53
22

237

LC

198

42
140 125

112 18.5 235

60m6

53
140 125

110

L'

GB GF

10

100

388 100m6 210 200 28

6206-ZZ

6314-C3

65m6

14 65m6

6205-ZZ

6314-C3

110

80 14 42.5

71

225S/M

34

37

80m6 170 160 22

6307-ZZ

355M/L

28j6

75m6* 140 125 20 67.5 12 60m6*

6206-ZZ

315S/M

33

458

100L

6314-C3

24j6

325

112M

280S/M

36

22j6

11 60m6*

6204-Z-C3

250S/M

50

58

6205-Z-C3

200L

28

18

6204-ZZ

200M

18

40

20 67.5 12 65m6

6205-ZZ

180L

30

16j6

75m6

6203-Z-C3

180M

14j6

65m6*

6204-Z-C3

160L

376

6203-ZZ

160M

TS

299

6204-ZZ

132M

12

60m6

350 65m6*

O.D.E.

132S

EA

24

63 10

312 60m6*

D.E.

90L

80

45

42k6

121

O.D.E.

80

38k6

60

DA

14.5

D.E.

90S

28j6

GD

20
8

332
85

BEARINGS
FRAME

D
40 125.5 50

476 368 311


250S/M 406

CA

2xM63x1.5

1057 1156 1308


1248 1396 1561
1318 1466 1661

M24

M20

ELECTRICAL:
Three phase IP55 - 50Hz
Voltages: Multivoltage 220-240/380-415V or 380-415/690V (only for single-speed motors)
Single-voltage 220/380V; 380/660V or 415/690V
Service Factor (SF): 1.0
Design: N
For 200C/2 hours motors: Thermistors (1/phase) from frame size 160M and above.
Dip and baked impregnation (frame size 80 up to 200)
Resin continuous flow impregnation (frame size 225S/M and above)
For 400C/2 hours motors: Silicon impregnation
MECHANICAL:
Squirrel cage rotor (Aluminium die cast)
Enclosure: TEFC Totally Enclosed Fan Cooled
TEAO Totally Enclosed Air Over
Pad Mounted model: frame sizes 80 up to 250 (frame size 132M/L and 180M are not available)
Foot Mounted model: all frame sizes
Construction Form: B3 (B30 for Pad Mounted Motors)
Labyrinth seals (except 200C/2 hours motors)
Grease nipple system: In frame 225S/M and above (for 200C/2 hours)
In frame 160M and above (for 300C/1 hour and 400C/2 hours)
Shaft material: AISI 1045 steel
Drain plugs
Metric threaded cable entries
1 meter long flying leads for Pad Mounted motors (without terminal box)
Grease: Polyrex EM (for 200C/2 hours)
Krytox GPL 226 (for 300C/1 hour and 400C/2 hours)
Painting provided with modified Phenolic Resin
Finish Paint: Aluminium

IMPORTANT NOTES:
Due to their application, Smoke Extraction Motors require the following
additional operating instructions:
Ensure that the motor temperature class, stated on the identification
nameplate, matches with the maximum operating temperature.
Install the non-ventilated motors right on the air flow of the cooling fan.
Self-ventilated motors can be installed out of the air flow.
Follow also instructions for periodical checks in the Installation and
Maintenance Manual for Electric Motors code 0280.1400.
Bearings of Smoke Extraction Motors (except for 200C/2 hours) must
be relubricated with Krytox GPL 226 grease (special grease for Smoke
Extraction Motors). The relubrication intervals are 5 times higher (limiting
on 20.000 hours) as those applied to MOBIL Polyrex EM grease, as
described in the manual 0280.1400.
The amount of grease for Krytox GPL 226 is the double of the values
indicated to MOBIL Polyrex EM described in the manual 0280.1400.
Provide a control system to switch-off the motor thermal protection
devices during the Smoke Extraction Duty.
If the motor at normal condition (40C ambient) is driven by Inverter
(VFD), at Smoke Extraction Duty it must be connected direct on line.
Every time a motor is used for Smoke Extraction Duty, this motor must
be replaced as it should be used only once under such condition.

03

SMOKE EXTRACTION MOTORS


SINGLE-SPEED MOTORS - 200oC / 2 hours

Output
kW

HP

Locked Locked
Full load rotor
rotor
IEC
Frame torque current torque
Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb / Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight Sound
time Hot/Cold (kg)
dB (A)
(s)

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 400oC / 2 HOURS
Constant torque
VI/IV Pole
Independent Winding

400V
Rated
speed
(rpm)

% of full load
Efficiency
50

75

Power Factor Cos


100

50

75

100

Full load
current
In (A)

kW

II Pole - 3000 rpm


0,75 1
80
2,52
1,1 1,5
80
3,75
1,5
2
90S
4,89
2,2
3
90L
7,42
3
4
100L
9,76
4
5,5
112M
13,4
5,5 7,5
132S
18,0
7,5 10
132S
24,0
11 15
160M
35,8
15 20
160M
47,7
18,5 25
160L
59,6
22 30
180M1)
71,4
30 40
200L
94,8
37 50
200L
118
45 60 225S/M
142
55 75 250S/M
178
HIGH-OUTPUT DESIGN
1,5
2
80
5,07
2,2
3
90S
7,39
3
4
90L*
9,93
4
5,5
100L
13,5
5,5 7,5
112M
18,4
7,5 10
112M*
24,8
11 15
132M
36,0
22 30
160L*
71,9
30 40
180L*
95,4

Output

5,8
6,0
6,8
6,6
7,2
7,6
8,0
7,3
8,3
7,8
8,2
8,2
7,5
7,6
7,9
8,5

2,9
3,0
2,8
2,8
2,6
2,7
2,7
2,5
2,6
2,5
2,6
2,8
2,8
2,9
2,6
2,8

3,1
2,9
3,0
3,0
2,8
3,1
3,2
2,9
3,1
3,2
3,3
3,1
2,8
2,9
3,5
3,0

0,00079
0,00090
0,00205
0,00242
0,00616
0,00842
0,02056
0,02430
0,04706
0,05295
0,06471
0,11351
0,20630
0,22424
0,44846
0,50227

25/55
13/29
14/31
9/20
9/20
15/33
18/40
10/22
12/26
10/22
10/22
13/29
19/42
19/42
24/53
15/33

14
15
20
22
31
42
61
67
104
111
126
172
239
253
414
454

59
59
68
68
67
64
68
68
70
70
70
70
74
74
78
78

2790
2810
2870
2840
2880
2890
2935
2925
2945
2945
2945
2950
2965
2965
2965
2960

76,0
77,1
81,4
82,2
83,2
85,0
84,0
86,5
87,8
89,6
90,4
90,5
90,0
91,3
91,6
91,8

80,0
80,2
83,7
83,7
85,7
87,5
87,1
88,9
90,1
91,1
91,9
92,1
92,0
92,8
93,3
93,5

79,5
79,7
83,6
83,4
85,6
87,5
88,3
89,2
90,3
91,2
91,7
92,1
92,7
93,0
93,6
93,8

0,76
0,69
0,71
0,69
0,77
0,76
0,73
0,77
0,77
0,76
0,77
0,78
0,77
0,75
0,85
0,85

0,84
0,80
0,81
0,80
0,85
0,84
0,82
0,86
0,85
0,84
0,85
0,86
0,85
0,84
0,89
0,89

0,87
0,86
0,86
0,85
0,88
0,88
0,87
0,89
0,88
0,88
0,88
0,89
0,88
0,88
0,91
0,91

1,57
2,32
3,01
4,48
5,75
7,50
10,3
13,6
20,0
27,0
33,1
38,7
53,1
65,3
76,3
93,0

6,0
7,0
6,2
7,5
7,7
7,1
7,2
7,5
8,7

3,0
3,0
3,2
2,9
2,5
2,7
2,4
2,5
2,5

2,7
3,2
3,1
3,1
3,0
3,0
3,2
3,0
3,1

0,00096
0,00230
0,00266
0,00672
0,00995
0,00995
0,03178
0,06766
0,13622

10/22
8/18
6/13
7/15
10/22
8/18
13/29
6/13
9/20

16
21
24
33
45
45
79
132
197

59
68
68
67
64
64
68
70
70

2770
2850
2830
2870
2870
2830
2925
2930
2945

77,0
81,5
81,0
81,0
86,5
86,0
90,0
90,0
92,0

78,5
83,0
82,0
82,3
87,5
87,0
90,6
90,6
92,7

77,7
83,1
82,0
82,5
87,5
87,0
90,2
90,7
92,7

0,70
0,64
0,55
0,72
0,80
0,73
0,76
0,72
0,74

0,82
0,77
0,68
0,81
0,87
0,83
0,84
0,82
0,83

0,87
0,84
0,78
0,86
0,90
0,88
0,88
0,86
0,87

3,20
4,55
6,77
8,14
10,1
14,1
20,0
40,7
53,7

IV Pole - 1500 rpm


0,55 0,75
80
3,68
6,0
2,6
0,75 1
80
4,96
5,5
2,4
1,1 1,5
90S
7,32
6,5
3,0
1,5
2
90L
9,89
6,2
2,7
2,2
3
100L
14,8
6,7
2,7
3
4
100L
19,9
6,5
2,7
4
5,5
112M
27,0
7,5
2,7
5,5 7,5
132S
36,0
8,0
2,4
7,5 10
132M
48,0
8,0
2,5
11 15
160M
72,4
6,0
2,2
15 20
160L
96,6
6,0
2,2
18,5 25
180M1)
119
7,0
2,7
22 30
180L
143
7,5
2,8
30 40
200L
190
6,5
2,2
37 50 225S/M
237
7,2
2,3
45 60 225S/M
286
7,0
2,3
55 75 250S/M
357
7,5
2,3
75 100 280S/M
473
6,7
2,1
90 125 280S/M
591
7,1
2,4
110 150 315S/M
709
7,1
2,3
132 175 315S/M
828
7,3
2,5
160 220 315S/M 1044
7,0
2,4
200 270 355M/L 1273
6,6
2,3
250 340 355M/L 1603
6,9
2,2
315 430 355M/L 2027
6,7
2,2
330 450 355M/L 2121
6,5
2,3
HIGH-OUTPUT DESIGN
1,1 1,5
80
7,61
5,0
2,3
1,5
2
90S
10,0
5,8
2,6
2,2
3
90L*
14,9
5,8
2,7
5,5 7,5
112M*
36,3
6,5
2,5
7,5 10
132S
48,0
8,0
2,5
11 15 132M/L*2) 72,4
7,5
2,4
15 20
160M
96,6
6,0
2,2
18,5 25
160L*
121
6,0
2,4
22 30
180M1)
143
7,5
2,8
30 40
200M
190
6,5
2,2
37 50
200L
239
7,0
2,3
55 75 225S/M
357
7,5
2,3
75 100 250S/M
475
7,2
2,4
110 150 280S/M
709
7,1
2,3
132 175 280S/M
828
7,5
2,3
200 270 315S/M* 1281
6,7
2,3
*Class of insulation H - T 105k.
1)
For Pad Mounted, please consider frame size 180L.
2)
04 Frame size 132M/L is not available for
Pad Mounted.

2,8
2,6
3,0
2,7
2,9
2,7
2,8
3,0
2,8
2,5
2,4
2,8
2,8
2,5
2,7
2,7
2,6
2,4
2,5
2,6
2,6
2,7
2,2
2,5
2,4
2,3

0,00242
0,00294
0,00504
0,00672
0,00842
0,00995
0,01875
0,04652
0,05427
0,08029
0,10037
0,17939
0,19733
0,33095
0,62988
0,76985
0,97981
2,32858
2,56947
2,81036
3,77391
3,77391
7,45663
8,38871
10,2529
11,1850

17/37
14/31
13/29
12/26
14/31
10/22
12/26
11/24
8/18
16/35
13/29
18/40
14/31
17/37
20/44
16/35
16/35
44/97
31/68
27/59
31/68
22/48
44/97
36/79
42/92
32/70

14
15
21
24
30
33
47
61
69
106
121
174
185
248
347
379
446
720
756
857
1007
994
1525
1651
1835
1865

44
44
47
47
51
51
55
58
58
62
62
64
64
67
70
70
70
74
74
77
77
77
79
79
79
79

1430
1415
1440
1420
1420
1410
1430
1465
1465
1455
1455
1470
1470
1475
1480
1475
1475
1485
1485
1485
1485
1480
1490
1490
1490
1490

69,0
73,5
76,0
80,3
81,0
83,6
86,0
85,4
86,4
87,6
89,0
89,8
91,0
91,8
91,2
91,0
92,7
92,4
92,3
92,8
93,3
93,3
94,0
94,3
94,8
95,0

73,0
76,2
80,0
82,0
82,3
85,0
87,4
87,7
88,4
89,4
90,4
91,5
92,2
93,0
92,2
92,9
93,1
93,8
93,9
94,4
94,7
95,1
95,0
95,2
95,9
96,0

75,0
76,2
80,6
81,7
83,0
84,7
87,1
88,5
88,6
89,9
90,6
92,1
92,4
93,0
92,8
93,5
93,4
94,3
94,2
94,4
95,1
95,5
95,2
95,8
96,2
96,2

0,56
0,62
0,57
0,64
0,65
0,68
0,70
0,68
0,70
0,70
0,71
0,68
0,67
0,75
0,76
0,76
0,80
0,83
0,82
0,78
0,78
0,78
0,82
0,80
0,79
0,83

0,69
0,74
0,69
0,77
0,78
0,79
0,81
0,79
0,80
0,79
0,80
0,79
0,78
0,82
0,85
0,85
0,87
0,88
0,87
0,85
0,85
0,85
0,86
0,86
0,86
0,88

0,78
0,83
0,78
0,83
0,83
0,86
0,87
0,85
0,86
0,84
0,84
0,84
0,83
0,85
0,88
0,88
0,90
0,90
0,89
0,88
0,88
0,87
0,88
0,88
0,89
0,90

1,36
1,71
2,53
3,19
4,61
5,94
7,62
10,6
14,2
21,0
28,4
34,5
41,4
54,8
65,4
78,9
94,4
128
155
191
228
278
345
428
531
550

2,3
0,00328
10/22
15
44
1385
65,0
68,5
69,0
0,55
0,70
2,6
0,00504
8/18
21
47
1405
73,0
75,0
76,2
0,62
0,76
2,5
0,00672
8/18
24
47
1410
75,0
76,5
76,5
0,57
0,71
2,6
0,01875
8/18
47
55
1450
84,0
85,7
85,7
0,54
0,66
2,8
0,05427
8/18
63
58
1465
86,4
88,4
88,6
0,70
0,80
2,7
0,06978
5/11
82
58
1455
87,0
88,4
88,0
0,70
0,81
2,4
0,10037
13/29
119
62
1455
89,0
90,4
90,6
0,71
0,80
2,4
0,11542
12/26
128
62
1455
88,5
90,0
90,0
0,64
0,76
2,8
0,19733
14/31
183
64
1470
91,0
92,2
92,4
0,67
0,78
2,5
0,33095
17/37
233
67
1475
91,8
93,0
93,0
0,75
0,82
2,5
0,38611
14/31
269
67
1470
91,5
92,5
92,3
0,73
0,82
2,6
0,97981
16/35
423
70
1475
92,7
93,1
93,4
0,80
0,87
2,6
1,15478
12/26
488
70
1480
92,5
93,6
93,7
0,77
0,85
2,6
2,81036
27/59
793
77
1485
92,8
94,4
94,4
0,78
0,85
2,6
3,37243
13/29
940
74
1485
93,0
94,0
94,6
0,78
0,85
2,6
3,77391
17/37
1011
77
1480
94,2
94,8
95,4
0,74
0,82
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M. Standard voltage,
The motors can also be connected in 60Hz.
connection and frequency: 220-240V 50Hz
The values shown are subject to change without
380-415V Y 50Hz
440-480V Y 60Hz
prior notice.

0,81
0,82
0,80
0,75
0,86
0,88
0,84
0,82
0,83
0,85
0,86
0,90
0,87
0,88
0,88
0,85

2,84
3,46
5,19
12,4
14,2
20,5
28,4
36,2
41,4
54,8
67,3
94,4
133
191
229
356

380-415V 50Hz
660-690V Y 50Hz
440-480V 60Hz

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
I I / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VI/IV pole (1000/1500 rpm) - Y / Y connection


0,22

0,3

0,32

0,43

0,26

0,36

0,4

0,54

0,38

0,52

0,65

0,88

0,55

0,75

0,9

1,22

0,9

1,22

1,3

1,77

1,1

1,5

1,7

2,3

1,5

2,3

3,1

2,7

3,1

4,2

2,8

3,8

4,3

5,8

4,3

5,8

6,6

8,97

5,7

7,7

8,7

11,8

9,5

12,9

14

19

11

15

16,5

22,4

16

21,7

24

32,6

21

28,5

31

42

25

34

37

50

32

43,5

47

64

45

60

66

90

54

73

80

109

60

80

90

125

62

84

92

126

75

100

110

150

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M
315S/M*

960

2,19

4,0

2,3

2,8

1460

2,07

5,2

2,1

2,6

960

2,63

3,5

2,1

2,7

1460

2,60

5,0

1,8

2,9

970

3,77

6,2

2,4

3,3

1460

4,23

6,4

2,0

2,9

960

5,49

4,0

2,2

2,9

1440

5,95

5,6

2,0

2,8

945

9,07

4,7

2,2

2,4

1440

8,63

5,8

1,8

2,4

940

11,2

4,5

2,1

2,3

1440

11,2

6,0

2,0

2,7

970

14,5

5,8

2,6

3,0

1460

14,9

6,6

1,8

2,6

985

19,3

6,2

2,8

3,2

1460

20,2

7,8

2,2

2,9

985

27,1

7,9

2,5

2,9

1465

27,8

7,2

2,2

2,5

975

41,8

5,5

2,0

2,6

1475

42,7

6,9

2,0

3,0

975

55,5

5,7

2,0

2,6

1470

56,4

6,0

1,9

3,0

980

92,5

8,4

2,5

2,9

1470

90,8

8,6

2,1

3,0

975

108

6,5

2,0

2,2

1470

107

9,6

2,4

2,9

985

155

7,0

2,7

2,8

1475

155

7,0

2,3

2,6

990

202

7,0

2,8

3,0

1490

198

7,7

2,5

3,3

990

241

7,0

2,9

3,2

1480

237

8,1

2,4

3,2

990

309

6,8

2,7

3,4

1485

303

8,6

2,6

3,4

995

424

7,1

2,9

2,4

1485

426

8,5

2,5

3,0

990

518

7,1

3,0

2,5

1485

516

8,4

2,6

3,1

990

568

6,0

2,2

2,2

1485

591

8,0

2,7

2,9

990

596

7,7

3,0

3,3

1485

596

8,5

2,8

2,9

990

709

7,0

2,9

2,8

1480

712

6,6

2,2

2,4

*Class of insulation H - T 105k.


1)
For Pad Mounted model, please consider frame size 180L.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The values shown are subject to change without prior notice.

0,00346
0,00346
0,00560
0,00672
0,01121
0,00925
0,01889
0,05072
0,06242
0,11565
0,14456
0,30532
0,33308
0,46939
0,77479
0,91566
1,16219
2,58594
3,07081
4,82631
3,39405
3,79811

11

24

13

12

26

18

13

11

12

26

11

20

18

20

11

10

22

11

20

12

26

20

18

18

11

15

13

11

11

11

11

18

10

22

15

15

15

15

13

15

11

24

11

24

14

31

10

22

11

24

20

11

24

20

11

11

12
12
16
20
21
25
36
68
79
96
127
179
200
280
379
469
520
685
810
898
898
1005

48

37,0

46,0

52,0

0,41

0,50

0,56

1,09

54

48,0

55,0

61,0

0,40

0,51

0,59

1,28

48

37,0

46,0

52,0

0,43

0,52

0,60

1,20

54

50,0

58,0

62,0

0,49

0,60

0,69

1,35

45

48,0

58,0

63,7

0,40

0,50

0,59

1,46

57

61,5

68,0

72,3

0,52

0,64

0,74

1,75

45

52,0

60,0

65,0

0,41

0,52

0,61

2,00

57

67,0

72,0

73,0

0,54

0,67

0,77

2,31

44

59,0

65,0

67,7

0,51

0,62

0,71

2,70

59

69,5

72,0

72,4

0,61

0,72

0,81

3,20

44

65,0

69,0

69,2

0,48

0,61

0,74

3,10

59

73,5

76,5

76,7

0,56

0,70

0,80

4,00

48

70,0

74,0

77,0

0,51

0,62

0,69

4,08

61

73,0

76,0

78,0

0,63

0,75

0,81

5,25

52

63,0

70,0

73,0

0,45

0,57

0,66

5,99

65

82,0

84,0

84,2

0,64

0,75

0,83

6,40

52

77,0

81,0

82,0

0,48

0,60

0,69

7,14

65

80,0

81,0

82,0

0,70

0,80

0,85

8,90

56

79,0

80,0

81,0

0,59

0,74

0,82

9,34

68

76,0

80,0

82,0

0,60

0,75

0,84

13,8

56

80,5

81,5

82,6

0,60

0,75

0,83

12,0

68

79,2

82,5

83,4

0,67

0,80

0,87

17,3

56

86,0

86,5

87,0

0,78

0,86

0,87

18,1

71

86,5

87,0

87,2

0,88

0,91

0,92

25,2

56

84,0

85,0

85,5

0,80

0,86

0,88

21,1

71

86,5

87,5

88,0

0,85

0,90

0,93

29,1

58

88,0

89,5

90,0

0,64

0,75

0,81

31,7

74

88,5

90,0

90,0

0,80

0,87

0,89

43,2

61

84,0

87,0

88,3

0,55

0,68

0,78

44,0

76

85,0

87,5

88,5

0,70

0,80

0,86

58,8

61

85,0

87,0

88,0

0,52

0,66

0,74

55,4

76

90,5

91,0

91,5

0,76

0,85

0,88

66,3

61

86,3

88,0

89,0

0,57

0,69

0,77

67,4

76

90,0

91,5

92,0

0,76

0,85

0,88

83,8

66

87,0

89,0

90,0

0,60

0,70

0,75

96,2

81

89,0

91,0

92,0

0,72

0,82

0,86

120

66

87,5

90,0

91,0

0,60

0,70

0,75

114

81

89,5

91,5

92,5

0,75

0,83

0,86

145

69

86,0

89,0

90,0

0,60

0,70

0,75

128

81

89,0

91,0

91,5

0,71

0,80

0,85

167

69

85,0

88,5

90,0

0,56

0,67

0,72

138

81

88,0

90,5

91,5

0,80

0,86

0,87

169

69

86,0

89,0

90,0

0,60

0,69

0,75

160

81

89,0

91,0

92,0

0,81

0,86

0,88

196

33

ved
Impro c y
n
Efficie

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 400oC / 2 HOURS
Constant torque
VIII/IV Pole
Dahlander Winding
Output
kW

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

IEC
Frame

HP

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

Output

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VIII/IV pole (750/1500 rpm) - / YY connection

2)

0,27

0,37

0,4

0,55

0,4

0,54

0,7

0,95

0,52

0,71

0,9

1,22

0,7

0,95

1,1

1,5

1,1

1,5

1,8

2,45

1,5

2,5

3,4

1,9

2,58

3,7

3,3

4,5

5,5

7,5

3,7

9,5

5,5

7,5

8,8

12

9,5

11

15

11

15

18

24,5

17

23

27

37

22

30

32

43,5

26

35

37

50

33

45

47

64

38

52

56

76

46

63

67

91

56

76

83

113

78

106

115

156

80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
2)

132M/L
160M
160M
160L
180L
200L

225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M

415V

380V

685

3,79

2,5

1,8

1,8

1420

2,72

4,2

1,6

1,8

700

5,42

3,2

2,0

2,0

1400

4,77

5,0

1,8

2,0

700

7,12

3,3

2,0

2,0

1390

6,16

5,2

1,8

2,0

710

9,40

4,2

1,9

2,2

1440

7,32

5,8

2,0

2,4

700

15,1

4,2

1,9

2,3

1430

12,0

5,5

2,1

2,4

720

19,5

5,0

2,5

2,5

1440

16,6

7,0

2,5

2,7

720

25,2

6,3

2,6

2,6

1430

24,6

7,0

2,4

2,4

720

43,9

6,3

2,6

2,8

1430

36,8

7,5

2,7

2,7

730

48,1

5,4

2,3

2,8

1450

46,0

6,5

2,2

2,6

720

73,2

5,0

2,1

2,4

1450

58,1

6,5

2,1

2,4

725

92,0

5,0

2,3

2,4

1455

72,4

6,5

2,2

2,6

730

144

7,3

2,3

2,5

1460

118

8,5

2,2

2,4

735

220

4,5

2,0

2,2

1465

177

6,0

2,0

2,4

730

289

7,5

2,0

2,3

1465

209

8,5

2,0

2,5

725

339

7,5

2,0

2,3

1450

242

8,8

2,0

2,3

730

433

7,2

1,9

2,2

1460

308

9,0

2,2

2,4

740

494

5,0

1,8

2,2

1485

359

7,0

1,8

2,2

735

602

4,5

1,7

2,0

1485

430

7,0

2,0

2,2

735

726

4,5

1,8

2,0

1480

536

7,0

2,0

2,2

740

1006

7,0

1,8

2,2

1485

738

8,4

2,0

2,3

Frame size 132M/L is not available for Pad Mounted.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
32 The values shown are subject to change without prior notice.

0,00294
0,00504
0,00672
0,01121
0,01289
0,02617
0,07527
0,09535
0,12927
0,14364
0,16518
0,30337
0,50227
1,22377
1,36497
1,55324
3,33245
2,5692
3,21158
5,28596

10/22
9/20
13/29
8/18
8/18
7/15
13/29
6/13
12/26
6/13
8/18
6/13
7/15
6/13
10/22
6/13
10/22
6/13
15/33
7/15
12/26
6/13
6/13
6/13
26/57
10/22
9/20
6/13
7/15
6/13
6/13
6/13
25/55
12/26
30/66
15/33
30/66
15/33
10/22
6/13

15
19
23
29
31
45
68
80
119
119
127
177
255
360
425
450
650
690
890
990

42

35,0

41,0

48,0

0,46

0,55

0,64

51

65,0

68,0

69,1

0,60

0,71

0,81

1,27
1,03

43

40,0

50,0

53,0

0,42

0,52

0,60

1,82

53

71,5

73,0

73,0

0,68

0,80

0,86

1,61

43

45,0

53,0

57,0

0,42

0,53

0,63

2,09

54

73,5

75,0

75,0

0,70

0,81

0,86

2,01
2,32

50

60,0

66,0

68,0

0,42

0,53

0,64

55

71,0

75,0

75,0

0,61

0,74

0,82

2,58

50

62,0

67,0

68,5

0,44

0,56

0,66

3,51

55

70,0

75,0

75,0

0,64

0,75

0,82

4,22

46

66,0

71,0

75,0

0,43

0,53

0,64

4,51

57

78,0

80,0

80,5

0,72

0,82

0,88

5,09

Rated

kW

HP

(rpm)

0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
37
45
55

1
1,5
2
3
4
5,5
7,5
10
15
20
25
30
40
50
60
75

0,79
0,74
0,75
0,75
0,80
0,80
0,77
0,81
0,80
0,81
0,81
0,82
0,80
0,80
0,86
0,87

0,86
0,84
0,84
0,84
0,86
0,86
0,85
0,87
0,86
0,87
0,87
0,88
0,87
0,87
0,9
0,91

0,89
0,88
0,88
0,87
0,89
0,89
0,89
0,90
0,89
0,89
0,89
0,90
0,89
0,89
0,92
0,92

1,63
2,39
3,12
4,61
6,02
7,83
10,6
14,3
20,8
28,1
34,5
40,4
55,3
67,9
79,5
97,1

2810
2825
2880
2850
2890
2900
2940
2930
2950
2950
2950
2955
2970
2965
2970
2965

75,5
76,0
80,0
81,5
82,8
84,5
83,5
86,0
87,3
89,1
90,1
90,0
89,5
90,8
91,5
91,6

80,1
79,8
83,7
83,6
85,6
87,4
86,8
88,8
90,0
91,0
91,8
92,0
91,8
92,6
93,3
93,5

80,0
79,8
83,8
84,3
85,6
88,2
88,2
89,3
90,4
91,2
92,0
92,1
92,7
93,0
93,9
94

0,73
0,64
0,67
0,64
0,74
0,72
0,69
0,73
0,74
0,72
0,73
0,75
0,73
0,70
0,84
0,83

0,82
0,76
0,78
0,76
0,84
0,82
0,80
0,83
0,83
0,81
0,83
0,84
0,83
0,81
0,88
0,88

0,86
0,84
0,84
0,83
0,87
0,87
0,85
0,87
0,87
0,87
0,86
0,87
0,87
0,86
0,9
0,91

1,52
2,28
2,96
4,37
5,60
7,25
10,2
13,4
19,5
26,3
32,5
38,2
51,8
64,4
74,1
89,5

DESIGN
2750
2830
2800
2850
2860
2815
2920
2925
2940

78,0
82,3
82,0
81,5
87,0
86,5
89,5
90,5
92,0

78,5
83,3
82,5
82,5
87,5
87,0
90,8
90,7
92,3

76,5
83,0
81,5
82,0
87,2
86,5
90,2
90,5
92,3

0,75
0,71
0,61
0,77
0,83
0,79
0,80
0,77
0,78

0,85
0,82
0,74
0,84
0,89
0,87
0,87
0,85
0,84

0,89
0,87
0,81
0,88
0,91
0,90
0,90
0,88
0,88

3,35
4,63
6,90
8,42
10,5
14,6
20,6
42,0
56,1

2790
2860
2845
2890
2880
2840
2930
2935
2950

76,0
80,2
80,0
80,3
86,0
85,5
89,3
89,5
92,0

78,5
82,5
81,5
82,0
87,5
87,0
90,5
90,5
92,7

78,5
83,1
81,5
82,5
87,7
87,0
90,2
90,7
92,7

0,65
0,58
0,50
0,68
0,77
0,68
0,72
0,68
0,71

0,78
0,72
0,64
0,78
0,85
0,80
0,82
0,79
0,80

0,85
0,80
0,74
0,84
0,89
0,86
0,86
0,84
0,85

3,13
4,60
6,92
8,03
9,80
13,9
19,7
40,2
53,0

0,67

5,39
7,24

48

74,0

77,0

78,0

0,47

0,60

0,70

8,72

62

79,6

80,6

82,5

0,78

0,87

0,90

10,7

51

72,5

77,5

79,5

0,43

0,55

0,65

10,3

64

83,5

84,2

84,5

0,79

0,87

0,90

13,3

51

74,0

77,5

79,6

0,48

0,60

0,70

14,2

64

83,2

84,3

84,5

0,79

0,86

0,88

17,1

51

75,0

79,5

80,5

0,46

0,58

0,68

18,5

HIGH-OUTPUT
1,5
2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
11
15
22
30
30
40

64

84,0

85,0

85,0

0,77

0,86

0,89

21,0

IV Pole - 1500 rpm

51

82,0

82,6

84,0

0,50

0,63

0,70

27,0

69

85,8

86,3

87,0

0,81

0,88

0,90

33,2

0,55
0,75
0,75
1
1,1
1,5
1,5
2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
11
15
15
20
18,5
25
22
30
30
40
37
50
45
60
55
75
75
100
90
125
110
150
132
175
160
220
200
270
250
340
315
430
330
450
HIGH-OUTPUT
1,1
1,5
1,5
2
2,2
3
5,5
7,5
7,5
10
11
15
15
20
18,5
25
22
30
30
40
37
50
55
75
75
100
110
150
132
175
200
270
200
270

38,0

0,91

47,8

56

86,5

87,5

88,0

0,65

0,76

0,82

44,0

70

87,5

88,5

89,0

0,89

0,93

0,94

55,2

56

86,2

87,3

88,0

0,67

0,78

0,82

52,0

70

87,2

88,1

88,7

0,85

0,89

0,91

66,2

56

87,0

88,3

89,0

0,67

0,78

0,82

65,3

70

87,5

88,4

90,0

0,86

0,90

0,92

81,9

59

87,8

89,5

90,5

0,53

0,63

0,69

87,8

77

89,5

90,5

91,0

0,83

0,86

0,88

101

59

89,0

90,0

90,2

0,53

0,63

0,70

105

77

90,5

91,4

91,8

0,84

0,88

0,89

118

62

89,5

90,5

91,0

0,53

0,64

0,70

127

77

90,5

91,5

92,0

0,84

0,88

0,90

145

62

88,6

90,6

91,1

0,65

0,76

0,80

154

77

88,0

90,0

91,2

0,88

0,90

0,92

198

In (A)

78,5
79,3
83,0
83,3
85,1
87,2
88,2
88,8
90,2
91,0
91,5
92,0
92,6
93,0
93,5
93,5

0,90

0,74

100

79,7
80,4
83,8
83,6
85,6
87,5
87,5
89,0
90,1
91,2
92,0
92,1
92,1
93,0
93,4
93,2

0,57

0,89

75

76,5
78,2
81,8
82,8
83,5
85,5
84,5
87,0
88,3
90,1
90,7
91,0
90,5
91,7
91,9
91,8

0,87

0,67

50

2770
2790
2855
2820
2870
2880
2930
2915
2940
2935
2940
2945
2960
2960
2960
2960

0,44

0,85

100

II Pole - 3000 rpm

0,78

0,54

75

current

100

76,0

89,5

50

Power Factor Cos

Efficiency

75

82,0

87,2

(rpm)

Full load

50

74,5

89,0

speed

100

80,1

86,5

current

% of full load

75

70,0

84,5

Rated

50

79,2

88,0

Full load
In (A)

48

53

Power Factor Cos

Efficiency

speed

62

67

% of full load

1420
1400
1420
1410
1410
1400
1420
1460
1465
1450
1450
1465
1465
1470
1475
1475
1475
1480
1480
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1485
DESIGN
1370
1385
1390
1445
1465
1450
1450
1450
1465
1470
1465
1475
1475
1480
1480
1480
1480

70,0
75,0
77,5
81,2
81,5
84,0
86,5
86,7
87,0
88,3
89,5
90,3
91,5
92,2
91,6
91,3
92,8
92,8
92,6
92,8
93,5
93,0
94,2
94,5
95,0
95,2

73,5
76,5
80,5
82,2
82,0
84,9
87,5
88,3
88,6
89,6
90,5
91,7
92,4
93,0
92,4
92,8
93,5
93,9
94,1
93,6
94,9
95,0
95,0
95,2
95,8
96,0

75,0
76,0
80,5
81,0
81,7
84,2
86,7
88,3
88,4
89,2
90,1
91,7
92,3
92,6
92,5
93,5
93,4
94,2
94,2
94,2
95,1
95,4
95,1
95,7
96,1
96,1

0,61
0,66
0,63
0,68
0,69
0,72
0,74
0,73
0,75
0,74
0,75
0,72
0,72
0,78
0,79
0,80
0,83
0,85
0,84
0,80
0,81
0,81
0,84
0,82
0,83
0,85

0,73
0,78
0,74
0,80
0,81
0,82
0,84
0,82
0,84
0,82
0,83
0,81
0,81
0,84
0,86
0,87
0,88
0,89
0,88
0,86
0,86
0,86
0,87
0,87
0,87
0,89

0,81
0,85
0,81
0,85
0,85
0,87
0,89
0,87
0,88
0,85
0,86
0,85
0,85
0,86
0,89
0,89
0,91
0,90
0,90
0,88
0,89
0,88
0,89
0,89
0,89
0,90

1,38
1,76
2,56
3,31
4,81
6,22
7,88
10,9
14,6
22,0
29,4
36,1
42,6
57,2
68,3
82,2
98,3
134
161
202
237
290
359
446
560
580

1440
1430
1445
1430
1430
1420
1440
1470
1470
1460
1460
1470
1475
1480
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1485
1485
1490
1490
1490
1490

67,0
72,0
74,5
79,3
80,5
83,2
85,2
84,2
85,6
86,8
88,4
89,3
90,5
91,5
90,8
91,0
92,5
92,2
92,0
92,8
93,3
94,2
93,8
94,1
94,5
94,8

72,5
76,0
79,0
81,5
82,3
85,1
87,2
87,0
88,0
89,0
90,3
91,3
92,0
93,0
92,1
92,9
93,4
93,8
93,9
94,4
94,7
95,1
94,9
95,0
95,8
95,8

74,6
76,2
80,3
81,8
83,0
84,9
86,7
88,4
88,6
89,8
90,6
92,1
92,5
93,2
92,9
93,5
93,6
94,3
94,2
94,5
95,1
95,5
95,1
95,7
96,2
96,2

0,53
0,59
0,53
0,61
0,61
0,65
0,67
0,64
0,65
0,65
0,67
0,65
0,63
0,72
0,72
0,72
0,77
0,81
0,80
0,76
0,76
0,77
0,80
0,77
0,76
0,81

0,66
0,71
0,64
0,74
0,75
0,77
0,78
0,75
0,77
0,76
0,78
0,76
0,75
0,80
0,83
0,83
0,85
0,87
0,86
0,83
0,84
0,84
0,85
0,85
0,84
0,87

0,75
0,81
0,74
0,81
0,81
0,84
0,84
0,83
0,83
0,82
0,83
0,82
0,81
0,84
0,87
0,87
0,89
0,89
0,89
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,88
0,89

1,37
1,69
2,58
3,15
4,55
5,85
7,64
10,4
14,2
20,8
27,8
34,1
40,8
53,3
63,7
77,0
91,9
124
149
186
222
268
336
418
518
536

68,0
72,0
76,0
85,0
87,0
87,5
89,5
89,0
91,5
92,2
92,0
92,8
92,6
92,8
92,5
94,5
94,5

69,0
74,0
77,0
86,0
88,6
88,4
90,5
90,0
92,4
93,0
92,5
93,5
93,4
93,6
93,5
95,0
95,0

69,5
75,0
76,0
85,7
88,4
87,7
90,1
89,4
92,3
92,6
92,0
93,4
93,5
94,2
93,5
95,4
95,4

0,61
0,68
0,65
0,60
0,75
0,75
0,75
0,70
0,72
0,78
0,77
0,83
0,80
0,80
0,81
0,78
0,78

0,76
0,80
0,75
0,72
0,84
0,84
0,83
0,80
0,81
0,84
0,84
0,88
0,86
0,86
0,86
0,84
0,84

0,86
0,85
0,83
0,79
0,88
0,89
0,86
0,84
0,85
0,86
0,87
0,91
0,88
0,88
0,89
0,86
0,86

2,80
3,57
5,30
12,3
14,6
21,4
29,4
37,4
42,6
57,2
70,2
98,3
138
202
241
370
370

1400
1410
1420
1455
1470
1460
1460
1460
1475
1480
1475
1480
1480
1485
1485
1485
1485

60,0
73,0
73,0
82,0
85,6
86,5
88,4
88,0
90,5
91,5
91,0
92,5
92,6
92,8
92,2
93,8
93,8

66,0
74,5
76,0
85,7
88,0
88,4
90,3
90,0
92,0
93,0
92,5
93,4
93,7
94,4
94,7
94,6
94,6

67,0
75,5
76,5
85,7
88,6
88,4
90,6
90,0
92,5
93,2
92,5
93,6
93,6
94,5
94,7
95,4
95,4

0,50
0,58
0,53
0,49
0,65
0,67
0,67
0,60
0,63
0,72
0,69
0,77
0,74
0,76
0,76
0,70
0,70

0,65
0,72
0,66
0,62
0,77
0,79
0,78
0,73
0,75
0,80
0,80
0,85
0,84
0,83
0,84
0,80
0,80

0,76
0,80
0,76
0,71
0,83
0,86
0,83
0,80
0,81
0,84
0,85
0,89
0,87
0,87
0,87
0,84
0,84

3,01
3,45
5,26
12,6
14,2
20,1
27,8
35,7
40,8
53,3
65,5
91,9
128
186
223
347
347
05

SMOKE EXTRACTION MOTORS


SINGLE-SPEED MOTORS - 200oC / 2 hours

Output
kW

HP

Locked Locked
Full load rotor
rotor
IEC
Frame torque current torque
Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb / Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight Sound
time Hot/Cold (kg)
dB (A)
(s)

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 400oC / 2 HOURS
Constant torque
IV/II Pole
Dahlander Winding

400V
Rated
speed
(rpm)

% of full load
Efficiency
50

75

Power Factor Cos


100

50

75

100

Full load
current
In (A)

Output
kW

VI Pole - 1000 rpm


0,25 0,33
80
2,44
0,37 0,5
80
3,78
0,55 0,75
80
5,66
0,75 1
90S
7,63
1,1 1,5
90L
11,4
1,5
2
100L
14,9
2,2
3
112M
22,4
3
4
132S
29,3
4
5,5
132M
40,2
5,5 7,5
132M
54,9
7,5 10
160M
72,4
11
15
160L
109
15
20
180L
146
18,5 25
200L
180
22
30
200L
216
30
40 225S/M
285
37
50 250S/M
358
45
60 280S/M
428
55
75 280S/M
535
75 100 315S/M
713
90 125 315S/M
891
110 150 315S/M
1070
132 175 355M/L
1242
160 220 355M/L
1561
200 270 355M/L
1916
250 340 355M/L
2400
315 430 355M/L* 3051
HIGH-OUTPUT DESIGN
3
4
112M
29,3
4
5,5
132S
40,2
45
60 250S/M
430
75 100 280S/M
713
132 175 315S/M* 1248

4,6
4,5
4,5
4,8
4,8
4,8
5,0
5,3
6,0
6,4
6,1
6,6
7,5
6,0
6,0
7,2
7,5
6,8
6,5
6,7
6,3
6,4
6,1
6,2
6,3
6,1
6,0
6,3
6,0
8,0
6,7
6,3

2,5
2,5
2,3
2,1
2,3
2,2
2,2
2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,3
2,3
2,6
2,7
2,4
2,3
2,3
2,1
2,3
2,0
1,9
2,1
2,2
1,9
2,6
2,1
2,8
2,3
2,1

2,9
2,5
2,3
2,1
2,2
2,5
2,3
2,2
2,3
2,4
2,6
2,9
2,6
2,5
2,4
2,7
2,6
2,6
2,5
2,5
2,3
2,4
2,3
2,1
2,3
2,2
1,9
2,6
2,3
2,8
2,5
2,2

0,00225
0,00242
0,00311
0,00504
0,00672
0,01121
0,01682
0,03489
0,05039
0,06202
0,12209
0,17595
0,30337
0,37670
0,41258
0,98842
1,22377
2,29824
2,64298
3,44737
3,67719
5,28596
8,10159
9,53128
12,3907
14,7735
15,4883
0,02617
0,05039
1,55324
3,44737
5,28596

19/42
12/26
10/22
16/35
14/31
18/40
14/31
20/44
18/40
14/31
17/37
13/29
11/24
33/73
33/73
20/44
18/40
24/53
23/51
20/44
18/40
18/40
90/198
72/158
85/187
64/141
38/84
10/22
18/40
18/40
20/44
13/29

14
14
15
20
24
27
38
52
66
73
105
130
182
232
241
367
429
599
637
788
813
988
1100
1526
1754
1916
1979
45
62
486
726
986

43
43
43
45
45
44
48
52
52
52
56
56
56
58
58
61
61
66
66
69
69
69
73
73
73
73
73
48
52
61
69
69

950
930
930
920
925
940
940
960
960
960
970
970
965
975
975
985
980
985
985
985
985
985
990
990
990
995
990
960
960
980
985
985

52,0
54,0
60,0
70,0
71,0
74,0
77,5
80,0
83,6
84,0
87,0
87,2
89,1
89,3
89,0
90,5
90,0
90,5
91,6
91,6
92,5
93,4
92,5
93,0
93,5
94,0
94,3
78,5
83,6
91,0
91,6
93,5

60,0
62,5
65,0
72,6
75,2
77,3
80,5
82,7
85,5
85,8
88,2
88,3
90,1
90,5
90,9
91,8
92,4
92,3
93,2
93,5
94,0
94,5
94,7
95,0
94,5
95,1
95,8
81,7
85,5
92,3
93,5
94,7

64,0
65,0
67,0
72,4
75,2
77,5
80,1
82,5
85,8
85,8
88,0
88,3
89,8
89,9
91,3
91,8
92,5
92,6
93,5
93,7
93,9
94,6
94,7
95,4
94,8
95,6
95,9
84,0
85,8
92,6
93,7
94,7

0,44
0,45
0,50
0,54
0,50
0,53
0,53
0,58
0,59
0,56
0,62
0,62
0,82
0,70
0,70
0,77
0,76
0,68
0,71
0,71
0,73
0,71
0,65
0,67
0,70
0,70
0,69
0,53
0,59
0,78
0,71
0,72

0,55
0,57
0,63
0,67
0,64
0,66
0,66
0,70
0,70
0,68
0,74
0,75
0,88
0,79
0,79
0,84
0,84
0,78
0,82
0,81
0,81
0,80
0,75
0,77
0,78
0,79
0,78
0,65
0,70
0,85
0,81
0,81

0,65
0,67
0,73
0,76
0,75
0,74
0,74
0,77
0,77
0,76
0,81
0,82
0,91
0,84
0,84
0,87
0,87
0,83
0,85
0,85
0,85
0,84
0,80
0,82
0,81
0,82
0,81
0,73
0,77
0,88
0,85
0,85

0,867
1,23
1,62
1,97
2,82
3,78
5,36
6,82
8,74
12,2
15,2
21,9
26,5
35,4
41,4
54,2
66,4
84,5
100
136
163
200
251
295
376
460
585
7,06
8,74
79,7
136
237

3,1
3,0
3,5
3,5
4,2
4,1
4,6
6,2
5,8
5,2
5,2
4,9
6,8
4,6
6,9
7,5
7,9
6,5
6,5
6,5
6,6
6,8
6,4
6,5
6,6
6,8

1,9
1,8
2,1
2,1
2,0
1,7
2,5
2,4
2,4
2,2
2,3
2,0
2,3
2,0
2,1
2,2
2,3
1,9
2,0
1,9
1,9
2,1
1,5
1,6
1,6
1,6

2,1
1,8
2,1
2,1
2,1
2,1
2,7
2,7
2,7
2,7
2,7
2,5
2,5
2,1
2,8
2,7
2,9
2,3
2,4
2,2
2,2
2,4
2,2
2,2
2,2
2,1

0,00242
0,00294
0,00448
0,00616
0,00952
0,01289
0,02430
0,07527
0,08531
0,12209
0,14364
0,16518
0,30337
0,37670
0,84722
0,98842
1,22377
2,29824
2,64298
3,10263
4,36666
5,28596
11,9324
13,1885
16,3286
19,4687

16/35
21/46
29/64
21/46
30/66
23/51
32/70
23/51
22/48
33/73
23/51
15/33
12/26
36/79
17/37
19/42
17/37
29/64
26/57
27/59
20/44
23/51
41/90
47/103
42/92
37/81

14
15
19
22
26
30
44
68
75
105
114
125
173
229
339
364
425
589
631
732
872
1021
1390
1445
1620
1800

42
42
43
43
50
50
46
48
48
51
51
51
51
53
56
56
56
59
59
62
62
62
70
70
70
70

700
680
695
690
705
700
710
715
710
730
730
725
725
730
730
730
730
740
740
740
740
740
740
740
740
740

40,0
47,5
51,0
57,0
65,0
66,0
76,5
78,5
78,0
81,3
81,5
83,5
87,0
86,5
88,5
89,0
89,5
90,5
90,5
91,2
92,0
92,5
92,5
93,0
93,3
93,3

49,0
55,0
59,0
63,0
70,0
71,5
77,8
81,5
82,7
84,3
84,1
85,7
88,5
88,6
90,1
91,0
91,2
92,2
92,1
93,1
93,4
93,8
94,1
94,5
94,7
94,6

54,2
57,0
61,0
65,0
71,0
72,2
78,0
82,5
83,5
86,0
85,2
85,5
88,3
89,0
90,0
91,0
91,6
92,3
92,3
93,0
93,5
94,2
94,5
94,8
94,7
95,2

0,43
0,45
0,43
0,45
0,42
0,43
0,48
0,53
0,52
0,47
0,46
0,51
0,70
0,56
0,72
0,73
0,70
0,67
0,65
0,69
0,67
0,70
0,63
0,63
0,64
0,60

0,53
0,56
0,53
0,56
0,54
0,56
0,60
0,65
0,64
0,60
0,59
0,63
0,79
0,68
0,80
0,82
0,79
0,77
0,75
0,78
0,79
0,78
0,74
0,73
0,75
0,72

0,62
0,65
0,64
0,65
0,63
0,65
0,69
0,73
0,72
0,69
0,69
0,72
0,84
0,75
0,85
0,85
0,84
0,81
0,80
0,82
0,82
0,83
0,80
0,79
0,80
0,79

0,77
0,97
1,37
1,88
2,42
3,38
4,02
5,27
7,20
9,73
13,5
17,6
21,4
32,4
34,9
41,1
56,3
71,4
88,0
104
141
166
210
254
305
384

4,9
8,2
6,5
7,0

2,0
2,3
1,9
1,9

2,5
2,8
2,2
2,2

0,16518
1,55324
3,10263
5,63070

15/33
13/29
27/59
14/31

123
479
696
970

51
56
62
62

725
730
740
740

83,5
89,0
91,2
92,5

85,7
91,5
93,1
94,1

85,5
91,5
93,0
94,9

0,51
0,68
0,69
0,61

0,63
0,78
0,78
0,73

0,72
0,84
0,82
0,79

17,6
69,5
104
212

*Class of insulation H - T 105k.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The motors can also be connected in 60Hz.
06 The values shown are subject to change without prior notice.

Standard voltage,
connection and frequency: 220-240V 50Hz
380-415V Y 50Hz
440-480V Y 60Hz

380-415V 50Hz
660-690V Y 50Hz
440-480V 60Hz

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
I I / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - IV/II pole (1500/3000 rpm) - / YY connection

VIII Pole - 750 rpm


0,18 0,25
80
2,51
0,25 0,33
80
3,41
0,37 0,5
90S
5,05
0,55 0,75
90L
7,63
0,75 1
100L
9,96
1,1 1,5
100L
15,1
1,5
2
112M
19,8
2,2
3
132S
29,5
3
4
132M
39,6
4
5,5
160M
52,9
5,5 7,5
160M
72,2
7,5 10
160L
96,9
11
15
180L
145
15
20
200L
192
18,5 25 225S/M
241
22
30 225S/M
289
30
40 250S/M
385
37
50 280S/M
475
45
60 280S/M
570
55
75 315S/M
712
75 100 315S/M
949
90 125 315S/M
1186
110 150 355M/L
1424
132 175 355M/L
1661
160 220 355M/L
2088
200 270 355M/L
2563
HIGH-OUTPUT DESIGN
7,5 10
160M
96,9
37
50 250S/M
481
55
75 280S/M
712
110 150 315S/M* 1424

IEC
Frame

0,48

0,65

0,60

0,82

0,70

0,95

0,85

1,15

1,1

1,5

1,4

1,9

1,5

1,9

2,6

2,7

2,4

3,3

2,6

3,5

3,1

4,2

3,7

4,4

5,9

4,9

6,6

5,9

7,9

6,8

9,2

10,9

9,5

12,9

11

15

12

16,3

15

20

15

20

18

24,5

18

24,5

21,5

29,2

26

35

33

45

32

43,5

38

52

38

52

45

60

46

63

55

75

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L*
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M

1380

3,31

4,0

2,3

2,3

2830

2,04

6,1

2,5

2,8

1360

4,91

4,0

2,2

2,2

2820

2,86

6,2

2,5

2,8

1400

7,53

5,0

2,1

2,2

2750

4,85

6,0

2,2

2,2

1410

9,96

5,2

2,3

2,4

2810

6,50

5,5

2,3

2,5

1410

13,5

6,0

2,4

2,4

2870

8,08

6,7

2,4

2,5

1410

17,4

5,5

2,4

2,5

2870

10,3

6,8

2,5

2,8

1430

24,6

6,0

2,3

2,3

2885

14,4

7,3

2,4

2,7

1450

32,0

6,5

1,7

2,0

2890

19,2

6,5

2,0

2,3

1450

44,6

6,4

1,6

2,0

2910

26,3

6,5

2,0

2,3

1450

62,5

5,0

2,0

2,1

2940

35,8

8,0

2,8

2,8

1450

79,0

5,0

1,9

2,0

2910

48,3

7,0

2,1

2,6

1460

96,2

6,3

2,2

2,3

2950

58,3

7,5

2,3

2,8

1465

117

6,7

2,2

2,4

2950

69,5

8,5

2,5

2,9

1475

167

6,2

2,0

2,2

2950

107

8,0

2,2

2,5

1480

206

8,1

2,6

3,3

2960

123

8,7

2,6

3,3

1480

247

7,8

2,3

2,6

2960

142

8,3

2,5

2,8

1470

301

8,0

2,3

2,6

2940

179

8,6

2,2

2,8

*Class of insulation H - T 105k.


For Pad Mounted model, please consider frame size 180L.
The values shown are subject to change without prior notice.

20/44
0,00079

12/26

14

18/40
0,00096

10/22

15

7/15
0,00504

6/13

20

8/18
0,00616

6/13

22

12/26
0,00918

8/18

34

8/18
0,00918

6/13

34

8/18
0,01607

6/13
8/18

0,04264

6/13
7/15

0,05427
0,09535
0,11542
0,19733

6/13
20/44
10/22
20/44
8/18
17/37
10/22

45
62
68
110
126
170

15/33
0,22424

9/20

190

22/48
0,35853

8/18

250

11/24
0,69987

8/18

350

12/26
0,76985

7/15
7/15

0,97981

6/13

380
440

44

61,0

67,0

68,1 0,50

0,62 0,72

1,41

59

69,0

72,0

73,0 0,72

0,82 0,87

1,36

44

65,0

68,0

68,4 0,50

0,62 0,71

2,08

59

72,0

75,5

76,5 0,73

0,82 0,88

1,82

47

71,0

73,5

74,0 0,66

0,78 0,84

2,55

68

68,0

72,0

73,0 0,70

0,81 0,90

3,08

47

73,0

75,3

76,0 0,61

0,76 0,83

3,43

68

68,0

72,0

72,5 0,74

0,84 0,90

4,20

51

72,4

75,5

76,2 0,62

0,74 0,83

4,56

67

72,0

74,0

76,0 0,75

0,85 0,89

5,12

51

74,0

77,3

78,0 0,62

0,74 0,83

5,80

67

74,0

77,0

77,5 0,67

0,80 0,87

6,64

55

79,5

80,0

80,0 0,68

0,80 0,86

7,76

64

79,0

80,0

80,5 0,77

0,86 0,91

8,67

58

82,0

83,0

83,0 0,78

0,86 0,89

9,57

68

77,5

78,5

79,0 0,82

0,89 0,92

11,7

58

83,0

84,0

84,0 0,75

0,84 0,88

13,3

68

79,0

81,0

82,0 0,75

0,87 0,91

15,5

62

83,5

84,2

85,0 0,77

0,84 0,86

18,8

70

80,0

82,1

83,0 0,78

0,86 0,87

22,0

62

83,9

85,5

86,0 0,78

0,85 0,87

23,1

70

82,5

85,0

85,4 0,85

0,90 0,92

27,6

64

86,5

87,7

88,0 0,72

0,81 0,86

28,6

70

86,5

87,5

88,0 0,84

0,89 0,92

32,1

64

87,5

88,7

89,0 0,71

0,81 0,85

34,3

70

86,5

88,0

88,7 0,79

0,87 0,90

38,9

67

89,0

90,0

90,5 0,69

0,79 0,84

49,4

74

85,5

88,0

88,8 0,83

0,89 0,91

58,9

70

89,0

90,1

90,6 0,76

0,83 0,88

57,9

78

84,6

87,3

88,5 0,83

0,87 0,89

69,6

70

89,0

90,4

91,0 0,75

0,83 0,88

68,5

78

85,0

87,9

89,0 0,77

0,84 0,87

83,9

70

89,2

90,8

91,4 0,76

0,83 0,88

82,5

78

85,5

88,4

89,5 0,82

0,87 0,90

98,6

1)

31

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 400oC / 2 HOURS

ved
Impro c y
n
Efficie

Variable torque
VI/IV Pole
Independent Winding
Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

Output

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VI/IV pole (1000/1500 rpm) - Y / Y connection


0,2

0,27

0,55

0,75

0,25

0,33

0,75

0,3

0,4

1,1

1,5

0,37

0,5

1,5

0,6

0,82

1,7

2,3

0,7

0,95

2,2

1,36

1,5

4,5

2,2

8,1

2,5

3,4

5,5

7,5

3,3

4,5

10

13,6

3,5

4,8

7,5

10

4,5

14

19

6,8

11

15

6,5

8,8

16

21,7

8,5

11,5

20

27,2

12,2

26

35,5

12

16

34

46,2

14

19

40

55

18

24,4

50

68

25

34

70

95

28

38

80

109

34

46

95

129

40

54,3

115

156

45

60

125

170

55

75

145

197

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160M
160M
160L
180M1)
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M
315S/M
315S/M

415V

380V

970

1,96

3,7

1,9

2,7

1450

3,63

5,0

1,9

2,7

970

2,39

3,9

2,5

3,4

1430

4,91

4,7

1,4

2,1

970

2,90

5,1

2,6

3,2

1440

7,32

5,4

2,0

2,6

970

3,62

4,5

2,1

2,6

1440

9,76

5,5

1,9

2,4

970

5,94

5,0

2,2

3,1

1450

11,1

6,5

2,1

2,7

970

6,88

5,5

2,8

3,5

1430

14,7

6,0

1,7

2,2

985

9,70

6,2

3,0

3,5

1460

19,2

7,6

2,6

3,0

990

14,2

7,0

3,0

3,8

1465

28,8

7,5

2,8

3,1

990

21,3

7,4

2,8

3,2

1465

38,8

7,8

2,5

3,1

980

24,4

7,0

2,5

3,6

1475

35,7

7,5

2,0

3,3

975

32,4

4,0

2,0

2,3

1475

64,8

7,0

3,0

3,2

980

34,4

6,6

2,3

3,2

1475

47,6

8,0

2,2

3,5

975

43,2

4,5

1,9

2,0

1470

90,8

7,0

3,0

3,0

985

48,5

8,0

2,2

2,7

1470

71,7

10,0

2,6

3,3

980

63,1

7,6

2,1

2,9

1465

104,0

8,5

2,4

2,9

985

82,0

8,7

2,5

3,5

1465

130,4

9,0

2,4

3,3

990

86,6

8,1

3,0

3,2

1480

168,5

7,5

2,5

3,1

990

113,5

8,3

3,5

3,5

1485

218,5

8,5

2,5

3,2

990

134,8

8,0

3,2

3,3

1485

260,2

9,0

2,9

3,5

990

173,1

8,1

3,3

3,6

1485

321,6

8,6

2,6

3,4

990

241,2

8,0

3,6

3,2

1485

449,3

7,5

2,3

2,8

990

269,6

7,1

3,1

2,7

1490

513,8

9,0

2,7

3,4

995

324,7

8,8

3,7

3,4

1485

610,2

8,1

2,9

2,9

990

385,3

7,0

3,3

3,3

1490

735,4

9,0

3,0

3,8

990

425,7

6,5

2,7

2,5

1490

801,4

9,0

2,9

3,5

990

532,1

7,2

3,2

2,9

1485

931,8

8,0

2,5

3,0

0,00328
0,00346
0,00560
0,00672
0,01345
0,01000
0,02617
0,05071
0,06242
0,11491
0,10610
0,14364
0,13131
0,27579
0,33308
0,37922
0,50550
0,77479
0,84523
1,16219
2,58594
2,82838
3,39405
3,79810
3,79810
3,79810

9/20
6/13
7/15
6/13
9/20
6/13
8/18
6/13
9/20
6/13
10/22
6/13
7/15
6/13
8/18
8/18
7/15
6/13
12/26
6/13
18/40
7/15
9/20
6/13
8/18
8/18
6/13
5/11
5/11
5/11
5/11
5/11
7/15
13/29
9/20
6/13
5/11
5/11
9/20
5/11
11/24
20/44
24/53
12/26
8/18
15/33
15/33
11/24
8/18
13/29
5/11
9/20

11
12
16
20
25
27
36
68
79
96
120
118
135
163
195
230
280
379
433
520
685
748
898
1005
1005
1005

48

31,0

40,0

46,0

0,44

0,52

0,60

1,05

54

52,0

60,0

65,7

0,48

0,61

0,69

1,75

48

33,0

41,5

48,0

0,42

0,50

0,57

1,32

54

62,0

67,0

68,0

0,59

0,72

0,82

1,94

45

38,0

48,0

53,0

0,39

0,46

0,54

1,51

57

65,0

71,0

72,5

0,51

0,65

0,75

2,92

45

40,0

50,0

55,0

0,43

0,50

0,60

1,62

57

70,0

74,0

75,0

0,55

0,69

0,79

3,65

44

51,0

59,0

63,0

0,41

0,50

0,59

2,33

59

68,0

73,0

75,0

0,52

0,65

0,74

4,42

44

57,0

64,0

68,0

0,40

0,50

0,60

2,48

59

76,0

77,0

77,0

0,64

0,77

0,84

4,91

48

54,0

63,0

68,0

0,37

0,46

0,55

3,86

61

76,0

80,0

81,0

0,58

0,70

0,78

6,85

52

64,0

71,0

76,0

0,35

0,45

0,53

5,38

65

76,0

80,0

82,0

0,58

0,70

0,78

10,2

52

72,0

78,0

80,0

0,37

0,48

0,57

6,96

65

75,0

80,0

82,0

0,57

0,70

0,78

13,7
6,02

56

74,5

79,0

81,0

0,49

0,64

0,74

68

75,5

80,0

81,5

0,60

0,74

0,83

11,7

56

75,5

78,5

79,0

0,48

0,61

0,69

8,74

68

83,0

86,0

87,0

0,56

0,69

0,76

22,0

56

77,0

81,0

82,0

0,53

0,68

0,78

7,90

68

78,0

82,0

83,5

0,60

0,75

0,83

15,6

56

77,0

79,0

79,0

0,56

0,68

0,75

11,0

68

84,5

87,0

88,0

0,66

0,77

0,82

28,0

56

85,0

86,0

86,0

0,73

0,83

0,87

9,65

71

86,5

88,0

88,5

0,85

0,90

0,92

19,5

56

85,5

86,0

86,3

0,73

0,83

0,87

12,5

71

88,0

88,5

88,5

0,89

0,91

0,92

28,4

56

86,5

87,5

87,5

0,68

0,80

0,86

16,3

71

88,5

89,0

89,0

0,86

0,91

0,93

34,9

58

84,5

87,5

88,5

0,58

0,70

0,79

18,6

74

88,5

90,5

90,5

0,74

0,83

0,87

47,7

61

82,0

85,5

87,0

0,50

0,62

0,71

28,0

76

87,0

89,0

89,0

0,72

0,82

0,87

63,4

61

81,5

85,5

87,0

0,48

0,61

0,71

32,7

76

88,5

90,5

91,0

0,71

0,81

0,87

72,9

61

86,0

88,0

89,0

0,51

0,65

0,73

40,0

76

90,0

91,5

92,0

0,73

0,83

0,87

90,2
58,8

66

84,0

87,5

89,0

0,50

0,61

0,69

81

90,5

92,0

93,0

0,78

0,85

0,87

125

66

86,0

89,0

90,5

0,55

0,66

0,73

61,2

81

89,0

91,5

92,6

0,71

0,80

0,85

147

69

85,0

88,0

90,0

0,49

0,61

0,69

79,0

81

91,0

92,7

93,5

0,79

0,85

0,88

167

69

88,5

90,5

91,5

0,50

0,62

0,70

90,1

81

91,4

93,2

93,9

0,62

0,73

0,80

221

69

90,0

91,0

91,5

0,60

0,71

0,77

92,2

81

93,0

94,0

94,5

0,70

0,80

0,83

230

69

90,0

91,0

91,6

0,56

0,68

0,75

116

81

93,5

94,5

94,5

0,73

0,83

0,84

264

Rated

% of full load

kW

HP

(rpm)

Power Factor Cos

Efficiency

speed

Full load

Rated

current

speed
(rpm)

75

100

50

75

100

In (A)

62,0
64,0
65,8
72,8
75,5
77,5
80,8
83,0
85,7
86,1
88,4
88,5
90,0
90,7
91,0
91,8
92,5
92,3
93,2
93,5
93,9
94,4
94,7
95,2
94,7
95,2
96,0

65,0
66,0
68,0
71,5
74,8
77,0
79,7
82,0
85,4
85,6
87,5
88,0
89,5
89,8
91,2
91,6
92,4
92,6
93,4
93,5
93,6
94,4
94,5
95,2
94,8
95,5
95,8

0,47
0,49
0,54
0,58
0,55
0,58
0,58
0,61
0,61
0,58
0,66
0,67
0,84
0,74
0,74
0,80
0,80
0,72
0,74
0,74
0,75
0,74
0,70
0,73
0,74
0,74
0,73

0,59
0,62
0,67
0,71
0,69
0,70
0,70
0,72
0,72
0,71
0,78
0,78
0,89
0,82
0,82
0,86
0,86
0,81
0,84
0,82
0,83
0,82
0,80
0,80
0,81
0,81
0,80

0,68
0,72
0,77
0,79
0,78
0,76
0,76
0,79
0,79
0,77
0,83
0,84
0,91
0,86
0,85
0,88
0,88
0,85
0,87
0,86
0,86
0,85
0,82
0,84
0,83
0,83
0,82

0,86
1,18
1,60
2,02
2,86
3,89
5,52
7,04
9,01
12,7
15,7
22,6
28,0
36,4
43,1
56,5
69,1
86,9
103
142
170
208
259
304
386
479
609

82,0
85,7
92,3
93,5
94,5

83,9
85,4
92,5
93,5
94,4

0,59
0,61
0,82
0,74
0,75

0,70
0,72
0,87
0,82
0,83

0,76
0,79
0,89
0,86
0,86

43,0
50,5
54,0
59,0
67,0
68,0
77,5
79,5
79,5
82,6
82,5
84,5
87,5
87,5
88,8
89,4
90,0
91,0
91,0
91,6
92,4
92,9
93,0
93,5
93,8
93,8

52,0
56,5
61,0
64,5
71,0
72,0
78,0
81,8
83,0
84,8
84,7
86,0
88,3
88,9
90,0
90,9
91,3
92,2
92,2
93,2
93,3
93,9
94,2
94,6
94,8
94,8

54,5
56,5
62,0
65,5
70,5
72,0
77,7
82,1
83,0
85,9
85,2
85,3
87,8
88,9
89,8
90,5
91,3
92,1
92,0
92,8
93,3
94,0
94,5
94,8
94,8
95,1

0,45
0,48
0,46
0,48
0,46
0,47
0,52
0,56
0,54
0,51
0,50
0,54
0,74
0,61
0,75
0,76
0,73
0,70
0,70
0,72
0,70
0,73
0,66
0,66
0,68
0,65

0,56
0,59
0,56
0,59
0,58
0,60
0,63
0,68
0,66
0,64
0,63
0,66
0,81
0,72
0,83
0,84
0,81
0,79
0,77
0,80
0,80
0,81
0,77
0,75
0,77
0,75

84,5
89,5
91,6
93,0

86,0
91,5
93,2
94,1

85,3
91,0
92,8
94,8

0,54
0,72
0,72
0,66

0,66
0,82
0,80
0,75

50

Full load

% of full load
Power Factor Cos

Efficiency
50

75

955
935
935
930
935
950
950
965
965
965
970
975
970
980
980
985
985
990
990
990
990
985
995
990
990
995
990

50,0
52,0
58,0
68,5
70,0
73,0
76,0
79,0
82,6
83,0
86,5
86,5
89,0
88,9
88,4
90,0
89,5
90,0
91,2
91,2
92,2
93,2
92,0
92,5
93,0
93,7
93,8

58,0
61,0
64,0
72,4
75,2
77,3
80,3
82,5
85,3
85,5
88,0
88,0
90,5
90,3
90,7
91,8
92,4
92,3
93,2
93,5
93,9
94,5
94,7
94,9
94,3
95,0
95,6

7,15
9,01
83,0
142
247

965
965
985
990
985

76,5
82,6
90,5
91,2
93,3

0,65
0,69
0,67
0,69
0,66
0,68
0,70
0,75
0,74
0,72
0,72
0,74
0,85
0,77
0,86
0,86
0,85
0,82
0,82
0,83
0,83
0,84
0,82
0,81
0,81
0,81

0,77
0,97
1,35
1,85
2,45
3,41
4,19
5,43
7,42
9,83
13,6
18,1
22,4
33,3
36,4
42,9
58,7
74,4
90,6
108
147
173
216
261
317
394

710
690
700
700
710
710
715
720
715
730
730
730
730
730
735
735
735
740
740
740
740
740
745
745
745
745

0,74
0,86
0,83
0,80

18,1
71,8
108
220

730
735
740
740

100

100

current
In (A)

50

75

63,0
64,0
66,0
72,4
75,2
77,6
80,5
82,6
85,9
86,0
88,0
88,3
90,5
91,2
91,3
92,2
92,6
92,7
93,6
93,8
93,9
94,7
94,7
95,4
94,8
95,8
95,8

0,41
0,42
0,47
0,50
0,46
0,50
0,50
0,53
0,56
0,53
0,58
0,58
0,80
0,66
0,66
0,73
0,73
0,64
0,68
0,69
0,71
0,69
0,60
0,63
0,66
0,67
0,65

0,51
0,54
0,59
0,64
0,61
0,63
0,63
0,66
0,67
0,65
0,71
0,72
0,87
0,76
0,76
0,81
0,82
0,76
0,80
0,80
0,79
0,79
0,70
0,74
0,75
0,77
0,76

0,62
0,64
0,68
0,73
0,72
0,71
0,72
0,74
0,75
0,74
0,79
0,80
0,90
0,82
0,82
0,86
0,86
0,82
0,84
0,84
0,84
0,83
0,77
0,80
0,79
0,81
0,80

0,89
1,26
1,70
1,97
2,83
3,79
5,28
6,83
8,64
12,0
15,0
21,7
25,6
34,4
40,9
52,6
64,6
82,4
97,3
132
159
195
252
292
372
448
572

81,4
85,3
92,3
93,5
94,7

84
85,9
92,7
93,8
94,7

0,48
0,56
0,75
0,69
0,70

0,6
0,67
0,83
0,8
0,80

0,69
0,75
0,87
0,84
0,84

7,20
8,64
77,6
132
231

37,0
45,0
48,0
55,0
63,0
64,0
74,5
77,5
76,5
80,0
80,5
82,5
86,5
85,5
88,2
88,6
89,0
90,0
90,0
90,7
91,6
92,1
92,0
92,5
92,8
92,8

46,0
53,5
57,0
61,5
69,0
70,5
77,0
81,2
82,4
83,7
83,5
85,5
88,6
88,3
90,3
91,0
91,1
92,2
92,0
93,0
93,4
93,7
94,1
94,4
94,7
94,4

53,0
56,5
60,0
64,5
70,5
72,2
78,1
82,6
83,5
86,0
85,0
85,5
88,5
88,9
90,2
91,2
91,8
92,4
92,3
93,0
93,4
94,2
94,5
94,8
94,7
95,2

0,41
0,42
0,40
0,41
0,38
0,40
0,46
0,50
0,50
0,44
0,42
0,48
0,66
0,50
0,68
0,71
0,66
0,64
0,60
0,65
0,64
0,67
0,60
0,60
0,60
0,56

0,50
0,53
0,50
0,52
0,50
0,52
0,58
0,62
0,62
0,57
0,55
0,60
0,77
0,64
0,78
0,80
0,77
0,75
0,72
0,76
0,78
0,75
0,71
0,71
0,72
0,69

0,59
0,61
0,60
0,61
0,60
0,62
0,66
0,71
0,70
0,66
0,66
0,70
0,83
0,72
0,84
0,84
0,83
0,79
0,78
0,80
0,81
0,81
0,78
0,77
0,79
0,77

0,80
1,01
1,43
1,94
2,47
3,42
4,05
5,22
7,14
9,80
13,6
17,4
20,8
32,6
34,0
40,0
54,8
70,5
87,0
103
138
164
208
252
298
380

82,5
88,5
90,7
92,0

85,5
91,5
93,0
94,1

85,5
91,5
93,0
94,8

0,48
0,64
0,65
0,56

0,60
0,76
0,76
0,71

0,70
0,82
0,80
0,77

17,4
68,6
103
210

VI Pole - 1000 rpm


0,25
0,33
945
54,0
0,37
0,5
920
56,0
0,55
0,75
920
62,0
0,75
1
910
71,5
1,1
1,5
915
72,0
1,5
2
930
75,0
2,2
3
930
79,0
3
4
955
81,0
4
5,5
955
84,5
5,5
7,5
955
85,0
7,5
10
965
87,5
11
15
970
88,0
15
20
960
89,0
18,5
25
970
89,7
22
30
970
89,6
30
40
980
91,0
37
50
980
90,5
45
60
985
91,0
55
75
985
92,0
75
100
985
92,0
90
125
985
92,8
110
150
985
93,6
132
175
990
93,0
160
220
990
93,5
200
270
990
94,0
250
340
995
94,3
315
430
985
94,8
HIGH-OUTPUT DESIGN
3
4
955
80,0
4
5,5
955
84,5
45
60
980
91,5
75
100
985
92,0
132
175
980
93,7

VIII Pole - 750 rpm


0,18
0,25
690
0,25
0,33
670
0,37
0,5
685
0,55
0,75
680
0,75
1
695
1,1
1,5
690
1,5
2
700
2,2
3
710
3
4
705
4
5,5
725
5,5
7,5
725
7,5
10
720
11
15
720
15
20
725
18,5
25
730
22
30
730
30
40
730
37
50
735
45
60
735
55
75
735
75
100
735
90
125
735
110
150
740
132
175
740
160
220
740
200
270
740
HIGH-OUTPUT DESIGN
7,5
37
55
110

10
50
75
150

720
730
735
735

1)

For Pad Mounted Model, please consider frame size 180L.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
30 The values shown are subject to change without prior notice.

07

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 200oC / 2 HOURS

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 400oC / 2 HOURS

Variable torque
IV/II Pole
Dahlander Winding

Variable torque
VIII/IV Pole
Dahlander Winding

Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V

50

75

100

Full load
current
In (A)

68,5

0,48

0,61

0,70

0,60

0,15

0,2

72,0

73,0

0,66

0,77

0,83

1,91

0,6

0,8

66,0

70,0

70,5

0,48

0,60

0,68

0,75

0,2

0,27

59

74,0

75,0

75,0

0,71

0,83

0,88

2,41

0,8

1,08

47

62,3

67,4

68,8

0,45

0,54

0,62

1,25

0,3

0,4

68

68,0

75,0

76,4

0,62

0,73

0,80

3,54

1,2

1,6

47

67,0

70,0

71,0

0,47

0,58

0,66

1,54

0,4

0,55

68

75,0

77,8

78,9

0,71

0,80

0,87

4,63

1,6

2,17

51

72,0

76,5

77,5

0,56

0,67

0,73

1,66

0,55

0,75

67

78,0

80,0

81,0

0,70

0,81

0,86

5,18

2,2

51

75,0

77,0

77,5

0,57

0,68

0,75

1,99

0,7

0,95

67

80,0

81,5

82,0

0,73

0,83

0,88

6,20

2,8

3,8

55

74,0

78,5

79,0

0,55

0,66

0,72

2,79

1,4

64

82,5

83,5

84,0

0,76

0,84

0,88

8,59

3,8

5,2

58

77,0

81,5

83,0

0,50

0,62

0,71

3,67

1,3

1,77

68

83,5

85,0

85,0

0,73

0,84

0,89

11,4

6,8

58

80,0

82,0

83,0

0,51

0,63

0,72

4,83

1,8

2,45

68

82,8

84,0

85,0

0,77

0,85

0,89

15,3

7,2

9,8

62

80,0

83,0

84,0

0,50

0,63

0,71

7,26

70

83,0

85,0

86,0

0,71

0,81

0,87

23,1

11

15

62

83,5

84,5

85,0

0,50

0,63

0,71

9,57

3,5

4,8

70

85,0

86,5

87,0

0,73

0,82

0,87

30,5

14

19

64

84,5

87,0

87,0

0,54

0,65

0,72

12,7

4,3

5,8

70

87,5

89,5

90,0

0,76

0,84

0,89

36,0

17

23

64

86,5

88,0

88,5

0,54

0,65

0,72

14,3

6,8

70

90,0

90,7

91,0

0,76

0,85

0,89

44,6

20

27

67

88,5

89,5

90,0

0,58

0,69

0,74

18,4

6,5

8,8

74

89,5

91,0

91,2

0,80

0,87

0,89

58,7

28

38

70

85,0

88,0

88,5

0,55

0,65

0,72

20,4

10,8

78

88,5

90,0

90,5

0,81

0,87

0,90

65,6

35

47

70

86,0

87,0

88,2

0,57

0,67

0,73

26,9

9,2

12,5

78

85,0

88,0

90,6

0,76

0,84

0,90

81,4

37

50

70

88,5

89,7

90,5

0,64

0,73

0,76

31,5

11

15

78

89,8

90,8

91,0

0,85

0,89

0,91

95,9

44

59,7

14,7

19,9

55

75

17

23

68

92,3

20

27

80

109

27

37

110

150

33

44,8

130

177

40

55

160

217

% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

44

64,0

68,0

59

70,0

44

100

Power Factor Cos

0,27

0,80

1,08

0,25

0,33

1,1

1,5

0,37

0,5

1,5

0,5

0,68

2,2

0,65

0,88

2,5

3,4

0,8

1,08

3,1

4,2

1,1

1,5

4,4

5,9

1,5

2,7

10,8

12

16

5,5

16

21,7

5,5

7,5

20

27,2

6,3

8,6

25

34

8,5

11,5

33

44,8

12,2

37

50

12

16,3

46

63

15

20

55

75

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M

1400

1,35

4,5

2,0

2,5

2820

2,69

6,0

2,5

3,2

1390

1,67

3,8

2,2

2,5

2810

3,75

6,0

2,5

2,8

1435

2,45

4,5

2,0

2,1

2900

4,84

6,5

2,5

3,0

1420

3,36

3,5

1,8

2,2

2845

7,41

6,0

2,2

2,6

1435

4,31

4,5

2,1

2,2

2890

8,26

6,5

2,3

2,8

1430

5,30

4,6

2,1

2,2

2890

10,2

7,2

2,3

2,8

1440

7,32

5,0

1,8

2,6

2890

14,3

7,8

2,4

3,0

1460

9,62

5,6

2,0

2,4

2930

19,2

8,3

2,5

3,0

1470

12,9

5,8

1,9

2,0

2930

25,9

8,5

2,6

2,7

1470

19,1

6,0

2,0

2,4

2950

38,1

8,5

2,5

2,9

1470

26,3

6,0

2,2

2,4

2950

51,7

8,6

2,6

3,0

1465

36,0

4,7

1,6

2,7

2955

64,7

9,2

2,7

3,5

1465

41,2

4,7

1,6

2,4

2950

81,0

8,9

2,7

3,4

1470

55,0

4,2

2,0

2,0

2960

106

8,2

3,2

2,8

1485

57,71

6,1

2,3

2,6

2970

118,25

8,7

2,6

3,0

1470

77,88

6,3

2,2

2,4

2960

149,5

8,8

2,4

2,8

1480

94,92

5,2

1,9

2,2

2970

177,37

8,5

2,3

2,7

1)

For Pad Mounted model, please consider frame size 180L.

08 The values shown are subject to change without prior notice.

30/66
14

8/18

14

30/66
15

8/18

15

18/40
20

6/13

20

13/29
22

6/13

22

22/48
30

6/13

30

18/40
33

6/13

33

22/48
43

7/15

43

38/64
58

6/13

58

38/64
67

6/13

67

28/62
118

6/13

118

30/66
135

6/13

135

40/88
160

6/13

160

35/77
180

6/13

180

50/110
242

10/22

242

28/62
366

6/13

366

23/51
385

6/13

385

32/70
450

6/13

kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
I I / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V

100

50

75

100

Full load
current
In (A)

0,76

% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

Power Factor Cos

50Hz - 400V - VIII/IV pole (750/1500 rpm) - Y / YY connection

50Hz - 400V - IV/II pole (1500/3000 rpm) - Y / YY connection


0,20

Output

450

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M/L2)
160M
160L
180M1)
180L
200L
200L*
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M
315S/M*

710

1,98

3,1

2,3

2,5

1440

3,90

5,5

2,2

2,7

690

2,75

2,7

1,7

2,0

1415

5,36

4,7

1,7

2,1

705

3,99

3,1

2,2

2,2

1430

7,86

5,5

2,3

2,7

700

5,52

3,2

2,2

2,3

1420

10,7

5,7

2,3

2,6

700

7,53

3,5

2,3

2,5

1430

14,7

6,9

2,5

2,8

690

9,67

3,6

2,2

2,4

1410

18,9

6,0

2,4

2,6

710

13,9

4,0

2,0

2,1

1440

25,4

7,0

2,6

2,8

730

17,0

6,2

2,1

2,8

1440

33,2

8,5

2,7

2,8

725

23,7

6,2

2,1

2,5

1430

48,1

8,5

2,7

2,7

725

38,8

4,3

1,7

2,1

1455

72,4

7,0

2,4

2,7

725

46,5

4,2

1,9

2,2

1455

91,7

7,2

2,6

2,9

730

55,8

4,0

1,7

2,0

1475

110

8,0

2,4

2,8

730

65,4

5,1

2,0

2,0

1470

129

8,8

2,5

2,6

735

84,1

3,6

1,9

2,0

1480

180

7,4

2,6

2,8

730

104

4,0

1,8

2,0

1470

225

7,8

2,4

2,8

740

119

5,5

2,8

3,1

1485

237

9,5

3,1

4,2

740

142

5,0

2,2

2,2

1480

283

8,0

2,4

3,0

735

190

4,6

1,8

2,0

1480

356

9,0

2,6

3,0

740

218

4,2

1,5

1,6

1485

437

8,0

2,5

2,5

740

256

4,2

1,6

1,6

1485

516

8,6

2,7

2,8

740

351

4,0

1,7

1,7

1485

709

8,5

2,6

2,7

740

425

4,0

1,7

1,8

1485

837

8,4

2,6

2,7

740

522

4,0

1,6

1,6

1485

1026

8,0

2,3

2,5

*Class of insulation H - T 105k.


1)
For Pad Mounted, please consider frame size 180L.
2)
Frame size 132M/L is not available for Pad Mounted.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The values shown are subject to change without prior notice.

0,00294
0,00294
0,00560
0,00672
0,01345
0,01457
0,02617
0,07527
0,09535
0,14364
0,18673
0,19734
0,33095
0,38609
0,41370
0,75686
1,12963
1,55324
3,33245
3,67719
4,82631
5,40087
5,40087

20/44
6/13
18/40
6/13
28/62
6/13
17/37
6/13
20/44
6/13
20/44
6/13
18/40
6/13
20/44
6/13
21/46
6/13
30/66
6/13
30/66
6/13
20/44
7/15
20/44
7/15
20/44
8/18
20/44
6/13
18/40
6/13
20/44
8/18
18/40
6/13
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22

15
15
20
23
30
33
43
68
80
119
135
162
177
235
255
360
425
450
650
690
890
990
1000

42

31,0

39,0

46,0

0,47

0,54

0,62

51

57,0

65,0

68,5

0,51

0,64

0,72

1,76

42

37,0

45,0

49,5

0,50

0,60

0,66

0,88

51

64,0

69,0

70,0

0,59

0,73

0,83

1,99

43

46,0

54,0

57,0

0,42

0,50

0,59

1,29

53

72,0

75,0

76,0

0,55

0,69

0,78

2,92

43

49,0

56,0

59,0

0,40

0,50

0,58

1,69

54

73,0

76,0

77,0

0,57

0,70

0,79

3,80

50

55,0

63,0

65,0

0,40

0,52

0,61

2,00

55

77,0

79,0

80,0

0,62

0,75

0,82

4,84

50

58,0

64,5

66,5

0,42

0,53

0,63

2,41

55

77,5

80,0

80,0

0,64

0,77

0,84

6,01

46

70,0

73,0

74,0

0,50

0,64

0,71

2,75

57

76,0

78,5

80,0

0,62

0,76

0,83

8,26

48

72,0

75,0

76,5

0,48

0,61

0,70

3,50

62

77,0

79,0

80,0

0,71

0,82

0,87

10,4

48

76,0

79,0

80,0

0,50

0,63

0,70

4,64

62

79,0

81,0

82,0

0,71

0,82

0,88

14,4

51

81,0

82,0

82,5

0,54

0,67

0,75

7,00

64

84,0

85,5

86,0

0,71

0,83

0,88

21,0

51

81,0

83,0

83,0

0,51

0,64

0,72

8,45

64

84,0

86,0

86,5

0,71

0,83

0,88

26,5

51

80,0

83,0

84,2

0,39

0,50

0,58

12,7

69

88,6

89,5

89,5

0,62

0,75

0,82

33,4

51

79,0

82,7

82,7

0,40

0,54

0,62

14,1

69

85,0

88,0

89,0

0,65

0,77

0,84

38,6

53

83,5

86,5

87,0

0,43

0,54

0,60

18,0

70

90,5

91,5

91,5

0,71

0,81

0,85

52,0

53

82,5

86,0

87,0

0,41

0,53

0,61

21,8

70

89,0

90,0

90,5

0,66

0,78

0,83

67,3

56

81,0

85,0

87,0

0,43

0,53

0,60

25,4

70

86,5

89,0

90,0

0,62

0,74

0,80

74,2

56

83,0

86,0

87,0

0,47

0,58

0,67

27,2

74

89,0

90,5

91,0

0,73

0,83

0,87

80,2

56

86,0

87,5

88,0

0,45

0,58

0,66

36,5

74

89,0

90,5

91,0

0,71

0,82

0,87

100

59

83,2

86,4

88,6

0,47

0,57

0,63

44,0

74

85,1

89,0

90,0

0,76

0,83

0,86

127

59

83,9

87,3

89,0

0,46

0,57

0,61

53,2

78

86,5

89,0

90,3

0,76

0,81

0,84

152

62

81,9

86,8

88,5

0,40

0,50

0,56

78,6

78

88,0

90,2

91,3

0,69

0,72

0,82

212

62

83,5

87,8

89,4

0,40

0,51

0,58

91,9

78

87,3

90,0

91,3

0,65

0,76

0,82

251

62

89,2

91,0

91,3

0,43

0,59

0,59

107

78

91,3

92,8

93,9

0,74

0,84

0,84

293

29

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 400oC / 2 HOURS

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 200oC / 2 HOURS

Variable torque
IV/II Pole
Dahlander Winding

Variable torque
VIII/IV Pole
Dahlander Winding

Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V

100

50

75

100

Full load
current
In (A)

68,0

68,5

0,48

0,61

0,70

0,60

0,15

0,2

70,0

72,0

73,0

0,66

0,77

0,83

1,91

0,6

0,8

44

66,0

70,0

70,5

0,48

0,60

0,68

0,75

0,2

0,27

59

74,0

75,0

75,0

0,71

0,83

0,88

2,41

0,8

1,08

47

62,3

67,4

68,8

0,45

0,54

0,62

1,25

0,3

0,4

68

68,0

75,0

76,4

0,62

0,73

0,80

3,54

1,2

1,6

47

67,0

70,0

71,0

0,47

0,58

0,66

1,54

0,4

0,55

68

75,0

77,8

78,9

0,71

0,80

0,87

4,63

1,6

2,17

51

72,0

76,5

77,5

0,56

0,67

0,73

1,66

0,55

0,75

67

78,0

80,0

81,0

0,70

0,81

0,86

5,18

2,2

51

75,0

77,0

77,5

0,57

0,68

0,75

1,99

0,7

0,95

67

80,0

81,5

82,0

0,73

0,83

0,88

6,20

2,8

3,8

55

74,0

78,5

79,0

0,55

0,66

0,72

2,79

1,4

64

82,5

83,5

84,0

0,76

0,84

0,88

8,59

3,8

5,2

58

77,0

81,5

83,0

0,50

0,62

0,71

3,67

1,3

1,77

68

83,5

85,0

85,0

0,73

0,84

0,89

11,4

6,8

58

80,0

82,0

83,0

0,51

0,63

0,72

4,83

1,8

2,45

68

82,8

84,0

85,0

0,77

0,85

0,89

15,3

7,2

9,8

62

80,0

83,0

84,0

0,50

0,63

0,71

7,26

70

83,0

85,0

86,0

0,71

0,81

0,87

23,1

11

15

62

83,5

84,5

85,0

0,50

0,63

0,71

9,57

3,5

4,8

70

85,0

86,5

87,0

0,73

0,82

0,87

30,5

14

19

64

84,5

87,0

87,0

0,54

0,65

0,72

12,7

4,3

5,8

70

87,5

89,5

90,0

0,76

0,84

0,89

36,0

17

23

64

86,5

88,0

88,5

0,54

0,65

0,72

14,3

6,8

70

90,0

90,7

91,0

0,76

0,85

0,89

44,6

20

27

67

88,5

89,5

90,0

0,58

0,69

0,74

18,4

6,5

8,8

74

89,5

91,0

91,2

0,80

0,87

0,89

58,7

28

38

70

85,0

88,0

88,5

0,55

0,65

0,72

20,4

10,8

78

88,5

90,0

90,5

0,81

0,87

0,90

65,6

35

47

70

86,0

87,0

88,2

0,57

0,67

0,73

26,9

9,2

12,5

78

85,0

88,0

90,6

0,76

0,84

0,90

81,4

37

50

70

88,5

89,7

90,5

0,64

0,73

0,76

31,5

11

15

78

89,8

90,8

91,0

0,85

0,89

0,91

95,9

44

59,7

14,7

19,9

55

75

17

23

68

92,3

20

27

80

109

27

37

110

150

33

44,8

130

177

40

55

160

217

% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

44

64,0

59

Power Factor Cos

50Hz - 400V - IV/II pole (1500/3000 rpm) - Y / YY connection

1)

0,2

0,27

0,8

1,08

0,25

0,33

1,1

1,5

0,37

0,5

1,5

0,5

0,68

2,2

0,65

0,88

2,5

3,4

0,8

1,08

3,1

4,2

1,1

1,5

4,4

5,9

1,5

2,7

10,8

12

16

5,5

16

21,7

5,5

7,5

20

27,2

6,3

8,6

25

34

8,5

11,5

33

44,8

12,2

37

50

12

16,3

46

63

15

20

55

75

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M

1400

1,35

4,5

2,0

2,5

2820

2,69

6,0

2,5

3,2

1390

1,67

3,8

2,2

2,5

2810

3,75

6,0

2,5

2,8

1435

2,45

4,5

2,0

2,1

2900

4,84

6,5

2,5

3,0

1420

3,36

3,5

1,8

2,2

2845

7,41

6,0

2,2

2,6

1435

4,31

4,5

2,1

2,2

2890

8,26

6,5

2,3

2,8

1430

5,30

4,6

2,1

2,2

2890

10,2

7,2

2,3

2,8

1440

7,32

5,0

1,8

2,6

2890

14,3

7,8

2,4

3,0

1460

9,62

5,6

2,0

2,4

2930

19,2

8,3

2,5

3,0

1470

12,9

5,8

1,9

2,0

2930

25,9

8,5

2,6

2,7

1470

19,1

6,0

2,0

2,4

2950

38,1

8,5

2,5

2,9

1470

26,3

6,0

2,2

2,4

2950

51,7

8,6

2,6

3,0

1465

36,0

4,7

1,6

2,7

2955

64,7

9,2

2,7

3,5

1465

41,2

4,7

1,6

2,4

2950

81,0

8,9

2,7

3,4

1470

55,0

4,2

2,0

2,0

2960

106

8,2

3,2

2,8

1485

57,71

6,1

2,3

2,6

2970

118,25

8,7

2,6

3,0

1470

77,88

6,3

2,2

2,4

2960

149,5

8,8

2,4

2,8

1480

94,92

5,2

1,9

2,2

2970

177,37

8,5

2,3

2,7

For Pad Mounted, please consider frame size 180L.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
28 The values shown are subject to change without prior notice.

0,00242
0,00294
0,00476
0,00616
0,00765
0,00918
0,01741
0,02430
0,02804
0,05294
0,06766
0,17939
0,21527
0,34474
0,39467
0,76985
1,08479

30/66
8/18
30/66
8/18
18/40
6/13
13/29
6/13
22/48
6/13
18/40
6/13
22/48
7/15
38/84
6/13
38/84
6/13
28/62
6/13
30/66
6/13
40/88
6/13
35/77
6/13
50/110
10/22
28/62
6/13
23/51
6/13
32/70
6/13

Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
I I / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V

100

50

75

100

Full load
current
In (A)

0,76

% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

Power Factor Cos

50Hz - 400V - VIII/IV pole (750/1500 rpm) - Y / YY connection


14
15
20
22
30
33
43
58
67
118
135
160
180
242
366
385
450

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M/L2)
160M
160L
180M1)
180L
200L
200L*
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M
315S/M*

710

1,98

3,1

2,3

2,5

1440

3,90

5,5

2,2

2,7

690

2,75

2,7

1,7

2,0

1415

5,36

4,7

1,7

2,1

705

3,99

3,1

2,2

2,2

1430

7,86

5,5

2,3

2,7

700

5,52

3,2

2,2

2,3

1420

10,7

5,7

2,3

2,6

700

7,53

3,5

2,3

2,5

1430

14,7

6,9

2,5

2,8

690

9,67

3,6

2,2

2,4

1410

18,9

6,0

2,4

2,6

710

13,9

4,0

2,0

2,1

1440

25,4

7,0

2,6

2,8

730

17,0

6,2

2,1

2,8

1440

33,2

8,5

2,7

2,8

725

23,7

6,2

2,1

2,5

1430

48,1

8,5

2,7

2,7

725

38,8

4,3

1,7

2,1

1455

72,4

7,0

2,4

2,7

725

46,5

4,2

1,9

2,2

1455

91,7

7,2

2,6

2,9

730

55,8

4,0

1,7

2,0

1475

110

8,0

2,4

2,8

730

65,4

5,1

2,0

2,0

1470

129

8,8

2,5

2,6

735

84,1

3,6

1,9

2,0

1480

180

7,4

2,6

2,8

730

104

4,0

1,8

2,0

1470

225

7,8

2,4

2,8

740

119

5,5

2,8

3,1

1485

237

9,5

3,1

4,2

740

142

5,0

2,2

2,2

1480

283

8,0

2,4

3,0

735

190

4,6

1,8

2,0

1480

356

9,0

2,6

3,0

740

218

4,2

1,5

1,6

1485

437

8,0

2,5

2,5

740

256

4,2

1,6

1,6

1485

516

8,6

2,7

2,8

740

351

4,0

1,7

1,7

1485

709

8,5

2,6

2,7

740

425

4,0

1,7

1,8

1485

837

8,4

2,6

2,7

740

522

4,0

1,6

1,6

1485

1026

8,0

2,3

2,5

*Class of insulation H - T 105k.


1)
For Pad Mounted, please consider frame size 180L.
2)
Frame size 132M/L is not available for Pad Mounted.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The values shown are subject to change without prior notice.

0,00294
0,00294
0,00560
0,00672
0,01345
0,01457
0,02617
0,07527
0,09535
0,14364
0,18673
0,19734
0,33095
0,38609
0,41370
0,75686
1,12963
1,55324
3,33245
3,67719
4,82631
5,40087
5,40087

20/44
6/13
18/40
6/13
28/62
6/13
17/37
6/13
20/44
6/13
20/44
6/13
18/40
6/13
20/44
6/13
21/46
6/13
30/66
6/13
30/66
6/13
20/44
7/15
20/44
7/15
20/44
8/18
20/44
6/13
18/40
6/13
20/44
8/18
18/40
6/13
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22

15
15
20
23
30
33
43
68
80
119
135
162
177
235
255
360
425
450
650
690
890
990
1000

42

31,0

39,0

46,0

0,47

0,54

0,62

51

57,0

65,0

68,5

0,51

0,64

0,72

1,76

42

37,0

45,0

49,5

0,50

0,60

0,66

0,88

51

64,0

69,0

70,0

0,59

0,73

0,83

1,99

43

46,0

54,0

57,0

0,42

0,50

0,59

1,29

53

72,0

75,0

76,0

0,55

0,69

0,78

2,92

43

49,0

56,0

59,0

0,40

0,50

0,58

1,69

54

73,0

76,0

77,0

0,57

0,70

0,79

3,80

50

55,0

63,0

65,0

0,40

0,52

0,61

2,00

55

77,0

79,0

80,0

0,62

0,75

0,82

4,84

50

58,0

64,5

66,5

0,42

0,53

0,63

2,41

55

77,5

80,0

80,0

0,64

0,77

0,84

6,01

46

70,0

73,0

74,0

0,50

0,64

0,71

2,75

57

76,0

78,5

80,0

0,62

0,76

0,83

8,26

48

72,0

75,0

76,5

0,48

0,61

0,70

3,50

62

77,0

79,0

80,0

0,71

0,82

0,87

10,4

48

76,0

79,0

80,0

0,50

0,63

0,70

4,64

62

79,0

81,0

82,0

0,71

0,82

0,88

14,4

51

81,0

82,0

82,5

0,54

0,67

0,75

7,00

64

84,0

85,5

86,0

0,71

0,83

0,88

21,0

51

81,0

83,0

83,0

0,51

0,64

0,72

8,45

64

84,0

86,0

86,5

0,71

0,83

0,88

26,5

51

80,0

83,0

84,2

0,39

0,50

0,58

12,7

69

88,6

89,5

89,5

0,62

0,75

0,82

33,4

51

79,0

82,7

82,7

0,40

0,54

0,62

14,1

69

85,0

88,0

89,0

0,65

0,77

0,84

38,6

53

83,5

86,5

87,0

0,43

0,54

0,60

18,0

70

90,5

91,5

91,5

0,71

0,81

0,85

52,0

53

82,5

86,0

87,0

0,41

0,53

0,61

21,8

70

89,0

90,0

90,5

0,66

0,78

0,83

67,3

56

81,0

85,0

87,0

0,43

0,53

0,60

25,4

70

86,5

89,0

90,0

0,62

0,74

0,80

74,2

56

83,0

86,0

87,0

0,47

0,58

0,67

27,2

74

89,0

90,5

91,0

0,73

0,83

0,87

80,2

56

86,0

87,5

88,0

0,45

0,58

0,66

36,5

74

89,0

90,5

91,0

0,71

0,82

0,87

100

59

83,2

86,4

88,6

0,47

0,57

0,63

44,0

74

85,1

89,0

90,0

0,76

0,83

0,86

127

59

83,9

87,3

89,0

0,46

0,57

0,61

53,2

78

86,5

89,0

90,3

0,76

0,81

0,84

152

62

81,9

86,8

88,5

0,40

0,50

0,56

78,6

78

88,0

90,2

91,3

0,69

0,72

0,82

212

62

83,5

87,8

89,4

0,40

0,51

0,58

91,9

78

87,3

90,0

91,3

0,65

0,76

0,82

251

62

89,2

91,0

91,3

0,43

0,59

0,59

107

78

91,3

92,8

93,9

0,74

0,84

0,84

293

09

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 200oC / 2 HOURS

ved
Impro c y
n
Efficie

Variable torque
VI/IV Pole
Independent Winding
Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

Output

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VI/IV pole (1000/1500 rpm) - Y / Y connection


0,2

0,27

0,55

0,75

0,25

0,33

0,75

0,3

0,4

1,1

1,5

0,37

0,5

1,5

0,6

0,82

1,7

2,3

0,7

0,95

2,2

1,36

1,5

4,5

2,2

8,1

2,5

3,4

5,5

7,5

3,3

4,5

10

13,6

3,5

4,8

7,5

10

4,5

14

19

6,8

11

15

6,5

8,8

16

21,7

8,5

11,5

20

27,2

12,2

26

35,5

12

16

34

46,2

14

19

40

55

18

24,4

50

68

25

34

70

95

28

38

80

109

34

46

95

129

40

54,3

115

156

45

60

125

170

55

75

145

197

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160M
160M
160L
180M1)
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M
315S/M
315S/M

970

1,96

3,7

1,9

2,7

1450

3,63

5,0

1,9

2,7

970

2,39

3,9

2,5

3,4

1430

4,91

4,7

1,4

2,1

970

2,90

5,1

2,6

3,2

1440

7,32

5,4

2,0

2,6

970

3,62

4,5

2,1

2,6

1440

9,76

5,5

1,9

2,4

970

5,94

5,0

2,2

3,1

1450

11,1

6,5

2,1

2,7

970

6,88

5,5

2,8

3,5

1430

14,7

6,0

1,7

2,2

985

9,70

6,2

3,0

3,5

1460

19,2

7,6

2,6

3,0

990

14,2

7,0

3,0

3,8

1465

28,8

7,5

2,8

3,1

990

21,3

7,4

2,8

3,2

1465

38,8

7,8

2,5

3,1

980

24,4

7,0

2,5

3,6

1475

35,7

7,5

2,0

3,3

975

32,4

4,0

2,0

2,3

1475

64,8

7,0

3,0

3,2

980

34,4

6,6

2,3

3,2

1475

47,6

8,0

2,2

3,5

975

43,2

4,5

1,9

2,0

1470

90,8

7,0

3,0

3,0

985

48,5

8,0

2,2

2,7

1470

71,7

10,0

2,6

3,3

980

63,1

7,6

2,1

2,9

1465

104

8,5

2,4

2,9

985

82,0

8,7

2,5

3,5

1465

130

9,0

2,4

3,3

990

415V

380V

86,6

8,1

3,0

3,2

1480

168

7,5

2,5

3,1

990

114

8,3

3,5

3,5

1485

219

8,5

2,5

3,2

990

135

8,0

3,2

3,3

1485

260

9,0

2,9

3,5

990

173

8,1

3,3

3,6

1485

322

8,6

2,6

3,4

990

241

8,0

3,6

3,2

1485

449

7,5

2,3

2,8

990

270

7,1

3,1

2,7

1490

514

9,0

2,7

3,4

995

325

8,8

3,7

3,4

1485

610

8,1

2,9

2,9

990

385

7,0

3,3

3,3

1490

735

9,0

3,0

3,8

990

426

6,5

2,7

2,5

1490

801

9,0

2,9

3,5

990

532

7,2

3,2

2,9

1485

932

8,0

2,5

3,0

0,0033
0,0035
0,00560
0,0067
0,0135
0,01000
0,0262
0,0507
0,0624
0,1149
0,10610
0,1436
0,1313
0,2758
0,3331
0,3792
0,50550
0,7748
0,8452
1,1622
2,5859
2,8284
3,3941
3,79810
3,79810
3,79810

9/20
6/13
7/15
6/13
9/20
6/13
8/18
6/13
9/20
6/13
10/22
6/13
7/15
6/13
8/18
8/18
7/15
6/13
12/26
6/13
18/40
7/15
9/20
6/13
8/18
8/18
6/13
5/11
5/11
5/11
5/11
5/11
7/15
13/29
9/20
6/13
5/11
5/11
9/20
5/11
11/24
20/44
24/53
12/26
8/18
15/33
15/33
11/24
8/18
13/29
5/11
9/20

11
12
16
20
25
27
36
68
79
96
120
118
135
163
195
230
280
379
433
520
685
748
898
1005
1005
1005

48

31,0

40,0

46,0

0,44

0,52

0,60

1,05

54

52,0

60,0

65,7

0,48

0,61

0,69

1,75

48

33,0

41,5

48,0

0,42

0,50

0,57

1,32

54

62,0

67,0

68,0

0,59

0,72

0,82

1,94

45

38,0

48,0

53,0

0,39

0,46

0,54

1,51

57

65,0

71,0

72,5

0,51

0,65

0,75

2,92

45

40,0

50,0

55,0

0,43

0,50

0,60

1,62

57

70,0

74,0

75,0

0,55

0,69

0,79

3,65

44

51,0

59,0

63,0

0,41

0,50

0,59

2,33

59

68,0

73,0

75,0

0,52

0,65

0,74

4,42

44

57,0

64,0

68,0

0,40

0,50

0,60

2,48

59

76,0

77,0

77,0

0,64

0,77

0,84

4,91

48

54,0

63,0

68,0

0,37

0,46

0,55

3,86

61

76,0

80,0

81,0

0,58

0,70

0,78

6,85

52

64,0

71,0

76,0

0,35

0,45

0,53

5,38

65

76,0

80,0

82,0

0,58

0,70

0,78

10,2

52

72,0

78,0

80,0

0,37

0,48

0,57

6,96

65

75,0

80,0

82,0

0,57

0,70

0,78

13,7
6,02

Rated

% of full load

kW

HP

(rpm)

Power Factor Cos

Efficiency

speed
50

Full load

Rated

current

speed

Full load

% of full load
Power Factor Cos

Efficiency

current

75

100

50

75

100

In (A)

(rpm)

50

75

100

50

75

100

In (A)

64,0
69,0
71,6
73,0
77,5
80,0
83,0
85,4
86,1
86,0
88,0
90,0
90,7
90,5
91,8
92,5
92,3
93,2
93,5
93,9
94,4
94,7
95,2
94,7
95,2
96,0

66,0
69,6
71,0
74,0
77,3
80,0
82,0
85,6
85,6
86,0
87,5
89,5
89,8
91,0
91,6
92,4
92,6
93,4
93,5
93,6
94,4
94,5
95,2
94,8
95,5
95,8

0,49
0,52
0,52
0,54
0,56
0,55
0,60
0,61
0,58
0,66
0,63
0,80
0,73
0,73
0,80
0,80
0,72
0,74
0,74
0,75
0,74
0,70
0,73
0,74
0,74
0,73

0,62
0,66
0,66
0,68
0,69
0,68
0,72
0,72
0,71
0,76
0,75
0,86
0,82
0,81
0,86
0,86
0,81
0,82
0,82
0,83
0,82
0,80
0,80
0,81
0,81
0,80

0,72
0,75
0,75
0,77
0,77
0,76
0,79
0,79
0,77
0,81
0,81
0,89
0,84
0,84
0,88
0,88
0,85
0,85
0,86
0,86
0,85
0,82
0,84
0,83
0,83
0,82

1,18
1,6
2,14
2,93
3,83
5,5
7,04
8,99
12,7
16,4
23,6
28,6
37,3
43,7
56,5
69,1
86,9
105
142
170
208
259
304
386
479
609

935
925
920
930
950
950
960
945
965
970
975
975
980
980
985
985
990
990
990
990
985
995
990
990
995
990

52,0
62,0
66,0
66,0
72,0
76,0
80,0
82,0
83,0
85,0
85,0
89,0
88,9
88,4
90,0
89,5
90,0
91,2
91,2
92,2
93,2
92,0
92,5
93,0
93,7
93,8

61,0
67,2
69,2
72,0
77,3
80,3
83,0
85,3
85,5
86,5
87,0
90,5
90,3
90,5
91,8
92,4
92,3
93,2
93,5
93,9
94,5
94,7
94,9
94,3
95,0
95,6

64,0
68,7
70,5
74,0
77,6
80,5
82,6
85,9
86,0
86,5
87,5
90,5
91,2
91,0
92,2
92,6
92,7
93,6
93,8
93,9
94,7
94,7
95,4
94,8
95,8
95,8

0,42
0,46
0,46
0,44
0,50
0,50
0,53
0,58
0,53
0,58
0,52
0,74
0,66
0,64
0,73
0,73
0,64
0,68
0,69
0,71
0,69
0,60
0,63
0,66
0,67
0,65

0,54
0,58
0,60
0,58
0,63
0,63
0,66
0,68
0,65
0,70
0,66
0,83
0,76
0,74
0,81
0,82
0,76
0,78
0,80
0,79
0,79
0,70
0,74
0,75
0,77
0,76

0,64
0,68
0,69
0,69
0,71
0,72
0,74
0,75
0,74
0,78
0,75
0,87
0,81
0,80
0,86
0,86
0,82
0,83
0,84
0,84
0,83
0,77
0,80
0,79
0,81
0,80

1,26
1,64
2,14
3,00
3,79
5,28
6,83
8,64
12,0
15,5
23,3
26,5
34,8
42,0
52,6
64,6
82,4
98,5
132
159
195
252
292
372
448
572

65,8

68,0

0,54

0,67

0,77

1,60

935

58,0

64,0

66,0

0,47

0,59

0,68

1,70

0,80

VI POLE - 1000 rpm


0,37
0,5
920
56,0
0,55
0,75
915
67,0
0,75
1
910
69,0
1,1
1,5
915
70,0
1,5
2
930
75,0
2,2
3
930
78,0
3
4
940
80,0
4
5,5
930
83,4
5,5
7,5
955
85,0
7,5
10
965
85,0
11
15
970
86,0
15
20
970
89,0
18,5
25
975
89,7
22
30
970
89,6
30
40
980
91,0
37
50
980
90,5
45
60
985
91,0
55
75
985
92,0
75
100
985
92,0
90
125
985
92,8
110
150
985
93,6
132
175
990
93,0
160
220
990
93,5
200
270
990
94,0
250
340
995
94,3
315
430
985
94,8
HIGH-OUTPUT DESIGN
0,55
0,75
920
62,0

56

74,5

79,0

81,0

0,49

0,64

0,74

68

75,5

80,0

81,5

0,60

0,74

0,83

11,7

56

75,5

78,5

79,0

0,48

0,61

0,69

8,74

68

83,0

86,0

87,0

0,56

0,69

0,76

22,0

56

77,0

81,0

82,0

0,53

0,68

0,78

7,90

68

78,0

82,0

83,5

0,60

0,75

0,83

15,6

56

77,0

79,0

79,0

0,56

0,68

0,75

11,0

68

84,5

87,0

88,0

0,66

0,77

0,82

28,0

0,18

0,25

690

43,0

52,0

54,5

0,45

0,56

0,65

0,77

710

37,0

46,0

53,0

0,41

0,50

0,59

56

85,0

86,0

86,0

0,73

0,83

0,87

9,65

0,25

0,33

670

50,5

56,5

56,5

0,48

0,59

0,69

0,97

690

45,0

53,5

56,5

0,42

0,53

0,61

1,01

71

86,5

88,0

88,5

0,85

0,90

0,92

19,5

0,37

0,5

680

52,3

60,0

62,0

0,42

0,53

0,62

1,46

700

47,0

56,0

60,0

0,36

0,47

0,55

1,56

56

85,5

86,0

86,3

0,73

0,83

0,87

12,5

0,55

0,75

680

57,0

62,0

64,0

0,43

0,53

0,62

2,11

700

51,0

60,0

61,0

0,35

0,45

0,55

2,28

71

88,0

88,5

88,5

0,89

0,91

0,92

28,4

0,75

695

67,0

71,0

70,5

0,46

0,58

0,66

2,45

710

63,0

69,0

70,5

0,38

0,50

0,60

2,47

56

86,5

87,5

87,5

0,68

0,80

0,86

16,3

1,1

1,5

690

68,0

72,0

72,0

0,47

0,60

0,68

3,41

710

64,0

70,5

72,2

0,40

0,52

0,62

3,42

71

88,5

89,0

89,0

0,86

0,91

0,93

34,9

1,5

700

77,5

81,5

81,3

0,49

0,60

0,68

4,12

715

75,5

81,1

81,5

0,41

0,54

0,64

4,00

18,6

2,2

710

79,5

81,8

82,1

0,56

0,68

0,75

5,43

720

77,5

81,2

82,6

0,50

0,62

0,71

5,22

705

79,5

83,0

83,0

0,54

0,66

0,74

7,42

715

76,5

82,4

83,5

0,50

0,62

0,70

7,14

58

84,5

87,5

88,5

0,58

0,70

0,79

VIII POLE - 750 rpm

74

88,5

90,5

90,5

0,74

0,83

0,87

47,7

61

82,0

85,5

87,0

0,50

0,62

0,71

28,0

5,5

725

80,0

83,0

84,0

0,48

0,61

0,70

10,3

730

78,0

81,0

83,0

0,41

0,54

0,63

10,6

76

87,0

89,0

89,0

0,72

0,82

0,87

63,4

5,5

7,5

725

82,5

84,5

84,5

0,50

0,64

0,70

14,1

730

80,0

83,0

84,0

0,43

0,55

0,67

13,6

61

81,5

85,5

87,0

0,48

0,61

0,71

32,7

7,5

10

720

84,0

84,5

84,0

0,55

0,68

0,75

18,1

730

82,5

84,5

84,5

0,48

0,60

0,70

17,6

76

88,5

90,5

91,0

0,71

0,81

0,87

72,9

11

15

720

87,0

88,0

87,5

0,72

0,80

0,84

22,7

730

86,0

88,6

88,0

0,63

0,75

0,81

21,5

61

86,0

88,0

89,0

0,51

0,65

0,73

40,0

15

20

725

87,0

88,0

88,0

0,60

0,70

0,76

34,1

730

87,0

88,5

88,9

0,50

0,64

0,72

32,6

76

90,0

91,5

92,0

0,73

0,83

0,87

90,2

18,5

25

730

88,8

90,0

89,8

0,75

0,83

0,86

36,4

735

88,2

90,3

90,2

0,68

0,78

0,84

34,0

66

84,0

87,5

89,0

0,50

0,61

0,69

58,8

22

30

730

89,4

90,9

90,5

0,76

0,84

0,86

42,9

735

88,6

91,0

91,2

0,71

0,80

0,84

40,0

81

90,5

92,0

93,0

0,78

0,85

0,87

125

30

40

730

90,0

91,3

91,3

0,73

0,81

0,85

58,7

735

89,0

91,1

91,8

0,66

0,77

0,83

54,8

66

86,0

89,0

90,5

0,55

0,66

0,73

61,2

37

50

735

91,0

92,2

92,1

0,71

0,80

0,83

73,5

740

90,0

92,2

92,4

0,65

0,76

0,80

69,6

81

89,0

91,5

92,6

0,71

0,80

0,85

147

45

60

735

90,0

92,0

92,0

0,71

0,77

0,81

91,7

740

90,0

92,0

92,0

0,69

0,75

0,79

86,1

69

85,0

88,0

90,0

0,49

0,61

0,69

79,0

55

75

735

91,6

93,2

92,8

0,72

0,80

0,83

108

740

90,7

93,0

93,0

0,65

0,76

0,80

103

81

91,0

92,7

93,5

0,79

0,85

0,88

167

75

100

735

92,4

93,3

93,3

0,70

0,80

0,83

147

740

91,6

93,4

93,4

0,64

0,78

0,81

138

69

88,5

90,5

91,5

0,50

0,62

0,70

90,1

90

125

735

92,9

93,9

94,0

0,73

0,81

0,84

173

740

92,1

93,7

94,2

0,67

0,75

0,81

164

81

91,4

93,2

93,9

0,62

0,73

0,80

221

110

150

740

93,0

94,2

94,5

0,66

0,77

0,82

216

745

92,0

94,1

94,5

0,60

0,71

0,78

208

69

90,0

91,0

91,5

0,60

0,71

0,77

92,2

132

175

740

93,5

94,6

94,8

0,66

0,75

0,81

261

745

92,5

94,4

94,8

0,60

0,71

0,77

252

81

93,0

94,0

94,5

0,70

0,80

0,83

230

160

220

740

93,8

94,8

94,8

0,68

0,77

0,81

317

745

92,8

94,7

94,7

0,60

0,72

0,79

298

69

90,0

91,0

91,6

0,56

0,68

0,75

116

200

270

740

93,8

94,8

95,1

0,65

0,75

0,81

394

745

92,8

94,4

95,2

0,56

0,69

0,77

380

81

93,5

94,5

94,5

0,73

0,83

0,84

264

91,2

93,0

93,1

0,71

0,80

0,83

108

740

90,6

93,1

93,4

0,65

0,76

0,81

101

HIGH-OUTPUT DESIGN
55

75

735

1)

For Pad Mounted Model, please consider frame size 180L.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
10 The values shown are subject to change without prior notice.

27

SMOKE EXTRACTION MOTORS


SINGLE-SPEED MOTORS - 400oC / 2 hours

Output
kW

HP

Locked Locked
Full load rotor
rotor
IEC
Frame torque current torque
Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb / Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight Sound
time Hot/Cold (kg)
dB (A)
(s)

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 200oC / 2 HOURS
Constant torque
IV/II Pole
Dahlander Winding

400V
Rated
speed
(rpm)

% of full load
Efficiency
50

75

Power Factor Cos


100

50

75

100

Full load
current
In (A)

kW

VI POLE - 1000 rpm


0,37 0,5
80
3,78
0,55 0,75
90S
5,73
0,75
1
90S
7,68
1,1
1,5
90L
11,4
1,5
2
100L
14,9
2,2
3
112M
22,4
3
4
132S
29,6
4
5,5
132M
41,1
5,5
7,5
132M
54,9
7,5
10
160M
72,4
11
15
160L
109
15
20
180L
145
18,5 25
200L
180
22
30
200L
216
30
40 225S/M
285
37
50 250S/M
358
45
60 280S/M
428
55
75 280S/M
535
75
100 315S/M
713
90
125 315S/M
891
110 150 315S/M 1070
132 175 355M/L 1242
160 220 355M/L 1561
200 270 355M/L 1916
250 340 355M/L 2400
315 430 355M/L* 3051
HIGH-OUTPUT DESIGN
0,55

0,75

80

5,66

4,5
5,5
5,5
5,2
4,8
5,0
5,3
6,0
6,4
6,1
6,6
8,5
6,0
6,0
7,2
7,5
6,8
7,0
6,7
6,3
6,4
6,1
6,2
6,3
6,1
6,0
4,5

2,5
2,1
2,2
2,3
2,2
2,2
1,9
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,3
2,2
2,6
2,7
2,0
2,0
2,3
2,1
2,3
2,0
1,9
2,1
2,2
1,9
2,3

2,5
2,4
2,3
2,4
2,5
2,3
2,2
2,2
2,4
2,5
2,9
2,3
2,3
2,3
2,7
2,6
2,6
2,5
2,5
2,3
2,4
2,3
2,1
2,3
2,2
1,9
2,3

0,00242
0,00448
0,00504
0,00672
0,01121
0,01682
0,03489
0,05039
0,06202
0,12209
0,17595
0,33095
0,37670
0,41258
0,98842
1,22377
2,29824
2,64298
3,44737
3,67719
5,28596
8,10159
9,53128
12,3907
14,7735
15,4883
0,00311

12/26
10/22
8/18
10/22
18/40
14/31
20/44
18/40
14/31
17/37
13/29
10/22
33/73
33/73
20/44
18/40
24/53
23/51
20/44
18/40
18/40
90/198
72/158
85/187
64/141
38/84
10/22

14
20
21
24
29
38
54
66
74
107
130
182
232
241
367
428
621
636
788
813
988
1100
1526
1754
1916
1979
15

43
45
45
45
44
48
52
52
52
56
56
56
58
58
61
61
66
66
69
69
69
73
73
73
73
73
43

930
920
915
925
940
940
950
940
960
970
970
970
975
975
985
980
985
985
985
985
985
990
990
990
995
990
930

54,0
65,0
69,0
69,0
74,0
77,0
80,5
82,2
84,0
85,0
85,0
89,1
89,3
89,0
90,5
90,0
90,5
91,6
91,6
92,5
93,4
92,5
93,0
93,5
94,0
94,3
60,0

62,5
68,5
70,3
74,0
77,3
80,5
83,0
85,5
85,8
87,0
87,0
90,1
90,5
90,5
91,8
92,4
92,3
93,2
93,5
94,0
94,5
94,7
95,0
94,5
95,1
95,8
65,0

65,0
69,6
71,2
75,2
77,5
80,1
82,5
86,0
85,8
87,0
87,5
89,8
89,9
91,0
91,8
92,5
92,6
93,5
93,7
93,9
94,6
94,7
95,4
94,8
95,6
95,9
67,0

0,45
0,50
0,51
0,48
0,53
0,53
0,58
0,60
0,56
0,60
0,59
0,78
0,70
0,68
0,77
0,76
0,68
0,71
0,71
0,73
0,71
0,65
0,67
0,70
0,70
0,69
0,50

0,57
0,62
0,63
0,63
0,65
0,66
0,70
0,70
0,68
0,72
0,70
0,85
0,79
0,78
0,84
0,84
0,78
0,81
0,81
0,81
0,80
0,75
0,77
0,78
0,79
0,78
0,63

0,67
0,71
0,73
0,72
0,74
0,74
0,77
0,77
0,76
0,80
0,78
0,88
0,83
0,82
0,87
0,87
0,83
0,84
0,85
0,85
0,84
0,80
0,82
0,81
0,82
0,81
0,73

1,23
1,61
2,08
2,93
3,78
5,36
6,82
8,72
12,2
15,6
23,3
27,4
35,8
42,6
54,2
66,4
84,5
101
136
163
200
251
295
376
460
585
1,62

VIII POLE - 750 rpm


0,18 0,25
0,25 0,33
0,37

80
80

2,51
3,41

Output

3,1
3,0

1,9
1,8

2,1
1,8

0,00242
0,00294

16/35
21/46

14
15

42
42

700
680

40,0
47,5

49,0
55,0

54,2
57,0

0,43
0,45

0,53
0,56

0,62
0,65

0,77
0,97

0,5

90S

5,16

4,0

1,9

1,9

0,00504

12/26

19

43

690

50,0

57,5

61,0

0,40

0,50

0,58

1,51

0,55 0,75

90L

7,75

4,0

1,8

1,8

0,00616

11/24

22

43

690

53,0

61,5

63,0

0,37

0,48

0,58

2,17

0,75

100L

10,2

4,2

2,0

2,1

0,00952

30/66

27

50

705

65,0

70,0

71,0

0,42

0,54

0,63

2,42

1,1

1,5

100L

15,3

4,1

1,5

1,9

0,01289

23/51

30

50

700

66,0

71,5

72,2

0,43

0,56

0,65

3,38

1,5

112M

20,1

4,6

2,3

2,5

0,02430

32/70

44

46

710

76,5

81,3

81,6

0,45

0,57

0,66

4,02

2,2

132S

29,7

6,2

2,2

2,5

0,07527

23/51

67

48

715

78,5

81,5

82,5

0,53

0,65

0,73

5,27

132M

39,9

5,8

2,1

2,4

0,08531

22/48

53

48

710

78,0

82,7

83,5

0,52

0,64

0,72

7,20

5,5

160M

53,3

5,4

2,0

2,4

0,12209

32/70

105

51

730

79,0

83,0

84,0

0,44

0,57

0,66

10,4

5,5

7,5

160M

72,7

5,4

1,9

2,2

0,14364

23/51

114

51

730

82,0

84,0

84,5

0,46

0,60

0,68

13,8

7,5

10

160L

97,6

4,9

1,7

2,0

0,16518

15/33

125

51

725

83,0

84,5

84,5

0,51

0,63

0,72

17,8

11

15

180L

146

7,3

2,0

2,2

0,30337

12/26

181

51

725

87,0

88,5

88,0

0,67

0,78

0,83

21,7

15

20

200L

194

5,0

1,7

1,8

0,41258

36/79

229

53

725

87,0

88,5

88,9

0,55

0,67

0,74

32,9

18,5

25

225S/M

241

6,9

1,9

2,5

0,84722

17/37

339

56

730

88,5

90,1

90,0

0,72

0,80

0,85

34,9

22

30

225S/M

289

7,5

2,0

2,4

0,98842

19/42

364

56

730

89,0

91,0

91,0

0,73

0,82

0,85

41,1

30

40

250S/M

385

7,9

2,0

2,6

1,22377

17/37

425

56

730

89,5

91,2

91,6

0,70

0,79

0,84

56,3

37

50

280S/M

478

6,5

1,8

2,1

2,29824

29/64

589

59

740

90,5

92,2

92,3

0,68

0,78

0,82

70,6

45

60

280S/M

573

6,9

1,8

1,9

2,64298

26/57

626

59

740

90,0

92,0

92,0

0,70

0,76

0,80

88,2

55

75

315S/M

712

6,5

1,9

2,2

3,10263

27/59

732

62

740

91,2

93,1

93,0

0,69

0,78

0,82

104

75

100

315S/M

949

6,6

1,9

2,2

4,36666

20/44

872

62

740

92,0

93,4

93,5

0,67

0,79

0,82

141

90

125

315S/M

1186

6,8

2,1

2,4

5,28596

23/51

1021

62

740

92,5

93,8

94,2

0,70

0,78

0,83

166

110

150

355M/L

1424

6,4

1,5

2,2

11,9324

41/90

1390

70

740

92,5

94,1

94,5

0,63

0,74

0,80

210

132

175

355M/L

1661

6,5

1,6

2,2

13,1885

47/103

1445

70

740

93,0

94,5

94,8

0,63

0,73

0,79

254

160

220

355M/L

2088

6,6

1,6

2,2

16,3286

42/92

1620

70

740

93,3

94,7

94,7

0,64

0,75

0,80

305

200

270

355M/L

2563

6,8

1,6

2,1

19,4687

37/81

1800

70

740

93,3

94,6

95,2

0,60

0,72

0,79

384

6,5

1,8

1,9

3,10263

27/59

696

59

735

90,9

93,1

93,3

0,69

0,78

0,82

104

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
I I / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - IV/II pole (1500/3000 rpm) - / YY connection


0,48

0,65

0,60

0,82

0,70

0,95

0,85

1,15

1,1

1,5

1,4

1,9

1,5

1,9

2,6

2,7

2,4

3,3

2,6

3,5

3,1

4,2

3,7

4,4

5,9

4,9

6,6

5,9

7,9

6,8

9,2

10,9

9,5

12,9

11

15

12

16,3

15

20

15

20

18

24,5

18

24,5

21,5

29,2

26

35

33

45

32

43,5

38

52

38

52

45

60

46

63

55

75

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L*
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M

1380

3,31

4,0

2,3

2,3

2830

2,04

6,1

2,5

2,8

1360

4,91

4,0

2,2

2,2

2820

2,86

6,2

2,5

2,8

1400

7,53

5,0

2,1

2,2

2750

4,85

6,0

2,2

2,2

1410

9,96

5,2

2,3

2,4

2810

6,50

5,5

2,3

2,5

1410

13,5

6,0

2,4

2,4

2870

8,08

6,7

2,4

2,5

1410

17,4

5,5

2,4

2,5

2870

10,3

6,8

2,5

2,8

1430

24,6

6,0

2,3

2,3

2885

14,4

7,3

2,4

2,7

1450

32,0

6,5

1,7

2,0

2890

19,2

6,5

2,0

2,3

1450

44,6

6,4

1,6

2,0

2910

26,3

6,5

2,0

2,3

1450

62,5

5,0

2,0

2,1

2940

35,8

8,0

2,8

2,8

1450

79,0

5,0

1,9

2,0

2910

48,3

7,0

2,1

2,6

1460

96,2

6,3

2,2

2,3

2950

58,3

7,5

2,3

2,8

1465

117

6,7

2,2

2,4

2950

69,5

8,5

2,5

2,9

1475

167

6,2

2,0

2,2

2950

107

8,0

2,2

2,5

1480

206

8,1

2,6

3,3

2960

123

8,7

2,6

3,3

1480

247

7,8

2,3

2,6

2960

142

8,3

2,5

2,8

1470

301

8,0

2,3

2,6

2940

179

8,6

2,2

2,8

20/44
0,00079

12/26

14

18/40
0,00096

10/22

15

7/15
0,00504

6/13

20

8/18
0,00616

6/13

22

12/26
0,00918

8/18

34

8/18
0,00918

6/13

34

8/18
0,01607

6/13
8/18

0,04264

6/13
7/15

0,05427
0,09535
0,11542
0,19733

6/13
20/44
10/22
20/44
8/18
17/37
10/22

45
62
68
110
126
170

15/33
0,22424

9/20

190

22/48
0,35853

8/18

250

11/24
0,69987

8/18

350

12/26
0,76985

7/15
7/15

0,97981

6/13

380
440

44

61,0

67,0

68,1 0,50

0,62 0,72

1,41

59

69,0

72,0

73,0 0,72

0,82 0,87

1,36

44

65,0

68,0

68,4 0,50

0,62 0,71

2,08

59

72,0

75,5

76,5 0,73

0,82 0,88

1,82

47

71,0

73,5

74,0 0,66

0,78 0,84

2,55

68

68,0

72,0

73,0 0,70

0,81 0,90

3,08

47

73,0

75,3

76,0 0,61

0,76 0,83

3,43

68

68,0

72,0

72,5 0,74

0,84 0,90

4,20

51

72,4

75,5

76,2 0,62

0,74 0,83

4,56

67

72,0

74,0

76,0 0,75

0,85 0,89

5,12

51

74,0

77,3

78,0 0,62

0,74 0,83

5,80

67

74,0

77,0

77,5 0,67

0,80 0,87

6,64

55

79,5

80,0

80,0 0,68

0,80 0,86

7,76

64

79,0

80,0

80,5 0,77

0,86 0,91

8,67

58

82,0

83,0

83,0 0,78

0,86 0,89

9,57

68

77,5

78,5

79,0 0,82

0,89 0,92

11,7

58

83,0

84,0

84,0 0,75

0,84 0,88

13,3

68

79,0

81,0

82,0 0,75

0,87 0,91

15,5

62

83,5

84,2

85,0 0,77

0,84 0,86

18,8

70

80,0

82,1

83,0 0,78

0,86 0,87

22,0

62

83,9

85,5

86,0 0,78

0,85 0,87

23,1

70

82,5

85,0

85,4 0,85

0,90 0,92

27,6

64

86,5

87,7

88,0 0,72

0,81 0,86

28,6

70

86,5

87,5

88,0 0,84

0,89 0,92

32,1

64

87,5

88,7

89,0 0,71

0,81 0,85

34,3

70

86,5

88,0

88,7 0,79

0,87 0,90

38,9

67

89,0

90,0

90,5 0,69

0,79 0,84

49,4

74

85,5

88,0

88,8 0,83

0,89 0,91

58,9

70

89,0

90,1

90,6 0,76

0,83 0,88

57,9

78

84,6

87,3

88,5 0,83

0,87 0,89

69,6

70

89,0

90,4

91,0 0,75

0,83 0,88

68,5

78

85,0

87,9

89,0 0,77

0,84 0,87

83,9

70

89,2

90,8

91,4 0,76

0,83 0,88

82,5

78

85,5

88,4

89,5 0,82

0,87 0,90

98,6

HIGH-OUTPUT DESIGN
55

75

280S/M

717

*Class of insulation H - T 105k.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The motors can also be connected in 60Hz.
26 The values shown are subject to change without prior notice.

Standard voltage,
connection and frequency: 220-240V 50Hz
380-415V Y 50Hz
440-480V Y 60Hz

380-415V 50Hz
660-690V Y 50Hz
440-480V 60Hz

*Class of insulation H - T 105k


1)
For Pad Mounted model, please consider frame size 180L.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The values shown are subject to change without prior notice.

11

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 200oC / 2 HOURS

ved
Impro c y
n
Efficie

Constant torque
VIII/IV Pole
Dahlander Winding
Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

Output

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VIII/IV pole (750/1500 rpm) - / YY connection


0,27

0,37

0,4

0,55

0,4

0,54

0,7

0,95

0,52

0,71

0,9

1,22

0,7

0,95

1,1

1,5

1,1

1,5

1,8

2,45

1,5

2,5

3,4

1,9

2,58

3,7

3,3

4,5

5,5

7,5

3,7

9,5

5,5

7,5

8,8

12

9,5

11

15

11

15

18

24,5

17

23

27

37

22

30

32

43,5

26

35

37

50

33

45

47

64

38

52

56

76

46

63

67

91

56

76

83

113

78

106

115

156

80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M/L2)
160M
160M
160L
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M

415V

380V

685

3,79

2,5

1,8

1,8

1420

2,72

4,2

1,6

1,8

700

5,42

3,2

2,0

2,0

1400

4,77

5,0

1,8

2,0

700

7,12

3,3

2,0

2,0

1390

6,16

5,2

1,8

2,0

710

9,40

4,2

1,9

2,2

1440

7,32

5,8

2,0

2,4

700

15,1

4,2

1,9

2,3

1430

12,0

5,5

2,1

2,4

720

19,5

5,0

2,5

2,5

1440

16,6

7,0

2,5

2,7

720

25,2

6,3

2,6

2,6

1430

24,6

7,0

2,4

2,4

720

43,9

6,3

2,6

2,8

1430

36,8

7,5

2,7

2,7

730

48,1

5,4

2,3

2,8

1450

46,0

6,5

2,2

2,6

720

73,2

5,0

2,1

2,4

1450

58,1

6,5

2,1

2,4

725

92,0

5,0

2,3

2,4

1455

72,4

6,5

2,2

2,6

730

144

7,3

2,3

2,5

1460

118

8,5

2,2

2,4

735

220

4,5

2,0

2,2

1465

177

6,0

2,0

2,4

730

289

7,5

2,0

2,3

1465

209

8,5

2,0

2,5

725

339

7,5

2,0

2,3

1450

242

8,8

2,0

2,3

730

433

7,2

1,9

2,2

1460

308

9,0

2,2

2,4

740

494

5,0

1,8

2,2

1485

359

7,0

1,8

2,2

735

602

4,5

1,7

2,0

1485

430

7,0

2,0

2,2

735

726

4,5

1,8

2,0

1480

536

7,0

2,0

2,2

740

1006

7,0

1,8

2,2

1485

738

8,4

2,0

2,3

2)
Frame size 132M/L is not available for Pad Mounted.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
12 The values shown are subject to change without prior notice.

0,00294
0,00504
0,00672
0,01121
0,01289
0,02617
0,07527
0,09535
0,12927
0,14364
0,16518
0,30337
0,50227
1,22377
1,36497
1,55324
3,33245
2,5692
3,21158
5,28596

10/22
9/20
13/29
8/18
8/18
7/15
13/29
6/13
12/26
6/13
8/18
6/13
7/15
6/13
10/22
6/13
10/22
6/13
15/33
7/15
12/26
6/13
6/13
6/13
26/57
10/22
9/20
6/13
7/15
6/13
6/13
6/13
25/55
12/26
30/66
15/33
30/66
15/33
10/22
6/13

15
19
23
29
31
45
68
80
119
119
127
177
255
360
425
450
650
690
890
990

42

35,0

41,0

48,0

0,46

0,55

0,64

51

65,0

68,0

69,1

0,60

0,71

0,81

1,27
1,03

43

40,0

50,0

53,0

0,42

0,52

0,60

1,82

53

71,5

73,0

73,0

0,68

0,80

0,86

1,61

43

45,0

53,0

57,0

0,42

0,53

0,63

2,09

54

73,5

75,0

75,0

0,70

0,81

0,86

2,01
2,32

50

60,0

66,0

68,0

0,42

0,53

0,64

55

71,0

75,0

75,0

0,61

0,74

0,82

2,58

50

62,0

67,0

68,5

0,44

0,56

0,66

3,51

55

70,0

75,0

75,0

0,64

0,75

0,82

4,22

46

66,0

71,0

75,0

0,43

0,53

0,64

4,51

57

78,0

80,0

80,5

0,72

0,82

0,88

5,09

48

70,0

74,5

76,0

0,44

0,57

0,67

5,39

62

79,2

80,1

82,0

0,78

0,87

0,90

7,24
8,72

Rated

% of full load

kW

HP

(rpm)

100

In (A)

(rpm)

50

75

100

50

75

100

In (A)

76,5
78,2
81,8
82,8
85,5
84,5
87,0
89,5
90,1
90,7
91,0
90,5
91,7
91,9
91,8

79,7
80,4
83,8
83,6
87,5
87,5
89,0
90,8
91,2
92,0
92,1
92,1
93,0
93,4
93,2

78,5
79,3
83,0
83,3
87,2
88,2
88,8
90,2
91,0
91,5
92,0
92,6
93,0
93,5
93,5

0,79
0,74
0,75
0,75
0,80
0,77
0,81
0,80
0,81
0,81
0,82
0,80
0,80
0,86
0,87

0,86
0,84
0,84
0,84
0,86
0,85
0,87
0,87
0,87
0,87
0,82
0,87
0,87
0,9
0,91

0,89
0,88
0,88
0,87
0,89
0,89
0,90
0,90
0,89
0,89
0,90
0,89
0,89
0,92
0,92

1,63
2,39
3,12
4,61
7,83
10,6
14,3
20,6
28,1
34,5
40,4
55,3
67,9
79,5
97,1

2810
2825
2880
2850
2900
2940
2930
2930
2950
2950
2955
2970
2965
2970
2965

75,5
76,0
80,0
81,5
84,5
83,5
86,0
89,3
89,1
90,1
90,0
89,5
90,8
91,5
91,6

80,1
79,8
83,7
83,6
87,4
86,8
88,8
90,5
91,0
91,8
92,0
91,8
92,6
93,3
93,5

80,0
79,8
83,8
84,3
88,2
88,2
89,3
90,2
91,2
92,0
92,1
92,7
93,0
93,9
94

0,73
0,64
0,67
0,64
0,72
0,69
0,73
0,72
0,72
0,73
0,75
0,73
0,70
0,84
0,83

0,82
0,76
0,78
0,76
0,82
0,80
0,83
0,82
0,81
0,83
0,75
0,83
0,81
0,88
0,88

0,86
0,84
0,84
0,83
0,87
0,85
0,87
0,86
0,87
0,86
0,87
0,87
0,86
0,9
0,91

1,52
2,28
2,96
4,37
7,25
10,2
13,4
19,7
26,3
32,5
38,2
51,8
64,4
74,1
89,5

73,5
75,0
78,4
79,0
81,0
82,0
87,5
88,3
88,6
89,6
90,5
91,3
91,0
93,0
92,4
92,8
93,5
93,9
94,1
93,6
94,9
95,0
95,0
95,2
95,8
96,0

75,0
77,0
79,0
79,8
80,5
81,3
86,7
88,3
88,4
89,2
89,5
91,3
91,3
92,6
92,5
93,5
93,4
94,2
94,2
94,2
95,1
95,4
95,1
95,7
96,1
96,1

0,61
0,60
0,67
0,68
0,71
0,68
0,74
0,73
0,75
0,71
0,73
0,72
0,72
0,78
0,79
0,80
0,83
0,85
0,84
0,80
0,81
0,81
0,84
0,82
0,83
0,85

0,73
0,70
0,77
0,78
0,80
0,78
0,84
0,82
0,84
0,80
0,81
0,81
0,81
0,84
0,86
0,87
0,88
0,89
0,88
0,86
0,86
0,86
0,87
0,87
0,87
0,89

0,81
0,78
0,84
0,84
0,85
0,83
0,89
0,87
0,88
0,83
0,84
0,85
0,85
0,86
0,89
0,89
0,91
0,90
0,90
0,88
0,89
0,88
0,89
0,89
0,89
0,90

1,38
1,90
2,52
3,40
4,88
6,75
7,88
10,9
14,6
22,6
30,3
36,2
43,1
57,2
68,3
82,2
98,3
134
161
202
237
290
359
446
560
580

1440
1440
1425
1430
1415
1415
1440
1470
1470
1465
1460
1470
1475
1480
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1485
1485
1490
1490
1490
1490

67,0
72,0
76,0
77,8
81,5
81,0
85,2
84,2
85,6
86,8
88,4
89,3
90,0
91,5
90,8
91,0
92,5
92,2
92,0
92,8
93,3
94,2
93,8
94,1
94,5
94,8

72,5
76,0
78,3
78,8
82,0
82,6
87,2
87,0
88,0
89,0
90,3
91,3
91,0
93,0
92,1
92,9
93,4
93,8
93,9
94,4
94,7
95,1
94,9
95,0
95,8
95,8

74,6
77,0
79,5
80,2
82,0
82,3
86,7
88,4
88,6
89,8
90,0
91,5
91,5
93,2
92,9
93,5
93,6
94,3
94,2
94,5
95,1
95,5
95,1
95,7
96,2
96,2

0,53
0,55
0,61
0,60
0,65
0,60
0,67
0,64
0,65
0,65
0,66
0,65
0,63
0,72
0,72
0,72
0,77
0,81
0,80
0,76
0,76
0,77
0,80
0,77
0,76
0,81

0,66
0,67
0,73
0,72
0,76
0,71
0,78
0,75
0,77
0,74
0,76
0,76
0,75
0,80
0,83
0,83
0,85
0,87
0,86
0,83
0,84
0,84
0,85
0,85
0,84
0,87

0,75
0,74
0,80
0,80
0,82
0,78
0,84
0,83
0,83
0,80
0,81
0,82
0,81
0,84
0,87
0,87
0,89
0,89
0,89
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,88
0,89

1,37
1,83
2,41
3,25
4,55
6,50
7,64
10,4
14,2
21,3
28,6
34,3
41,3
53,3
63,7
77,0
91,9
124
149
186
222
268
336
418
518
536

76,5

76,0

0,66

0,78

0,85

1,76

1430

72,0

76,0

76,2

0,59

0,71

0,81

1,69

II POLE - 3000 rpm


0,75
1,1
1,5
2,2
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
37
45
55

1
1,5
2
3
5,5
7,5
10
15
20
25
30
40
50
60
75

2770
2790
2855
2820
2880
2930
2915
2920
2935
2940
2945
2960
2960
2960
2960

78,0

0,47

0,60

0,70

80,6

82,5

0,78

0,87

0,90

10,7

51

72,5

77,5

79,5

0,43

0,55

0,65

10,3

IV POLE - 1500 rpm

64

83,5

84,2

84,5

0,79

0,87

0,90

13,3

51

74,0

77,5

79,6

0,48

0,60

0,70

14,2

64

83,2

84,3

84,5

0,79

0,86

0,88

17,1

51

75,0

79,5

80,5

0,46

0,58

0,68

18,5

64

84,0

85,0

85,0

0,77

0,86

0,89

21,0

51

82,0

82,6

84,0

0,50

0,63

0,70

27,0

69

85,8

86,3

87,0

0,81

0,88

0,90

33,2

0,55
0,75
1420
70,0
0,75
1
1430
73,0
1,1
1,5
1410
77,0
1,5
2
1410
78,0
2,2
3
1400
80,0
3
4
1400
81,0
4
5,5
1420
86,5
5,5
7,5
1460
86,7
7,5
10
1465
87,0
11
15
1455
88,3
15
20
1450
89,5
18,5
25
1465
90,3
22
30
1465
90,0
30
40
1470
92,2
37
50
1475
91,6
45
60
1475
91,3
55
75
1475
92,8
75
100
1480
92,8
90
125
1480
92,6
110
150
1480
92,8
132
175
1480
93,5
160
220
1480
93,0
200
270
1485
94,2
250
340
1485
94,5
315
430
1485
95,0
330
450
1485
95,2
HIGH-OUTPUT DESIGN
0,75
1
1400
75,0

87,2

0,54

0,67

0,74

38,0

89,0

89,5

0,85

0,89

0,91

47,8

56

86,5

87,5

88,0

0,65

0,76

0,82

44,0

70

87,5

88,5

89,0

0,89

0,93

0,94

55,2

56

86,2

87,3

88,0

0,67

0,78

0,82

52,0

70

87,2

88,1

88,7

0,85

0,89

0,91

66,2

56

87,0

88,3

89,0

0,67

0,78

0,82

65,3

70

87,5

88,4

90,0

0,86

0,90

0,92

81,9

59

87,8

89,5

90,5

0,53

0,63

0,69

87,8

77

89,5

90,5

91,0

0,83

0,86

0,88

101

59

89,0

90,0

90,2

0,53

0,63

0,70

105

77

90,5

91,4

91,8

0,84

0,88

0,89

118

62

89,5

90,5

91,0

0,53

0,64

0,70

127

77

90,5

91,5

92,0

0,84

0,88

0,90

145

62

88,6

90,6

91,1

0,65

0,76

0,80

154

77

88,0

90,0

91,2

0,88

0,90

0,92

198

current

75

77,0

86,5

Full load

Power Factor Cos

Efficiency

50

74,0

84,5

speed

100

79,6

88,0

current

% of full load

75

48

53

Rated

50

62

67

Power Factor Cos

Efficiency

speed

Full load

25

SMOKE EXTRACTION MOTORS


SINGLE-SPEED MOTORS - 400oC / 2 hours

Output
kW

HP

Locked Locked
Full load rotor
rotor
IEC
Frame torque current torque
Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb / Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight Sound
time Hot/Cold (kg)
dB (A)
(s)

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 200oC / 2 HOURS
Constant torque
VI/IV Pole
Independent Winding

400V
Rated
speed
(rpm)

% of full load
Efficiency
50

75

Power Factor Cos


100

50

75

100

Full load
current
In (A)

kW

II POLE - 3000 rpm


0,75
1,1
1,5
2,2
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
37
45
55

1
1,5
2
3
5,5
7,5
10
15
20
25
30
40
50
60
75

80
80
90S
90L
112M
132S
132S
132M
160M
160L
180L
200L
200L
225S/M
250S/M

2,52
3,75
4,89
7,42
13,4
18,0
24,0
36,0
47,7
59,6
71,4
94,8
118
142
178

5,8
6,0
6,8
6,6
7,6
8,0
7,3
7,0
7,8
8,2
8,2
7,5
7,6
7,9
8,5

2,9
3,0
2,8
2,8
2,7
2,7
2,5
2,4
2,5
2,6
2,8
2,8
2,9
2,6
2,8

3,1
2,9
3,0
3,0
3,1
3,2
2,9
3,2
3,2
3,3
3,1
2,8
2,9
3,5
3,0

0,00079
0,00090
0,00205
0,00242
0,00842
0,02056
0,02430
0,03178
0,05295
0,06471
0,11351
0,20630
0,22424
0,44846
0,50227

25/55
13/29
14/31
9/20
15/33
18/40
10/22
13/29
10/22
10/22
13/29
19/42
19/42
24/53
15/33

14
15
19
21
44
60
64
78
114
128
175
239
253
414
454

59
59
68
68
64
68
68
68
70
70
70
74
74
78
78

2790
2810
2870
2840
2890
2935
2925
2925
2945
2945
2950
2965
2965
2965
2960

76,0
77,1
81,4
82,2
85,0
84,0
86,5
90,0
89,6
90,4
90,5
90,0
91,3
91,6
91,8

80,0
80,2
83,7
83,7
87,5
87,1
88,9
90,6
91,1
91,9
92,1
92,0
92,8
93,3
93,5

79,5
79,7
83,6
83,4
87,5
88,3
89,2
90,2
91,2
91,7
92,1
92,7
93,0
93,6
93,8

0,76
0,69
0,71
0,69
0,76
0,73
0,77
0,76
0,76
0,77
0,78
0,77
0,75
0,85
0,85

0,84
0,80
0,81
0,80
0,84
0,82
0,86
0,84
0,84
0,85
0,78
0,85
0,84
0,89
0,89

0,87
0,86
0,86
0,85
0,88
0,87
0,89
0,88
0,88
0,88
0,89
0,88
0,88
0,91
0,91

1,57
2,32
3,01
4,48
7,50
10,3
13,6
20,0
27,0
33,1
38,7
53,1
65,3
76,3
93,0

IV POLE - 1500 rpm


0,55 0,75
80
3,71
0,75
1
90S
4,91
1,1
1,5
90S
7,47
1,5
2
90L
9,96
2,2
3
100L
15,1
3
4
100L
20,1
4
5,5
112M
27,2
5,5
7,5
132S
36,1
7,5
10
132M
48,0
11
15
160M
72,4
15
20
160L
96,9
18,5 25 180M1)
120
22
30
180L
144
30
40
200L
191
37
50 225S/M
238
45
60 225S/M
286
55
75 250S/M
357
75 100 280S/M
475
90 125 280S/M
593
110 150 315S/M
709
132 175 315S/M
828
160 220 315S/M 1044
200 270 355M/L 1273
250 340 355M/L 1603
315 430 355M/L 2027
330 450 355M/L 2121
HIGH-OUTPUT DESIGN
0,75

80

5,02

Output

6,0
7,5
7,2
7,6
7,1
7,5
7,5
8,0
8,0
6,0
6,0
7,3
7,5
6,5
7,2
7,0
7,5
6,7
7,1
7,1
7,3
7,0
6,6
6,9
6,7
6,5
5,5

2,3
2,6
2,6
2,6
2,2
2,6
2,5
2,2
2,3
2,0
2,0
2,3
2,5
2,0
2,1
2,1
2,1
1,9
2,2
2,3
2,5
2,4
2,3
2,2
2,2
2,3
2,2

2,5
2,6
2,4
2,5
2,4
2,5
2,6
2,7
2,6
2,3
2,2
2,6
2,5
2,2
2,4
2,5
2,4
2,2
2,3
2,6
2,6
2,7
2,2
2,5
2,4
2,3
2,3

0,00242
0,00504
0,00560
0,00672
0,00918
0,00995
0,01875
0,04652
0,05427
0,09535
0,11542
0,17939
0,19733
0,33095
0,62988
0,76985
0,97981
2,32858
2,56947
2,81036
3,77391
3,77391
7,45663
8,38871
10,2529
11,1850
0,00294

*Class of insulation H - T 105k.


1)
For Pad Mounted, please consider frame size 180L.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The motors can also be connected in 60Hz.
24 The values shown are subject to change without prior notice.

17/37
8/18
8/18
7/15
8/18
7/15
12/26
11/24
8/18
16/35
13/29
18/40
14/31
17/37
20/44
16/35
16/35
44/97
31/68
27/59
31/68
22/48
44/97
36/79
42/92
32/70
14/31

14
21
22
24
32
34
47
63
70
115
122
180
185
248
356
377
446
719
754
857
1007
994
1525
1651
1835
1865
15

44
47
47
47
51
51
55
58
58
62
62
64
64
67
70
70
70
74
74
77
77
77
79
79
79
79
44

1430
1435
1420
1420
1410
1410
1430
1465
1470
1460
1455
1470
1470
1475
1480
1475
1475
1485
1485
1485
1485
1480
1490
1490
1490
1490
1415

69,0
73,0
77,5
78,0
81,8
81,9
86,0
85,4
86,4
87,6
89,0
89,8
90,0
91,8
91,2
91,0
92,7
92,4
92,3
92,8
93,3
93,3
94,0
94,3
94,8
95,0
73,5

73,0
76,0
78,6
79,0
82,5
82,6
87,4
87,7
88,4
89,4
90,4
91,5
91,2
93,0
92,2
92,9
93,1
93,8
93,9
94,4
94,7
95,1
95,0
95,2
95,9
96,0
76,2

75,0
77,0
79,5
80,2
81,5
82,6
87,1
88,5
88,6
89,9
90,0
91,5
91,7
93,0
92,8
93,5
93,4
94,3
94,2
94,4
95,1
95,5
95,2
95,8
96,2
96,2
76,2

0,56
0,57
0,64
0,63
0,67
0,62
0,70
0,68
0,70
0,68
0,68
0,68
0,67
0,75
0,76
0,76
0,80
0,83
0,82
0,78
0,78
0,78
0,82
0,80
0,79
0,83
0,62

0,69
0,67
0,75
0,76
0,78
0,75
0,81
0,79
0,80
0,77
0,79
0,79
0,78
0,82
0,85
0,85
0,87
0,88
0,87
0,85
0,85
0,85
0,86
0,86
0,86
0,88
0,74

Standard voltage,
connection and frequency: 220-240V 50Hz
380-415V Y 50Hz
440-480V Y 60Hz

0,78
0,76
0,82
0,82
0,84
0,81
0,87
0,85
0,86
0,82
0,83
0,84
0,83
0,85
0,88
0,88
0,90
0,90
0,89
0,88
0,88
0,87
0,88
0,88
0,89
0,90
0,83

1,36
1,85
2,44
3,29
4,64
6,47
7,62
10,6
14,2
21,5
29,0
34,7
41,7
54,8
65,4
78,9
94,4
128
155
191
228
278
345
428
531
550

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
I I / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VI/IV pole (1000/1500 rpm) - Y / Y connection


0,22

0,3

0,32

0,43

0,26

0,36

0,4

0,54

0,38

0,52

0,65

0,88

0,55

0,75

0,9

1,22

0,9

1,22

1,3

1,77

1,1

1,5

1,7

2,3

1,5

2,3

3,1

2,7

3,1

4,2

2,8

3,8

4,3

5,8

4,3

5,8

6,6

8,97

5,7

7,7

8,7

11,8

9,5

12,9

14

19

11

15

16,5

22,4

16

21,7

24

32,6

21

28,5

31

42

25

34

37

50

32

43,5

47

64

45

60

66

90

54

73

80

109

62

84

92

126

75

100

110

150

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M*

960

2,19

4,0

2,3

2,8

1460

2,07

5,2

2,1

2,6

960

2,63

3,5

2,1

2,7

1460

2,60

5,0

1,8

2,9

970

3,77

6,2

2,4

3,3

1460

4,23

6,4

2,0

2,9

960

5,49

4,0

2,2

2,9

1440

5,95

5,6

2,0

2,8

945

9,07

4,7

2,2

2,4

1440

8,63

5,8

1,8

2,4

940

11,2

4,5

2,1

2,3

1440

11,2

6,0

2,0

2,7

970

14,5

5,8

2,6

3,0

1460

14,9

6,6

1,8

2,6

985

19,3

6,2

2,8

3,2

1460

20,2

7,8

2,2

2,9

985

27,1

7,9

2,5

2,9

1465

27,8

7,2

2,2

2,5

975

41,8

5,5

2,0

2,6

1475

42,7

6,9

2,0

3,0

975

55,5

5,7

2,0

2,6

1470

56,4

6,0

1,9

3,0

980

92,5

8,4

2,5

2,9

1470

90,8

8,6

2,1

3,0

975

108

6,5

2,0

2,2

1470

107

9,6

2,4

2,9

985

155

7,0

2,7

2,8

1475

155

7,0

2,3

2,6

990

202

7,0

2,8

3,0

1490

198

7,7

2,5

3,3

990

241

7,0

2,9

3,2

1480

237

8,1

2,4

3,2

990

309

6,8

2,7

3,4

1485

303

8,6

2,6

3,4

995

424

7,1

2,9

2,4

1485

426

8,5

2,5

3,0

990

518

7,1

3,0

2,5

1485

516

8,4

2,6

3,1

990

596

7,7

3,0

3,3

1485

596

8,5

2,8

2,9

990

709

7,0

2,9

2,8

1480

712

6,6

2,2

2,4

0,00346
0,00346
0,00560
0,00672
0,01121
0,00925
0,01889
0,05072
0,06242
0,11565
0,14456
0,30532
0,33308
0,46939
0,77479
0,91566
1,16219
2,58594
3,07081
3,39405
3,79811

11

24

13

12

26

18

13

11

12

26

11

20

18

20

11

10

22

11

20

12

26

20

18

18

11

15

13

11

11

11

11

18

10

22

15

15

15

15

13

15

11

24

11

24

14

31

10

22

11

24

20

11

11

12
12
16
20
21
25
36
68
79
96
127
179
200
280
379
469
520
685
810
898
1005

48

37,0

46,0

52,0

0,41

0,50

0,56

1,09

54

48,0

55,0

61,0

0,40

0,51

0,59

1,28

48

37,0

46,0

52,0

0,43

0,52

0,60

1,20

54

50,0

58,0

62,0

0,49

0,60

0,69

1,35

45

48,0

58,0

63,7

0,40

0,50

0,59

1,46

57

61,5

68,0

72,3

0,52

0,64

0,74

1,75

45

52,0

60,0

65,0

0,41

0,52

0,61

2,00

57

67,0

72,0

73,0

0,54

0,67

0,77

2,31

44

59,0

65,0

67,7

0,51

0,62

0,71

2,70

59

69,5

72,0

72,4

0,61

0,72

0,81

3,20

44

65,0

69,0

69,2

0,48

0,61

0,74

3,10

59

73,5

76,5

76,7

0,56

0,70

0,80

4,00

48

70,0

74,0

77,0

0,51

0,62

0,69

4,08

61

73,0

76,0

78,0

0,63

0,75

0,81

5,25

52

63,0

70,0

73,0

0,45

0,57

0,66

5,99

65

82,0

84,0

84,2

0,64

0,75

0,83

6,40

52

77,0

81,0

82,0

0,48

0,60

0,69

7,14

65

80,0

81,0

82,0

0,70

0,80

0,85

8,90

56

79,0

80,0

81,0

0,59

0,74

0,82

9,34

68

76,0

80,0

82,0

0,60

0,75

0,84

13,8

56

80,5

81,5

82,6

0,60

0,75

0,83

12,0

68

79,2

82,5

83,4

0,67

0,80

0,87

17,3

56

86,0

86,5

87,0

0,78

0,86

0,87

18,1

71

86,5

87,0

87,2

0,88

0,91

0,92

25,2

56

84,0

85,0

85,5

0,80

0,86

0,88

21,1

71

86,5

87,5

88,0

0,85

0,90

0,93

29,1

58

88,0

89,5

90,0

0,64

0,75

0,81

31,7

74

88,5

90,0

90,0

0,80

0,87

0,89

43,2

61

84,0

87,0

88,3

0,55

0,68

0,78

44,0

76

85,0

87,5

88,5

0,70

0,80

0,86

58,8

61

85,0

87,0

88,0

0,52

0,66

0,74

55,4

76

90,5

91,0

91,5

0,76

0,85

0,88

66,3

61

86,3

88,0

89,0

0,57

0,69

0,77

67,4

76

90,0

91,5

92,0

0,76

0,85

0,88

83,8

66

87,0

89,0

90,0

0,60

0,70

0,75

96,2

81

89,0

91,0

92,0

0,72

0,82

0,86

120

66

87,5

90,0

91,0

0,60

0,70

0,75

114

81

89,5

91,5

92,5

0,75

0,83

0,86

145

69

85,0

88,5

90,0

0,56

0,67

0,72

138

81

88,0

90,5

91,5

0,80

0,86

0,87

169

69

86,0

89,0

90,0

0,60

0,69

0,75

160

81

89,0

91,0

92,0

0,81

0,86

0,88

196

1,71

380-415V 50Hz
660-690V Y 50Hz
440-480V 60Hz

*Class of insulation H - T 105k.


1)
For Pad Mounted model, please consider frame size 180L.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The values shown are subject to change without prior notice.

13

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 300oC / 1 HOUR

SMOKE EXTRACTION MOTORS


SINGLE-SPEED MOTORS - 300oC / 1 hour

Output
kW

HP

Locked Locked
Full load rotor
rotor
IEC
Frame torque current torque
Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb / Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight Sound
time Hot/Cold (kg)
dB (A)
(s)

Constant torque
VI/IV Pole
Independent Winding

400V
Rated
speed
(rpm)

% of full load
Efficiency
50

75

Power Factor Cos


100

50

75

100

Full load
current
In (A)

kW

II Pole - 3000 rpm


0,75 1
80
2,52
1,1 1,5
80
3,75
1,5
2
90S
4,89
2,2
3
90L
7,42
3
4
100L
9,76
4
5,5
112M
13,4
5,5 7,5
132S
18,0
7,5 10
132S
24,0
11 15
160M
35,8
15 20
160M
47,7
18,5 25
160L
59,6
71,4
22 30 180M1)
30 40
200L
94,8
37 50
200L
118
HIGH-OUTPUT DESIGN
1,5
2
80
5,07
2,2
3
90S
7,39
3
4
90L*
9,93
4
5,5
100L
13,5
5,5 7,5
112M
18,4
7,5 10 112M*
24,8
11 15
132M
36,0
22 30
160L*
71,9
30 40
180L*
95,4

5,8
6,0
6,8
6,6
7,2
7,6
8,0
7,3
8,3
7,8
8,2
8,2
7,5
7,6
6,0
7,0
6,2
7,5
7,7
7,1
7,2
7,5
8,7

2,9
3,0
2,8
2,8
2,6
2,7
2,7
2,5
2,6
2,5
2,6
2,8
2,8
2,9
3,0
3,0
3,2
2,9
2,5
2,7
2,4
2,5
2,5

3,1
2,9
3,0
3,0
2,8
3,1
3,2
2,9
3,1
3,2
3,3
3,1
2,8
2,9
2,7
3,2
3,1
3,1
3,0
3,0
3,2
3,0
3,1

0,00079
0,00090
0,00205
0,00242
0,00616
0,00842
0,02056
0,02430
0,04706
0,05295
0,06471
0,11351
0,20630
0,22424
0,00096
0,00230
0,00266
0,00672
0,00995
0,00995
0,03178
0,06766
0,13622

25/55
13/29
14/31
9/20
9/20
15/33
18/40
10/22
12/26
10/22
10/22
13/29
19/42
19/42
10/22
8/18
6/13
7/15
10/22
8/18
13/29
6/13
9/20

14
15
20
22
31
42
61
67
104
111
126
172
239
253
16
21
24
33
45
45
79
132
197

59
59
68
68
67
64
68
68
70
70
70
70
74
74
59
68
68
67
64
64
68
70
70

2790
2810
2870
2840
2880
2890
2935
2925
2945
2945
2945
2950
2965
2965
2770
2850
2830
2870
2870
2830
2925
2930
2945

76,0
77,1
81,4
82,2
83,2
85,0
84,0
86,5
87,8
89,6
90,4
90,5
90,0
91,3
77,0
81,5
81,0
81,0
86,5
86,0
90,0
90,0
92,0

80,0
80,2
83,7
83,7
85,7
87,5
87,1
88,9
90,1
91,1
91,9
92,1
92,0
92,8
78,5
83,0
82,0
82,3
87,5
87,0
90,6
90,6
92,7

79,5
79,7
83,6
83,4
85,6
87,5
88,3
89,2
90,3
91,2
91,7
92,1
92,7
93,0
77,7
83,1
82,0
82,5
87,5
87,0
90,2
90,7
92,7

0,76
0,69
0,71
0,69
0,77
0,76
0,73
0,77
0,77
0,76
0,77
0,78
0,77
0,75
0,70
0,64
0,55
0,72
0,80
0,73
0,76
0,72
0,74

0,84
0,80
0,81
0,80
0,85
0,84
0,82
0,86
0,85
0,84
0,85
0,86
0,85
0,84
0,82
0,77
0,68
0,81
0,87
0,83
0,84
0,82
0,83

0,87
0,86
0,86
0,85
0,88
0,88
0,87
0,89
0,88
0,88
0,88
0,89
0,88
0,88
0,87
0,84
0,78
0,86
0,90
0,88
0,88
0,86
0,87

1,57
2,32
3,01
4,48
5,75
7,50
10,3
13,6
20,0
27,0
33,1
38,7
53,1
65,3
3,20
4,55
6,77
8,14
10,1
14,1
20,0
40,7
53,7

IV Pole - 1500 rpm


0,55 0,75
80
3,68
0,75 1
80
4,96
1,1 1,5
90S
7,32
1,5
2
90L
9,89
2,2
3
100L
14,8
3
4
100L
19,9
4
5,5
112M
27,0
5,5 7,5
132S
36,0
7,5 10
132M
48,0
11 15
160M
72,4
15 20
160L
96,6
119
18,5 25
180M1)
22 30
180L
143
30 40
200L
190
37 50 225S/M
237
45 60 225S/M
286
55 75 250S/M
357
75 100 280S/M
473
90 125 280S/M
591
110 150 315S/M
709
132 175 315S/M
828
160 220 315S/M 1044
200 270 355M/L 1273
250 340 355M/L 1603
315 430 355M/L 2027
330 450 355M/L 2121
HIGH-OUTPUT DESIGN
1,1 1,5
80
7,61
1,5
2
90S
10,0
2,2
3
90L*
14,9
5,5 7,5
112M*
36,3
7,5 10
132S
48,0
15 20
160M
96,6
18,5 25
160L*
121
37 50
200L
239
55 75 225S/M
357
75 100 250S/M
475
110 150 280S/M
709
132 175 280S/M
828
200 270 315S/M* 1281

Output

6,0
5,5
6,5
6,2
6,7
6,5
7,5
8,0
8,0
6,0
6,0
7,0
7,5
6,5
7,2
7,0
7,5
6,7
7,1
7,1
7,3
7,0
6,6
6,9
6,7
6,5

2,6
2,4
3,0
2,7
2,7
2,7
2,7
2,4
2,5
2,2
2,2
2,7
2,8
2,2
2,3
2,3
2,3
2,1
2,4
2,3
2,5
2,4
2,3
2,2
2,2
2,3

2,8
2,6
3,0
2,7
2,9
2,7
2,8
3,0
2,8
2,5
2,4
2,8
2,8
2,5
2,7
2,7
2,6
2,4
2,5
2,6
2,6
2,7
2,2
2,5
2,4
2,3

0,00242
0,00294
0,00504
0,00672
0,00842
0,00995
0,01875
0,04652
0,05427
0,08029
0,10037
0,17939
0,19733
0,33095
0,62988
0,76985
0,97981
2,32858
2,56947
2,81036
3,77391
3,77391
7,45663
8,38871
10,2529
11,1850

17/37
14/31
13/29
12/26
14/31
10/22
12/26
11/24
8/18
16/35
13/29
18/40
14/31
17/37
20/44
16/35
16/35
44/97
31/68
27/59
31/68
22/48
44/97
36/79
42/92
32/70

14
15
21
24
30
33
47
61
69
106
121
174
185
248
347
379
446
720
756
857
1007
994
1525
1651
1835
1865

44
44
47
47
51
51
55
58
58
62
62
64
64
67
70
70
70
74
74
77
77
77
79
79
79
79

1430
1415
1440
1420
1420
1410
1430
1465
1465
1455
1455
1470
1470
1475
1480
1475
1475
1485
1485
1485
1485
1480
1490
1490
1490
1490

69,0
73,5
76,0
80,3
81,0
83,6
86,0
85,4
86,4
87,6
89,0
89,8
91,0
91,8
91,2
91,0
92,7
92,4
92,3
92,8
93,3
93,3
94,0
94,3
94,8
95,0

73,0
76,2
80,0
82,0
82,3
85,0
87,4
87,7
88,4
89,4
90,4
91,5
92,2
93,0
92,2
92,9
93,1
93,8
93,9
94,4
94,7
95,1
95,0
95,2
95,9
96,0

75,0
76,2
80,6
81,7
83,0
84,7
87,1
88,5
88,6
89,9
90,6
92,1
92,4
93,0
92,8
93,5
93,4
94,3
94,2
94,4
95,1
95,5
95,2
95,8
96,2
96,2

0,56
0,62
0,57
0,64
0,65
0,68
0,70
0,68
0,70
0,70
0,71
0,68
0,67
0,75
0,76
0,76
0,80
0,83
0,82
0,78
0,78
0,78
0,82
0,80
0,79
0,83

0,69
0,74
0,69
0,77
0,78
0,79
0,81
0,79
0,80
0,79
0,80
0,79
0,78
0,82
0,85
0,85
0,87
0,88
0,87
0,85
0,85
0,85
0,86
0,86
0,86
0,88

0,78
0,83
0,78
0,83
0,83
0,86
0,87
0,85
0,86
0,84
0,84
0,84
0,83
0,85
0,88
0,88
0,90
0,90
0,89
0,88
0,88
0,87
0,88
0,88
0,89
0,90

1,36
1,71
2,53
3,19
4,61
5,94
7,62
10,6
14,2
21,0
28,4
34,5
41,4
54,8
65,4
78,9
94,4
128
155
191
228
278
345
428
531
550

5,0
5,8
5,8
6,5
8,0
6,0
6,0
7,0
7,5
7,2
7,1
7,5
6,7

2,3
2,6
2,7
2,5
2,5
2,2
2,4
2,3
2,3
2,4
2,3
2,3
2,3

2,3
2,6
2,5
2,6
2,8
2,4
2,4
2,5
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6

0,00328
0,00504
0,00672
0,01875
0,05427
0,10037
0,11542
0,38611
0,97981
1,15478
2,81036
3,37243
3,77391

10/22
8/18
8/18
8/18
8/18
13/29
12/26
14/31
16/35
12/26
27/59
13/29
17/37

15
21
24
47
63
119
128
269
423
488
793
940
1011

44
47
47
55
58
62
62
67
70
70
77
74
77

1385
1405
1410
1450
1465
1455
1455
1470
1475
1480
1485
1485
1480

65,0
73,0
75,0
84,0
86,4
89,0
88,5
91,5
92,7
92,5
92,8
93,0
94,2

68,5
75,0
76,5
85,7
88,4
90,4
90,0
92,5
93,1
93,6
94,4
94,0
94,8

69,0
76,2
76,5
85,7
88,6
90,6
90,0
92,3
93,4
93,7
94,4
94,6
95,4

0,55
0,62
0,57
0,54
0,70
0,71
0,64
0,73
0,80
0,77
0,78
0,78
0,74

0,70
0,76
0,71
0,66
0,80
0,80
0,76
0,82
0,87
0,85
0,85
0,85
0,82

0,81
0,82
0,80
0,75
0,86
0,84
0,82
0,86
0,90
0,87
0,88
0,88
0,85

2,84
3,46
5,19
12,4
14,2
28,4
36,2
67,3
94,4
133
191
229
356

)For Pad Mounted, please consider frame size 180L.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
14 The values shown are subject to change without prior notice.

Standard voltage,
connection and frequency: 220-240V 50Hz
380-415V Y 50Hz
440-480V Y 60Hz

380-415V 50Hz
660-690V Y 50Hz
440-480V 60Hz

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

Power Factor Cos

75

100

50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VI/IV pole (1000/1500 rpm) - Y / Y connection


0,22

0,3

0,32

0,43

0,26

0,36

0,4

0,54

0,38

0,52

0,65

0,88

0,55

0,75

0,9

1,22

0,9

1,22

1,3

1,77

1,1

1,5

1,7

2,3

1,5

2,3

3,1

2,7

3,1

4,2

2,8

3,8

4,3

5,8

4,3

5,8

6,6

8,97

5,7

7,7

8,7

11,8

9,5

12,9

14

19

11

15

16,5

22,4

16

21,7

24

32,6

21

28,5

31

42

25

34

37

50

32

43,5

47

64

45

60

66

90

54

73

80

109

62

84

92

126

75

100

110

150

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M*

960

2,19

4,0

2,3

2,8

1460

2,07

5,2

2,1

2,6

960

2,63

3,5

2,1

2,7

1460

2,60

5,0

1,8

2,9

970

3,77

6,2

2,4

3,3

1460

4,23

6,4

2,0

2,9

960

5,49

4,0

2,2

2,9

1440

5,95

5,6

2,0

2,8

945

9,07

4,7

2,2

2,4

1440

8,63

5,8

1,8

2,4

940

11,2

4,5

2,1

2,3

1440

11,2

6,0

2,0

2,7

970

14,5

5,8

2,6

3,0

1460

14,9

6,6

1,8

2,6

985

19,3

6,2

2,8

3,2

1460

20,2

7,8

2,2

2,9

985

27,1

7,9

2,5

2,9

1465

27,8

7,2

2,2

2,5

975

41,8

5,5

2,0

2,6

1475

42,7

6,9

2,0

3,0

975

55,5

5,7

2,0

2,6

1470

56,4

6,0

1,9

3,0

980

92,5

8,4

2,5

2,9

1470

90,8

8,6

2,1

3,0

975

108

6,5

2,0

2,2

1470

107

9,6

2,4

2,9

985

155

7,0

2,7

2,8

1475

155

7,0

2,3

2,6

990

202

7,0

2,8

3,0

1490

198

7,7

2,5

3,3

990

241

7,0

2,9

3,2

1480

237

8,1

2,4

3,2

990

309

6,8

2,7

3,4

1485

303

8,6

2,6

3,4

995

424

7,1

2,9

2,4

1485

426

8,5

2,5

3,0

990

518

7,1

3,0

2,5

1485

516

8,4

2,6

3,1

990

596

7,7

3,0

3,3

1485

596

8,5

2,8

2,9

990

709

7,0

2,9

2,8

1480

712

6,6

2,2

2,4

*Class of insulation H - T 105k.


1)
For Pad Mounted model, please consider frame size 180L.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The values shown are subject to change without prior notice.

11/24
0,00346

6/13

12

12/26
0,00346

8/18

12

6/13
0,00560

5/11

16

12/26
0,00672

5/11

20

9/20
0,01121

8/18

21

9/20
0,00925

5/11

25

10/22
0,01889

5/11

36

9/20
0,05072

12/26

68

9/20
0,06242

8/18

79

8/18
0,11565

5/11

96

7/15
0,14456

6/13

127

5/11
0,30532

5/11

179

5/11
0,33308

5/11

200

8/18
0,46939

10/22

280

7/15
0,77479

7/15

379

7/15
0,91566

7/15

469

6/13
1,16219

7/15

520

11/24
2,58594

11/24

685

14/31
3,07081

10/22

810

11/24
3,39405

9/20

898

5/11
3,79811

5/11

1005

48

37,0

46,0

52,0

0,41

0,50

0,56

1,09

54

48,0

55,0

61,0

0,40

0,51

0,59

1,28

48

37,0

46,0

52,0

0,43

0,52

0,60

1,20

54

50,0

58,0

62,0

0,49

0,60

0,69

1,35

45

48,0

58,0

63,7

0,40

0,50

0,59

1,46

57

61,5

68,0

72,3

0,52

0,64

0,74

1,75

45

52,0

60,0

65,0

0,41

0,52

0,61

2,00

57

67,0

72,0

73,0

0,54

0,67

0,77

2,31

44

59,0

65,0

67,7

0,51

0,62

0,71

2,70

59

69,5

72,0

72,4

0,61

0,72

0,81

3,20

44

65,0

69,0

69,2

0,48

0,61

0,74

3,10

59

73,5

76,5

76,7

0,56

0,70

0,80

4,00

48

70,0

74,0

77,0

0,51

0,62

0,69

4,08

61

73,0

76,0

78,0

0,63

0,75

0,81

5,25

52

63,0

70,0

73,0

0,45

0,57

0,66

5,99

65

82,0

84,0

84,2

0,64

0,75

0,83

6,40

52

77,0

81,0

82,0

0,48

0,60

0,69

7,14

65

80,0

81,0

82,0

0,70

0,80

0,85

8,90

56

79,0

80,0

81,0

0,59

0,74

0,82

9,34

68

76,0

80,0

82,0

0,60

0,75

0,84

13,8

56

80,5

81,5

82,6

0,60

0,75

0,83

12,0

68

79,2

82,5

83,4

0,67

0,80

0,87

17,3

56

86,0

86,5

87,0

0,78

0,86

0,87

18,1

71

86,5

87,0

87,2

0,88

0,91

0,92

25,2
21,1

56

84,0

85,0

85,5

0,80

0,86

0,88

71

86,5

87,5

88,0

0,85

0,90

0,93

29,1

58

88,0

89,5

90,0

0,64

0,75

0,81

31,7

74

88,5

90,0

90,0

0,80

0,87

0,89

43,2

61

84,0

87,0

88,3

0,55

0,68

0,78

44,0

76

85,0

87,5

88,5

0,70

0,80

0,86

58,8

61

85,0

87,0

88,0

0,52

0,66

0,74

55,4

76

90,5

91,0

91,5

0,76

0,85

0,88

66,3

61

86,3

88,0

89,0

0,57

0,69

0,77

67,4

76

90,0

91,5

92,0

0,76

0,85

0,88

83,8

66

87,0

89,0

90,0

0,60

0,70

0,75

96,2

81

89,0

91,0

92,0

0,72

0,82

0,86

120

66

87,5

90,0

91,0

0,60

0,70

0,75

114

81

89,5

91,5

92,5

0,75

0,83

0,86

145

69

85,0

88,5

90,0

0,56

0,67

0,72

138

81

88,0

90,5

91,5

0,80

0,86

0,87

169

69

86,0

89,0

90,0

0,60

0,69

0,75

160

81

89,0

91,0

92,0

0,81

0,86

0,88

196

23

ved
Impro c y
n
Efficie

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 300oC / 1 HOUR
Constant torque
VIII/IV Pole
Dahlander Winding
Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

Output

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VIII/IV pole (750/1500 rpm) - / YY connection


0,27

0,37

0,4

0,55

0,4

0,54

0,7

0,95

0,52

0,71

0,9

1,22

0,7

0,95

1,1

1,5

1,1

1,5

1,8

2,45

1,5

2,5

3,4

1,9

2,58

3,7

3,3

4,5

5,5

7,5

3,7

9,5

5,5

7,5

8,8

12

9,5

11

15

11

15

18

24,5

17

23

27

37

22

30

32

43,5

26

35

37

50

33

45

47

64

38

52

56

76

46

63

67

91

56

76

83

113

78

106

115

156

80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M/L2)
160M
160M
160L
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M

415V

380V

685

3,79

2,5

1,8

1,8

1420

2,72

4,2

1,6

1,8

700

5,42

3,2

2,0

2,0

1400

4,77

5,0

1,8

2,0

700

7,12

3,3

2,0

2,0

1390

6,16

5,2

1,8

2,0

710

9,40

4,2

1,9

2,2

1440

7,32

5,8

2,0

2,4

700

15,1

4,2

1,9

2,3

1430

12,0

5,5

2,1

2,4

720

19,5

5,0

2,5

2,5

1440

16,6

7,0

2,5

2,7

720

25,2

6,3

2,6

2,6

1430

24,6

7,0

2,4

2,4

720

43,9

6,3

2,6

2,8

1430

36,8

7,5

2,7

2,7

730

48,1

5,4

2,3

2,8

1450

46,0

6,5

2,2

2,6

720

73,2

5,0

2,1

2,4

1450

58,1

6,5

2,1

2,4

725

92,0

5,0

2,3

2,4

1455

72,4

6,5

2,2

2,6

730

144

7,3

2,3

2,5

1460

118

8,5

2,2

2,4

735

220

4,5

2,0

2,2

1465

177

6,0

2,0

2,4

730

289

7,5

2,0

2,3

1465

209

8,5

2,0

2,5

725

339

7,5

2,0

2,3

1450

242

8,8

2,0

2,3

730

433

7,2

1,9

2,2

1460

308

9,0

2,2

2,4

740

494

5,0

1,8

2,2

1485

359

7,0

1,8

2,2

735

602

4,5

1,7

2,0

1485

430

7,0

2,0

2,2

735

726

4,5

1,8

2,0

1480

536

7,0

2,0

2,2

740

1006

7,0

1,8

2,2

1485

738

8,4

2,0

2,3

10/22
0,00294

9/20

15

13/29
0,00504

8/18

19

8/18
0,00672

7/15

29

13/29
0,01121

6/13

31

12/26
0,01289

6/13

45

8/18
0,02617

6/13

68

7/15
0,07527

6/13

80

10/22
0,09535

6/13

119

10/22
0,12927

6/13

119

15/33
0,14364

7/15

127

12/26
0,16518

6/13

177

6/13
0,30337

6/13

255

26/57
0,50227

10/22

360

9/20
1,22377

6/13

425

7/15
1,36497

6/13

450

6/13
1,55324

6/13

650

25/55
3,33245

5,28596

41,0

48,0

0,46

0,55

0,64

68,0

69,1

0,60

0,71

0,81

1,27
1,03

43

40,0

50,0

53,0

0,42

0,52

0,60

1,82

53

71,5

73,0

73,0

0,68

0,80

0,86

1,61

43

45,0

53,0

57,0

0,42

0,53

0,63

2,09

54

73,5

75,0

75,0

0,70

0,81

0,86

2,01
2,32

50

60,0

66,0

68,0

0,42

0,53

0,64

55

71,0

75,0

75,0

0,61

0,74

0,82

2,58

50

62,0

67,0

68,5

0,44

0,56

0,66

3,51

55

70,0

75,0

75,0

0,64

0,75

0,82

4,22

46

66,0

71,0

75,0

0,43

0,53

0,64

4,51

57

78,0

80,0

80,5

0,72

0,82

0,88

5,09

48

70,0

74,5

76,0

0,44

0,57

0,67

5,39

62

79,2

80,1

82,0

0,78

0,87

0,90

7,24
8,72

48

74,0

77,0

78,0

0,47

0,60

0,70

62

79,6

80,6

82,5

0,78

0,87

0,90

10,7

51

72,5

77,5

79,5

0,43

0,55

0,65

10,3

64

83,5

84,2

84,5

0,79

0,87

0,90

13,3

51

74,0

77,5

79,6

0,48

0,60

0,70

14,2

64

83,2

84,3

84,5

0,79

0,86

0,88

17,1

51

75,0

79,5

80,5

0,46

0,58

0,68

18,5

64

84,0

85,0

85,0

0,77

0,86

0,89

21,0

51

82,0

82,6

84,0

0,50

0,63

0,70

27,0

69

85,8

86,3

87,0

0,81

0,88

0,90

33,2

53

84,5

86,5

87,2

0,54

0,67

0,74

38,0

67

88,0

89,0

89,5

0,85

0,89

0,91

47,8

56

86,5

87,5

88,0

0,65

0,76

0,82

44,0

70

87,5

88,5

89,0

0,89

0,93

0,94

55,2

56

86,2

87,3

88,0

0,67

0,78

0,82

52,0

70

87,2

88,1

88,7

0,85

0,89

0,91

66,2

56

87,0

88,3

89,0

0,67

0,78

0,82

65,3

70

87,5

88,4

90,0

0,86

0,90

0,92

81,9

59

87,8

89,5

90,5

0,53

0,63

0,69

87,8

89,5

90,5

91,0

0,83

0,86

0,88

101

59

89,0

90,0

90,2

0,53

0,63

0,70

105

77

90,5

91,4

91,8

0,84

0,88

0,89

118

62

89,5

90,5

91,0

0,53

0,64

0,70

127

77

90,5

91,5

92,0

0,84

0,88

0,90

145

10/22

62

88,6

90,6

91,1

0,65

0,76

0,80

154

6/13

77

88,0

90,0

91,2

0,88

0,90

0,92

198

690

15/33

890

30/66
3,21158

35,0
65,0

77

12/26
30/66

2,56920

42
51

15/33

990

Rated

% of full load

kW

HP

(rpm)

Power Factor Cos

Efficiency

speed

Full load

Rated

current

speed

Full load

% of full load
Power Factor Cos

Efficiency

current

50

75

100

50

75

100

In (A)

(rpm)

50

75

100

50

75

100

In (A)

76,5
78,2
81,8
82,8
83,5
85,5
84,5
87,0
88,3
90,1
90,7
91,0
90,5
91,7

79,7
80,4
83,8
83,6
85,6
87,5
87,5
89,0
90,1
91,2
92,0
92,1
92,1
93,0

78,5
79,3
83,0
83,3
85,1
87,2
88,2
88,8
90,2
91,0
91,5
92,0
92,6
93,0

0,79
0,74
0,75
0,75
0,80
0,80
0,77
0,81
0,80
0,81
0,81
0,82
0,80
0,80

0,86
0,84
0,84
0,84
0,86
0,86
0,85
0,87
0,86
0,87
0,87
0,88
0,87
0,87

0,89
0,88
0,88
0,87
0,89
0,89
0,89
0,90
0,89
0,89
0,89
0,90
0,89
0,89

1,63
2,39
3,12
4,61
6,02
7,83
10,6
14,3
20,8
28,1
34,5
40,4
55,3
67,9

2810
2825
2880
2850
2890
2900
2940
2930
2950
2950
2950
2955
2970
2965

75,5
76,0
80,0
81,5
82,8
84,5
83,5
86,0
87,3
89,1
90,1
90,0
89,5
90,8

80,1
79,8
83,7
83,6
85,6
87,4
86,8
88,8
90,0
91,0
91,8
92,0
91,8
92,6

80,0
79,8
83,8
84,3
85,6
88,2
88,2
89,3
90,4
91,2
92,0
92,1
92,7
93,0

0,73
0,64
0,67
0,64
0,74
0,72
0,69
0,73
0,74
0,72
0,73
0,75
0,73
0,70

0,82
0,76
0,78
0,76
0,84
0,82
0,80
0,83
0,83
0,81
0,83
0,84
0,83
0,81

0,86
0,84
0,84
0,83
0,87
0,87
0,85
0,87
0,87
0,87
0,86
0,87
0,87
0,86

1,52
2,28
2,96
4,37
5,60
7,25
10,2
13,4
19,5
26,3
32,5
38,2
51,8
64,4

78,0
82,3
82,0
81,5
87,0
86,5
89,5
90,5
92,0

78,5
83,3
82,5
82,5
87,5
87,0
90,8
90,7
92,3

76,5
83,0
81,5
82,0
87,2
86,5
90,2
90,5
92,3

0,75
0,71
0,61
0,77
0,83
0,79
0,80
0,77
0,78

0,85
0,82
0,74
0,84
0,89
0,87
0,87
0,85
0,84

0,89
0,87
0,81
0,88
0,91
0,90
0,90
0,88
0,88

3,35
4,63
6,90
8,42
10,5
14,6
20,6
42,0
56,1

2790
2860
2845
2890
2880
2840
2930
2935
2950

76,0
80,2
80,0
80,3
86,0
85,5
89,3
89,5
92,0

78,5
82,5
81,5
82,0
87,5
87,0
90,5
90,5
92,7

78,5
83,1
81,5
82,5
87,7
87,0
90,2
90,7
92,7

0,65
0,58
0,50
0,68
0,77
0,68
0,72
0,68
0,71

0,78
0,72
0,64
0,78
0,85
0,80
0,82
0,79
0,80

0,85
0,80
0,74
0,84
0,89
0,86
0,86
0,84
0,85

3,13
4,60
6,92
8,03
9,80
13,9
19,7
40,2
53,0

70,0
75,0
77,5
81,2
81,5
84,0
86,5
86,7
87,0
88,3
89,5
90,3
91,5
92,2
91,6
91,3
92,8
92,8
92,6
92,8
93,5
93,0
94,2
94,5
95,0
95,2

73,5
76,5
80,5
82,2
82,0
84,9
87,5
88,3
88,6
89,6
90,5
91,7
92,4
93,0
92,4
92,8
93,5
93,9
94,1
93,6
94,9
95,0
95,0
95,2
95,8
96,0

75,0
76,0
80,5
81,0
81,7
84,2
86,7
88,3
88,4
89,2
90,1
91,7
92,3
92,6
92,5
93,5
93,4
94,2
94,2
94,2
95,1
95,4
95,1
95,7
96,1
96,1

0,61
0,66
0,63
0,68
0,69
0,72
0,74
0,73
0,75
0,74
0,75
0,72
0,72
0,78
0,79
0,80
0,83
0,85
0,84
0,80
0,81
0,81
0,84
0,82
0,83
0,85

0,73
0,78
0,74
0,80
0,81
0,82
0,84
0,82
0,84
0,82
0,83
0,81
0,81
0,84
0,86
0,87
0,88
0,89
0,88
0,86
0,86
0,86
0,87
0,87
0,87
0,89

0,81
0,85
0,81
0,85
0,85
0,87
0,89
0,87
0,88
0,85
0,86
0,85
0,85
0,86
0,89
0,89
0,91
0,90
0,90
0,88
0,89
0,88
0,89
0,89
0,89
0,90

1,38
1,76
2,56
3,31
4,81
6,22
7,88
10,9
14,6
22,0
29,4
36,1
42,6
57,2
68,3
82,2
98,3
134
161
202
237
290
359
446
560
580

1440
1430
1445
1430
1430
1420
1440
1470
1470
1460
1460
1470
1475
1480
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1485
1485
1490
1490
1490
1490

67,0
72,0
74,5
79,3
80,5
83,2
85,2
84,2
85,6
86,8
88,4
89,3
90,5
91,5
90,8
91,0
92,5
92,2
92,0
92,8
93,3
94,2
93,8
94,1
94,5
94,8

72,5
76,0
79,0
81,5
82,3
85,1
87,2
87,0
88,0
89,0
90,3
91,3
92,0
93,0
92,1
92,9
93,4
93,8
93,9
94,4
94,7
95,1
94,9
95,0
95,8
95,8

74,6
76,2
80,3
81,8
83,0
84,9
86,7
88,4
88,6
89,8
90,6
92,1
92,5
93,2
92,9
93,5
93,6
94,3
94,2
94,5
95,1
95,5
95,1
95,7
96,2
96,2

0,53
0,59
0,53
0,61
0,61
0,65
0,67
0,64
0,65
0,65
0,67
0,65
0,63
0,72
0,72
0,72
0,77
0,81
0,80
0,76
0,76
0,77
0,80
0,77
0,76
0,81

0,66
0,71
0,64
0,74
0,75
0,77
0,78
0,75
0,77
0,76
0,78
0,76
0,75
0,80
0,83
0,83
0,85
0,87
0,86
0,83
0,84
0,84
0,85
0,85
0,84
0,87

0,75
0,81
0,74
0,81
0,81
0,84
0,84
0,83
0,83
0,82
0,83
0,82
0,81
0,84
0,87
0,87
0,89
0,89
0,89
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,88
0,89

1,37
1,69
2,58
3,15
4,55
5,85
7,64
10,4
14,2
20,8
27,8
34,1
40,8
53,3
63,7
77,0
91,9
124
149
186
222
268
336
418
518
536

68,0
72,0
76,0
85,0
87,0
89,5
89,0
92,0
92,8
92,6
92,8
92,5
94,5

69,0
74,0
77,0
86,0
88,6
90,5
90,0
92,5
93,5
93,4
93,6
93,5
95,0

69,5
75,0
76,0
85,7
88,4
90,1
89,4
92,0
93,4
93,5
94,2
93,5
95,4

0,61
0,68
0,65
0,60
0,75
0,75
0,70
0,77
0,83
0,80
0,80
0,81
0,78

0,76
0,80
0,75
0,72
0,84
0,83
0,80
0,84
0,88
0,86
0,86
0,86
0,84

0,86
0,85
0,83
0,79
0,88
0,86
0,84
0,87
0,91
0,88
0,88
0,89
0,86

2,80
3,57
5,30
12,3
14,6
29,4
37,4
70,2
98,3
138
202
241
370

1400
1410
1420
1455
1470
1460
1460
1475
1480
1480
1485
1485
1485

60,0
73,0
73,0
82,0
85,6
88,4
88,0
91,0
92,5
92,6
92,8
92,2
93,8

66,0
74,5
76,0
85,7
88,0
90,3
90,0
92,5
93,4
93,7
94,4
94,7
94,6

67,0
75,5
76,5
85,7
88,6
90,6
90,0
92,5
93,6
93,6
94,5
94,7
95,4

0,50
0,58
0,53
0,49
0,65
0,67
0,60
0,69
0,77
0,74
0,76
0,76
0,70

0,65
0,72
0,66
0,62
0,77
0,78
0,73
0,80
0,85
0,84
0,83
0,84
0,80

0,76
0,80
0,76
0,71
0,83
0,83
0,80
0,85
0,89
0,87
0,87
0,87
0,84

3,01
3,45
5,26
12,6
14,2
27,8
35,7
65,5
91,9
128
186
223
347

II Pole - 3000 rpm


0,75
1
1,1
1,5
1,5
2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
11
15
15
20
18,5
25
22
30
30
40
37
50
HIGH-OUTPUT
1,5
2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
11
15
22
30
30
40

2770
2790
2855
2820
2870
2880
2930
2915
2940
2935
2940
2945
2960
2960
DESIGN
2750
2830
2800
2850
2860
2815
2920
2925
2940

IV Pole - 1500 rpm


0,55
0,75
0,75
1
1,1
1,5
1,5
2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
11
15
15
20
18,5
25
22
30
30
40
37
50
45
60
55
75
75
100
90
125
110
150
132
175
160
220
200
270
250
340
315
430
330
450
HIGH-OUTPUT
1,1
1,5
1,5
2
2,2
3
5,5
7,5
7,5
10
15
20
18,5
25
37
50
55
75
75
100
110
150
132
175
200
270

1420
1400
1420
1410
1410
1400
1420
1460
1465
1450
1450
1465
1465
1470
1475
1475
1475
1480
1480
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1485
DESIGN
1370
1385
1390
1445
1465
1450
1450
1465
1475
1475
1480
1480
1480

2)

Frame size 132M/L is not available for Pad Mounted.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
22 The values shown are subject to change without prior notice.

15

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 300oC / 1 HOUR

SMOKE EXTRACTION MOTORS


SINGLE-SPEED MOTORS - 300oC / 1 hour

Output
kW

HP

Locked Locked
Full load rotor
rotor
IEC
Frame torque current torque
Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb / Tn

Inertia
J
kgm2

2,9
2,5
2,3
2,1
2,2
2,5
2,3
2,2
2,3
2,4
2,6
2,9
2,6
2,5
2,4
2,7
2,6
2,6
2,5
2,5
2,3
2,4
2,3
2,3
2,2
1,9

0,00225
0,00242
0,00311
0,00504
0,00672
0,01121
0,01682
0,03489
0,05039
0,06202
0,12209
0,17595
0,30337
0,37670
0,41258
0,98842
1,22377
2,29824
2,64298
3,44737
3,67719
5,28596
8,10159
12,3907
14,7735
15,4883

Constant torque
IV/II Pole
Dahlander Winding

Allowable
locked rotor Weight Sound
time Hot/Cold (kg)
dB (A)
(s)

400V
% of full load

Rated
speed
(rpm)

50

75

100

50

75

100

Full load
current
In (A)

950
930
930
920
925
940
940
960
960
960
970
970
965
975
975
985
980
985
985
985
985
985
990
990
995
990

52,0
54,0
60,0
70,0
71,0
74,0
77,5
80,0
83,6
84,0
87,0
87,2
89,1
89,3
89,0
90,5
90,0
90,5
91,6
91,6
92,5
93,4
92,5
93,5
94,0
94,3

60,0
62,5
65,0
72,6
75,2
77,3
80,5
82,7
85,5
85,8
88,2
88,3
90,1
90,5
90,9
91,8
92,4
92,3
93,2
93,5
94,0
94,5
94,7
94,5
95,1
95,8

64,0
65,0
67,0
72,4
75,2
77,5
80,1
82,5
85,8
85,8
88,0
88,3
89,8
89,9
91,3
91,8
92,5
92,6
93,5
93,7
93,9
94,6
94,7
94,8
95,6
95,9

0,44
0,45
0,50
0,54
0,50
0,53
0,53
0,58
0,59
0,56
0,62
0,62
0,82
0,70
0,70
0,77
0,76
0,68
0,71
0,71
0,73
0,71
0,65
0,70
0,70
0,69

0,55
0,57
0,63
0,67
0,64
0,66
0,66
0,70
0,70
0,68
0,74
0,75
0,88
0,79
0,79
0,84
0,84
0,78
0,82
0,81
0,81
0,80
0,75
0,78
0,79
0,78

0,65
0,67
0,73
0,76
0,75
0,74
0,74
0,77
0,77
0,76
0,81
0,82
0,91
0,84
0,84
0,87
0,87
0,83
0,85
0,85
0,85
0,84
0,80
0,81
0,82
0,81

0,867
1,23
1,62
1,97
2,82
3,78
5,36
6,82
8,74
12,2
15,2
21,9
26,5
35,4
41,4
54,2
66,4
84,5
100
136
163
200
251
376
460
585

Efficiency

Power Factor Cos

0,33
0,5
0,75
1
1,5
2
3
4
5,5
7,5
10
15
20
25
30
40
50
60
75
100
125
150
175
270
340
430

80
80
80
90S
90L
100L
112M
132S
132M
132M
160M
160L
180L
200L
200L
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M
315S/M
355M/L
355M/L
355M/L
355M/L*

2,44
3,78
5,66
7,63
11,4
14,9
22,4
29,3
40,2
54,9
72,4
109
146
180
216
285
358
428
535
713
891
1070
1242
1916
2400
3051

HIGH-OUTPUT DESIGN
3
4
112M
29,3
4
5,5
132S
40,2
45
60 250S/M
430
75 100 280S/M
713
132 175 315S/M* 1248

4,6
4,5
4,5
4,8
4,8
4,8
5,0
5,3
6,0
6,4
6,1
6,6
7,5
6,0
6,0
7,2
7,5
6,8
6,5
6,7
6,3
6,4
6,1
6,3
6,1
6,0
6,3
6,0
8,0
6,7
6,3

2,5
2,5
2,3
2,1
2,3
2,2
2,2
2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,3
2,3
2,6
2,7
2,4
2,3
2,3
2,1
2,3
2,0
2,1
2,2
1,9
2,6
2,1
2,8
2,3
2,1

2,6
2,3
2,8
2,5
2,2

0,02617
0,05039
1,55324
3,44737
5,28596

19/42
12/26
10/22
16/35
14/31
18/40
14/31
20/44
18/40
14/31
17/37
13/29
11/24
33/73
33/73
20/44
18/40
24/53
23/51
20/44
18/40
18/40
90/198
85/187
64/141
38/84
10/22
18/40
18/40
20/44
13/29

14
14
15
20
24
27
38
52
66
73
105
130
182
232
241
367
429
599
637
788
813
988
1100
1754
1916
1979
45
62
486
726
986

43
43
43
45
45
44
48
52
52
52
56
56
56
58
58
61
61
66
66
69
69
69
73
73
73
73
48
52
61
69
69

960
960
980
985
985

78,5
83,6
91,0
91,6
93,5

81,7
85,5
92,3
93,5
94,7

84,0
85,8
92,6
93,7
94,7

0,53
0,59
0,78
0,71
0,72

0,65
0,70
0,85
0,81
0,81

0,73
0,77
0,88
0,85
0,85

7,06
8,74
79,7
136
237

VIII Pole - 750 rpm


0,18 0,25
80
2,51
0,25 0,33
80
3,41
0,37 0,5
90S
5,05
0,55 0,75
90L
7,63
0,75 1
100L
9,96
1,1 1,5
100L
15,1
1,5
2
112M
19,8
2,2
3
132S
29,5
3
4
132M
39,6
4
5,5
160M
52,9
5,5 7,5
160M
72,2
7,5 10
160L
96,9
11
15
180L
145
15
20
200L
192
18,5 25 225S/M
241
22
30 225S/M
289
30
40 250S/M
385
37
50 280S/M
475
45
60 280S/M
570
55
75 315S/M
712
75 100 315S/M
949
90 125 315S/M
1186
110 150 355M/L
1424
132 175 355M/L
1661
160 220 355M/L
2088
200 270 355M/L
2563
HIGH-OUTPUT DESIGN
7,5 10
160M
96,9
37
50 250S/M
481
55
75 280S/M
712
110 150 315S/M* 1424

kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
I I / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - IV/II pole (1500/3000 rpm) - / YY connection

VI Pole - 1000 rpm


0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
37
45
55
75
90
110
132
200
250
315

Output

3,1
3,0
3,5
3,5
4,2
4,1
4,6
6,2
5,8
5,2
5,2
4,9
6,8
4,6
6,9
7,5
7,9
6,5
6,5
6,5
6,6
6,8
6,4
6,5
6,6
6,8

1,9
1,8
2,1
2,1
2,0
1,7
2,5
2,4
2,4
2,2
2,3
2,0
2,3
2,0
2,1
2,2
2,3
1,9
2,0
1,9
1,9
2,1
1,5
1,6
1,6
1,6

2,1
1,8
2,1
2,1
2,1
2,1
2,7
2,7
2,7
2,7
2,7
2,5
2,5
2,1
2,8
2,7
2,9
2,3
2,4
2,2
2,2
2,4
2,2
2,2
2,2
2,1

0,00242
0,00294
0,00448
0,00616
0,00952
0,01289
0,02430
0,07527
0,08531
0,12209
0,14364
0,16518
0,30337
0,37670
0,84722
0,98842
1,22377
2,29824
2,64298
3,10263
4,36666
5,28596
11,9324
13,1885
16,3286
19,4687

16/35
21/46
29/64
21/46
30/66
23/51
32/70
23/51
22/48
33/73
23/51
15/33
12/26
36/79
17/37
19/42
17/37
29/64
26/57
27/59
20/44
23/51
41/90
47/103
42/92
37/81

14
15
19
22
26
30
44
68
75
105
114
125
173
229
339
364
425
589
631
732
872
1021
1390
1445
1620
1800

42
42
43
43
50
50
46
48
48
51
51
51
51
53
56
56
56
59
59
62
62
62
70
70
70
70

700
680
695
690
705
700
710
715
710
730
730
725
725
730
730
730
730
740
740
740
740
740
740
740
740
740

40,0
47,5
51,0
57,0
65,0
66,0
76,5
78,5
78,0
81,3
81,5
83,5
87,0
86,5
88,5
89,0
89,5
90,5
90,5
91,2
92,0
92,5
92,5
93,0
93,3
93,3

49,0
55,0
59,0
63,0
70,0
71,5
77,8
81,5
82,7
84,3
84,1
85,7
88,5
88,6
90,1
91,0
91,2
92,2
92,1
93,1
93,4
93,8
94,1
94,5
94,7
94,6

54,2
57,0
61,0
65,0
71,0
72,2
78,0
82,5
83,5
86,0
85,2
85,5
88,3
89,0
90,0
91,0
91,6
92,3
92,3
93,0
93,5
94,2
94,5
94,8
94,7
95,2

0,43
0,45
0,43
0,45
0,42
0,43
0,48
0,53
0,52
0,47
0,46
0,51
0,70
0,56
0,72
0,73
0,70
0,67
0,65
0,69
0,67
0,70
0,63
0,63
0,64
0,60

0,53
0,56
0,53
0,56
0,54
0,56
0,60
0,65
0,64
0,60
0,59
0,63
0,79
0,68
0,80
0,82
0,79
0,77
0,75
0,78
0,79
0,78
0,74
0,73
0,75
0,72

0,62
0,65
0,64
0,65
0,63
0,65
0,69
0,73
0,72
0,69
0,69
0,72
0,84
0,75
0,85
0,85
0,84
0,81
0,80
0,82
0,82
0,83
0,80
0,79
0,80
0,79

0,77
0,97
1,37
1,88
2,42
3,38
4,02
5,27
7,20
9,73
13,5
17,6
21,4
32,4
34,9
41,1
56,3
71,4
88,0
104
141
166
210
254
305
384

4,9
8,2
6,5
7,0

2,0
2,3
1,9
1,9

2,5
2,8
2,2
2,2

0,16518
1,55324
3,10263
5,63070

15/33
13/29
27/59
14/31

123
479
696
970

51
56
62
62

725
730
740
740

83,5
89,0
91,2
92,5

85,7
91,5
93,1
94,1

85,5
91,5
93,0
94,9

0,51
0,68
0,69
0,61

0,63
0,78
0,78
0,73

0,72
0,84
0,82
0,79

17,6
69,5
104
212

For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.


The motors can also be connected in 60Hz.
16 The values shown are subject to change without prior notice.

Standard voltage,
connection and frequency: 220-240V 50Hz
380-415V Y 50Hz
440-480V Y 60Hz

380-415V 50Hz
660-690V Y 50Hz
440-480V 60Hz

0,48

0,65

0,6

0,82

0,7

0,95

0,85

1,15

1,1

1,5

1,4

1,9

1,5

1,9

2,6

2,7

2,4

3,3

2,6

3,5

3,1

4,2

3,7

4,4

5,9

4,9

6,6

5,9

7,9

6,8

9,2

10,9

9,5

12,9

11

15

12

16,3

15

20

15

20

18

24,5

18

24,5

21,5

29,2

26

35

33

45

32

43,5

38

52

38

52

45

60

46

63

55

75

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L*
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M

1380

3,31

4,0

2,3

2,3

2830

2,04

6,1

2,5

2,8

1360

4,91

4,0

2,2

2,2

2820

2,86

6,2

2,5

2,8

1400

7,53

5,0

2,1

2,2

2750

4,85

6,0

2,2

2,2

1410

9,96

5,2

2,3

2,4

2810

6,50

5,5

2,3

2,5

1410

13,5

6,0

2,4

2,4

2870

8,08

6,7

2,4

2,5

1410

17,4

5,5

2,4

2,5

2870

10,3

6,8

2,5

2,8

1430

24,6

6,0

2,3

2,3

2885

14,4

7,3

2,4

2,7

1450

32,0

6,5

1,7

2,0

2890

19,2

6,5

2,0

2,3

1450

44,6

6,4

1,6

2,0

2910

26,3

6,5

2,0

2,3

1450

62,5

5,0

2,0

2,1

2940

35,8

8,0

2,8

2,8

1450

79,0

5,0

1,9

2,0

2910

48,3

7,0

2,1

2,6

1460

96,2

6,3

2,2

2,3

2950

58,3

7,5

2,3

2,8

1465

117

6,7

2,2

2,4

2950

69,5

8,5

2,5

2,9

1475

167

6,2

2,0

2,2

2950

107

8,0

2,2

2,5

1480

206

8,1

2,6

3,3

2960

123

8,7

2,6

3,3

1480

247

7,8

2,3

2,6

2960

142

8,3

2,5

2,8

1470

301

8,0

2,3

2,6

2940

179

8,6

2,2

2,8

*Class of insulation H - T 105k.


1)
For Pad Mounted, please consider frame size 180L.
The values shown are subject to change without prior notice.

0,00079
0,00096
0,00504
0,00616
0,00918
0,00918
0,01607
0,04264
0,05427
0,09535
0,11542
0,19733
0,22424
0,35853
0,69987
0,76985
0,97981

20/44
12/26
18/40
10/22
7/15
6/13
8/18
6/13
12/26
8/18
8/18
6/13
8/18
6/13
6/18
6/13
7/15
6/13
20/44
10/22
20/44
8/18
17/37
10/22
15/33
9/20
22/48
8/18
11/24
8/18
12/26
7/15
7/15
6/13

14
15
20
22
34
34
45
62
68
110
126
170
190
250
350
380
440

44

61,0

67,0

68,1

0,50

0,62

0,72

1,41

59

69,0

72,0

73,0

0,72

0,82

0,87

1,36

44

65,0

68,0

68,4

0,50

0,62

0,71

2,08

59

72,0

75,5

76,5

0,73

0,82

0,88

1,82

47

71,0

73,5

74,0

0,66

0,78

0,84

2,55

68

68,0

72,0

73,0

0,70

0,81

0,90

3,08

47

73,0

75,3

76,0

0,61

0,76

0,83

3,43

68

68,0

72,0

72,5

0,74

0,84

0,90

4,20

51

72,4

75,5

76,2

0,62

0,74

0,83

4,56

67

72,0

74,0

76,0

0,75

0,85

0,89

5,12

51

74,0

77,3

78,0

0,62

0,74

0,83

5,8

67

74,0

77,0

77,5

0,67

0,80

0,87

6,64

55

79,5

80,0

80,0

0,68

0,80

0,86

7,76

64

79,0

80,0

80,5

0,77

0,86

0,91

8,67

58

82,0

83,0

83,0

0,78

0,86

0,89

9,57

68

77,5

78,5

79,0

0,82

0,89

0,92

11,7

58

83,0

84,0

84,0

0,75

0,84

0,88

13,3

68

79,0

81,0

82,0

0,75

0,87

0,91

15,5

62

83,5

84,2

85,0

0,77

0,84

0,86

18,8

70

80,0

82,1

83,0

0,78

0,86

0,87

22,0

62

83,9

85,5

86,0

0,78

0,85

0,87

23,1

70

82,5

85,0

85,4

0,85

0,90

0,92

27,6

64

86,5

87,7

88,0

0,72

0,81

0,86

28,6

70

86,5

87,5

88,0

0,84

0,89

0,92

32,1

64

87,5

88,7

89,0

0,71

0,81

0,85

34,3

70

86,5

88,0

88,7

0,79

0,87

0,90

38,9

67

89,0

90,0

90,5

0,69

0,79

0,84

49,4

74

85,5

88,0

88,8

0,83

0,89

0,91

58,9

70

89,0

90,1

90,6

0,76

0,83

0,88

57,9

78

84,6

87,3

88,5

0,83

0,87

0,89

69,6

70

89,0

90,4

91,0

0,75

0,83

0,88

68,5

78

85,0

87,9

89,0

0,77

0,84

0,87

83,9

70

89,2

90,8

91,4

0,76

0,83

0,88

82,5

78

85,5

88,4

89,5

0,82

0,87

0,90

98,6

21

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 300oC / 1 HOUR

ved
Impro c y
n
Efficie

Variable torque
VI/IV Pole
Independent Winding
Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

Output

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VI/IV pole (1000/1500 rpm) - Y / Y connection


0,2

0,27

0,55

0,75

0,25

0,33

0,75

0,3

0,4

1,1

1,5

0,37

0,5

1,5

0,6

0,82

1,7

2,3

0,7

0,95

2,2

1,36

1,5

4,5

2,2

8,1

2,5

3,4

5,5

7,5

3,3

4,5

10

13,6

3,5

4,8

7,5

10

4,5

14

19

6,8

11

15

6,5

8,8

16

21,7

8,5

11,5

20

27,2

12,2

26

35,5

12

16

34

46,2

14

19

40

55

18

24,4

50

68

25

34

70

95

28

38

80

109

34

46

95

129

40

54,3

115

156

45

60

125

170

55

75

145

197

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160M
160M
160L
180M1)
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M
315S/M
315S/M

970

1,96

3,7

1,9

2,7

1450

3,63

5,0

1,9

2,7

970

2,39

3,9

2,5

3,4

1430

4,91

4,7

1,4

2,1

970

2,90

5,1

2,6

3,2

1440

7,32

5,4

2,0

2,6

970

3,62

4,5

2,1

2,6

1440

9,76

5,5

1,9

2,4

970

5,94

5,0

2,2

3,1

1450

11,1

6,5

2,1

2,7

970

6,88

5,5

2,8

3,5

1430

14,7

6,0

1,7

2,2

985

9,70

6,2

3,0

3,5

1460

19,2

7,6

2,6

3,0

990

14,2

7,0

3,0

3,8

1465

28,8

7,5

2,8

3,1

990

21,3

7,4

2,8

3,2

1465

38,8

7,8

2,5

3,1

980

24,4

7,0

2,5

3,6

1475

35,7

7,5

2,0

3,3

975

32,4

4,0

2,0

2,3

1475

64,8

7,0

3,0

3,2

980

34,4

6,6

2,3

3,2

1475

47,6

8,0

2,2

3,5

975

43,2

4,5

1,9

2,0

1470

90,8

7,0

3,0

3,0

985

48,5

8,0

2,2

2,7

1470

415V

380V

71,7

10,0

2,6

3,3

980

63,1

7,6

2,1

2,9

1465

104,0

8,5

2,4

2,9

985

82,0

8,7

2,5

3,5

1465

130,4

9,0

2,4

3,3

990

86,6

8,1

3,0

3,2

1480

168,5

7,5

2,5

3,1

990

113,5

8,3

3,5

3,5

1485

218,5

8,5

2,5

3,2

990

134,8

8,0

3,2

3,3

1485

260,2

9,0

2,9

3,5

990

173,1

8,1

3,3

3,6

1485

321,6

8,6

2,6

3,4

990

241,2

8,0

3,6

3,2

1485

449,3

7,5

2,3

2,8

990

269,6

7,1

3,1

2,7

1490

513,8

9,0

2,7

3,4

995

324,7

8,8

3,7

3,4

1485

610,2

8,1

2,9

2,9

990

385,3

7,0

3,3

3,3

1490

735,4

9,0

3,0

3,8

990

425,7

6,5

2,7

2,5

1490

801,4

9,0

2,9

3,5

990

532,1

7,2

3,2

2,9

1485

931,8

8,0

2,5

3,0

9/20
0,00328

6/13

11

7/15
0,00346

6/13

12

9/20
0,00560

6/13

16

8/18
0,00672

6/13

20

9/20
0,01345

6/13

25

10/22
0,01000

6/13

27

7/15
0,02617

6/13

36

8/18
0,05071

8/18

68

7/15
0,06242

6/13

79

12/26
0,11491

6/13

96

18/40
0,10610

7/15

120

9/20
0,14364

6/13

118

8/18
0,13131

8/18

135

6/13
0,27579

5/11

163

5/11
0,33308

5/11

195

5/11
0,37922

5/11

230

7/15
0,50550

13/29

280

9/20
0,77479

6/13

379

5/11
0,84523

5/11

433

9/20
1,16219

5/11

520

11/24
2,58594

20/44

685

24/53
2,82838

12/26

748

8/18
3,39405

15/33

898

15/33
3,79810

11/24

1005

8/18
3,79810

13/29

1005

5/11
3,79810

9/20

1005

48

31,0

40,0

46,0

0,44

0,52

0,60

1,05

54

52,0

60,0

65,7

0,48

0,61

0,69

1,75

48

33,0

41,5

48,0

0,42

0,50

0,57

1,32

54

62,0

67,0

68,0

0,59

0,72

0,82

1,94

45

38,0

48,0

53,0

0,39

0,46

0,54

1,51

57

65,0

71,0

72,5

0,51

0,65

0,75

2,92

45

40,0

50,0

55,0

0,43

0,50

0,60

1,62

57

70,0

74,0

75,0

0,55

0,69

0,79

3,65

44

51,0

59,0

63,0

0,41

0,50

0,59

2,33

59

68,0

73,0

75,0

0,52

0,65

0,74

4,42

44

57,0

64,0

68,0

0,40

0,50

0,60

2,48

59

76,0

77,0

77,0

0,64

0,77

0,84

4,91

48

54,0

63,0

68,0

0,37

0,46

0,55

3,86

61

76,0

80,0

81,0

0,58

0,70

0,78

6,85

52

64,0

71,0

76,0

0,35

0,45

0,53

5,38

65

76,0

80,0

82,0

0,58

0,70

0,78

10,2

52

72,0

78,0

80,0

0,37

0,48

0,57

6,96

65

75,0

80,0

82,0

0,57

0,70

0,78

13,7
6,02

56

74,5

79,0

81,0

0,49

0,64

0,74

68

75,5

80,0

81,5

0,60

0,74

0,83

11,7

56

75,5

78,5

79,0

0,48

0,61

0,69

8,74

68

83,0

86,0

87,0

0,56

0,69

0,76

22,0

56

77,0

81,0

82,0

0,53

0,68

0,78

7,90

68

78,0

82,0

83,5

0,60

0,75

0,83

15,6

56

77,0

79,0

79,0

0,56

0,68

0,75

11,0

68

84,5

87,0

88,0

0,66

0,77

0,82

28,0

56

85,0

86,0

86,0

0,73

0,83

0,87

9,65

71

86,5

88,0

88,5

0,85

0,90

0,92

19,5

56

85,5

86,0

86,3

0,73

0,83

0,87

12,5

71

88,0

88,5

88,5

0,89

0,91

0,92

28,4

56

86,5

87,5

87,5

0,68

0,80

0,86

16,3

71

88,5

89,0

89,0

0,86

0,91

0,93

34,9

58

84,5

87,5

88,5

0,58

0,70

0,79

18,6

74

88,5

90,5

90,5

0,74

0,83

0,87

47,7

61

82,0

85,5

87,0

0,50

0,62

0,71

28,0

76

87,0

89,0

89,0

0,72

0,82

0,87

63,4

61

81,5

85,5

87,0

0,48

0,61

0,71

32,7

76

88,5

90,5

91,0

0,71

0,81

0,87

72,9

61

86,0

88,0

89,0

0,51

0,65

0,73

40,0

76

90,0

91,5

92,0

0,73

0,83

0,87

90,2
58,8

66

84,0

87,5

89,0

0,50

0,61

0,69

81

90,5

92,0

93,0

0,78

0,85

0,87

125

66

86,0

89,0

90,5

0,55

0,66

0,73

61,2

81

89,0

91,5

92,6

0,71

0,80

0,85

147

69

85,0

88,0

90,0

0,49

0,61

0,69

79,0

81

91,0

92,7

93,5

0,79

0,85

0,88

167

69

88,5

90,5

91,5

0,50

0,62

0,70

90,1

81

91,4

93,2

93,9

0,62

0,73

0,80

221

69

90,0

91,0

91,5

0,60

0,71

0,77

92,2

81

93,0

94,0

94,5

0,70

0,80

0,83

230

69

90,0

91,0

91,6

0,56

0,68

0,75

116

81

93,5

94,5

94,5

0,73

0,83

0,84

264

Rated

% of full load

kW

HP

Power Factor Cos

Efficiency

speed

Full load

Rated

current

speed

Full load

% of full load
Power Factor Cos

Efficiency

current

50

75

100

50

75

100

In (A)

(rpm)

50

75

100

50

75

100

In (A)

945
54,0
920
56,0
920
62,0
910
71,5
915
72,0
930
75,0
930
79,0
955
81,0
955
84,5
955
85,0
965
87,5
970
88,0
960
89,0
970
89,7
970
89,6
980
91,0
980
90,5
985
91,0
985
92,0
985
92,0
985
92,8
985
93,6
990
93,0
990
94,0
995
94,3
985
94,8
DESIGN
955
80,0
955
84,5
980
91,5
985
92,0
980
93,7

62,0
64,0
65,8
72,8
75,5
77,5
80,8
83,0
85,7
86,1
88,4
88,5
90,0
90,7
91,0
91,8
92,5
92,3
93,2
93,5
93,9
94,4
94,7
94,7
95,2
96,0

65,0
66,0
68,0
71,5
74,8
77,0
79,7
82,0
85,4
85,6
87,5
88,0
89,5
89,8
91,2
91,6
92,4
92,6
93,4
93,5
93,6
94,4
94,5
94,8
95,5
95,8

0,47
0,49
0,54
0,58
0,55
0,58
0,58
0,61
0,61
0,58
0,66
0,67
0,84
0,74
0,74
0,80
0,80
0,72
0,74
0,74
0,75
0,74
0,70
0,74
0,74
0,73

0,59
0,62
0,67
0,71
0,69
0,70
0,70
0,72
0,72
0,71
0,78
0,78
0,89
0,82
0,82
0,86
0,86
0,81
0,84
0,82
0,83
0,82
0,80
0,81
0,81
0,80

0,68
0,72
0,77
0,79
0,78
0,76
0,76
0,79
0,79
0,77
0,83
0,84
0,91
0,86
0,85
0,88
0,88
0,85
0,87
0,86
0,86
0,85
0,82
0,83
0,83
0,82

0,86
1,18
1,60
2,02
2,86
3,89
5,52
7,04
9,01
12,7
15,7
22,6
28,0
36,4
43,1
56,5
69,1
86,9
103
142
170
208
259
386
479
609

955
935
935
930
935
950
950
965
965
965
970
975
970
980
980
985
985
990
990
990
990
985
995
990
995
990

50,0
52,0
58,0
68,5
70,0
73,0
76,0
79,0
82,6
83,0
86,5
86,5
89,0
88,9
88,4
90,0
89,5
90,0
91,2
91,2
92,2
93,2
92,0
93,0
93,7
93,8

58,0
61,0
64,0
72,4
75,2
77,3
80,3
82,5
85,3
85,5
88,0
88,0
90,5
90,3
90,7
91,8
92,4
92,3
93,2
93,5
93,9
94,5
94,7
94,3
95,0
95,6

63,0
64,0
66,0
72,4
75,2
77,6
80,5
82,6
85,9
86,0
88,0
88,3
90,5
91,2
91,3
92,2
92,6
92,7
93,6
93,8
93,9
94,7
94,7
94,8
95,8
95,8

0,41
0,42
0,47
0,50
0,46
0,50
0,50
0,53
0,56
0,53
0,58
0,58
0,80
0,66
0,66
0,73
0,73
0,64
0,68
0,69
0,71
0,69
0,60
0,66
0,67
0,65

0,51
0,54
0,59
0,64
0,61
0,63
0,63
0,66
0,67
0,65
0,71
0,72
0,87
0,76
0,76
0,81
0,82
0,76
0,80
0,80
0,79
0,79
0,70
0,75
0,77
0,76

0,62
0,64
0,68
0,73
0,72
0,71
0,72
0,74
0,75
0,74
0,79
0,80
0,90
0,82
0,82
0,86
0,86
0,82
0,84
0,84
0,84
0,83
0,77
0,79
0,81
0,80

0,89
1,26
1,70
1,97
2,83
3,79
5,28
6,83
8,64
12,0
15,0
21,7
25,6
34,4
40,9
52,6
64,6
82,4
97,3
132
159
195
252
372
448
572

82,0
85,7
92,3
93,5
94,5

83,9
85,4
92,5
93,5
94,4

0,59
0,61
0,82
0,74
0,75

0,70
0,72
0,87
0,82
0,83

0,76
0,79
0,89
0,86
0,86

7,15
9,01
83,0
142
247

965
965
985
990
985

76,5
82,6
90,5
91,2
93,3

81,4
85,3
92,3
93,5
94,7

84
85,9
92,7
93,8
94,7

0,48
0,56
0,75
0,69
0,70

0,6
0,67
0,83
0,8
0,80

0,69
0,75
0,87
0,84
0,84

7,20
8,64
77,6
132
231

52,0
56,5
61,0
64,5
71,0
72,0
78,0
81,8
83,0
84,8
84,7
86,0
88,3
88,9
90,0
90,9
91,3
92,2
92,2
93,2
93,3
93,9
94,2
94,6
94,8
94,8

54,5
56,5
62,0
65,5
70,5
72,0
77,7
82,1
83,0
85,9
85,2
85,3
87,8
88,9
89,8
90,5
91,3
92,1
92,0
92,8
93,3
94,0
94,5
94,8
94,8
95,1

0,45
0,48
0,46
0,48
0,46
0,47
0,52
0,56
0,54
0,51
0,50
0,54
0,74
0,61
0,75
0,76
0,73
0,70
0,70
0,72
0,70
0,73
0,66
0,66
0,68
0,65

0,56
0,59
0,56
0,59
0,58
0,60
0,63
0,68
0,66
0,64
0,63
0,66
0,81
0,72
0,83
0,84
0,81
0,79
0,77
0,80
0,80
0,81
0,77
0,75
0,77
0,75

0,65
0,69
0,67
0,69
0,66
0,68
0,70
0,75
0,74
0,72
0,72
0,74
0,85
0,77
0,86
0,86
0,85
0,82
0,82
0,83
0,83
0,84
0,82
0,81
0,81
0,81

0,77
0,97
1,35
1,85
2,45
3,41
4,19
5,43
7,42
9,83
13,6
18,1
22,4
33,3
36,4
42,9
58,7
74,4
90,6
108
147
173
216
261
317
394

710
690
700
700
710
710
715
720
715
730
730
730
730
730
735
735
735
740
740
740
740
740
745
745
745
745

37,0
45,0
48,0
55,0
63,0
64,0
74,5
77,5
76,5
80,0
80,5
82,5
86,5
85,5
88,2
88,6
89,0
90,0
90,0
90,7
91,6
92,1
92,0
92,5
92,8
92,8

46,0
53,5
57,0
61,5
69,0
70,5
77,0
81,2
82,4
83,7
83,5
85,5
88,6
88,3
90,3
91,0
91,1
92,2
92,0
93,0
93,4
93,7
94,1
94,4
94,7
94,4

53,0
56,5
60,0
64,5
70,5
72,2
78,1
82,6
83,5
86,0
85,0
85,5
88,5
88,9
90,2
91,2
91,8
92,4
92,3
93,0
93,4
94,2
94,5
94,8
94,7
95,2

0,41
0,42
0,40
0,41
0,38
0,40
0,46
0,50
0,50
0,44
0,42
0,48
0,66
0,50
0,68
0,71
0,66
0,64
0,60
0,65
0,64
0,67
0,60
0,60
0,60
0,56

0,50
0,53
0,50
0,52
0,50
0,52
0,58
0,62
0,62
0,57
0,55
0,60
0,77
0,64
0,78
0,80
0,77
0,75
0,72
0,76
0,78
0,75
0,71
0,71
0,72
0,69

0,59
0,61
0,60
0,61
0,60
0,62
0,66
0,71
0,70
0,66
0,66
0,70
0,83
0,72
0,84
0,84
0,83
0,79
0,78
0,80
0,81
0,81
0,78
0,77
0,79
0,77

0,80
1,01
1,43
1,94
2,47
3,42
4,05
5,22
7,14
9,80
13,6
17,4
20,8
32,6
34,0
40,0
54,8
70,5
87,0
103
138
164
208
252
298
380

86,0
91,5
93,2
94,1

85,3
91,0
92,8
94,8

0,54
0,72
0,72
0,66

0,66
0,82
0,80
0,75

0,74
0,86
0,83
0,80

18,1
71,8
108
220

730
735
740
740

82,5
88,5
90,7
92,0

85,5
91,5
93,0
94,1

85,5
91,5
93,0
94,8

0,48
0,64
0,65
0,56

0,60
0,76
0,76
0,71

0,70
0,82
0,80
0,77

17,4
68,6
103
210

(rpm)

VI Pole - 1000RPM
0,25
0,33
0,37
0,5
0,55
0,75
0,75
1
1,1
1,5
1,5
2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
11
15
15
20
18,5
25
22
30
30
40
37
50
45
60
55
75
75
100
90
125
110
150
132
175
200
270
250
340
315
430
HIGH-OUTPUT
3
4
4
5,5
45
60
75
100
132
175

VIII Pole - 750RPM


0,18
0,25
690
43,0
0,25
0,33
670
50,5
0,37
0,5
685
54,0
0,55
0,75
680
59,0
0,75
1
695
67,0
1,1
1,5
690
68,0
1,5
2
700
77,5
2,2
3
710
79,5
3
4
705
79,5
4
5,5
725
82,6
5,5
7,5
725
82,5
7,5
10
720
84,5
11
15
720
87,5
15
20
725
87,5
18,5
25
730
88,8
22
30
730
89,4
30
40
730
90,0
37
50
735
91,0
45
60
735
91,0
55
75
735
91,6
75
100
735
92,4
90
125
735
92,9
110
150
740
93,0
132
175
740
93,5
160
220
740
93,8
200
270
740
93,8
HIGH-OUTPUT DESIGN
7,5
10
720
84,5
37
50
730
89,5
55
75
735
91,6
110
150
735
93,0

1)

For Pad Mounted, please consider frame size 180L.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
20 The values shown are subject to change without prior notice.

17

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 300oC / 1 HOUR

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 300oC / 1 HOUR

Variable torque
IV/II Pole
Dahlander Winding

Variable torque
VIII/IV Pole
Dahlander Winding

Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V

50

75

100

Full load
current
In (A)

68,5

0,48

0,61

0,70

0,60

0,15

0,2

72,0

73,0

0,66

0,77

0,83

1,91

0,6

0,8

66,0

70,0

70,5

0,48

0,60

0,68

0,75

0,2

0,27

74,0

75,0

75,0

0,71

0,83

0,88

2,41

0,8

1,08

62,3

67,4

68,8

0,45

0,54

0,62

1,25

0,3

0,4

68,0

75,0

76,4

0,62

0,73

0,80

3,54

1,2

1,6

67,0

70,0

71,0

0,47

0,58

0,66

1,54

0,4

0,55

75,0

77,8

78,9

0,71

0,80

0,87

4,63

1,6

2,17

72,0

76,5

77,5

0,56

0,67

0,73

1,66

0,55

0,75

78,0

80,0

81,0

0,70

0,81

0,86

5,18

2,2

75,0

77,0

77,5

0,57

0,68

0,75

1,99

0,7

0,95

80,0

81,5

82,0

0,73

0,83

0,88

6,20

2,8

3,8

74,0

78,5

79,0

0,55

0,66

0,72

2,79

1,4

82,5

83,5

84,0

0,76

0,84

0,88

8,59

3,8

5,2

77,0

81,5

83,0

0,50

0,62

0,71

3,67

1,3

1,77

83,5

85,0

85,0

0,73

0,84

0,89

11,4

6,8

80,0

82,0

83,0

0,51

0,63

0,72

4,83

1,8

2,45

82,8

84,0

85,0

0,77

0,85

0,89

15,3

7,2

9,8

80,0

83,0

84,0

0,50

0,63

0,71

7,26

83,0

85,0

86,0

0,71

0,81

0,87

23,1

11

15

83,5

84,5

85,0

0,50

0,63

0,71

9,57

3,5

4,8

85,0

86,5

87,0

0,73

0,82

0,87

30,5

14

19

84,5

87,0

87,0

0,54

0,65

0,72

12,7

4,3

5,8

87,5

89,5

90,0

0,76

0,84

0,89

36,0

17

23

86,5

88,0

88,5

0,54

0,65

0,72

14,3

6,8

90,0

90,7

91,0

0,76

0,85

0,89

44,6

20

27

88,5

89,5

90,0

0,58

0,69

0,74

18,4

6,5

8,8

89,5

91,0

91,2

0,80

0,87

0,89

58,7

28

38

85,0

88,0

88,5

0,55

0,65

0,72

20,4

10,8

88,5

90,0

90,5

0,81

0,87

0,90

65,6

35

47

86,0

87,0

88,2

0,57

0,67

0,73

26,9

9,2

12,5

85,0

88,0

90,6

0,76

0,84

0,90

81,4

37

50

88,5

89,7

90,5

0,64

0,73

0,76

31,5

11

15

89,8

90,8

91,0

0,85

0,89

0,91

95,9

44

59,7

14,7

19,9

55

75

17

23

68

92,3

20

27

80

109

27

37

110

150

33

44,8

130

177

40

55

160

217

% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

64,0

68,0

70,0

100

Power Factor Cos

0,27

0,8

1,08

0,25

0,33

1,1

1,5

0,37

0,5

1,5

0,5

0,68

2,2

0,65

0,88

2,5

3,4

0,8

1,08

3,1

4,2

1,1

1,5

4,4

5,9

1,5

2,7

10,8

12

16

5,5

16

21,7

5,5

7,5

20

27,2

6,3

8,6

25

34

8,5

11,5

33

44,8

12,2

37

50

12

16,3

46

63

15

20

55

75

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M

1400

1,35

4,5

2,0

2,5

2820

2,69

6,0

2,5

3,2

1390

1,67

3,8

2,2

2,5

2810

3,75

6,0

2,5

2,8

1435

2,45

4,5

2,0

2,1

2900

4,84

6,5

2,5

3,0

1420

3,36

3,5

1,8

2,2

2845

7,41

6,0

2,2

2,6

1435

4,31

4,5

2,1

2,2

2890

8,26

6,5

2,3

2,8

1430

5,30

4,6

2,1

2,2

2890

10,2

7,2

2,3

2,8

1440

7,32

5,0

1,8

2,6

2890

14,3

7,8

2,4

3,0

1460

9,62

5,6

2,0

2,4

2930

19,2

8,3

2,5

3,0

1470

12,9

5,8

1,9

2,0

2930

25,9

8,5

2,6

2,7

1470

19,1

6,0

2,0

2,4

2950

38,1

8,5

2,5

2,9

1470

26,3

6,0

2,2

2,4

2950

51,7

8,6

2,6

3,0

1465

36,0

4,7

1,6

2,7

2955

64,7

9,2

2,7

3,5

1465

41,2

4,7

1,6

2,4

2950

81,0

8,9

2,7

3,4

1470

55,0

4,2

2,0

2,0

2960

106

8,2

3,2

2,8

1485

57,71

6,1

2,3

2,6

2970

118,25

8,7

2,6

3,0

1470

77,88

6,3

2,2

2,4

2960

149,5

8,8

2,4

2,8

1480

94,92

5,2

1,9

2,2

2970

177,37

8,5

2,3

2,7

1)
For Pad Mounted, please consider frame size 180L.
18 The values shown are subject to change without prior notice.

0,00242
0,00294
0,00476
0,00616
0,00765
0,00918
0,01741
0,02430
0,02804
0,05294
0,06766
0,17939
0,21527
0,34474
0,39467
0,76985
1,08479

kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
I I / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VIII/IV pole (750/1500 rpm) - Y / YY connection

50Hz - 400V - IV/II pole (1500/3000 rpm) - Y / YY connection


0,2

Output

30/66

44

8/18

59

30/66

44

8/18

59

18/40

47

6/13

68

13/29

47

6/13

68

22/48

51

6/13

67

18/40

51

6/13

67

22/48

55

7/15

64

38/84

58

6/13

68

38/84

58

6/13

68

28/62

62

6/13

70

30/66

62

6/13

70

40/88

64

6/13

70

35/77

64

6/13

70

50/110

67

10/22

74

28/62

70

6/13

78

23/51

70

6/13

78

32/70

70

6/13

78

14
15
20
22
30
33
43
58
67
118
135
160
180
242
366
385
450

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M/L2)
160M
160L
180M1)
180L
200L
200L*
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M
315S/M*

710

1,98

3,1

2,3

2,5

1440

3,90

5,5

2,2

2,7

690

2,75

2,7

1,7

2,0

1415

5,36

4,7

1,7

2,1

705

3,99

3,1

2,2

2,2

1430

7,86

5,5

2,3

2,7

700

5,52

3,2

2,2

2,3

1420

10,7

5,7

2,3

2,6

700

7,53

3,5

2,3

2,5

1430

14,7

6,9

2,5

2,8

690

9,67

3,6

2,2

2,4

1410

18,9

6,0

2,4

2,6

710

13,9

4,0

2,0

2,1

1440

25,4

7,0

2,6

2,8

730

17,0

6,2

2,1

2,8

1440

33,2

8,5

2,7

2,8

725

23,7

6,2

2,1

2,5

1430

48,1

8,5

2,7

2,7

725

38,8

4,3

1,7

2,1

1455

72,4

7,0

2,4

2,7

725

46,5

4,2

1,9

2,2

1455

91,7

7,2

2,6

2,9

730

55,8

4,0

1,7

2,0

1475

110

8,0

2,4

2,8

730

65,4

5,1

2,0

2,0

1470

129

8,8

2,5

2,6

735

84,1

3,6

1,9

2,0

1480

180

7,4

2,6

2,8

730

104

4,0

1,8

2,0

1470

225

7,8

2,4

2,8

740

119

5,5

2,8

3,1

1485

237

9,5

3,1

4,2

740

142

5,0

2,2

2,2

1480

283

8,0

2,4

3,0

735

190

4,6

1,8

2,0

1480

356

9,0

2,6

3,0

740

218

4,2

1,5

1,6

1485

437

8,0

2,5

2,5

740

256

4,2

1,6

1,6

1485

516

8,6

2,7

2,8

740

351

4,0

1,7

1,7

1485

709

8,5

2,6

2,7

740

425

4,0

1,7

1,8

1485

837

8,4

2,6

2,7

740

522

4,0

1,6

1,6

1485

1026

8,0

2,3

2,5

*Class of insulation H - T 105k.


1)
For Pad Mounted, please consider frame size 180L.
2)
Frame size 132M/L is not available for Pad Mounted.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The values shown are subject to change without prior notice.

0,00294
0,00294
0,00560
0,00672
0,01345
0,01457
0,02617
0,07527
0,09535
0,14364
0,18673
0,19734
0,33095
0,38609
0,41370
0,75686
1,12963
1,55324
3,33245
3,67719
4,82631
5,40087
5,40087

20/44
6/13
18/40
6/13
28/62
6/13
17/37
6/13
20/44
6/13
20/44
6/13
18/40
6/13
20/44
6/13
21/46
6/13
30/66
6/13
30/66
6/13
20/44
7/15
20/44
7/15
20/44
8/18
20/44
6/13
18/40
6/13
20/44
8/18
18/40
6/13
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22

15
15
20
23
30
33
43
68
80
119
135
162
177
235
255
360
425
450
650
690
890
990
1000

42

31,0

39,0

46,0

0,47

0,54

0,62

0,76

51

57,0

65,0

68,5

0,51

0,64

0,72

1,76

42

37,0

45,0

49,5

0,50

0,60

0,66

0,88

51

64,0

69,0

70,0

0,59

0,73

0,83

1,99

43

46,0

54,0

57,0

0,42

0,50

0,59

1,29

53

72,0

75,0

76,0

0,55

0,69

0,78

2,92

43

49,0

56,0

59,0

0,40

0,50

0,58

1,69

54

73,0

76,0

77,0

0,57

0,70

0,79

3,80

50

55,0

63,0

65,0

0,40

0,52

0,61

2,00

55

77,0

79,0

80,0

0,62

0,75

0,82

4,84

50

58,0

64,5

66,5

0,42

0,53

0,63

2,41

55

77,5

80,0

80,0

0,64

0,77

0,84

6,01

46

70,0

73,0

74,0

0,50

0,64

0,71

2,75

57

76,0

78,5

80,0

0,62

0,76

0,83

8,26

48

72,0

75,0

76,5

0,48

0,61

0,70

3,50

62

77,0

79,0

80,0

0,71

0,82

0,87

10,4

48

76,0

79,0

80,0

0,50

0,63

0,70

4,64

62

79,0

81,0

82,0

0,71

0,82

0,88

14,4

51

81,0

82,0

82,5

0,54

0,67

0,75

7,00

64

84,0

85,5

86,0

0,71

0,83

0,88

21,0

51

81,0

83,0

83,0

0,51

0,64

0,72

8,45

64

84,0

86,0

86,5

0,71

0,83

0,88

26,5

51

80,0

83,0

84,2

0,39

0,50

0,58

12,7

69

88,6

89,5

89,5

0,62

0,75

0,82

33,4

51

79,0

82,7

82,7

0,40

0,54

0,62

14,1

69

85,0

88,0

89,0

0,65

0,77

0,84

38,6

53

83,5

86,5

87,0

0,43

0,54

0,60

18,0

70

90,5

91,5

91,5

0,71

0,81

0,85

52,0

53

82,5

86,0

87,0

0,41

0,53

0,61

21,8

70

89,0

90,0

90,5

0,66

0,78

0,83

67,3

56

81,0

85,0

87,0

0,43

0,53

0,60

25,4

70

86,5

89,0

90,0

0,62

0,74

0,80

74,2

56

83,0

86,0

87,0

0,47

0,58

0,67

27,2

74

89,0

90,5

91,0

0,73

0,83

0,87

80,2

56

86,0

87,5

88,0

0,45

0,58

0,66

36,5

74

89,0

90,5

91,0

0,71

0,82

0,87

100

59

83,2

86,4

88,6

0,47

0,57

0,63

44,0

74

85,1

89,0

90,0

0,76

0,83

0,86

127

59

83,9

87,3

89,0

0,46

0,57

0,61

53,2

78

86,5

89,0

90,3

0,76

0,81

0,84

152

62

81,9

86,8

88,5

0,40

0,50

0,56

78,6

78

88,0

90,2

91,3

0,69

0,72

0,82

212

62

83,5

87,8

89,4

0,40

0,51

0,58

91,9

78

87,3

90,0

91,3

0,65

0,76

0,82

251

62

89,2

91,0

91,3

0,43

0,59

0,59

107

78

91,3

92,8

93,9

0,74

0,84

0,84

293

19

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 300oC / 1 HOUR

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 300oC / 1 HOUR

Variable torque
IV/II Pole
Dahlander Winding

Variable torque
VIII/IV Pole
Dahlander Winding

Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V

50

75

100

Full load
current
In (A)

68,5

0,48

0,61

0,70

0,60

0,15

0,2

72,0

73,0

0,66

0,77

0,83

1,91

0,6

0,8

66,0

70,0

70,5

0,48

0,60

0,68

0,75

0,2

0,27

74,0

75,0

75,0

0,71

0,83

0,88

2,41

0,8

1,08

62,3

67,4

68,8

0,45

0,54

0,62

1,25

0,3

0,4

68,0

75,0

76,4

0,62

0,73

0,80

3,54

1,2

1,6

67,0

70,0

71,0

0,47

0,58

0,66

1,54

0,4

0,55

75,0

77,8

78,9

0,71

0,80

0,87

4,63

1,6

2,17

72,0

76,5

77,5

0,56

0,67

0,73

1,66

0,55

0,75

78,0

80,0

81,0

0,70

0,81

0,86

5,18

2,2

75,0

77,0

77,5

0,57

0,68

0,75

1,99

0,7

0,95

80,0

81,5

82,0

0,73

0,83

0,88

6,20

2,8

3,8

74,0

78,5

79,0

0,55

0,66

0,72

2,79

1,4

82,5

83,5

84,0

0,76

0,84

0,88

8,59

3,8

5,2

77,0

81,5

83,0

0,50

0,62

0,71

3,67

1,3

1,77

83,5

85,0

85,0

0,73

0,84

0,89

11,4

6,8

80,0

82,0

83,0

0,51

0,63

0,72

4,83

1,8

2,45

82,8

84,0

85,0

0,77

0,85

0,89

15,3

7,2

9,8

80,0

83,0

84,0

0,50

0,63

0,71

7,26

83,0

85,0

86,0

0,71

0,81

0,87

23,1

11

15

83,5

84,5

85,0

0,50

0,63

0,71

9,57

3,5

4,8

85,0

86,5

87,0

0,73

0,82

0,87

30,5

14

19

84,5

87,0

87,0

0,54

0,65

0,72

12,7

4,3

5,8

87,5

89,5

90,0

0,76

0,84

0,89

36,0

17

23

86,5

88,0

88,5

0,54

0,65

0,72

14,3

6,8

90,0

90,7

91,0

0,76

0,85

0,89

44,6

20

27

88,5

89,5

90,0

0,58

0,69

0,74

18,4

6,5

8,8

89,5

91,0

91,2

0,80

0,87

0,89

58,7

28

38

85,0

88,0

88,5

0,55

0,65

0,72

20,4

10,8

88,5

90,0

90,5

0,81

0,87

0,90

65,6

35

47

86,0

87,0

88,2

0,57

0,67

0,73

26,9

9,2

12,5

85,0

88,0

90,6

0,76

0,84

0,90

81,4

37

50

88,5

89,7

90,5

0,64

0,73

0,76

31,5

11

15

89,8

90,8

91,0

0,85

0,89

0,91

95,9

44

59,7

14,7

19,9

55

75

17

23

68

92,3

20

27

80

109

27

37

110

150

33

44,8

130

177

40

55

160

217

% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

64,0

68,0

70,0

100

Power Factor Cos

0,27

0,8

1,08

0,25

0,33

1,1

1,5

0,37

0,5

1,5

0,5

0,68

2,2

0,65

0,88

2,5

3,4

0,8

1,08

3,1

4,2

1,1

1,5

4,4

5,9

1,5

2,7

10,8

12

16

5,5

16

21,7

5,5

7,5

20

27,2

6,3

8,6

25

34

8,5

11,5

33

44,8

12,2

37

50

12

16,3

46

63

15

20

55

75

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M

1400

1,35

4,5

2,0

2,5

2820

2,69

6,0

2,5

3,2

1390

1,67

3,8

2,2

2,5

2810

3,75

6,0

2,5

2,8

1435

2,45

4,5

2,0

2,1

2900

4,84

6,5

2,5

3,0

1420

3,36

3,5

1,8

2,2

2845

7,41

6,0

2,2

2,6

1435

4,31

4,5

2,1

2,2

2890

8,26

6,5

2,3

2,8

1430

5,30

4,6

2,1

2,2

2890

10,2

7,2

2,3

2,8

1440

7,32

5,0

1,8

2,6

2890

14,3

7,8

2,4

3,0

1460

9,62

5,6

2,0

2,4

2930

19,2

8,3

2,5

3,0

1470

12,9

5,8

1,9

2,0

2930

25,9

8,5

2,6

2,7

1470

19,1

6,0

2,0

2,4

2950

38,1

8,5

2,5

2,9

1470

26,3

6,0

2,2

2,4

2950

51,7

8,6

2,6

3,0

1465

36,0

4,7

1,6

2,7

2955

64,7

9,2

2,7

3,5

1465

41,2

4,7

1,6

2,4

2950

81,0

8,9

2,7

3,4

1470

55,0

4,2

2,0

2,0

2960

106

8,2

3,2

2,8

1485

57,71

6,1

2,3

2,6

2970

118,25

8,7

2,6

3,0

1470

77,88

6,3

2,2

2,4

2960

149,5

8,8

2,4

2,8

1480

94,92

5,2

1,9

2,2

2970

177,37

8,5

2,3

2,7

1)
For Pad Mounted, please consider frame size 180L.
18 The values shown are subject to change without prior notice.

0,00242
0,00294
0,00476
0,00616
0,00765
0,00918
0,01741
0,02430
0,02804
0,05294
0,06766
0,17939
0,21527
0,34474
0,39467
0,76985
1,08479

kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
I I / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VIII/IV pole (750/1500 rpm) - Y / YY connection

50Hz - 400V - IV/II pole (1500/3000 rpm) - Y / YY connection


0,2

Output

30/66

44

8/18

59

30/66

44

8/18

59

18/40

47

6/13

68

13/29

47

6/13

68

22/48

51

6/13

67

18/40

51

6/13

67

22/48

55

7/15

64

38/84

58

6/13

68

38/84

58

6/13

68

28/62

62

6/13

70

30/66

62

6/13

70

40/88

64

6/13

70

35/77

64

6/13

70

50/110

67

10/22

74

28/62

70

6/13

78

23/51

70

6/13

78

32/70

70

6/13

78

14
15
20
22
30
33
43
58
67
118
135
160
180
242
366
385
450

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M/L2)
160M
160L
180M1)
180L
200L
200L*
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M
315S/M*

710

1,98

3,1

2,3

2,5

1440

3,90

5,5

2,2

2,7

690

2,75

2,7

1,7

2,0

1415

5,36

4,7

1,7

2,1

705

3,99

3,1

2,2

2,2

1430

7,86

5,5

2,3

2,7

700

5,52

3,2

2,2

2,3

1420

10,7

5,7

2,3

2,6

700

7,53

3,5

2,3

2,5

1430

14,7

6,9

2,5

2,8

690

9,67

3,6

2,2

2,4

1410

18,9

6,0

2,4

2,6

710

13,9

4,0

2,0

2,1

1440

25,4

7,0

2,6

2,8

730

17,0

6,2

2,1

2,8

1440

33,2

8,5

2,7

2,8

725

23,7

6,2

2,1

2,5

1430

48,1

8,5

2,7

2,7

725

38,8

4,3

1,7

2,1

1455

72,4

7,0

2,4

2,7

725

46,5

4,2

1,9

2,2

1455

91,7

7,2

2,6

2,9

730

55,8

4,0

1,7

2,0

1475

110

8,0

2,4

2,8

730

65,4

5,1

2,0

2,0

1470

129

8,8

2,5

2,6

735

84,1

3,6

1,9

2,0

1480

180

7,4

2,6

2,8

730

104

4,0

1,8

2,0

1470

225

7,8

2,4

2,8

740

119

5,5

2,8

3,1

1485

237

9,5

3,1

4,2

740

142

5,0

2,2

2,2

1480

283

8,0

2,4

3,0

735

190

4,6

1,8

2,0

1480

356

9,0

2,6

3,0

740

218

4,2

1,5

1,6

1485

437

8,0

2,5

2,5

740

256

4,2

1,6

1,6

1485

516

8,6

2,7

2,8

740

351

4,0

1,7

1,7

1485

709

8,5

2,6

2,7

740

425

4,0

1,7

1,8

1485

837

8,4

2,6

2,7

740

522

4,0

1,6

1,6

1485

1026

8,0

2,3

2,5

*Class of insulation H - T 105k.


1)
For Pad Mounted, please consider frame size 180L.
2)
Frame size 132M/L is not available for Pad Mounted.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The values shown are subject to change without prior notice.

0,00294
0,00294
0,00560
0,00672
0,01345
0,01457
0,02617
0,07527
0,09535
0,14364
0,18673
0,19734
0,33095
0,38609
0,41370
0,75686
1,12963
1,55324
3,33245
3,67719
4,82631
5,40087
5,40087

20/44
6/13
18/40
6/13
28/62
6/13
17/37
6/13
20/44
6/13
20/44
6/13
18/40
6/13
20/44
6/13
21/46
6/13
30/66
6/13
30/66
6/13
20/44
7/15
20/44
7/15
20/44
8/18
20/44
6/13
18/40
6/13
20/44
8/18
18/40
6/13
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22

15
15
20
23
30
33
43
68
80
119
135
162
177
235
255
360
425
450
650
690
890
990
1000

42

31,0

39,0

46,0

0,47

0,54

0,62

0,76

51

57,0

65,0

68,5

0,51

0,64

0,72

1,76

42

37,0

45,0

49,5

0,50

0,60

0,66

0,88

51

64,0

69,0

70,0

0,59

0,73

0,83

1,99

43

46,0

54,0

57,0

0,42

0,50

0,59

1,29

53

72,0

75,0

76,0

0,55

0,69

0,78

2,92

43

49,0

56,0

59,0

0,40

0,50

0,58

1,69

54

73,0

76,0

77,0

0,57

0,70

0,79

3,80

50

55,0

63,0

65,0

0,40

0,52

0,61

2,00

55

77,0

79,0

80,0

0,62

0,75

0,82

4,84

50

58,0

64,5

66,5

0,42

0,53

0,63

2,41

55

77,5

80,0

80,0

0,64

0,77

0,84

6,01

46

70,0

73,0

74,0

0,50

0,64

0,71

2,75

57

76,0

78,5

80,0

0,62

0,76

0,83

8,26

48

72,0

75,0

76,5

0,48

0,61

0,70

3,50

62

77,0

79,0

80,0

0,71

0,82

0,87

10,4

48

76,0

79,0

80,0

0,50

0,63

0,70

4,64

62

79,0

81,0

82,0

0,71

0,82

0,88

14,4

51

81,0

82,0

82,5

0,54

0,67

0,75

7,00

64

84,0

85,5

86,0

0,71

0,83

0,88

21,0

51

81,0

83,0

83,0

0,51

0,64

0,72

8,45

64

84,0

86,0

86,5

0,71

0,83

0,88

26,5

51

80,0

83,0

84,2

0,39

0,50

0,58

12,7

69

88,6

89,5

89,5

0,62

0,75

0,82

33,4

51

79,0

82,7

82,7

0,40

0,54

0,62

14,1

69

85,0

88,0

89,0

0,65

0,77

0,84

38,6

53

83,5

86,5

87,0

0,43

0,54

0,60

18,0

70

90,5

91,5

91,5

0,71

0,81

0,85

52,0

53

82,5

86,0

87,0

0,41

0,53

0,61

21,8

70

89,0

90,0

90,5

0,66

0,78

0,83

67,3

56

81,0

85,0

87,0

0,43

0,53

0,60

25,4

70

86,5

89,0

90,0

0,62

0,74

0,80

74,2

56

83,0

86,0

87,0

0,47

0,58

0,67

27,2

74

89,0

90,5

91,0

0,73

0,83

0,87

80,2

56

86,0

87,5

88,0

0,45

0,58

0,66

36,5

74

89,0

90,5

91,0

0,71

0,82

0,87

100

59

83,2

86,4

88,6

0,47

0,57

0,63

44,0

74

85,1

89,0

90,0

0,76

0,83

0,86

127

59

83,9

87,3

89,0

0,46

0,57

0,61

53,2

78

86,5

89,0

90,3

0,76

0,81

0,84

152

62

81,9

86,8

88,5

0,40

0,50

0,56

78,6

78

88,0

90,2

91,3

0,69

0,72

0,82

212

62

83,5

87,8

89,4

0,40

0,51

0,58

91,9

78

87,3

90,0

91,3

0,65

0,76

0,82

251

62

89,2

91,0

91,3

0,43

0,59

0,59

107

78

91,3

92,8

93,9

0,74

0,84

0,84

293

19

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 300oC / 1 HOUR

ved
Impro c y
n
Efficie

Variable torque
VI/IV Pole
Independent Winding
Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

Output

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VI/IV pole (1000/1500 rpm) - Y / Y connection


0,2

0,27

0,55

0,75

0,25

0,33

0,75

0,3

0,4

1,1

1,5

0,37

0,5

1,5

0,6

0,82

1,7

2,3

0,7

0,95

2,2

1,36

1,5

4,5

2,2

8,1

2,5

3,4

5,5

7,5

3,3

4,5

10

13,6

3,5

4,8

7,5

10

4,5

14

19

6,8

11

15

6,5

8,8

16

21,7

8,5

11,5

20

27,2

12,2

26

35,5

12

16

34

46,2

14

19

40

55

18

24,4

50

68

25

34

70

95

28

38

80

109

34

46

95

129

40

54,3

115

156

45

60

125

170

55

75

145

197

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160M
160M
160L
180M1)
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M
315S/M
315S/M

970

1,96

3,7

1,9

2,7

1450

3,63

5,0

1,9

2,7

970

2,39

3,9

2,5

3,4

1430

4,91

4,7

1,4

2,1

970

2,90

5,1

2,6

3,2

1440

7,32

5,4

2,0

2,6

970

3,62

4,5

2,1

2,6

1440

9,76

5,5

1,9

2,4

970

5,94

5,0

2,2

3,1

1450

11,1

6,5

2,1

2,7

970

6,88

5,5

2,8

3,5

1430

14,7

6,0

1,7

2,2

985

9,70

6,2

3,0

3,5

1460

19,2

7,6

2,6

3,0

990

14,2

7,0

3,0

3,8

1465

28,8

7,5

2,8

3,1

990

21,3

7,4

2,8

3,2

1465

38,8

7,8

2,5

3,1

980

24,4

7,0

2,5

3,6

1475

35,7

7,5

2,0

3,3

975

32,4

4,0

2,0

2,3

1475

64,8

7,0

3,0

3,2

980

34,4

6,6

2,3

3,2

1475

47,6

8,0

2,2

3,5

975

43,2

4,5

1,9

2,0

1470

90,8

7,0

3,0

3,0

985

48,5

8,0

2,2

2,7

1470

415V

380V

71,7

10,0

2,6

3,3

980

63,1

7,6

2,1

2,9

1465

104,0

8,5

2,4

2,9

985

82,0

8,7

2,5

3,5

1465

130,4

9,0

2,4

3,3

990

86,6

8,1

3,0

3,2

1480

168,5

7,5

2,5

3,1

990

113,5

8,3

3,5

3,5

1485

218,5

8,5

2,5

3,2

990

134,8

8,0

3,2

3,3

1485

260,2

9,0

2,9

3,5

990

173,1

8,1

3,3

3,6

1485

321,6

8,6

2,6

3,4

990

241,2

8,0

3,6

3,2

1485

449,3

7,5

2,3

2,8

990

269,6

7,1

3,1

2,7

1490

513,8

9,0

2,7

3,4

995

324,7

8,8

3,7

3,4

1485

610,2

8,1

2,9

2,9

990

385,3

7,0

3,3

3,3

1490

735,4

9,0

3,0

3,8

990

425,7

6,5

2,7

2,5

1490

801,4

9,0

2,9

3,5

990

532,1

7,2

3,2

2,9

1485

931,8

8,0

2,5

3,0

9/20
0,00328

6/13

11

7/15
0,00346

6/13

12

9/20
0,00560

6/13

16

8/18
0,00672

6/13

20

9/20
0,01345

6/13

25

10/22
0,01000

6/13

27

7/15
0,02617

6/13

36

8/18
0,05071

8/18

68

7/15
0,06242

6/13

79

12/26
0,11491

6/13

96

18/40
0,10610

7/15

120

9/20
0,14364

6/13

118

8/18
0,13131

8/18

135

6/13
0,27579

5/11

163

5/11
0,33308

5/11

195

5/11
0,37922

5/11

230

7/15
0,50550

13/29

280

9/20
0,77479

6/13

379

5/11
0,84523

5/11

433

9/20
1,16219

5/11

520

11/24
2,58594

20/44

685

24/53
2,82838

12/26

748

8/18
3,39405

15/33

898

15/33
3,79810

11/24

1005

8/18
3,79810

13/29

1005

5/11
3,79810

9/20

1005

48

31,0

40,0

46,0

0,44

0,52

0,60

1,05

54

52,0

60,0

65,7

0,48

0,61

0,69

1,75

48

33,0

41,5

48,0

0,42

0,50

0,57

1,32

54

62,0

67,0

68,0

0,59

0,72

0,82

1,94

45

38,0

48,0

53,0

0,39

0,46

0,54

1,51

57

65,0

71,0

72,5

0,51

0,65

0,75

2,92

45

40,0

50,0

55,0

0,43

0,50

0,60

1,62

57

70,0

74,0

75,0

0,55

0,69

0,79

3,65

44

51,0

59,0

63,0

0,41

0,50

0,59

2,33

59

68,0

73,0

75,0

0,52

0,65

0,74

4,42

44

57,0

64,0

68,0

0,40

0,50

0,60

2,48

59

76,0

77,0

77,0

0,64

0,77

0,84

4,91

48

54,0

63,0

68,0

0,37

0,46

0,55

3,86

61

76,0

80,0

81,0

0,58

0,70

0,78

6,85

52

64,0

71,0

76,0

0,35

0,45

0,53

5,38

65

76,0

80,0

82,0

0,58

0,70

0,78

10,2

52

72,0

78,0

80,0

0,37

0,48

0,57

6,96

65

75,0

80,0

82,0

0,57

0,70

0,78

13,7
6,02

56

74,5

79,0

81,0

0,49

0,64

0,74

68

75,5

80,0

81,5

0,60

0,74

0,83

11,7

56

75,5

78,5

79,0

0,48

0,61

0,69

8,74

68

83,0

86,0

87,0

0,56

0,69

0,76

22,0

56

77,0

81,0

82,0

0,53

0,68

0,78

7,90

68

78,0

82,0

83,5

0,60

0,75

0,83

15,6

56

77,0

79,0

79,0

0,56

0,68

0,75

11,0

68

84,5

87,0

88,0

0,66

0,77

0,82

28,0

56

85,0

86,0

86,0

0,73

0,83

0,87

9,65

71

86,5

88,0

88,5

0,85

0,90

0,92

19,5

56

85,5

86,0

86,3

0,73

0,83

0,87

12,5

71

88,0

88,5

88,5

0,89

0,91

0,92

28,4

56

86,5

87,5

87,5

0,68

0,80

0,86

16,3

71

88,5

89,0

89,0

0,86

0,91

0,93

34,9

58

84,5

87,5

88,5

0,58

0,70

0,79

18,6

74

88,5

90,5

90,5

0,74

0,83

0,87

47,7

61

82,0

85,5

87,0

0,50

0,62

0,71

28,0

76

87,0

89,0

89,0

0,72

0,82

0,87

63,4

61

81,5

85,5

87,0

0,48

0,61

0,71

32,7

76

88,5

90,5

91,0

0,71

0,81

0,87

72,9

61

86,0

88,0

89,0

0,51

0,65

0,73

40,0

76

90,0

91,5

92,0

0,73

0,83

0,87

90,2
58,8

66

84,0

87,5

89,0

0,50

0,61

0,69

81

90,5

92,0

93,0

0,78

0,85

0,87

125

66

86,0

89,0

90,5

0,55

0,66

0,73

61,2

81

89,0

91,5

92,6

0,71

0,80

0,85

147

69

85,0

88,0

90,0

0,49

0,61

0,69

79,0

81

91,0

92,7

93,5

0,79

0,85

0,88

167

69

88,5

90,5

91,5

0,50

0,62

0,70

90,1

81

91,4

93,2

93,9

0,62

0,73

0,80

221

69

90,0

91,0

91,5

0,60

0,71

0,77

92,2

81

93,0

94,0

94,5

0,70

0,80

0,83

230

69

90,0

91,0

91,6

0,56

0,68

0,75

116

81

93,5

94,5

94,5

0,73

0,83

0,84

264

Rated

% of full load

kW

HP

Power Factor Cos

Efficiency

speed

Full load

Rated

current

speed

Full load

% of full load
Power Factor Cos

Efficiency

current

50

75

100

50

75

100

In (A)

(rpm)

50

75

100

50

75

100

In (A)

945
54,0
920
56,0
920
62,0
910
71,5
915
72,0
930
75,0
930
79,0
955
81,0
955
84,5
955
85,0
965
87,5
970
88,0
960
89,0
970
89,7
970
89,6
980
91,0
980
90,5
985
91,0
985
92,0
985
92,0
985
92,8
985
93,6
990
93,0
990
94,0
995
94,3
985
94,8
DESIGN
955
80,0
955
84,5
980
91,5
985
92,0
980
93,7

62,0
64,0
65,8
72,8
75,5
77,5
80,8
83,0
85,7
86,1
88,4
88,5
90,0
90,7
91,0
91,8
92,5
92,3
93,2
93,5
93,9
94,4
94,7
94,7
95,2
96,0

65,0
66,0
68,0
71,5
74,8
77,0
79,7
82,0
85,4
85,6
87,5
88,0
89,5
89,8
91,2
91,6
92,4
92,6
93,4
93,5
93,6
94,4
94,5
94,8
95,5
95,8

0,47
0,49
0,54
0,58
0,55
0,58
0,58
0,61
0,61
0,58
0,66
0,67
0,84
0,74
0,74
0,80
0,80
0,72
0,74
0,74
0,75
0,74
0,70
0,74
0,74
0,73

0,59
0,62
0,67
0,71
0,69
0,70
0,70
0,72
0,72
0,71
0,78
0,78
0,89
0,82
0,82
0,86
0,86
0,81
0,84
0,82
0,83
0,82
0,80
0,81
0,81
0,80

0,68
0,72
0,77
0,79
0,78
0,76
0,76
0,79
0,79
0,77
0,83
0,84
0,91
0,86
0,85
0,88
0,88
0,85
0,87
0,86
0,86
0,85
0,82
0,83
0,83
0,82

0,86
1,18
1,60
2,02
2,86
3,89
5,52
7,04
9,01
12,7
15,7
22,6
28,0
36,4
43,1
56,5
69,1
86,9
103
142
170
208
259
386
479
609

955
935
935
930
935
950
950
965
965
965
970
975
970
980
980
985
985
990
990
990
990
985
995
990
995
990

50,0
52,0
58,0
68,5
70,0
73,0
76,0
79,0
82,6
83,0
86,5
86,5
89,0
88,9
88,4
90,0
89,5
90,0
91,2
91,2
92,2
93,2
92,0
93,0
93,7
93,8

58,0
61,0
64,0
72,4
75,2
77,3
80,3
82,5
85,3
85,5
88,0
88,0
90,5
90,3
90,7
91,8
92,4
92,3
93,2
93,5
93,9
94,5
94,7
94,3
95,0
95,6

63,0
64,0
66,0
72,4
75,2
77,6
80,5
82,6
85,9
86,0
88,0
88,3
90,5
91,2
91,3
92,2
92,6
92,7
93,6
93,8
93,9
94,7
94,7
94,8
95,8
95,8

0,41
0,42
0,47
0,50
0,46
0,50
0,50
0,53
0,56
0,53
0,58
0,58
0,80
0,66
0,66
0,73
0,73
0,64
0,68
0,69
0,71
0,69
0,60
0,66
0,67
0,65

0,51
0,54
0,59
0,64
0,61
0,63
0,63
0,66
0,67
0,65
0,71
0,72
0,87
0,76
0,76
0,81
0,82
0,76
0,80
0,80
0,79
0,79
0,70
0,75
0,77
0,76

0,62
0,64
0,68
0,73
0,72
0,71
0,72
0,74
0,75
0,74
0,79
0,80
0,90
0,82
0,82
0,86
0,86
0,82
0,84
0,84
0,84
0,83
0,77
0,79
0,81
0,80

0,89
1,26
1,70
1,97
2,83
3,79
5,28
6,83
8,64
12,0
15,0
21,7
25,6
34,4
40,9
52,6
64,6
82,4
97,3
132
159
195
252
372
448
572

82,0
85,7
92,3
93,5
94,5

83,9
85,4
92,5
93,5
94,4

0,59
0,61
0,82
0,74
0,75

0,70
0,72
0,87
0,82
0,83

0,76
0,79
0,89
0,86
0,86

7,15
9,01
83,0
142
247

965
965
985
990
985

76,5
82,6
90,5
91,2
93,3

81,4
85,3
92,3
93,5
94,7

84
85,9
92,7
93,8
94,7

0,48
0,56
0,75
0,69
0,70

0,6
0,67
0,83
0,8
0,80

0,69
0,75
0,87
0,84
0,84

7,20
8,64
77,6
132
231

52,0
56,5
61,0
64,5
71,0
72,0
78,0
81,8
83,0
84,8
84,7
86,0
88,3
88,9
90,0
90,9
91,3
92,2
92,2
93,2
93,3
93,9
94,2
94,6
94,8
94,8

54,5
56,5
62,0
65,5
70,5
72,0
77,7
82,1
83,0
85,9
85,2
85,3
87,8
88,9
89,8
90,5
91,3
92,1
92,0
92,8
93,3
94,0
94,5
94,8
94,8
95,1

0,45
0,48
0,46
0,48
0,46
0,47
0,52
0,56
0,54
0,51
0,50
0,54
0,74
0,61
0,75
0,76
0,73
0,70
0,70
0,72
0,70
0,73
0,66
0,66
0,68
0,65

0,56
0,59
0,56
0,59
0,58
0,60
0,63
0,68
0,66
0,64
0,63
0,66
0,81
0,72
0,83
0,84
0,81
0,79
0,77
0,80
0,80
0,81
0,77
0,75
0,77
0,75

0,65
0,69
0,67
0,69
0,66
0,68
0,70
0,75
0,74
0,72
0,72
0,74
0,85
0,77
0,86
0,86
0,85
0,82
0,82
0,83
0,83
0,84
0,82
0,81
0,81
0,81

0,77
0,97
1,35
1,85
2,45
3,41
4,19
5,43
7,42
9,83
13,6
18,1
22,4
33,3
36,4
42,9
58,7
74,4
90,6
108
147
173
216
261
317
394

710
690
700
700
710
710
715
720
715
730
730
730
730
730
735
735
735
740
740
740
740
740
745
745
745
745

37,0
45,0
48,0
55,0
63,0
64,0
74,5
77,5
76,5
80,0
80,5
82,5
86,5
85,5
88,2
88,6
89,0
90,0
90,0
90,7
91,6
92,1
92,0
92,5
92,8
92,8

46,0
53,5
57,0
61,5
69,0
70,5
77,0
81,2
82,4
83,7
83,5
85,5
88,6
88,3
90,3
91,0
91,1
92,2
92,0
93,0
93,4
93,7
94,1
94,4
94,7
94,4

53,0
56,5
60,0
64,5
70,5
72,2
78,1
82,6
83,5
86,0
85,0
85,5
88,5
88,9
90,2
91,2
91,8
92,4
92,3
93,0
93,4
94,2
94,5
94,8
94,7
95,2

0,41
0,42
0,40
0,41
0,38
0,40
0,46
0,50
0,50
0,44
0,42
0,48
0,66
0,50
0,68
0,71
0,66
0,64
0,60
0,65
0,64
0,67
0,60
0,60
0,60
0,56

0,50
0,53
0,50
0,52
0,50
0,52
0,58
0,62
0,62
0,57
0,55
0,60
0,77
0,64
0,78
0,80
0,77
0,75
0,72
0,76
0,78
0,75
0,71
0,71
0,72
0,69

0,59
0,61
0,60
0,61
0,60
0,62
0,66
0,71
0,70
0,66
0,66
0,70
0,83
0,72
0,84
0,84
0,83
0,79
0,78
0,80
0,81
0,81
0,78
0,77
0,79
0,77

0,80
1,01
1,43
1,94
2,47
3,42
4,05
5,22
7,14
9,80
13,6
17,4
20,8
32,6
34,0
40,0
54,8
70,5
87,0
103
138
164
208
252
298
380

86,0
91,5
93,2
94,1

85,3
91,0
92,8
94,8

0,54
0,72
0,72
0,66

0,66
0,82
0,80
0,75

0,74
0,86
0,83
0,80

18,1
71,8
108
220

730
735
740
740

82,5
88,5
90,7
92,0

85,5
91,5
93,0
94,1

85,5
91,5
93,0
94,8

0,48
0,64
0,65
0,56

0,60
0,76
0,76
0,71

0,70
0,82
0,80
0,77

17,4
68,6
103
210

(rpm)

VI Pole - 1000RPM
0,25
0,33
0,37
0,5
0,55
0,75
0,75
1
1,1
1,5
1,5
2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
11
15
15
20
18,5
25
22
30
30
40
37
50
45
60
55
75
75
100
90
125
110
150
132
175
200
270
250
340
315
430
HIGH-OUTPUT
3
4
4
5,5
45
60
75
100
132
175

VIII Pole - 750RPM


0,18
0,25
690
43,0
0,25
0,33
670
50,5
0,37
0,5
685
54,0
0,55
0,75
680
59,0
0,75
1
695
67,0
1,1
1,5
690
68,0
1,5
2
700
77,5
2,2
3
710
79,5
3
4
705
79,5
4
5,5
725
82,6
5,5
7,5
725
82,5
7,5
10
720
84,5
11
15
720
87,5
15
20
725
87,5
18,5
25
730
88,8
22
30
730
89,4
30
40
730
90,0
37
50
735
91,0
45
60
735
91,0
55
75
735
91,6
75
100
735
92,4
90
125
735
92,9
110
150
740
93,0
132
175
740
93,5
160
220
740
93,8
200
270
740
93,8
HIGH-OUTPUT DESIGN
7,5
10
720
84,5
37
50
730
89,5
55
75
735
91,6
110
150
735
93,0

1)

For Pad Mounted, please consider frame size 180L.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
20 The values shown are subject to change without prior notice.

17

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 300oC / 1 HOUR

SMOKE EXTRACTION MOTORS


SINGLE-SPEED MOTORS - 300oC / 1 hour

Output
kW

HP

Locked Locked
Full load rotor
rotor
IEC
Frame torque current torque
Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb / Tn

Inertia
J
kgm2

2,9
2,5
2,3
2,1
2,2
2,5
2,3
2,2
2,3
2,4
2,6
2,9
2,6
2,5
2,4
2,7
2,6
2,6
2,5
2,5
2,3
2,4
2,3
2,3
2,2
1,9

0,00225
0,00242
0,00311
0,00504
0,00672
0,01121
0,01682
0,03489
0,05039
0,06202
0,12209
0,17595
0,30337
0,37670
0,41258
0,98842
1,22377
2,29824
2,64298
3,44737
3,67719
5,28596
8,10159
12,3907
14,7735
15,4883

Constant torque
IV/II Pole
Dahlander Winding

Allowable
locked rotor Weight Sound
time Hot/Cold (kg)
dB (A)
(s)

400V
% of full load

Rated
speed
(rpm)

50

75

100

50

75

100

Full load
current
In (A)

950
930
930
920
925
940
940
960
960
960
970
970
965
975
975
985
980
985
985
985
985
985
990
990
995
990

52,0
54,0
60,0
70,0
71,0
74,0
77,5
80,0
83,6
84,0
87,0
87,2
89,1
89,3
89,0
90,5
90,0
90,5
91,6
91,6
92,5
93,4
92,5
93,5
94,0
94,3

60,0
62,5
65,0
72,6
75,2
77,3
80,5
82,7
85,5
85,8
88,2
88,3
90,1
90,5
90,9
91,8
92,4
92,3
93,2
93,5
94,0
94,5
94,7
94,5
95,1
95,8

64,0
65,0
67,0
72,4
75,2
77,5
80,1
82,5
85,8
85,8
88,0
88,3
89,8
89,9
91,3
91,8
92,5
92,6
93,5
93,7
93,9
94,6
94,7
94,8
95,6
95,9

0,44
0,45
0,50
0,54
0,50
0,53
0,53
0,58
0,59
0,56
0,62
0,62
0,82
0,70
0,70
0,77
0,76
0,68
0,71
0,71
0,73
0,71
0,65
0,70
0,70
0,69

0,55
0,57
0,63
0,67
0,64
0,66
0,66
0,70
0,70
0,68
0,74
0,75
0,88
0,79
0,79
0,84
0,84
0,78
0,82
0,81
0,81
0,80
0,75
0,78
0,79
0,78

0,65
0,67
0,73
0,76
0,75
0,74
0,74
0,77
0,77
0,76
0,81
0,82
0,91
0,84
0,84
0,87
0,87
0,83
0,85
0,85
0,85
0,84
0,80
0,81
0,82
0,81

0,867
1,23
1,62
1,97
2,82
3,78
5,36
6,82
8,74
12,2
15,2
21,9
26,5
35,4
41,4
54,2
66,4
84,5
100
136
163
200
251
376
460
585

Efficiency

Power Factor Cos

0,33
0,5
0,75
1
1,5
2
3
4
5,5
7,5
10
15
20
25
30
40
50
60
75
100
125
150
175
270
340
430

80
80
80
90S
90L
100L
112M
132S
132M
132M
160M
160L
180L
200L
200L
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M
315S/M
355M/L
355M/L
355M/L
355M/L*

2,44
3,78
5,66
7,63
11,4
14,9
22,4
29,3
40,2
54,9
72,4
109
146
180
216
285
358
428
535
713
891
1070
1242
1916
2400
3051

HIGH-OUTPUT DESIGN
3
4
112M
29,3
4
5,5
132S
40,2
45
60 250S/M
430
75 100 280S/M
713
132 175 315S/M* 1248

4,6
4,5
4,5
4,8
4,8
4,8
5,0
5,3
6,0
6,4
6,1
6,6
7,5
6,0
6,0
7,2
7,5
6,8
6,5
6,7
6,3
6,4
6,1
6,3
6,1
6,0
6,3
6,0
8,0
6,7
6,3

2,5
2,5
2,3
2,1
2,3
2,2
2,2
2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,3
2,3
2,6
2,7
2,4
2,3
2,3
2,1
2,3
2,0
2,1
2,2
1,9
2,6
2,1
2,8
2,3
2,1

2,6
2,3
2,8
2,5
2,2

0,02617
0,05039
1,55324
3,44737
5,28596

19/42
12/26
10/22
16/35
14/31
18/40
14/31
20/44
18/40
14/31
17/37
13/29
11/24
33/73
33/73
20/44
18/40
24/53
23/51
20/44
18/40
18/40
90/198
85/187
64/141
38/84
10/22
18/40
18/40
20/44
13/29

14
14
15
20
24
27
38
52
66
73
105
130
182
232
241
367
429
599
637
788
813
988
1100
1754
1916
1979
45
62
486
726
986

43
43
43
45
45
44
48
52
52
52
56
56
56
58
58
61
61
66
66
69
69
69
73
73
73
73
48
52
61
69
69

960
960
980
985
985

78,5
83,6
91,0
91,6
93,5

81,7
85,5
92,3
93,5
94,7

84,0
85,8
92,6
93,7
94,7

0,53
0,59
0,78
0,71
0,72

0,65
0,70
0,85
0,81
0,81

0,73
0,77
0,88
0,85
0,85

7,06
8,74
79,7
136
237

VIII Pole - 750 rpm


0,18 0,25
80
2,51
0,25 0,33
80
3,41
0,37 0,5
90S
5,05
0,55 0,75
90L
7,63
0,75 1
100L
9,96
1,1 1,5
100L
15,1
1,5
2
112M
19,8
2,2
3
132S
29,5
3
4
132M
39,6
4
5,5
160M
52,9
5,5 7,5
160M
72,2
7,5 10
160L
96,9
11
15
180L
145
15
20
200L
192
18,5 25 225S/M
241
22
30 225S/M
289
30
40 250S/M
385
37
50 280S/M
475
45
60 280S/M
570
55
75 315S/M
712
75 100 315S/M
949
90 125 315S/M
1186
110 150 355M/L
1424
132 175 355M/L
1661
160 220 355M/L
2088
200 270 355M/L
2563
HIGH-OUTPUT DESIGN
7,5 10
160M
96,9
37
50 250S/M
481
55
75 280S/M
712
110 150 315S/M* 1424

kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
I I / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - IV/II pole (1500/3000 rpm) - / YY connection

VI Pole - 1000 rpm


0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
37
45
55
75
90
110
132
200
250
315

Output

3,1
3,0
3,5
3,5
4,2
4,1
4,6
6,2
5,8
5,2
5,2
4,9
6,8
4,6
6,9
7,5
7,9
6,5
6,5
6,5
6,6
6,8
6,4
6,5
6,6
6,8

1,9
1,8
2,1
2,1
2,0
1,7
2,5
2,4
2,4
2,2
2,3
2,0
2,3
2,0
2,1
2,2
2,3
1,9
2,0
1,9
1,9
2,1
1,5
1,6
1,6
1,6

2,1
1,8
2,1
2,1
2,1
2,1
2,7
2,7
2,7
2,7
2,7
2,5
2,5
2,1
2,8
2,7
2,9
2,3
2,4
2,2
2,2
2,4
2,2
2,2
2,2
2,1

0,00242
0,00294
0,00448
0,00616
0,00952
0,01289
0,02430
0,07527
0,08531
0,12209
0,14364
0,16518
0,30337
0,37670
0,84722
0,98842
1,22377
2,29824
2,64298
3,10263
4,36666
5,28596
11,9324
13,1885
16,3286
19,4687

16/35
21/46
29/64
21/46
30/66
23/51
32/70
23/51
22/48
33/73
23/51
15/33
12/26
36/79
17/37
19/42
17/37
29/64
26/57
27/59
20/44
23/51
41/90
47/103
42/92
37/81

14
15
19
22
26
30
44
68
75
105
114
125
173
229
339
364
425
589
631
732
872
1021
1390
1445
1620
1800

42
42
43
43
50
50
46
48
48
51
51
51
51
53
56
56
56
59
59
62
62
62
70
70
70
70

700
680
695
690
705
700
710
715
710
730
730
725
725
730
730
730
730
740
740
740
740
740
740
740
740
740

40,0
47,5
51,0
57,0
65,0
66,0
76,5
78,5
78,0
81,3
81,5
83,5
87,0
86,5
88,5
89,0
89,5
90,5
90,5
91,2
92,0
92,5
92,5
93,0
93,3
93,3

49,0
55,0
59,0
63,0
70,0
71,5
77,8
81,5
82,7
84,3
84,1
85,7
88,5
88,6
90,1
91,0
91,2
92,2
92,1
93,1
93,4
93,8
94,1
94,5
94,7
94,6

54,2
57,0
61,0
65,0
71,0
72,2
78,0
82,5
83,5
86,0
85,2
85,5
88,3
89,0
90,0
91,0
91,6
92,3
92,3
93,0
93,5
94,2
94,5
94,8
94,7
95,2

0,43
0,45
0,43
0,45
0,42
0,43
0,48
0,53
0,52
0,47
0,46
0,51
0,70
0,56
0,72
0,73
0,70
0,67
0,65
0,69
0,67
0,70
0,63
0,63
0,64
0,60

0,53
0,56
0,53
0,56
0,54
0,56
0,60
0,65
0,64
0,60
0,59
0,63
0,79
0,68
0,80
0,82
0,79
0,77
0,75
0,78
0,79
0,78
0,74
0,73
0,75
0,72

0,62
0,65
0,64
0,65
0,63
0,65
0,69
0,73
0,72
0,69
0,69
0,72
0,84
0,75
0,85
0,85
0,84
0,81
0,80
0,82
0,82
0,83
0,80
0,79
0,80
0,79

0,77
0,97
1,37
1,88
2,42
3,38
4,02
5,27
7,20
9,73
13,5
17,6
21,4
32,4
34,9
41,1
56,3
71,4
88,0
104
141
166
210
254
305
384

4,9
8,2
6,5
7,0

2,0
2,3
1,9
1,9

2,5
2,8
2,2
2,2

0,16518
1,55324
3,10263
5,63070

15/33
13/29
27/59
14/31

123
479
696
970

51
56
62
62

725
730
740
740

83,5
89,0
91,2
92,5

85,7
91,5
93,1
94,1

85,5
91,5
93,0
94,9

0,51
0,68
0,69
0,61

0,63
0,78
0,78
0,73

0,72
0,84
0,82
0,79

17,6
69,5
104
212

For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.


The motors can also be connected in 60Hz.
16 The values shown are subject to change without prior notice.

Standard voltage,
connection and frequency: 220-240V 50Hz
380-415V Y 50Hz
440-480V Y 60Hz

380-415V 50Hz
660-690V Y 50Hz
440-480V 60Hz

0,48

0,65

0,6

0,82

0,7

0,95

0,85

1,15

1,1

1,5

1,4

1,9

1,5

1,9

2,6

2,7

2,4

3,3

2,6

3,5

3,1

4,2

3,7

4,4

5,9

4,9

6,6

5,9

7,9

6,8

9,2

10,9

9,5

12,9

11

15

12

16,3

15

20

15

20

18

24,5

18

24,5

21,5

29,2

26

35

33

45

32

43,5

38

52

38

52

45

60

46

63

55

75

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L*
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M

1380

3,31

4,0

2,3

2,3

2830

2,04

6,1

2,5

2,8

1360

4,91

4,0

2,2

2,2

2820

2,86

6,2

2,5

2,8

1400

7,53

5,0

2,1

2,2

2750

4,85

6,0

2,2

2,2

1410

9,96

5,2

2,3

2,4

2810

6,50

5,5

2,3

2,5

1410

13,5

6,0

2,4

2,4

2870

8,08

6,7

2,4

2,5

1410

17,4

5,5

2,4

2,5

2870

10,3

6,8

2,5

2,8

1430

24,6

6,0

2,3

2,3

2885

14,4

7,3

2,4

2,7

1450

32,0

6,5

1,7

2,0

2890

19,2

6,5

2,0

2,3

1450

44,6

6,4

1,6

2,0

2910

26,3

6,5

2,0

2,3

1450

62,5

5,0

2,0

2,1

2940

35,8

8,0

2,8

2,8

1450

79,0

5,0

1,9

2,0

2910

48,3

7,0

2,1

2,6

1460

96,2

6,3

2,2

2,3

2950

58,3

7,5

2,3

2,8

1465

117

6,7

2,2

2,4

2950

69,5

8,5

2,5

2,9

1475

167

6,2

2,0

2,2

2950

107

8,0

2,2

2,5

1480

206

8,1

2,6

3,3

2960

123

8,7

2,6

3,3

1480

247

7,8

2,3

2,6

2960

142

8,3

2,5

2,8

1470

301

8,0

2,3

2,6

2940

179

8,6

2,2

2,8

*Class of insulation H - T 105k.


1)
For Pad Mounted, please consider frame size 180L.
The values shown are subject to change without prior notice.

0,00079
0,00096
0,00504
0,00616
0,00918
0,00918
0,01607
0,04264
0,05427
0,09535
0,11542
0,19733
0,22424
0,35853
0,69987
0,76985
0,97981

20/44
12/26
18/40
10/22
7/15
6/13
8/18
6/13
12/26
8/18
8/18
6/13
8/18
6/13
6/18
6/13
7/15
6/13
20/44
10/22
20/44
8/18
17/37
10/22
15/33
9/20
22/48
8/18
11/24
8/18
12/26
7/15
7/15
6/13

14
15
20
22
34
34
45
62
68
110
126
170
190
250
350
380
440

44

61,0

67,0

68,1

0,50

0,62

0,72

1,41

59

69,0

72,0

73,0

0,72

0,82

0,87

1,36

44

65,0

68,0

68,4

0,50

0,62

0,71

2,08

59

72,0

75,5

76,5

0,73

0,82

0,88

1,82

47

71,0

73,5

74,0

0,66

0,78

0,84

2,55

68

68,0

72,0

73,0

0,70

0,81

0,90

3,08

47

73,0

75,3

76,0

0,61

0,76

0,83

3,43

68

68,0

72,0

72,5

0,74

0,84

0,90

4,20

51

72,4

75,5

76,2

0,62

0,74

0,83

4,56

67

72,0

74,0

76,0

0,75

0,85

0,89

5,12

51

74,0

77,3

78,0

0,62

0,74

0,83

5,8

67

74,0

77,0

77,5

0,67

0,80

0,87

6,64

55

79,5

80,0

80,0

0,68

0,80

0,86

7,76

64

79,0

80,0

80,5

0,77

0,86

0,91

8,67

58

82,0

83,0

83,0

0,78

0,86

0,89

9,57

68

77,5

78,5

79,0

0,82

0,89

0,92

11,7

58

83,0

84,0

84,0

0,75

0,84

0,88

13,3

68

79,0

81,0

82,0

0,75

0,87

0,91

15,5

62

83,5

84,2

85,0

0,77

0,84

0,86

18,8

70

80,0

82,1

83,0

0,78

0,86

0,87

22,0

62

83,9

85,5

86,0

0,78

0,85

0,87

23,1

70

82,5

85,0

85,4

0,85

0,90

0,92

27,6

64

86,5

87,7

88,0

0,72

0,81

0,86

28,6

70

86,5

87,5

88,0

0,84

0,89

0,92

32,1

64

87,5

88,7

89,0

0,71

0,81

0,85

34,3

70

86,5

88,0

88,7

0,79

0,87

0,90

38,9

67

89,0

90,0

90,5

0,69

0,79

0,84

49,4

74

85,5

88,0

88,8

0,83

0,89

0,91

58,9

70

89,0

90,1

90,6

0,76

0,83

0,88

57,9

78

84,6

87,3

88,5

0,83

0,87

0,89

69,6

70

89,0

90,4

91,0

0,75

0,83

0,88

68,5

78

85,0

87,9

89,0

0,77

0,84

0,87

83,9

70

89,2

90,8

91,4

0,76

0,83

0,88

82,5

78

85,5

88,4

89,5

0,82

0,87

0,90

98,6

21

ved
Impro c y
n
Efficie

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 300oC / 1 HOUR
Constant torque
VIII/IV Pole
Dahlander Winding
Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

Output

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VIII/IV pole (750/1500 rpm) - / YY connection


0,27

0,37

0,4

0,55

0,4

0,54

0,7

0,95

0,52

0,71

0,9

1,22

0,7

0,95

1,1

1,5

1,1

1,5

1,8

2,45

1,5

2,5

3,4

1,9

2,58

3,7

3,3

4,5

5,5

7,5

3,7

9,5

5,5

7,5

8,8

12

9,5

11

15

11

15

18

24,5

17

23

27

37

22

30

32

43,5

26

35

37

50

33

45

47

64

38

52

56

76

46

63

67

91

56

76

83

113

78

106

115

156

80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M/L2)
160M
160M
160L
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M

415V

380V

685

3,79

2,5

1,8

1,8

1420

2,72

4,2

1,6

1,8

700

5,42

3,2

2,0

2,0

1400

4,77

5,0

1,8

2,0

700

7,12

3,3

2,0

2,0

1390

6,16

5,2

1,8

2,0

710

9,40

4,2

1,9

2,2

1440

7,32

5,8

2,0

2,4

700

15,1

4,2

1,9

2,3

1430

12,0

5,5

2,1

2,4

720

19,5

5,0

2,5

2,5

1440

16,6

7,0

2,5

2,7

720

25,2

6,3

2,6

2,6

1430

24,6

7,0

2,4

2,4

720

43,9

6,3

2,6

2,8

1430

36,8

7,5

2,7

2,7

730

48,1

5,4

2,3

2,8

1450

46,0

6,5

2,2

2,6

720

73,2

5,0

2,1

2,4

1450

58,1

6,5

2,1

2,4

725

92,0

5,0

2,3

2,4

1455

72,4

6,5

2,2

2,6

730

144

7,3

2,3

2,5

1460

118

8,5

2,2

2,4

735

220

4,5

2,0

2,2

1465

177

6,0

2,0

2,4

730

289

7,5

2,0

2,3

1465

209

8,5

2,0

2,5

725

339

7,5

2,0

2,3

1450

242

8,8

2,0

2,3

730

433

7,2

1,9

2,2

1460

308

9,0

2,2

2,4

740

494

5,0

1,8

2,2

1485

359

7,0

1,8

2,2

735

602

4,5

1,7

2,0

1485

430

7,0

2,0

2,2

735

726

4,5

1,8

2,0

1480

536

7,0

2,0

2,2

740

1006

7,0

1,8

2,2

1485

738

8,4

2,0

2,3

10/22
0,00294

9/20

15

13/29
0,00504

8/18

19

8/18
0,00672

7/15

29

13/29
0,01121

6/13

31

12/26
0,01289

6/13

45

8/18
0,02617

6/13

68

7/15
0,07527

6/13

80

10/22
0,09535

6/13

119

10/22
0,12927

6/13

119

15/33
0,14364

7/15

127

12/26
0,16518

6/13

177

6/13
0,30337

6/13

255

26/57
0,50227

10/22

360

9/20
1,22377

6/13

425

7/15
1,36497

6/13

450

6/13
1,55324

6/13

650

25/55
3,33245

5,28596

41,0

48,0

0,46

0,55

0,64

68,0

69,1

0,60

0,71

0,81

1,27
1,03

43

40,0

50,0

53,0

0,42

0,52

0,60

1,82

53

71,5

73,0

73,0

0,68

0,80

0,86

1,61

43

45,0

53,0

57,0

0,42

0,53

0,63

2,09

54

73,5

75,0

75,0

0,70

0,81

0,86

2,01
2,32

50

60,0

66,0

68,0

0,42

0,53

0,64

55

71,0

75,0

75,0

0,61

0,74

0,82

2,58

50

62,0

67,0

68,5

0,44

0,56

0,66

3,51

55

70,0

75,0

75,0

0,64

0,75

0,82

4,22

46

66,0

71,0

75,0

0,43

0,53

0,64

4,51

57

78,0

80,0

80,5

0,72

0,82

0,88

5,09

48

70,0

74,5

76,0

0,44

0,57

0,67

5,39

62

79,2

80,1

82,0

0,78

0,87

0,90

7,24
8,72

48

74,0

77,0

78,0

0,47

0,60

0,70

62

79,6

80,6

82,5

0,78

0,87

0,90

10,7

51

72,5

77,5

79,5

0,43

0,55

0,65

10,3

64

83,5

84,2

84,5

0,79

0,87

0,90

13,3

51

74,0

77,5

79,6

0,48

0,60

0,70

14,2

64

83,2

84,3

84,5

0,79

0,86

0,88

17,1

51

75,0

79,5

80,5

0,46

0,58

0,68

18,5

64

84,0

85,0

85,0

0,77

0,86

0,89

21,0

51

82,0

82,6

84,0

0,50

0,63

0,70

27,0

69

85,8

86,3

87,0

0,81

0,88

0,90

33,2

53

84,5

86,5

87,2

0,54

0,67

0,74

38,0

67

88,0

89,0

89,5

0,85

0,89

0,91

47,8

56

86,5

87,5

88,0

0,65

0,76

0,82

44,0

70

87,5

88,5

89,0

0,89

0,93

0,94

55,2

56

86,2

87,3

88,0

0,67

0,78

0,82

52,0

70

87,2

88,1

88,7

0,85

0,89

0,91

66,2

56

87,0

88,3

89,0

0,67

0,78

0,82

65,3

70

87,5

88,4

90,0

0,86

0,90

0,92

81,9

59

87,8

89,5

90,5

0,53

0,63

0,69

87,8

89,5

90,5

91,0

0,83

0,86

0,88

101

59

89,0

90,0

90,2

0,53

0,63

0,70

105

77

90,5

91,4

91,8

0,84

0,88

0,89

118

62

89,5

90,5

91,0

0,53

0,64

0,70

127

77

90,5

91,5

92,0

0,84

0,88

0,90

145

10/22

62

88,6

90,6

91,1

0,65

0,76

0,80

154

6/13

77

88,0

90,0

91,2

0,88

0,90

0,92

198

690

15/33

890

30/66
3,21158

35,0
65,0

77

12/26
30/66

2,56920

42
51

15/33

990

Rated

% of full load

kW

HP

(rpm)

Power Factor Cos

Efficiency

speed

Full load

Rated

current

speed

Full load

% of full load
Power Factor Cos

Efficiency

current

50

75

100

50

75

100

In (A)

(rpm)

50

75

100

50

75

100

In (A)

76,5
78,2
81,8
82,8
83,5
85,5
84,5
87,0
88,3
90,1
90,7
91,0
90,5
91,7

79,7
80,4
83,8
83,6
85,6
87,5
87,5
89,0
90,1
91,2
92,0
92,1
92,1
93,0

78,5
79,3
83,0
83,3
85,1
87,2
88,2
88,8
90,2
91,0
91,5
92,0
92,6
93,0

0,79
0,74
0,75
0,75
0,80
0,80
0,77
0,81
0,80
0,81
0,81
0,82
0,80
0,80

0,86
0,84
0,84
0,84
0,86
0,86
0,85
0,87
0,86
0,87
0,87
0,88
0,87
0,87

0,89
0,88
0,88
0,87
0,89
0,89
0,89
0,90
0,89
0,89
0,89
0,90
0,89
0,89

1,63
2,39
3,12
4,61
6,02
7,83
10,6
14,3
20,8
28,1
34,5
40,4
55,3
67,9

2810
2825
2880
2850
2890
2900
2940
2930
2950
2950
2950
2955
2970
2965

75,5
76,0
80,0
81,5
82,8
84,5
83,5
86,0
87,3
89,1
90,1
90,0
89,5
90,8

80,1
79,8
83,7
83,6
85,6
87,4
86,8
88,8
90,0
91,0
91,8
92,0
91,8
92,6

80,0
79,8
83,8
84,3
85,6
88,2
88,2
89,3
90,4
91,2
92,0
92,1
92,7
93,0

0,73
0,64
0,67
0,64
0,74
0,72
0,69
0,73
0,74
0,72
0,73
0,75
0,73
0,70

0,82
0,76
0,78
0,76
0,84
0,82
0,80
0,83
0,83
0,81
0,83
0,84
0,83
0,81

0,86
0,84
0,84
0,83
0,87
0,87
0,85
0,87
0,87
0,87
0,86
0,87
0,87
0,86

1,52
2,28
2,96
4,37
5,60
7,25
10,2
13,4
19,5
26,3
32,5
38,2
51,8
64,4

78,0
82,3
82,0
81,5
87,0
86,5
89,5
90,5
92,0

78,5
83,3
82,5
82,5
87,5
87,0
90,8
90,7
92,3

76,5
83,0
81,5
82,0
87,2
86,5
90,2
90,5
92,3

0,75
0,71
0,61
0,77
0,83
0,79
0,80
0,77
0,78

0,85
0,82
0,74
0,84
0,89
0,87
0,87
0,85
0,84

0,89
0,87
0,81
0,88
0,91
0,90
0,90
0,88
0,88

3,35
4,63
6,90
8,42
10,5
14,6
20,6
42,0
56,1

2790
2860
2845
2890
2880
2840
2930
2935
2950

76,0
80,2
80,0
80,3
86,0
85,5
89,3
89,5
92,0

78,5
82,5
81,5
82,0
87,5
87,0
90,5
90,5
92,7

78,5
83,1
81,5
82,5
87,7
87,0
90,2
90,7
92,7

0,65
0,58
0,50
0,68
0,77
0,68
0,72
0,68
0,71

0,78
0,72
0,64
0,78
0,85
0,80
0,82
0,79
0,80

0,85
0,80
0,74
0,84
0,89
0,86
0,86
0,84
0,85

3,13
4,60
6,92
8,03
9,80
13,9
19,7
40,2
53,0

70,0
75,0
77,5
81,2
81,5
84,0
86,5
86,7
87,0
88,3
89,5
90,3
91,5
92,2
91,6
91,3
92,8
92,8
92,6
92,8
93,5
93,0
94,2
94,5
95,0
95,2

73,5
76,5
80,5
82,2
82,0
84,9
87,5
88,3
88,6
89,6
90,5
91,7
92,4
93,0
92,4
92,8
93,5
93,9
94,1
93,6
94,9
95,0
95,0
95,2
95,8
96,0

75,0
76,0
80,5
81,0
81,7
84,2
86,7
88,3
88,4
89,2
90,1
91,7
92,3
92,6
92,5
93,5
93,4
94,2
94,2
94,2
95,1
95,4
95,1
95,7
96,1
96,1

0,61
0,66
0,63
0,68
0,69
0,72
0,74
0,73
0,75
0,74
0,75
0,72
0,72
0,78
0,79
0,80
0,83
0,85
0,84
0,80
0,81
0,81
0,84
0,82
0,83
0,85

0,73
0,78
0,74
0,80
0,81
0,82
0,84
0,82
0,84
0,82
0,83
0,81
0,81
0,84
0,86
0,87
0,88
0,89
0,88
0,86
0,86
0,86
0,87
0,87
0,87
0,89

0,81
0,85
0,81
0,85
0,85
0,87
0,89
0,87
0,88
0,85
0,86
0,85
0,85
0,86
0,89
0,89
0,91
0,90
0,90
0,88
0,89
0,88
0,89
0,89
0,89
0,90

1,38
1,76
2,56
3,31
4,81
6,22
7,88
10,9
14,6
22,0
29,4
36,1
42,6
57,2
68,3
82,2
98,3
134
161
202
237
290
359
446
560
580

1440
1430
1445
1430
1430
1420
1440
1470
1470
1460
1460
1470
1475
1480
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1485
1485
1490
1490
1490
1490

67,0
72,0
74,5
79,3
80,5
83,2
85,2
84,2
85,6
86,8
88,4
89,3
90,5
91,5
90,8
91,0
92,5
92,2
92,0
92,8
93,3
94,2
93,8
94,1
94,5
94,8

72,5
76,0
79,0
81,5
82,3
85,1
87,2
87,0
88,0
89,0
90,3
91,3
92,0
93,0
92,1
92,9
93,4
93,8
93,9
94,4
94,7
95,1
94,9
95,0
95,8
95,8

74,6
76,2
80,3
81,8
83,0
84,9
86,7
88,4
88,6
89,8
90,6
92,1
92,5
93,2
92,9
93,5
93,6
94,3
94,2
94,5
95,1
95,5
95,1
95,7
96,2
96,2

0,53
0,59
0,53
0,61
0,61
0,65
0,67
0,64
0,65
0,65
0,67
0,65
0,63
0,72
0,72
0,72
0,77
0,81
0,80
0,76
0,76
0,77
0,80
0,77
0,76
0,81

0,66
0,71
0,64
0,74
0,75
0,77
0,78
0,75
0,77
0,76
0,78
0,76
0,75
0,80
0,83
0,83
0,85
0,87
0,86
0,83
0,84
0,84
0,85
0,85
0,84
0,87

0,75
0,81
0,74
0,81
0,81
0,84
0,84
0,83
0,83
0,82
0,83
0,82
0,81
0,84
0,87
0,87
0,89
0,89
0,89
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,88
0,89

1,37
1,69
2,58
3,15
4,55
5,85
7,64
10,4
14,2
20,8
27,8
34,1
40,8
53,3
63,7
77,0
91,9
124
149
186
222
268
336
418
518
536

68,0
72,0
76,0
85,0
87,0
89,5
89,0
92,0
92,8
92,6
92,8
92,5
94,5

69,0
74,0
77,0
86,0
88,6
90,5
90,0
92,5
93,5
93,4
93,6
93,5
95,0

69,5
75,0
76,0
85,7
88,4
90,1
89,4
92,0
93,4
93,5
94,2
93,5
95,4

0,61
0,68
0,65
0,60
0,75
0,75
0,70
0,77
0,83
0,80
0,80
0,81
0,78

0,76
0,80
0,75
0,72
0,84
0,83
0,80
0,84
0,88
0,86
0,86
0,86
0,84

0,86
0,85
0,83
0,79
0,88
0,86
0,84
0,87
0,91
0,88
0,88
0,89
0,86

2,80
3,57
5,30
12,3
14,6
29,4
37,4
70,2
98,3
138
202
241
370

1400
1410
1420
1455
1470
1460
1460
1475
1480
1480
1485
1485
1485

60,0
73,0
73,0
82,0
85,6
88,4
88,0
91,0
92,5
92,6
92,8
92,2
93,8

66,0
74,5
76,0
85,7
88,0
90,3
90,0
92,5
93,4
93,7
94,4
94,7
94,6

67,0
75,5
76,5
85,7
88,6
90,6
90,0
92,5
93,6
93,6
94,5
94,7
95,4

0,50
0,58
0,53
0,49
0,65
0,67
0,60
0,69
0,77
0,74
0,76
0,76
0,70

0,65
0,72
0,66
0,62
0,77
0,78
0,73
0,80
0,85
0,84
0,83
0,84
0,80

0,76
0,80
0,76
0,71
0,83
0,83
0,80
0,85
0,89
0,87
0,87
0,87
0,84

3,01
3,45
5,26
12,6
14,2
27,8
35,7
65,5
91,9
128
186
223
347

II Pole - 3000 rpm


0,75
1
1,1
1,5
1,5
2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
11
15
15
20
18,5
25
22
30
30
40
37
50
HIGH-OUTPUT
1,5
2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
11
15
22
30
30
40

2770
2790
2855
2820
2870
2880
2930
2915
2940
2935
2940
2945
2960
2960
DESIGN
2750
2830
2800
2850
2860
2815
2920
2925
2940

IV Pole - 1500 rpm


0,55
0,75
0,75
1
1,1
1,5
1,5
2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
11
15
15
20
18,5
25
22
30
30
40
37
50
45
60
55
75
75
100
90
125
110
150
132
175
160
220
200
270
250
340
315
430
330
450
HIGH-OUTPUT
1,1
1,5
1,5
2
2,2
3
5,5
7,5
7,5
10
15
20
18,5
25
37
50
55
75
75
100
110
150
132
175
200
270

1420
1400
1420
1410
1410
1400
1420
1460
1465
1450
1450
1465
1465
1470
1475
1475
1475
1480
1480
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1485
DESIGN
1370
1385
1390
1445
1465
1450
1450
1465
1475
1475
1480
1480
1480

2)

Frame size 132M/L is not available for Pad Mounted.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
22 The values shown are subject to change without prior notice.

15

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 300oC / 1 HOUR

SMOKE EXTRACTION MOTORS


SINGLE-SPEED MOTORS - 300oC / 1 hour

Output
kW

HP

Locked Locked
Full load rotor
rotor
IEC
Frame torque current torque
Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb / Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight Sound
time Hot/Cold (kg)
dB (A)
(s)

Constant torque
VI/IV Pole
Independent Winding

400V
Rated
speed
(rpm)

% of full load
Efficiency
50

75

Power Factor Cos


100

50

75

100

Full load
current
In (A)

kW

II Pole - 3000 rpm


0,75 1
80
2,52
1,1 1,5
80
3,75
1,5
2
90S
4,89
2,2
3
90L
7,42
3
4
100L
9,76
4
5,5
112M
13,4
5,5 7,5
132S
18,0
7,5 10
132S
24,0
11 15
160M
35,8
15 20
160M
47,7
18,5 25
160L
59,6
71,4
22 30 180M1)
30 40
200L
94,8
37 50
200L
118
HIGH-OUTPUT DESIGN
1,5
2
80
5,07
2,2
3
90S
7,39
3
4
90L*
9,93
4
5,5
100L
13,5
5,5 7,5
112M
18,4
7,5 10 112M*
24,8
11 15
132M
36,0
22 30
160L*
71,9
30 40
180L*
95,4

5,8
6,0
6,8
6,6
7,2
7,6
8,0
7,3
8,3
7,8
8,2
8,2
7,5
7,6
6,0
7,0
6,2
7,5
7,7
7,1
7,2
7,5
8,7

2,9
3,0
2,8
2,8
2,6
2,7
2,7
2,5
2,6
2,5
2,6
2,8
2,8
2,9
3,0
3,0
3,2
2,9
2,5
2,7
2,4
2,5
2,5

3,1
2,9
3,0
3,0
2,8
3,1
3,2
2,9
3,1
3,2
3,3
3,1
2,8
2,9
2,7
3,2
3,1
3,1
3,0
3,0
3,2
3,0
3,1

0,00079
0,00090
0,00205
0,00242
0,00616
0,00842
0,02056
0,02430
0,04706
0,05295
0,06471
0,11351
0,20630
0,22424
0,00096
0,00230
0,00266
0,00672
0,00995
0,00995
0,03178
0,06766
0,13622

25/55
13/29
14/31
9/20
9/20
15/33
18/40
10/22
12/26
10/22
10/22
13/29
19/42
19/42
10/22
8/18
6/13
7/15
10/22
8/18
13/29
6/13
9/20

14
15
20
22
31
42
61
67
104
111
126
172
239
253
16
21
24
33
45
45
79
132
197

59
59
68
68
67
64
68
68
70
70
70
70
74
74
59
68
68
67
64
64
68
70
70

2790
2810
2870
2840
2880
2890
2935
2925
2945
2945
2945
2950
2965
2965
2770
2850
2830
2870
2870
2830
2925
2930
2945

76,0
77,1
81,4
82,2
83,2
85,0
84,0
86,5
87,8
89,6
90,4
90,5
90,0
91,3
77,0
81,5
81,0
81,0
86,5
86,0
90,0
90,0
92,0

80,0
80,2
83,7
83,7
85,7
87,5
87,1
88,9
90,1
91,1
91,9
92,1
92,0
92,8
78,5
83,0
82,0
82,3
87,5
87,0
90,6
90,6
92,7

79,5
79,7
83,6
83,4
85,6
87,5
88,3
89,2
90,3
91,2
91,7
92,1
92,7
93,0
77,7
83,1
82,0
82,5
87,5
87,0
90,2
90,7
92,7

0,76
0,69
0,71
0,69
0,77
0,76
0,73
0,77
0,77
0,76
0,77
0,78
0,77
0,75
0,70
0,64
0,55
0,72
0,80
0,73
0,76
0,72
0,74

0,84
0,80
0,81
0,80
0,85
0,84
0,82
0,86
0,85
0,84
0,85
0,86
0,85
0,84
0,82
0,77
0,68
0,81
0,87
0,83
0,84
0,82
0,83

0,87
0,86
0,86
0,85
0,88
0,88
0,87
0,89
0,88
0,88
0,88
0,89
0,88
0,88
0,87
0,84
0,78
0,86
0,90
0,88
0,88
0,86
0,87

1,57
2,32
3,01
4,48
5,75
7,50
10,3
13,6
20,0
27,0
33,1
38,7
53,1
65,3
3,20
4,55
6,77
8,14
10,1
14,1
20,0
40,7
53,7

IV Pole - 1500 rpm


0,55 0,75
80
3,68
0,75 1
80
4,96
1,1 1,5
90S
7,32
1,5
2
90L
9,89
2,2
3
100L
14,8
3
4
100L
19,9
4
5,5
112M
27,0
5,5 7,5
132S
36,0
7,5 10
132M
48,0
11 15
160M
72,4
15 20
160L
96,6
119
18,5 25
180M1)
22 30
180L
143
30 40
200L
190
37 50 225S/M
237
45 60 225S/M
286
55 75 250S/M
357
75 100 280S/M
473
90 125 280S/M
591
110 150 315S/M
709
132 175 315S/M
828
160 220 315S/M 1044
200 270 355M/L 1273
250 340 355M/L 1603
315 430 355M/L 2027
330 450 355M/L 2121
HIGH-OUTPUT DESIGN
1,1 1,5
80
7,61
1,5
2
90S
10,0
2,2
3
90L*
14,9
5,5 7,5
112M*
36,3
7,5 10
132S
48,0
15 20
160M
96,6
18,5 25
160L*
121
37 50
200L
239
55 75 225S/M
357
75 100 250S/M
475
110 150 280S/M
709
132 175 280S/M
828
200 270 315S/M* 1281

Output

6,0
5,5
6,5
6,2
6,7
6,5
7,5
8,0
8,0
6,0
6,0
7,0
7,5
6,5
7,2
7,0
7,5
6,7
7,1
7,1
7,3
7,0
6,6
6,9
6,7
6,5

2,6
2,4
3,0
2,7
2,7
2,7
2,7
2,4
2,5
2,2
2,2
2,7
2,8
2,2
2,3
2,3
2,3
2,1
2,4
2,3
2,5
2,4
2,3
2,2
2,2
2,3

2,8
2,6
3,0
2,7
2,9
2,7
2,8
3,0
2,8
2,5
2,4
2,8
2,8
2,5
2,7
2,7
2,6
2,4
2,5
2,6
2,6
2,7
2,2
2,5
2,4
2,3

0,00242
0,00294
0,00504
0,00672
0,00842
0,00995
0,01875
0,04652
0,05427
0,08029
0,10037
0,17939
0,19733
0,33095
0,62988
0,76985
0,97981
2,32858
2,56947
2,81036
3,77391
3,77391
7,45663
8,38871
10,2529
11,1850

17/37
14/31
13/29
12/26
14/31
10/22
12/26
11/24
8/18
16/35
13/29
18/40
14/31
17/37
20/44
16/35
16/35
44/97
31/68
27/59
31/68
22/48
44/97
36/79
42/92
32/70

14
15
21
24
30
33
47
61
69
106
121
174
185
248
347
379
446
720
756
857
1007
994
1525
1651
1835
1865

44
44
47
47
51
51
55
58
58
62
62
64
64
67
70
70
70
74
74
77
77
77
79
79
79
79

1430
1415
1440
1420
1420
1410
1430
1465
1465
1455
1455
1470
1470
1475
1480
1475
1475
1485
1485
1485
1485
1480
1490
1490
1490
1490

69,0
73,5
76,0
80,3
81,0
83,6
86,0
85,4
86,4
87,6
89,0
89,8
91,0
91,8
91,2
91,0
92,7
92,4
92,3
92,8
93,3
93,3
94,0
94,3
94,8
95,0

73,0
76,2
80,0
82,0
82,3
85,0
87,4
87,7
88,4
89,4
90,4
91,5
92,2
93,0
92,2
92,9
93,1
93,8
93,9
94,4
94,7
95,1
95,0
95,2
95,9
96,0

75,0
76,2
80,6
81,7
83,0
84,7
87,1
88,5
88,6
89,9
90,6
92,1
92,4
93,0
92,8
93,5
93,4
94,3
94,2
94,4
95,1
95,5
95,2
95,8
96,2
96,2

0,56
0,62
0,57
0,64
0,65
0,68
0,70
0,68
0,70
0,70
0,71
0,68
0,67
0,75
0,76
0,76
0,80
0,83
0,82
0,78
0,78
0,78
0,82
0,80
0,79
0,83

0,69
0,74
0,69
0,77
0,78
0,79
0,81
0,79
0,80
0,79
0,80
0,79
0,78
0,82
0,85
0,85
0,87
0,88
0,87
0,85
0,85
0,85
0,86
0,86
0,86
0,88

0,78
0,83
0,78
0,83
0,83
0,86
0,87
0,85
0,86
0,84
0,84
0,84
0,83
0,85
0,88
0,88
0,90
0,90
0,89
0,88
0,88
0,87
0,88
0,88
0,89
0,90

1,36
1,71
2,53
3,19
4,61
5,94
7,62
10,6
14,2
21,0
28,4
34,5
41,4
54,8
65,4
78,9
94,4
128
155
191
228
278
345
428
531
550

5,0
5,8
5,8
6,5
8,0
6,0
6,0
7,0
7,5
7,2
7,1
7,5
6,7

2,3
2,6
2,7
2,5
2,5
2,2
2,4
2,3
2,3
2,4
2,3
2,3
2,3

2,3
2,6
2,5
2,6
2,8
2,4
2,4
2,5
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6

0,00328
0,00504
0,00672
0,01875
0,05427
0,10037
0,11542
0,38611
0,97981
1,15478
2,81036
3,37243
3,77391

10/22
8/18
8/18
8/18
8/18
13/29
12/26
14/31
16/35
12/26
27/59
13/29
17/37

15
21
24
47
63
119
128
269
423
488
793
940
1011

44
47
47
55
58
62
62
67
70
70
77
74
77

1385
1405
1410
1450
1465
1455
1455
1470
1475
1480
1485
1485
1480

65,0
73,0
75,0
84,0
86,4
89,0
88,5
91,5
92,7
92,5
92,8
93,0
94,2

68,5
75,0
76,5
85,7
88,4
90,4
90,0
92,5
93,1
93,6
94,4
94,0
94,8

69,0
76,2
76,5
85,7
88,6
90,6
90,0
92,3
93,4
93,7
94,4
94,6
95,4

0,55
0,62
0,57
0,54
0,70
0,71
0,64
0,73
0,80
0,77
0,78
0,78
0,74

0,70
0,76
0,71
0,66
0,80
0,80
0,76
0,82
0,87
0,85
0,85
0,85
0,82

0,81
0,82
0,80
0,75
0,86
0,84
0,82
0,86
0,90
0,87
0,88
0,88
0,85

2,84
3,46
5,19
12,4
14,2
28,4
36,2
67,3
94,4
133
191
229
356

)For Pad Mounted, please consider frame size 180L.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
14 The values shown are subject to change without prior notice.

Standard voltage,
connection and frequency: 220-240V 50Hz
380-415V Y 50Hz
440-480V Y 60Hz

380-415V 50Hz
660-690V Y 50Hz
440-480V 60Hz

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

Power Factor Cos

75

100

50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VI/IV pole (1000/1500 rpm) - Y / Y connection


0,22

0,3

0,32

0,43

0,26

0,36

0,4

0,54

0,38

0,52

0,65

0,88

0,55

0,75

0,9

1,22

0,9

1,22

1,3

1,77

1,1

1,5

1,7

2,3

1,5

2,3

3,1

2,7

3,1

4,2

2,8

3,8

4,3

5,8

4,3

5,8

6,6

8,97

5,7

7,7

8,7

11,8

9,5

12,9

14

19

11

15

16,5

22,4

16

21,7

24

32,6

21

28,5

31

42

25

34

37

50

32

43,5

47

64

45

60

66

90

54

73

80

109

62

84

92

126

75

100

110

150

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M*

960

2,19

4,0

2,3

2,8

1460

2,07

5,2

2,1

2,6

960

2,63

3,5

2,1

2,7

1460

2,60

5,0

1,8

2,9

970

3,77

6,2

2,4

3,3

1460

4,23

6,4

2,0

2,9

960

5,49

4,0

2,2

2,9

1440

5,95

5,6

2,0

2,8

945

9,07

4,7

2,2

2,4

1440

8,63

5,8

1,8

2,4

940

11,2

4,5

2,1

2,3

1440

11,2

6,0

2,0

2,7

970

14,5

5,8

2,6

3,0

1460

14,9

6,6

1,8

2,6

985

19,3

6,2

2,8

3,2

1460

20,2

7,8

2,2

2,9

985

27,1

7,9

2,5

2,9

1465

27,8

7,2

2,2

2,5

975

41,8

5,5

2,0

2,6

1475

42,7

6,9

2,0

3,0

975

55,5

5,7

2,0

2,6

1470

56,4

6,0

1,9

3,0

980

92,5

8,4

2,5

2,9

1470

90,8

8,6

2,1

3,0

975

108

6,5

2,0

2,2

1470

107

9,6

2,4

2,9

985

155

7,0

2,7

2,8

1475

155

7,0

2,3

2,6

990

202

7,0

2,8

3,0

1490

198

7,7

2,5

3,3

990

241

7,0

2,9

3,2

1480

237

8,1

2,4

3,2

990

309

6,8

2,7

3,4

1485

303

8,6

2,6

3,4

995

424

7,1

2,9

2,4

1485

426

8,5

2,5

3,0

990

518

7,1

3,0

2,5

1485

516

8,4

2,6

3,1

990

596

7,7

3,0

3,3

1485

596

8,5

2,8

2,9

990

709

7,0

2,9

2,8

1480

712

6,6

2,2

2,4

*Class of insulation H - T 105k.


1)
For Pad Mounted model, please consider frame size 180L.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The values shown are subject to change without prior notice.

11/24
0,00346

6/13

12

12/26
0,00346

8/18

12

6/13
0,00560

5/11

16

12/26
0,00672

5/11

20

9/20
0,01121

8/18

21

9/20
0,00925

5/11

25

10/22
0,01889

5/11

36

9/20
0,05072

12/26

68

9/20
0,06242

8/18

79

8/18
0,11565

5/11

96

7/15
0,14456

6/13

127

5/11
0,30532

5/11

179

5/11
0,33308

5/11

200

8/18
0,46939

10/22

280

7/15
0,77479

7/15

379

7/15
0,91566

7/15

469

6/13
1,16219

7/15

520

11/24
2,58594

11/24

685

14/31
3,07081

10/22

810

11/24
3,39405

9/20

898

5/11
3,79811

5/11

1005

48

37,0

46,0

52,0

0,41

0,50

0,56

1,09

54

48,0

55,0

61,0

0,40

0,51

0,59

1,28

48

37,0

46,0

52,0

0,43

0,52

0,60

1,20

54

50,0

58,0

62,0

0,49

0,60

0,69

1,35

45

48,0

58,0

63,7

0,40

0,50

0,59

1,46

57

61,5

68,0

72,3

0,52

0,64

0,74

1,75

45

52,0

60,0

65,0

0,41

0,52

0,61

2,00

57

67,0

72,0

73,0

0,54

0,67

0,77

2,31

44

59,0

65,0

67,7

0,51

0,62

0,71

2,70

59

69,5

72,0

72,4

0,61

0,72

0,81

3,20

44

65,0

69,0

69,2

0,48

0,61

0,74

3,10

59

73,5

76,5

76,7

0,56

0,70

0,80

4,00

48

70,0

74,0

77,0

0,51

0,62

0,69

4,08

61

73,0

76,0

78,0

0,63

0,75

0,81

5,25

52

63,0

70,0

73,0

0,45

0,57

0,66

5,99

65

82,0

84,0

84,2

0,64

0,75

0,83

6,40

52

77,0

81,0

82,0

0,48

0,60

0,69

7,14

65

80,0

81,0

82,0

0,70

0,80

0,85

8,90

56

79,0

80,0

81,0

0,59

0,74

0,82

9,34

68

76,0

80,0

82,0

0,60

0,75

0,84

13,8

56

80,5

81,5

82,6

0,60

0,75

0,83

12,0

68

79,2

82,5

83,4

0,67

0,80

0,87

17,3

56

86,0

86,5

87,0

0,78

0,86

0,87

18,1

71

86,5

87,0

87,2

0,88

0,91

0,92

25,2
21,1

56

84,0

85,0

85,5

0,80

0,86

0,88

71

86,5

87,5

88,0

0,85

0,90

0,93

29,1

58

88,0

89,5

90,0

0,64

0,75

0,81

31,7

74

88,5

90,0

90,0

0,80

0,87

0,89

43,2

61

84,0

87,0

88,3

0,55

0,68

0,78

44,0

76

85,0

87,5

88,5

0,70

0,80

0,86

58,8

61

85,0

87,0

88,0

0,52

0,66

0,74

55,4

76

90,5

91,0

91,5

0,76

0,85

0,88

66,3

61

86,3

88,0

89,0

0,57

0,69

0,77

67,4

76

90,0

91,5

92,0

0,76

0,85

0,88

83,8

66

87,0

89,0

90,0

0,60

0,70

0,75

96,2

81

89,0

91,0

92,0

0,72

0,82

0,86

120

66

87,5

90,0

91,0

0,60

0,70

0,75

114

81

89,5

91,5

92,5

0,75

0,83

0,86

145

69

85,0

88,5

90,0

0,56

0,67

0,72

138

81

88,0

90,5

91,5

0,80

0,86

0,87

169

69

86,0

89,0

90,0

0,60

0,69

0,75

160

81

89,0

91,0

92,0

0,81

0,86

0,88

196

23

SMOKE EXTRACTION MOTORS


SINGLE-SPEED MOTORS - 400oC / 2 hours

Output
kW

HP

Locked Locked
Full load rotor
rotor
IEC
Frame torque current torque
Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb / Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight Sound
time Hot/Cold (kg)
dB (A)
(s)

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 200oC / 2 HOURS
Constant torque
VI/IV Pole
Independent Winding

400V
Rated
speed
(rpm)

% of full load
Efficiency
50

75

Power Factor Cos


100

50

75

100

Full load
current
In (A)

kW

II POLE - 3000 rpm


0,75
1,1
1,5
2,2
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
37
45
55

1
1,5
2
3
5,5
7,5
10
15
20
25
30
40
50
60
75

80
80
90S
90L
112M
132S
132S
132M
160M
160L
180L
200L
200L
225S/M
250S/M

2,52
3,75
4,89
7,42
13,4
18,0
24,0
36,0
47,7
59,6
71,4
94,8
118
142
178

5,8
6,0
6,8
6,6
7,6
8,0
7,3
7,0
7,8
8,2
8,2
7,5
7,6
7,9
8,5

2,9
3,0
2,8
2,8
2,7
2,7
2,5
2,4
2,5
2,6
2,8
2,8
2,9
2,6
2,8

3,1
2,9
3,0
3,0
3,1
3,2
2,9
3,2
3,2
3,3
3,1
2,8
2,9
3,5
3,0

0,00079
0,00090
0,00205
0,00242
0,00842
0,02056
0,02430
0,03178
0,05295
0,06471
0,11351
0,20630
0,22424
0,44846
0,50227

25/55
13/29
14/31
9/20
15/33
18/40
10/22
13/29
10/22
10/22
13/29
19/42
19/42
24/53
15/33

14
15
19
21
44
60
64
78
114
128
175
239
253
414
454

59
59
68
68
64
68
68
68
70
70
70
74
74
78
78

2790
2810
2870
2840
2890
2935
2925
2925
2945
2945
2950
2965
2965
2965
2960

76,0
77,1
81,4
82,2
85,0
84,0
86,5
90,0
89,6
90,4
90,5
90,0
91,3
91,6
91,8

80,0
80,2
83,7
83,7
87,5
87,1
88,9
90,6
91,1
91,9
92,1
92,0
92,8
93,3
93,5

79,5
79,7
83,6
83,4
87,5
88,3
89,2
90,2
91,2
91,7
92,1
92,7
93,0
93,6
93,8

0,76
0,69
0,71
0,69
0,76
0,73
0,77
0,76
0,76
0,77
0,78
0,77
0,75
0,85
0,85

0,84
0,80
0,81
0,80
0,84
0,82
0,86
0,84
0,84
0,85
0,78
0,85
0,84
0,89
0,89

0,87
0,86
0,86
0,85
0,88
0,87
0,89
0,88
0,88
0,88
0,89
0,88
0,88
0,91
0,91

1,57
2,32
3,01
4,48
7,50
10,3
13,6
20,0
27,0
33,1
38,7
53,1
65,3
76,3
93,0

IV POLE - 1500 rpm


0,55 0,75
80
3,71
0,75
1
90S
4,91
1,1
1,5
90S
7,47
1,5
2
90L
9,96
2,2
3
100L
15,1
3
4
100L
20,1
4
5,5
112M
27,2
5,5
7,5
132S
36,1
7,5
10
132M
48,0
11
15
160M
72,4
15
20
160L
96,9
18,5 25 180M1)
120
22
30
180L
144
30
40
200L
191
37
50 225S/M
238
45
60 225S/M
286
55
75 250S/M
357
75 100 280S/M
475
90 125 280S/M
593
110 150 315S/M
709
132 175 315S/M
828
160 220 315S/M 1044
200 270 355M/L 1273
250 340 355M/L 1603
315 430 355M/L 2027
330 450 355M/L 2121
HIGH-OUTPUT DESIGN
0,75

80

5,02

Output

6,0
7,5
7,2
7,6
7,1
7,5
7,5
8,0
8,0
6,0
6,0
7,3
7,5
6,5
7,2
7,0
7,5
6,7
7,1
7,1
7,3
7,0
6,6
6,9
6,7
6,5
5,5

2,3
2,6
2,6
2,6
2,2
2,6
2,5
2,2
2,3
2,0
2,0
2,3
2,5
2,0
2,1
2,1
2,1
1,9
2,2
2,3
2,5
2,4
2,3
2,2
2,2
2,3
2,2

2,5
2,6
2,4
2,5
2,4
2,5
2,6
2,7
2,6
2,3
2,2
2,6
2,5
2,2
2,4
2,5
2,4
2,2
2,3
2,6
2,6
2,7
2,2
2,5
2,4
2,3
2,3

0,00242
0,00504
0,00560
0,00672
0,00918
0,00995
0,01875
0,04652
0,05427
0,09535
0,11542
0,17939
0,19733
0,33095
0,62988
0,76985
0,97981
2,32858
2,56947
2,81036
3,77391
3,77391
7,45663
8,38871
10,2529
11,1850
0,00294

*Class of insulation H - T 105k.


1)
For Pad Mounted, please consider frame size 180L.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The motors can also be connected in 60Hz.
24 The values shown are subject to change without prior notice.

17/37
8/18
8/18
7/15
8/18
7/15
12/26
11/24
8/18
16/35
13/29
18/40
14/31
17/37
20/44
16/35
16/35
44/97
31/68
27/59
31/68
22/48
44/97
36/79
42/92
32/70
14/31

14
21
22
24
32
34
47
63
70
115
122
180
185
248
356
377
446
719
754
857
1007
994
1525
1651
1835
1865
15

44
47
47
47
51
51
55
58
58
62
62
64
64
67
70
70
70
74
74
77
77
77
79
79
79
79
44

1430
1435
1420
1420
1410
1410
1430
1465
1470
1460
1455
1470
1470
1475
1480
1475
1475
1485
1485
1485
1485
1480
1490
1490
1490
1490
1415

69,0
73,0
77,5
78,0
81,8
81,9
86,0
85,4
86,4
87,6
89,0
89,8
90,0
91,8
91,2
91,0
92,7
92,4
92,3
92,8
93,3
93,3
94,0
94,3
94,8
95,0
73,5

73,0
76,0
78,6
79,0
82,5
82,6
87,4
87,7
88,4
89,4
90,4
91,5
91,2
93,0
92,2
92,9
93,1
93,8
93,9
94,4
94,7
95,1
95,0
95,2
95,9
96,0
76,2

75,0
77,0
79,5
80,2
81,5
82,6
87,1
88,5
88,6
89,9
90,0
91,5
91,7
93,0
92,8
93,5
93,4
94,3
94,2
94,4
95,1
95,5
95,2
95,8
96,2
96,2
76,2

0,56
0,57
0,64
0,63
0,67
0,62
0,70
0,68
0,70
0,68
0,68
0,68
0,67
0,75
0,76
0,76
0,80
0,83
0,82
0,78
0,78
0,78
0,82
0,80
0,79
0,83
0,62

0,69
0,67
0,75
0,76
0,78
0,75
0,81
0,79
0,80
0,77
0,79
0,79
0,78
0,82
0,85
0,85
0,87
0,88
0,87
0,85
0,85
0,85
0,86
0,86
0,86
0,88
0,74

Standard voltage,
connection and frequency: 220-240V 50Hz
380-415V Y 50Hz
440-480V Y 60Hz

0,78
0,76
0,82
0,82
0,84
0,81
0,87
0,85
0,86
0,82
0,83
0,84
0,83
0,85
0,88
0,88
0,90
0,90
0,89
0,88
0,88
0,87
0,88
0,88
0,89
0,90
0,83

1,36
1,85
2,44
3,29
4,64
6,47
7,62
10,6
14,2
21,5
29,0
34,7
41,7
54,8
65,4
78,9
94,4
128
155
191
228
278
345
428
531
550

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
I I / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VI/IV pole (1000/1500 rpm) - Y / Y connection


0,22

0,3

0,32

0,43

0,26

0,36

0,4

0,54

0,38

0,52

0,65

0,88

0,55

0,75

0,9

1,22

0,9

1,22

1,3

1,77

1,1

1,5

1,7

2,3

1,5

2,3

3,1

2,7

3,1

4,2

2,8

3,8

4,3

5,8

4,3

5,8

6,6

8,97

5,7

7,7

8,7

11,8

9,5

12,9

14

19

11

15

16,5

22,4

16

21,7

24

32,6

21

28,5

31

42

25

34

37

50

32

43,5

47

64

45

60

66

90

54

73

80

109

62

84

92

126

75

100

110

150

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M*

960

2,19

4,0

2,3

2,8

1460

2,07

5,2

2,1

2,6

960

2,63

3,5

2,1

2,7

1460

2,60

5,0

1,8

2,9

970

3,77

6,2

2,4

3,3

1460

4,23

6,4

2,0

2,9

960

5,49

4,0

2,2

2,9

1440

5,95

5,6

2,0

2,8

945

9,07

4,7

2,2

2,4

1440

8,63

5,8

1,8

2,4

940

11,2

4,5

2,1

2,3

1440

11,2

6,0

2,0

2,7

970

14,5

5,8

2,6

3,0

1460

14,9

6,6

1,8

2,6

985

19,3

6,2

2,8

3,2

1460

20,2

7,8

2,2

2,9

985

27,1

7,9

2,5

2,9

1465

27,8

7,2

2,2

2,5

975

41,8

5,5

2,0

2,6

1475

42,7

6,9

2,0

3,0

975

55,5

5,7

2,0

2,6

1470

56,4

6,0

1,9

3,0

980

92,5

8,4

2,5

2,9

1470

90,8

8,6

2,1

3,0

975

108

6,5

2,0

2,2

1470

107

9,6

2,4

2,9

985

155

7,0

2,7

2,8

1475

155

7,0

2,3

2,6

990

202

7,0

2,8

3,0

1490

198

7,7

2,5

3,3

990

241

7,0

2,9

3,2

1480

237

8,1

2,4

3,2

990

309

6,8

2,7

3,4

1485

303

8,6

2,6

3,4

995

424

7,1

2,9

2,4

1485

426

8,5

2,5

3,0

990

518

7,1

3,0

2,5

1485

516

8,4

2,6

3,1

990

596

7,7

3,0

3,3

1485

596

8,5

2,8

2,9

990

709

7,0

2,9

2,8

1480

712

6,6

2,2

2,4

0,00346
0,00346
0,00560
0,00672
0,01121
0,00925
0,01889
0,05072
0,06242
0,11565
0,14456
0,30532
0,33308
0,46939
0,77479
0,91566
1,16219
2,58594
3,07081
3,39405
3,79811

11

24

13

12

26

18

13

11

12

26

11

20

18

20

11

10

22

11

20

12

26

20

18

18

11

15

13

11

11

11

11

18

10

22

15

15

15

15

13

15

11

24

11

24

14

31

10

22

11

24

20

11

11

12
12
16
20
21
25
36
68
79
96
127
179
200
280
379
469
520
685
810
898
1005

48

37,0

46,0

52,0

0,41

0,50

0,56

1,09

54

48,0

55,0

61,0

0,40

0,51

0,59

1,28

48

37,0

46,0

52,0

0,43

0,52

0,60

1,20

54

50,0

58,0

62,0

0,49

0,60

0,69

1,35

45

48,0

58,0

63,7

0,40

0,50

0,59

1,46

57

61,5

68,0

72,3

0,52

0,64

0,74

1,75

45

52,0

60,0

65,0

0,41

0,52

0,61

2,00

57

67,0

72,0

73,0

0,54

0,67

0,77

2,31

44

59,0

65,0

67,7

0,51

0,62

0,71

2,70

59

69,5

72,0

72,4

0,61

0,72

0,81

3,20

44

65,0

69,0

69,2

0,48

0,61

0,74

3,10

59

73,5

76,5

76,7

0,56

0,70

0,80

4,00

48

70,0

74,0

77,0

0,51

0,62

0,69

4,08

61

73,0

76,0

78,0

0,63

0,75

0,81

5,25

52

63,0

70,0

73,0

0,45

0,57

0,66

5,99

65

82,0

84,0

84,2

0,64

0,75

0,83

6,40

52

77,0

81,0

82,0

0,48

0,60

0,69

7,14

65

80,0

81,0

82,0

0,70

0,80

0,85

8,90

56

79,0

80,0

81,0

0,59

0,74

0,82

9,34

68

76,0

80,0

82,0

0,60

0,75

0,84

13,8

56

80,5

81,5

82,6

0,60

0,75

0,83

12,0

68

79,2

82,5

83,4

0,67

0,80

0,87

17,3

56

86,0

86,5

87,0

0,78

0,86

0,87

18,1

71

86,5

87,0

87,2

0,88

0,91

0,92

25,2

56

84,0

85,0

85,5

0,80

0,86

0,88

21,1

71

86,5

87,5

88,0

0,85

0,90

0,93

29,1

58

88,0

89,5

90,0

0,64

0,75

0,81

31,7

74

88,5

90,0

90,0

0,80

0,87

0,89

43,2

61

84,0

87,0

88,3

0,55

0,68

0,78

44,0

76

85,0

87,5

88,5

0,70

0,80

0,86

58,8

61

85,0

87,0

88,0

0,52

0,66

0,74

55,4

76

90,5

91,0

91,5

0,76

0,85

0,88

66,3

61

86,3

88,0

89,0

0,57

0,69

0,77

67,4

76

90,0

91,5

92,0

0,76

0,85

0,88

83,8

66

87,0

89,0

90,0

0,60

0,70

0,75

96,2

81

89,0

91,0

92,0

0,72

0,82

0,86

120

66

87,5

90,0

91,0

0,60

0,70

0,75

114

81

89,5

91,5

92,5

0,75

0,83

0,86

145

69

85,0

88,5

90,0

0,56

0,67

0,72

138

81

88,0

90,5

91,5

0,80

0,86

0,87

169

69

86,0

89,0

90,0

0,60

0,69

0,75

160

81

89,0

91,0

92,0

0,81

0,86

0,88

196

1,71

380-415V 50Hz
660-690V Y 50Hz
440-480V 60Hz

*Class of insulation H - T 105k.


1)
For Pad Mounted model, please consider frame size 180L.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The values shown are subject to change without prior notice.

13

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 200oC / 2 HOURS

ved
Impro c y
n
Efficie

Constant torque
VIII/IV Pole
Dahlander Winding
Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

Output

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VIII/IV pole (750/1500 rpm) - / YY connection


0,27

0,37

0,4

0,55

0,4

0,54

0,7

0,95

0,52

0,71

0,9

1,22

0,7

0,95

1,1

1,5

1,1

1,5

1,8

2,45

1,5

2,5

3,4

1,9

2,58

3,7

3,3

4,5

5,5

7,5

3,7

9,5

5,5

7,5

8,8

12

9,5

11

15

11

15

18

24,5

17

23

27

37

22

30

32

43,5

26

35

37

50

33

45

47

64

38

52

56

76

46

63

67

91

56

76

83

113

78

106

115

156

80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M/L2)
160M
160M
160L
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M

415V

380V

685

3,79

2,5

1,8

1,8

1420

2,72

4,2

1,6

1,8

700

5,42

3,2

2,0

2,0

1400

4,77

5,0

1,8

2,0

700

7,12

3,3

2,0

2,0

1390

6,16

5,2

1,8

2,0

710

9,40

4,2

1,9

2,2

1440

7,32

5,8

2,0

2,4

700

15,1

4,2

1,9

2,3

1430

12,0

5,5

2,1

2,4

720

19,5

5,0

2,5

2,5

1440

16,6

7,0

2,5

2,7

720

25,2

6,3

2,6

2,6

1430

24,6

7,0

2,4

2,4

720

43,9

6,3

2,6

2,8

1430

36,8

7,5

2,7

2,7

730

48,1

5,4

2,3

2,8

1450

46,0

6,5

2,2

2,6

720

73,2

5,0

2,1

2,4

1450

58,1

6,5

2,1

2,4

725

92,0

5,0

2,3

2,4

1455

72,4

6,5

2,2

2,6

730

144

7,3

2,3

2,5

1460

118

8,5

2,2

2,4

735

220

4,5

2,0

2,2

1465

177

6,0

2,0

2,4

730

289

7,5

2,0

2,3

1465

209

8,5

2,0

2,5

725

339

7,5

2,0

2,3

1450

242

8,8

2,0

2,3

730

433

7,2

1,9

2,2

1460

308

9,0

2,2

2,4

740

494

5,0

1,8

2,2

1485

359

7,0

1,8

2,2

735

602

4,5

1,7

2,0

1485

430

7,0

2,0

2,2

735

726

4,5

1,8

2,0

1480

536

7,0

2,0

2,2

740

1006

7,0

1,8

2,2

1485

738

8,4

2,0

2,3

2)
Frame size 132M/L is not available for Pad Mounted.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
12 The values shown are subject to change without prior notice.

0,00294
0,00504
0,00672
0,01121
0,01289
0,02617
0,07527
0,09535
0,12927
0,14364
0,16518
0,30337
0,50227
1,22377
1,36497
1,55324
3,33245
2,5692
3,21158
5,28596

10/22
9/20
13/29
8/18
8/18
7/15
13/29
6/13
12/26
6/13
8/18
6/13
7/15
6/13
10/22
6/13
10/22
6/13
15/33
7/15
12/26
6/13
6/13
6/13
26/57
10/22
9/20
6/13
7/15
6/13
6/13
6/13
25/55
12/26
30/66
15/33
30/66
15/33
10/22
6/13

15
19
23
29
31
45
68
80
119
119
127
177
255
360
425
450
650
690
890
990

42

35,0

41,0

48,0

0,46

0,55

0,64

51

65,0

68,0

69,1

0,60

0,71

0,81

1,27
1,03

43

40,0

50,0

53,0

0,42

0,52

0,60

1,82

53

71,5

73,0

73,0

0,68

0,80

0,86

1,61

43

45,0

53,0

57,0

0,42

0,53

0,63

2,09

54

73,5

75,0

75,0

0,70

0,81

0,86

2,01
2,32

50

60,0

66,0

68,0

0,42

0,53

0,64

55

71,0

75,0

75,0

0,61

0,74

0,82

2,58

50

62,0

67,0

68,5

0,44

0,56

0,66

3,51

55

70,0

75,0

75,0

0,64

0,75

0,82

4,22

46

66,0

71,0

75,0

0,43

0,53

0,64

4,51

57

78,0

80,0

80,5

0,72

0,82

0,88

5,09

48

70,0

74,5

76,0

0,44

0,57

0,67

5,39

62

79,2

80,1

82,0

0,78

0,87

0,90

7,24
8,72

Rated

% of full load

kW

HP

(rpm)

100

In (A)

(rpm)

50

75

100

50

75

100

In (A)

76,5
78,2
81,8
82,8
85,5
84,5
87,0
89,5
90,1
90,7
91,0
90,5
91,7
91,9
91,8

79,7
80,4
83,8
83,6
87,5
87,5
89,0
90,8
91,2
92,0
92,1
92,1
93,0
93,4
93,2

78,5
79,3
83,0
83,3
87,2
88,2
88,8
90,2
91,0
91,5
92,0
92,6
93,0
93,5
93,5

0,79
0,74
0,75
0,75
0,80
0,77
0,81
0,80
0,81
0,81
0,82
0,80
0,80
0,86
0,87

0,86
0,84
0,84
0,84
0,86
0,85
0,87
0,87
0,87
0,87
0,82
0,87
0,87
0,9
0,91

0,89
0,88
0,88
0,87
0,89
0,89
0,90
0,90
0,89
0,89
0,90
0,89
0,89
0,92
0,92

1,63
2,39
3,12
4,61
7,83
10,6
14,3
20,6
28,1
34,5
40,4
55,3
67,9
79,5
97,1

2810
2825
2880
2850
2900
2940
2930
2930
2950
2950
2955
2970
2965
2970
2965

75,5
76,0
80,0
81,5
84,5
83,5
86,0
89,3
89,1
90,1
90,0
89,5
90,8
91,5
91,6

80,1
79,8
83,7
83,6
87,4
86,8
88,8
90,5
91,0
91,8
92,0
91,8
92,6
93,3
93,5

80,0
79,8
83,8
84,3
88,2
88,2
89,3
90,2
91,2
92,0
92,1
92,7
93,0
93,9
94

0,73
0,64
0,67
0,64
0,72
0,69
0,73
0,72
0,72
0,73
0,75
0,73
0,70
0,84
0,83

0,82
0,76
0,78
0,76
0,82
0,80
0,83
0,82
0,81
0,83
0,75
0,83
0,81
0,88
0,88

0,86
0,84
0,84
0,83
0,87
0,85
0,87
0,86
0,87
0,86
0,87
0,87
0,86
0,9
0,91

1,52
2,28
2,96
4,37
7,25
10,2
13,4
19,7
26,3
32,5
38,2
51,8
64,4
74,1
89,5

73,5
75,0
78,4
79,0
81,0
82,0
87,5
88,3
88,6
89,6
90,5
91,3
91,0
93,0
92,4
92,8
93,5
93,9
94,1
93,6
94,9
95,0
95,0
95,2
95,8
96,0

75,0
77,0
79,0
79,8
80,5
81,3
86,7
88,3
88,4
89,2
89,5
91,3
91,3
92,6
92,5
93,5
93,4
94,2
94,2
94,2
95,1
95,4
95,1
95,7
96,1
96,1

0,61
0,60
0,67
0,68
0,71
0,68
0,74
0,73
0,75
0,71
0,73
0,72
0,72
0,78
0,79
0,80
0,83
0,85
0,84
0,80
0,81
0,81
0,84
0,82
0,83
0,85

0,73
0,70
0,77
0,78
0,80
0,78
0,84
0,82
0,84
0,80
0,81
0,81
0,81
0,84
0,86
0,87
0,88
0,89
0,88
0,86
0,86
0,86
0,87
0,87
0,87
0,89

0,81
0,78
0,84
0,84
0,85
0,83
0,89
0,87
0,88
0,83
0,84
0,85
0,85
0,86
0,89
0,89
0,91
0,90
0,90
0,88
0,89
0,88
0,89
0,89
0,89
0,90

1,38
1,90
2,52
3,40
4,88
6,75
7,88
10,9
14,6
22,6
30,3
36,2
43,1
57,2
68,3
82,2
98,3
134
161
202
237
290
359
446
560
580

1440
1440
1425
1430
1415
1415
1440
1470
1470
1465
1460
1470
1475
1480
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1485
1485
1490
1490
1490
1490

67,0
72,0
76,0
77,8
81,5
81,0
85,2
84,2
85,6
86,8
88,4
89,3
90,0
91,5
90,8
91,0
92,5
92,2
92,0
92,8
93,3
94,2
93,8
94,1
94,5
94,8

72,5
76,0
78,3
78,8
82,0
82,6
87,2
87,0
88,0
89,0
90,3
91,3
91,0
93,0
92,1
92,9
93,4
93,8
93,9
94,4
94,7
95,1
94,9
95,0
95,8
95,8

74,6
77,0
79,5
80,2
82,0
82,3
86,7
88,4
88,6
89,8
90,0
91,5
91,5
93,2
92,9
93,5
93,6
94,3
94,2
94,5
95,1
95,5
95,1
95,7
96,2
96,2

0,53
0,55
0,61
0,60
0,65
0,60
0,67
0,64
0,65
0,65
0,66
0,65
0,63
0,72
0,72
0,72
0,77
0,81
0,80
0,76
0,76
0,77
0,80
0,77
0,76
0,81

0,66
0,67
0,73
0,72
0,76
0,71
0,78
0,75
0,77
0,74
0,76
0,76
0,75
0,80
0,83
0,83
0,85
0,87
0,86
0,83
0,84
0,84
0,85
0,85
0,84
0,87

0,75
0,74
0,80
0,80
0,82
0,78
0,84
0,83
0,83
0,80
0,81
0,82
0,81
0,84
0,87
0,87
0,89
0,89
0,89
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,88
0,89

1,37
1,83
2,41
3,25
4,55
6,50
7,64
10,4
14,2
21,3
28,6
34,3
41,3
53,3
63,7
77,0
91,9
124
149
186
222
268
336
418
518
536

76,5

76,0

0,66

0,78

0,85

1,76

1430

72,0

76,0

76,2

0,59

0,71

0,81

1,69

II POLE - 3000 rpm


0,75
1,1
1,5
2,2
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
37
45
55

1
1,5
2
3
5,5
7,5
10
15
20
25
30
40
50
60
75

2770
2790
2855
2820
2880
2930
2915
2920
2935
2940
2945
2960
2960
2960
2960

78,0

0,47

0,60

0,70

80,6

82,5

0,78

0,87

0,90

10,7

51

72,5

77,5

79,5

0,43

0,55

0,65

10,3

IV POLE - 1500 rpm

64

83,5

84,2

84,5

0,79

0,87

0,90

13,3

51

74,0

77,5

79,6

0,48

0,60

0,70

14,2

64

83,2

84,3

84,5

0,79

0,86

0,88

17,1

51

75,0

79,5

80,5

0,46

0,58

0,68

18,5

64

84,0

85,0

85,0

0,77

0,86

0,89

21,0

51

82,0

82,6

84,0

0,50

0,63

0,70

27,0

69

85,8

86,3

87,0

0,81

0,88

0,90

33,2

0,55
0,75
1420
70,0
0,75
1
1430
73,0
1,1
1,5
1410
77,0
1,5
2
1410
78,0
2,2
3
1400
80,0
3
4
1400
81,0
4
5,5
1420
86,5
5,5
7,5
1460
86,7
7,5
10
1465
87,0
11
15
1455
88,3
15
20
1450
89,5
18,5
25
1465
90,3
22
30
1465
90,0
30
40
1470
92,2
37
50
1475
91,6
45
60
1475
91,3
55
75
1475
92,8
75
100
1480
92,8
90
125
1480
92,6
110
150
1480
92,8
132
175
1480
93,5
160
220
1480
93,0
200
270
1485
94,2
250
340
1485
94,5
315
430
1485
95,0
330
450
1485
95,2
HIGH-OUTPUT DESIGN
0,75
1
1400
75,0

87,2

0,54

0,67

0,74

38,0

89,0

89,5

0,85

0,89

0,91

47,8

56

86,5

87,5

88,0

0,65

0,76

0,82

44,0

70

87,5

88,5

89,0

0,89

0,93

0,94

55,2

56

86,2

87,3

88,0

0,67

0,78

0,82

52,0

70

87,2

88,1

88,7

0,85

0,89

0,91

66,2

56

87,0

88,3

89,0

0,67

0,78

0,82

65,3

70

87,5

88,4

90,0

0,86

0,90

0,92

81,9

59

87,8

89,5

90,5

0,53

0,63

0,69

87,8

77

89,5

90,5

91,0

0,83

0,86

0,88

101

59

89,0

90,0

90,2

0,53

0,63

0,70

105

77

90,5

91,4

91,8

0,84

0,88

0,89

118

62

89,5

90,5

91,0

0,53

0,64

0,70

127

77

90,5

91,5

92,0

0,84

0,88

0,90

145

62

88,6

90,6

91,1

0,65

0,76

0,80

154

77

88,0

90,0

91,2

0,88

0,90

0,92

198

current

75

77,0

86,5

Full load

Power Factor Cos

Efficiency

50

74,0

84,5

speed

100

79,6

88,0

current

% of full load

75

48

53

Rated

50

62

67

Power Factor Cos

Efficiency

speed

Full load

25

SMOKE EXTRACTION MOTORS


SINGLE-SPEED MOTORS - 400oC / 2 hours

Output
kW

HP

Locked Locked
Full load rotor
rotor
IEC
Frame torque current torque
Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb / Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight Sound
time Hot/Cold (kg)
dB (A)
(s)

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 200oC / 2 HOURS
Constant torque
IV/II Pole
Dahlander Winding

400V
Rated
speed
(rpm)

% of full load
Efficiency
50

75

Power Factor Cos


100

50

75

100

Full load
current
In (A)

kW

VI POLE - 1000 rpm


0,37 0,5
80
3,78
0,55 0,75
90S
5,73
0,75
1
90S
7,68
1,1
1,5
90L
11,4
1,5
2
100L
14,9
2,2
3
112M
22,4
3
4
132S
29,6
4
5,5
132M
41,1
5,5
7,5
132M
54,9
7,5
10
160M
72,4
11
15
160L
109
15
20
180L
145
18,5 25
200L
180
22
30
200L
216
30
40 225S/M
285
37
50 250S/M
358
45
60 280S/M
428
55
75 280S/M
535
75
100 315S/M
713
90
125 315S/M
891
110 150 315S/M 1070
132 175 355M/L 1242
160 220 355M/L 1561
200 270 355M/L 1916
250 340 355M/L 2400
315 430 355M/L* 3051
HIGH-OUTPUT DESIGN
0,55

0,75

80

5,66

4,5
5,5
5,5
5,2
4,8
5,0
5,3
6,0
6,4
6,1
6,6
8,5
6,0
6,0
7,2
7,5
6,8
7,0
6,7
6,3
6,4
6,1
6,2
6,3
6,1
6,0
4,5

2,5
2,1
2,2
2,3
2,2
2,2
1,9
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,3
2,2
2,6
2,7
2,0
2,0
2,3
2,1
2,3
2,0
1,9
2,1
2,2
1,9
2,3

2,5
2,4
2,3
2,4
2,5
2,3
2,2
2,2
2,4
2,5
2,9
2,3
2,3
2,3
2,7
2,6
2,6
2,5
2,5
2,3
2,4
2,3
2,1
2,3
2,2
1,9
2,3

0,00242
0,00448
0,00504
0,00672
0,01121
0,01682
0,03489
0,05039
0,06202
0,12209
0,17595
0,33095
0,37670
0,41258
0,98842
1,22377
2,29824
2,64298
3,44737
3,67719
5,28596
8,10159
9,53128
12,3907
14,7735
15,4883
0,00311

12/26
10/22
8/18
10/22
18/40
14/31
20/44
18/40
14/31
17/37
13/29
10/22
33/73
33/73
20/44
18/40
24/53
23/51
20/44
18/40
18/40
90/198
72/158
85/187
64/141
38/84
10/22

14
20
21
24
29
38
54
66
74
107
130
182
232
241
367
428
621
636
788
813
988
1100
1526
1754
1916
1979
15

43
45
45
45
44
48
52
52
52
56
56
56
58
58
61
61
66
66
69
69
69
73
73
73
73
73
43

930
920
915
925
940
940
950
940
960
970
970
970
975
975
985
980
985
985
985
985
985
990
990
990
995
990
930

54,0
65,0
69,0
69,0
74,0
77,0
80,5
82,2
84,0
85,0
85,0
89,1
89,3
89,0
90,5
90,0
90,5
91,6
91,6
92,5
93,4
92,5
93,0
93,5
94,0
94,3
60,0

62,5
68,5
70,3
74,0
77,3
80,5
83,0
85,5
85,8
87,0
87,0
90,1
90,5
90,5
91,8
92,4
92,3
93,2
93,5
94,0
94,5
94,7
95,0
94,5
95,1
95,8
65,0

65,0
69,6
71,2
75,2
77,5
80,1
82,5
86,0
85,8
87,0
87,5
89,8
89,9
91,0
91,8
92,5
92,6
93,5
93,7
93,9
94,6
94,7
95,4
94,8
95,6
95,9
67,0

0,45
0,50
0,51
0,48
0,53
0,53
0,58
0,60
0,56
0,60
0,59
0,78
0,70
0,68
0,77
0,76
0,68
0,71
0,71
0,73
0,71
0,65
0,67
0,70
0,70
0,69
0,50

0,57
0,62
0,63
0,63
0,65
0,66
0,70
0,70
0,68
0,72
0,70
0,85
0,79
0,78
0,84
0,84
0,78
0,81
0,81
0,81
0,80
0,75
0,77
0,78
0,79
0,78
0,63

0,67
0,71
0,73
0,72
0,74
0,74
0,77
0,77
0,76
0,80
0,78
0,88
0,83
0,82
0,87
0,87
0,83
0,84
0,85
0,85
0,84
0,80
0,82
0,81
0,82
0,81
0,73

1,23
1,61
2,08
2,93
3,78
5,36
6,82
8,72
12,2
15,6
23,3
27,4
35,8
42,6
54,2
66,4
84,5
101
136
163
200
251
295
376
460
585
1,62

VIII POLE - 750 rpm


0,18 0,25
0,25 0,33
0,37

80
80

2,51
3,41

Output

3,1
3,0

1,9
1,8

2,1
1,8

0,00242
0,00294

16/35
21/46

14
15

42
42

700
680

40,0
47,5

49,0
55,0

54,2
57,0

0,43
0,45

0,53
0,56

0,62
0,65

0,77
0,97

0,5

90S

5,16

4,0

1,9

1,9

0,00504

12/26

19

43

690

50,0

57,5

61,0

0,40

0,50

0,58

1,51

0,55 0,75

90L

7,75

4,0

1,8

1,8

0,00616

11/24

22

43

690

53,0

61,5

63,0

0,37

0,48

0,58

2,17

0,75

100L

10,2

4,2

2,0

2,1

0,00952

30/66

27

50

705

65,0

70,0

71,0

0,42

0,54

0,63

2,42

1,1

1,5

100L

15,3

4,1

1,5

1,9

0,01289

23/51

30

50

700

66,0

71,5

72,2

0,43

0,56

0,65

3,38

1,5

112M

20,1

4,6

2,3

2,5

0,02430

32/70

44

46

710

76,5

81,3

81,6

0,45

0,57

0,66

4,02

2,2

132S

29,7

6,2

2,2

2,5

0,07527

23/51

67

48

715

78,5

81,5

82,5

0,53

0,65

0,73

5,27

132M

39,9

5,8

2,1

2,4

0,08531

22/48

53

48

710

78,0

82,7

83,5

0,52

0,64

0,72

7,20

5,5

160M

53,3

5,4

2,0

2,4

0,12209

32/70

105

51

730

79,0

83,0

84,0

0,44

0,57

0,66

10,4

5,5

7,5

160M

72,7

5,4

1,9

2,2

0,14364

23/51

114

51

730

82,0

84,0

84,5

0,46

0,60

0,68

13,8

7,5

10

160L

97,6

4,9

1,7

2,0

0,16518

15/33

125

51

725

83,0

84,5

84,5

0,51

0,63

0,72

17,8

11

15

180L

146

7,3

2,0

2,2

0,30337

12/26

181

51

725

87,0

88,5

88,0

0,67

0,78

0,83

21,7

15

20

200L

194

5,0

1,7

1,8

0,41258

36/79

229

53

725

87,0

88,5

88,9

0,55

0,67

0,74

32,9

18,5

25

225S/M

241

6,9

1,9

2,5

0,84722

17/37

339

56

730

88,5

90,1

90,0

0,72

0,80

0,85

34,9

22

30

225S/M

289

7,5

2,0

2,4

0,98842

19/42

364

56

730

89,0

91,0

91,0

0,73

0,82

0,85

41,1

30

40

250S/M

385

7,9

2,0

2,6

1,22377

17/37

425

56

730

89,5

91,2

91,6

0,70

0,79

0,84

56,3

37

50

280S/M

478

6,5

1,8

2,1

2,29824

29/64

589

59

740

90,5

92,2

92,3

0,68

0,78

0,82

70,6

45

60

280S/M

573

6,9

1,8

1,9

2,64298

26/57

626

59

740

90,0

92,0

92,0

0,70

0,76

0,80

88,2

55

75

315S/M

712

6,5

1,9

2,2

3,10263

27/59

732

62

740

91,2

93,1

93,0

0,69

0,78

0,82

104

75

100

315S/M

949

6,6

1,9

2,2

4,36666

20/44

872

62

740

92,0

93,4

93,5

0,67

0,79

0,82

141

90

125

315S/M

1186

6,8

2,1

2,4

5,28596

23/51

1021

62

740

92,5

93,8

94,2

0,70

0,78

0,83

166

110

150

355M/L

1424

6,4

1,5

2,2

11,9324

41/90

1390

70

740

92,5

94,1

94,5

0,63

0,74

0,80

210

132

175

355M/L

1661

6,5

1,6

2,2

13,1885

47/103

1445

70

740

93,0

94,5

94,8

0,63

0,73

0,79

254

160

220

355M/L

2088

6,6

1,6

2,2

16,3286

42/92

1620

70

740

93,3

94,7

94,7

0,64

0,75

0,80

305

200

270

355M/L

2563

6,8

1,6

2,1

19,4687

37/81

1800

70

740

93,3

94,6

95,2

0,60

0,72

0,79

384

6,5

1,8

1,9

3,10263

27/59

696

59

735

90,9

93,1

93,3

0,69

0,78

0,82

104

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
I I / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - IV/II pole (1500/3000 rpm) - / YY connection


0,48

0,65

0,60

0,82

0,70

0,95

0,85

1,15

1,1

1,5

1,4

1,9

1,5

1,9

2,6

2,7

2,4

3,3

2,6

3,5

3,1

4,2

3,7

4,4

5,9

4,9

6,6

5,9

7,9

6,8

9,2

10,9

9,5

12,9

11

15

12

16,3

15

20

15

20

18

24,5

18

24,5

21,5

29,2

26

35

33

45

32

43,5

38

52

38

52

45

60

46

63

55

75

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L*
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M

1380

3,31

4,0

2,3

2,3

2830

2,04

6,1

2,5

2,8

1360

4,91

4,0

2,2

2,2

2820

2,86

6,2

2,5

2,8

1400

7,53

5,0

2,1

2,2

2750

4,85

6,0

2,2

2,2

1410

9,96

5,2

2,3

2,4

2810

6,50

5,5

2,3

2,5

1410

13,5

6,0

2,4

2,4

2870

8,08

6,7

2,4

2,5

1410

17,4

5,5

2,4

2,5

2870

10,3

6,8

2,5

2,8

1430

24,6

6,0

2,3

2,3

2885

14,4

7,3

2,4

2,7

1450

32,0

6,5

1,7

2,0

2890

19,2

6,5

2,0

2,3

1450

44,6

6,4

1,6

2,0

2910

26,3

6,5

2,0

2,3

1450

62,5

5,0

2,0

2,1

2940

35,8

8,0

2,8

2,8

1450

79,0

5,0

1,9

2,0

2910

48,3

7,0

2,1

2,6

1460

96,2

6,3

2,2

2,3

2950

58,3

7,5

2,3

2,8

1465

117

6,7

2,2

2,4

2950

69,5

8,5

2,5

2,9

1475

167

6,2

2,0

2,2

2950

107

8,0

2,2

2,5

1480

206

8,1

2,6

3,3

2960

123

8,7

2,6

3,3

1480

247

7,8

2,3

2,6

2960

142

8,3

2,5

2,8

1470

301

8,0

2,3

2,6

2940

179

8,6

2,2

2,8

20/44
0,00079

12/26

14

18/40
0,00096

10/22

15

7/15
0,00504

6/13

20

8/18
0,00616

6/13

22

12/26
0,00918

8/18

34

8/18
0,00918

6/13

34

8/18
0,01607

6/13
8/18

0,04264

6/13
7/15

0,05427
0,09535
0,11542
0,19733

6/13
20/44
10/22
20/44
8/18
17/37
10/22

45
62
68
110
126
170

15/33
0,22424

9/20

190

22/48
0,35853

8/18

250

11/24
0,69987

8/18

350

12/26
0,76985

7/15
7/15

0,97981

6/13

380
440

44

61,0

67,0

68,1 0,50

0,62 0,72

1,41

59

69,0

72,0

73,0 0,72

0,82 0,87

1,36

44

65,0

68,0

68,4 0,50

0,62 0,71

2,08

59

72,0

75,5

76,5 0,73

0,82 0,88

1,82

47

71,0

73,5

74,0 0,66

0,78 0,84

2,55

68

68,0

72,0

73,0 0,70

0,81 0,90

3,08

47

73,0

75,3

76,0 0,61

0,76 0,83

3,43

68

68,0

72,0

72,5 0,74

0,84 0,90

4,20

51

72,4

75,5

76,2 0,62

0,74 0,83

4,56

67

72,0

74,0

76,0 0,75

0,85 0,89

5,12

51

74,0

77,3

78,0 0,62

0,74 0,83

5,80

67

74,0

77,0

77,5 0,67

0,80 0,87

6,64

55

79,5

80,0

80,0 0,68

0,80 0,86

7,76

64

79,0

80,0

80,5 0,77

0,86 0,91

8,67

58

82,0

83,0

83,0 0,78

0,86 0,89

9,57

68

77,5

78,5

79,0 0,82

0,89 0,92

11,7

58

83,0

84,0

84,0 0,75

0,84 0,88

13,3

68

79,0

81,0

82,0 0,75

0,87 0,91

15,5

62

83,5

84,2

85,0 0,77

0,84 0,86

18,8

70

80,0

82,1

83,0 0,78

0,86 0,87

22,0

62

83,9

85,5

86,0 0,78

0,85 0,87

23,1

70

82,5

85,0

85,4 0,85

0,90 0,92

27,6

64

86,5

87,7

88,0 0,72

0,81 0,86

28,6

70

86,5

87,5

88,0 0,84

0,89 0,92

32,1

64

87,5

88,7

89,0 0,71

0,81 0,85

34,3

70

86,5

88,0

88,7 0,79

0,87 0,90

38,9

67

89,0

90,0

90,5 0,69

0,79 0,84

49,4

74

85,5

88,0

88,8 0,83

0,89 0,91

58,9

70

89,0

90,1

90,6 0,76

0,83 0,88

57,9

78

84,6

87,3

88,5 0,83

0,87 0,89

69,6

70

89,0

90,4

91,0 0,75

0,83 0,88

68,5

78

85,0

87,9

89,0 0,77

0,84 0,87

83,9

70

89,2

90,8

91,4 0,76

0,83 0,88

82,5

78

85,5

88,4

89,5 0,82

0,87 0,90

98,6

HIGH-OUTPUT DESIGN
55

75

280S/M

717

*Class of insulation H - T 105k.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The motors can also be connected in 60Hz.
26 The values shown are subject to change without prior notice.

Standard voltage,
connection and frequency: 220-240V 50Hz
380-415V Y 50Hz
440-480V Y 60Hz

380-415V 50Hz
660-690V Y 50Hz
440-480V 60Hz

*Class of insulation H - T 105k


1)
For Pad Mounted model, please consider frame size 180L.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The values shown are subject to change without prior notice.

11

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 200oC / 2 HOURS

ved
Impro c y
n
Efficie

Variable torque
VI/IV Pole
Independent Winding
Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

Output

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VI/IV pole (1000/1500 rpm) - Y / Y connection


0,2

0,27

0,55

0,75

0,25

0,33

0,75

0,3

0,4

1,1

1,5

0,37

0,5

1,5

0,6

0,82

1,7

2,3

0,7

0,95

2,2

1,36

1,5

4,5

2,2

8,1

2,5

3,4

5,5

7,5

3,3

4,5

10

13,6

3,5

4,8

7,5

10

4,5

14

19

6,8

11

15

6,5

8,8

16

21,7

8,5

11,5

20

27,2

12,2

26

35,5

12

16

34

46,2

14

19

40

55

18

24,4

50

68

25

34

70

95

28

38

80

109

34

46

95

129

40

54,3

115

156

45

60

125

170

55

75

145

197

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160M
160M
160L
180M1)
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M
315S/M
315S/M

970

1,96

3,7

1,9

2,7

1450

3,63

5,0

1,9

2,7

970

2,39

3,9

2,5

3,4

1430

4,91

4,7

1,4

2,1

970

2,90

5,1

2,6

3,2

1440

7,32

5,4

2,0

2,6

970

3,62

4,5

2,1

2,6

1440

9,76

5,5

1,9

2,4

970

5,94

5,0

2,2

3,1

1450

11,1

6,5

2,1

2,7

970

6,88

5,5

2,8

3,5

1430

14,7

6,0

1,7

2,2

985

9,70

6,2

3,0

3,5

1460

19,2

7,6

2,6

3,0

990

14,2

7,0

3,0

3,8

1465

28,8

7,5

2,8

3,1

990

21,3

7,4

2,8

3,2

1465

38,8

7,8

2,5

3,1

980

24,4

7,0

2,5

3,6

1475

35,7

7,5

2,0

3,3

975

32,4

4,0

2,0

2,3

1475

64,8

7,0

3,0

3,2

980

34,4

6,6

2,3

3,2

1475

47,6

8,0

2,2

3,5

975

43,2

4,5

1,9

2,0

1470

90,8

7,0

3,0

3,0

985

48,5

8,0

2,2

2,7

1470

71,7

10,0

2,6

3,3

980

63,1

7,6

2,1

2,9

1465

104

8,5

2,4

2,9

985

82,0

8,7

2,5

3,5

1465

130

9,0

2,4

3,3

990

415V

380V

86,6

8,1

3,0

3,2

1480

168

7,5

2,5

3,1

990

114

8,3

3,5

3,5

1485

219

8,5

2,5

3,2

990

135

8,0

3,2

3,3

1485

260

9,0

2,9

3,5

990

173

8,1

3,3

3,6

1485

322

8,6

2,6

3,4

990

241

8,0

3,6

3,2

1485

449

7,5

2,3

2,8

990

270

7,1

3,1

2,7

1490

514

9,0

2,7

3,4

995

325

8,8

3,7

3,4

1485

610

8,1

2,9

2,9

990

385

7,0

3,3

3,3

1490

735

9,0

3,0

3,8

990

426

6,5

2,7

2,5

1490

801

9,0

2,9

3,5

990

532

7,2

3,2

2,9

1485

932

8,0

2,5

3,0

0,0033
0,0035
0,00560
0,0067
0,0135
0,01000
0,0262
0,0507
0,0624
0,1149
0,10610
0,1436
0,1313
0,2758
0,3331
0,3792
0,50550
0,7748
0,8452
1,1622
2,5859
2,8284
3,3941
3,79810
3,79810
3,79810

9/20
6/13
7/15
6/13
9/20
6/13
8/18
6/13
9/20
6/13
10/22
6/13
7/15
6/13
8/18
8/18
7/15
6/13
12/26
6/13
18/40
7/15
9/20
6/13
8/18
8/18
6/13
5/11
5/11
5/11
5/11
5/11
7/15
13/29
9/20
6/13
5/11
5/11
9/20
5/11
11/24
20/44
24/53
12/26
8/18
15/33
15/33
11/24
8/18
13/29
5/11
9/20

11
12
16
20
25
27
36
68
79
96
120
118
135
163
195
230
280
379
433
520
685
748
898
1005
1005
1005

48

31,0

40,0

46,0

0,44

0,52

0,60

1,05

54

52,0

60,0

65,7

0,48

0,61

0,69

1,75

48

33,0

41,5

48,0

0,42

0,50

0,57

1,32

54

62,0

67,0

68,0

0,59

0,72

0,82

1,94

45

38,0

48,0

53,0

0,39

0,46

0,54

1,51

57

65,0

71,0

72,5

0,51

0,65

0,75

2,92

45

40,0

50,0

55,0

0,43

0,50

0,60

1,62

57

70,0

74,0

75,0

0,55

0,69

0,79

3,65

44

51,0

59,0

63,0

0,41

0,50

0,59

2,33

59

68,0

73,0

75,0

0,52

0,65

0,74

4,42

44

57,0

64,0

68,0

0,40

0,50

0,60

2,48

59

76,0

77,0

77,0

0,64

0,77

0,84

4,91

48

54,0

63,0

68,0

0,37

0,46

0,55

3,86

61

76,0

80,0

81,0

0,58

0,70

0,78

6,85

52

64,0

71,0

76,0

0,35

0,45

0,53

5,38

65

76,0

80,0

82,0

0,58

0,70

0,78

10,2

52

72,0

78,0

80,0

0,37

0,48

0,57

6,96

65

75,0

80,0

82,0

0,57

0,70

0,78

13,7
6,02

Rated

% of full load

kW

HP

(rpm)

Power Factor Cos

Efficiency

speed
50

Full load

Rated

current

speed

Full load

% of full load
Power Factor Cos

Efficiency

current

75

100

50

75

100

In (A)

(rpm)

50

75

100

50

75

100

In (A)

64,0
69,0
71,6
73,0
77,5
80,0
83,0
85,4
86,1
86,0
88,0
90,0
90,7
90,5
91,8
92,5
92,3
93,2
93,5
93,9
94,4
94,7
95,2
94,7
95,2
96,0

66,0
69,6
71,0
74,0
77,3
80,0
82,0
85,6
85,6
86,0
87,5
89,5
89,8
91,0
91,6
92,4
92,6
93,4
93,5
93,6
94,4
94,5
95,2
94,8
95,5
95,8

0,49
0,52
0,52
0,54
0,56
0,55
0,60
0,61
0,58
0,66
0,63
0,80
0,73
0,73
0,80
0,80
0,72
0,74
0,74
0,75
0,74
0,70
0,73
0,74
0,74
0,73

0,62
0,66
0,66
0,68
0,69
0,68
0,72
0,72
0,71
0,76
0,75
0,86
0,82
0,81
0,86
0,86
0,81
0,82
0,82
0,83
0,82
0,80
0,80
0,81
0,81
0,80

0,72
0,75
0,75
0,77
0,77
0,76
0,79
0,79
0,77
0,81
0,81
0,89
0,84
0,84
0,88
0,88
0,85
0,85
0,86
0,86
0,85
0,82
0,84
0,83
0,83
0,82

1,18
1,6
2,14
2,93
3,83
5,5
7,04
8,99
12,7
16,4
23,6
28,6
37,3
43,7
56,5
69,1
86,9
105
142
170
208
259
304
386
479
609

935
925
920
930
950
950
960
945
965
970
975
975
980
980
985
985
990
990
990
990
985
995
990
990
995
990

52,0
62,0
66,0
66,0
72,0
76,0
80,0
82,0
83,0
85,0
85,0
89,0
88,9
88,4
90,0
89,5
90,0
91,2
91,2
92,2
93,2
92,0
92,5
93,0
93,7
93,8

61,0
67,2
69,2
72,0
77,3
80,3
83,0
85,3
85,5
86,5
87,0
90,5
90,3
90,5
91,8
92,4
92,3
93,2
93,5
93,9
94,5
94,7
94,9
94,3
95,0
95,6

64,0
68,7
70,5
74,0
77,6
80,5
82,6
85,9
86,0
86,5
87,5
90,5
91,2
91,0
92,2
92,6
92,7
93,6
93,8
93,9
94,7
94,7
95,4
94,8
95,8
95,8

0,42
0,46
0,46
0,44
0,50
0,50
0,53
0,58
0,53
0,58
0,52
0,74
0,66
0,64
0,73
0,73
0,64
0,68
0,69
0,71
0,69
0,60
0,63
0,66
0,67
0,65

0,54
0,58
0,60
0,58
0,63
0,63
0,66
0,68
0,65
0,70
0,66
0,83
0,76
0,74
0,81
0,82
0,76
0,78
0,80
0,79
0,79
0,70
0,74
0,75
0,77
0,76

0,64
0,68
0,69
0,69
0,71
0,72
0,74
0,75
0,74
0,78
0,75
0,87
0,81
0,80
0,86
0,86
0,82
0,83
0,84
0,84
0,83
0,77
0,80
0,79
0,81
0,80

1,26
1,64
2,14
3,00
3,79
5,28
6,83
8,64
12,0
15,5
23,3
26,5
34,8
42,0
52,6
64,6
82,4
98,5
132
159
195
252
292
372
448
572

65,8

68,0

0,54

0,67

0,77

1,60

935

58,0

64,0

66,0

0,47

0,59

0,68

1,70

0,80

VI POLE - 1000 rpm


0,37
0,5
920
56,0
0,55
0,75
915
67,0
0,75
1
910
69,0
1,1
1,5
915
70,0
1,5
2
930
75,0
2,2
3
930
78,0
3
4
940
80,0
4
5,5
930
83,4
5,5
7,5
955
85,0
7,5
10
965
85,0
11
15
970
86,0
15
20
970
89,0
18,5
25
975
89,7
22
30
970
89,6
30
40
980
91,0
37
50
980
90,5
45
60
985
91,0
55
75
985
92,0
75
100
985
92,0
90
125
985
92,8
110
150
985
93,6
132
175
990
93,0
160
220
990
93,5
200
270
990
94,0
250
340
995
94,3
315
430
985
94,8
HIGH-OUTPUT DESIGN
0,55
0,75
920
62,0

56

74,5

79,0

81,0

0,49

0,64

0,74

68

75,5

80,0

81,5

0,60

0,74

0,83

11,7

56

75,5

78,5

79,0

0,48

0,61

0,69

8,74

68

83,0

86,0

87,0

0,56

0,69

0,76

22,0

56

77,0

81,0

82,0

0,53

0,68

0,78

7,90

68

78,0

82,0

83,5

0,60

0,75

0,83

15,6

56

77,0

79,0

79,0

0,56

0,68

0,75

11,0

68

84,5

87,0

88,0

0,66

0,77

0,82

28,0

0,18

0,25

690

43,0

52,0

54,5

0,45

0,56

0,65

0,77

710

37,0

46,0

53,0

0,41

0,50

0,59

56

85,0

86,0

86,0

0,73

0,83

0,87

9,65

0,25

0,33

670

50,5

56,5

56,5

0,48

0,59

0,69

0,97

690

45,0

53,5

56,5

0,42

0,53

0,61

1,01

71

86,5

88,0

88,5

0,85

0,90

0,92

19,5

0,37

0,5

680

52,3

60,0

62,0

0,42

0,53

0,62

1,46

700

47,0

56,0

60,0

0,36

0,47

0,55

1,56

56

85,5

86,0

86,3

0,73

0,83

0,87

12,5

0,55

0,75

680

57,0

62,0

64,0

0,43

0,53

0,62

2,11

700

51,0

60,0

61,0

0,35

0,45

0,55

2,28

71

88,0

88,5

88,5

0,89

0,91

0,92

28,4

0,75

695

67,0

71,0

70,5

0,46

0,58

0,66

2,45

710

63,0

69,0

70,5

0,38

0,50

0,60

2,47

56

86,5

87,5

87,5

0,68

0,80

0,86

16,3

1,1

1,5

690

68,0

72,0

72,0

0,47

0,60

0,68

3,41

710

64,0

70,5

72,2

0,40

0,52

0,62

3,42

71

88,5

89,0

89,0

0,86

0,91

0,93

34,9

1,5

700

77,5

81,5

81,3

0,49

0,60

0,68

4,12

715

75,5

81,1

81,5

0,41

0,54

0,64

4,00

18,6

2,2

710

79,5

81,8

82,1

0,56

0,68

0,75

5,43

720

77,5

81,2

82,6

0,50

0,62

0,71

5,22

705

79,5

83,0

83,0

0,54

0,66

0,74

7,42

715

76,5

82,4

83,5

0,50

0,62

0,70

7,14

58

84,5

87,5

88,5

0,58

0,70

0,79

VIII POLE - 750 rpm

74

88,5

90,5

90,5

0,74

0,83

0,87

47,7

61

82,0

85,5

87,0

0,50

0,62

0,71

28,0

5,5

725

80,0

83,0

84,0

0,48

0,61

0,70

10,3

730

78,0

81,0

83,0

0,41

0,54

0,63

10,6

76

87,0

89,0

89,0

0,72

0,82

0,87

63,4

5,5

7,5

725

82,5

84,5

84,5

0,50

0,64

0,70

14,1

730

80,0

83,0

84,0

0,43

0,55

0,67

13,6

61

81,5

85,5

87,0

0,48

0,61

0,71

32,7

7,5

10

720

84,0

84,5

84,0

0,55

0,68

0,75

18,1

730

82,5

84,5

84,5

0,48

0,60

0,70

17,6

76

88,5

90,5

91,0

0,71

0,81

0,87

72,9

11

15

720

87,0

88,0

87,5

0,72

0,80

0,84

22,7

730

86,0

88,6

88,0

0,63

0,75

0,81

21,5

61

86,0

88,0

89,0

0,51

0,65

0,73

40,0

15

20

725

87,0

88,0

88,0

0,60

0,70

0,76

34,1

730

87,0

88,5

88,9

0,50

0,64

0,72

32,6

76

90,0

91,5

92,0

0,73

0,83

0,87

90,2

18,5

25

730

88,8

90,0

89,8

0,75

0,83

0,86

36,4

735

88,2

90,3

90,2

0,68

0,78

0,84

34,0

66

84,0

87,5

89,0

0,50

0,61

0,69

58,8

22

30

730

89,4

90,9

90,5

0,76

0,84

0,86

42,9

735

88,6

91,0

91,2

0,71

0,80

0,84

40,0

81

90,5

92,0

93,0

0,78

0,85

0,87

125

30

40

730

90,0

91,3

91,3

0,73

0,81

0,85

58,7

735

89,0

91,1

91,8

0,66

0,77

0,83

54,8

66

86,0

89,0

90,5

0,55

0,66

0,73

61,2

37

50

735

91,0

92,2

92,1

0,71

0,80

0,83

73,5

740

90,0

92,2

92,4

0,65

0,76

0,80

69,6

81

89,0

91,5

92,6

0,71

0,80

0,85

147

45

60

735

90,0

92,0

92,0

0,71

0,77

0,81

91,7

740

90,0

92,0

92,0

0,69

0,75

0,79

86,1

69

85,0

88,0

90,0

0,49

0,61

0,69

79,0

55

75

735

91,6

93,2

92,8

0,72

0,80

0,83

108

740

90,7

93,0

93,0

0,65

0,76

0,80

103

81

91,0

92,7

93,5

0,79

0,85

0,88

167

75

100

735

92,4

93,3

93,3

0,70

0,80

0,83

147

740

91,6

93,4

93,4

0,64

0,78

0,81

138

69

88,5

90,5

91,5

0,50

0,62

0,70

90,1

90

125

735

92,9

93,9

94,0

0,73

0,81

0,84

173

740

92,1

93,7

94,2

0,67

0,75

0,81

164

81

91,4

93,2

93,9

0,62

0,73

0,80

221

110

150

740

93,0

94,2

94,5

0,66

0,77

0,82

216

745

92,0

94,1

94,5

0,60

0,71

0,78

208

69

90,0

91,0

91,5

0,60

0,71

0,77

92,2

132

175

740

93,5

94,6

94,8

0,66

0,75

0,81

261

745

92,5

94,4

94,8

0,60

0,71

0,77

252

81

93,0

94,0

94,5

0,70

0,80

0,83

230

160

220

740

93,8

94,8

94,8

0,68

0,77

0,81

317

745

92,8

94,7

94,7

0,60

0,72

0,79

298

69

90,0

91,0

91,6

0,56

0,68

0,75

116

200

270

740

93,8

94,8

95,1

0,65

0,75

0,81

394

745

92,8

94,4

95,2

0,56

0,69

0,77

380

81

93,5

94,5

94,5

0,73

0,83

0,84

264

91,2

93,0

93,1

0,71

0,80

0,83

108

740

90,6

93,1

93,4

0,65

0,76

0,81

101

HIGH-OUTPUT DESIGN
55

75

735

1)

For Pad Mounted Model, please consider frame size 180L.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
10 The values shown are subject to change without prior notice.

27

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 400oC / 2 HOURS

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 200oC / 2 HOURS

Variable torque
IV/II Pole
Dahlander Winding

Variable torque
VIII/IV Pole
Dahlander Winding

Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V

100

50

75

100

Full load
current
In (A)

68,0

68,5

0,48

0,61

0,70

0,60

0,15

0,2

70,0

72,0

73,0

0,66

0,77

0,83

1,91

0,6

0,8

44

66,0

70,0

70,5

0,48

0,60

0,68

0,75

0,2

0,27

59

74,0

75,0

75,0

0,71

0,83

0,88

2,41

0,8

1,08

47

62,3

67,4

68,8

0,45

0,54

0,62

1,25

0,3

0,4

68

68,0

75,0

76,4

0,62

0,73

0,80

3,54

1,2

1,6

47

67,0

70,0

71,0

0,47

0,58

0,66

1,54

0,4

0,55

68

75,0

77,8

78,9

0,71

0,80

0,87

4,63

1,6

2,17

51

72,0

76,5

77,5

0,56

0,67

0,73

1,66

0,55

0,75

67

78,0

80,0

81,0

0,70

0,81

0,86

5,18

2,2

51

75,0

77,0

77,5

0,57

0,68

0,75

1,99

0,7

0,95

67

80,0

81,5

82,0

0,73

0,83

0,88

6,20

2,8

3,8

55

74,0

78,5

79,0

0,55

0,66

0,72

2,79

1,4

64

82,5

83,5

84,0

0,76

0,84

0,88

8,59

3,8

5,2

58

77,0

81,5

83,0

0,50

0,62

0,71

3,67

1,3

1,77

68

83,5

85,0

85,0

0,73

0,84

0,89

11,4

6,8

58

80,0

82,0

83,0

0,51

0,63

0,72

4,83

1,8

2,45

68

82,8

84,0

85,0

0,77

0,85

0,89

15,3

7,2

9,8

62

80,0

83,0

84,0

0,50

0,63

0,71

7,26

70

83,0

85,0

86,0

0,71

0,81

0,87

23,1

11

15

62

83,5

84,5

85,0

0,50

0,63

0,71

9,57

3,5

4,8

70

85,0

86,5

87,0

0,73

0,82

0,87

30,5

14

19

64

84,5

87,0

87,0

0,54

0,65

0,72

12,7

4,3

5,8

70

87,5

89,5

90,0

0,76

0,84

0,89

36,0

17

23

64

86,5

88,0

88,5

0,54

0,65

0,72

14,3

6,8

70

90,0

90,7

91,0

0,76

0,85

0,89

44,6

20

27

67

88,5

89,5

90,0

0,58

0,69

0,74

18,4

6,5

8,8

74

89,5

91,0

91,2

0,80

0,87

0,89

58,7

28

38

70

85,0

88,0

88,5

0,55

0,65

0,72

20,4

10,8

78

88,5

90,0

90,5

0,81

0,87

0,90

65,6

35

47

70

86,0

87,0

88,2

0,57

0,67

0,73

26,9

9,2

12,5

78

85,0

88,0

90,6

0,76

0,84

0,90

81,4

37

50

70

88,5

89,7

90,5

0,64

0,73

0,76

31,5

11

15

78

89,8

90,8

91,0

0,85

0,89

0,91

95,9

44

59,7

14,7

19,9

55

75

17

23

68

92,3

20

27

80

109

27

37

110

150

33

44,8

130

177

40

55

160

217

% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

44

64,0

59

Power Factor Cos

50Hz - 400V - IV/II pole (1500/3000 rpm) - Y / YY connection

1)

0,2

0,27

0,8

1,08

0,25

0,33

1,1

1,5

0,37

0,5

1,5

0,5

0,68

2,2

0,65

0,88

2,5

3,4

0,8

1,08

3,1

4,2

1,1

1,5

4,4

5,9

1,5

2,7

10,8

12

16

5,5

16

21,7

5,5

7,5

20

27,2

6,3

8,6

25

34

8,5

11,5

33

44,8

12,2

37

50

12

16,3

46

63

15

20

55

75

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M

1400

1,35

4,5

2,0

2,5

2820

2,69

6,0

2,5

3,2

1390

1,67

3,8

2,2

2,5

2810

3,75

6,0

2,5

2,8

1435

2,45

4,5

2,0

2,1

2900

4,84

6,5

2,5

3,0

1420

3,36

3,5

1,8

2,2

2845

7,41

6,0

2,2

2,6

1435

4,31

4,5

2,1

2,2

2890

8,26

6,5

2,3

2,8

1430

5,30

4,6

2,1

2,2

2890

10,2

7,2

2,3

2,8

1440

7,32

5,0

1,8

2,6

2890

14,3

7,8

2,4

3,0

1460

9,62

5,6

2,0

2,4

2930

19,2

8,3

2,5

3,0

1470

12,9

5,8

1,9

2,0

2930

25,9

8,5

2,6

2,7

1470

19,1

6,0

2,0

2,4

2950

38,1

8,5

2,5

2,9

1470

26,3

6,0

2,2

2,4

2950

51,7

8,6

2,6

3,0

1465

36,0

4,7

1,6

2,7

2955

64,7

9,2

2,7

3,5

1465

41,2

4,7

1,6

2,4

2950

81,0

8,9

2,7

3,4

1470

55,0

4,2

2,0

2,0

2960

106

8,2

3,2

2,8

1485

57,71

6,1

2,3

2,6

2970

118,25

8,7

2,6

3,0

1470

77,88

6,3

2,2

2,4

2960

149,5

8,8

2,4

2,8

1480

94,92

5,2

1,9

2,2

2970

177,37

8,5

2,3

2,7

For Pad Mounted, please consider frame size 180L.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
28 The values shown are subject to change without prior notice.

0,00242
0,00294
0,00476
0,00616
0,00765
0,00918
0,01741
0,02430
0,02804
0,05294
0,06766
0,17939
0,21527
0,34474
0,39467
0,76985
1,08479

30/66
8/18
30/66
8/18
18/40
6/13
13/29
6/13
22/48
6/13
18/40
6/13
22/48
7/15
38/84
6/13
38/84
6/13
28/62
6/13
30/66
6/13
40/88
6/13
35/77
6/13
50/110
10/22
28/62
6/13
23/51
6/13
32/70
6/13

Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
I I / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V

100

50

75

100

Full load
current
In (A)

0,76

% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

Power Factor Cos

50Hz - 400V - VIII/IV pole (750/1500 rpm) - Y / YY connection


14
15
20
22
30
33
43
58
67
118
135
160
180
242
366
385
450

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M/L2)
160M
160L
180M1)
180L
200L
200L*
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M
315S/M*

710

1,98

3,1

2,3

2,5

1440

3,90

5,5

2,2

2,7

690

2,75

2,7

1,7

2,0

1415

5,36

4,7

1,7

2,1

705

3,99

3,1

2,2

2,2

1430

7,86

5,5

2,3

2,7

700

5,52

3,2

2,2

2,3

1420

10,7

5,7

2,3

2,6

700

7,53

3,5

2,3

2,5

1430

14,7

6,9

2,5

2,8

690

9,67

3,6

2,2

2,4

1410

18,9

6,0

2,4

2,6

710

13,9

4,0

2,0

2,1

1440

25,4

7,0

2,6

2,8

730

17,0

6,2

2,1

2,8

1440

33,2

8,5

2,7

2,8

725

23,7

6,2

2,1

2,5

1430

48,1

8,5

2,7

2,7

725

38,8

4,3

1,7

2,1

1455

72,4

7,0

2,4

2,7

725

46,5

4,2

1,9

2,2

1455

91,7

7,2

2,6

2,9

730

55,8

4,0

1,7

2,0

1475

110

8,0

2,4

2,8

730

65,4

5,1

2,0

2,0

1470

129

8,8

2,5

2,6

735

84,1

3,6

1,9

2,0

1480

180

7,4

2,6

2,8

730

104

4,0

1,8

2,0

1470

225

7,8

2,4

2,8

740

119

5,5

2,8

3,1

1485

237

9,5

3,1

4,2

740

142

5,0

2,2

2,2

1480

283

8,0

2,4

3,0

735

190

4,6

1,8

2,0

1480

356

9,0

2,6

3,0

740

218

4,2

1,5

1,6

1485

437

8,0

2,5

2,5

740

256

4,2

1,6

1,6

1485

516

8,6

2,7

2,8

740

351

4,0

1,7

1,7

1485

709

8,5

2,6

2,7

740

425

4,0

1,7

1,8

1485

837

8,4

2,6

2,7

740

522

4,0

1,6

1,6

1485

1026

8,0

2,3

2,5

*Class of insulation H - T 105k.


1)
For Pad Mounted, please consider frame size 180L.
2)
Frame size 132M/L is not available for Pad Mounted.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The values shown are subject to change without prior notice.

0,00294
0,00294
0,00560
0,00672
0,01345
0,01457
0,02617
0,07527
0,09535
0,14364
0,18673
0,19734
0,33095
0,38609
0,41370
0,75686
1,12963
1,55324
3,33245
3,67719
4,82631
5,40087
5,40087

20/44
6/13
18/40
6/13
28/62
6/13
17/37
6/13
20/44
6/13
20/44
6/13
18/40
6/13
20/44
6/13
21/46
6/13
30/66
6/13
30/66
6/13
20/44
7/15
20/44
7/15
20/44
8/18
20/44
6/13
18/40
6/13
20/44
8/18
18/40
6/13
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22

15
15
20
23
30
33
43
68
80
119
135
162
177
235
255
360
425
450
650
690
890
990
1000

42

31,0

39,0

46,0

0,47

0,54

0,62

51

57,0

65,0

68,5

0,51

0,64

0,72

1,76

42

37,0

45,0

49,5

0,50

0,60

0,66

0,88

51

64,0

69,0

70,0

0,59

0,73

0,83

1,99

43

46,0

54,0

57,0

0,42

0,50

0,59

1,29

53

72,0

75,0

76,0

0,55

0,69

0,78

2,92

43

49,0

56,0

59,0

0,40

0,50

0,58

1,69

54

73,0

76,0

77,0

0,57

0,70

0,79

3,80

50

55,0

63,0

65,0

0,40

0,52

0,61

2,00

55

77,0

79,0

80,0

0,62

0,75

0,82

4,84

50

58,0

64,5

66,5

0,42

0,53

0,63

2,41

55

77,5

80,0

80,0

0,64

0,77

0,84

6,01

46

70,0

73,0

74,0

0,50

0,64

0,71

2,75

57

76,0

78,5

80,0

0,62

0,76

0,83

8,26

48

72,0

75,0

76,5

0,48

0,61

0,70

3,50

62

77,0

79,0

80,0

0,71

0,82

0,87

10,4

48

76,0

79,0

80,0

0,50

0,63

0,70

4,64

62

79,0

81,0

82,0

0,71

0,82

0,88

14,4

51

81,0

82,0

82,5

0,54

0,67

0,75

7,00

64

84,0

85,5

86,0

0,71

0,83

0,88

21,0

51

81,0

83,0

83,0

0,51

0,64

0,72

8,45

64

84,0

86,0

86,5

0,71

0,83

0,88

26,5

51

80,0

83,0

84,2

0,39

0,50

0,58

12,7

69

88,6

89,5

89,5

0,62

0,75

0,82

33,4

51

79,0

82,7

82,7

0,40

0,54

0,62

14,1

69

85,0

88,0

89,0

0,65

0,77

0,84

38,6

53

83,5

86,5

87,0

0,43

0,54

0,60

18,0

70

90,5

91,5

91,5

0,71

0,81

0,85

52,0

53

82,5

86,0

87,0

0,41

0,53

0,61

21,8

70

89,0

90,0

90,5

0,66

0,78

0,83

67,3

56

81,0

85,0

87,0

0,43

0,53

0,60

25,4

70

86,5

89,0

90,0

0,62

0,74

0,80

74,2

56

83,0

86,0

87,0

0,47

0,58

0,67

27,2

74

89,0

90,5

91,0

0,73

0,83

0,87

80,2

56

86,0

87,5

88,0

0,45

0,58

0,66

36,5

74

89,0

90,5

91,0

0,71

0,82

0,87

100

59

83,2

86,4

88,6

0,47

0,57

0,63

44,0

74

85,1

89,0

90,0

0,76

0,83

0,86

127

59

83,9

87,3

89,0

0,46

0,57

0,61

53,2

78

86,5

89,0

90,3

0,76

0,81

0,84

152

62

81,9

86,8

88,5

0,40

0,50

0,56

78,6

78

88,0

90,2

91,3

0,69

0,72

0,82

212

62

83,5

87,8

89,4

0,40

0,51

0,58

91,9

78

87,3

90,0

91,3

0,65

0,76

0,82

251

62

89,2

91,0

91,3

0,43

0,59

0,59

107

78

91,3

92,8

93,9

0,74

0,84

0,84

293

09

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 200oC / 2 HOURS

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 400oC / 2 HOURS

Variable torque
IV/II Pole
Dahlander Winding

Variable torque
VIII/IV Pole
Dahlander Winding

Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V

50

75

100

Full load
current
In (A)

68,5

0,48

0,61

0,70

0,60

0,15

0,2

72,0

73,0

0,66

0,77

0,83

1,91

0,6

0,8

66,0

70,0

70,5

0,48

0,60

0,68

0,75

0,2

0,27

59

74,0

75,0

75,0

0,71

0,83

0,88

2,41

0,8

1,08

47

62,3

67,4

68,8

0,45

0,54

0,62

1,25

0,3

0,4

68

68,0

75,0

76,4

0,62

0,73

0,80

3,54

1,2

1,6

47

67,0

70,0

71,0

0,47

0,58

0,66

1,54

0,4

0,55

68

75,0

77,8

78,9

0,71

0,80

0,87

4,63

1,6

2,17

51

72,0

76,5

77,5

0,56

0,67

0,73

1,66

0,55

0,75

67

78,0

80,0

81,0

0,70

0,81

0,86

5,18

2,2

51

75,0

77,0

77,5

0,57

0,68

0,75

1,99

0,7

0,95

67

80,0

81,5

82,0

0,73

0,83

0,88

6,20

2,8

3,8

55

74,0

78,5

79,0

0,55

0,66

0,72

2,79

1,4

64

82,5

83,5

84,0

0,76

0,84

0,88

8,59

3,8

5,2

58

77,0

81,5

83,0

0,50

0,62

0,71

3,67

1,3

1,77

68

83,5

85,0

85,0

0,73

0,84

0,89

11,4

6,8

58

80,0

82,0

83,0

0,51

0,63

0,72

4,83

1,8

2,45

68

82,8

84,0

85,0

0,77

0,85

0,89

15,3

7,2

9,8

62

80,0

83,0

84,0

0,50

0,63

0,71

7,26

70

83,0

85,0

86,0

0,71

0,81

0,87

23,1

11

15

62

83,5

84,5

85,0

0,50

0,63

0,71

9,57

3,5

4,8

70

85,0

86,5

87,0

0,73

0,82

0,87

30,5

14

19

64

84,5

87,0

87,0

0,54

0,65

0,72

12,7

4,3

5,8

70

87,5

89,5

90,0

0,76

0,84

0,89

36,0

17

23

64

86,5

88,0

88,5

0,54

0,65

0,72

14,3

6,8

70

90,0

90,7

91,0

0,76

0,85

0,89

44,6

20

27

67

88,5

89,5

90,0

0,58

0,69

0,74

18,4

6,5

8,8

74

89,5

91,0

91,2

0,80

0,87

0,89

58,7

28

38

70

85,0

88,0

88,5

0,55

0,65

0,72

20,4

10,8

78

88,5

90,0

90,5

0,81

0,87

0,90

65,6

35

47

70

86,0

87,0

88,2

0,57

0,67

0,73

26,9

9,2

12,5

78

85,0

88,0

90,6

0,76

0,84

0,90

81,4

37

50

70

88,5

89,7

90,5

0,64

0,73

0,76

31,5

11

15

78

89,8

90,8

91,0

0,85

0,89

0,91

95,9

44

59,7

14,7

19,9

55

75

17

23

68

92,3

20

27

80

109

27

37

110

150

33

44,8

130

177

40

55

160

217

% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

44

64,0

68,0

59

70,0

44

100

Power Factor Cos

0,27

0,80

1,08

0,25

0,33

1,1

1,5

0,37

0,5

1,5

0,5

0,68

2,2

0,65

0,88

2,5

3,4

0,8

1,08

3,1

4,2

1,1

1,5

4,4

5,9

1,5

2,7

10,8

12

16

5,5

16

21,7

5,5

7,5

20

27,2

6,3

8,6

25

34

8,5

11,5

33

44,8

12,2

37

50

12

16,3

46

63

15

20

55

75

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M

1400

1,35

4,5

2,0

2,5

2820

2,69

6,0

2,5

3,2

1390

1,67

3,8

2,2

2,5

2810

3,75

6,0

2,5

2,8

1435

2,45

4,5

2,0

2,1

2900

4,84

6,5

2,5

3,0

1420

3,36

3,5

1,8

2,2

2845

7,41

6,0

2,2

2,6

1435

4,31

4,5

2,1

2,2

2890

8,26

6,5

2,3

2,8

1430

5,30

4,6

2,1

2,2

2890

10,2

7,2

2,3

2,8

1440

7,32

5,0

1,8

2,6

2890

14,3

7,8

2,4

3,0

1460

9,62

5,6

2,0

2,4

2930

19,2

8,3

2,5

3,0

1470

12,9

5,8

1,9

2,0

2930

25,9

8,5

2,6

2,7

1470

19,1

6,0

2,0

2,4

2950

38,1

8,5

2,5

2,9

1470

26,3

6,0

2,2

2,4

2950

51,7

8,6

2,6

3,0

1465

36,0

4,7

1,6

2,7

2955

64,7

9,2

2,7

3,5

1465

41,2

4,7

1,6

2,4

2950

81,0

8,9

2,7

3,4

1470

55,0

4,2

2,0

2,0

2960

106

8,2

3,2

2,8

1485

57,71

6,1

2,3

2,6

2970

118,25

8,7

2,6

3,0

1470

77,88

6,3

2,2

2,4

2960

149,5

8,8

2,4

2,8

1480

94,92

5,2

1,9

2,2

2970

177,37

8,5

2,3

2,7

1)

For Pad Mounted model, please consider frame size 180L.

08 The values shown are subject to change without prior notice.

30/66
14

8/18

14

30/66
15

8/18

15

18/40
20

6/13

20

13/29
22

6/13

22

22/48
30

6/13

30

18/40
33

6/13

33

22/48
43

7/15

43

38/64
58

6/13

58

38/64
67

6/13

67

28/62
118

6/13

118

30/66
135

6/13

135

40/88
160

6/13

160

35/77
180

6/13

180

50/110
242

10/22

242

28/62
366

6/13

366

23/51
385

6/13

385

32/70
450

6/13

kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
I I / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V

100

50

75

100

Full load
current
In (A)

0,76

% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

Power Factor Cos

50Hz - 400V - VIII/IV pole (750/1500 rpm) - Y / YY connection

50Hz - 400V - IV/II pole (1500/3000 rpm) - Y / YY connection


0,20

Output

450

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M/L2)
160M
160L
180M1)
180L
200L
200L*
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M
315S/M*

710

1,98

3,1

2,3

2,5

1440

3,90

5,5

2,2

2,7

690

2,75

2,7

1,7

2,0

1415

5,36

4,7

1,7

2,1

705

3,99

3,1

2,2

2,2

1430

7,86

5,5

2,3

2,7

700

5,52

3,2

2,2

2,3

1420

10,7

5,7

2,3

2,6

700

7,53

3,5

2,3

2,5

1430

14,7

6,9

2,5

2,8

690

9,67

3,6

2,2

2,4

1410

18,9

6,0

2,4

2,6

710

13,9

4,0

2,0

2,1

1440

25,4

7,0

2,6

2,8

730

17,0

6,2

2,1

2,8

1440

33,2

8,5

2,7

2,8

725

23,7

6,2

2,1

2,5

1430

48,1

8,5

2,7

2,7

725

38,8

4,3

1,7

2,1

1455

72,4

7,0

2,4

2,7

725

46,5

4,2

1,9

2,2

1455

91,7

7,2

2,6

2,9

730

55,8

4,0

1,7

2,0

1475

110

8,0

2,4

2,8

730

65,4

5,1

2,0

2,0

1470

129

8,8

2,5

2,6

735

84,1

3,6

1,9

2,0

1480

180

7,4

2,6

2,8

730

104

4,0

1,8

2,0

1470

225

7,8

2,4

2,8

740

119

5,5

2,8

3,1

1485

237

9,5

3,1

4,2

740

142

5,0

2,2

2,2

1480

283

8,0

2,4

3,0

735

190

4,6

1,8

2,0

1480

356

9,0

2,6

3,0

740

218

4,2

1,5

1,6

1485

437

8,0

2,5

2,5

740

256

4,2

1,6

1,6

1485

516

8,6

2,7

2,8

740

351

4,0

1,7

1,7

1485

709

8,5

2,6

2,7

740

425

4,0

1,7

1,8

1485

837

8,4

2,6

2,7

740

522

4,0

1,6

1,6

1485

1026

8,0

2,3

2,5

*Class of insulation H - T 105k.


1)
For Pad Mounted, please consider frame size 180L.
2)
Frame size 132M/L is not available for Pad Mounted.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The values shown are subject to change without prior notice.

0,00294
0,00294
0,00560
0,00672
0,01345
0,01457
0,02617
0,07527
0,09535
0,14364
0,18673
0,19734
0,33095
0,38609
0,41370
0,75686
1,12963
1,55324
3,33245
3,67719
4,82631
5,40087
5,40087

20/44
6/13
18/40
6/13
28/62
6/13
17/37
6/13
20/44
6/13
20/44
6/13
18/40
6/13
20/44
6/13
21/46
6/13
30/66
6/13
30/66
6/13
20/44
7/15
20/44
7/15
20/44
8/18
20/44
6/13
18/40
6/13
20/44
8/18
18/40
6/13
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22
20/44
10/22

15
15
20
23
30
33
43
68
80
119
135
162
177
235
255
360
425
450
650
690
890
990
1000

42

31,0

39,0

46,0

0,47

0,54

0,62

51

57,0

65,0

68,5

0,51

0,64

0,72

1,76

42

37,0

45,0

49,5

0,50

0,60

0,66

0,88

51

64,0

69,0

70,0

0,59

0,73

0,83

1,99

43

46,0

54,0

57,0

0,42

0,50

0,59

1,29

53

72,0

75,0

76,0

0,55

0,69

0,78

2,92

43

49,0

56,0

59,0

0,40

0,50

0,58

1,69

54

73,0

76,0

77,0

0,57

0,70

0,79

3,80

50

55,0

63,0

65,0

0,40

0,52

0,61

2,00

55

77,0

79,0

80,0

0,62

0,75

0,82

4,84

50

58,0

64,5

66,5

0,42

0,53

0,63

2,41

55

77,5

80,0

80,0

0,64

0,77

0,84

6,01

46

70,0

73,0

74,0

0,50

0,64

0,71

2,75

57

76,0

78,5

80,0

0,62

0,76

0,83

8,26

48

72,0

75,0

76,5

0,48

0,61

0,70

3,50

62

77,0

79,0

80,0

0,71

0,82

0,87

10,4

48

76,0

79,0

80,0

0,50

0,63

0,70

4,64

62

79,0

81,0

82,0

0,71

0,82

0,88

14,4

51

81,0

82,0

82,5

0,54

0,67

0,75

7,00

64

84,0

85,5

86,0

0,71

0,83

0,88

21,0

51

81,0

83,0

83,0

0,51

0,64

0,72

8,45

64

84,0

86,0

86,5

0,71

0,83

0,88

26,5

51

80,0

83,0

84,2

0,39

0,50

0,58

12,7

69

88,6

89,5

89,5

0,62

0,75

0,82

33,4

51

79,0

82,7

82,7

0,40

0,54

0,62

14,1

69

85,0

88,0

89,0

0,65

0,77

0,84

38,6

53

83,5

86,5

87,0

0,43

0,54

0,60

18,0

70

90,5

91,5

91,5

0,71

0,81

0,85

52,0

53

82,5

86,0

87,0

0,41

0,53

0,61

21,8

70

89,0

90,0

90,5

0,66

0,78

0,83

67,3

56

81,0

85,0

87,0

0,43

0,53

0,60

25,4

70

86,5

89,0

90,0

0,62

0,74

0,80

74,2

56

83,0

86,0

87,0

0,47

0,58

0,67

27,2

74

89,0

90,5

91,0

0,73

0,83

0,87

80,2

56

86,0

87,5

88,0

0,45

0,58

0,66

36,5

74

89,0

90,5

91,0

0,71

0,82

0,87

100

59

83,2

86,4

88,6

0,47

0,57

0,63

44,0

74

85,1

89,0

90,0

0,76

0,83

0,86

127

59

83,9

87,3

89,0

0,46

0,57

0,61

53,2

78

86,5

89,0

90,3

0,76

0,81

0,84

152

62

81,9

86,8

88,5

0,40

0,50

0,56

78,6

78

88,0

90,2

91,3

0,69

0,72

0,82

212

62

83,5

87,8

89,4

0,40

0,51

0,58

91,9

78

87,3

90,0

91,3

0,65

0,76

0,82

251

62

89,2

91,0

91,3

0,43

0,59

0,59

107

78

91,3

92,8

93,9

0,74

0,84

0,84

293

29

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 400oC / 2 HOURS

ved
Impro c y
n
Efficie

Variable torque
VI/IV Pole
Independent Winding
Output
kW

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

Output

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VI/IV pole (1000/1500 rpm) - Y / Y connection


0,2

0,27

0,55

0,75

0,25

0,33

0,75

0,3

0,4

1,1

1,5

0,37

0,5

1,5

0,6

0,82

1,7

2,3

0,7

0,95

2,2

1,36

1,5

4,5

2,2

8,1

2,5

3,4

5,5

7,5

3,3

4,5

10

13,6

3,5

4,8

7,5

10

4,5

14

19

6,8

11

15

6,5

8,8

16

21,7

8,5

11,5

20

27,2

12,2

26

35,5

12

16

34

46,2

14

19

40

55

18

24,4

50

68

25

34

70

95

28

38

80

109

34

46

95

129

40

54,3

115

156

45

60

125

170

55

75

145

197

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160M
160M
160L
180M1)
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M
315S/M
315S/M

415V

380V

970

1,96

3,7

1,9

2,7

1450

3,63

5,0

1,9

2,7

970

2,39

3,9

2,5

3,4

1430

4,91

4,7

1,4

2,1

970

2,90

5,1

2,6

3,2

1440

7,32

5,4

2,0

2,6

970

3,62

4,5

2,1

2,6

1440

9,76

5,5

1,9

2,4

970

5,94

5,0

2,2

3,1

1450

11,1

6,5

2,1

2,7

970

6,88

5,5

2,8

3,5

1430

14,7

6,0

1,7

2,2

985

9,70

6,2

3,0

3,5

1460

19,2

7,6

2,6

3,0

990

14,2

7,0

3,0

3,8

1465

28,8

7,5

2,8

3,1

990

21,3

7,4

2,8

3,2

1465

38,8

7,8

2,5

3,1

980

24,4

7,0

2,5

3,6

1475

35,7

7,5

2,0

3,3

975

32,4

4,0

2,0

2,3

1475

64,8

7,0

3,0

3,2

980

34,4

6,6

2,3

3,2

1475

47,6

8,0

2,2

3,5

975

43,2

4,5

1,9

2,0

1470

90,8

7,0

3,0

3,0

985

48,5

8,0

2,2

2,7

1470

71,7

10,0

2,6

3,3

980

63,1

7,6

2,1

2,9

1465

104,0

8,5

2,4

2,9

985

82,0

8,7

2,5

3,5

1465

130,4

9,0

2,4

3,3

990

86,6

8,1

3,0

3,2

1480

168,5

7,5

2,5

3,1

990

113,5

8,3

3,5

3,5

1485

218,5

8,5

2,5

3,2

990

134,8

8,0

3,2

3,3

1485

260,2

9,0

2,9

3,5

990

173,1

8,1

3,3

3,6

1485

321,6

8,6

2,6

3,4

990

241,2

8,0

3,6

3,2

1485

449,3

7,5

2,3

2,8

990

269,6

7,1

3,1

2,7

1490

513,8

9,0

2,7

3,4

995

324,7

8,8

3,7

3,4

1485

610,2

8,1

2,9

2,9

990

385,3

7,0

3,3

3,3

1490

735,4

9,0

3,0

3,8

990

425,7

6,5

2,7

2,5

1490

801,4

9,0

2,9

3,5

990

532,1

7,2

3,2

2,9

1485

931,8

8,0

2,5

3,0

0,00328
0,00346
0,00560
0,00672
0,01345
0,01000
0,02617
0,05071
0,06242
0,11491
0,10610
0,14364
0,13131
0,27579
0,33308
0,37922
0,50550
0,77479
0,84523
1,16219
2,58594
2,82838
3,39405
3,79810
3,79810
3,79810

9/20
6/13
7/15
6/13
9/20
6/13
8/18
6/13
9/20
6/13
10/22
6/13
7/15
6/13
8/18
8/18
7/15
6/13
12/26
6/13
18/40
7/15
9/20
6/13
8/18
8/18
6/13
5/11
5/11
5/11
5/11
5/11
7/15
13/29
9/20
6/13
5/11
5/11
9/20
5/11
11/24
20/44
24/53
12/26
8/18
15/33
15/33
11/24
8/18
13/29
5/11
9/20

11
12
16
20
25
27
36
68
79
96
120
118
135
163
195
230
280
379
433
520
685
748
898
1005
1005
1005

48

31,0

40,0

46,0

0,44

0,52

0,60

1,05

54

52,0

60,0

65,7

0,48

0,61

0,69

1,75

48

33,0

41,5

48,0

0,42

0,50

0,57

1,32

54

62,0

67,0

68,0

0,59

0,72

0,82

1,94

45

38,0

48,0

53,0

0,39

0,46

0,54

1,51

57

65,0

71,0

72,5

0,51

0,65

0,75

2,92

45

40,0

50,0

55,0

0,43

0,50

0,60

1,62

57

70,0

74,0

75,0

0,55

0,69

0,79

3,65

44

51,0

59,0

63,0

0,41

0,50

0,59

2,33

59

68,0

73,0

75,0

0,52

0,65

0,74

4,42

44

57,0

64,0

68,0

0,40

0,50

0,60

2,48

59

76,0

77,0

77,0

0,64

0,77

0,84

4,91

48

54,0

63,0

68,0

0,37

0,46

0,55

3,86

61

76,0

80,0

81,0

0,58

0,70

0,78

6,85

52

64,0

71,0

76,0

0,35

0,45

0,53

5,38

65

76,0

80,0

82,0

0,58

0,70

0,78

10,2

52

72,0

78,0

80,0

0,37

0,48

0,57

6,96

65

75,0

80,0

82,0

0,57

0,70

0,78

13,7
6,02

56

74,5

79,0

81,0

0,49

0,64

0,74

68

75,5

80,0

81,5

0,60

0,74

0,83

11,7

56

75,5

78,5

79,0

0,48

0,61

0,69

8,74

68

83,0

86,0

87,0

0,56

0,69

0,76

22,0

56

77,0

81,0

82,0

0,53

0,68

0,78

7,90

68

78,0

82,0

83,5

0,60

0,75

0,83

15,6

56

77,0

79,0

79,0

0,56

0,68

0,75

11,0

68

84,5

87,0

88,0

0,66

0,77

0,82

28,0

56

85,0

86,0

86,0

0,73

0,83

0,87

9,65

71

86,5

88,0

88,5

0,85

0,90

0,92

19,5

56

85,5

86,0

86,3

0,73

0,83

0,87

12,5

71

88,0

88,5

88,5

0,89

0,91

0,92

28,4

56

86,5

87,5

87,5

0,68

0,80

0,86

16,3

71

88,5

89,0

89,0

0,86

0,91

0,93

34,9

58

84,5

87,5

88,5

0,58

0,70

0,79

18,6

74

88,5

90,5

90,5

0,74

0,83

0,87

47,7

61

82,0

85,5

87,0

0,50

0,62

0,71

28,0

76

87,0

89,0

89,0

0,72

0,82

0,87

63,4

61

81,5

85,5

87,0

0,48

0,61

0,71

32,7

76

88,5

90,5

91,0

0,71

0,81

0,87

72,9

61

86,0

88,0

89,0

0,51

0,65

0,73

40,0

76

90,0

91,5

92,0

0,73

0,83

0,87

90,2
58,8

66

84,0

87,5

89,0

0,50

0,61

0,69

81

90,5

92,0

93,0

0,78

0,85

0,87

125

66

86,0

89,0

90,5

0,55

0,66

0,73

61,2

81

89,0

91,5

92,6

0,71

0,80

0,85

147

69

85,0

88,0

90,0

0,49

0,61

0,69

79,0

81

91,0

92,7

93,5

0,79

0,85

0,88

167

69

88,5

90,5

91,5

0,50

0,62

0,70

90,1

81

91,4

93,2

93,9

0,62

0,73

0,80

221

69

90,0

91,0

91,5

0,60

0,71

0,77

92,2

81

93,0

94,0

94,5

0,70

0,80

0,83

230

69

90,0

91,0

91,6

0,56

0,68

0,75

116

81

93,5

94,5

94,5

0,73

0,83

0,84

264

Rated

% of full load

kW

HP

(rpm)

Power Factor Cos

Efficiency

speed

Full load

Rated

current

speed
(rpm)

75

100

50

75

100

In (A)

62,0
64,0
65,8
72,8
75,5
77,5
80,8
83,0
85,7
86,1
88,4
88,5
90,0
90,7
91,0
91,8
92,5
92,3
93,2
93,5
93,9
94,4
94,7
95,2
94,7
95,2
96,0

65,0
66,0
68,0
71,5
74,8
77,0
79,7
82,0
85,4
85,6
87,5
88,0
89,5
89,8
91,2
91,6
92,4
92,6
93,4
93,5
93,6
94,4
94,5
95,2
94,8
95,5
95,8

0,47
0,49
0,54
0,58
0,55
0,58
0,58
0,61
0,61
0,58
0,66
0,67
0,84
0,74
0,74
0,80
0,80
0,72
0,74
0,74
0,75
0,74
0,70
0,73
0,74
0,74
0,73

0,59
0,62
0,67
0,71
0,69
0,70
0,70
0,72
0,72
0,71
0,78
0,78
0,89
0,82
0,82
0,86
0,86
0,81
0,84
0,82
0,83
0,82
0,80
0,80
0,81
0,81
0,80

0,68
0,72
0,77
0,79
0,78
0,76
0,76
0,79
0,79
0,77
0,83
0,84
0,91
0,86
0,85
0,88
0,88
0,85
0,87
0,86
0,86
0,85
0,82
0,84
0,83
0,83
0,82

0,86
1,18
1,60
2,02
2,86
3,89
5,52
7,04
9,01
12,7
15,7
22,6
28,0
36,4
43,1
56,5
69,1
86,9
103
142
170
208
259
304
386
479
609

82,0
85,7
92,3
93,5
94,5

83,9
85,4
92,5
93,5
94,4

0,59
0,61
0,82
0,74
0,75

0,70
0,72
0,87
0,82
0,83

0,76
0,79
0,89
0,86
0,86

43,0
50,5
54,0
59,0
67,0
68,0
77,5
79,5
79,5
82,6
82,5
84,5
87,5
87,5
88,8
89,4
90,0
91,0
91,0
91,6
92,4
92,9
93,0
93,5
93,8
93,8

52,0
56,5
61,0
64,5
71,0
72,0
78,0
81,8
83,0
84,8
84,7
86,0
88,3
88,9
90,0
90,9
91,3
92,2
92,2
93,2
93,3
93,9
94,2
94,6
94,8
94,8

54,5
56,5
62,0
65,5
70,5
72,0
77,7
82,1
83,0
85,9
85,2
85,3
87,8
88,9
89,8
90,5
91,3
92,1
92,0
92,8
93,3
94,0
94,5
94,8
94,8
95,1

0,45
0,48
0,46
0,48
0,46
0,47
0,52
0,56
0,54
0,51
0,50
0,54
0,74
0,61
0,75
0,76
0,73
0,70
0,70
0,72
0,70
0,73
0,66
0,66
0,68
0,65

0,56
0,59
0,56
0,59
0,58
0,60
0,63
0,68
0,66
0,64
0,63
0,66
0,81
0,72
0,83
0,84
0,81
0,79
0,77
0,80
0,80
0,81
0,77
0,75
0,77
0,75

84,5
89,5
91,6
93,0

86,0
91,5
93,2
94,1

85,3
91,0
92,8
94,8

0,54
0,72
0,72
0,66

0,66
0,82
0,80
0,75

50

Full load

% of full load
Power Factor Cos

Efficiency
50

75

955
935
935
930
935
950
950
965
965
965
970
975
970
980
980
985
985
990
990
990
990
985
995
990
990
995
990

50,0
52,0
58,0
68,5
70,0
73,0
76,0
79,0
82,6
83,0
86,5
86,5
89,0
88,9
88,4
90,0
89,5
90,0
91,2
91,2
92,2
93,2
92,0
92,5
93,0
93,7
93,8

58,0
61,0
64,0
72,4
75,2
77,3
80,3
82,5
85,3
85,5
88,0
88,0
90,5
90,3
90,7
91,8
92,4
92,3
93,2
93,5
93,9
94,5
94,7
94,9
94,3
95,0
95,6

7,15
9,01
83,0
142
247

965
965
985
990
985

76,5
82,6
90,5
91,2
93,3

0,65
0,69
0,67
0,69
0,66
0,68
0,70
0,75
0,74
0,72
0,72
0,74
0,85
0,77
0,86
0,86
0,85
0,82
0,82
0,83
0,83
0,84
0,82
0,81
0,81
0,81

0,77
0,97
1,35
1,85
2,45
3,41
4,19
5,43
7,42
9,83
13,6
18,1
22,4
33,3
36,4
42,9
58,7
74,4
90,6
108
147
173
216
261
317
394

710
690
700
700
710
710
715
720
715
730
730
730
730
730
735
735
735
740
740
740
740
740
745
745
745
745

0,74
0,86
0,83
0,80

18,1
71,8
108
220

730
735
740
740

100

100

current
In (A)

50

75

63,0
64,0
66,0
72,4
75,2
77,6
80,5
82,6
85,9
86,0
88,0
88,3
90,5
91,2
91,3
92,2
92,6
92,7
93,6
93,8
93,9
94,7
94,7
95,4
94,8
95,8
95,8

0,41
0,42
0,47
0,50
0,46
0,50
0,50
0,53
0,56
0,53
0,58
0,58
0,80
0,66
0,66
0,73
0,73
0,64
0,68
0,69
0,71
0,69
0,60
0,63
0,66
0,67
0,65

0,51
0,54
0,59
0,64
0,61
0,63
0,63
0,66
0,67
0,65
0,71
0,72
0,87
0,76
0,76
0,81
0,82
0,76
0,80
0,80
0,79
0,79
0,70
0,74
0,75
0,77
0,76

0,62
0,64
0,68
0,73
0,72
0,71
0,72
0,74
0,75
0,74
0,79
0,80
0,90
0,82
0,82
0,86
0,86
0,82
0,84
0,84
0,84
0,83
0,77
0,80
0,79
0,81
0,80

0,89
1,26
1,70
1,97
2,83
3,79
5,28
6,83
8,64
12,0
15,0
21,7
25,6
34,4
40,9
52,6
64,6
82,4
97,3
132
159
195
252
292
372
448
572

81,4
85,3
92,3
93,5
94,7

84
85,9
92,7
93,8
94,7

0,48
0,56
0,75
0,69
0,70

0,6
0,67
0,83
0,8
0,80

0,69
0,75
0,87
0,84
0,84

7,20
8,64
77,6
132
231

37,0
45,0
48,0
55,0
63,0
64,0
74,5
77,5
76,5
80,0
80,5
82,5
86,5
85,5
88,2
88,6
89,0
90,0
90,0
90,7
91,6
92,1
92,0
92,5
92,8
92,8

46,0
53,5
57,0
61,5
69,0
70,5
77,0
81,2
82,4
83,7
83,5
85,5
88,6
88,3
90,3
91,0
91,1
92,2
92,0
93,0
93,4
93,7
94,1
94,4
94,7
94,4

53,0
56,5
60,0
64,5
70,5
72,2
78,1
82,6
83,5
86,0
85,0
85,5
88,5
88,9
90,2
91,2
91,8
92,4
92,3
93,0
93,4
94,2
94,5
94,8
94,7
95,2

0,41
0,42
0,40
0,41
0,38
0,40
0,46
0,50
0,50
0,44
0,42
0,48
0,66
0,50
0,68
0,71
0,66
0,64
0,60
0,65
0,64
0,67
0,60
0,60
0,60
0,56

0,50
0,53
0,50
0,52
0,50
0,52
0,58
0,62
0,62
0,57
0,55
0,60
0,77
0,64
0,78
0,80
0,77
0,75
0,72
0,76
0,78
0,75
0,71
0,71
0,72
0,69

0,59
0,61
0,60
0,61
0,60
0,62
0,66
0,71
0,70
0,66
0,66
0,70
0,83
0,72
0,84
0,84
0,83
0,79
0,78
0,80
0,81
0,81
0,78
0,77
0,79
0,77

0,80
1,01
1,43
1,94
2,47
3,42
4,05
5,22
7,14
9,80
13,6
17,4
20,8
32,6
34,0
40,0
54,8
70,5
87,0
103
138
164
208
252
298
380

82,5
88,5
90,7
92,0

85,5
91,5
93,0
94,1

85,5
91,5
93,0
94,8

0,48
0,64
0,65
0,56

0,60
0,76
0,76
0,71

0,70
0,82
0,80
0,77

17,4
68,6
103
210

VI Pole - 1000 rpm


0,25
0,33
945
54,0
0,37
0,5
920
56,0
0,55
0,75
920
62,0
0,75
1
910
71,5
1,1
1,5
915
72,0
1,5
2
930
75,0
2,2
3
930
79,0
3
4
955
81,0
4
5,5
955
84,5
5,5
7,5
955
85,0
7,5
10
965
87,5
11
15
970
88,0
15
20
960
89,0
18,5
25
970
89,7
22
30
970
89,6
30
40
980
91,0
37
50
980
90,5
45
60
985
91,0
55
75
985
92,0
75
100
985
92,0
90
125
985
92,8
110
150
985
93,6
132
175
990
93,0
160
220
990
93,5
200
270
990
94,0
250
340
995
94,3
315
430
985
94,8
HIGH-OUTPUT DESIGN
3
4
955
80,0
4
5,5
955
84,5
45
60
980
91,5
75
100
985
92,0
132
175
980
93,7

VIII Pole - 750 rpm


0,18
0,25
690
0,25
0,33
670
0,37
0,5
685
0,55
0,75
680
0,75
1
695
1,1
1,5
690
1,5
2
700
2,2
3
710
3
4
705
4
5,5
725
5,5
7,5
725
7,5
10
720
11
15
720
15
20
725
18,5
25
730
22
30
730
30
40
730
37
50
735
45
60
735
55
75
735
75
100
735
90
125
735
110
150
740
132
175
740
160
220
740
200
270
740
HIGH-OUTPUT DESIGN
7,5
37
55
110

10
50
75
150

720
730
735
735

1)

For Pad Mounted Model, please consider frame size 180L.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
30 The values shown are subject to change without prior notice.

07

SMOKE EXTRACTION MOTORS


SINGLE-SPEED MOTORS - 200oC / 2 hours

Output
kW

HP

Locked Locked
Full load rotor
rotor
IEC
Frame torque current torque
Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb / Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight Sound
time Hot/Cold (kg)
dB (A)
(s)

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 400oC / 2 HOURS
Constant torque
IV/II Pole
Dahlander Winding

400V
Rated
speed
(rpm)

% of full load
Efficiency
50

75

Power Factor Cos


100

50

75

100

Full load
current
In (A)

Output
kW

VI Pole - 1000 rpm


0,25 0,33
80
2,44
0,37 0,5
80
3,78
0,55 0,75
80
5,66
0,75 1
90S
7,63
1,1 1,5
90L
11,4
1,5
2
100L
14,9
2,2
3
112M
22,4
3
4
132S
29,3
4
5,5
132M
40,2
5,5 7,5
132M
54,9
7,5 10
160M
72,4
11
15
160L
109
15
20
180L
146
18,5 25
200L
180
22
30
200L
216
30
40 225S/M
285
37
50 250S/M
358
45
60 280S/M
428
55
75 280S/M
535
75 100 315S/M
713
90 125 315S/M
891
110 150 315S/M
1070
132 175 355M/L
1242
160 220 355M/L
1561
200 270 355M/L
1916
250 340 355M/L
2400
315 430 355M/L* 3051
HIGH-OUTPUT DESIGN
3
4
112M
29,3
4
5,5
132S
40,2
45
60 250S/M
430
75 100 280S/M
713
132 175 315S/M* 1248

4,6
4,5
4,5
4,8
4,8
4,8
5,0
5,3
6,0
6,4
6,1
6,6
7,5
6,0
6,0
7,2
7,5
6,8
6,5
6,7
6,3
6,4
6,1
6,2
6,3
6,1
6,0
6,3
6,0
8,0
6,7
6,3

2,5
2,5
2,3
2,1
2,3
2,2
2,2
2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,3
2,3
2,6
2,7
2,4
2,3
2,3
2,1
2,3
2,0
1,9
2,1
2,2
1,9
2,6
2,1
2,8
2,3
2,1

2,9
2,5
2,3
2,1
2,2
2,5
2,3
2,2
2,3
2,4
2,6
2,9
2,6
2,5
2,4
2,7
2,6
2,6
2,5
2,5
2,3
2,4
2,3
2,1
2,3
2,2
1,9
2,6
2,3
2,8
2,5
2,2

0,00225
0,00242
0,00311
0,00504
0,00672
0,01121
0,01682
0,03489
0,05039
0,06202
0,12209
0,17595
0,30337
0,37670
0,41258
0,98842
1,22377
2,29824
2,64298
3,44737
3,67719
5,28596
8,10159
9,53128
12,3907
14,7735
15,4883
0,02617
0,05039
1,55324
3,44737
5,28596

19/42
12/26
10/22
16/35
14/31
18/40
14/31
20/44
18/40
14/31
17/37
13/29
11/24
33/73
33/73
20/44
18/40
24/53
23/51
20/44
18/40
18/40
90/198
72/158
85/187
64/141
38/84
10/22
18/40
18/40
20/44
13/29

14
14
15
20
24
27
38
52
66
73
105
130
182
232
241
367
429
599
637
788
813
988
1100
1526
1754
1916
1979
45
62
486
726
986

43
43
43
45
45
44
48
52
52
52
56
56
56
58
58
61
61
66
66
69
69
69
73
73
73
73
73
48
52
61
69
69

950
930
930
920
925
940
940
960
960
960
970
970
965
975
975
985
980
985
985
985
985
985
990
990
990
995
990
960
960
980
985
985

52,0
54,0
60,0
70,0
71,0
74,0
77,5
80,0
83,6
84,0
87,0
87,2
89,1
89,3
89,0
90,5
90,0
90,5
91,6
91,6
92,5
93,4
92,5
93,0
93,5
94,0
94,3
78,5
83,6
91,0
91,6
93,5

60,0
62,5
65,0
72,6
75,2
77,3
80,5
82,7
85,5
85,8
88,2
88,3
90,1
90,5
90,9
91,8
92,4
92,3
93,2
93,5
94,0
94,5
94,7
95,0
94,5
95,1
95,8
81,7
85,5
92,3
93,5
94,7

64,0
65,0
67,0
72,4
75,2
77,5
80,1
82,5
85,8
85,8
88,0
88,3
89,8
89,9
91,3
91,8
92,5
92,6
93,5
93,7
93,9
94,6
94,7
95,4
94,8
95,6
95,9
84,0
85,8
92,6
93,7
94,7

0,44
0,45
0,50
0,54
0,50
0,53
0,53
0,58
0,59
0,56
0,62
0,62
0,82
0,70
0,70
0,77
0,76
0,68
0,71
0,71
0,73
0,71
0,65
0,67
0,70
0,70
0,69
0,53
0,59
0,78
0,71
0,72

0,55
0,57
0,63
0,67
0,64
0,66
0,66
0,70
0,70
0,68
0,74
0,75
0,88
0,79
0,79
0,84
0,84
0,78
0,82
0,81
0,81
0,80
0,75
0,77
0,78
0,79
0,78
0,65
0,70
0,85
0,81
0,81

0,65
0,67
0,73
0,76
0,75
0,74
0,74
0,77
0,77
0,76
0,81
0,82
0,91
0,84
0,84
0,87
0,87
0,83
0,85
0,85
0,85
0,84
0,80
0,82
0,81
0,82
0,81
0,73
0,77
0,88
0,85
0,85

0,867
1,23
1,62
1,97
2,82
3,78
5,36
6,82
8,74
12,2
15,2
21,9
26,5
35,4
41,4
54,2
66,4
84,5
100
136
163
200
251
295
376
460
585
7,06
8,74
79,7
136
237

3,1
3,0
3,5
3,5
4,2
4,1
4,6
6,2
5,8
5,2
5,2
4,9
6,8
4,6
6,9
7,5
7,9
6,5
6,5
6,5
6,6
6,8
6,4
6,5
6,6
6,8

1,9
1,8
2,1
2,1
2,0
1,7
2,5
2,4
2,4
2,2
2,3
2,0
2,3
2,0
2,1
2,2
2,3
1,9
2,0
1,9
1,9
2,1
1,5
1,6
1,6
1,6

2,1
1,8
2,1
2,1
2,1
2,1
2,7
2,7
2,7
2,7
2,7
2,5
2,5
2,1
2,8
2,7
2,9
2,3
2,4
2,2
2,2
2,4
2,2
2,2
2,2
2,1

0,00242
0,00294
0,00448
0,00616
0,00952
0,01289
0,02430
0,07527
0,08531
0,12209
0,14364
0,16518
0,30337
0,37670
0,84722
0,98842
1,22377
2,29824
2,64298
3,10263
4,36666
5,28596
11,9324
13,1885
16,3286
19,4687

16/35
21/46
29/64
21/46
30/66
23/51
32/70
23/51
22/48
33/73
23/51
15/33
12/26
36/79
17/37
19/42
17/37
29/64
26/57
27/59
20/44
23/51
41/90
47/103
42/92
37/81

14
15
19
22
26
30
44
68
75
105
114
125
173
229
339
364
425
589
631
732
872
1021
1390
1445
1620
1800

42
42
43
43
50
50
46
48
48
51
51
51
51
53
56
56
56
59
59
62
62
62
70
70
70
70

700
680
695
690
705
700
710
715
710
730
730
725
725
730
730
730
730
740
740
740
740
740
740
740
740
740

40,0
47,5
51,0
57,0
65,0
66,0
76,5
78,5
78,0
81,3
81,5
83,5
87,0
86,5
88,5
89,0
89,5
90,5
90,5
91,2
92,0
92,5
92,5
93,0
93,3
93,3

49,0
55,0
59,0
63,0
70,0
71,5
77,8
81,5
82,7
84,3
84,1
85,7
88,5
88,6
90,1
91,0
91,2
92,2
92,1
93,1
93,4
93,8
94,1
94,5
94,7
94,6

54,2
57,0
61,0
65,0
71,0
72,2
78,0
82,5
83,5
86,0
85,2
85,5
88,3
89,0
90,0
91,0
91,6
92,3
92,3
93,0
93,5
94,2
94,5
94,8
94,7
95,2

0,43
0,45
0,43
0,45
0,42
0,43
0,48
0,53
0,52
0,47
0,46
0,51
0,70
0,56
0,72
0,73
0,70
0,67
0,65
0,69
0,67
0,70
0,63
0,63
0,64
0,60

0,53
0,56
0,53
0,56
0,54
0,56
0,60
0,65
0,64
0,60
0,59
0,63
0,79
0,68
0,80
0,82
0,79
0,77
0,75
0,78
0,79
0,78
0,74
0,73
0,75
0,72

0,62
0,65
0,64
0,65
0,63
0,65
0,69
0,73
0,72
0,69
0,69
0,72
0,84
0,75
0,85
0,85
0,84
0,81
0,80
0,82
0,82
0,83
0,80
0,79
0,80
0,79

0,77
0,97
1,37
1,88
2,42
3,38
4,02
5,27
7,20
9,73
13,5
17,6
21,4
32,4
34,9
41,1
56,3
71,4
88,0
104
141
166
210
254
305
384

4,9
8,2
6,5
7,0

2,0
2,3
1,9
1,9

2,5
2,8
2,2
2,2

0,16518
1,55324
3,10263
5,63070

15/33
13/29
27/59
14/31

123
479
696
970

51
56
62
62

725
730
740
740

83,5
89,0
91,2
92,5

85,7
91,5
93,1
94,1

85,5
91,5
93,0
94,9

0,51
0,68
0,69
0,61

0,63
0,78
0,78
0,73

0,72
0,84
0,82
0,79

17,6
69,5
104
212

*Class of insulation H - T 105k.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The motors can also be connected in 60Hz.
06 The values shown are subject to change without prior notice.

Standard voltage,
connection and frequency: 220-240V 50Hz
380-415V Y 50Hz
440-480V Y 60Hz

380-415V 50Hz
660-690V Y 50Hz
440-480V 60Hz

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
I I / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - IV/II pole (1500/3000 rpm) - / YY connection

VIII Pole - 750 rpm


0,18 0,25
80
2,51
0,25 0,33
80
3,41
0,37 0,5
90S
5,05
0,55 0,75
90L
7,63
0,75 1
100L
9,96
1,1 1,5
100L
15,1
1,5
2
112M
19,8
2,2
3
132S
29,5
3
4
132M
39,6
4
5,5
160M
52,9
5,5 7,5
160M
72,2
7,5 10
160L
96,9
11
15
180L
145
15
20
200L
192
18,5 25 225S/M
241
22
30 225S/M
289
30
40 250S/M
385
37
50 280S/M
475
45
60 280S/M
570
55
75 315S/M
712
75 100 315S/M
949
90 125 315S/M
1186
110 150 355M/L
1424
132 175 355M/L
1661
160 220 355M/L
2088
200 270 355M/L
2563
HIGH-OUTPUT DESIGN
7,5 10
160M
96,9
37
50 250S/M
481
55
75 280S/M
712
110 150 315S/M* 1424

IEC
Frame

0,48

0,65

0,60

0,82

0,70

0,95

0,85

1,15

1,1

1,5

1,4

1,9

1,5

1,9

2,6

2,7

2,4

3,3

2,6

3,5

3,1

4,2

3,7

4,4

5,9

4,9

6,6

5,9

7,9

6,8

9,2

10,9

9,5

12,9

11

15

12

16,3

15

20

15

20

18

24,5

18

24,5

21,5

29,2

26

35

33

45

32

43,5

38

52

38

52

45

60

46

63

55

75

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L*
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M

1380

3,31

4,0

2,3

2,3

2830

2,04

6,1

2,5

2,8

1360

4,91

4,0

2,2

2,2

2820

2,86

6,2

2,5

2,8

1400

7,53

5,0

2,1

2,2

2750

4,85

6,0

2,2

2,2

1410

9,96

5,2

2,3

2,4

2810

6,50

5,5

2,3

2,5

1410

13,5

6,0

2,4

2,4

2870

8,08

6,7

2,4

2,5

1410

17,4

5,5

2,4

2,5

2870

10,3

6,8

2,5

2,8

1430

24,6

6,0

2,3

2,3

2885

14,4

7,3

2,4

2,7

1450

32,0

6,5

1,7

2,0

2890

19,2

6,5

2,0

2,3

1450

44,6

6,4

1,6

2,0

2910

26,3

6,5

2,0

2,3

1450

62,5

5,0

2,0

2,1

2940

35,8

8,0

2,8

2,8

1450

79,0

5,0

1,9

2,0

2910

48,3

7,0

2,1

2,6

1460

96,2

6,3

2,2

2,3

2950

58,3

7,5

2,3

2,8

1465

117

6,7

2,2

2,4

2950

69,5

8,5

2,5

2,9

1475

167

6,2

2,0

2,2

2950

107

8,0

2,2

2,5

1480

206

8,1

2,6

3,3

2960

123

8,7

2,6

3,3

1480

247

7,8

2,3

2,6

2960

142

8,3

2,5

2,8

1470

301

8,0

2,3

2,6

2940

179

8,6

2,2

2,8

*Class of insulation H - T 105k.


For Pad Mounted model, please consider frame size 180L.
The values shown are subject to change without prior notice.

20/44
0,00079

12/26

14

18/40
0,00096

10/22

15

7/15
0,00504

6/13

20

8/18
0,00616

6/13

22

12/26
0,00918

8/18

34

8/18
0,00918

6/13

34

8/18
0,01607

6/13
8/18

0,04264

6/13
7/15

0,05427
0,09535
0,11542
0,19733

6/13
20/44
10/22
20/44
8/18
17/37
10/22

45
62
68
110
126
170

15/33
0,22424

9/20

190

22/48
0,35853

8/18

250

11/24
0,69987

8/18

350

12/26
0,76985

7/15
7/15

0,97981

6/13

380
440

44

61,0

67,0

68,1 0,50

0,62 0,72

1,41

59

69,0

72,0

73,0 0,72

0,82 0,87

1,36

44

65,0

68,0

68,4 0,50

0,62 0,71

2,08

59

72,0

75,5

76,5 0,73

0,82 0,88

1,82

47

71,0

73,5

74,0 0,66

0,78 0,84

2,55

68

68,0

72,0

73,0 0,70

0,81 0,90

3,08

47

73,0

75,3

76,0 0,61

0,76 0,83

3,43

68

68,0

72,0

72,5 0,74

0,84 0,90

4,20

51

72,4

75,5

76,2 0,62

0,74 0,83

4,56

67

72,0

74,0

76,0 0,75

0,85 0,89

5,12

51

74,0

77,3

78,0 0,62

0,74 0,83

5,80

67

74,0

77,0

77,5 0,67

0,80 0,87

6,64

55

79,5

80,0

80,0 0,68

0,80 0,86

7,76

64

79,0

80,0

80,5 0,77

0,86 0,91

8,67

58

82,0

83,0

83,0 0,78

0,86 0,89

9,57

68

77,5

78,5

79,0 0,82

0,89 0,92

11,7

58

83,0

84,0

84,0 0,75

0,84 0,88

13,3

68

79,0

81,0

82,0 0,75

0,87 0,91

15,5

62

83,5

84,2

85,0 0,77

0,84 0,86

18,8

70

80,0

82,1

83,0 0,78

0,86 0,87

22,0

62

83,9

85,5

86,0 0,78

0,85 0,87

23,1

70

82,5

85,0

85,4 0,85

0,90 0,92

27,6

64

86,5

87,7

88,0 0,72

0,81 0,86

28,6

70

86,5

87,5

88,0 0,84

0,89 0,92

32,1

64

87,5

88,7

89,0 0,71

0,81 0,85

34,3

70

86,5

88,0

88,7 0,79

0,87 0,90

38,9

67

89,0

90,0

90,5 0,69

0,79 0,84

49,4

74

85,5

88,0

88,8 0,83

0,89 0,91

58,9

70

89,0

90,1

90,6 0,76

0,83 0,88

57,9

78

84,6

87,3

88,5 0,83

0,87 0,89

69,6

70

89,0

90,4

91,0 0,75

0,83 0,88

68,5

78

85,0

87,9

89,0 0,77

0,84 0,87

83,9

70

89,2

90,8

91,4 0,76

0,83 0,88

82,5

78

85,5

88,4

89,5 0,82

0,87 0,90

98,6

1)

31

ved
Impro c y
n
Efficie

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 400oC / 2 HOURS
Constant torque
VIII/IV Pole
Dahlander Winding
Output
kW

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

IEC
Frame

HP

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

Output

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VIII/IV pole (750/1500 rpm) - / YY connection

2)

0,27

0,37

0,4

0,55

0,4

0,54

0,7

0,95

0,52

0,71

0,9

1,22

0,7

0,95

1,1

1,5

1,1

1,5

1,8

2,45

1,5

2,5

3,4

1,9

2,58

3,7

3,3

4,5

5,5

7,5

3,7

9,5

5,5

7,5

8,8

12

9,5

11

15

11

15

18

24,5

17

23

27

37

22

30

32

43,5

26

35

37

50

33

45

47

64

38

52

56

76

46

63

67

91

56

76

83

113

78

106

115

156

80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
2)

132M/L
160M
160M
160L
180L
200L

225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M

415V

380V

685

3,79

2,5

1,8

1,8

1420

2,72

4,2

1,6

1,8

700

5,42

3,2

2,0

2,0

1400

4,77

5,0

1,8

2,0

700

7,12

3,3

2,0

2,0

1390

6,16

5,2

1,8

2,0

710

9,40

4,2

1,9

2,2

1440

7,32

5,8

2,0

2,4

700

15,1

4,2

1,9

2,3

1430

12,0

5,5

2,1

2,4

720

19,5

5,0

2,5

2,5

1440

16,6

7,0

2,5

2,7

720

25,2

6,3

2,6

2,6

1430

24,6

7,0

2,4

2,4

720

43,9

6,3

2,6

2,8

1430

36,8

7,5

2,7

2,7

730

48,1

5,4

2,3

2,8

1450

46,0

6,5

2,2

2,6

720

73,2

5,0

2,1

2,4

1450

58,1

6,5

2,1

2,4

725

92,0

5,0

2,3

2,4

1455

72,4

6,5

2,2

2,6

730

144

7,3

2,3

2,5

1460

118

8,5

2,2

2,4

735

220

4,5

2,0

2,2

1465

177

6,0

2,0

2,4

730

289

7,5

2,0

2,3

1465

209

8,5

2,0

2,5

725

339

7,5

2,0

2,3

1450

242

8,8

2,0

2,3

730

433

7,2

1,9

2,2

1460

308

9,0

2,2

2,4

740

494

5,0

1,8

2,2

1485

359

7,0

1,8

2,2

735

602

4,5

1,7

2,0

1485

430

7,0

2,0

2,2

735

726

4,5

1,8

2,0

1480

536

7,0

2,0

2,2

740

1006

7,0

1,8

2,2

1485

738

8,4

2,0

2,3

Frame size 132M/L is not available for Pad Mounted.


For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
32 The values shown are subject to change without prior notice.

0,00294
0,00504
0,00672
0,01121
0,01289
0,02617
0,07527
0,09535
0,12927
0,14364
0,16518
0,30337
0,50227
1,22377
1,36497
1,55324
3,33245
2,5692
3,21158
5,28596

10/22
9/20
13/29
8/18
8/18
7/15
13/29
6/13
12/26
6/13
8/18
6/13
7/15
6/13
10/22
6/13
10/22
6/13
15/33
7/15
12/26
6/13
6/13
6/13
26/57
10/22
9/20
6/13
7/15
6/13
6/13
6/13
25/55
12/26
30/66
15/33
30/66
15/33
10/22
6/13

15
19
23
29
31
45
68
80
119
119
127
177
255
360
425
450
650
690
890
990

42

35,0

41,0

48,0

0,46

0,55

0,64

51

65,0

68,0

69,1

0,60

0,71

0,81

1,27
1,03

43

40,0

50,0

53,0

0,42

0,52

0,60

1,82

53

71,5

73,0

73,0

0,68

0,80

0,86

1,61

43

45,0

53,0

57,0

0,42

0,53

0,63

2,09

54

73,5

75,0

75,0

0,70

0,81

0,86

2,01
2,32

50

60,0

66,0

68,0

0,42

0,53

0,64

55

71,0

75,0

75,0

0,61

0,74

0,82

2,58

50

62,0

67,0

68,5

0,44

0,56

0,66

3,51

55

70,0

75,0

75,0

0,64

0,75

0,82

4,22

46

66,0

71,0

75,0

0,43

0,53

0,64

4,51

57

78,0

80,0

80,5

0,72

0,82

0,88

5,09

Rated

kW

HP

(rpm)

0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
37
45
55

1
1,5
2
3
4
5,5
7,5
10
15
20
25
30
40
50
60
75

0,79
0,74
0,75
0,75
0,80
0,80
0,77
0,81
0,80
0,81
0,81
0,82
0,80
0,80
0,86
0,87

0,86
0,84
0,84
0,84
0,86
0,86
0,85
0,87
0,86
0,87
0,87
0,88
0,87
0,87
0,9
0,91

0,89
0,88
0,88
0,87
0,89
0,89
0,89
0,90
0,89
0,89
0,89
0,90
0,89
0,89
0,92
0,92

1,63
2,39
3,12
4,61
6,02
7,83
10,6
14,3
20,8
28,1
34,5
40,4
55,3
67,9
79,5
97,1

2810
2825
2880
2850
2890
2900
2940
2930
2950
2950
2950
2955
2970
2965
2970
2965

75,5
76,0
80,0
81,5
82,8
84,5
83,5
86,0
87,3
89,1
90,1
90,0
89,5
90,8
91,5
91,6

80,1
79,8
83,7
83,6
85,6
87,4
86,8
88,8
90,0
91,0
91,8
92,0
91,8
92,6
93,3
93,5

80,0
79,8
83,8
84,3
85,6
88,2
88,2
89,3
90,4
91,2
92,0
92,1
92,7
93,0
93,9
94

0,73
0,64
0,67
0,64
0,74
0,72
0,69
0,73
0,74
0,72
0,73
0,75
0,73
0,70
0,84
0,83

0,82
0,76
0,78
0,76
0,84
0,82
0,80
0,83
0,83
0,81
0,83
0,84
0,83
0,81
0,88
0,88

0,86
0,84
0,84
0,83
0,87
0,87
0,85
0,87
0,87
0,87
0,86
0,87
0,87
0,86
0,9
0,91

1,52
2,28
2,96
4,37
5,60
7,25
10,2
13,4
19,5
26,3
32,5
38,2
51,8
64,4
74,1
89,5

DESIGN
2750
2830
2800
2850
2860
2815
2920
2925
2940

78,0
82,3
82,0
81,5
87,0
86,5
89,5
90,5
92,0

78,5
83,3
82,5
82,5
87,5
87,0
90,8
90,7
92,3

76,5
83,0
81,5
82,0
87,2
86,5
90,2
90,5
92,3

0,75
0,71
0,61
0,77
0,83
0,79
0,80
0,77
0,78

0,85
0,82
0,74
0,84
0,89
0,87
0,87
0,85
0,84

0,89
0,87
0,81
0,88
0,91
0,90
0,90
0,88
0,88

3,35
4,63
6,90
8,42
10,5
14,6
20,6
42,0
56,1

2790
2860
2845
2890
2880
2840
2930
2935
2950

76,0
80,2
80,0
80,3
86,0
85,5
89,3
89,5
92,0

78,5
82,5
81,5
82,0
87,5
87,0
90,5
90,5
92,7

78,5
83,1
81,5
82,5
87,7
87,0
90,2
90,7
92,7

0,65
0,58
0,50
0,68
0,77
0,68
0,72
0,68
0,71

0,78
0,72
0,64
0,78
0,85
0,80
0,82
0,79
0,80

0,85
0,80
0,74
0,84
0,89
0,86
0,86
0,84
0,85

3,13
4,60
6,92
8,03
9,80
13,9
19,7
40,2
53,0

0,67

5,39
7,24

48

74,0

77,0

78,0

0,47

0,60

0,70

8,72

62

79,6

80,6

82,5

0,78

0,87

0,90

10,7

51

72,5

77,5

79,5

0,43

0,55

0,65

10,3

64

83,5

84,2

84,5

0,79

0,87

0,90

13,3

51

74,0

77,5

79,6

0,48

0,60

0,70

14,2

64

83,2

84,3

84,5

0,79

0,86

0,88

17,1

51

75,0

79,5

80,5

0,46

0,58

0,68

18,5

HIGH-OUTPUT
1,5
2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
11
15
22
30
30
40

64

84,0

85,0

85,0

0,77

0,86

0,89

21,0

IV Pole - 1500 rpm

51

82,0

82,6

84,0

0,50

0,63

0,70

27,0

69

85,8

86,3

87,0

0,81

0,88

0,90

33,2

0,55
0,75
0,75
1
1,1
1,5
1,5
2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
11
15
15
20
18,5
25
22
30
30
40
37
50
45
60
55
75
75
100
90
125
110
150
132
175
160
220
200
270
250
340
315
430
330
450
HIGH-OUTPUT
1,1
1,5
1,5
2
2,2
3
5,5
7,5
7,5
10
11
15
15
20
18,5
25
22
30
30
40
37
50
55
75
75
100
110
150
132
175
200
270
200
270

38,0

0,91

47,8

56

86,5

87,5

88,0

0,65

0,76

0,82

44,0

70

87,5

88,5

89,0

0,89

0,93

0,94

55,2

56

86,2

87,3

88,0

0,67

0,78

0,82

52,0

70

87,2

88,1

88,7

0,85

0,89

0,91

66,2

56

87,0

88,3

89,0

0,67

0,78

0,82

65,3

70

87,5

88,4

90,0

0,86

0,90

0,92

81,9

59

87,8

89,5

90,5

0,53

0,63

0,69

87,8

77

89,5

90,5

91,0

0,83

0,86

0,88

101

59

89,0

90,0

90,2

0,53

0,63

0,70

105

77

90,5

91,4

91,8

0,84

0,88

0,89

118

62

89,5

90,5

91,0

0,53

0,64

0,70

127

77

90,5

91,5

92,0

0,84

0,88

0,90

145

62

88,6

90,6

91,1

0,65

0,76

0,80

154

77

88,0

90,0

91,2

0,88

0,90

0,92

198

In (A)

78,5
79,3
83,0
83,3
85,1
87,2
88,2
88,8
90,2
91,0
91,5
92,0
92,6
93,0
93,5
93,5

0,90

0,74

100

79,7
80,4
83,8
83,6
85,6
87,5
87,5
89,0
90,1
91,2
92,0
92,1
92,1
93,0
93,4
93,2

0,57

0,89

75

76,5
78,2
81,8
82,8
83,5
85,5
84,5
87,0
88,3
90,1
90,7
91,0
90,5
91,7
91,9
91,8

0,87

0,67

50

2770
2790
2855
2820
2870
2880
2930
2915
2940
2935
2940
2945
2960
2960
2960
2960

0,44

0,85

100

II Pole - 3000 rpm

0,78

0,54

75

current

100

76,0

89,5

50

Power Factor Cos

Efficiency

75

82,0

87,2

(rpm)

Full load

50

74,5

89,0

speed

100

80,1

86,5

current

% of full load

75

70,0

84,5

Rated

50

79,2

88,0

Full load
In (A)

48

53

Power Factor Cos

Efficiency

speed

62

67

% of full load

1420
1400
1420
1410
1410
1400
1420
1460
1465
1450
1450
1465
1465
1470
1475
1475
1475
1480
1480
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1485
DESIGN
1370
1385
1390
1445
1465
1450
1450
1450
1465
1470
1465
1475
1475
1480
1480
1480
1480

70,0
75,0
77,5
81,2
81,5
84,0
86,5
86,7
87,0
88,3
89,5
90,3
91,5
92,2
91,6
91,3
92,8
92,8
92,6
92,8
93,5
93,0
94,2
94,5
95,0
95,2

73,5
76,5
80,5
82,2
82,0
84,9
87,5
88,3
88,6
89,6
90,5
91,7
92,4
93,0
92,4
92,8
93,5
93,9
94,1
93,6
94,9
95,0
95,0
95,2
95,8
96,0

75,0
76,0
80,5
81,0
81,7
84,2
86,7
88,3
88,4
89,2
90,1
91,7
92,3
92,6
92,5
93,5
93,4
94,2
94,2
94,2
95,1
95,4
95,1
95,7
96,1
96,1

0,61
0,66
0,63
0,68
0,69
0,72
0,74
0,73
0,75
0,74
0,75
0,72
0,72
0,78
0,79
0,80
0,83
0,85
0,84
0,80
0,81
0,81
0,84
0,82
0,83
0,85

0,73
0,78
0,74
0,80
0,81
0,82
0,84
0,82
0,84
0,82
0,83
0,81
0,81
0,84
0,86
0,87
0,88
0,89
0,88
0,86
0,86
0,86
0,87
0,87
0,87
0,89

0,81
0,85
0,81
0,85
0,85
0,87
0,89
0,87
0,88
0,85
0,86
0,85
0,85
0,86
0,89
0,89
0,91
0,90
0,90
0,88
0,89
0,88
0,89
0,89
0,89
0,90

1,38
1,76
2,56
3,31
4,81
6,22
7,88
10,9
14,6
22,0
29,4
36,1
42,6
57,2
68,3
82,2
98,3
134
161
202
237
290
359
446
560
580

1440
1430
1445
1430
1430
1420
1440
1470
1470
1460
1460
1470
1475
1480
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1485
1485
1490
1490
1490
1490

67,0
72,0
74,5
79,3
80,5
83,2
85,2
84,2
85,6
86,8
88,4
89,3
90,5
91,5
90,8
91,0
92,5
92,2
92,0
92,8
93,3
94,2
93,8
94,1
94,5
94,8

72,5
76,0
79,0
81,5
82,3
85,1
87,2
87,0
88,0
89,0
90,3
91,3
92,0
93,0
92,1
92,9
93,4
93,8
93,9
94,4
94,7
95,1
94,9
95,0
95,8
95,8

74,6
76,2
80,3
81,8
83,0
84,9
86,7
88,4
88,6
89,8
90,6
92,1
92,5
93,2
92,9
93,5
93,6
94,3
94,2
94,5
95,1
95,5
95,1
95,7
96,2
96,2

0,53
0,59
0,53
0,61
0,61
0,65
0,67
0,64
0,65
0,65
0,67
0,65
0,63
0,72
0,72
0,72
0,77
0,81
0,80
0,76
0,76
0,77
0,80
0,77
0,76
0,81

0,66
0,71
0,64
0,74
0,75
0,77
0,78
0,75
0,77
0,76
0,78
0,76
0,75
0,80
0,83
0,83
0,85
0,87
0,86
0,83
0,84
0,84
0,85
0,85
0,84
0,87

0,75
0,81
0,74
0,81
0,81
0,84
0,84
0,83
0,83
0,82
0,83
0,82
0,81
0,84
0,87
0,87
0,89
0,89
0,89
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,88
0,89

1,37
1,69
2,58
3,15
4,55
5,85
7,64
10,4
14,2
20,8
27,8
34,1
40,8
53,3
63,7
77,0
91,9
124
149
186
222
268
336
418
518
536

68,0
72,0
76,0
85,0
87,0
87,5
89,5
89,0
91,5
92,2
92,0
92,8
92,6
92,8
92,5
94,5
94,5

69,0
74,0
77,0
86,0
88,6
88,4
90,5
90,0
92,4
93,0
92,5
93,5
93,4
93,6
93,5
95,0
95,0

69,5
75,0
76,0
85,7
88,4
87,7
90,1
89,4
92,3
92,6
92,0
93,4
93,5
94,2
93,5
95,4
95,4

0,61
0,68
0,65
0,60
0,75
0,75
0,75
0,70
0,72
0,78
0,77
0,83
0,80
0,80
0,81
0,78
0,78

0,76
0,80
0,75
0,72
0,84
0,84
0,83
0,80
0,81
0,84
0,84
0,88
0,86
0,86
0,86
0,84
0,84

0,86
0,85
0,83
0,79
0,88
0,89
0,86
0,84
0,85
0,86
0,87
0,91
0,88
0,88
0,89
0,86
0,86

2,80
3,57
5,30
12,3
14,6
21,4
29,4
37,4
42,6
57,2
70,2
98,3
138
202
241
370
370

1400
1410
1420
1455
1470
1460
1460
1460
1475
1480
1475
1480
1480
1485
1485
1485
1485

60,0
73,0
73,0
82,0
85,6
86,5
88,4
88,0
90,5
91,5
91,0
92,5
92,6
92,8
92,2
93,8
93,8

66,0
74,5
76,0
85,7
88,0
88,4
90,3
90,0
92,0
93,0
92,5
93,4
93,7
94,4
94,7
94,6
94,6

67,0
75,5
76,5
85,7
88,6
88,4
90,6
90,0
92,5
93,2
92,5
93,6
93,6
94,5
94,7
95,4
95,4

0,50
0,58
0,53
0,49
0,65
0,67
0,67
0,60
0,63
0,72
0,69
0,77
0,74
0,76
0,76
0,70
0,70

0,65
0,72
0,66
0,62
0,77
0,79
0,78
0,73
0,75
0,80
0,80
0,85
0,84
0,83
0,84
0,80
0,80

0,76
0,80
0,76
0,71
0,83
0,86
0,83
0,80
0,81
0,84
0,85
0,89
0,87
0,87
0,87
0,84
0,84

3,01
3,45
5,26
12,6
14,2
20,1
27,8
35,7
40,8
53,3
65,5
91,9
128
186
223
347
347
05

SMOKE EXTRACTION MOTORS


SINGLE-SPEED MOTORS - 200oC / 2 hours

Output
kW

HP

Locked Locked
Full load rotor
rotor
IEC
Frame torque current torque
Cn (Nm)
TI / Tn
II / In

Breakdown
torque
Tb / Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight Sound
time Hot/Cold (kg)
dB (A)
(s)

SMOKE EXTRACTION MOTORS


TWO-SPEED MOTORS - 400oC / 2 HOURS
Constant torque
VI/IV Pole
Independent Winding

400V
Rated
speed
(rpm)

% of full load
Efficiency
50

75

Power Factor Cos


100

50

75

100

Full load
current
In (A)

kW

II Pole - 3000 rpm


0,75 1
80
2,52
1,1 1,5
80
3,75
1,5
2
90S
4,89
2,2
3
90L
7,42
3
4
100L
9,76
4
5,5
112M
13,4
5,5 7,5
132S
18,0
7,5 10
132S
24,0
11 15
160M
35,8
15 20
160M
47,7
18,5 25
160L
59,6
22 30
180M1)
71,4
30 40
200L
94,8
37 50
200L
118
45 60 225S/M
142
55 75 250S/M
178
HIGH-OUTPUT DESIGN
1,5
2
80
5,07
2,2
3
90S
7,39
3
4
90L*
9,93
4
5,5
100L
13,5
5,5 7,5
112M
18,4
7,5 10
112M*
24,8
11 15
132M
36,0
22 30
160L*
71,9
30 40
180L*
95,4

Output

5,8
6,0
6,8
6,6
7,2
7,6
8,0
7,3
8,3
7,8
8,2
8,2
7,5
7,6
7,9
8,5

2,9
3,0
2,8
2,8
2,6
2,7
2,7
2,5
2,6
2,5
2,6
2,8
2,8
2,9
2,6
2,8

3,1
2,9
3,0
3,0
2,8
3,1
3,2
2,9
3,1
3,2
3,3
3,1
2,8
2,9
3,5
3,0

0,00079
0,00090
0,00205
0,00242
0,00616
0,00842
0,02056
0,02430
0,04706
0,05295
0,06471
0,11351
0,20630
0,22424
0,44846
0,50227

25/55
13/29
14/31
9/20
9/20
15/33
18/40
10/22
12/26
10/22
10/22
13/29
19/42
19/42
24/53
15/33

14
15
20
22
31
42
61
67
104
111
126
172
239
253
414
454

59
59
68
68
67
64
68
68
70
70
70
70
74
74
78
78

2790
2810
2870
2840
2880
2890
2935
2925
2945
2945
2945
2950
2965
2965
2965
2960

76,0
77,1
81,4
82,2
83,2
85,0
84,0
86,5
87,8
89,6
90,4
90,5
90,0
91,3
91,6
91,8

80,0
80,2
83,7
83,7
85,7
87,5
87,1
88,9
90,1
91,1
91,9
92,1
92,0
92,8
93,3
93,5

79,5
79,7
83,6
83,4
85,6
87,5
88,3
89,2
90,3
91,2
91,7
92,1
92,7
93,0
93,6
93,8

0,76
0,69
0,71
0,69
0,77
0,76
0,73
0,77
0,77
0,76
0,77
0,78
0,77
0,75
0,85
0,85

0,84
0,80
0,81
0,80
0,85
0,84
0,82
0,86
0,85
0,84
0,85
0,86
0,85
0,84
0,89
0,89

0,87
0,86
0,86
0,85
0,88
0,88
0,87
0,89
0,88
0,88
0,88
0,89
0,88
0,88
0,91
0,91

1,57
2,32
3,01
4,48
5,75
7,50
10,3
13,6
20,0
27,0
33,1
38,7
53,1
65,3
76,3
93,0

6,0
7,0
6,2
7,5
7,7
7,1
7,2
7,5
8,7

3,0
3,0
3,2
2,9
2,5
2,7
2,4
2,5
2,5

2,7
3,2
3,1
3,1
3,0
3,0
3,2
3,0
3,1

0,00096
0,00230
0,00266
0,00672
0,00995
0,00995
0,03178
0,06766
0,13622

10/22
8/18
6/13
7/15
10/22
8/18
13/29
6/13
9/20

16
21
24
33
45
45
79
132
197

59
68
68
67
64
64
68
70
70

2770
2850
2830
2870
2870
2830
2925
2930
2945

77,0
81,5
81,0
81,0
86,5
86,0
90,0
90,0
92,0

78,5
83,0
82,0
82,3
87,5
87,0
90,6
90,6
92,7

77,7
83,1
82,0
82,5
87,5
87,0
90,2
90,7
92,7

0,70
0,64
0,55
0,72
0,80
0,73
0,76
0,72
0,74

0,82
0,77
0,68
0,81
0,87
0,83
0,84
0,82
0,83

0,87
0,84
0,78
0,86
0,90
0,88
0,88
0,86
0,87

3,20
4,55
6,77
8,14
10,1
14,1
20,0
40,7
53,7

IV Pole - 1500 rpm


0,55 0,75
80
3,68
6,0
2,6
0,75 1
80
4,96
5,5
2,4
1,1 1,5
90S
7,32
6,5
3,0
1,5
2
90L
9,89
6,2
2,7
2,2
3
100L
14,8
6,7
2,7
3
4
100L
19,9
6,5
2,7
4
5,5
112M
27,0
7,5
2,7
5,5 7,5
132S
36,0
8,0
2,4
7,5 10
132M
48,0
8,0
2,5
11 15
160M
72,4
6,0
2,2
15 20
160L
96,6
6,0
2,2
18,5 25
180M1)
119
7,0
2,7
22 30
180L
143
7,5
2,8
30 40
200L
190
6,5
2,2
37 50 225S/M
237
7,2
2,3
45 60 225S/M
286
7,0
2,3
55 75 250S/M
357
7,5
2,3
75 100 280S/M
473
6,7
2,1
90 125 280S/M
591
7,1
2,4
110 150 315S/M
709
7,1
2,3
132 175 315S/M
828
7,3
2,5
160 220 315S/M 1044
7,0
2,4
200 270 355M/L 1273
6,6
2,3
250 340 355M/L 1603
6,9
2,2
315 430 355M/L 2027
6,7
2,2
330 450 355M/L 2121
6,5
2,3
HIGH-OUTPUT DESIGN
1,1 1,5
80
7,61
5,0
2,3
1,5
2
90S
10,0
5,8
2,6
2,2
3
90L*
14,9
5,8
2,7
5,5 7,5
112M*
36,3
6,5
2,5
7,5 10
132S
48,0
8,0
2,5
11 15 132M/L*2) 72,4
7,5
2,4
15 20
160M
96,6
6,0
2,2
18,5 25
160L*
121
6,0
2,4
22 30
180M1)
143
7,5
2,8
30 40
200M
190
6,5
2,2
37 50
200L
239
7,0
2,3
55 75 225S/M
357
7,5
2,3
75 100 250S/M
475
7,2
2,4
110 150 280S/M
709
7,1
2,3
132 175 280S/M
828
7,5
2,3
200 270 315S/M* 1281
6,7
2,3
*Class of insulation H - T 105k.
1)
For Pad Mounted, please consider frame size 180L.
2)
04 Frame size 132M/L is not available for
Pad Mounted.

2,8
2,6
3,0
2,7
2,9
2,7
2,8
3,0
2,8
2,5
2,4
2,8
2,8
2,5
2,7
2,7
2,6
2,4
2,5
2,6
2,6
2,7
2,2
2,5
2,4
2,3

0,00242
0,00294
0,00504
0,00672
0,00842
0,00995
0,01875
0,04652
0,05427
0,08029
0,10037
0,17939
0,19733
0,33095
0,62988
0,76985
0,97981
2,32858
2,56947
2,81036
3,77391
3,77391
7,45663
8,38871
10,2529
11,1850

17/37
14/31
13/29
12/26
14/31
10/22
12/26
11/24
8/18
16/35
13/29
18/40
14/31
17/37
20/44
16/35
16/35
44/97
31/68
27/59
31/68
22/48
44/97
36/79
42/92
32/70

14
15
21
24
30
33
47
61
69
106
121
174
185
248
347
379
446
720
756
857
1007
994
1525
1651
1835
1865

44
44
47
47
51
51
55
58
58
62
62
64
64
67
70
70
70
74
74
77
77
77
79
79
79
79

1430
1415
1440
1420
1420
1410
1430
1465
1465
1455
1455
1470
1470
1475
1480
1475
1475
1485
1485
1485
1485
1480
1490
1490
1490
1490

69,0
73,5
76,0
80,3
81,0
83,6
86,0
85,4
86,4
87,6
89,0
89,8
91,0
91,8
91,2
91,0
92,7
92,4
92,3
92,8
93,3
93,3
94,0
94,3
94,8
95,0

73,0
76,2
80,0
82,0
82,3
85,0
87,4
87,7
88,4
89,4
90,4
91,5
92,2
93,0
92,2
92,9
93,1
93,8
93,9
94,4
94,7
95,1
95,0
95,2
95,9
96,0

75,0
76,2
80,6
81,7
83,0
84,7
87,1
88,5
88,6
89,9
90,6
92,1
92,4
93,0
92,8
93,5
93,4
94,3
94,2
94,4
95,1
95,5
95,2
95,8
96,2
96,2

0,56
0,62
0,57
0,64
0,65
0,68
0,70
0,68
0,70
0,70
0,71
0,68
0,67
0,75
0,76
0,76
0,80
0,83
0,82
0,78
0,78
0,78
0,82
0,80
0,79
0,83

0,69
0,74
0,69
0,77
0,78
0,79
0,81
0,79
0,80
0,79
0,80
0,79
0,78
0,82
0,85
0,85
0,87
0,88
0,87
0,85
0,85
0,85
0,86
0,86
0,86
0,88

0,78
0,83
0,78
0,83
0,83
0,86
0,87
0,85
0,86
0,84
0,84
0,84
0,83
0,85
0,88
0,88
0,90
0,90
0,89
0,88
0,88
0,87
0,88
0,88
0,89
0,90

1,36
1,71
2,53
3,19
4,61
5,94
7,62
10,6
14,2
21,0
28,4
34,5
41,4
54,8
65,4
78,9
94,4
128
155
191
228
278
345
428
531
550

2,3
0,00328
10/22
15
44
1385
65,0
68,5
69,0
0,55
0,70
2,6
0,00504
8/18
21
47
1405
73,0
75,0
76,2
0,62
0,76
2,5
0,00672
8/18
24
47
1410
75,0
76,5
76,5
0,57
0,71
2,6
0,01875
8/18
47
55
1450
84,0
85,7
85,7
0,54
0,66
2,8
0,05427
8/18
63
58
1465
86,4
88,4
88,6
0,70
0,80
2,7
0,06978
5/11
82
58
1455
87,0
88,4
88,0
0,70
0,81
2,4
0,10037
13/29
119
62
1455
89,0
90,4
90,6
0,71
0,80
2,4
0,11542
12/26
128
62
1455
88,5
90,0
90,0
0,64
0,76
2,8
0,19733
14/31
183
64
1470
91,0
92,2
92,4
0,67
0,78
2,5
0,33095
17/37
233
67
1475
91,8
93,0
93,0
0,75
0,82
2,5
0,38611
14/31
269
67
1470
91,5
92,5
92,3
0,73
0,82
2,6
0,97981
16/35
423
70
1475
92,7
93,1
93,4
0,80
0,87
2,6
1,15478
12/26
488
70
1480
92,5
93,6
93,7
0,77
0,85
2,6
2,81036
27/59
793
77
1485
92,8
94,4
94,4
0,78
0,85
2,6
3,37243
13/29
940
74
1485
93,0
94,0
94,6
0,78
0,85
2,6
3,77391
17/37
1011
77
1480
94,2
94,8
95,4
0,74
0,82
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M. Standard voltage,
The motors can also be connected in 60Hz.
connection and frequency: 220-240V 50Hz
The values shown are subject to change without
380-415V Y 50Hz
440-480V Y 60Hz
prior notice.

0,81
0,82
0,80
0,75
0,86
0,88
0,84
0,82
0,83
0,85
0,86
0,90
0,87
0,88
0,88
0,85

2,84
3,46
5,19
12,4
14,2
20,5
28,4
36,2
41,4
54,8
67,3
94,4
133
191
229
356

380-415V 50Hz
660-690V Y 50Hz
440-480V 60Hz

IEC
Frame

HP

Locked Locked
Rated Full load rotor
rotor
speed torque current torque
(rpm) Cn (Nm)
TI / Tn
I I / In

Breakdown
torque
Tb/ Tn

Inertia
J
kgm2

Allowable
locked rotor Weight
time Hot/Cold (kg)
(s)

400V
% of full load

Sound
dB (A)

Efficiency
50

75

100

Power Factor Cos


50

75

100

Full load
current
In (A)

50Hz - 400V - VI/IV pole (1000/1500 rpm) - Y / Y connection


0,22

0,3

0,32

0,43

0,26

0,36

0,4

0,54

0,38

0,52

0,65

0,88

0,55

0,75

0,9

1,22

0,9

1,22

1,3

1,77

1,1

1,5

1,7

2,3

1,5

2,3

3,1

2,7

3,1

4,2

2,8

3,8

4,3

5,8

4,3

5,8

6,6

8,97

5,7

7,7

8,7

11,8

9,5

12,9

14

19

11

15

16,5

22,4

16

21,7

24

32,6

21

28,5

31

42

25

34

37

50

32

43,5

47

64

45

60

66

90

54

73

80

109

60

80

90

125

62

84

92

126

75

100

110

150

80
80
90S
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M1)
180L
200L
225S/M
225S/M
250S/M
280S/M
280S/M
315S/M
315S/M
315S/M*

960

2,19

4,0

2,3

2,8

1460

2,07

5,2

2,1

2,6

960

2,63

3,5

2,1

2,7

1460

2,60

5,0

1,8

2,9

970

3,77

6,2

2,4

3,3

1460

4,23

6,4

2,0

2,9

960

5,49

4,0

2,2

2,9

1440

5,95

5,6

2,0

2,8

945

9,07

4,7

2,2

2,4

1440

8,63

5,8

1,8

2,4

940

11,2

4,5

2,1

2,3

1440

11,2

6,0

2,0

2,7

970

14,5

5,8

2,6

3,0

1460

14,9

6,6

1,8

2,6

985

19,3

6,2

2,8

3,2

1460

20,2

7,8

2,2

2,9

985

27,1

7,9

2,5

2,9

1465

27,8

7,2

2,2

2,5

975

41,8

5,5

2,0

2,6

1475

42,7

6,9

2,0

3,0

975

55,5

5,7

2,0

2,6

1470

56,4

6,0

1,9

3,0

980

92,5

8,4

2,5

2,9

1470

90,8

8,6

2,1

3,0

975

108

6,5

2,0

2,2

1470

107

9,6

2,4

2,9

985

155

7,0

2,7

2,8

1475

155

7,0

2,3

2,6

990

202

7,0

2,8

3,0

1490

198

7,7

2,5

3,3

990

241

7,0

2,9

3,2

1480

237

8,1

2,4

3,2

990

309

6,8

2,7

3,4

1485

303

8,6

2,6

3,4

995

424

7,1

2,9

2,4

1485

426

8,5

2,5

3,0

990

518

7,1

3,0

2,5

1485

516

8,4

2,6

3,1

990

568

6,0

2,2

2,2

1485

591

8,0

2,7

2,9

990

596

7,7

3,0

3,3

1485

596

8,5

2,8

2,9

990

709

7,0

2,9

2,8

1480

712

6,6

2,2

2,4

*Class of insulation H - T 105k.


1)
For Pad Mounted model, please consider frame size 180L.
For Pad Mounted model frame sizes up to 250S/M.
The values shown are subject to change without prior notice.

0,00346
0,00346
0,00560
0,00672
0,01121
0,00925
0,01889
0,05072
0,06242
0,11565
0,14456
0,30532
0,33308
0,46939
0,77479
0,91566
1,16219
2,58594
3,07081
4,82631
3,39405
3,79811

11

24

13

12

26

18

13

11

12

26

11

20

18

20

11

10

22

11

20

12

26

20

18

18

11

15

13

11

11

11

11

18

10

22

15

15

15

15

13

15

11

24

11

24

14

31

10

22

11

24

20

11

24

20

11

11

12
12
16
20
21
25
36
68
79
96
127
179
200
280
379
469
520
685
810
898
898
1005

48

37,0

46,0

52,0

0,41

0,50

0,56

1,09

54

48,0

55,0

61,0

0,40

0,51

0,59

1,28

48

37,0

46,0

52,0

0,43

0,52

0,60

1,20

54

50,0

58,0

62,0

0,49

0,60

0,69

1,35

45

48,0

58,0

63,7

0,40

0,50

0,59

1,46

57

61,5

68,0

72,3

0,52

0,64

0,74

1,75

45

52,0

60,0

65,0

0,41

0,52

0,61

2,00

57

67,0

72,0

73,0

0,54

0,67

0,77

2,31

44

59,0

65,0

67,7

0,51

0,62

0,71

2,70

59

69,5

72,0

72,4

0,61

0,72

0,81

3,20

44

65,0

69,0

69,2

0,48

0,61

0,74

3,10

59

73,5

76,5

76,7

0,56

0,70

0,80

4,00

48

70,0

74,0

77,0

0,51

0,62

0,69

4,08

61

73,0

76,0

78,0

0,63

0,75

0,81

5,25

52

63,0

70,0

73,0

0,45

0,57

0,66

5,99

65

82,0

84,0

84,2

0,64

0,75

0,83

6,40

52

77,0

81,0

82,0

0,48

0,60

0,69

7,14

65

80,0

81,0

82,0

0,70

0,80

0,85

8,90

56

79,0

80,0

81,0

0,59

0,74

0,82

9,34

68

76,0

80,0

82,0

0,60

0,75

0,84

13,8

56

80,5

81,5

82,6

0,60

0,75

0,83

12,0

68

79,2

82,5

83,4

0,67

0,80

0,87

17,3

56

86,0

86,5

87,0

0,78

0,86

0,87

18,1

71

86,5

87,0

87,2

0,88

0,91

0,92

25,2

56

84,0

85,0

85,5

0,80

0,86

0,88

21,1

71

86,5

87,5

88,0

0,85

0,90

0,93

29,1

58

88,0

89,5

90,0

0,64

0,75

0,81

31,7

74

88,5

90,0

90,0

0,80

0,87

0,89

43,2

61

84,0

87,0

88,3

0,55

0,68

0,78

44,0

76

85,0

87,5

88,5

0,70

0,80

0,86

58,8

61

85,0

87,0

88,0

0,52

0,66

0,74

55,4

76

90,5

91,0

91,5

0,76

0,85

0,88

66,3

61

86,3

88,0

89,0

0,57

0,69

0,77

67,4

76

90,0

91,5

92,0

0,76

0,85

0,88

83,8

66

87,0

89,0

90,0

0,60

0,70

0,75

96,2

81

89,0

91,0

92,0

0,72

0,82

0,86

120

66

87,5

90,0

91,0

0,60

0,70

0,75

114

81

89,5

91,5

92,5

0,75

0,83

0,86

145

69

86,0

89,0

90,0

0,60

0,70

0,75

128

81

89,0

91,0

91,5

0,71

0,80

0,85

167

69

85,0

88,5

90,0

0,56

0,67

0,72

138

81

88,0

90,5

91,5

0,80

0,86

0,87

169

69

86,0

89,0

90,0

0,60

0,69

0,75

160

81

89,0

91,0

92,0

0,81

0,86

0,88

196

33

SMOKE EXTRACTION MOTORS


MECHANICAL DATA - TEFC AND TEAO MODELS

STANDARD FEATURES:

SHAFT DIMENSIONS
FRAME

80
90S
90L

AA AB AC AD

125 35 149 159 130


140 38 164 179 150

BA

100
125

100L

160 49 188 199 160

112M

190 48 220 222 180 140

132S
132M
160M
160L
180M
180L
200M
200L

216 51 248 270 207


254 64 308 312 250
279 80 350 358 270
318 82 385 396 294

178
210
254
241
279
267
305
286

225S/M 356 80 436

BB

506

349

100
557 600 463

280S/M 457

315S/M 508 182 630 698 590


355M/L 610 140 750 816 680

368
419
406
457
560
630

131

42

56

156

50

ES

93

19j6

40

28

6 15.5

104

24j6

50

36

173

63

118

177

70

128

89

150

187

55

225
254

65

298
294

75

108

174

370

105
138
142

200

48k6

133

222

55m6

391 149
449 168
510 190

152

558 216

200

760 254

BEARINGS

200C

300C and 400C

280 55m6*
255
274

60

45

42k6

6206-Z-C3

6205-Z-C3

6307-Z-C3

6206-Z-C3

6308-ZZ

6207-ZZ

6308-Z-C3

6207-Z-C3

6309-C3

6209-Z-C3

6309-C3

6209-C3

6311-C3

6211-Z-C3

6311-C3

6211-C3

6312-C3

6212-Z-C3

6312-C3

6212-C3

6316-C3

6316-C3

48k6
16

49

FA

11
5
6

13
18.5

5
6

20
8

HA

HC

HD

80

13

157

210

90

15

177

240

100

16

12

55m6*

24

37

18

11
58

6314-C3

6319-C3

6316-C3

6319-C3

6316-C3

6314-C3

6316-C3

6316-C3
6314-C3

NU-322-C3

6319-C3

NU-322-C3

6319-C3

90

80
14

42.5

10

100

16

60m6*

49

10

60m6*

16

53

60m6

80m6 170 160

18

S1

276

313 2xM20x1.5 DM6

259

304

350

284

329

375 2xM25x1.5

260

322

376

431

292

336

393

448

132

20

274

339

393

452

519 2xM32x1.5

431

490

557

160

22

317

410

530

598

712

574

642

756

586

664

782

624

702

820

638

729

842

676

767

880

718

817

935

748

847

995

824

923 1071

180

28

360

450

200

30

402

494

225

34

466

593

12

491

618

18.5

250

58

11 280

53
58

d1

d2

71

578

1027 1126 1278

807

52

613

355

50

725 1035

14

*Shaft dimension for II pole motors, only for direct coupling.


All dimensions are in milimeters.
Larger and smaller flanges on request.
The average values shown are subject to change without prior notice.

DM4
DM6

2xM40x1.5

DM12 DM10

DM16

2xM50x1.5

M20

937 1036 1188

743

315

DM8

DM10 DM8

24

28

53
22

237

LC

198

42
140 125

112 18.5 235

60m6

53
140 125

110

L'

GB GF

10

100

388 100m6 210 200 28

6206-ZZ

6314-C3

65m6

14 65m6

6205-ZZ

6314-C3

110

80 14 42.5

71

225S/M

34

37

80m6 170 160 22

6307-ZZ

355M/L

28j6

75m6* 140 125 20 67.5 12 60m6*

6206-ZZ

315S/M

33

458

100L

6314-C3

24j6

325

112M

280S/M

36

22j6

11 60m6*

6204-Z-C3

250S/M

50

58

6205-Z-C3

200L

28

18

6204-ZZ

200M

18

40

20 67.5 12 65m6

6205-ZZ

180L

30

16j6

75m6

6203-Z-C3

180M

14j6

65m6*

6204-Z-C3

160L

376

6203-ZZ

160M

TS

299

6204-ZZ

132M

12

60m6

350 65m6*

O.D.E.

132S

EA

24

63 10

312 60m6*

D.E.

90L

80

45

42k6

121

O.D.E.

80

38k6

60

DA

14.5

D.E.

90S

28j6

GD

20
8

332
85

BEARINGS
FRAME

D
40 125.5 50

476 368 311


250S/M 406

CA

2xM63x1.5

1057 1156 1308


1248 1396 1561
1318 1466 1661

M24

M20

ELECTRICAL:
Three phase IP55 - 50Hz
Voltages: Multivoltage 220-240/380-415V or 380-415/690V (only for single-speed motors)
Single-voltage 220/380V; 380/660V or 415/690V
Service Factor (SF): 1.0
Design: N
For 200C/2 hours motors: Thermistors (1/phase) from frame size 160M and above.
Dip and baked impregnation (frame size 80 up to 200)
Resin continuous flow impregnation (frame size 225S/M and above)
For 400C/2 hours motors: Silicon impregnation
MECHANICAL:
Squirrel cage rotor (Aluminium die cast)
Enclosure: TEFC Totally Enclosed Fan Cooled
TEAO Totally Enclosed Air Over
Pad Mounted model: frame sizes 80 up to 250 (frame size 132M/L and 180M are not available)
Foot Mounted model: all frame sizes
Construction Form: B3 (B30 for Pad Mounted Motors)
Labyrinth seals (except 200C/2 hours motors)
Grease nipple system: In frame 225S/M and above (for 200C/2 hours)
In frame 160M and above (for 300C/1 hour and 400C/2 hours)
Shaft material: AISI 1045 steel
Drain plugs
Metric threaded cable entries
1 meter long flying leads for Pad Mounted motors (without terminal box)
Grease: Polyrex EM (for 200C/2 hours)
Krytox GPL 226 (for 300C/1 hour and 400C/2 hours)
Painting provided with modified Phenolic Resin
Finish Paint: Aluminium

IMPORTANT NOTES:
Due to their application, Smoke Extraction Motors require the following
additional operating instructions:
Ensure that the motor temperature class, stated on the identification
nameplate, matches with the maximum operating temperature.
Install the non-ventilated motors right on the air flow of the cooling fan.
Self-ventilated motors can be installed out of the air flow.
Follow also instructions for periodical checks in the Installation and
Maintenance Manual for Electric Motors code 0280.1400.
Bearings of Smoke Extraction Motors (except for 200C/2 hours) must
be relubricated with Krytox GPL 226 grease (special grease for Smoke
Extraction Motors). The relubrication intervals are 5 times higher (limiting
on 20.000 hours) as those applied to MOBIL Polyrex EM grease, as
described in the manual 0280.1400.
The amount of grease for Krytox GPL 226 is the double of the values
indicated to MOBIL Polyrex EM described in the manual 0280.1400.
Provide a control system to switch-off the motor thermal protection
devices during the Smoke Extraction Duty.
If the motor at normal condition (40C ambient) is driven by Inverter
(VFD), at Smoke Extraction Duty it must be connected direct on line.
Every time a motor is used for Smoke Extraction Duty, this motor must
be replaced as it should be used only once under such condition.

03

SMOKE EXTRACTION MOTORS

SMOKE EXTRACTION MOTORS


MECHANICAL DATA - TEAO MODEL (PAD MOUNTED)

WEG RANGE OF SMOKE EXTRACTION MOTORS:


The high quality of WEG Smoke Extraction Motors is obtained through a strict quality control system and by complying with
international standards specific to the product, which have resulted in a modern and reliable motor.
Smoke Extraction Motors can operate at S1 duty (continuous running) at ambient temperature of 40C and in emergency
duty fire condition at S2 duty according to the motor classification of temperature / time combinations. For example, in
F400 classification the motor can operate usually at normal operating conditions (at 40C) and, on emergency cases, for a
period of 2 hours at ambient temperature of 400C to drive the cooling system fans designed to remove heat and smoke
from crowded places.
WEG offers you a complete line of Smoke Extraction motors ranging classes F200, F300 and F400, single-speed or
two-speed, TEFC or TEAO, Foot Mounted or Pad Mounted, etc. as per table below:

FRAME
80
90S
90L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180L
200M
200L

AC AD

BB

80
100
65
106
90 118,5
196 122 100 133
222 137 100 140
125 159
260 165
140 178
156 213
300 185
235
200
345 205
260.5

Duty

Certification

Insulation Class
Standard
Frame Material
Pole / Frame Sizes
available
Construction

S1 - 40C
S2* - 200C - 2 hours

BSRIA - U.K.
Frames: 132 to 280

Ins. Class F; Temp. Rise 80K

F400

S1 - 40C
S2* - 300C - 1 hour

S1 - 40C
S2* - 400C - 2 hours
BSRIA - U.K.
BSRIA - U.K.
Frames: 80 to 180
Frames: 80 to 250
CTICM - France
Also available certification for
Frames:
90 to 280
300o C/2 hours
Pole: IV, VI, VIII, VI/IV, VII/IV poles
Ins. Class H; Temp. Rise 80K or 105K

60

19j6

40

28

24j6

50

36

28j6

60

45

38k6

80

63

380 218

186 270,5
224 289,5

83
90
96,5
108
135

48k6
55m6

192,5
230,5

EN 12101-3
Cast Iron
II, IV/II pole (frame sizes 80 up to 250)
IV, VI, VIII, VIII/IV, VI/IV pole (frame sizes 80 up to 355M/L)
TEFC or TEAO (foot or flange mounted / pad mounted for frame sizes 80 up to 250)

BEARINGS
200C
O.D.E.

GD

15.5

20
7
24
10

33

12

37

8
42k6

160.5

343

173.5

305

D.E.
80
90S
90L
100L
112M
132S
132M
160M
160L

ES F

73.5

250S/M

FRAME

174 110

476 274 224

F300

D
196 100

225S/M

F200

SHAFT DIMENSIONS

14 42.5

16

49

10

*55m6
100
60m6
*60m6 140 125 18
65m6

53

110

80

HC HD

85

170

95

190

d1

S1

KxM

238 DM6
NPT1/2"
M20x1.5
258
DM8
NPT3/4" M12x1.75x18
283
105 210
322
DM10
117 234 316 336
M25x1.5
NPT1"
393
145 290 354
DM12
M16x2x24
430
530
161 322 410
NPT1.1/4"
574
DM16 M32x1.5
M20x2.5x30
NPT1.1/2"
184.5 369 455 624
215.5 431 610

638
676

M40X1.5

NPT2"

748 DM20 M50X1.5


58

11

255

510 624

M24x3x45
NPT3"

824

M63X1.5

BEARINGS
300C and 400C
D.E.
O.D.E.

6204-ZZ

6203-ZZ

6205-ZZ

6204-ZZ

6204-Z-C3 6203-Z-C3
6205-Z-C3 6204-Z-C3

6206-ZZ
6307-ZZ

6205-ZZ
6206-ZZ

6206-Z-C3 6205-Z-C3
6307-Z-C3 6206-Z-C3

6308-ZZ

6207-ZZ

6308-Z-C3 6207-Z-C3

6309-C3 6209-Z-C3

6309-C3

6209-C3

180L

6311-C3 6211-Z-C3

6311-C3

6211-C3

200M
200L

6312-C3 6212-Z-C3

6312-C3

6212-C3

225S/M

6314-C3

6314-C3

6314-C3

6314-C3

250S/M

6314-C3

6314-C3

6314-C3

6314-C3

* II Pole
All dimensions are in milimeters.
The average values shown are subject to change without prior notice.

*Continuously rated for normal ambient and emergency duty at rated temperature and time.

APPLICATIONS:
These smoke removal systems are applied in a broad range of applications including large buildings, shopping malls,
factories, warehouses, enclosed parking lots, tunnels, among others. In other words, they are used where a large concentration
of people in commercial and industrial facilities is present. Additional advantages include reduction of damage and financial
loss by preventing smoke logging, reduction of roof temperatures and delay in fire spreading.

02

35

SMOKE EXTRACTION MOTORS


MECHANICAL DATA - FLANGE DIMENSIONS
"FF" FLANGE DIMENSIONS

FRAME
Flange
80
90S/L
100L
112M
132S/M
160M/L
180M/L

FF-165
FF-215
FF-265
FF-300

C
50
56
63
70
89

FF-350

133

FF-400

149

280S/M

FF-500

215 180 250

12

265 230 300

18

FF-600

216

FF-740

254

350 300 400


400 350 450

3.5

12

15

Holes

Features
Smoke Extraction Motors ........................................................................................................................... 02
45

600 550 660


740 680 800

Electrical data
200o C / 2 hours
Single-Speed Motors - II Pole (3000 rpm) ............................................................................................... 04

Single-Speed Motors - IV Pole (1500 rpm) .............................................................................................. 04

19

Single-Speed Motors - VI Pole (1000 rpm) ............................................................................................. 06

500 450 550


22

SMOKE EXTRACTION MOTORS

n of
a

300 250 350

190

355M/L

11

168

315S/M

165 130 200

121

200M/L

10

108

225S/M
250S/M

LA

TABLE OF CONTENTS

2230'
6

24

Single-Speed Motors - VIII Pole (750 rpm) ............................................................................................. 06


Two-Speed Motors - Variable Torque - IV/II Pole (1500/3000 rpm) ............................................................. 08
Two-Speed Motors - Variable Torque - VIII/IV Pole (750/1500 rpm) ............................................................ 09
Two-Speed Motors - Variable Torque - VI/IV Pole (1000/1500 rpm) ............................................................ 10
Two-Speed Motors - Constant Torque - IV/II Pole (1500/3000 rpm) ............................................................ 11

FRAME

"C" DIN FLANGE DIMENSIONS


Flange

80

C-120

50

100

80

120

M6

90S/L

C-140

56

115

95

140

100L
112M
132S/M

C-160
C-200

63
70
89

130 110 160

Two-Speed Motors - Constant Torque - VIII/IV Pole (750/1500 rpm) ........................................................... 12

Holes

Two-Speed Motors - Constant Torque - VI/IV Pole (1000/1500 rpm) ........................................................... 13


300o C / 1 hour

M8

165 130 200 M10

n of

4
3.5

Single-Speed Motors - II Pole (3000 rpm) ............................................................................................... 14


Single-Speed Motors - IV Pole (1500 rpm) .............................................................................................. 14
Single-Speed Motors - VI Pole (1000 rpm) .............................................................................................. 16
Single-Speed Motors - VIII Pole (750 rpm) .............................................................................................. 16
Two-Speed Motors - Variable Torque - IV/II Pole (1500/3000 rpm) ............................................................. 18
Two-Speed Motors - Variable Torque - VIII/IV Pole (750/1500 rpm) ............................................................ 19
Two-Speed Motors - Variable Torque - VI/IV Pole (1000/1500 rpm) ........................................................... 20
Two-Speed Motors - Constant Torque IV/II Pole (1500/3000 rpm) .............................................................. 21
Two-Speed Motors - Constant Torque - VIII/IV Pole (750/1500 rpm) .......................................................... 22
Two-Speed Motors - Constant Torque - VI/IV Pole (1000/1500 rpm) .......................................................... 23
400o C / 2 hours
Single-Speed Motors - II Pole (3000 rpm) ............................................................................................... 24
Single-Speed Motors - IV Pole (1500 rpm) .............................................................................................. 24
Single-Speed Motors - VI Pole (1000 rpm) .............................................................................................. 26
Single-Speed Motors - VIII Pole (750 rpm) .............................................................................................. 26
Two-Speed Motors - Variable Torque - IV/II Pole (1500/3000 rpm) ............................................................. 28
Two-Speed Motors - Variable Torque - VIII/IV Pole (750/1500 rpm) ............................................................ 29
Two-Speed Motors - Variable Torque - VI/IV Pole (1000/1500 rpm) ............................................................ 30
Two-Speed Motors - Constant Torque IV/II Pole (1500/3000 rpm) .............................................................. 31
Two-Speed Motors - Constant Torque - VIII/IV Pole (750/1500 rpm) .......................................................... 32
Two-Speed Motors - Constant Torque - VI/IV Pole (1000/1500 rpm) .......................................................... 33

Mechanical data
TEFC and TEAO Models ............................................................................................................................. 34
TEAO Model (Pad Mounted) ....................................................................................................................... 35
Flange Dimensions ................................................................................................................................... 36

36

01

WEG OFFICES IN EUROPE:


BELGIUM - WEG EUROPE S.A.
Rue de L Industrie 30 D - 1400 Nivelles, Belgium
Phone: +32 (67) 88-8420
Fax: +32 (67) 84-1748
E-mail: info@wegeurope.be
FRANCE - WEG FRANCE
PARC ST Quentin
Rue du Morellon - 38070 St. Quentin Fallavier, France
Phone: 33 (0) 474 99 1135
Fax: 33 (0) 474 99 1144
E-mail: services@wegfrance.fr
GERMANY - WEG GERMANY GmbH
Alfred-Nobel-Str. 7-9 - D-50226 Frechen, Germany
Phone: +49 (2234) 9 5353-0
Fax: +49 (2234) 9 5353-10
E-mail: info@weg-germany.de
ITALY - WEG ITALIA S.R.L.
V. Le Brianza, 20
20092 - Cinisello Balsamo - Milano, Italy
Phone: (39) 02 6129-3535
Fax: (39) 02 6601-3738
E-mail: info@wegitalia.com
PORTUGAL - WEG EURO - INDSTRIA ELCTRICA, S.A.
Rua Eng. Frederico Ulrich - Apartado 6074
4476-908, Maia, Portugal
Phone: +351 229 477 708/700
Fax: +351 229 477 792
E-mail: sales@weg.com.pt
SPAIN - WEG IBERIA
Poligono Industrial Miralrio
C/ Ebanistas, 8 - 28891 Velilla de San Antonio
Madrid, Spain
Phone: 34 91 655 3008
Fax: 34 91 655 3058
E-mail: wegiberia@wegiberia.es
SWEDEN - WEG SCANDINAVIA AB
Box 10196, Verkstadgatan 9
434 22 Kungsbacka,Sweden
Phone: (46) 300 73400
Fax: (46) 300 70264
E-mail: info@weg.se
THE NETHERLANDS - WEG NETHERLANDS-Sales Office of WEG
Europe
Keulenstraat 4E - 7418 ET Deventer, The Netherlands
Phone: +31 (0) 570-620550
Fax: +31 (0) 570-620560
E-mail: info@weg-netherlands.nl
UNITED KINGDOM - WEG ELECTRIC MOTOR (U.K.) LTD
28/29 Walkers Road Manorside Industrial Estate
North Moons Moat Redditch
Worcestershire B98 9HE, United Kingdom
Phone: 44 (01527) 596-748
Fax: 44 (01527) 591-133
E-mail: wegsales@wegelectricmotors.co.uk

WEG EXPORTADORA S.A.


Av. Pref. Waldemar Grubba, 3000
89256-900 Jaragu do Sul - SC - BRAZIL
Phone: +55 (47) 372-4002 / Fax: +55 (47) 372-4060
E-mail: wex-mark@weg.com.br
http://www.weg.com.br

288.16/022005

Note: please visit our website (www.weg.com.br) and


look for WEGs nearest branch office or representative.

Smoke Extraction
Motors

Das könnte Ihnen auch gefallen