http://support.automation.siemens.

com/WW/view/es/58638200

Herramienta de migracin para TIA Portal Nr. de identificacin (ID):58638200 Fecha:2013-09-23 Herramienta de migracin para TIA Portal Descripcin En mltiples casos, el proyecto que se quiere migrar no se encuentra en el mismo PG/PC en el que est instalado el TIA Portal. Por eso, el proyecto de partida se debe convertir primero a un formato compatible para la migracin. A continuacin, se copia el archivo de migracin en el PG/PC con la instalacin actual del TIA Portal. Aqu ya se puede leer finalmente el archivo dentro del TIA Portal y crear un proyecto con el formato actual del TIA Portal. Procedimiento Para realizar la migracin sin el software de partida son necesarios los siguientes pasos previos: Instale en el PG/PC con el proyecto fuente, la herramienta de migracin ofrecida en la descarga de este artculo. Arranque la herramienta de migracin y con su ayuda, convierta el proyecto fuente al formato de archivo de migracin con extensin ".apxx". En este paso, tenga especialmente en cuenta que est instalado en el PG/PC todo el software necesario para la edicin del proyecto fuente. Es decir, todos los Service Packs, paquetes de soporte hardware y software de ampliacin necesarios para la edicin del proyecto de partida. Si alguno de los productos no est instalado, puede que la migracin no se realice o slo se realice de manera incompleta. Copie el archivo de migracin en el sistema destino con una instalacin actual del TIA Portal. Tenga en cuenta que est instalado en el sistema destino todo el software necesario para la configuracin de todos los equipos disponibles en el archivo de migracin. Realice la migracin dentro del TIA Portal e introduzca como fuente el archivo de migracin . Despus de realizar la migracin, compruebe el archivo de protocolos y resuelva sistemticamente las advertencias indicadas en el nuevo proyecto creado. Despus de realizar la primera compilacin de la configuracin, tenga en cuenta especialmente las advertencias en la ventana de inspeccin. Productos software soportados La herramienta de migracin soporta la migracin de los siguientes proyectos: STEP 7 Professional 2010 STEP 7 V5.5 WinCC V7.0 WinCC flexible 2008 + SP2 / SP3 Distributed Safety V5.4

Descarga de la herramienta de migracin La herramienta de migracin est disponible en cada DVD STEP7 Prof / WinCC Comfort / WinCC Adv. o WinCC Prof. DVD, dentro de la siguiente carpeta: Support/SIMATIC_Migration_Tool_TIA_Vxxxx.exe

Page 1 of 2

9/23/2013 10:20:38 PM

http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58638200

Otra alternativa es descargar la herramienta de migracin con una versin Trial (sin coste) de un producto del TIA Portal. Nr. de identificacin (ID):58638200 Fecha:2013-09-23

Siemens AG 2013 - Pie de imprenta - Privacidad de datos - Condiciones de uso

Page 2 of 2

9/23/2013 10:20:38 PM