CUADERNO DE CAMPO Agentes patgenos

de los cultivos en la provincia de Salamanca

Cmara Agraria de Salamanca

-0-

NDICE
Cultivo afectado Varios Varios Varios Cereales Cereales Cereales Cereales Lenteja Garbanzo Guisante Alfalfa Patata Patata Patata Patata Patata Patata y remolacha Agente Patgeno ndice Langosta Topillo campestre Gusano de Alambre Tronchaespigas Nefasia Escarabajo de la hoja del cereal Royas Gorgojo Rabia Pulgn Cuscuta Escarabajo Nemtodos de quiste Mildiu Podredumbre parda (Ralstonia) Podredumbre anular Nemtodos formadores de ndulos Pg. 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35

Cmara Agraria de Salamanca

-1-

Cultivo afectado Remolacha Remolacha Remolacha Maz Maz Frutales Frutales Frutales Frutales Vid Vid Olivo Olivo Encinas y robles Castao Pino

Agente Patgeno Nemtodo de quiste Rizomana Cercospora Araas amarillas Mal de la raz (Diabrtica) Pulgn verde Gusano cabezudo Lepra Fuego bacteriano Oidio Mildiu Mosca del olivo Polilla del olivo Orugas defoliadoras Tinta Procesionaria Notas

Pg. 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69

Cmara Agraria de Salamanca

-2-

LANGOSTA (Dociostaurus maroccanus y otras)

Canutos u ootecas Adulto

Larvas de langosta
Cpula de Caliptamus italicus, la hembra es ms grande que el macho

Ataque en cereales

Hembra de langosta haciendo una puesta

Cmara Agraria de Salamanca

- 3-

LANGOSTA (Dociostaurus maroccanus y otras)

Descripcin: HUEVO: alargado, 4-5 mm. OOTECA: cilndrica arqueada, 15-30 mm; contienen de 20-40 huevos. NINFAS: 1 (mosquito); 2 y 3 (moscas); 4 y 5 (saltones). ADULTO: hembra, 23-25 mm; macho, 17-23 mm. Cultivos afectados: Cereales y pastos fundamentalmente. Zona afectada: Comarcas de Ledesma, Vitigudino y Ciudad Rodrigo. Sintomatologa: Aparecen grandes manchas de saltamontes pequeitos que posteriormente forman cordones negros que van devorando todos los vegetales que encuentran a su paso. Al hacerse adultos empiezan a volar, pudindolo hacer en distancias de 30 a 40 Km. Cmara Agraria de Salamanca Biologa: Fase Solitaria: Se comporta como un saltamontes ms, sin constituir plaga. Hace una sola puesta. Fase Gregaria: Aumentan las puestas (+ de 1 canuto/hembra) y se modifica la longitud de los litros (alas), movindose grandes distancias y en grupos muy numerosos. Inverna en forma de huevo en el interior de un canuto (ooteca). En primavera (ab-my) eclosionan los huevos y aparecen las ninfas (25-30 das): Las de 1 edad apenas se mueven, las de 2 y 3 forman manchones y posteriormente cordones que avanzan en lnea recta sin retroceder a razn de 100 150 metros/da y en su desarrollo pueden recorrer unos 3 4 km, arrasando el material vegetal que encuentren a su paso. Al llegar a adultos se convierten en un bando volador. En julio se aparean y efectan la puesta, para ello realizan vuelos centrpetos y van a las zonas de puesta (terrenos incultos y con poca vegetacin), la hembra introduce el abdomen en la tierra, fabrica una ooteca y deposita los huevos (unos 50 huevos en 2-3 ootecas). En la fase solitaria los individuos se dispersan y las hembras slo fabrican un canuto con menos huevos. En condiciones adecuadas pasan de fase solitaria a gregaria. Tratamiento y prevencin: Roturacin de las zonas de puesta. Insecticidas en las primeras fases de desarrollo. En adultos es menos eficaz debido a la movilidad. - 4-

TOPILLO CAMPESINO (Microtus arvallis, Microtus spp.)

Adulto Carriles, hierba cortada y huras

Huras

Daos en patatas

Cmara Agraria de Salamanca

- 5-

TOPILLO CAMPESINO (Microtus arvallis, Microtus spp.)

Descripcin: Cuerpo cilndrico y compacto, orejas visibles, cola y hocico corto, pelaje pardo-grisceo, con el vientre y la cola mas claro. Cultivos afectados: Especies polfagas: hortcolas (patata), ornamentales e industriales (remolacha), cereales. Zona afectada: Zonas prximas a los cultivos no labradas. Todos los cultivos. Sintomatologa: Presencia de orificios de las galeras (huras), excrementos en su proximidad, hierba cortada y tierra removida. As como corredores en la vegetacin (carriles) que enlazan varias huras. Biologa: Esta plaga tiene carcter cclico, producindose picos de poblacin con una periodicidad de 4-5 aos. No puede predecirse con exactitud los mximos poblacionales, pues depende de las caractersticas de la especie (epidemias, hacinamiento, etc.), as como de la disponibilidad de alimento y climatologa. La poca de celo de M.arvallis abarca de Marzo a Octubre, la gestacin dura 21 das, el nmero de cras por camada oscila de 3 a 7, y el nmero de camadas por ao vara de 2 a 7, por lo que el potencial bitico de la especie es elevado. Tratamiento y prevencin A partir de la primavera es muy difcil frenar la expansin demogrfica de la plaga con medios qumicos y culturales. En el periodo invernal, una vez finalizadas las labores de Otoo-Invierno, es el momento en que su rea de refugio es mnima, la disponibilidad de alimento escasea, y sus desplazamientos son cortos (menor periodo de actividad). En estos biotopos de invernada suele haber una pareja por madriguera y es el momento de efectuar el tratamiento con el mnimo coste y mxima eficacia. Tratamiento qumico: productos rodenticidas anticoagulantes en bloques parafinados, dentro de la madriguera o protegidos bajo tejas, tablas, etc. para evitar daos colaterales a animales domsticos y depredadores. - 6-

Cmara Agraria de Salamanca

GUSANO DE ALAMBRE (Agriotes lineatus)

Larva en una raz (en el centro)

L a r v a s

Daos

Gusano de alambre adulto Cmara Agraria de Salamanca - 7-

GUSANO DE ALAMBRE (Agriotes lineatus)

Descripcin: LARVA: mide unos 20 25 mm de longitud, su forma es cilndrica con anillos segmentarios muy marcados y de color amarillo dorado. ADULTOS: miden de 7 a 10 mm de longitud y su cuerpo es bastante alargado y tiene forma ojival; presentan una coloracin rojiza oscura con estras longitudinales en los litros. Cultivos afectados: Industriales, hortcolas, etc Zona afectada: Zona de cultivo. Sintomatologa: Marras de nascencia por destruccin de la semilla enterrada antes de que germine, alimentndose de su contenido y dejando la cscara. Amarilleamiento y marchitez de las hojas, debido al ataque del gusano en races, tubrculos o bulbos. Cmara Agraria de Salamanca Biologa: Son colepteros, viven en suelos arenosos y ricos en materia orgnica. Las hembras realizan puestas de 100 a 250 huevos de color blanquecino y forma esfrica. Las hembras depositan los huevos sobre la base de las plantas, emergiendo poco despus unas larvas rgidas de 1.5 cm. de color amarillo-anaranjado, con forma cilndrica alargada. Las larvas de los gusanos de alambre son de color dorado y los daos que realizan son al alimentarse de todas las partes subterrneas de las plantas jvenes. Ocasionan grave deterioro en la planta e incluso la muerte. Tratamiento y prevencin: Medidas culturales: Muy sensibles a la desecacin. Solarizacin. Lucha qumica: tratamiento con insecticida granulado incorporado al suelo.

- 8-

TRONCHAESPIGAS O CORTACABEZAS (Calamobius philum, Cephus pygmaeus,Trachelus tabidus)

L a r v a s Calamobius filum, sobre hoja de cereal

Calamobius filum sobre trampa cromtica

Trachelus tabidus

Cephus pygmaeus Cmara Agraria de Salamanca - 9-

Daos en cereal

TRONCHAESPIGAS O CORTACABEZAS (Calamobius philum, Cephus pygmaeus,Trachelus tabidus)

Descripcin: LARVA: larga y fina (10-12 mm), de color amarillento. En Trachelus p. y Cephus p. con forma de S. ADULTOS: Calamobius p.: Cuerpo de 5-11 mm, estrecho, de color negro mate con pubescencia gris-amarillenta, ms espesa a lo largo de la sutura de los litros, y antenas casi dos veces ms largas que el cuerpo. Cephus p.: Alas transparentes, cuerpo negro con bandas transversales amarillas en abdomen. Trachelus t.: Alas transparentes, cuerpo negro con bandas longitudinales a cada lado del abdomen. Cultivos afectados: Cereales. Zona afectada: Oeste de la comarca de Salamanca (Armua chica) y Noreste de la comarca de Alba de Tormes fundamentalmente. Sintomatologa: Espigas blancas, incompletas. Granos pequeos. Cada de espigas que provoca la apariencia de puntas de lanza, al verse las caas del cereal sin espigas. Biologa (Calamobius philum): Tiene una generacin anual. La larva inverna en los rastrojos y en otras gramneas silvestres (principalmente avenas), y entra en diapausa (reposo) hasta que en la primavera siguiente se produzca la ninfosis. El adulto aparece en abril-mayo y vive en la parte alta de las gramneas. La hembra efecta la puesta en la base de la espiga, cuando est bien desprendida de la vaina de la ltima hoja. Para ello realiza con sus mandbulas una abertura en el tallo por debajo de la espiga donde deposita un huevo. Una hembra puede poner hasta 200 huevos (uno por pi). La larva roe la porcin central del tallo por lo que ste adelgaza, la espiga se dobla y cae con facilidad quedando el tallo recto a modo de aguijn (puntas de lanza). Se dirige hacia la parte inferior de la planta para pasar el invierno. Tratamiento y prevencin Depredadores naturales (Himenpteros Ichneumnidos, Bracnidos y Trichogrammtidos). Siembras tardas (cereal de primavera). Rotacin de cultivos (sin cereal). Tratamientos con carbaril (o triclorfn en Calamobius p) al salir los primeros adultos. - 10 -

Cmara Agraria de Salamanca

NEFASIA (Cnephasia pumicana)

Larva L a r v a s

Huevos

Adulto

Dao en hojas Cmara Agraria de Salamanca - 11 -

NEFASIA (Cnephasia pumicana)

Descripcin: HUEVO: semi-lenticular de 1 mm de longitud y color amarillento o anaranjado, en puestas aisladas en las cortezas de rboles. LARVA: pasa por seis estados, la del primero es de color amarillento con la cabeza parda y de 1 mm de longitud. La del sexto estado es de color ocre claro con setas ms oscuras y longitud de 14 a 15 mm. ADULTO: De 16 a 18 mm. Color gris con moteado blanquecino. Cultivos afectados: Cereales. Zona afectada: Noreste de la Provincia. Sintomatologa: Galeras de color blanco en las hojas. Espigas blancas, incompletas. Granos pequeos. Biologa: Tiene una generacin al ao. Los adultos aparecen en junio-julio y buscan refugio en bosques, matorral o setos prximos, donde se aparean y las hembras efectan la puesta (100 huevos), que deposita de forma separada en la corteza de los rboles. A los pocos das emergen las larvas y se refugian en las depresiones de la corteza en capullos. En primavera (marzo-mayo) salen del capullo, se cuelgan de un hilo de seda y son arrastradas por el viento hasta las parcelas de cereales donde viven como minadoras de las hojas durante los primeros estados larvarios, no produciendo daos importantes. Posteriormente se desplazan a tallos y espigas donde causan grandes daos. La pupacin tiene lugar en las vainas de las espigas. Tratamiento y prevencin Depredadores naturales (Himenpteros Ichneumnidos, Bracnidos y Trichogrammtidos). Siembras tardas (cereal de primavera). Rotacin de cultivos (sin cereal). Tratamiento con Fenitrotin 60% ULV a 1litro/Ha cuando haya ms de 40 larvas / m2. - 12 -

Cmara Agraria de Salamanca

ESCARABAJO DE LA HOJA DEL CEREAL (Oulema melanopus)

Larva Huevos

Daos en cereal

Adultos

Cmara Agraria de Salamanca

- 13 -

ESCARABAJO DE LA HOJA DEL CEREAL (Oulema melanopus)

Descripcin: Larva: cuerpo muy curvado; hasta 4.5 milmetros; parte posterior cubierta con una capa de excremento amarillentogris y pegajoso, cutcula amarillenta. Adulto: alargado; 5-6 milmetros; los litros azulados, se ennegrecen raramente, superficie dorsal y patas anaranjadas-rojizas; la cabeza y las divisiones de las patas se ennegrecen, las antenas divididas en segmentos. Cultivos afectados: Cereales. Zona afectada: Zonas puntuales de cereales. Sintomatologa: Rayas comidas en las hojas. Ms daos en trigos de otoo. En infecciones graves, menor rendimiento. Puede confundirse con los daos producidos por la Nefasia. Biologa: El insecto afecta principalmente a los cereales, especialmente trigo, cebada, centeno, avena y a veces maz. Nmero de huevos producidos: 100 a 300. Duracin del desarrollo del huevo: de 8-10 das. Duracin de la pupacin: cerca de 2 semanas. Los ltimos estados de desarrollo son de unos 40 das. Tratamiento y prevencin: Tienen parsitos naturales y no suele ser necesario el tratamiento. Tratamiento qumico con malatin en casos de gravedad en el ataque.

Cmara Agraria de Salamanca

- 14 -

ROYAS DE LOS CEREALES (Puccinia s.p.)

P. striiformis

Vistas microscpicas Cmara Agraria de Salamanca - 15 -

ROYAS DE LOS CEREALES (Puccinia s.p.)

Descripcin: Hongos que producen unas pstulas (lesiones en la superficie) en la parte area de los cereales. stas contienen un gran nmero de esporas. La Roya ms frecuente en Salamanca es la producida por Puccinia striiformis (Roya amarilla). Cultivos afectados: Cereales. Zona afectada: Zonas cerealistas. Sintomatologa: Se aprecian visualmente las manchas formadas por el hongo y stas originan un debilitamiento general de la planta, que produce una reduccin en el nmero de granos y prdidas en peso y volumen de los mismos, dando un grano pequeo y rugoso. Biologa: Las royas atacan a la parte area de las plantas, principalmente a las hojas y tallos y en ocasiones a los frutos y rganos florales (espigas). Se desarrollan en primavera-verano, en condiciones de humedad y temperatura favorables. Se trata de hongos que ocasionan unas pstulas en las hojas y en las espigas de los cereales, stas contiene un gran nmero de esporas, que son transportadas por el viento, propagando la enfermedad. En las hojas, las pstulas alteran el metabolismo, con lo que el rendimiento disminuye. En el tallo afectan a los vasos conductores, disminuyendo el transporte de savia; quedando el grano pequeo y rugoso. Tratamiento y prevencin Empleo de material vegetal sano mediante la desinfeccin de semillas. Rotacin adecuada de cultivos.

Cmara Agraria de Salamanca

- 16 -

GORGOJO (Bruchus lentis, Bruchus sinaticornis..)

Daos en lentejas Bruchus sp.

Sntomas

Adulto saliendo Huevo

Cmara Agraria de Salamanca

- 17 -

GORGOJO (Bruchus lentis, Bruchus sinaticornis..)

Descripcin: HUEVO: ovalado (0,5 x 0,2 mm) de color amarillento con el corion transparente. LARVA: blanco-amarillenta con la cabeza de color pardo oscuro. ADULTO: tamao: 3 a 3,5 mm. Color gris-rojizo con manchas blanquecinas sobre los litros y los cinco primeros artejos antenales rojos. Cultivos afectados: Lenteja. Zona afectada: Las zonas de cultivo (Armua). Sintomatologa: Granos perforados. Biologa: En primavera aparecen los adultos cuando la lenteja est en flor y se alimentan de nctar y polen. Posteriormente se aparean y la hembra efecta la puesta de unos 20 huevos, depositndolos aisladamente en las partes tiernas de la planta y preferentemente en las vainas. Previamente deposita una gotita de lquido hialino que seca rpidamente y mantiene sujeto al huevo. La larva aviva a los 10 15 das y penetra en la semilla donde realiza todo su desarrollo durante unas seis semanas. Posteriormente pupa en el interior de la vaina y al salir los adultos pueden dirigirse al exterior o penetrar en las semillas para invernar hasta la primavera siguiente que se inicia el ciclo. Tratamiento y prevencin: Tratamiento en campo durante la floracin con insecticidas autorizados. Y tratamiento qumico en graneros (asfixia).

Cmara Agraria de Salamanca

- 18 -

RABIA DEL GARBANZO (Ascochyta rabiei)

Daos en garbanzo

Hoja afectada Cmara Agraria de Salamanca - 19 -

Manchas en cultivo de la lenteja

RABIA DEL GARBANZO (Ascochyta rabiei)

Descripcin: Es el hongo que causa la rabia o ascoquitosis de las legumbres. Produce daos muy considerables en el cultivo y se manifiesta en hojas, tallos y semillas. Cultivos afectados: Garbanzo y lenteja. Zona afectada: Zona de cultivo. Sintomatologa: En las hojas se aprecian los sntomas por la aparicin de manchas oscuras y circulares que aparecen en los bordes de las hojas con puntitos negros (picnidios) y hacen que stas caigan. Los sntomas en la semilla comienzan con el arrugamiento de la piel, manchas oscuras y finalmente la aparicin de micelio blanquecino del hongo. Biologa: Es una enfermedad muy extendida. La causa un hongo que produce unas manchas redondas con el borde oscuro en hojas y vainas. Las manchas en los tallos, que son las ms graves, impiden la circulacin de la savia y la planta se seca. El hongo se transmite por semillas y persiste en restos vegetales, vindose favorecida con los incrementos de humedad y temperatura. Con temperaturas bajas y tiempo seco no se produce la infeccin. Tratamiento y prevencin: Se recomienda efectuar una desinfeccin de las semillas y/o tratamientos en vegetacin mediante el empleo de fungicidas. Rotar con maz o trigo cada tres aos.

Cmara Agraria de Salamanca

- 20 -

PULGN DEL GUISANTE (Acyrthosiphon pisum)

Larvas Larvas Larvas

Adultos

Hembra

Cmara Agraria de Salamanca

- 21 -

PULGN DEL GUISANTE (Acyrthosiphon pisum)

Descripcin: Son pequeos (de escasos milmetros), de colores variados, sobre todo verdes, amarillos o negros, a veces con manchas o motas, ms a menudo lisos. El cuerpo es ovoidal, sin distincin patente de sus tres regiones (cabeza, trax y abdomen). Pueden ser, dentro de una misma especie, pteros (sin alas) o alados. En este caso tienen dos pares de alas membranosas, relativamente pequeas, siempre mucho ms grandes las anteriores, transparentes, dotadas de un borde de ataque engrosado y generalmente marcado por un estigma o mancha, que colocan en posturas diversas, a menudo erectas, durante el reposo. Cultivos afectados: Leguminosas (Guisante). Zona afectada: Zona de Cultivo. Sintomatologa: Enrollamiento y curvatura de las hojas, con debilitamiento y amarilleamiento general de la planta. Cmara Agraria de Salamanca - 22 Biologa: Insectos chupadores situados en el envs foliar, tallos y pednculos. Succionan la savia de la planta, provocando la atrofia de las inflorescencias y limitando el desarrollo de las vainas. Esta plaga afecta a la vegetacin del guisante, hacindola ms dbil, e incluso a la formacin de las vainas. La plaga se presenta entre los meses de abril y mayo, pero las primeras colonias se llegan a localizar en el mes de marzo. Tratamiento y prevencin: Efectuar tratamientos precoces. Dada la dificultad de llegar al insecto con productos de contacto, por estar muy protegidos por el follaje, se utilizan aficidas sistmicos. Cepillado y tratamiento con agua y jabn.

CUSCUTA (Cuscuta sp.)

Flor Planta Planta

Cultivo afectado

Cultivo afectado

Cmara Agraria de Salamanca

- 23 -

CUSCUTA (Cuscuta sp.)

Descripcin: Planta parsita, de cabellera enmaraada. Raz pequea, tallo color amarillo-rojizo, liso y trepador. No tiene hojas, pero s tiene "chupadores" y ramas entrelazadas. Flores pequeas, rosadas o blancas, en forma de campanilla. El fruto es una cpsula redonda. Olor dbil y sabor amargo. Cultivos afectados: Afectan sobre todo a cultivos de regado y a leguminosas, como alfalfa, trboles, soja o achicoria. Zona afectada: Zonas regables del este de la provincia. Sintomatologa: La semilla permanece en el terreno y germina en primavera. El ataque se produce cuando las plantas husped estn bien desarrolladas y puede llegar a matarlas mediante asfixia, ya que toma nutrientes de ella. Biologa: Esta especie no posee hojas ni races. Depende completamente de los nutrientes y agua de la planta que est parasitando para poder crecer y desarrollarse. Su ciclo de vida es anual y se reproduce por semillas y por esquejes. Las semillas son redondeadas de un dimetro entre 0,5 a 1 mm, similares en tamao y aspecto a las semillas de trbol y alfalfa. Son de color gris a caf, pudiendo sobrevivir en el suelo por varios aos (10 a 20), ya que poseen una testa (cscara) dura que impide la absorcin de agua y/o del oxgeno y limitan las posibilidades de germinacin. Slo germina una parte de la semilla presente en el suelo. Tratamiento y prevencin: -Limpieza de semillas de cuscuta por medio de una decuscutadora y usar semillas certificadas. -Limpieza de acequias o recorridos de los mrgenes. -Controlar el pastoreo y destruccin de rodales, evitando el movimiento de posibles esquejes. -Glisofato a bajas dosis, pierde parte de la produccin del ao pero elimina la cuscuta sin destruir el cultivo.

Cmara Agraria de Salamanca

- 24 -

ESCARABAJO DE LA PATATA (Leptinotarsa decemlineata)

Larva y adulto de Leptinotarsa decemlineata

Cmara Agraria de Salamanca

- 25 -

ESCARABAJO DE LA PATATA (Leptinotarsa decemlineata)

Descripcin: HUEVO: oval, de color amarillo. Los depositan sobre las hojas en grupos. LARVA: voluminosa, de color amarillo anaranjado con manchas negras en los flancos de los segmentos abdominales. ADULTOS: tienen una longitud de 1 cm, su forma es semiesfrica y su color es anaranjado-amarillento con 10 bandas longitudinales negras sobre los litros y manchas negras irregulares sobre la cabeza y el pronoto. Cultivos afectados: Solanceas: Patata, berengena, tomate. Zonas afectadas: Todas las zonas de cultivo Sintomatologa Adulto fcilmente identificable de 1 cm de longitud y color amarillo con diez bandas negras. Come vorazmente las hojas en la fase de larva y adulto. Biologa: Inverna como adulto en el suelo y cuando llega la primavera se activan y van apareciendo de forma escalonada. Los adultos comen y las hembras ponen los huevos en el envs de las hojas, en plastones de10-25 unidades. Las hembras ponen una media de 300 a 400 huevos. Los huevos eclosionan en pocos das y las larvas al nacer devoran con mucha avidez las hojas. Completan el desarrollo larvario en unas tres semanas y pasan por cuatro estados larvarios. La pupacin tiene lugar en el suelo y los adultos emergen despus de 1 2 semanas. Tienen 2 3 generaciones al ao, segn las condiciones ambientales y la localizacin del cultivo. Tratamiento y prevencin Rotacin adecuada de cultivos. Tratamiento con insecticidas en varias aplicaciones.

Cmara Agraria de Salamanca

- 26 -

NEMTODOS DE QUISTE DE LA PATATA (Globodera rostochiensis y Globodera pallida)

Quistes en raz

Quistes de nemtodos en raz

Juveniles

Cultivo de patata con rodal de Globodera

Cmara Agraria de Salamanca

- 27 -

NEMTODOS DE QUISTE DE LA PATATA (Globodera rostochiensis y Globodera pallida)

Descripcin: JUVENILES: son vermiformes. ADULTO: el cuerpo de la hembra es casi esfrico, tiene un dimetro de 0,3-0,5 mm, un cuello corto y no forma saco externo de huevos; el macho es vermiforme y mide 0,7-1 mm de longitud. El quiste con los huevos que forma la hembra es al principio blanco, los de G. rostochiensis viran a amarillo, despus se vuelve marrn. ste puede encerrar de 50 a 500 huevos. Cultivos afectados: Patata. Sintomatologa: Produce sntomas similares a la sequa, con amarilleamiento y marchitez en las horas de ms calor. En las races se pueden observar los quistes (redondos), y en la poca de reproduccin las hembras (blancas y alargadas). Zonas afectadas: Todas las zonas de cultivo. Cmara Agraria de Salamanca Biologa: Las larvas emergen de los huevos en primavera, con temperaturas de suelo de 12 C, por la accin de las secreciones de la raz de patata. Algunos huevos no eclosionan, pudindolo hacer a lo largo de 8 aos. Las larvas penetran por la extremidad de las raicillas. Van evolucionando hasta transformarse en machos y hembras. Las hembras se hacen visibles sobre las races cuando las patatas tienen unos dos meses y entonces son fecundadas por los machos, que mueren, y forman con su cuerpo los quistes que contienen los huevos que van desarrollando. Al principio las hembras son blancas pero a medida que van madurando los huevos se vuelven amarillas y por ltimo mueren y su cutcula corporal forma una cubierta protectora de los huevos que es de color marrn, que es la que se desprende de la raz y permanece en el suelo otro ao. Tratamiento y prevencin Desinfeccin de suelos (biofumigacin y solarizacin) Usar plantas resistentes. Modificaciones en riego, pocas de siembra, recoleccin Rotacin de cultivos. - 28 -

MILDIU DE LA PATATA (Phytophthora infestans)

Efecto del mildiu en hoja de patata

Patata afectada por mildiu

Campo afectado por mildiu Daos en hojas

Cmara Agraria de Salamanca

- 29 -

MILDIU DE LA PATATA (Phytophthora infestans)

Descripcin: Se trata de la enfermedad ms importante que afecta al cultivo de la patata y es la que produce mayores prdidas econmicas en todo el mundo. La infeccin se produce al descender las temperaturas e incrementarse la humedad, aunque tambin es necesario un aumento de las temperaturas para la germinacin de las esporas del hongo. Los sntomas son unas manchas de color verde situadas cerca de los bordes de los foliolos, que evolucionan a color negro y se diseminan por los pecolos hacia el tallo. Si el ataque es muy fuerte puede incluso afectar a los tubrculos, dando lugar a podredumbres. Cultivos afectados: Patatas. Zonas afectadas: Todas las zonas de cultivo de patata. Sintomatologa Presencia de manchas grandes e irregulares de color marrn oscuro, con colores verdes claros en los bordes. Las hojas afectadas acaban secndose y cayndose, pudiendo originar la muerte de la planta al completo. Biologa: Hongo que produce una enfermedad que ataca hojas, racimos y frutos en condiciones favorables, con temperaturas medias entre los 10 y los 25C y condiciones de humedad elevada. Tratamiento y prevencin para el Mildiu: Empleo de variedades resistentes o poco sensibles. Usar fungicidas adecuados.

Cmara Agraria de Salamanca

- 30 -

PODREDUMBRE PARDA DE LA PATATA (Ralstonia solanacearum)

Ralstonia solanacearum en hojas

Ralstonia solanacearum en tubrculo

Cmara Agraria de Salamanca

- 31 -

PODREDUMBRE PARDA DE LA PATATA (Ralstonia solanacearum)

Descripcin: Origina marchitamientos vasculares que se agudizan en condiciones de calor y humedad. Suele producir marchitamiento repentino y decoloracin de las hojas. El tejido vascular se oscurece y de l sale un exudado blanquecino y pegajoso. En tubrculos, los sntomas son muy similares los de la podredumbre anular. Exteriormente se aprecia un oscurecimiento de los ojos, pudiendo emanar exudados pegajosos que hacen que la tierra se adhiera al tubrculo. Esta bacteria tiene una amplia gama de hospedantes, a veces ligados a cuencas de agua, por lo que su control es bastante dificultoso. Se han detectado casos en los que el vehculo de contaminacin ha sido el agua de riego procedente de un ro. Adems, como en el caso del Clavibacter, la infeccin en tubrculo puede mantenerse latente, lo que hace ms dificultosa su deteccin. Cultivos afectados: Solanceas: Patata, tomate, ... Zonas afectadas: Ribera del Tormes entre el azud de Villagonzalo y Salamanca. . Sintomatologa: Marchitamiento y decoloracin repentina de la planta, con exudados pegajosos en tallos y en los ojos de los tubrculos, que originan el adherimiento de tierra a los tubrculos. Biologa: Es una bacteria que origina marchitamientos vasculares que se agudizan en condiciones de calor y humedad. El tejido vascular se oscurece y de l sale un exudado pegajoso. Produce oscurecimiento del anillo vascular del tubrculo que posteriormente da lugar a una pudricin. Control: Empleo de patata de siembra certificada y libre de enfermedad. Patgeno de cuarentena en la Unin Europea. Tolerancia cero.

Cmara Agraria de Salamanca

- 32 -

PODREDUMBRE ANULAR DE LA PATATA (Clavibacter michiganensis subs. sepedonicus)

Hoja y tubrculo afectados por Clavibacter

Cmara Agraria de Salamanca

- 33 -

PODREDUMBRE ANULAR DE LA PATATA (Clavibacter michiganensis subs. sepedonicus)

Descripcin: Los sntomas en la planta son de marchitamiento, clorosis internervial, enrollado y necrosis de las hojas. Incluso se puede llegar a apreciar exudados en los tallos. En el tubrculo aparecen vidriosidades en el tejido que rodea el anillo vascular, oscurecimiento del mismo y exudados cremosos que aparecen a travs de los vasos al presionar el tubrculo. En el exterior del tubrculo se pueden apreciar hinchamientos, fisuras y grietas que pueden evolucionar hasta la total podredumbre del mismo. La enfermedad puede mantenerse latente en los tubrculos, siendo estos la principal va de propagacin de la enfermedad. Esta posibilidad es la mayor amenaza de la enfermedad, se mantiene enmascarada durante aos, y eclosiona cuando las condiciones ambientales le son propicias. Cultivos afectados: Patata, Berenjena. Zonas afectadas: Por determinar. Cmara Agraria de Salamanca - 34 Sintomatologa: Las hojas amarillean en espacios internerviales, se marchitan, se abarquillan, llegando a necrosarse. Los tubrculos pueden presentar exudados cremosos y manchas negruzcas en el anillo vascular con vidriosidades en su alrededor. Biologa: Bacteria de cuarentena que origina una enfermedad que ocasiona un amarilleamiento internervial y enrollamiento de foliolos pudiendo terminar en marchitamiento de uno o varios tallos de la mata. Tratamiento y prevencin para las podredumbres: Desinfeccin de suelos y herramientas. Usar semillas certificadas. Eliminar plantas infectadas y evitar cortes. Rotacin adecuada de cultivos.

NEMTODOS FORMADORES DE NDULOS (Meloidogyne incognita, Meloidogyne spp.)

Cultivo de remolacha con rodal de Meloidogyne spp. Sntomas en raz

Sntomas areos

Cmara Agraria de Salamanca

- 35 -

NEMTODOS FORMADORES DE NDULOS (Meloidogyne incognita, Meloidogyne spp.)

Descripcin: Los machos son vermiformes 1-1,5 mm. Las hembras tienen forma de pera ( 0,4 a 1,3 mm de largo y de 0,2-0,7 mm de ancho). Sintomatologa: La parte area de las plantas afectadas no muestran sntomas especficos. En todo caso aparecen en los cultivos rodales con falta de vigor, clorosis, enanismos y marchitez. El sistema radicular de las plantas presenta numerosos engrosamientos denominados ndulos o agallas producidos por la hipertrofia e hiperplasia de las races parasitadas. Con fuerte infestacin originan la muerte de la planta. Zona afectada: Cultivos de regado, invernaderos. Cultivos afectados: Especies polfagas: hortcolas (patata), ornamentales e industriales (remolacha). Biologa: Ciclo: Las hembras depositan 500 huevecillos en el ovisaco (masa gelatinosa). La 1 muda en el huevo. Sale la larva de 2 estadio (nica etapa infectiva) busca raz susceptible y penetra en la raz (se hace sedentaria) forma de salchicha. Se alimenta de clulas, con su estilete y segrega saliva. El macho sale despus de la 4 muda. El ciclo dura 25 das a 27 C. El mayor nmero de nemtodos se localiza entre 5-25 cm. por debajo de la superficie del suelo. Las heridas que producen los nemtodos, son va de entrada de otras enfermedades fngicas. Tratamiento y prevencin: Rotacin de cultivos: Intercalando en la rotacin cultivos no sensibles como los cereales (Excepto maz). Control qumico en cultivos de alto valor comercial. Solarizacin y/o biofumigacin en invernaderos.

Cmara Agraria de Salamanca

- 36 -

NEMTODO DE QUISTE (Heterodera schachtii)

Larva y huevo Adultos vistos al microscopio Daos en raz

Formacin de pelotitas en raz

Cmara Agraria de Salamanca

- 37 -

NEMTODO DE QUISTE (Heterodera schachtii)

Descripcin: JUVENILES: tienen forma vermiforme; el segundo estado (J2), que es el infectivo mide de 0,4 a 0,6 mm de longitud y es el que sale del huevo. ADULTOS: la hembra de 0,5 a 1 mm de longitud tiene forma alimonada y es de color amarillento que pasa a pardo oscuro o negro cuando muere y se transforma en un quiste protector de los huevos. El macho es vermiforme y tiene 1 mm de longitud. Sintomatologa: Las remolachas infestadas muestran retraso en el crecimiento. La raz se hace velluda, formando una barba de raz gruesa. En las races laterales se reconocen claramente quistes. Zona afectada: Zona de Cultivo. Cultivos afectados: Remolacha, espinaca, col, berza, rbano, Biologa: Las larvas salen de los huevos y de los quistes en primavera y se desplazan por el suelo hasta encontrar una raz en la que se introducen. A los pocos das de penetrar en la raz sufren una 1 muda y despus de 8 10 das la 2 muda, y se distinguen por la forma el macho y la hembra. La hembra aumenta de grosor, y revienta la corteza de la raz, deja fuera todo el cuerpo, excepto la cabeza y el cuello para alimentarse, y atrae al macho para ser fecundada. En esta fase presenta un color blanquecino y segrega una sustancia gelatinosa donde se alojan parte de los huevos, de los que emergen los juveniles. El nmero de generaciones anuales vara segn la temperatura, suelo y humedad. En Salamanca presenta 2-3 generaciones anuales. Tratamiento y prevencin: Rotacin de cultivos: El cultivo debera efectuarse como mximo cada tres aos, debido a que los quistes de los nemtodos pueden sobrevivir en el suelo 6-7 aos. Empleo de variedades tolerantes de remolacha.

Cmara Agraria de Salamanca

- 38 -

RIZOMANA (Virus BNYVV, transmitido por el hongo Polymyxa betae)

Sntoma foliar

Proliferacin de races Daos en hojas

Cmara Agraria de Salamanca

- 39 -

RIZOMANA (Virus BNYVV, transmitido por el hongo Polymyxa betae)

Descripcin: El agente vector que transmite dicho virus a la remolacha es el hongo Polymyxa betae, parsito estricto de las clulas superficiales de las races de Quenopodiaceas. El hongo forma zoosporas biflageladas, capaces de inocular el virus, pues nada hacia los pelos absorbentes de las raicillas de la remolacha y penetran en el citoplasma de la planta bajo la forma de un plasmodio. El plasmodio se desarrolla en la clula de la raz en un zoosporangio, capaz de liberar nuevas zoosporas en 2-3 das a 20-25 C, o bien se transforma en un citosoro (forma de conservacin que queda confinada en las races) en cantidad de 100 a 300 citosporas de resistencia). Cultivos afectados: Remolacha, acelga, espinaca. Zona afectada: Zona de Cultivo. Sintomatologa: Hoja: clorosis moteada en el cultivo, follaje plido y amarillento, con peciolos ms largos. Sntoma de marchitez pese a tener humedad disponible. Races: Cabellera radicular extremadamente desarrollada, estrangulamiento de la raz principal al nivel del ataque (forma de embudo). Pardeamiento y necrosis de los anillos vasculares. El diagnstico se realiza con Test Elisa en laboratorio. Biologa: La transmisin ocurre por el hongo del suelo Polymyxa betae. La transmisin a otros terrenos puede ocurrir por restos de tierra en la maquinaria agrcola mediante el agua de riego. La propagacin del hongo se ve favorecida en condiciones de humedad, temperaturas y mala estructura del suelo. Tratamiento y prevencin: Rotacin de cultivos Empleo de variedades tolerantes.

Cmara Agraria de Salamanca

- 40 -

CERCOSPORA (Cercospora beticola)

Daos en hoja Dao en hoja

Cultivo afectado por Cercospora

Cmara Agraria de Salamanca

- 41 -

CERCOSPORA (Cercospora beticola)

Descripcin: El hongo causante de esta enfermedad penetra en los estomas de las hojas de remolacha, desarrollndose en su interior. La enfermedad se manifiesta por rodales con aparicin de manchas redondeadas de color grisceo, con halos de diferente color, uno rojo y otro marrn. Conforme avanza la enfermedad las manchas se extienden unindose unas con otras, hasta llegar a cubrir las hojas en su totalidad, como consecuencia stas acaban secndose. Si el tiempo es hmedo, en el interior de las manchas, aparecen puntuaciones negras rodeadas de una gran masa algodonosa y blanquecina (rgano reproductor del hongo). Cultivos afectados: Remolacha, acelga, espinaca. Zona afectada: Zona de Cultivo. Sintomatologa: Manchas pequeas y relativamente redondas, con el centro gris claro y el borde caf rojizo. Biologa: El hongo permanece en restos de cultivo, vegetacin de lindones y cunetas, infectando al cultivo cuando se mantienen cinco das con humedad relativa de 90-96 % y 23-27 C. Tratamiento y prevencin: Una buena eliminacin de los residuos del cultivo y una rotacin mnima de tres aos son fundamentales para evitar la presencia de la enfermedad. Una forma de control indirecto es la utilizacin de variedades tolerantes a la enfermedad.

Cmara Agraria de Salamanca

- 42 -

ARAA AMARILLA DEL MAZ (Tetranychus urticae)

Hembras

Huevos Macho Daos en hojas

Adultos Cmara Agraria de Salamanca - 43 -

ARAA AMARILLA DEL MAZ (Tetranychus urticae)

Descripcin: Huevo: es redondeado con un dimetro de 0,14 mm, incoloro al principio y amarillento antes de avivar. Ninfas: la primera tiene tres pares de patas y es de color pajizo, la segunda tiene cuatro pares de patas y es de color verdoso y la tercera es similar pero de mayor tamao. Adulto: el macho es ms alargado y ms pequeo que la hembra, que es ms redondeada y mide 0,5-0,6 mm de longitud. El color es variable (amarillento-verdoso o rojizo) y depende del tipo de cultivo en el que se encuentren. La caracterstica que ms les distingue es la presencia de dos manchas laterales en el abdomen. Cultivos afectados: Maz. Zona afectada: Zonas puntuales de cultivo. Cmara Agraria de Salamanca Sintomatologa: Se observan los caros sobre el envs de las hojas. Las hojas de las plantas se colorean en tonos diferentes, comenzando por presentar un punteado o manchas amarillentas que se observan en el haz de las hojas y aumentan de tamao, tomando un color rojizo y originando su desecacin. En tiempo seco y caluroso los daos son ms importantes. Biologa: Inverna el adulto bajo la corteza de los rboles, en plantas herbceas silvestres y en el suelo se traslada en primavera a los cultivos donde vive en el envs de las hojas y efecta la puesta hacia finales de marzo. El 75 % de los adultos son hembras y el 25% machos. Cada hembra puede llegar a poner unos 100 huevos. Para protegerse construye telas de seda en el envs de las hojas. Tratamiento y prevencin: Eliminacin de malas hierbas y restos de cultivo. Evitar los excesos de nitrgeno. Vigilancia de los cultivos durante las primeras fases del desarrollo. Control biolgico mediante otros caros depredadores. Control qumico. - 44 -

MAL DE LA RAZ (Diabrtica virgifera)

L a r v a Efecto sobre hojas

Diabrtica virgfera Adulto

Cmara Agraria de Salamanca

- 45 -

MAL DE LA RAZ (Diabrtica virgifera)

Descripcin: HUEVO: 0,5 mm de dimetro y color amarillo plido. LARVA: la larva madura mide unos 13 mm de longitud, es de color blanco amarillento y tiene la cabeza pardo oscura y una placa oscura en el ltimo segmento. PUPA: es de color blanco y se encuentra en el suelo a pocos centmetros de profundidad. ADULTO: longitud 5-6 mm y color amarillo plida verdosa. El dimorfismo sexual se manifiesta en los litros, casi totalmente oscuros con la parte posterior amarillenta, en el macho y con tres franjas oscuras simtricas sobre fondo amarillo, en la hembra. Las antenas son ms largas en el macho. Cultivos afectados: Maz. Sintomatologa: Escaso desarrollo o muerte de plantas jvenes. Manchas con aspecto de papiro en hojas de plantas adultas. Corrimiento de granos. Zona afectada: No est presente en la provincia, pero se est expandiendo rpidamente desde Centro-Europa. Biologa: Inverna como huevo en el terreno que lo depositan en los meses de julio-agosto a una profundidad de unos 5 cm. La larva nace a partir del mes de mayo y contina en el mes de junio. Se desplaza por el suelo y se alimenta de races del maz y, ocasionalmente, de las de otras gramneas. Empieza alimentndose de races finas y llega hasta la raz principal donde excava una galera de alimentacin que puede llegar hasta la zona del cuello. El desarrollo larvario dura casi un mes y al final se produce la pupacin en el suelo y en 1 2 das se completa la metamorfosis y emerge el adulto desde mediados de junio hasta finales de septiembre. Los adultos pueden desplazarse unos 25 a 40 km al ao. Slo hay una generacin al ao. Prevencin: Es fundamental controlar la aparicin de la plaga mediante trampas con feromonas. - 46 -

Cmara Agraria de Salamanca

PULGN VERDE (Myzus persicae)

Pulgn verde Adulto

Hojas con pulgn verde Adultos

Cmara Agraria de Salamanca

- 47 -

PULGN VERDE (Myzus persicae)

Descripcin: El pulgn verde tiene un cuerpo pequeo, oval, de 1,2 2,6 mm. La frente convergente es tpica. Es de color verde amarillento a verde, y a veces rojo. Los sifones son de tamao mediano de color verde y las antenas le llegan a los sifones. Cultivos afectados: Polfago, cerezos, melocotonar, etc. Zona afectada: Generalizado. Sintomatologa: Enrollamiento y curvatura de las hojas, debilitamiento y amarilleamiento general del rbol. con Biologa: El invierno lo pasa en estado de huevo, realizndose las puestas en las yemas del rbol. A partir de febrero se produce la eclosin de los huevos, sucedindose varias generaciones. En la ltima de stas, todos los insectos son alados, y emigran a otros cultivos en el mes de junio. Durante los meses de verano pasan varias generaciones en hospedadores herbceos (Patata y otros), y en el mes de septiembre retornan las puestas en brotes tiernos y axilas de yemas de los rboles. Tratamiento y prevencin: Desarrollo de especies depredadoras y parsitas beneficiosas. Pulverizacin de insecticidas al inicio del ataque, alternando productos para evitar resistencias.

Cmara Agraria de Salamanca

- 48 -

GUSANO CABEZUDO (Capnodis tenebrionis)

Adulto

Capnodis tenebrionis, ciclo

Capnodis tenebrionis, adulto

Capnodis tenebrionis, larva

rbol seco

Adulto sobre rbol Cmara Agraria de Salamanca - 49 -

GUSANO CABEZUDO (Capnodis tenebrionis)

Descripcin: FASES PREIMAGINALES: Fase de huevo. El huevo mide 1.5 mm x 1 mm, es blanco lechoso, y ms o menos pedicelado. Quedan adheridos a partculas de tierra. Fase larvaria. Presenta tres estados podos. La larva neonata mide 3-4 mm. La larva madura presenta 6-7 cm de longitud, siendo el primer segmento del trax muy ancho (de ah el nombre de gusano cabezudo). Pupa: Exarada, adctica. En el interior del cuello de la planta. ADULTOS: Dimorfismo sexual poco aparente longitud: machos (15-20 mm); hembras (25-30 mm). Cuerpo negro, mate. Pronoto corto, ancho, con manchas blanquecinas, ocultando prcticamente la cabeza. Zona distal del abdomen truncada en el macho y redondeada en la hembra. Cultivos afectados: Frutales de hueso (sobre todo en cerezo) Zona afectada: Sierra de Francia y otras zonas de cultivo en menor intensidad Cmara Agraria de Salamanca Sintomatologa: Debilitamiento progresivo del rbol, con daos en la madera de la base del tronco y en ocasiones presenta brotes jvenes y hojas rodas por los adultos (escarabajos). Biologa: Plaga grave de los frutales de hueso (cerezos, melocotoneros, albaricoqueros, ciruelos). Los daos son ocasionados sobre todo en la fase larvaria. Las larvas producen galeras en las races y en la zona del cuello de la planta. Los adultos roen, en primavera y verano, la corteza, yemas y pecolo de las hojas de los brotes jvenes. Los daos ocasionados por las larvas hacen que los frutales se debiliten, siendo fcil presa de escoltidos y hongos. Tratamiento y prevencin: Tratamiento con Malatin u otros insecticidas repetidamente en las pocas de eclosin de adultos. Desinsectacin de suelos. Aplicacin de Nemtodos ectoparasitarios (mtodo en fase de desarrollo)

- 50 -

LEPRA (Taphrina deformans)

Abolladuras en hojas Hojas daadas

Cmara Agraria de Salamanca

- 51 -

LEPRA (Taphrina deformans)

Descripcin: Se identifica fcilmente porque los brotes salen con las hojas arrugadas y rojas en primavera, en forma de abultamientos o abolladuras. Despus de un mes y medio las hojas atacadas caen al suelo y el rbol se debilita y fructifica mal, pudiendo llegar a morir si no se combate la enfermedad. Llega a ser muy grave en rboles pequeos. Las esporas se mantienen en las yemas de un ao para otro, infectando cuando se abren. Cultivos afectados: Frutales (melocotn, almendro). Zona afectada: Puntos diseminados. Sintomatologa: Las hojas toman un aspecto abollado. Se producen cambios de color en las partes daadas: los tejidos se tornan rojizos. En la cara inferior, las hojas toman un aspecto creo-brillante, terminando por secarse y desprenderse. Tambin pueden aparecer sntomas (deformaciones) en flores y frutos. Biologa: Este hongo pasa el invierno en la corteza del tronco y de las ramas o en la proximidad de las yemas. Su desarrollo se ve favorecido con temperaturas que oscilan entre 14-18 C, especialmente cuando existe una elevada humedad ambiental Tratamiento y prevencin: Es muy importante limitar su difusin aplicando tratamientos preventivos con fungicidas que lleven Cobre. .

Cmara Agraria de Salamanca

- 52 -

FUEGO BACTERIANO DE LAS ROSCEAS (Erwinia amylovora)

Fuego bacteriano bacteriano en en almendro almendro Fuego

Daos en en hoja hoja Daos Fuego bacteriano en manzano

Sntomas

Cmara Agraria de Salamanca

- 53 -

FUEGO BACTERIANO DE LAS ROSCEAS (Erwinia amylovora)

Descripcin: Es una enfermedad producida por la bacteria Erwinia amylovora. En peral es muy espectacular el efecto del ataque, puesto que aparece como quemado por fuego, ennegrecido. En manzano y membrillero es igual, pero con menos incidencia. El Fuego bacteriano ataca a las ramas jvenes y a los brotes, los cuales aparecen como quemados y destacan durante el verano. Despus se forman chancros en las ramas, que produce una viscosidad bacteriana amarilla o blanca segn el husped. Los chancros en tronco y cuello de la raz provocan la muerte de la planta completa. Cultivos afectados: Frutales: peral, manzano, membrillero, nspero. Ornamentales: Cotoneaster sp., Pyracantha sp., Stranvaesia sp. Silvestres: espino albar, serbal. Zona afectada: Zonas aisladas. Cmara Agraria de Salamanca - 54 Sintomatologia: . Aparecen en primavera, ennegreciendo las flores y brotes tiernos. Las hojas se secan y permanecen sin caerse. Ello produce una disminucin importante en la cosecha. Biologa: El Fuego bacteriano ataca a las ramas jvenes y a los brotes, los cuales aparecen como quemados, destacando en verano. Tratamiento y prevencin: -Prevencin: cuarentenas, control de focos. -Prcticas culturales, poda y destruccin de los ramos afectados. -Seguimiento de rosceas silvestres en las proximidades de la parcela. -Control de insectos y caros que puedan transportar la enfermedad.

OIDIO DE LA VID (Uncinula necator) A

Daos producidos por Oidio en racimo (A), haz de hojas de vid (B) y sarmiento (C).

Cmara Agraria de Salamanca

- 55 -

OIDIO DE LA VID (Uncinula necator)

Descripcin: En hojas se observa un polvillo blanco ceniciento tanto en el envs como en el haz. Debajo del polvillo se aprecian unos puntitos necrosados. Cuando los ataques son intensos, las hojas aparecen crispadas o abarquilladas y recubiertas de polvillo por el haz y el envs. Cultivos afectados: Viedo. Zonas afectadas Todas las zonas de viedo. Sintomatologa: En las hojas atacadas se observan manchas decoloradas recubiertas de un polvillo blanquecino, tanto en el haz como en el envs; las hojas se abarquillan, se arrugan y se rompen con facilidad. Los brotes jvenes tambin pueden presentar manchas que van oscurecindose a medida que el brote se endurece. Biologa: Hongo que produce una enfermedad que ataca hojas, sarmientos y frutos en condiciones favorables, con temperaturas medias entre 10 y 25 C y tiempo hmedo. Hongo ectoparsito, parsito obligado: micelio externo. Se adhiere por apresorios y haustorios. Ataca a todos los rganos verdes de la planta. Micelio maduro: reproduccin sexual: conidias. Propagacin: viento y lluvia. Conservacin: micelio interior de las yemas cleistotecios en sarmientos, corteza y suelo Tratamiento y prevencin Empleo de cultivos resistentes. Tratamiento con fungicidas en varias aplicaciones.

Cmara Agraria de Salamanca

- 56 -

MILDIU DE LA VID (Plasmopara viticola)

Plasmopara viticola en hojas

Plasmopara vitcola en racimo

Cmara Agraria de Salamanca

- 57 -

MILDIU DE LA VID (Plasmopara viticola)

Descripcin: En hojas se distinguen las tpicas manchas de aceite en el haz, que se corresponden en el envs con una pelusilla blanquecina si el tiempo es hmedo. Al final de la vegetacin estas manchas adquieren la forma de mosaico pardo-rojizo. Los ataques fuertes producen una desecacin parcial o total de las hojas e incluso una defoliacin prematura, que repercute en la cantidad y calidad de la cosecha, as como en el buen agostamiento de los sarmientos. Cultivos afectados: Viedo. Zonas afectadas: Todas las zonas de viedo. Sintomatologa: En las hojas aparecen manchas recubiertas de un polvo blancuzco en el envs, correspondindose con manchas aceitosas en el haz, que desemboca en el secado de hojas. Biologa: Hongo que produce una enfermedad que ataca hojas, racimos y frutos en condiciones favorables, con temperaturas medias superiores a 12 C y lluvias superiores a 10 mm durante 1-2 das. Cmara Agraria de Salamanca Ataca a todos los rganos verdes y racimos. Gran capacidad de conservarse en el suelo. Desarrollo muy rpido. Penetra y emite esporangiforos a travs de los estomas. Favorecido por: Lluvias preparatorias e infectivas. Germinacin de oosporas en primavera con temperatura mayor a 11 C. Temperaturas suaves: 10 - 25 - 30 C. Humedad relativa alta. Tratamiento y prevencin Tratamientos fungicidas preventivos: Al inicio de la brotacin primaveral con Cobre. A las 24 horas del inicio de las condiciones favorables con fungicidas penetrantes. Entre las 24 y 72 horas del inicio de las condiciones favorables con fungicidas sistmicos.

- 58 -

MOSCA DEL OLIVO (Bractocera (Dacus) oleae)

Larva Daos en aceituna

Dacus oleae (Hembra)

Adultos

Cmara Agraria de Salamanca

- 59 -

MOSCA DEL OLIVO (Bractocera (Dacus) oleae)

Descripcin: FASES PREIMAGINALES: Huevos: en el interior de las aceitunas. De color blanco lechoso, alargados (0,7 x 0,8 mm). Larva: blanca, poda, con mandbulas bien patentes. ltimo estado (6- 8 mm). Pupa: ovalada, pardo-rojiza, 4 4,5 mm de longitud. ADULTOS: Hembras: Longitud = 0,5 cm. Alas hialinas con irisaciones. Parte distal del trax de color marfil. Ovicauda bien patente. Machos: Sin ovicauda. Cultivos afectados: Olivo. Zona afectada: Zonas de cultivo. Sintomatologa: El ataque provoca la cada de una gran cantidad de aceitunas y, como consecuencia del orificio de salida producido por el insecto, se crea una va de entrada de una variada microflora, que provoca una elevada acidez y una psima calidad organolptica de los aceites obtenidos. Cmara Agraria de Salamanca Biologa: En otoo la mosca se activa de forma notable, aumentando progresivamente los ndices de aceituna picada y rpidamente empiezan a encontrarse todos los estados de desarrollo, solapndose las generaciones. El nmero de stas es variable, dependiendo fundamentalmente de la climatologa y la disponibilidad de variedades receptivas. La larva se alimenta de la pulpa y cuando llega el final de su desarrollo, o hace una cmara y se transforma en pupa en el interior del fruto, o se tira al suelo y se entierra para completar su transformacin. El adulto aparece unos das ms tarde (depende principalmente de la temperatura) y contina poniendo mientras encuentre aceitunas. Tratamiento y prevencin: Estrategias de control integrado: Monitorizacin con trampas cebadas con feromonas; trampeos masivos; confusin sexual y otros tratamientos cebo. Insecticida autorizado con atrayente (melaza) en parcheo en la cara sur del rbol. - 60 -

POLILLA DEL OLIVO (Prays oleae)

Prays oleae, larva Daos en fruto

Daos en hoja Daos

A d u l t o

Cmara Agraria de Salamanca

- 61 -

POLILLA DEL OLIVO (Prays oleae)

Descripcin: FASES PREIMAGINALES: Huevo: mm de dimetro. Elptico. Superficie reticulada. Blanco-amarillento. Larva: 8 mm de longitud en el ltimo estado. De color avellana con la cabeza oscura. Pupa: en el interior de un capullo blanquecino de seda muy tenue. ADULTOS: Longitud: 6 mm. Envergadura: 12-13 mm. Color gris plateado. Alas orladas de fimbrias. Cultivos afectados: Olivo. Zona afectada: Zonas de cultivo. Sintomatologa: Los daos ms importantes del Prays los produce en junio. La aceituna est como un guisante; al comer en la axila del pednculo corta el cavillo y la aceituna cae. Cmara Agraria de Salamanca Biologa: Tres generaciones, con evolucin fenolgica del olivo: Filfaga: los adultos depositan los huevos en las hojas en oct-nov. Las larvas al nacer estn en galeras internas (invierno) en febrero cambian de hojas y se alimentan de yemas y hojas. Crisalidan en el envs de la hoja en el interior de un capullo sedoso. Antfaga: en ab-my los adultos (de la generacin anterior) depositan los huevos en los botones florales cerrados. Las larvas se alimentan de anteras y del estigma. Crisalidan en los brotes. Es la generacin ms rpida (un mes y medio). Carpfaga: los adultos realizan la puesta en los frutos pequeos (cliz), las larvas al nacer perforan el fruto. Se alimentan de la semilla hasta que en septiembre salen de la aceituna para crisalidar en el suelo. Los adultos nuevos ponen en las hojas (octubre) empezando de nuevo la generacin filfaga. Tratamiento y prevencin: Tratar con insecticidas en espolvoreo (mejor porque penetra ms) o pulverizacin, esto como mtodo preventivo. Tratar al fruto a la eclosin de huevo con insecticida. - 62 -

DEFOLIADORAS DEL ENCINAR Orugas y lagartas (Tortrix viridana, Limantria sp., Malacosoma sp.)
Limantria sp. Malacosoma sp.

Tortrix viridana

Cmara Agraria de Salamanca

- 63 -

DEFOLIADORAS DEL ENCINAR Orugas y lagartas (Tortrix viridana, Limantria sp., Malacosoma sp.)
Descripcin: FASES PREIMAGINALES: Puesta en forma de agregados (plastones). Huevos cubiertos con escamas abdominales. Tamao de los plastones: 3-4 x 1.5-2 cm. Larva: En el primer estado mide de 3 a 3.5 mm, es muy setosa y negra. En el ltimo estado mide de 45 a 70 mm, es oscura, con tubrculos dorsales de colores aparentes y setosa (varia segn especie). Pupa: con o sin capullo sedoso; de color marrn oscuro. ADULTOS: Envergadura: 45-65 mm; longitud: 25-28 mm. Alas blanquecinas con manchas negras. Cultivos afectados: Encinar. Zona afectada: Toda la provincia en distintos niveles. Sintomatologa: Hojas comidas. rboles debilitados, incluso secos. Biologa: Pasan el invierno en forma de huevo. En primavera eclosionan las orugas que se alimentan vorazmente de las hojas, comenzando por los brotes del ao. Al final de la primavera pasan a mariposa, que es la que hace la puesta. Una generacin al ao. Adultos presentes de mayo a junio (las hembras suelen vivir alrededor de una semana). Puesta a los 2 3 das de la emersin de los adultos, en las hendiduras y depresiones de las ramitas. Cada hembra suele poner alrededor de 60 huevos. En esta fase inverna. Larvas de primer estado en marzoabril. Las larvas, de diferente edad, atacan las yemas y construyen refugios con seda. Crisalidan en el interior de sus refugios y, a su vez, dentro de un capullo blanco, desde mediados de abril hasta mediados de mayo, aproximadamente, en funcin de la especie y del lugar. Tratamiento y prevencin: Insecticida en polvo o ultrabajovolumen (ULV).

Cmara Agraria de Salamanca

- 64 -

TINTA (Phytophthora cinnamomi)

Daos en tronco Hojas con tamao reducido Daos en hoja

Muerte del brote

Cmara Agraria de Salamanca

- 65 -

TINTA (Phytophthora cinnamomi)

Descripcin: La P. cinnamomi es un hongo de declaracin obligatoria que produce podredumbres en la raz y causa la muerte en castaos y otros rboles, y daos en una muy amplia gama de plantas ornamentales y forrajeras. Cultivos afectados: El castao y otros (Encinas, robles, conferas y otras). Zona afectada: Sierras de Bjar, Quilamas y Francia. Sintomatologa: Durante el periodo vegetativo, se aprecian hojas clorticas y de menor tamao que caen antes del otoo. A medida que el hongo progresa en su invasin aparecen ramas muertas y pudricin de races que pueden presentar exudados negro-azulados. Cuando la pudricin alcanza la base del tronco se observan lesiones al nivel del cuello con grietas o chancros sobre las mismas y exudados de color negro (tinta del castao). Biologa: En las races infectadas se forman esporangios, stos liberan zoosporas que infectarn otras races, bajo adecuadas condiciones de humedad y temperatura. Es un organismo de zonas templadas frescas con temperaturas mnimas para su desarrollo de 2 C y mximas de 26-30 C. Tratamiento y prevencin: - Drenaje de los suelos destinados a plantacin. - Utilizar plantas no infectadas en las nuevas plantaciones. - Utilizar hbridos resistentes. - Tratamiento con fungicidas sistmicos.

Cmara Agraria de Salamanca

- 66 -

PROCESIONARIA DEL PINO (Thaumetopoea pityocampa)

Puesta

Procesin de larvas

Adultos

Bolsn de invierno

Defoliacin

Cmara Agraria de Salamanca

- 67 -

PROCESIONARIA DEL PINO (Thaumetopoea pityocampa)

Descripcin: FASES PREIMAGINALES: Puesta alrededor de las acculas (hojas), cubierta con las escamas del abdomen de la hembra (canutos). De color pajizo. Larvas: de 2.5 mm y coloracin verdosa (primer estado) a 4 cm y coloracin amarillo-anaranjada (ltimo estado). A partir del tercer estado con dispositivos urticantes. Pupa: en el interior de un capullo sedoso. ADULTOS: Envergadura: 4-5 cm. Antenas ligeramente pectinadas. Ligeramente menores. Antenas pectinadas. Cultivos afectados: Pino. Zona afectada: Zonas de pinares. Sintomatologa: Mechones de acculas secas producidas por las orugas al roer las hojas en vez de comerlas completamente. Bolsones de seda muy tpicos en las copas a medida que avanza el invierno. Orugas por troncos, ramas y suelo. Cmara Agraria de Salamanca Biologa: En verano aparecen las mariposas de Procesionarias del pino; se aparean y la hembra pone los huevos en las acculas de los rboles. Las orugas nacen a los 30 40 das de la puesta, es decir, entre mediados de septiembre y mediados de octubre. Las orugas construyen nidos o bolsones de seda que les sirven de refugio para pasar los fros del invierno. Cuando llega la primavera, o al finalizar el invierno, las orugas descienden en fila al suelo, de ah el nombre de procesionaria; se entierran y crisalidan dentro de un capullo. De las crislidas surgen en verano las mariposas que se aparearn dando comienzo a un nuevo ciclo. Tratamiento y prevencin: Insecticidas biolgicos, qumicos, inhibidores del crecimiento, trampas con feromonas. Cortar y quemar los bolsones o romperlos. Barreras fsicas como anillos de plstico al inicio del tronco. Depredadores naturales como el herrerillo y carboneros.

- 68 -

Nuestro agradecimiento a los asesores tcnicos: M del Carmen Crespo Martnez (S.T. de Agricultura y Ganadera de Salamanca JCYL). Pablo Garca Benavides (Centro Regional de Diagnstico de Aldearrubia JCYL).

Cmara Agraria de Salamanca

JUNTA DE CASTILLA Y LEN CMARA AGRARIA DE SALAMANCA.