Emblemata, 15 (2009), pp.

429-443

ISSN 1137-1056

DE REBVS EMBLEMATICIS ACADEMICORVM I

GUILLERMO REDONDO VEINTEMILLAS*

Tratar de emblemas, y de smbolos, siempre ha sido tarea delicada, pero ms en nuestros das (perdn por el tpico) en los que para nuestra desdicha no solo florece la libertad de expresin (hasta donde es posible, dada la permanencia de tanto arcasmo sociolgico) sino que tambin se desarrollan los arbustos, y aun frondosos y recios rboles, de la ignorancia ms osada, cuando no de la hipocresa ms sutil. Son muchas las personas que abominan de emblemas y smbolos, pero casi siempre he hallado que su postura encajaba en aquella apreciacin de Maran:
La mentalidad revolucionaria es exactamente la misma mentalidad del nio; o la del hombre primitivo. Cuando ha llegado a un refinamiento de la cultura, ya nos importa diferenciarnos, no por los signos externos, sino por la propia personalidad, sin necesidad de distintivos. Antes, lo es todo el entorchado; y el que cree despreciarlo es que lo envidia o lo desea. Se hace a veces una revolucin para conseguirlo. Pero el que en la plenitud de la civilizacin desdea los smbolos de la categora, es porque cree que la categora est en l.1

Naturalmente, no creo que estuviera pensando en quienes ejercitaran con mayor o menor profusin eso que tradicionalmente se denomina humildad que, por otra parte, ya se sabe lo que hay debajo de algunos andrajos. De todos modos, y segn el grado de civilizacin alcanzado (suponiendo que sea positivo), ser necesario el uso de emblemas para conseguir que quienes no los llevan piensen que la categora no est en la persona (que, desde luego, cuenta, pero no para hacer lo que le venga en gana), ya que en ciertos casos de emblematoclastas suele ser un paso para de un incipiente autoritarismo pasar a mayores.
* Director de la Ctedra de Emblemtica Barn de Valdeolivos, Institucin Fernando el Catlico, Excma. Diputacin Provincial de Zaragoza-CSIC. 1 Gregorio Maran, Vida e Historia, Madrid, Espasa-Calpe, 1968, p. 132 (en el captulo Psicologa del vestido y del adorno). Conjunto de ensayos que fueron disertaciones suyas en 1937.

ERAE, XV (2009)

429

Guillermo Redondo Veintemillas

Que es beneficioso, en sentido social, no prodigar los signos emblemticos y los smbolos; pues s, lo que no obsta para que las personas de una sociedad moderna sepan identificarse, tratarse, respetarse; y practicarlo, claro. Hay demasiadas personas en cargos de responsabilidad (curioso trmino cuyo significado vara en muchas ocasiones en funcin de los deberes que se desea rehuir) que piensan que no tienen razones para emplear distintivos, porque la categora est en ellas (a qu me sonar esto?). Y no se trata, vuelvo a insistir, de cargarse de escudos, banderas, capas, entorchados, coronas, condecoraciones y otros signos, salvo en algunas ceremonias de trascendencia, por supuesto, y que tengan un valor social vivo, porque si no, usados fuera de ocasin y sin sentido, resulta, como se ha dicho de algunos smbolos de Aragn, que de tanto usarlos de un modo mecnico han enfermado de artrosis.2 No hay que olvidar que han de estar vivos, que han de sentirse. Y lo dicho sirve, a mi modo de ver, para regmenes monrquicos y republicanos, preferiblemente democrticos directos (la utopa siempre va bien para no dormirse en los laureles) y, si de paso se mejora en las relaciones sociales, pues formidable. A lo largo de muchos aos en cargos y representaciones he intentado en mi vida profesional la universitaria (y algo deseo haber conseguido) crear o probablemente reactivar o estimular una cierta cohesin y estima del personal que se encuentra en la Universidad, comenzando por la nuestra, la de Zaragoza, pero no solo en ella, utilizando diversos instrumentos, en especial uno en el que venimos trabajando diversos enamorados del conocimiento cientfico interdisciplinar, y cuyo nombre hasta se emplea para elogiar algo: Emblemtica. La elaboracin de informes para nuestra propia Universidad, la colaboracin en momentos en los que se produca algn problema y, sobre todo, el deseo de que existiera una normativa bien organizada y actualizada, me llevaron a sugerir que las sucesivas leyes de acondicionamiento universitario de Espaa incluyeran algo que ordenara o iniciara el proceso de adopcin de unas reglas comunes (respetando las peculiaridades, por supuesto) de lo que podemos denominar como conjunto de signos emblemticos para la Universidad espaola. Este ltimo paso se concret hace mucho tiempo pero especialmente al realizar una serie de gestiones que me decidieron a dirigir un escrito a la Presidenta del Congreso de los Diputados el ao de gracia 2001. Su contenido era el siguiente:
Referente a Emblemtica universitaria, y por si merece su atencin, tengo el honor de exponerle lo que considero sera necesario en relacin con el nuevo proyecto de ley

2 En el valioso libro de Ignacio Izuzquiza, Aragn como problema. Notas para una teora, Zaragoza, Ibercaja, 2003, p. 186.

430

ERAE, XV (2009)

De rebvs emblematicis academicorvm I

para ordenar la Universidad Espaola. No creo necesario referirme a la importancia de los emblemas en la vida social, y especialmente los universitarios, pero es evidente su trascendencia en todo tiempo y lugar: su precisin, antigedad, diseo y esmaltes, transmiten al receptor individuo o colectividad, adems de identidad, categora y vigor institucional, lo que tambin se proyecta en el exterior, coadyuvando al prestigio y estima que puedan conseguirse con la calidad. Parece que puede ser el momento no se realiz en su da y quien suscribe ha insistido en ello en distintas ocasiones de que la nueva ley universitaria recoja de algn modo lo referente a Emblemtica ya que, como se puede apreciar por el ANEXO NICO que acompaa a la presente, todo lo relacionado con Emblemtica universitaria en Espaa se ha ido realizando en distintos momentos y con soluciones netamente coyunturales (incluso, sin que mediara norma, se han modificado algunos de los emblemas herldicos o indumentariales, en diversos momentos), lo que llegando a nuestros das da como resultado una serie de cambios, aunque con un cierto poso tradicional, pero tambin creando un caos (a pesar de varios intentos de dar soluciones por parte de algunas universidades y de la empresa privada o asociaciones) que todava puede ser mayor si no se intenta poner remedio. Como ser necesario obrar con cordura, en estos momentos sera suficiente con introducir en la Ley algo que podra sonar, ms o menos as:

Emblemtica Universitaria La Universidad, como toda institucin, siempre se ha dotado de distintos emblemas para darse a conocer al resto de la sociedad en la que se hallaba incluida e incluso en el mbito internacional. En Espaa, diversos aconteceres polticos y otros factores han ido dejando su huella en los mismos y adems los cambios obrados por las ltimas reformas universitarias aconsejan una organizacin de los mismos, a la par que tener un conocimiento de la tradicin y unos criterios precisos para su desarrollo, dado que nuevas enseanzas, la entidad de los departamentos, nuevos centros y universidades, requieren el correspondiente asesoramiento. Por tanto, a los efectos de organizar y difundir la Emblemtica Universitaria Espaola, se crea la Comisin (dependiente del Consejo de Universidades o del rgano que lo supla en la nueva Ley) de Emblemtica Universitaria Espaola que desarrollar su cometido informando en las siguientes materias:

EMBLEMAS DE USO INMEDIATO Indumentaria Acadmica. Vestimenta (formas y colores) e insignias de cargos y grados universitarios (bastones y medallas).

ERAE, XV (2009)

431

Guillermo Redondo Veintemillas

EMBLEMAS DE USO MEDIATO -Herldica (escudos)

-Vexilologa (banderas) -Sigilografa (sellos) -Cromtica (colores simblicos de universidad, centro, estudios) -Braquigrafas emblemticas (siglas, monogramas, anagramas, logotipos, himnos)

EMBLEMAS DE RELACIN SOCIAL -Patronazgos -Ttulos y Calidades -Ceremonial para los distintos actos universitarios. -Premios. Una normativa apropiada se ocupar de fijar la composicin y funciones de la Comisin de Emblemtica Universitaria Espaola (CEUNE), as como el procedimiento para el desarrollo de las mismas. De todos modos, parece oportuno que exista, adems de expertos universitarios, una representacin poltica de cada Comunidad Autnoma. Si precisa de alguna aclaracin o informacin complementaria, tendr muchsimo gusto en hacrsela llegar Con el deseo de que alcance un resultado ptimo en sus gestiones para el feliz futuro de Espaa y el concierto internacional, le ruega acepte su respetuoso y cordial saludo3 Dr. Guillermo Redondo Veintemillas Profesor Titular de Historia Moderna. Universidad de Zaragoza Director de la Ctedra de Emblemtica de la Institucin Fernando el Catlico (CSIC).

La Seora Presidenta, que a la sazn lo era Doa Luisa Fernanda Rudi beda, tuvo la amabilidad de acusarme recibo cariosamente, con la notificacin de que daba traslado del mismo a la Comisin de Peticiones de la Cmara. Innumerables gestiones posteriores con presidentes de comisiones, con senadores, diputados y rectores hicieron avanzar la propuesta pero, finalmente, qued en nada, como demostr la Ley Orgnica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades. Luego, en la Universidad de Zaragoza, los Estatutos propios (Decreto 1/2004, de 13 de enero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueban los Estatutos de la Universidad de Zaragoza) contemplaron un Cdigo de Emblemtica (Captulo II. De la Emblemtica, y en un Apndice Anexo. Emblemtica se orde3

Este escrito se acompaaba de un ANEXO que se reproduce ahora en APNDICE.

432

ERAE, XV (2009)

De rebvs emblematicis academicorvm I

naron diversos aspectos emblemticos de acuerdo con lo expuesto en el escrito de mencin). La Reforma de la Reforma abordada unos aos ms tarde haca pensar que igual se incorporaba alguna disposicin en el tema emblemtico, pero la Ley Orgnica 4/2007, de 12 de abril, por la que se modifica la Ley Orgnica 6/2001, de 21 de diciembre de Universidades a lo ms que lleg fue, en la Disposicin adicional decimotercera, a contemplar los tratamientos:
Las autoridades universitarias recibirn el tratamiento de seor o seora, seguido de la denominacin del cargo. Los Rectores de las Universidades recibirn, adems, el tratamiento acadmico de Rector Magnfico o Rectora Magnfica.

Eso, cuando en alguna generosa instancia se haba pensado en extender el tratamiento de Excelentsimo a los secretarios generales de todas las universidades espaolas En lo referente al cargo de Rector, probablemente se desconoca que el tratamiento va delante del cargo, segn indicaba el Real Decreto espaol de 10 de enero de 1930 sobre Protocolo en solemnidades o actos de estilo en Universidades, que lo tomaba de tiempos anteriores y de otras universidades europeas (Magnfico Reitor, en Portugal; Magnifico Rettore en Italia; en otras lenguas no romances, ms respetuosas con la Lengua Mater: Rector Magnificus), adems de que El tratamiento acadmico de Magnfico tendr equivalencia completa con el de Excelentsimo Seor (cosa que tambin desconoca la Ley de Ordenacin de la Universidad Espaola, en 1943, ya que en su artculo 39 deca: El Rector tendr los tratamientos de Magnfico y Excelentsimo, que aparecern obligatoriamente en todos los documentos universitarios que a l afecten, y gozar, como jerarqua cultural en el Distrito Universitario, de la representacin que le corresponde.). Por cierto, el tal Real Decreto de 1930 fue derogado por Decreto de 22 de agosto de 1931. Hacer y deshacer todo es quehacer. Prescindiendo de la oportunidad de suprimir los tratamientos existentes (medida que, por otra parte no se aplica en todas las universidades de Espaa y el que se mantiene para Rector quiz sea para diferenciarlo de los eclesisticos), tenemos otra ocasin perdida para organizar la Emblemtica Universitaria en Espaa. Paralelamente, las personas encargadas de asuntos protocolarios en las universidades espaolas han ido celebrando encuentros (en Huelva, en mayo de 2009, tuvo lugar el VIII Encuentro de Responsables de Protocolo y Relaciones Institucionales de las Universidades Espaolas; incluso existe una Asociacin para el Estudio y la Investigacin del Protocolo Universitario, y una Asociacin de Profesionales de Gabinetes de Comunicacin de Universidades y Centros de Investigacin del Estado Espaol) para ir resolviendo los problemas cotidianos e incluso alcanzar acuerdos con la finalidad ERAE, XV (2009) 433

Guillermo Redondo Veintemillas

de encauzar las cuestiones relacionadas con el tema. Eso sin contar que, en diversos congresos y entidades relacionadas con el protocolo, se da buena acogida a algunos asuntos relacionados tambin con la Emblemtica universitaria (puede verse como buen ejemplo impreso la Revista Internacional de Protocolo). Pero siempre he pensado que no se trata solo de eso, sino de crear un rgano universitario que sirva para normalizar, sea comisin o consejo, que podra estar vinculado a rgano superior que tomara decisiones y elaborara las normas convenientes para todo el Estado (sin que por ello tengan que asustarse algunas comunidades autnomas, ya que deberan respetarse las peculiaridades). Existen demasiados ejemplos de usos incorrectos o inadecuados que obligan a pensar en una solucin de ese tipo. Fijmonos en modelos como los existentes en otros pases o, por tratar de cuestiones concretas, en la indumentaria (advirtase cmo ha cambiado desde el siglo XIX, tiempo de su creacin, segn puede comprobarse en lmina I), tan incmoda y costosa en nuestros das (incluso en frmula de precio ms ajustado que ofertan algunas sastreras) que hace su uso inaccesible a la mayora, resultando de utilizacin claramente minoritaria cuando no de obligada adquisicin para uso de equipos de gobierno y poco ms, lo que no tiene sentido si es bsicamente el traje acadmico de licenciados y doctores. Y no se olvide que, como dije en 1990:
Salvo el ttulo y el anillo que tienen efectos profesionales y administrativos adems de los protocolarios y simblicos, todos los dems smbolos las insignias acadmicas tuvieron como intencin el mensaje de distincin y grado acadmico adems de su valores respectivos, al que aaden, en la sociedad moderna, el de signo manifiesto de libertad y autonoma en la docencia y la investigacin.4

No se trata, por tanto, de un mero disfraz ms o menos pintoresco y ocasional, sino de unos emblemas con valor simblico, como se ha visto, aunque, igual que todo, se preste a crtica ms o menos ejemplarizante, cuando no a til stira, segn mostr Arrabal al colocarse un libro sobre su cabeza en remedo de birrete durante una sesin acadmica en Salamanca.5 Un birrete, con su borla doctoral o de licenciado, es algo ms que un simple tocado, y no debe ser nunca un irrisorio birrete acadmico.6
4 Programas de Doctorado. Curso 1990-91, Zaragoza, Universidad, Comisin de Doctorado, 1990, p. 17. 5 Tan fausto acontecimiento puede verse en ilustracin recogida por Fernando Rodrguez de la Flor, Biblioclasmo. Una historia perversa de la literatura, Sevilla, Iluminaciones Renacimiento, 2004, p. 281. 6 Tambin en la interesante obra ya citada de Fernando Rodrguez de la Flor, p. 18. Me disculpar el autor que saque de un contexto potico y archimboldesco esas palabras que me resul-

434

ERAE, XV (2009)

De rebvs emblematicis academicorvm I

No digamos de la cromtica de estudios y centros, ya complicada de por s (incluso el tipo de tejido, para su uso en tiempo o pas clido o fro), sino en algo tan conocido como la medalla o la placa doctoral. La medalla de Doctor se cre en 1893; la placa, de 1914, para usar, junto con bastn, cuando no se llevara el traje acadmico en el exterior, ha ido cambiando segn el tiempo poltico, lo que debiera hacer pensar que los elementos que la componen deberan huir de emblemas constitutivos politizables. El Reglamento Interior del Estatuto de 1922 de la Universidad de Zaragoza indicaba que la insignia de los Profesores de esta Universidad, ser una medalla que llevar, por un lado, el sello tradicional con la leyenda: Studium generale civitatis caesaraugustanae; y por el otro el sol de la sabidura con la leyenda: Speciosior sole sapientia quaere eam tibi sponsam assumere; y en el pasador, con el debido realce, el escudo de Espaa. El Rector debera llevarla colgada de un collar de oro o plata sobredorada, con los escudos de las provincias del territorio de esta Universidad. Obviamente, el collar no hubiera sido adecuado para nuestro tiempo (por lo de las provincias, claro), pero, al menos, hubiese existido la reglamentacin autonmica universitaria liquidada en 1923. Algo que s existi y contina: en tiempo de la II Repblica Espaola, se vari, entre otras insignias, la placa, como puede advertirse en la ilustracin que acompaamos (lmina II), recibiendo nuevo cambio en el Rgimen franquista y, nuevamente en la Espaa constitucional; todo ello sin que mediara la oportuna norma. Si bien, en todo tiempo, algunas normas que fijaron modelos, en el momento de producir las insignias (por cierto, algunas miniaturas modelos de discrecin realizadas hasta hoy suelen tener diseo muy poco cuidado), fueron stas modificadas, segn sucedi con la medalla profesional, diseada por Real Decreto de 6 de marzo de 1850, modificada por otro Real Decreto de 2 de octubre del mismo ao y confeccionada de acuerdo con los cambios introducidos en el Reglamento de 10 de septiembre de 1851,7 en especial la inscripcin del anverso, que del romance pas al latn, quiz por aquello de la universalidad, de la elegancia, o porque, como dira el profesor finlands Reijo Pitkranta, en 1991, Latine bene sonat,8 cosa que tamtan tiles para la ocasin y que me permiten recomendar su lectura ntegra. Es muy grato para m recordar la intervencin del Dr. Rodrguez de la Flor en su leccin impartida en la Facultad de Filosofa y Letras de Zaragoza con motivo de uno de los cursos que organizamos desde la Ctedra de Emblemtica de la Institucin Fernando el Catlico (Curso de Emblemtica y Literatura; la leccin: Emblemtica literaria y politologa barroca, en diciembre de 2005). 7 Vid. Manuel Abad Varela, El Emblema de la Universidad Espaola, Florilegio de Estudios de Emblemtica, 2004, pp. 81-98. 8 Cundo Finlandia inaugur su presidencia de la Unin Europea en 2006, public un boletn informativo en latn, ya que la presidencia finlandesa consideraba que el uso del latn tiene lugar como homenaje a la civilizacin europea y recuerda las races de la sociedad europea, que se remontan hasta los tiempos de la Antigedad clsica (se public en latn y en fins: Accedit,

ERAE, XV (2009)

435

Guillermo Redondo Veintemillas

bin deben pensar en la germana Bremen,9 y desde luego, por oficio, la Statio Radiophonica Vaticana, con sus nuntii latini, sin olvidar que el latn resolvi el problema lingstico que planteaba el nombre oficial del pas de los suizos: Confoederatio Helvetica (desde 1848). De todos modos, Finlandia es uno de los pases ejemplares en los que se valora en mucho la institucin universitaria, y si no vase la celebracin del 350 aniversario de la Universitas Helsingiensis, que hasta tuvo una moneda nacional conmemorativa (adems de una medalla conmemorativa) de 100 marcos, acuada en la Casa de la Moneda del pas, en plata, con un diseo muy especial (puede apreciarse en lmina III); la prctica tambin ha sido seguida por Alemania, segn es costumbre, en cuya ceca de Berln se ha acuado en el presente ao una pieza de 10 euros al objeto de conmemorar el sexcentsimo aniversario de la fundacin de la Universidad de Leipzig.10 Los esmaltes distintivos de universidades y centros quiz puedan usar nombres tradicionales, pero tambin se requerirn neologismos y, desde luego, una precisin que no dan las escalas cromticas ms depuradas, ya que para fijar el tono se requieren tcnicas de gran fidelidad como puede ser el sistema CIE 1931 o el Sistema Internacional CIELAB, partiendo, eso s, de que los colores han de ser distinguidos por el ojo humano (excepcin hecha de daltnicos, cuyos problemas deberan ser resueltos de algn modo) y, despus, clasificados con el sistema ms apropiado. Todo ello deja patente que se requiere una organizacin de cierto fuste para cumplir con los compromisos a los que se llegue y que el rgano competente los apruebe. Para resolver se necesita un consejo o una comisin (en un tiempo se sugiri que dependiera de la Conferencia de Rectores, pero). Por otro lado, quiz sea necesario organizar ms en profundidad los signos emblemticos de una institucin que est cambiando no solo en Espaa ni coyunturalmente. Ya iremos viendo en qu para todo esto, y para cuya exposicin nos proponemos seguir la Clasificacin Emblemtica CEBV-1999,11 sin olvidar que

quod usus lingua Latinae cultui humano Europaeo honorem habet et de radicibus societatis Europaeae usque ad antiquitatem classicam pertinentibus omnes commone facit; lo que en fins resulta: latinankielen kytt on mys kunnianosoitus eurooppalaiselle sivistykselle ja muistutus europpalaisen yhteiskunnan antiikiin ulottuvista juurista. 9 Radio Bremen tambin posee un noticiario que se emite en latn. Hasta alguna cancin de Elvis Presley se traduce al latn 10 Vid. en lmina IV su anverso y reverso. 11 Oficialmente se plasm en el I Congreso Internacional de Emblemtica General, precisamente organizado por la Ctedra de Emblemtica Barn de Valdeolivos de la Institucin Fernando el Catlico, de la Excma. Diputacin Provincial de Zaragoza. Las Actas del Congreso indicado se editaron en 2004.

436

ERAE, XV (2009)

De rebvs emblematicis academicorvm I

No es fcil opinar contra los propios intereses: stos arrastran las opiniones,12 as como tener presente que no todo adorno oculta lo que se adorna13, ya que tambin puede ser mensaje consciente de valores positivos, como, a mi entender, es la libertad de ctedra.

APNDICE ANEXO NICO que se cita en el escrito sobre la COMISIN DE EMBLEMTICA UNIVERSITARIA ESPAOLA (CEUNE). En esta breve nmina de referencias sobre Emblemtica Universitaria Espaola no se incluye nada relacionado con fechas anteriores a 1850, porque en tal ao se inici un proceso de cambio que trascendi a toda la Universidad espaola en la materia que nos ocupa; del mismo modo, tampoco se hace referencia a peculiaridades que puedan tener las distintas universidades, que como la Universidad de Zaragoza, sita en la Ciudad Universitaria de Aragn (denominacin aprobada por Ley de 26 de junio de 1934), poseen una rica tradicin Emblemtica. -Real Decreto de 6 de marzo de 1850, determinando el trage y las insignias acadmicas...; MODIFICADO EN EL SIGUIENTE -Real Decreto de 2 de octubre de 1850, designando el traje y las insignias acadmicas...; -Real Decreto de 22 de mayo de 1859 aprobando el Reglamento de las Universidades del Reino. RECTOR, TRAJE ACADMICO: ART. 5 TRAJE ACADMICO Y COLORES DE LAS FACULTADES: ARTS. 223-227 (LA FACULTAD DE FILOSOFA, AL HABERSE DIVIDIDO (1857) EN FACULTAD DE FILOSOFA Y LETRAS Y FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS FSICAS Y NATURALES, PRODUCE EL AZUL TURQU (CIENCIAS) Y EL AZUL CELESTE (FILOSOFA Y LETRAS). -Real Orden de 9 de diciembre de 1887, Distintivo que deben usar en los actos acadmicos los Directores de todas las Escuelas, profesores de la Escuela general preparatoria para ingenieros y arquitectos, profesores de las Escuelas de Comercio, Normales de maestros y maestras, del Colegio de sordomudos, Central de Gimnstica y para las de Artes y Oficios.
12 J. Balmes, Miscelnea, Barcelona, Durn y Bas, 1925, p. 209 (en el captulo dedicado a Pensamientos, sobre Literatura, Filosofa, Poltica y Religin). 13 Friedrich Nietzsche, Sobre la utilidad y el perjuicio de la historia para la vida (II Intempestiva), Madrid, Biblioteca Nueva, 1999, p. 139. Nietzsche dice en esta edicin y traduccin de Germn Cano: Porque todo adorno oculta lo que se adorna.

ERAE, XV (2009)

437

Guillermo Redondo Veintemillas

-Real Orden de 13 de junio de 1893, autorizando a los Doctores de todas las Facultades universitarias para el uso de una medalla como distintivo especial; -Real Orden de 14 de marzo de 1894, disponiendo que los maestros y maestras de primera enseanza, normales, inspectores, etc., usen en las solemnidades y actos oficiales una medalla de la forma y con la inscripcin que se dice; -Real Orden de 23 de julio de 1914 sobre distintivo de los doctores de claustros universitarios (Placa y Bastn); -1942. DECRETO FUNDACIONAL DE LOS COLEGIOS MAYORES (21 DE SEPTIEMBRE DE 1942). Hay texto refundido publicado por Orden de 30 de noviembre de 1943, incorporando a aquel las modificaciones introducidas por el Decreto de 11 de dicho mes y ao. -Ley de 29 de julio de 1943 sobre ordenacin de la Universidad espaola (BOE DE 31 DE JULIO DE 1943). Artculo 39. TRATAMIENTOS DEL RECTOR (MAGNFICO Y EXCELENTSIMO). Artculo 42. TRATAMIENTO DEL VICECERRECTOR (EXCELENTSIMO) Artculo 43. TRATAMIENTO DE LOS DECANOS (ILUSTRSIMO). Artculo 44. TRATAMIENTO DE LOS VICEDECANOS (ILUSTRSIMO). -1944, 28 DE MARZO. APROBACIN DEL MINISTERIO DE EDUCACIN NACIONAL DE LA BANDERA (INCLUYE EL ESCUDO) DE LA UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA. La descripcin se halla en el Boletn de la Real Academia de la Historia, tomo CXIV, (Madrid), 1944, pp. 23-25 (Informe de Julio Guilln, aprobado por la Academia en sesin de 11 de febrero de 1944). -1944, 7 DE JULIO. SOBRE LA ORDENACIN DE LA FACULTAD DE FILOSOFA Y LETRAS. PATRONO, EMBLEMAS Y TRAJE ACADMICO: ARTS. 11-14. -1944, 7 DE JULIO. SOBRE LA ORDENACIN DE LA FACULTAD DE CIENCIAS. PATRONO, EMBLEMAS Y TRAJE ACADEMICO: ARTS. 13-16. -1944, 7 DE JULIO. SOBRE LA ORDENACIN DE LA FACULTAD DE DERECHO. PATRONO, EMBLEMAS Y TRAJE ACADMICO: ARTS. 5-7. -1944, 7 DE JULIO. SOBRE LA ORDENACIN DE LA FACULTAD DE MEDICINA. PATRONO, EMBLEMAS Y TRAJE ACADMICO: ARTS. 7-10. -19449 7 DE JULIO. SOBRE LA ORDENACIN DE LA FACULTAD DE FARMACIA. PATRONO, EMBLEMAS Y TRAJE ACADMICO: ARTS. 8-11. -1944, 7 DE JULIO. SOBRE LA ORDENACIN DE LA FACULTAD DE VETERINARIA. 438 ERAE, XV (2009)

De rebvs emblematicis academicorvm I

PATRONO, EMBLEMAS Y TRAJE ACADMICO: ARTS. 7-10. -19445 7 DE JULIO. SOBRE LA ORDENACIN DE LA FACULTAD DE CIENCIAS POLTICAS Y ECONMICAS. PATRONO, EMBLEMAS Y TRAJE ACADMICO: ARTS. 5-7. -Orden de 30 de noviembre de 1967 por la que se regula el trmite para la concesin del ttulo de Doctor Arquitecto y Doctor Ingeniero Honoris Causa y se dictan normas sobre el ceremonial para la investidura de los mismos. -Orden de 30 de noviembre de 1967 por la que se dictan normas regulando el traje acadmico y distintivos en las Escuelas Tcnicas Superiores de Arquitectura e Ingeniera; -Orden de 20 de octubre de 1976 sobre uso del distintivo civil de Doctor en el Ejrcito; -Real Decreto 185/1985, de 23 de enero, por el que se regula el tercer ciclo de estudios universitarios, la obtencin y expedicin del ttulo de Doctor y otros estudios postgraduados; -Impresos con los actos de investidura doctoral celebrados en distintos momentos de la vida universitaria y que, en los casos de doctorados Honoris Causa llega hasta nuestros das.

ERAE, XV (2009)

439

Guillermo Redondo Veintemillas

Lmina I. Catedrtico de Universidad (se advierte en la venera de 1851) con traje acadmico de Doctor en Ciencias (el azul turqu, resultado de dividir la Facultad de Filosofa, en Facultad de Filosofa y Letras azul celeste y Facultad de Ciencias, en 1857 y segn norma de 1859), con las caractersticas de poca (Antonio Benavides et al., Historia de las rdenes de caballera y de las condecoraciones espaolas, Madrid, Edicin Regia de Jos Gil Dorregaray, Imprenta de Toms Rey, 1864-65, tomo II, Apndice a la Historia de las rdenes de Caballera (con paginacin propia), bajo el epgrafe de Reales Academias, entre pp. 80 y 81 (cuando debera haber estado en Establecimientos de Enseanza (quiz entre pp. 51-53, por tratarse los aspectos de grados y facultades); ambos artculos debidos al acadmico (RAE) Antonio Ferrer del Ro. La lmina se reprodujo tambin por Manuel Silva Surez en su interesante Ingeniera y Universidad. Sobre dos conmemoraciones y un mbito de investigacin pluridisciplinar, Zaragoza, Universidad, 2006, Apndice, ilustracin 6.

440

ERAE, XV (2009)

De rebvs emblematicis academicorvm I

Lmina II. Placa de Doctor en Derecho, durante la II Repblica Espaola (1931-1939). Advirtase el timbre de corona mural, ausencia del escusn de los Borbones y el esmalte rojo representativo de la Facultad de Derecho. Plata. Coleccin particular.

ERAE, XV (2009)

441

Guillermo Redondo Veintemillas

Lmina III. Moneda conmemorativa acuada en la Casa de la Moneda de Finlandia. En su anverso (A) figura una lechuza, smbolo en este caso de la sabidura (por su duea, Atenea) flanqueada de dos epgrafes con el nombre del pas emisor, FINLAND (en sueco) y SUOMI (Finlandia en fins, suomi), entre dos ramas de laurel (otra vez Atenea), y en el exergo, 100 MK (marcos); en el reverso (B), una lira (como de las artes, en especial la Msica, Apolo, pero tambin de la armona) flanqueada por los epgrafes latinos HELSINGIENSIS y UNIVERSITAS, figurando en su exergo el primer y ltimo de los 350 aos de conmemoracin: 1640-1990; en el canto, incusa, la inscripcin en suomi: POHJOISESTA JA MEREN PUOLELTA HAN HEIDAT KOKOSI (se trata de unos versos del Salmo 107, que en traduccin libre pienso (con algunas ayudas) podra dar: l (el Seor) les reuni de todos los pases de oriente y de occidente, del norte y del sur). La pieza fue diseada por el escultor Raimo Heino, resultando una pieza de plata de 24 g, 35 mm de dimetro, acuada a la ley de 830 milsimas (vid. University. University of Helsinki, 4, 1990, p. 18).

442

ERAE, XV (2009)

De rebvs emblematicis academicorvm I

Anverso

Reverso

Lmina IV. Moneda conmemorativa del DC aniversario de la fundacin de la Universidad de Leipzig. En el anverso trae el guila alemana (en uno de sus variados diseos) con las 12 estrellas europeas, el ao de emisin 2009, BUNDESREPUBLIK /DEUTSCHLAND/ 10 EURO y la marca de la ceca (A, Berln); en su reverso: 600 JAHRE / UNIVERSITT / LEIPZIG / 1409 / 2009, centrando dos medallones con el sello antiguo y el busto de G. W. Leibnitz (con su nombre y el epgrafe THEORIA CUM PRAXI); en el exergo, la silueta del edificio universitario; al canto, incusa, la leyenda AUS TRADITION GRENZEN BERSCH REITEN, con un claro sentido de universalidad. La pieza tiene 33 mm de dimetro, 18 g de peso, y se ha realizado a la ley de 800 milsimas.

ERAE, XV (2009)

443