Sie sind auf Seite 1von 56

B. Braun StomaCare. Immer an Ihrer Seite.

StomaCare

B. Braun StomaCare. Immer an Ihrer Seite.

Einteilige Systeme 4 Softima Active Kolostomiebeutel 4, 6 Softima Kolostomiebeutel 6, 8 Almarys Kolostomiebeutel 9 Integrale Kolostomiebeutel 10 Softima Active Ileostomiebeutel 12 Softima Ileostomiebeutel 11, 13-14 Almarys Ileostomiebeutel 15 Ileo S Ileostomiebeutel 15 Softima Urostomiebeutel 16-17 Zweiteilige Systeme Softima Key Almarys Twin+ Biotrol System 2 18 18-21 22-25 26-27

Post-OP und Drainageversorgung 28 Draina S Drainagebeutel 29 Draina S Vision Drainagebeutel 30 Biotrol Post-OP Beutel 31 Almarys Twin+ Post-OP System 32, 34-35 Softima Key Post-OP System 36-37 Flow Collector 33, 34, 36 Irrigation Irrimatic IryFlex Gravity Irrigationsset Zubehr Irrigation Versorgung Entleerungsfreie Zeit Iryfix Biotrol Petite Softima Active Mini Zubehr Ileo Gel+ B. Braun DeOdour Verschlussklammer Entsorgungsbeutel Extrufix Entsorgungsbeutel Biotrol Entlftungsfilter Medicare Bettbeutel StomaCare Grtel Hautschutz Askina Barrier Film Superfiller Hautschutzplatte 38 40 40 41

42 43 43 44 45 45 45 46 46 46 47 47 48 49 49 49

(0 800) 22 720 22
Beratungs-Hotline fr Patienten und Angehrige: Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr (gebhrenfrei)

www.stomacare.bbraun.de

Leben mit dem Stoma


Sichere, komfortable und diskrete Versorgungen sind wichtige Schlsselelemente, um Betroffene in ihrem tglichen Umgang mit einem knstlichen Darmausgang oder einer knstlichen Harnableitung zu untersttzen. Praxisorientierte Entwicklungsarbeit und strenge Mastbe im Qualittsstandard sowie die enge Zusammenarbeit mit Stomatherapeuten und Stomatrgern sind die Grundlage des modernen Sortiments von B. Braun. Unsere Produkte bieten bedeutende Vorteile in Funktion, Design, Tragekomfort und Handling. Sie tragen entscheidend dazu bei, den Betroffenen ein Stck Lebensqualitt zurckzugeben.

www.stomacare.bbraun.de
Stomaprodukte zu vertreiben geht ber den Verkauf von Medizinprodukten hinaus. Es beinhaltet Engagement und Verantwortungsgefhl, nicht nur durch Herstellung qualitativ hochwertiger Produkte, sondern auch durch kompetenten Service. Unser Internetangebot www.stomacare.bbraun.de gibt sowohl Patienten wie auch Pflegekrften detaillierte Informationen zu den einzelnen Stomaformen, zur Anatomie, Physiologie und zum Umgang mit dem Stoma. In unserem Service-Bereich finden Sie Bestellformulare fr kostenfreie Produktmuster und Informationsbroschren, sowie ein umfangreiches Schulungsangebot fr Professionals und vieles mehr.
3

Einteilige Systeme
Kolostomie

Softima Active Einteilige Stoma-Versorgung fr optimalen Tragekomfort


n n n

Ergonomische Beutelform fr hohen Tragekomfort Weiche Vliesumhllung fr mehr Wohlbefinden Geruscharme, mehrschichtige Beutelfolie fr hchste Diskretion Extra flexible Haftplatte erhlt die Beweglichkeit Schnelle Haftung fr optimalen Wechselkomfort

n n

Extrem anpassungsfhig
Softima Active wurde fr Stomatrger entwickelt, die Wert auf eine unauffllige, hautschonende Versorgung legen und keine Kompromisse in puncto Bewegungsfreiheit akzeptieren. Dank der hohen Flexibilitt passt sich die Softima Active Basisplatte jeglicher Hautunebenheit an und folgt jeder Bewegung perfekter, sicherer Sitz auch bei Hernien, Narben oder Hautfalten Die neue ultra-flexible Hautschutzformel SkinTech im bewhrten Flower Shape Design sitzt wie eine zweite Haut sofortige, sichere Haftung rckstandslose Entfernung ausgezeichneter Hautschutz Softima Active Einfach frs Leben!

Minimales Allergiepotential
Mit der SkinTech Formel erzielt Softima Active eine exzellente Hautvertrglichkeit bei hervorragendem Hautschutz. Das Allergiepotential konnte im Vergleich zu anderen Materialkombinationen auf ein absolutes Minimum reduziert werden.

Wasseraufnahme nach 3 Stunden

1 Effektive Filterleistung
Die neue Generation der Filtertechnologie macht die Entlftung unserer Kolostomiebeutel noch effektiver: hohe Luftdurchlssigkeit kein Aufblhen, bessere Filterleistung Gerche werden zuverlssig neutralisiert.

2 Beste Wasserresistenz
Die neue, patentierte Zusammensetzung der Basisplatte (100% SIS) machts mglich: Softima Active hinterlsst keinerlei Rckstnde auf der Haut. Auch bei sehr flssigen Ausscheidungen bleibt die Basisplatte formstabil.

3 Ultra-flexibler Hautschutz
Dank der neuen SkinTech Formel ist die Basisplatte im Vergleich zu anderen Systemen um ein Vielfaches flexibler. Das erleichtert vor allem die Versorgung bei Hautunebenheiten oder Hernien, da sich die Basisplatte wie eine zweite Haut anschmiegt. Die Vorteile fr den Stomatrger liegen auf der Hand: wesentlich hherer Tragekomfort und uneingeschrnkte Bewegungsfreiheit.

In 3 Beutelgren erhltlich
mini (~220 ml) midi (~460 ml)

Kolostomie, Ileostomie Kolostomie, Ileostomie

maxi (~600 ml) Kolostomie, Ileostomie

Einteilige Systeme

Einteilige Systeme
Kolostomie

Produkt

Farbe

Lochgre

REF

PZN

VE (ST)

Softima Active Kolo plan > Verschiedene Beutelgren > Neuer Hautschutz > Sofortige Haftung > Hohe Flexibilitt der Basisplatte > Keine Rckstnde beim Ablsen > Hohe Formstabilitt

FB: 29.26.01.2 mini ~220 ml beige midi ~460 ml transparent transparent transparent transparent transparent transparent beige beige beige beige beige beige maxi ~600 ml transparent beige

& 15-45 mm

4610215DE 9061747

30

& 15-50 mm

25 mm 30 mm 35 mm 40 mm 45 mm
& 15-50 mm

4611115DE 4611125DE 4611130DE 4611135DE 4611140DE 4611145DE 4610115DE 4610125DE 4610130DE 4610135DE 4610140DE 4610145DE

9061606 9061612 9061629 9061635 9061641 9061658 9061664 9061670 9061687 9061693 9061701 9061718

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

25 mm 30 mm 35 mm 40 mm 45 mm

& 15-80 mm & 15-80 mm

4611380DE 9061724 4610380DE 9061730 Latex-frei

30 30

HiMiV: 29.26.01.2xxx Softima Kolo plan > Ergonomisch geformter geschlossener Beutel > Kompletter Hautschutz im Flower Design > Weiche Vliesumhllung > Integrierter LT-Entlftungsfilter > Inkl. 30 Klebeetiketten zum Abkleben der Filter FB: 29.26.01.2 midi ~460 ml transparent beige beige beige beige beige beige beige

& 16-50 mm & 16-50 mm

43616 43016 43024 43028 43032 43036 43040 43045 Latex-frei

4128398 4128381 4128317 4128323 4128346 4128352 4128369 4128375

30 30 30 30 30 30 30 30

24 mm 28 mm 32 mm 36 mm 40 mm 45 mm

HiMiV: 29.26.01.2102
6

Softima Kolo konvex Einteilige Kolostomie-Versorgung fr optimalen Tragekomfort


n

1
n

Ergonomische Beutelform fr hohen Tragekomfort Weiche Vliesumhllung fr mehr Wohlbefinden Geruscharme, mehrschichtige Beutelfolie fr hchste Diskretion

1 LT-Filter (Laminar Technology)


Der LT-Filter neutralisiert Gerche und bietet eine zuverlssige Entlftung durch optimale Filtereffektivitt. Der Filter ist komplett im Beutelinneren integriert und kommt nicht mit Kleidung in Kontakt.

2 Hautschutz im Flower-Design
Die Softima-Hautschutzflche im FlowerDesign verfgt ber grere Haftflchen an den Seiten und passt sich auch horizontalen Hautfalten an. Die Austrittsffnung ist im oberen Beutelbereich platziert. Dies ermglicht eine lngere Tragezeit und erhht die Sicherheit durch mehr Hautschutzmaterial an den kritischen Stellen unterhalb der Stomaffnung.

Softima konvex fr Stomaanlagen auf oder unter Hautniveau Sanfte Neigung fr optimale Druckverteilung
Das konvexe Profil der SoftimaProdukte gewhrleistet eine gleichmige Druckverteilung und reduziert damit das Risiko von Druckulcera und -nekrosen.

3 Mglichkeiten zur Grtelfixierung

Einteilige Systeme

Einteilige Systeme
Kolostomie

Produkt

Farbe

Lochgre

REF

PZN

VE (ST)

Softima Kolo konvex > Das konvexe Profil gewhrleistet eine gleichmige Druckverteilung und reduziert damit das Risiko von Druckulcera und nekrosen > 3 Mglichkeiten zur Grtelfixierung

FB: 29.26.01.3 midi ~460 ml transparent beige beige beige beige beige beige

& 12-45 mm & 12-35 mm & 12-45 mm

43118 43017 43018 43026 43031 43037 43041

3012133 3010619 3011978 3011984 3011990 3012104 3012110

10 10 10 10 10 10 10

25 mm 30 mm 35 mm 40 mm

*
HiMiV: 29.26.01.3014 Latex-frei

* Empfohlenes Zubehr: s. S. 47

Produkt

Farbe

Lochgre

REF

PZN

VE (ST)

Almarys Optima > Geschlossener Beutel 145 x 190 mm > Kompletter Hautschutz 100 x 100 mm > Weiche Vliesumhllung > Integrierter Entlftungsfilter

FB: 29.26.01.2 transparent beige beige beige beige beige beige

& 1070 mm & 1070 mm

18610 8610 8625 8630 8635 8640 8645

8642459 8642465 8642471 8642488 8642494 8642502 8642519

30 30 30 30 30 30 30 30 30

25 mm 30 mm 35 mm 40 mm 45 mm

beige 50 mm beige 60 mm HiMiV: 29.26.01.2079 Almarys Quiet > Geschlossener Beutel 145 x 190 mm > Kompletter, extra sanfter Hautschutz fr den sensiblen Hauttyp 100 x 100 mm > Weiche Vliesumhllung > Integrierter Entlftungsfilter FB: 29.26.01.2 transparent

8650 8642525 8660 8642531 Latex-frei | PVC-frei

& 1070 mm

18110

8642778

30 30 30 30 30 30 30 30 30

beige & 1070 mm beige 25 mm beige 30 mm beige 35 mm beige 40 mm beige 45 mm beige 50 mm beige 60 mm HiMiV: 29.26.01.2080 FB: 29.26.01.2 beige beige beige beige

8110 8642784 8125 8642790 8130 8642809 8135 8642815 8140 8642821 8145 8642838 8150 8642844 8160 8642850 Latex-frei | PVC-frei

Almarys Protect > Geschlossener Beutel 145 x 190 mm > Sehr dnner und flexibler INTERFACE-Hautschutz 100 x 100 mm > Integrierter Entlftungsfilter > Weiche Vliesumhllung

25 mm 30 mm 35 mm 40 mm

27625 27630 27635 27640

7271475 7271481 7271498 7271506

30 30 30 30

HiMiV: 29.26.01.2072

Latex-frei | PVC-frei
9

Einteilige Systeme

Produkt

Farbe

Lochgre

REF

PZN

VE (ST)

Integrale Elite > Geschlossener Beutel 150 x 195 mm > Kompletter Hautschutz 100 x 100 mm > Integrierter Entlftungsfilter > Beidseitige, weiche Vliesumhllung

FB: 29.26.01.2 wei wei wei wei wei wei wei wei wei

20 mm 25 mm 30 mm 35 mm 40 mm 45 mm 50 mm 60 mm 70 mm

22620 22625 22630 22635 22640 22645 22650 22660 22670

3964224 3964230 3964247 3964253 3964276 3964282 3964299 3964307 3964313

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

beige 20 mm beige 25 mm beige 30 mm beige 35 mm beige 40 mm HiMiV: 29.26.01.2042 Integrale > Geschlossener Beutel 150 x 195 mm > Hautschutzflche 100 x 100 mm > Integrierter Entlftungsfilter > Rckseite mit weichem Schutzvlies FB: 29.26.01.2 wei wei wei wei wei wei wei

22820 3964336 22825 3964342 22830 3964359 22835 3964365 22840 3964371 Latex-frei | PVC-frei

20 mm 25 mm 30 mm 35 mm 40 mm 45 mm 50 mm

22520 22525 22530 22535 22540 22545 22550

3112679 2406060 2406077 2406083 2406108 2420686 2420692

30 30 30 30 30 30 30

HiMiV: 29.26.01.2009

Latex-frei | PVC-frei

10

Einteilige Systeme
Ileostomie

Softima Ileo Flow Control konvex Einteilige Ileostomie-Versorgung fr eine sichere und kontrollierte Entleerung
n n n n n

Ergonomische Beutelform Hautschutz im Flower-Design LKP-Entlftungsfilter (LeaK-Proof) Weiche Vliesumhllung Geruscharme, mehrschichtige Beutelfolie

1 Patentierter FlowControl-Auslass
Das Flow Control Auslass-System ist ein einzigartiges Konzept, mit dem der Ileostomietrger die Entleerung des Beutels in Ruhe vorbereiten und den Stuhlfluss durch eine im Beutel integrierte Soft-Clamp selbst kontrollieren kann.

Doppelte Sicherheit zu jeder Zeit ffnen und Entleeren

Haftstrips lsen und Auslass entrollen Nach dem Entrollen des Auslasses bleibt das System vorerst verschlossen. Erst wenn die Lasche des Flow Control-Auslasses herunter gezogen wird, kann der Beutel ganz leicht und kontrolliert entleert werden. Nach der Entleerung einfach die Lasche wieder nach oben ziehen. Jetzt kann keine Ausscheidung mehr austreten. Der Auslass kann problemlos gereinigt und nach dem Einrollen mit Hilfe der Haftstrips sicher verschlossen werden.

Auslass-Ende nach unten ziehen

Verschlieen

Lasche nach oben ziehen

Auslass aufrollen und verschlieen

Die Ileostomiebeutel haben beim Tragen die Form eines geschlossenen Beutels

11

Einteilige Systeme

Einteilige Systeme
Ileostomie

Produkt

Farbe

Lochgre

REF

PZN

VE (ST)

Softima Active Ileo RollUp plan

29.26.02.2 mini ~220 ml transparent beige midi ~460 ml transparent transparent transparent transparent transparent beige beige beige beige beige maxi ~600 ml transparent beige

& 15-45 mm & 15-45 mm

4621215DE 9061983 4620215DE 9061977

30 30

& 15-50 mm

25 mm 30 mm 35 mm 40 mm
& 15-50 mm

4621115DE 9061902 4621125DE 9061919 4621130DE 9061925 4621135DE 9061931 4621140DE 9061948 4620115DE 4620125DE 4620130DE 4620135DE 4620140DE 9061859 9061865 9061871 9061888 9061894

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

25 mm 30 mm 35 mm 40 mm

& 15-80 mm & 15-80 mm

4621380DE 9061954 4620380DE 9061960 Latex-frei

30 30

RollUp System zur einfachen Handhabung

Aufrollen

Verschlieen

12

Produkt

Farbe

Lochgre

REF

PZN

VE (ST)

Softima Ileo Flow Control > Ergonomisch geformter Ausstreifbeutel > Kompletter Hautschutz im Flower-Design > Patentiertes Flow Control Auslass-System > Weiche Vliesumhllung > Integrierter LKP-Entlftungsfilter > Inkl. 45 Ileo Gel+ Sachets zur Bindung von flssigen Ausscheidungen

FB: 29.26.02.2 transparent beige beige beige beige beige beige beige

& 1660 mm & 1660 mm

45816 45716 45724 45728 45732 45736 45740 45745

4128300 4128292 4128228 4128234 4128240 4128257 4128263 4128286

30 30 30 30 30 30 30 30

24 mm 28 mm 32 mm 36 mm 40 mm 45 mm

HiMiV: 29.26.02.2093 Softima Ileo Flow Control konvex > Ergonomisch geformter Ausstreifbeutel > Kompletter Hautschutz im Flower-Design > Patentiertes Flow Control Auslass-System > Weiche Vliesumhllung > Integrierter LKP-Entlftungsfilter > Das konvexe Profil gewhrleistet eine gleichmige Druckverteilung und reduziert damit das Risiko von Druckulcera und -nekrosen > 3 Mglichkeiten zur Grtelfixierung FB: 29.26.02.3 transparent transparent beige beige beige beige beige beige

Latex-frei | PVC-frei

& 1235 mm & 1245 mm & 1235 mm & 1245 mm

43817 43818 43717 43718 43726 43731 43737 43741

3010068 3010602 2947896 2948128 2948186 3004748 3009243 3009326

10 10 10 10 10 10 10 10

25 mm 30 mm 35 mm 40 mm

**
HiMiV: 29.26.02.3017 Latex-frei | PVC-frei
13

* Informationen zu Ileo

Gel+: s. S. 44

** Empfohlenes Zubehr: s. S. 47

Einteilige Systeme

Einteilige Systeme
Ileostomie

Produkt

Farbe

Lochgre

REF

PZN

VE (ST)

Softima Ileo RollUp > Ergonomisch geformter Ausstreifbeutel > Kompletter Hautschutz im Flower-Design > RollUp Auslasssystem > Weiche Vliesumhllung > Integrierter LKP-Entlftungsfilter

FB: 29.26.02.2 transparent beige beige beige beige beige

& 15-60 mm & 15-60 mm

41815 41715 41725 41730 41735 41740

0199964 0170498 0200101 0200118 0200124 0200182

30 30 30 30 30 30

25 mm 30 mm 35 mm 40 mm

HiMiV: 29.26.02.2125 Softima Ileo RollUp konvex > Ergonomisch geformter Ausstreifbeutel > Kompletter Hautschutz im Flower-Design > RollUp Auslass-System > Weiche Vliesumhllung > Integrierter LKP-Entlftungsfilter > Das konvexe Profil gewhrleistet eine gleichmige Druckverteilung und reduziert damit das Risiko von Druckulcera und -nekrosen > 3 Mglichkeiten zur Grtelfixierung FB: 29.26.02.3 transparent transparent beige beige beige beige beige

Latex-frei | PVC-frei

& 1235 mm & 1245 mm & 1235 mm & 1245 mm

41817 41818 41717 41718 41726 41731 41737

3013368 3013894 3012156 3012162 3012564 3012570 3012825

10 10 10 10 10 10 10

25 mm 30 mm 35 mm

*
HiMiV: 29.26.02.3017 Latex-frei | PVC-frei

14

* Empfohlenes Zubehr: s. S. 47

Produkt

Farbe

Lochgre

REF

PZN

VE (ST)

Almarys Optima Ileo Plus > Ausstreifbeutel > Kompletter Hautschutz 100 x 100 mm > Weiche Vliesumhllung > Integrierter Entlftungsfilter > Inkl. 6 Verschlussklammern > Inkl. 45 Ileo Gel+ Sachets zur Bindung von flssigen Ausscheidungen

FB: 29.26.02.2 transparent beige beige beige beige beige

& 1070 mm & 1070 mm

19610 9610 9625 9630 9635 9640

0569295 0569303 0569326 0569332 0569349 0569355

30 30 30 30 30 30

25 mm 30 mm 35 mm 40 mm

HiMiV: 29.26.02.2087 Almarys Optima Ileo > Ausstreifbeutel 145 x 270 mm > Kompletter Hautschutz 100 x 100 mm > Weiche Vliesumhllung > Inkl. 6 Verschlussklammern FB: 29.26.02.2 transparent beige beige beige beige beige beige

Latex-frei | PVC-frei

& 1070 mm & 1070 mm

18710 8710 8725 8730 8735 8740 8745

8642548 8642554 8642560 8642577 8642583 8642608 8642614

30 30 30 30 30 30 30

25 mm 30 mm 35 mm 40 mm 45 mm

HiMiV: 29.26.02.2070 Ileo S > Ausstreifbeutel 150 x 275 mm > Kompletter Hautschutz 100 x 100 mm > Inkl. 2 Verschlussklammern FB: 29.26.02.2 wei wei wei wei

Latex-frei | PVC-frei

20 mm 25 mm 30 mm 35 mm

22720 22725 22730 22735

2572982 2572976 2572953 3018555

30 30 30 30

HiMiV: 29.26.02.2006

Latex-frei | PVC-frei
15

* Informationen zu Ileo

Gel+: s. S. 44

Einteilige Systeme

Einteilige Systeme
Urostomie

Softima Uro Silk konvex Einteilige Urostomie-Versorgung fr Tag und Nacht


1 Sanftes Hautschutzmaterial
n

Hautschutz im Flower-Design fr optimale Anpassung an die Haut Weich und flexibel Sicherer Sitz und zuverlssige Haftung Bestndiger Schutz vor Undichtigkeiten

n n

2 Rcklaufsperre verhindert

Urinrckfluss
2
n n n n

3 Innovatives Auslass-System
Konnektor fr Verbindung mit Bettbeutel Einfache Handhabung Rckstandslose Entleerung des Beutels Aussparung der Vliesbeschichtung zur optischen Kontrolle des Urins

sicher, komfortabel, einfach

3
am Tag
n n n

klar erkennbare Stellung fr Offen und Geschlossen bei Stellung Geschlossen keine Nachtropfgefahr leichte Handhabung: eine halbe Drehung ffnet bzw. schliet den Auslass

Offen

Geschlossen

in der Nacht
n n

Konnektor zur Verbindung mit Nachtbeutel einfaches Aufstecken und Lsen des Konnektors durch seitliche Flgel Drehbarkeit des aufgesteckten Konnektors verhindert das Verdrehen des Urinbeutelschlauchs Konnektor Medicare Bettbeutel

16

Produkt

Farbe

Lochgre

REF

PZN

VE (ST)

Softima Uro Silk > Seidig-weicher Versorgungsbeutel > Komplette urinresistente Hautschutzflche im Flower-Design > Rckflusssperre und innovatives Auslass-System > Inkl. 20 Konnektoren zur Verbindung mit Nachtbeuteln Softima Uro Silk konvex > Seidig-weicher Versorgungsbeutel > Komplette urinresistente Hautschutzflche im Flower-Design > Rckflusssperre und innovatives Auslass-System > 3 Mglichkeiten zur Grtelfixierung > Inkl. 10 Konnektoren zur Verbindung mit Nachtbeuteln Softima Uro > Versorgungsbeutel mit harnresistentem, flexiblem Hautschutzring und mikroporser Klebeflche > Rckflusssperre und innovatives Auslass-System > Rckseite mit weichem Schutzvlies > Inkl. 20 Konnektoren zur Verbindung mit Nachtbeuteln

FB: 29.26.03.2 transparent beige

& 1255 mm & 1255 mm

43913 43914

0607179 0607185

20 20

*
HiMiV: 29.26.03.2036 FB: 29.26.03.3 transparent transparent transparent transparent beige beige beige beige Latex-frei | PVC-frei

& 1225 mm & 1235 mm

25 mm 30 mm
& 1225 mm & 1235 mm

43915 43917 43920 43922 43916 43919 43921 43923

2924955 2946023 2946247 2946253 2922755 2927095 2946187 2946193

10 10 10 10 10 10 10 10

25 mm 30 mm

**

*
HiMiV: 29.26.03.3010 FB: 29.26.03.2 transparent Latex-frei | PVC-frei

& 1255 mm

43912

4128406

20

*
HiMiV: 29.26.03.2024

Latex-frei | PVC-frei
17

* Empfohlenes Zubehr: Medicare

Bettbeutel s. S. 47

** Empfohlenes Zubehr: s. S. 47

Einteilige Systeme

Zweiteilige Systeme
Softima Key

Softima Key Zweiteilige Versorgung fr maximale Flexibilitt und Komfort Schlssel-Schloss-Prinzip


n

Einfache und genaue Positionierung durch integrierte Fhrungshilfe Optimaler und sicherer Sitz des Beutels auf der Basisplatte Druckfreies und schmerzarmes Aufbringen der Versorgungsbeutel auf die Basisplatte

1 Integrierte Fhrungshilfe 2
Die Softima Key Basisplatte verfgt ber eine weiche, flexible Haftzone zum Aufbringen der Versorgungsbeutel, die im unteren Bereich mit einer Halterung zum Einlegen der Beutel ausgestattet ist.

2 Sicherer Sitz des Beutels


Die Softima Key Versorgungsbeutel sind mit einer formstabilen Adhsivflche aus leistungsstarken Haftkomponenten ausgestattet, die fr einen sicheren Sitz des Beutels auf der Platte sorgen und Undichtigkeiten verhindern.

Softima Key Basis konvex fr Stomaanlagen auf oder unter Hautniveau Sanfte Neigung fr optimale Druckverteilung
Das konvexe Profil der SoftimaProdukte gewhrleistet eine gleichmige Druckverteilung und reduziert damit das Risiko von Druckulcera und -nekrosen.

3 Mglichkeiten zur Grtelfixierung

18

Produkt

Lochgre

Ringgre

REF

PZN

VE (ST)

Softima Key Basis plan > Basisplatte mit Fhrungshilfe fr die einfache und sichere Positionierung > Optimaler Sitz des Beutels auf der Platte durch Schlssel-Schloss-Prinzip > Weiche Kunststoff-Haftflche fr optimale Flexibilitt und angenehmen Tragekomfort > Kompletter Hautschutz im Flower-Design > Leicht zu reinigen Softima Key Basis konvex > Das konvexe Profil gewhrleistet eine gleichmige Druckverteilung und reduziert damit das Risiko von Druckulcera und -nekrosen > 3 Mglichkeiten zur Grtelfixierung > Abgerundete Kanten fr verletzungsfreie Anwendung

FB: 29.26.05.0 20 mm 40 mm 25 mm 40 mm 40 mm & 1230 mm 30 mm 50 mm 35 mm 50 mm 50 mm & 1240 mm 60 mm & 1250 mm HiMiV: 29.26.05.0102

630421 5031695 630425 5031749 63040 0993343 630430 5031755 630436 5031809 63050 0993366 63060 0993372 Latex-frei | PVC-frei

5 5 10 5 5 10 10

FB: 29.26.05.1 80 mm & 1270 mm HiMiV: 29.26.05.1052 FB: 29.26.06.0 & 1225 mm 20 mm & 1235 mm & 1245 mm 25 mm 30 mm 35 mm 40 mm

63080 0993389 Latex-frei | PVC-frei

10

50 mm 50 mm 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm

63052 63054 63062 63063 63064 63066 63067 63069

0028470 0031147 0028553 0028607 0031265 0050475 0050498 0773305

5 5 5 5 5 5 5 5

*
HiMiV: 29.26.06.0048 Latex-frei | PVC-frei

* Empfohlenes Zubehr: s. S. 47

19

Zweiteilige Systeme

Zweiteilige Systeme
Softima Key

Produkt

Farbe

Ringgre

REF

PZN

VE (ST)

Softima Key Kolo > Ergonomisch geformter, geschlossener Beutel > Formstabile Haftflche fr ein einfaches Aufbringen der Beutel auf der Basisplatte > Lasche am unteren Rand zum Einstecken in die Fhrungshilfe der Platte > Kompletter Hautschutz > Weiche Vliesumhllung > Integrierter LT-Entlftungsfilter > Inkl. 30 Klebeetiketten zum Abkleben der Filter

FB: 29.26.01.0 transparent transparent transparent transparent beige beige beige beige

40 mm 50 mm 60 mm 80 mm 40 mm 50 mm 60 mm 80 mm

63240 63250 63260 63280 63140 63150 63160 63180

0993260 0993277 0993283 0993308 0993395 0993403 0993432 0993449

30 30 30 30 30 30 30 30

HiMiV: 29.26.01.0045 Softima Key Ileo Flow Control > Ergonomisch geformter Ausstreifbeutel > Formstabile Haftflche fr ein einfaches Aufbringen der Beutel auf der Basisplatte > Lasche am unteren Rand zum Einstecken in die Fhrungshilfe der Platte > Patentiertes Flow ControlAuslass-System > Weiche Vliesumhllung > Integrierter LKP-Entlftungsfilter FB: 29.26.02.0 transparent transparent transparent beige beige beige

Latex-frei | PVC-frei

40 mm 50 mm 60 mm 40 mm 50 mm 60 mm

63440 63450 63460 63340 63350 63360

0993171 0993188 0993194 0993314 0993320 0993337

30 30 30 30 30 30

*
HiMiV: 29.26.02.0055 Latex-frei | PVC-frei

20

* Patentiertes Flow Control-Auslass-System s. S. 11

Produkt

Farbe

Ringgre

REF

PZN

VE (ST)

Softima Key Ileo RollUp > Ergonomisch geformter Ausstreifbeutel > Formstabile Haftflche fr ein einfaches Aufbringen der Beutel auf der Basisplatte > Lasche am unteren Rand zum Einstecken in die Fhrungshilfe der Platte > RollUp Auslasssystem > Weiche Vliesumhllung > Integrierter LKP Entlftungsfilter

FB: 29.26.02.0 transparent transparent transparent transparent beige beige beige beige

40 mm 50 mm 60 mm 80 mm 40 mm 50 mm 60 mm 80 mm

631240 631250 631260 631280 631241 631251 631261 631281

0088503 0093409 0107287 0117535 0093384 0107264 0115312 0117558

30 30 30 30 30 30 30 30

HiMiV: 29.26.02.0078

Latex-frei | PVC-frei

RollUp System zur einfachen Handhabung

Aufrollen Softima Key Uro > Raschelarme Folie > 3 Ringgren > Removal Device zum einfachen Abziehen der Beutel > Konnektor fr Nacht- oder Beinbeutel > Rckseite mit weichem Schutzvlies > Integrierte Rcklaufsperre FB: 29.26.03.0 midi ~460 ml transparent transparent transparent beige beige beige

Verschlieen

40 mm 50 mm 60 mm 40 mm 50 mm 60 mm

63840DE 63850DE 63860DE 63740DE 63750DE 63760DE

9460832 9460878 9460890 9461412 9460588 9460884

20 20 20 20 20 20

HiMiV: 29.26.03.0047

Latex-frei
21

Zweiteilige Systeme

Zweiteilige Systeme
Almarys Twin+

Almarys Twin+ Basis Basisplatten fr die sichere und zuverlssige Versorgung


n n n

Maximale Sicherheit, Tragekomfort und Diskretion Einfache und zuverlssige Handhabung Optimale Anpassung durch Flower-Design

Hautschutz im Flower-Design
Der atmungsaktive Almarys Twin+ Hautschutz im Flower-Design beugt Hautreizungen vor bzw. begnstigt das Abheilen bestehender Hautirritationen und nimmt Hautfeuchtigkeit auf. So bleibt die Basisplatte sicher haften.
n

Die das Stoma unmittelbar umgebende Hautschutzmischung ist besonders widerstandsund absorptionsfhig. Dadurch wird maximale Sicherheit gewhrleistet. Im ueren Bereich ist das Hautschutzmaterial dnner und lsst sich demzufolge optimal modellieren und den Hautgegebenheiten anpassen.

Die groe Vielfalt an Almarys Twin+ Basisplatten konvex (wahlweise vorgestanzte oder ausschneidbare Varianten) ermglicht die optimale Versorgung von retrahierten Stomaanlagen und anderen Problemversorgungen.

2 Klicks fr mehr Sicherheit Lockring 2-Sicherheitsverriegelung


Die innovative Lockring 2-Sicherheitsverriegelung bietet doppelte Sicherheit: Der Versorgungsbeutel rastet hrbar durch ein Klick auf der Basisplatte ein. Durch den Sicherheitsriegel der Basisplatte wird der Versorgungsbeutel mit einem zweiten Klick zustzlich gesichert.

22

Produkt

Lochgre bzw. Farbe

Ringgre

REF

PZN

VE (ST)

Almarys Twin+ Basis plan > Basisplatte mit komplettem Hautschutz im FlowerDesign > Lockring 2-Sicherheitsverriegelung

FB: 29.26.05.0 40 mm & 1535 mm 50 mm & 1545 mm HiMiV: 29.26.05.0101 FB: 29.26.05.1 60 mm & 1555 mm 80 mm & 1575 mm HiMiV: 29.26.05.1054 FB: 29.26.06.0 17 mm 40 mm 20 mm 40 mm 24 mm 50 mm 27 mm 50 mm 30 mm 50 mm 50 mm & 1730 mm HiMiV: 29.26.06.0042 FB: 29.26.06.1 34 mm 60 mm 37 mm 60 mm 40 mm 60 mm 60 mm & 1740 mm 80 mm & 1760 mm HiMiV: 29.26.06.1018

36240 2297211 36250 2297228 Latex-frei | PVC-frei

10 10

36260 2297234 36280 2297240 Latex-frei | PVC-frei

10 10

Almarys Twin+ Basis konvex > Konvexe Basisplatte mit komplettem Hautschutz im Flower-Design > Lockring 2-Sicherheitsverriegelung

36342 2297004 36343 2297091 36351 2297116 36352 2297122 36353 2296789 36355 2296795 Latex-frei | PVC-frei

5 5 5 5 5 5

36361 2296803 36362 2296878 36363 2296884 36365 2296890 36385 2296909 Latex-frei | PVC-frei

5 5 5 5 5

23

Zweiteilige Systeme

Zweiteilige Systeme
Almarys Twin+

Produkt

Farbe

Ringgre

REF

PZN

VE (ST)

Almarys Twin+ Kolo > Ergonomisch geformter, geschlossener Beutel > Weiche Vliesumhllung > Integriertem LT-Entlftungsfilter > Inkl. 30 Klebeetiketten zum Abkleben der Filter

FB: 29.26.01.0 transparent transparent transparent transparent beige beige beige

40 mm 50 mm 60 mm 80 mm 40 mm 50 mm 60 mm

37340 37350 37360 37380 37240 37250 37260

4128151 4128168 4128174 4128180 4128116 4128122 4128139

30 30 30 30 30 30 30 30

beige 80 mm HiMiV: 29.26.01.0041 Almarys Twin+ Ileo Flow Control > Ergonomisch geformter Ausstreifbeutel > Patentiertes Flow ControlAuslass-System > Weiche Vliesumhllung > Integrierter LT-Entlftungsfilter > Inkl. 45 Ileo Gel+ Sachets zur Bindung von flssigen Ausscheidungen FB: 29.26.02.0 transparent transparent transparent beige beige beige

37280 4128145 Latex-frei | PVC-frei

40 mm 50 mm 60 mm 40 mm 50 mm 60 mm

38740 38750 38760 38840 38850 38860

4128079 4128085 4128091 4128033 4128056 4128062

30 30 30 30 30 30

**
Almarys Twin+ Ileo Roll Up > Ergonomisch geformter Ausstreifbeutel > Weiche Vliesumhllung > Bewhrter Roll-Up Verschluss

HiMiV: 29.26.02.0047 FB: 29.26.02.0 transparent transparent transparent transparent

Latex-frei | PVC-frei

40 mm 50 mm 60 mm 80 mm

39240 39250 39260 39280

6810935 6810941 6810958 6810964

30 30 30 30 30 30 30 30

beige 40 mm beige 50 mm beige 60 mm beige 80 mm HiMiV: 29.26.02.0080

39140 6810875 39150 6810906 39160 6810912 39180 6810929 Latex-frei | PVC-frei

24

* Informationen zu Ileo

Gel+: s. S. 44

** Patentiertes Flow Control-Auslass-System s. S. 11

Produkt

Farbe

Ringgre

REF

PZN

VE (ST)

Almarys Twin+ Ileo > Ausstreifbeutel > Weiche Vliesumhllung > Inkl. 6 Verschlussklammern

FB: 29.26.02.0 transparent transparent transparent transparent beige beige beige

40 mm 50 mm 60 mm 80 mm 40 mm 50 mm 60 mm

37841 37851 37861 37881 37741 37751 37761

0221824 0221830 0221847 0221853 0220842 0220859 0220865

30 30 30 30 30 30 30 30

beige 80 mm HiMiV: 29.26.02.0054 Almarys Twin+ Uro > Versorgungsbeutel mit Rckflusssperre > Innovatives AuslassSystem > Rckseite mit weichem Schutzvlies > Inkl. 20 Konnektoren zur Verbindung mit Nachtbeuteln FB: 29.26.03.0 transparent 40 mm transparent 50 mm transparent 60 mm HiMiV: 29.26.03.0029

37781 0221818 Latex-frei | PVC-frei

37940 4128197 37950 4128205 37960 4128211 Latex-frei | PVC-frei

20 20 20

* Innovatives Auslass-System s. S. 16 * Empfohlenes Zubehr: Medicare

Bettbeutel s. S. 47

25

Zweiteilige Systeme

Zweiteilige Systeme
Biotrol System 2

Produkt

Lochgre

Ringgre

REF

PZN

VE (ST)

Biotrol System 2 Basis plan > Basisplatte mit Hautschutz > Mikroporse Klebeflche > Lockring 2-Sicherheitsverriegelung

FB: 29.26.05.0 35 mm & 1230 mm 50 mm & 1245 mm HiMiV: 29.26.05.0045 FB: 29.26.05.1 75 mm & 1270 mm HiMiV: 29.26.05.1017

21035 4664464 21050 4664470 Latex-frei | PVC-frei

5 5

21075 4664487 Latex-frei | PVC-frei

Biotrol System 2 Hautschutz pur > Basisplatte mit komplettem Hautschutz > Lockring 2-Sicherheitsverriegelung

FB: 29.26.05.0 35 mm & 1230 mm 50 mm & 1245 mm HiMiV: 29.26.05.0051 FB: 29.26.05.1 75 mm & 1270 mm HiMiV: 29.26.05.1025

24235 7217582 24250 7217576 Latex-frei | PVC-frei

5 5

24275 7217553 Latex-frei | PVC-frei

26

Produkt

Farbe

Ringgre

REF

PZN

VE (ST)

Biotrol System 2 Kolo > Geschlossener Beutel 150 x 195 mm > Integrierter Entlftungsfilter > Rckseite mit weichem Schutzvlies

FB: 29.26.01.0 wei wei transparent transparent transparent

35 mm 50 mm 35 mm 50 mm 75 mm

21535 21550 21135 21150 21575

4664381 4664398 4868882 4868899 4664406

30 30 30 30 30

HiMiV: 29.26.01.0003 Biotrol System 2 Ileo > Ausstreifbeutel 150 x 277 mm > Rckseite mit weichem Schutzvlies > Inkl. 6 Verschlussklammern FB: 29.26.02.0 wei 35 mm wei 50 mm HiMiV: 29.26.02.0007 FB: 29.26.02.0 transparent 35 mm transparent 50 mm transparent 75 mm HiMiV: 29.26.02.0008 FB: 29.26.03.0 transparent transparent

Latex-frei | PVC-frei

21735 4664412 21750 4664429 Latex-frei | PVC-frei

30 30

21235 4868907 21250 4868913 21775 4664435 Latex-frei | PVC-frei

30 30 30

Biotrol System 2 Uro > Versorgungsbeutel 150 x 200 mm > Mit Rckflusssperre > Einteiliges Drehventil am Beutelauslass > Rckseite mit weichem Schutzvlies > Inkl. 10 Konnektoren zur Verbindung mit Nachtbeutel

35 mm 50 mm

21435 21450

4664441 4664458

10 10

*
HiMiV: 29.26.03.0012 Latex-frei | PVC-frei

* Empfohlenes Zubehr: Medicare

Bettbeutel s. S. 47

27

Zweiteilige Systeme

Post-OP & Drainageversorgung


Einteilige Systeme zur Drainageversorgung

Draina S Mini steril Einteilige Versorgung von passiven Drainagen und Fisteln

Draina S Mini steril vereinigt die Vorteile des groen Beutels auf kleinstem Raum. Drainagen und Fisteln knnen einzeln versorgt werden, auch bei schwierigen anatomischen Voraussetzungen. Die kleine Beutelform begnstigt die frhzeitige Mobilisation des Patienten.

1 Integrierter Hautschutz
Der integrierte Hautschutz der Draina S-Produkte ist besonders resistent gegenber aggressiven Ausscheidungen. So wird die empfindliche Umgebung von Fisteln und Drainagen zuverlssig geschtzt. Die Anpassung an die individuelle Patientensituation ist durch den ausschneidbaren Hautschutz gewhrleistet.

2 Weiches Schutzvlies
Das weiche Schutzvlies auf der krperzugewandten Seite lsst die Haut atmen und erhht den Tragekomfort.

Draina S Vision steril Optimale Kontrolle und Versorgung ohne Beutelwechsel


n

Das integrierte Behandlungsfenster von Draina S Vision erlaubt die schnelle Versorgung und Reinigung von Drainagen und Fisteln ohne Beutelwechsel Draina S Vision ist besonders wirtschaftlich, da der Beutel mehrere Tage auf der Haut verbleiben kann Der Sicherheitsverschluss ermglicht ein schmerzfreies Schlieen des Behandlungsfensters, da kein Druck auf den Bauch des Patienten ausgebt werden muss

28

Produkt

Beschreibung

REF

PZN

VE (ST) Post-OP & Drainageversorgung


29

Draina S Mini steril > Kleiner transparenter Drainagebeutel > Integrierter, ausschneidbarer Hautschutz > Rckseite mit weichem Schutzvlies

FB: Kein Festbetrag Lochgre & 1030 mm Fassungsvermgen 100 ml Skalierung bis 75 ml Beutelgre 65 x 220 mm Hautschutzflche 73 x 65 mm

28560

6323690

30

HiMiV: 29.26.11.6068 Draina S Medium steril > Ausschneidbarer Drainagebeutel, transparent > Integrierter Hautschutz > Rckseite mit weichem Schutzvlies > Inkl. 2 Klammern FB: Kein Festbetrag Lochgre & 1050 mm Fassungsvermgen 220 ml Skalierung bis 150 ml Beutelgre 120 x 210 mm Hautschutzflche 87 x 87 mm

Latex-frei | PVC-frei

28555

4398301

20

HiMiV: 29.26.11.6038 Draina S Large steril > Ausschneidbarer Drainagebeutel, transparent > Integrierter Hautschutz > Rckseite mit weichem Schutzvlies > Inkl. 2 Klammern FB: Kein Festbetrag Lochgre & 1088 mm Fassungsvermgen 450 ml Skalierung bis 300 ml Beutelgre 150 x 250 mm Hautschutzflche 125 x 125 mm

Latex-frei | PVC-frei

28556

4398318

20

HiMiV: 29.26.11.6038

Latex-frei | PVC-frei

Post-OP & Drainageversorgung


Einteilige Systeme zur Drainageversorgung

Produkt

Beschreibung

REF

PZN

VE (ST)

Draina S Vision 50 steril > Transparenter Drainagebeutel mit Behandlungsfenster > Kompletter Hautschutz > Rckseite mit weichem Schutzvlies > Inkl. 2 Verschlussklammern

FB: Kein Festbetrag Lochgre & 1050 mm Fassungsvermgen 220 ml Skalierung bis 150 ml Behandlungsfenster 50 mm Beutelgre 120 x 210 mm Hautschutzflche 87 x 87 mm

28565

4398324

10

HiMiV: 29.26.11.6089 Draina S Vision 75 steril > Transparenter Drainagebeutel mit Behandlungsfenster > Kompletter Hautschutz > Rckseite mit weichem Schutzvlies > Inkl. 2 Verschlussklammern FB: Kein Festbetrag Lochgre & 1088 mm Fassungsvermgen 450 ml Skalierung bis 250 ml Behandlungsfenster 75 mm Beutelgre 150 x 250 mm Hautschutzflche 125 x 125 mm

Latex-frei | PVC-frei

28566

4398330

10

HiMiV: 29.26.11.6089 Draina S Vision 100 steril > Transparenter Drainagebeutel mit Behandlungsfenster > Kompletter Hautschutz > Rckseite mit weichem Schutzvlies > Inkl. 2 Verschlussklammern FB: Kein Festbetrag Lochgre & 10100 mm Fassungsvermgen 600 ml Skalierung bis 300 ml Behandlungsfenster 100 mm Beutelgre 167 x 265 mm Hautschutzflche 145 x 145 mm

Latex-frei | PVC-frei

28567

4398347

10

HiMiV: 29.26.11.6089
30

Latex-frei | PVC-frei

Post-OP & Drainageversorgung


Post-OP Beutel

Produkt

Beschreibung

REF

PZN

VE (ST) Post-OP & Drainageversorgung


31

Biotrol Post-OP Beutel > Ausstreifbeutel > Integrierter Hautschutz > einzeln verpackt > Inkl. 1 Verschlussklammer

FB: Kein Festbetrag klein | transparent Lochgre & 1055 mm Fassungsvermgen 800 ml Beutelgre 328 x 153 mm Hautschutzflche 100 x 100 mm HiMiV: 29.26.11.6044 FB: Kein Festbetrag gro | transparent Lochgre & 1585 mm Fassungsvermgen 1500 ml Beutelgre 380 x 190 mm Hautschutzflche 155 x 140 mm HiMiV: 29.26.11.6045

22210

2347297

30

Latex-frei | PVC-frei

22215

2347280

30

Latex-frei | PVC-frei

Post-OP & Drainageversorgung

Almarys Twin+ Ileo Drainage HF Zweiteilige Versorgung von High Flow Ileostomien
Almarys Twin+ Ileo Drainage HF ist ein zweiteiliges System zur Versorgung von Ileostomieanlagen, die durch sehr flssige und aggressive Ausscheidungen in groen Mengen (> 2 Liter pro Tag) charakterisiert sind. Das System ist besonders zur Versorgung von Jejunostomien sowie fr den Einsatz bei Patienten, die nach Chemotherapien unter erhhtem Flssigkeitsverlust leiden, geeignet. Aufgrund der einfachen Handhabung, des groen Beutelvolumens (max. 700 ml) und der Verbindungsmglichkeit mit dem Flow Collector Auffangbeutel wird der Pflegeaufwand erheblich reduziert. Das Drainagesystem basiert auf der Almarys Twin+ Technologie und erfordert den Einsatz der zugehrigen Almarys Twin+ Basisplatte (plan oder konvex).

1 LT-Filter (Laminar Technology)


Der LT-Filter neutralisiert Gerche und bietet eine zuverlssige Entlftung durch optimale Filtereffektivitt. Der Filter ist komplett im Beutelinneren integriert und kommt nicht mit Kleidung in Kontakt.

2 Aussparung der Vliesbeschichtung


Zur optischen Kontrolle der Ausscheidungen

2
n n

3 Easy Outlet
Groer Auslass (15 mm) mit Verschlusskappe Kann mit zustzlichem Auffangbeutel Flow Collector verbunden werden (z. B. fr die Versorgung in der Nacht)

32

Flow Collector Auffangbeutel fr die komfortable Tag- und Nachtversorgung


Der Flow Collector sorgt im Einsatz mit Drainagesystemen fr eine erhebliche Reduzierung des Pflegeaufwands und schafft eine komfortable und angenehme Versorgungssituation fr Patienten und Pflegekrfte.
n

1,5 m langes Schlauchsystem, individuell zuschneidbar Transparente Materialien fr eine optische Kontrolle der Ausscheidungen Auslass zum einfachen Entleeren des Beutels 2000 ml Beutelvolumen

33

Post-OP & Drainageversorgung

Post-OP & Drainageversorgung


Zweiteilige Versorgung von High Flow Ileostomien

Produkt

Farbe

Ringgre

REF

PZN

VE (ST) 30 30 30

Almarys Twin+ Ileo Drainage HF > Ergonomische Beutelform > Weiche Vliesumhllung > Integrierter LT-Entlftungsfilter > Groes Beutelvolumen (max. 700 ml) fr HighFlow Output > Easy Outlet Auslass-System mit Verbindungsmglichkeit fr zustzlichen Auffangbeutel (z.B. fr die Versorgung in der Nacht) > Aussparung der Vliesbeschichtung zur optischen Kontrolle

transparent beige beige

80 mm 50 mm 60 mm

39880 39850 39860

4222795 4222708 4222714

HiMiV: 29.26.11.6107 Flow Collector > Auffangbeutel fr die komfortable Tag- und Nachtversorgung > Erhebliche Reduzierung des Pflegeaufwands > 1,5 m langes Schlauchsystem, individuell zuschneidbar > Transparente Materialien fr eine optische Kontrolle der Ausscheidungen > Auslass zum einfachen Entleeren des Beutels > 2000 ml Beutelvolumen transparent

Latex-frei | PVC-frei 39900 6090636 15

HiMiV: 29.26.11.6109

Latex-frei

34

Produkt

Lochgre

Ringgre

REF

PZN

VE (ST) Post-OP & Drainageversorgung


35

Almarys Twin+ Basis plan > Basisplatte mit komplettem Hautschutz im FlowerDesign > Lockring 2-Sicherheitsverriegelung

FB: 29.26.05.0 40 mm & 1535 mm 50 mm & 1545 mm HiMiV: 29.26.05.0101 FB: 29.26.05.1 60 mm & 1555 mm 80 mm & 1575 mm HiMiV: 29.26.05.1054

36240 2297211 36250 2297228 Latex-frei | PVC-frei

10 10

36260 2297234 36280 2297240 Latex-frei | PVC-frei

10 10

Almarys Twin+ Basis konvex > Konvexe Basisplatte mit komplettem Hautschutz im Flower-Design > Lockring 2-Sicherheitsverriegelung

FB: 29.26.06.0 17 mm 40 mm 20 mm 40 mm 24 mm 50 mm 27 mm 50 mm 30 mm 50 mm 50 mm & 1730 mm HiMiV: 29.26.06.0042 FB: 29.26.06.1 34 mm 60 mm 37 mm 60 mm 40 mm 60 mm 60 mm & 1740 mm 80 mm & 1760 mm HiMiV: 29.26.06.1018

36342 2297004 36343 2297091 36351 2297116 36352 2297122 36353 2296789 36355 2296795 Latex-frei | PVC-frei

5 5 5 5 5 5

36361 2296803 36362 2296878 36363 2296884 36365 2296890 36385 2296909 Latex-frei | PVC-frei

5 5 5 5 5

Informationen zu Almarys Twin+ Basis: s. S. 22

* Empfohlenes Zubehr: s. S. 47

Post-OP & Drainageversorgung


Zweiteilige Versorgung von Ileostomieanlagen mit erhhten Ausscheidungen

Produkt

Farbe

Ringgre

REF

PZN

VE (ST) 30 30 30

Softima Key Ileo Drainage > Ergonomische Beutelform > Weiche Vliesumhllung > Integrierter LKP-Entlftungsfilter > Groes Beutelvolumen (max. 600 ml) fr erhhte Ausscheidungsmengen, z.B. bei Patienten nach Chemotherapien > Easy Outlet Auslass-System mit Verbindungsmglichkeit fr zustzlichen Auffangbeutel (z.B. fr die Versorgung in der Nacht) > Aussparung der Vliesbeschichtung zur optischen Kontrolle Flow Collector > Auffangbeutel fr die komfortable Tag- und Nachtversorgung > Erhebliche Reduzierung des Pflegeaufwands > 1,5 m langes Schlauchsystem, individuell zuschneidbar > Transparente Materialien fr eine optische Kontrolle der Ausscheidungen > Auslass zum einfachen Entleeren des Beutels > 2000 ml Beutelvolumen

transparent beige beige

80 mm 50 mm 60 mm

63680 63550 63560

0993254 0993202 0993219

HiMiV: 29.26.11.6108 transparent

Latex-frei | PVC-frei 39900 6090636 15

HiMiV: 29.26.11.6109

Latex-frei

36

Produkt

Lochgre

Ringgre

REF

PZN

VE (ST) Post-OP & Drainageversorgung


37

Softima Key Basis plan > Basisplatte mit Fhrungshilfe fr die einfache und sichere Positionierung > Optimaler Sitz des Beutels auf der Platte durch Schlssel-Schloss-Prinzip > Weiche Kunststoff-Haftflche fr optimale Flexibilitt und angenehmen Tragekomfort > Kompletter Hautschutz im Flower-Design > Leicht zu reinigen Softima Key Basis konvex > Das konvexe Profil gewhrleistet eine gleichmige Druckverteilung und reduziert damit das Risiko von Druckulcera und -nekrosen > 3 Mglichkeiten zur Grtelfixierung > Abgerundete Kanten fr verletzungsfreie Anwendung

FB: 29.26.05.0 20 mm 40 mm 25 mm 40 mm 40 mm & 1230 mm 30 mm 50 mm 35 mm 50 mm 50 mm & 1240 mm 60 mm & 1250 mm HiMiV: 29.26.05.0102 FB: 29.26.05.1 80 mm & 1270 mm HiMiV: 29.26.05.1052

630421 5031695 630425 5031749 63040 0993343 630430 5031755 630436 5031809 63050 0993366 63060 0993372 Latex-frei | PVC-frei

5 5 10 5 5 10 10

63080 0993389 Latex-frei | PVC-frei

10

FB: 29.26.06.0 & 1225 mm 20 mm & 1235 mm & 1245 mm 25 mm 30 mm 35 mm 40 mm

50 mm 50 mm 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm

63052 63054 63062 63063 63064 63066 63067 63069

0028470 0031147 0028553 0028607 0031265 0050475 0050498 0773305

5 5 5 5 5 5 5 5

*
HiMiV: 29.26.06.0048 Latex-frei | PVC-frei

Informationen zu Softima Key Basis: s. S. 18

* Empfohlenes Zubehr: s. S. 47

Irrigation
Irrimatic

Irrimatic Elektrische Irrigationspumpe


Auch wenn die Versorgungssysteme in Funktion und Komfort immer durchdachter werden, ist die fehlende Kontrolle ber Stuhl- und Gasabgang nach wie vor belastend fr Stomatrger. Fr Kolostomietrger ist hier die Darmsplung (Irrigation) sehr vorteilhaft. Die Irrigation mit der Irrimatic stellt eine einfache sowie gleichermaen berzeugende Mglichkeit der gezielt gesteuerten Darmentleerung dar. Der Darm wird mit individuell einstellbarem und konstantem Druck gesplt, so dass anschlieend eine ausscheidungsfreie Zeit von bis zu 48 Stunden erreicht werden kann. Mit Hilfe der Irrigation werden auch die Blhungen verursachenden Bakterien reduziert. Nach dem Splvorgang kann das Stoma mit einer unaufflligen Miniversorgung oder Stomakappe abgedeckt werden. Dadurch haben Betroffene die Mglichkeit, ihre herkmmliche Versorgung auf ein Mindestma zu reduzieren und profitieren somit von einem deutlichen Zugewinn an Komfort, Diskretion, Lebensqualitt und grtmglicher Unabhngigkeit.

Ratgeber Irrigation

Fordern Sie kostenfrei unsere Ratgeber zur Irrigation an: Ratgeber zum Lesen: Artikel-Nummer 9991202 Compact Disk incl. Anwendungsfilm: Artikel-Nummer W91042
38

Entscheidende Vorteile fr eine wesentlich vereinfachte Irrigation


n

Im Gegensatz zu Schwerkraftsystemen ist der Spldruck der Irrimatic unabhngig von der Aufstellhhe des Gertes und kann den Bedrfnissen des Verwenders durch die stufenlose Einstellmglichkeit angepasst werden Die Irrimatic gewhrleistet einen gleichmigen Splvorgang mit konstantem Druck Die optische Temperaturkontrolle der Splflssigkeit vermindert das Komplikationsrisiko Die Irrigationspumpe kann unabhngig von Aufhngevorrichtungen und Stromnetz verwendet werden und garantiert auch fr gehandicapte Personen eine einfache Bedienung (leichte Befllbarkeit, leistungsstarke Akkus, einfaches Ablesen der Fllmenge durch beidseitige Skalierung des Wasserbehlters) Die Irrimatic ist einfach zu reinigen, leicht in der Handhabung und zeitsparend in der Anwendung

n n n

Was bewirkt die Irrigation?


Ziel der Irrigation ist es, den Darm durch regelmige Splungen zu einer verstrkten Peristaltik anzuregen. Durch die angeregten Transportbewegungen wird zur gewnschten Zeit eine vollstndige Entleerung des Dickdarms erreicht, so dass der Betroffene eine entleerungsfreie Zeit bis zu 48 Stunden erreichen kann. Viele befrchten, dass der Darm durch die regelmigen Splungen trge wird, doch das Gegenteil ist der Fall: Die Irrigation enthebt den Darm nicht seiner Arbeit, in vielen Fllen wird das durch die Splungen angelernte Entleerungsverhalten auch dann beibehalten, wenn die Irrigation als auslsender Reiz nicht mehr durchgefhrt wird.

39

Irrigation

Irrigation
Systeme | Zubehr

Produkt

Beschreibung

REF

PZN

VE (ST)

Irrimatic Elektrische Irrigationspumpe inkl. Zubehr: > Schlauchsystem > Netzadapter, Akku > Grtel > Basisplatte > Schlauchbeutel > 2 Metallklammern > Beutelklammer IryFlex Gravity Irrigationsset Komplettes Starter Set inkl.: > Wasserbehlter > Konus > Schlauchbeutel > Basisplatte > Grtel > Tasche > Mini-Beutel IryFlex Wasserbehlter > Mit integrierter Temperaturkontrolle, Flukontrolle und Rollenklemme

FB: Kein Festbetrag Irrimatic inkl. Zubehr HiMiV: 29.26.08.1004 Zubehr | Ersatzteile Schlauchsystem (Latex-frei) Netzadapter Batterie

25059

4902834

25057 25056 25053

0059766 0060054

1 1 1

FB: 29.26.08.0 IryFlex Gravity Irrigationsset

60651DE

2298498

HiMiV: 29.26.08.0021 IryFlex Wasserbehlter 60600DE 3383591 1

Latex-frei IryFlex Konus > Weicher anatomisch geformter Konus IryFlex Konus F05062DE 2298512 1

Latex-frei

40

Produkt

Beschreibung

REF

PZN

VE (ST)

IryFlex Schlauchbeutel > Mit integriertem Verschluss, Klebeflche (zum Aufsetzen auf Trger- oder Softima Key Basisplatte oder direkt auf die Haut)

FB: 29.26.08.2 IryFlex Schlauchbeutel 60 mm

60630DE

9432132

30

HiMiV: 29.26.08.2015 IryFlex Basisplatte > Zur Nutzung der lryflex Schlauchbeutel, mit weichem hautfreundlichem Dichtring

IryFlex Basisplatte

F05064

3383616

Latex-frei | PVC-frei StomaCare Grtel > Zur Fixierung der Basisplatte auf der Haut FB: 29.26.11.0 wei

5028DE

0433331

HiMiV: 29.26.11.0021 IryFlex Tasche 60655 1

Weiteres Zubehr Entsorgungsbeutel und Grtel: s. S. 46 und 47

41

Irrigation

Irrigation
Versorgung entleerungsfreie Zeit

Produkt

Farbe

Gre

REF

PZN

VE (ST)

Iryfix > Stomaverschlusskappe fr Stomadurchmesser bis 35 mm > Der weiche AktivkohleFilterzapfen wird in das Stoma eingefhrt und absorbiert zuverlssig Gerche und Gerusche > Integriertes Schutzkissen saugt Sekrete auf > Sichere Haftung durch mikroporsen Kleberand > Wasserabweisendes Vliesmaterial an der Oberflche verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit > Iryfix ist nach dem Anlegen nicht von einem normalen Pflaster zu unterscheiden

FB: Kein Festbetrag beige fr Stomadurch- F00014DE messer bis 35 mm

3018265

15

HiMiV: 29.26.11.5004

Latex-frei | PVC-frei

42

Produkt

Farbe

Lochgre

REF

PZN

VE (ST)

Biotrol Petite > Mini-Stomakappe 82 x 71 mm > Kompletter Hautschutz > Entlftungsfilter > Beidseitige, weiche Vliesumhllung > Beutelinneres mit saugfhigem Vlies

FB: 29.26.04.0 beige & 1535 mm HiMiV: 29.26.04.0029 FB: 29.26.04.0 beige 35 mm HiMiV: 29.26.04.0028

F00011DE 1099443 Latex-frei | PVC-frei

30

F00015DE 7598124 Latex-frei | PVC-frei

30

Softima Active Mini > Neuer Hautschutz > Sofortige Haftung > Hohe Flexibilitt der Basisplatte > Keine Rckstnde beim Ablsen > Hohe Formstabilitt

FB: 29.26.01.2 mini ~220 ml beige

& 15-45 mm

4610215DE 9061747

30

HiMiV: 29.26.01.2xxx

Latex-frei

43

Irrigation

Zubehr

Ileo Gel+ ... das patentierte Konzept zur Bindung von flssigen Ausscheidungen. Mehr Sicherheit
n n

Minimierung von Undichtigkeiten Schutz und Prophylaxe vor Hautirritationen

Das Risiko einer Unterwanderung der Versorgung durch flssigen Stuhl wird weitestgehend ausgeschlossen. Dies verlngert die Haftung der Stomaprodukte und verhindert den Kontakt der Haut mit aggressivem Stuhl.

Optimaler Tragekomfort
Ileo Gel+ verfestigt flssige Ausscheidungen und verhindert unangenehme Bewegungen im Beutel.

Steigerung der Filter-Effektivitt


Durch das Verfestigen der Ausscheidungen kommt der Filter im Stomabeutel nicht mit Flssigkeit in Kontakt. Somit wird das Risiko der Verstopfung des Filters ausgeschlossen und die Filtereffektivitt erhht.

Sichere und einfache Beutel-Entleerung


Ileo Gel+ vereinfacht den Entleerungsvorgang fr Stomatrger und Pflegekrfte. Die Gel-Konsistenz des Stuhls verhindert ein ungewolltes Auslaufen und ermglicht ein kontrolliertes und hygienisches Entleeren der Ausscheidungen.

Umwandlung von flssigen Ausscheidungen in eine gelartige Konsistenz


Ileo Gel+ besteht aus komprimiertem, absorbierenden Puder, der ber eine hohe Effektivitt in der Bindung von flssigen Ausscheidungen verfgt. Die Pulver-Sachets werden beim Versorgungswechsel oder nach der Entleerung des Ileostomiebeutels vollstndig und ungeffnet in den Versorgungsbeutel gegeben. Dort lsen sich die Sachets bei Kontakt mit flssigen Ausscheidungen sofort auf und wandeln die Ausscheidungen in eine gelartige Konsistenz um. Je nach Ausscheidungsvolumen ein bis maximal zwei Sachets pro Versorgungsbeutel verwenden.

Anfangsvolumen: 170 ml

Der Einsatz von Ileo Gel+ hat keinen Einfluss auf Volumen und Gewicht des Ileostomiebeutels

44

Flssigkeitsbindung

Endvolumen: 170 ml

Produkt

Beschreibung

REF

PZN

VE (ST) 45

Ileo Gel+ > Sachets zur Bindung von flssigen Ausscheidungen > Optimierter Tragekomfort > Steigerung der Filtereffektivitt > Untersttzt die hygienische Entleerung > Patentiertes Konzept

Ileo Gel+

5012

2954821

B. Braun DeOdour > Zur Neutralisierung aller Gerche bakteriellen Ursprungs bereits im Stomaversorgungsbeutel > Je nach Bedarf den Inhalt von ein bis max. zwei Sachets direkt in den Versorgungsbeutel geben > Beseitigt Gerche, bevor diese aus dem Versorgungsbeutel austreten knnen Verschlussklammer Der sichere Verschluss fr Ausstreifbeutel: > Biotrol Post-OP Beutel klein > Ileo S > Integrale Elite > Almarys > Biotrol System 2

Geruchsneutralisierer

5013

2955051

30

Verschlussklammer

22745

3516046

10

Latex-frei | PVC-frei
45

Zubehr

Zubehr

Produkt

Beschreibung

REF

PZN

VE (ST) 100

Entsorgungsbeutel > Zur diskreten Beseitigung gebrauchter Stomabeutel zu Hause und auf Reisen > Blaue, undurchsichtige Entsorgungsbeutel knnen von Stomatrgern berall unauffllig mitgefhrt werden > Fassungsvermgen: ca. 4 Liter Extrufix Entsorgungsbeutel > Blickdicht > Reifest > 6, 15 und 30 L > Geruchsdicht

Entsorgungsbeutel

22750

2799852

6 L | 48 Stck/Rolle 30 x 36 cm | 23 m 15 L | 48 Stck/Rolle 37 x 50 cm | 23 m 30 L | 24 Stck/Rolle 50 x 65 cm | 27 m

6201067 6201156 6201300

1868479 1868485 1868491

48 48 24

Biotrol Entlftungsfilter > Nachtrglich/zustzlich aufzuklebender Filter > Mit allen Beuteltypen kombinierbar > Vollstndige und lang anhaltende Eliminierung von Gerchen

FB: 29.26.11.1 Biotrol Entlftungsfilter

22501

2347446

50

HiMiV: 29.26.11.1002

46

Produkt

Beschreibung

REF

PZN

VE (ST) 10 10

Medicare Bettbeutel > Rcklaufsperre zur Vermeidung eines UrinRckflusses > Ablassventil (Schiebehahn) ermglicht eine schnelle und einfache Handhabung

unsteril | 2000 ml Schlauchlnge 90 cm unsteril | 2000 ml Schlauchlnge 120 cm HiMiV: 15.25.06.1004 einzeln steril verpackt | 2000 ml Schlauchlnge 90 cm HiMiV: 15.25.06.3000

28114 28216 Latex-frei 28115

3018242 0853263

3018259

10

Latex-frei

Fr die Nachtversorgung knnen Urostomiebeutel ber einen Universalverbinder an einen Bettbeutel angeschlossen werden.

Konnektor

Medicare Bettbeutel

StomaCare Grtel > Elastisches Material > In der Lnge verstellbar, 60-110 cm (ungedehnt) > Passend fr plane und konvexe Basisplatten

FB: 29.26.11.0 wei

5028DE

0433331

HiMiV: 29.26.11.0021

47

Zubehr

Hautschutz

Askina Barrier Film Atmungsaktiver, wasserfester Hautschutz

Askina Barrier Film, der effektive Hautschutz fr die Pflege in der Stoma-, Inkontinenz- sowie der Wundversorgung. Der flssige Schutzfilm von Askina Barrier Film trocknet schnell ab und schtzt die Haut zuverlssig vor aggressiven Krperausscheidungen, Klebstoffen und Reibungen - bis zu 72 Stunden.

n n

Kein Brennen auf der intakten oder beschdigten Haut Die Haut atmet, ihre wichtigsten Funktionen bleiben erhalten Schneller und effizienter Einsatz in der Pflege Ein Produkt fr Alles uerst kosteneffektiv

n n n

48

Produkt

Beschreibung

REF

PZN

VE (ST) 1 1

Askina Barrier Film > Alkoholfrei und transparent > Sauerstoff- und Feuchtigkeitsdurchlssig > In 30 Sekunden trocken > Zum Vorbeugen, Schtzen und Erhalten > Effektiver Hautschutz > Erhltlich als Pumpspray und steriler Applikator

1 x 28 ml Pumpspray 12 x 28 ml Pumpspray HimiV: 29.26.10.2023 5 x 1 ml Applikator, steril 25 x 1 ml Applikator, steril HiMiV: 29.26.10.2022

4002801 4002812

6905222 6905245

4000105 4000125

6905162 6905179

1 1

Superfiller > Hautschutzpaste zum Ausgleich von Hautunebenheiten > Zum Schutz der Haut rund um Stomata und Fistelausgnge

Tube 60 g

22214

4902840

HiMiV: 29.26.10.0004 Hautschutzplatte > Haftet sicher auch auf irritierter Haut FB: 29.26.07.0 Hautschutzflche: 100 x 100 mm

22075

2347392

10

HiMiV: 29.26.07.0032
49

Hautschutz

Index nach Artikel-Nummer (REF)

REF 1 18110 18610 18710 19610

PZN

HiMiV

Seite

REF 22620

PZN

HiMiV

Seite 10 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15 15 15 45 46 10 10 10 10 10 26 26 26 39 40 40 40 40 9 9 9 9 47 47 47 29

REF 28556 28560 28565 28566 28567

PZN

HiMiV

Seite 29 29 30 30 30

3964224 29.26.01.2042 3964230 29.26.01.2042 3964247 29.26.01.2042 3964253 29.26.01.2042 3964276 29.26.01.2042 3964282 29.26.01.2042 3964299 29.26.01.2042 3964307 29.26.01.2042 3964313 29.26.01.2042 2572982 29.26.02.2006 2572976 29.26.02.2006 2572953 29.26.02.2006 3018555 29.26.02.2006 3516046 2799852 3964336 29.26.01.2042 3964342 29.26.01.2042 3964359 29.26.01.2042 3964365 29.26.01.2042 3964371 29.26.01.2042 7217582 29.26.05.0051 7217576 29.26.05.0051 7217553 29.26.05.1025 7598124 29.26.04.0028 -

4398318 29.26.11.6038 6323690 29.26.11.6068 4398324 29.26.11.6089 4398330 29.26.11.6089 4398347 29.26.11.6089

8642778 29.26.01.2080 8642459 29.26.01.2079 8642548 29.26.02.2070 0569295 29.26.02.2087

9 9 15 15

22625 22630 22635 22640 22645 22650

3 36240 36250 36260 36280 36342 36343 36351 36352 36353 36355 36361 36362 36363 36365 36385 37240 37250 37260 37280 37340 37350 37360 37380 37741 37751 37761 37781 37841 37851 2297211 29.26.05.0101 23, 35 2297228 29.26.05.0101 23, 35 2297234 29.26.05.1054 23, 35 2297240 29.26.05.1054 23, 35 2297004 29.26.06.0042 23, 35 2297091 29.26.06.0042 23, 35 2297116 29.26.06.0042 23, 35 2297122 29.26.06.0042 23, 35 2296789 29.26.06.0042 23, 35 2296795 29.26.06.0042 23, 35 2296803 29.26.06.1018 23, 35 2296878 29.26.06.1018 23, 35 2296884 29.26.06.1018 23, 35 2296890 29.26.06.1018 23, 35 2296909 29.26.06.1018 23, 35 4128116 29.26.01.0041 4128122 29.26.01.0041 4128139 29.26.01.0041 4128145 29.26.01.0041 4128151 29.26.01.0041 4128168 29.26.01.0041 4128174 29.26.01.0041 4128180 29.26.01.0041 0220842 29.26.02.0054 0220859 29.26.02.0054 0220865 29.26.02.0054 0221818 29.26.02.0054 0221824 29.26.02.0054 0221830 29.26.02.0054 24 24 24 24 24 24 24 24 25 25 25 25 25 21

2 21035 21050 21075 21135 21150 21235 21250 21435 21450 21535 21550 21575 21735 21750 21775 22075 22210 22214 22215 22440 22501 22520 22525 22530 22535 22540 22545 22550 4664464 29.26.05.0045 4664470 29.26.05.0045 4664487 29.26.05.1017 4868882 29.26.01.0003 4868899 29.26.01.0003 4868907 29.26.02.0008 4868913 29.26.02.0008 4664441 29.26.03.0012 4664458 29.26.03.0012 4664381 29.26.01.0003 4664398 29.26.01.0003 4664406 29.26.01.0003 4664412 29.26.02.0007 4664429 29.26.02.0007 4664435 29.26.02.0008 2347392 29.26.07.0032 2347297 29.26.11.6044 4902840 29.26.10.0004 2347280 29.26.11.6045 3283234 29.26.04.1007 2347446 29.26.11.1002 3112679 29.26.01.2009 2406060 29.26.01.2009 2406077 29.26.01.2009 2406083 29.26.01.2009 2406108 29.26.01.2009 2420686 29.26.01.2009 2420692 29.26.01.2009 26 26 26 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 49 31 49 31 39 46 10 10 10 10 10 10 10

22660 22670 22720 22725 22730 22735 22745 22750 22820 22825 22830 22835 22840 24235 24250 24275 25015 25053 25056 25057 25059 27625 27630 27635 27640 28114 28115 28216 28555

0060054 0059766 4902834 29.26.08.1004 7271475 29.26.01.2072 7271481 29.26.01.2072 7271498 29.26.01.2072 7271506 29.26.01.2072 3018242 15.25.06.1004 3018259 15.25.06.3000 0853263 15.25.06.1004 4398301 29.26.11.6038

50

REF 37861 37881 37940 37950 37960 38740 38750 38760 38840 38850 38860 39140 39150 39160 39180 39240 39250 39260 39280 39850 39860 39880 39900

PZN

HiMiV

Seite 25 25 25 25 25 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 34 34 34

REF 41731 41735 41737 41740 41815 41817 41818 43016 43017 43018 43024 43026 43028 43031 43032 43036 43037 43040 43041 43045 43118 43616 43717 43718 43726

PZN

HiMiV

Seite 14 14 10 14 14 14 14 6 8 8 6 8 6 8 6 6 8 6 8 6 8 6 13 13 13 13 13 13 13 13 17 17 17 17 17 17

REF 43919 43920 43921 43922 43923 45716 45724 45728 45732 45736 45740 45745 45816

PZN

HiMiV

Seite 17 17 17 17 17 13 13 13 13 13 13 13 13 6 6 6 6 6 6 6, 43 6 6 6 6 6 6 6 6 12 12 12 12 12 12 12 12

0221847 29.26.02.0054 0221853 29.26.02.0054 4128197 29.26.03.0029 4128205 29.26.03.0029 4128211 29.26.03.0029 4128079 29.26.02.0047 4128085 29.26.02.0047 4128091 29.26.02.0047 4128033 29.26.02.0047 4128056 29.26.02.0047 4128062 29.26.02.0047 6810875 29.26.02.0080 6810906 29.26.02.0080 6810912 29.26.02.0080 6810929 29.26.02.0080 6810935 29.26.02.0080 6810941 29.26.02.0080 6810958 29.26.02.0080 6810964 29.26.02.0080 4222708 29.26.11.6107 4222714 29.26.11.6107 4222795 29.26.11.6107

3012570 29.26.02.3017 0200124 29.26.02.2125 3012825 29.26.02.3017 0200182 29.26.02.2125 0199964 29.26.02.2125 3013368 29.26.02.3017 3013894 29.26.02.3017 4128381 29.26.01.2102 3010619 29.26.01.3014 3011978 29.26.01.3014 4128317 29.26.01.2102 3011984 29.26.01.3014 4128323 29.26.01.2102 3011990 29.26.01.3014 4128346 29.26.01.2102 4128352 29.26.01.2102 3012104 29.26.01.3014 4128369 29.26.01.2102 3012110 29.26.01.3014 4128375 29.26.01.2102 3012133 29.26.01.3014 4128398 29.26.01.2102 2947896 29.26.02.3017 2948128 29.26.02.3017 2948186 29.26.02.3017 3004748 29.26.02.3017 3009243 29.26.02.3017 3009326 29.26.02.3017 3010068 29.26.02.3017 3010602 29.26.02.3017 4128406 29.26.03.2024 0607179 29.26.03.2036 0607185 29.26.03.2036 2924955 29.26.03.3010 2922755 29.26.03.3010 2946023 29.26.03.3010

2927095 29.26.03.3010 2946247 29.26.03.3010 2946187 29.26.03.3010 2946253 29.26.03.3010 2946193 29.26.03.3010 4128292 29.26.02.2093 4128228 29.26.02.2093 4128234 29.26.02.2093 4128240 29.26.02.2093 4128257 29.26.02.2093 4128263 29.26.02.2093 4128286 29.26.02.2093 4128300 29.26.02.2093

4610115DE 9061664 29.26.01.2xxx 4610125DE 9061670 29.26.01.2xxx 4610130DE 9061687 29.26.01.2xxx 4610135DE 9061693 29.26.01.2xxx 4610140DE 9061701 29.26.01.2xxx 4610145DE 9061718 29.26.01.2xxx 4610215DE 9061747 29.26.01.2xxx 4610380DE 9061730 29.26.01.2xxx 4611115DE 9061606 29.26.01.2xxx 4611125DE 9061612 29.26.01.2xxx 4611130DE 9061629 29.26.01.2xxx 4611135DE 9061635 29.26.01.2xxx 4611140DE 9061641 29.26.01.2xxx 4611145DE 9061658 29.26.01.2xxx 4611380DE 9061724 29.26.01.2xxx 4620115DE 9061859 4620125DE 9061865 4620130DE 9061871 4620135DE 9061888 4620140DE 9061894 4620215DE 9061977 4620380DE 9061960 4621115DE 9061902

6090636 29.26.11.6109 34, 36

4 4000105 6905162 29.26.10.2022 4000125 6905179 29.26.10.2022 4002801 6905222 29.26.10.2023 4002812 6905245 29.26.10.2023 41715 41717 41718 41725 41726 41730 0170498 29.26.02.2125 3012156 29.26.02.3017 3012162 29.26.02.3017 0200101 29.26.02.2125 3012564 29.26.02.3017 0200118 29.26.02.2125 49 49 49 49 14 14 14 14 14 14

43731 43737 43741 43817 43818 43912 43913 43914 43915 43916 43917

51

Index

Index nach Artikel-Nummer (REF)

REF

PZN

HiMiV

Seite 12 12 12 12 12 12

REF 631250 631251 631260 631261 631280 631281 63140 63150

PZN

HiMiV

Seite 21 21 21 21 21 21 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 36 36 36 21 21 21 21 21 21

REF 8145 8150 8160 8610 8625 8630 8635 8640 8645 8650 8660 8710 8725 8730 8735 8740 8745

PZN

HiMiV

Seite 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 15 15 15 15 15 15

4621125DE 9061919 4621130DE 9061925 4621135DE 9061931 4621140DE 9061948 4621215DE 9061983 4621380DE 9061954

0093409 29.26.02.0078 0107264 29.26.02.0078 0107287 29.26.02.0078 0115312 29.26.02.0078 0117535 29.26.02.0078 0117558 29.26.02.0078 0993395 29.26.01.0045 0993403 29.26.01.0045 0993432 29.26.01.0045 0993449 29.26.01.0045 0993260 29.26.01.0045 0993277 29.26.01.0045 0993283 29.26.01.0045 0993308 29.26.01.0045 0993314 29.26.02.0055 0993320 29.26.02.0055 0993337 29.26.02.0055 0993171 29.26.02.0055 0993188 29.26.02.0055 0993194 29.26.02.0055 0993202 29.26.11.6108 0993219 29.26.11.6108 0993254 29.26.11.6108

8642838 29.26.01.2080 8642844 29.26.01.2080 8642850 29.26.01.2080 8642465 29.26.01.2079 8642471 29.26.01.2079 8642488 29.26.01.2079 8642494 29.26.01.2079 8642502 29.26.01.2079 8642519 29.26.01.2079 8642525 29.26.01.2079 8642531 29.26.01.2079 8642554 29.26.02.2070 8642560 29.26.02.2070 8642577 29.26.02.2070 8642583 29.26.02.2070 8642608 29.26.02.2070 8642614 29.26.02.2070

5 5012 5013 5028DE 2954821 2955051 45 45

63160 63180 63240 63250 63260

0433331 29.26.11.0021 41, 47

6 60600DE 3383591 60630DE 9432132 29.26.08.2015 60651DE 2298498 29.26.08.0021 60655 63040 630421 630425 630430 630436 63050 63052 63054 63060 63062 63063 63064 63066 63067 63069 63080 631240 631241 40 41 40 41

63280 63340 63350 63360 63440 63450 63460 63550 63560 63680

0993343 29.26.05.0102 19, 37 5031695 29.26.05.0102 19, 37 5031749 29.26.05.0102 19, 37 5031755 29.26.05.0102 19, 37 5031809 29.26.05.0102 19, 37 0993366 29.26.05.0102 19, 37 0028470 29.26.06.0048 19, 37 0031147 29.26.06.0048 19, 37 0993372 29.26.05.0102 19, 37 0028553 29.26.06.0048 19, 37 0028607 29.26.06.0048 19, 37 0031265 29.26.06.0048 19, 37 0050475 29.26.06.0048 19, 37 0050498 29.26.06.0048 19, 37 0773305 29.26.06.0048 19, 37 0993389 29.26.05.1052 19, 37 0088503 29.26.02.0078 0093384 29.26.02.0078 21 21

9 9610 9625 9630 9635 9640 0569303 29.26.02.2087 0569326 29.26.02.2087 0569332 29.26.02.2087 0569349 29.26.02.2087 0569355 29.26.02.2087 15 15 15 15 15

63740DE 9461412 29.26.03.0047 63750DE 9460588 29.26.03.0047 63760DE 9460884 29.26.03.0047 63840DE 9460832 29.26.03.0047 63850DE 9460878 29.26.03.0047 63860DE 9460890 29.26.03.0047

F F00011DE 1099443 29.26.04.0029 F00014DE 3018265 29.26.11.5004 F00015DE 7598124 29.26.04.0028 43 42 43 40 41

8 8110 8125 8130 8135 8140 8642784 29.26.01.2080 8642790 29.26.01.2080 8642809 29.26.01.2080 8642815 29.26.01.2080 8642821 29.26.01.2080 9 9 9 9 9

F05062 F05064

2298512 3383616

52

Infos zur Erstattung von Stomaprodukten

Hilfsmittel zur Stomaversorgung sind nicht apothekenpflichtig und bei allen zugelassenen Leistungserbringern (z. B. Sanittshuser, Homecare-Unternehmen, Apotheken) erhltlich.

Rechtliche Grundlagen
Versicherte haben nach dem Sozialgesetzbuch (SGB V) Anspruch auf Hilfsmittel, wenn diese dazu dienen, den Erfolg der Krankenbehandlung zu sichern, einer drohenden Behinderung vorzubeugen oder eine Behinderung auszugleichen. Bei Pflegebedrftigkeit oder Aufenthalt im Pflegeheim gilt der Anspruch des Versicherten auf Versorgung mit Stomaprodukten im Sinne des 33 SGB V uneingeschrnkt fort.

Gesetzliche Zuzahlung
Stomaprodukte zhlen bis auf wenige Ausnahmen (z. B. Grtel) zu den zum Verbrauch bestimmten Hilfsmitteln. Hier gilt die gesetzliche Zuzahlungsregelung von 10, je Packung, hchstens jedoch 10, im Kalendermonat fr alle zum Verbrauch bestimmten Hilfsmittel.

Private Aufzahlungen
Eventuelle private Aufzahlungen des Patienten ergeben sich aus der Differenz zwischen Abgabepreis des Leistungserbringers und dem Erstattungsbetrag durch die Krankenkasse (bundesweite Festbetrge oder Pauschalvergtungen). Nhere Informationen erhalten die Patienten vom Leistungserbringer ihrer Wahl. Infos

Budget
Hilfsmittel sind weder budget- noch richtgrenrelevant!

Nach BVMed-Infokarte zur Erstattung von Stomaprodukten (2007) www.bvmed.de

53

Allgemeine Verkaufsbedingungen

1. Anzuwendende Bedingungen Die allgemeinen Geschftsbedingungen des Verkufers liegen allen Angeboten und Vertrgen ber Warenlieferungen zugrunde. Allgemeine Einkaufsbedingungen des Kufers und andere abweichende Bedingungen sind nur verbindlich, wenn sie vom Verkufer ausdrcklich schriftlich anerkannt worden sind. 2. Preise Die Preise der jeweils letztgltigen Preisliste des Verkufers sind freibleibend, ab Werk netto, ohne Zlle und Abgaben, sofern keine abweichende Vereinbarung ausdrcklich getroffen wurde. 3. Liefertermine Liefertermine gelten ab Werk des Verkufers (EXW). Sie gelten als erfllt, wenn die Ware zu dem vereinbarten Termin als versandbereit gemeldet worden ist. Der Verkufer ist berechtigt, Teillieferungen vorzunehmen. Der Verkufer ist von der Lieferverpflichtung befreit, solange der Kufer mit Zahlungen und sonstigen Unterlagen im Verzug ist. Lieferverzgerungen, die ohne Verschulden des Verkufers entstehen, berechtigen den Verkufer die Lieferfrist um eine angemessene Zeit zu verlngern oder von der Lieferverpflichtung ganz oder teilweise zurckzutreten. Sollte der Liefertermin in solchen Fllen um mehr als 60 Tage berschritten werden, ist der Kufer berechtigt, ganz oder teilweise von dem unerfllten Teil des Vertrages zurckzutreten. Kann Ware nicht versendet werden aus Grnden, die der Kufer zu vertreten hat, ist der Verkufer berechtigt, die Ware auf Gefahr und Kosten des Kufers einzulagern. Das Datum der Einlagerung gilt in solchen Fllen als Lieferdatum; der Lagerschein ersetzt die Versanddokumente. Der Versand der Ware erfolgt, soweit nichts anderes vereinbart ist, auf Gefahr und Kosten des Kufers. 4. Eigentumsvorbehalt Die Waren bleiben Eigentum des Verkufers bis zur Erfllung aller ihm gegenber dem Kufer zustehenden Ansprche. Eine vorherige Verpfndung oder Sicherheitsbereignung der Ware ist dem Kufer untersagt. Kosten etwa notwendiger Investitionen trgt der Kufer. In dem Fall, da die vom Verkufer gelieferte Ware vor vollstndiger Bezahlung des Kaufpreises bestimmungsgem weiterveruert oder aus einem anderen Rechtsgrund Dritten bergeben wird, tritt der Kufer schon hiermit dem Verkufer alle aus der Weiterveruerung der Vorbehaltsware gegen seine Abnehmer zustehenden Ansprche mit allen Nebenrechten ab. Bei bestimmungsgemer Verarbeitung, Verbindung oder Vermischung erfolgt die Abtretung in Hhe des Rechnungswertes der dabei verwendeten Waren des Verkufers. Auf Verlangen des Verkufers hat der Kufer, sobald er in Verzug ist, die Abtretung seinem Schuldner bekanntzugeben und dem Verkufer die zur Einziehung der Forderung erforderlichen Ausknfte zu erteilen und die notwendigen Unterlagen auszuhndigen. Der Kufer ist berechtigt und verpflichtet, soweit vom Verkufer nichts anderes bestimmt ist, den Gegenwert fr die weiterveruerte Ware, der ohne weiteres Eigentum des Verkufers wird, einzuziehen und fr den Verkufer abgesondert von den brigen Zahlungsmitteln zu verwahren. Der Eigentumsvorbehalt besteht im Zweifel solange fort, bis der Kufer in jedem Einzelfall nachweist, da die Ware vollstndig bezahlt ist. In dem Fall, in dem die unter Eigentumsvorbehalt des Verkufers stehende Ware z.B. durch Pfndung von Dritten in Anspruch genommen wird oder Dritte Ansprche auf die dem Verkufer abgetretene Forderung geltend machen, ist der Kufer verpflichtet, den Verkufer davon unverzglich in Kenntnis zu setzen und den Dritten ber den Eigentumsvorbehalt bzw. die Abtretung zu informieren. 5. Zahlung Der Kaufpreis ist mit Lieferung und Rechnungszugang fllig in Euro () netto, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart ist. Zahlungsziele werden separat schriftlich vereinbart. Sofern dies nicht geschehen ist, sind Rechnungen ohne Abzug innerhalb von 30 Kalendertagen ab Rechnungsdatum zu bezahlen. Bei berschreitungen ist der Verkufer berechtigt, Verzugszinsen in der in 288 BGB festgelegten gesetzlichen Hhe zu verlangen. Der Kufer ist nicht berechtigt, Zahlungen wegen vom Verkufer nicht ausdrcklich anerkannter oder rechtskrftig festgestellter Gegenansprche oder aus irgendwelchen anderen Grnden zurckzuhalten oder zu verzgern. Im Fall von Zahlungen gegen Wechsel oder Schecks gilt die Zahlung erst nach deren Einlsung als erfllt. Als Zahlung gilt der Tag des Geldeingangs bei dem Verkufer oder bei dessen Bank.

6. Mindestbestellwert Je Produktgruppe sind separate Auftrge zu erteilen. Der Mindestbestellwert betrgt 1.000,. Der Verkufer ist berechtigt, fr Auftrge mit geringerem Wert einen Bearbeitungszuschlag von 50, zu erheben. 7. Rcknahmen Der Verkufer nimmt Ware nur in besonders begrndeten Ausnahmefllen zurck. Die Rcknahme bedarf seiner ausdrcklichen schriftlichen Zustimmung, ohne diese erfolgt keine Gutschrift zurckgelieferter Ware. Der bei Warenrcknahme zu vergtende Wert ist abhngig von Alter, Beschaffenheit und Wiederverkaufsfhigkeit der Ware. Produkte, die in Sonderaufmachung ausdrcklich bestellt werden oder nicht in das Standardlieferprogramm des Verkufers fallen, sind grundstzlich von einer Rcknahme ausgeschlossen. Risiken bei und Kosten fr den Transport zurckgenommener Ware trgt der Kufer. Bei Elektro- und Elektronikgerten versichert der Kufer, dass er die gelieferte Ware ausschlielich oder gewhnlich in anderen als privaten Haushalten nutzt. Der Kufer verpflichtet sich, die Ware nach Nutzungsbeendigung an den Verkufer zurckzugeben. Der Verkufer bernimmt nach Nutzungsbeendigung die ordnungsgeme Entsorgung der gelieferten Ware. Der Kufer hat Dritte, an die er die gelieferte Ware weitergibt, vertraglich dazu zu verpflichten, diese nach Nutzungsbeendigung an den Verkufer zurckzugeben oder die gelieferte Ware auf eigene Kosten nach den gesetzlichen Vorschriften ordnungsgem zu entsorgen. 8. Beanstandungen und Regressansprche Der Kufer ist verpflichtet, Warenlieferungen sofort nach Empfang auf ihre Unversehrtheit, Vollstndigkeit, Identitt und Qualitt zu berprfen. Beanstandungen sind dem Verkufer innerhalb von 14 Tagen nach Empfang der Ware schriftlich zu melden. Unterlsst der Kufer diese Meldung, gilt die Ware als unbeanstandet angenommen und die Lieferung als vertragsgem ausgefhrt. uerlich erkennbare Beschdigungen bei Empfang sind gegenber dem Spediteur oder Frachtfhrer sofort zu beanstanden. Bei rechtzeitig angemeldeter und berechtigter Mngelrge darf der Verkufer zunchst nacherfllen. Bei Fehlschlagen der Nacherfllung bleibt es dem Kufer vorbehalten den Kaufpreis zu mindern oder vom Vertrag zurckzutreten. Weitergehende Ansprche des Kufers sind ausgeschlossen. Ansprche wegen Mngeln der Ware verjhren in 12 Monaten. Fr Mngel an Apparaten der Sparte Medizintechnik bernimmt der Verkufer eine Haftung unter Ausschluss weiterer Ansprche wie folgt: Bei von ihm anerkannter Mngelrge ist der Verkufer verpflichtet, alle Teile, die innerhalb von 12 Monaten nach Lieferdatum wegen Materialfehler, fehlerhafter Bauart oder mangelhafter Ausfhrung unbrauchbar werden oder deren Brauchbarkeit erheblich beeintrchtigt wurde, nach seiner Wahl entweder unentgeltlich auszubessern oder zu ersetzen. Der Kufer ist verpflichtet, dem Verkufer zur Durchfhrung von Reparaturen und zur Lieferung von Ersatzgerten oder Ersatzteilen angemessene Zeit und Gelegenheit zu gewhren. Verweigert er diese, ist der Verkufer von der Mngelhaftung befreit. Die Anerkennung von Mngelrgen setzt generell voraus, da diese dem Verkufer unmittelbar nach Bekannt werden schriftlich und, wo immer mglich, unter Beifgung von Mustern gemeldet werden. Der Kufer ist verpflichtet, beanstandete Ware zur Verfgung des Verkufers zu halten. Die Haftung des Verkufers ist auf Vorsatz und grob fahrlssige Begehung beschrnkt, soweit nicht ein Versto gegen Kardinalpflichten aus dem Vertrag vorliegt. Im brigen ist die Haftung fr Vermgensschden auf den vorhersehbaren Schaden beschrnkt. 9. Allgemeines Allen Angeboten und Vertrgen liegen die Incoterms 2000 zugrunde. Erfllungsort fr Lieferungen ist der Versandort; fr Zahlungen Melsungen, Deutschland (Bankkonto). Das Recht der Bundesrepublik Deutschland findet Anwendung. Ausschlielicher Gerichtsstand ist Melsungen (Amtsgericht) oder Kassel (Landgericht). Der Verkufer behlt sich das Recht vor, den Kufer an dessen Hauptgeschftssitz zu verklagen, nach dem dort geltenden Recht.

Stand: Mrz 2006

54

Bestellformular

Hotline (0 56 61) 71-33 99 Fax (0 56 61) 71-35 50


Bentigen Sie Untersttzung? Wir beraten Sie gern.

Ich bitte um Besuch Ihres Fachberaters.

Artikel-Nummer

Name

Menge

Bevorzugter StomaCare Lieferant:

Absender: Name | Adresse | Praxisstempel

7
Name AGB | Bestellformular

7
Ort

7
Datum

7
Unterschrift

55

Hotline (0 56 61) 71-33 99


www.stomacare.bbraun.de www.inkontinenz.bbraun.de

B. Braun Melsungen AG | OPM | Carl-Braun-Strae 1 | 34212 Melsungen | Deutschland Tel (0 56 61) 71-33 99 | Fax (0 56 61) 71-35 50 | www.bbraun.de

W.03.12.11/1 Nr. 9998631 Stand: 12/2011