Sie sind auf Seite 1von 10
 
1
 Push–Pull
Kabelsteckverbinder
• Steckverbinder mit Push-Pull Verriegelung• Schutzart IP67/IP40
 1)
• Schirmbare Kabelsteckverbinder mit sehr guten EMV Eigenschaften • Kabeldurchlass 3,5–5 mm• Druckschraube mit Vibrationsbremse
Cable Connector 
• Connector with Push-Pull locking Degree of protection IP67/IP40
 1)
• Shielded cable connector with excellent EMI protectionCable outlet 3,5–5 mm• Pressing screw with immunity to vibration
1)
Erläuterung der Schutzarten siehe Seite TI-3 – TI-4. /
1)
Explanation of protection standards see page TI-3 – TI-4.
Push–Pull Steckverbinder
Push–Pull connectors
    B    F  -    A    B    F  -    C    M    1    8    7    /    8    ‘    ‘    M    1    2  -    U    S    V    L    M    8    M    1    2  -    A    M    5    M    1    2  -    S    B    F  -    B    M    1    2  -    T    M    1    2  -    D    M    1    2  -    B    V   e   r    t   e    i    l   e   r    R    D    3    0    M    2    5    R    D    2    4    B   a    j    o   n   e    t    t    M    2    3    M    1    6    I    P    6    7    M    9    I    P    6    7    P    P    I    P    6    7    M    1    6    I    P    4    0    M    9    I    P    4    0    M    P    P    I    P    6    7    B   a    j    o   n   e    t    t    S    I    I    P    6    7    S    I    I    P    4    0    B   a    j    o   n   e    t    t    N    C    C    P    P    I    P    6    7    S    I    I    P    6    7
 
2
Push–Pull
430
Aufbau des Steckverbinders:
Construction of the connector:
Kabelstecker
 Male cable connector 
    B    F  -    A    B    F  -    C    M    1    8    7    /    8    ‘    ‘    M    1    2  -    U    S    V    L    M    8    M    1    2  -    A    M    5    M    1    2  -    S    B    F  -    B    M    1    2  -    T    M    1    2  -    D    M    1    2  -    B    V   e   r    t   e    i    l   e   r    R    D    3    0    M    2    5    R    D    2    4    B   a    j    o   n   e    t    t    M    2    3    M    1    6    I    P    6    7    M    9    I    P    6    7    P    P    I    P    6    7    M    1    6    I    P    4    0    M    9    I    P    4    0    M    P    P    I    P    6    7    B   a    j    o   n   e    t    t    S    I    I    P    6    7    S    I    I    P    4    0    B   a    j    o   n   e    t    t    N    C    C    P    P    I    P    6    7    S    I    I    P    6    7
 
3
 Push–Pull
 
Push–Pull
    B    F  -    A    B    F  -    C    M    1    8    7    /    8    ‘    ‘    M    1    2  -    U    S    V    L    M    8    M    1    2  -    A    M    5    M    1    2  -    S    B    F  -    B    M    1    2  -    T    M    1    2  -    D    M    1    2  -    B    V   e   r    t   e    i    l   e   r    R    D    3    0    M    2    5    R    D    2    4    B   a    j    o   n   e    t    t    M    2    3    M    1    6    I    P    6    7    M    9    I    P    6    7    P    P    I    P    6    7    M    1    6    I    P    4    0    M    9    I    P    4    0    M    P    P    I    P    6    7    B   a    j    o   n   e    t    t    S    I    I    P    6    7    S    I    I    P    4    0    B   a    j    o   n   e    t    t    N    C    C    P    P    I    P    6    7    S    I    I    P    6    7
 Push–Pull/ 
Push–Pull 
 löten/ 
solder  
0,25 mm
2
 (AWG 24) 0,14 mm
2
 (AWG 26) 3,5–5 mm IP67 > 500 Steckzyklen/ 
> 500 mating cycles
 + 85 °C – 40 °C 125 V 1500 V 2 l ll 4 A 3 A 1 A ≤ 5 mΩ Stift/ 
pin
 CuZn (Messing/ 
brass
), Buchse/ 
socket 
 CuSn (Bronze/ 
bronze
) Au (Gold/ 
gold 
) PBT/PA PA
Subminiatursteckverbinder Serie 430
Subminiature connectors series 430
Bestell-Nr.
Ordering-No.
Bezeichnung
Description
Abbildung
Figure
Maßzeichnung
Drawing
 3 4 5 7 8 Technische Daten
Specifications
PolzahlSteckverbinder VerriegelungAnschlussartAnschlussquerschnitt KabeldurchlassSchutzartMechanische LebensdauerObere GrenztemperaturUntere GrenztemperaturBemessungsspannungBemessungs-StoßspannungVerschmutzungsgradÜberspannungskategorieIsolierstoffgruppeBemessungsstrom (40°C)DurchgangswiderstandMaterial KontaktKontaktoberächeMaterial KontaktkörperMaterial Gehäuse
Number of contactsConnector locking systemTerminationWire gaugeCable outlet Degree of protection Mechanical operationUpper temperatureLower temperatureRated voltageRated impulse voltagePollution degreeOvervoltage categorie Material groupRated current (40 °C)Contact resistance Material ot contacContact plating Material of contact body  Material of housing
Polzahl
Contacts
99 4905 00 0399 4909 00 0499 4913 00 0599 4925 00 0799 4929 00 08
34578
Bestell-Nr.
Ordering-No.
Kabelstecker, geschirmt IP67
Male cable connector, shielded IP67 
Kabeldose, geschirmt IP67
Female cable connector, shielded IP67 
~48,6
    Ø     7 ,    3    Ø     1    4 ,    5    Ø     1    0 ,    6
~48,6
    Ø     7 ,    3    Ø     1    4 ,    5    Ø     1    0 ,    6
Polzahl
Contacts
99 4906 00 0399 4910 00 0499 4914 00 0599 4926 00 0799 4930 00 08
34578
Bestell-Nr.
Ordering-No.
3,5–5 mm3,5–5 mm3,5–5 mm3,5–5 mm3,5–5 mm
Kabeldurchlass
Cable outlet 
3,5–5 mm3,5–5 mm3,5–5 mm3,5–5 mm3,5–5 mm
Kabeldurchlass
Cable outlet 

Ihre Neugier belohnen

Alles, was Sie lesen wollen.
Jederzeit. Überall. Auf jedem Gerät.
Keine Verpflichtung. Jederzeit kündbar.
576648e32a3d8b82ca71961b7a986505