Memria Judiciria de Pernambuco DESEMBARGADOR JOS FERRAZ RIBEIRO DO VALLE

Memria Judiciria de Pernambuco v. 6

ISSN 2175-3873

Tribunal de Justia de Pernambuco

Centro de Estudos Judicirios

Memria Judiciria de Pernambuco DESEMBARGADOR JOS FERRAZ RIBEIRO DO VALLE

Recife, dezembro de 2009

Equipe Tcnica Coordenao: Maria de Lourdes Rosa Soares Campos

Chefe de Secretaria do CEJ ngela Maria Alves de Souza Camilla Rosa Soares Campos Doralice de Vasconcelos Rodrigues de Assis Elisabete Cavalcanti Gil Rodrigues Evaldo Dantas da Silva Fernando Gonalves de Albuquerque Silva Gerlany Lima da Silva ris Maria Macedo da Silva Maria da Glria de Lima Cabral Silva Maria Emlia Regis Cavalcanti Pinto Mariana Andrade Santos Dias Ricardo Hermes Linhares Rezende Roseanne Sampaio Canejo Sandryne Bernardino Barreto Janurio

P452m

Pernambuco. Tribunal de Justia. Centro de Estudos Judicirios Memria Judiciria de Pernambuco: Desembargador Jos Ferraz Ribeiro do Valle. Recife: O Tribunal, 2009 270p. : il. (Srie: Memria Judiciria de Pernambuco, ano I, n. 6) ISSN 2175-3873 1. Ribeiro do Valle, Jos Ferraz - Biografia. 2. Tribunal de Justia Pernambuco Histria. I. Ttulo. II. Srie.

CDD 341.4197

DIRETORIA DO CEJ
Binio 2008/2010 Desembargador Ricardo de Oliveira Paes Barreto
Diretor

Juiz Alexandre Freire Pimentel

Vice-Diretor

Juiz Jos Andr Machado Barbosa Pinto

Coordenador de Cursos de Formao, Treinamento e Aperfeioamento

Juiz Evanildo Coelho de Arajo Filho

Coordenador Adjunto de Cursos de Formao, Treinamento e Aperfeioamento

Juiz Slvio Romero Beltro

Coordenador de Eventos Cientficos e Culturais

Juiz Lcio Grassi de Gouveia

Coordenador Adjunto de Eventos Cientficos e Culturais

Juiz Andr Vicente Pires Rosa

Coordenador de Divulgao Cientfica e Cultural

Juza Ana Cludia Brando de Barros Correia Ferraz

Coordenadora Adjunta de Divulgao Cientfica e Cultural

Juiz Carlos Damio Pessoa Costa Lessa

Coordenador de Projetos e Pesquisas

Juza Nalva Cristina Barbosa Campello

Coordenadora Adjunta de Projetos e Pesquisas

Juiz Carlos Frederico Gonalves de Moraes

Coordenador de Desenvolvimento do Patrimnio Cientfico e Cultural

Juiz Joo Maurcio Guedes Alcoforado

Coordenador Adjunto de Desenvolvimento do Patrimnio Cientfico e Cultural

Da dignidade do juiz depende a dignidade do direito. O direito valer, em um pas em um momento histrico determinado, o que valham os juzes como homens. O dia em que os juzes tiverem medo, nenhum cidado poder dormir tranquilo.

Eduardo Couture

Desembargador Jos Ferraz Ribeiro do Valle

SUMRIO
Prefcio.................................................................................. 15 Apresentao.......................................................................... 23 Perfil biogrfico..................................................................... 35 PRIMEIRA PARTE - O JUIZ JOS FERRAZ RIBEIRO DO VALLE O Juiz..................................................................................... 43 Atos de nomeao, remoo e promoo Ato de nomeao para o cargo de Juiz de Direito da Comarca de So Bento................................................ 53 Ato de promoo para o cargo de Juiz de Direito da Comarca de Panelas..................................................... 54 Ato de remoo para o cargo de Juiz de Direito da Comarca de Arcoverde ............................................... 55 Ato de exonerao a pedido do cargo de Juiz de Direito da Comarca de Arcoverde .......................................... 56 Sentenas Sumrio Crime (21 de julho de 1941)......................... 59 Sumrio Crime (20 de abril de 1942).......................... 62 Ao de Manuteno de Posse (20 de julho de 1941)........65 SEGUNDA PARTE - O DESEMBARGADOR JOS FERRAZ RIBEIRO DO VALLE O Desembargador.................................................................. 73

Ato de nomeao, termo de compromisso e posse e ato de aposentadoria Nomeao para o cargo de Desembargador do TJPE............................................................................. 79 Ato de nomeao para o cargo de Desembargador do TJPE............................................................................. 80 Termo de compromisso e posse no cargo de Desembargador do TJPE............................................. 81 Ato de aposentadoria no cargo de Desembargador do TJPE............................................................................. 82 Jurisprudncia Mandado de Segurana n. 60.243................................ 85 Agravo de petio n. 59.701........................................ 88 Apelao Cvel n. 62.258............................................ 95 TERCEIRA PARTE O PRESIDENTE JOS FERRAZ RIBEIRO DO VALLE O Presidente......................................................................... 101 Discurso de posse de Jos Ferraz Ribeiro do Valle no cargo de Presidente do TJPE..................................... 109 Relatrio de atividades da gesto de Jos Ferraz Ribeiro do Valle na Presidncia do TJPE............................... 118 QUARTA PARTE - O CORREGEDOR JOS FERRAZ RIBEIRO DO VALLE O Corregedor....................................................................... 131

Relatrio de atividades da gesto de Jos Ferraz Ribeiro do Valle na Corregedoria Geral da Justia................ 137 QUINTA PARTE - DOUTRINA Pernambuco e suas comarcas.................................... 147 A Legislao do Imprio........................................... 162 A Casa da Relao..................................................... 171 Uma Corte de Justia do Imprio.............................. 180 Palestra proferida em sesso comemorativa do 149 aniversrio de instalao do TJPE............................. 185 Os Desembargadores do Tribunal da Relao de Pernambuco............................................................... 198 Revelia - verdade dos fatos........................................ 203 Duas palavras............................................................. 216 Filhos adulterinos: apreciao chamada lei do divrcio...................................................................... 220 A aposentadoria......................................................... 230 SEXTA PARTE - NOTCIAS DE DESTAQUE NA IMPRENSA Desembargador Ribeiro do Vale............................... 237 Tribunal de Justia ter nvo Presidente amanh...... 239 TJE continuar a servio da Ordem e da Liberdade......... 241 STIMA PARTE - LINHA DO TEMPO Linha do tempo.......................................................... 249 OITAVA PARTE MEMORIAL FOTOGRFICO

Prefcio

Judicirio e Memria
Jones Figueirdo Alves1

A preservao da memria institucional no mbito judicirio, como convm necessidade de garantir, para futuras geraes, a identidade dos Tribunais e de seus juzes, no exerccio da jurisdio, perante a sociedade destinatria da distribuio de justia - e a prpria Histria, guardi de fatos e personagens, tm significado, sobremodo, um repositrio de registros de seus valores culturais e jurisdicionais. O resgate histrico, em revisitao ao

conhecimento da instituio judiciria, tem servido a recuperar o seu passado relevante, como fonte inspiradora permanente, a demonstrar que a instituio, a cada tempo, se acrescenta, na sua formao e desenvolvimento, pela notvel contribuio daqueles que a serviram, com nfase produtiva missionria, a

Desembargador Presidente do Tribunal de Justia de Pernambuco 15

servio da dignidade do direito e em prestgio realizao da justia. Nesse reescrevendo a sentido, histria trabalhos de pesquisa, maior

institucional,

ganham

importncia, a partir de um diagnstico documental, onde informaes valiosas delineiam a compreenso de tempos memorveis. Apontam-se, essenciais, as obras de Stuart B. Schwart sobre a Relao da Bahia (1609-1751), do magistrado gacho Lenine Nequete, sobre O Poder Judicirio no Brasil Crnica dos Tempos Coloniais2 e do Desembargador Jos Ferraz Ribeiro do Valle, Uma Corte de Justia do Imprio O Tribunal da Relao de Pernambuco3, todas destinadas a estabelecer uma melhor ctedra sobre o Judicirio brasileiro. No ponto, realce histrico, de idntica magnitude, reclama-se para o registro nominal daquele que teria sido o primeiro desembargador natural do Brasil, tendo assento naquela pioneira Relao, a da Bahia. Embora o consagrado Pedro Calmon indique, em sua Histria do Brasil (Vol. III, pg. 718), o Desembargador Cristvo de Burgos Contreiras como o magistrado precursor, introduzido no Tribunal em data de 22.01.1654, o fato tem refutao histrica.
NEQUETE, Lenine. O Poder Judicirio no Brasil: Crnica dos Tempos Coloniais. Porto Alegre: TJRGS, 1975(Coleo Ajuris). 3 VALLE, Jos Ferraz Ribeiro do. Uma Corte de Justia do Imprio: o Tribunal da Relao de Pernambuco. Recife: TJPE, 1983. 16
2

Com efeito, o historiador americano Stuart B. Schwartz, antes referido, em sua obra Sovereignty and Society in Colonial Brazil The Hight Court of Bahia and its Judges - 1609-17514 admite a prioridade em favor de Simo lvares da Penha Deusdar, ingresso naquela Corte a 3 de maro de 1653, quando de sua restaurao, como o dcimo nono integrante de sua histria. Penha Deusdar nascido em Pernambuco, casou-se, em 1637, com Leonarda Vieira Ravasco, irm do Padre Antnio Vieira. O tema da histria judiciria, em Pernambuco, tem merecido ateno especial, a partir das pesquisas de Ribeiro do Valle, desembargador do Tribunal de Justia de Pernambuco (1963-1991) e seu presidente (1968), consagrado historiador. Nessa linha, seguiram-se estudos histricos de Augusto Duque, tambm desembargador do TJPE, o estudo Diagnstico de um Poder Imolado (1985), em dois volumes, do Desembargador Benildes de Souza Ribeiro e a obra sobre as Comarcas de Pernambuco, editada pelo nosso Tribunal, durante a presidncia do Desembargador Carlos Xavier Paes Barreto Sobrinho. Mais recentemente, foi lanada pelo Centro de

SCHWARTZ, Stuart B. Sovereignty and Society in Colonial Brazil: the Hight Court of Bahia and its Judges - 1609-1751. Berkeley: University Of California Press, 1973. p. 383. 17

Estudos Judicirios - CEJ do TJPE obra sobre A Administrao Judiciria em Pernambuco, em dois volumes (2002-2003), com a descrio de cargos e rgos da administrao da Justia, situando Pernambuco como lugar de investigao histrica, durante os perodos de 1806 a 1889 e de 1890 a 1947. Essa obra representa importante material de pesquisa, com rigor histrico, contribuindo de forma significativa para uma viso aperfeioada de um tempo memorvel da justia pernambucana. Para alm disso, desponta o Memorial da Justia, instalado na antiga Estao do Brum, atravs de permisso de uso, de 15.05.1997, durante a gesto do Desembargador Itamar Pereira, ento Corregedor Geral da Justia. poca, atuando em sua gesto, como juiz corregedor auxiliar, pude contribuir ao xito daquela iniciativa. Ali esto preservados processos judiciais do antigo Tribunal da Relao, do Superior Tribunal de Justia estadual, Corte de Apelao e do Tribunal de Apelao, rgos que antecederam o nosso atual Tribunal de Justia, de 1822 a 1946. E, ainda, retratos antigos de desembargadores, fotografias de eventos e projetos arquitetnicos do sculo passado, objetos de escritrios e mveis caractersticos do Poder Judicirio pernambucano, documentao administrativa e acervos particulares de desembargadores e juzes, como
18

Thomaz de Aquino Cirilo Wanderley, Felisberto dos Santos Pereira e Pedro Martiniano Lins. Ali tambm funciona a Biblioteca do Magistrado Escritor, criada em 24.07.2000, na gesto do Desembargador Nildo Nery dos Santos, por proposio do Centro de Estudos Judicirios - CEJ, quando atuamos na sua direo, destinada a formar acervo bibliogrfico sobre a contribuio intelectual, jurdica e literria da magistratura brasileira, notadamente a de Pernambuco. Significativo destacar, no ponto, o importante contributo da inteligncia pernambucana, atravs dos seus juzes, doutrina do direito nacional. Com efeito, a memorizao de fatos relevantes relacionados ao Judicirio estadual tem ensejado pesquisas textuais e a identificao mais aguada daqueles que revelam, com maior destaque, a histria do Tribunal de Justia e a atuao da nossa magistratura. Agora, cumpre-nos ressaltar mais um instrumento importante, a empreender ao de resgate histrico da instituio judiciria. A Coleo Memria Judiciria de Pernambuco criada, servindo de depositrio documental, permitindo-se incursionar nos espaos constitutivos da afirmao institucional do Poder Judicirio de Pernambuco, atravs de seus mais expressivos atores: desembargadores ou juzes que, com seu papel indutor e proativo, engrandecem a
19

memria do Judicirio e se fazem permanentes e definitivos na sua construo, em identidade visceral com os significados de uma justia bem distribuda e administrada. No so apenas os prdios forenses que refletem, solenemente, a identidade institucional do Poder. Antes de mais, as pessoas que o encarnam, compreendem, por suas aes decisivas, essa identidade notvel, digna de ser (re)conhecida por futuras geraes. Mais precisamente: o melhor acervo histrico albergado na histria viva dos que fizeram, ou fazem, com maestria e vocao, com atitude missionria e devoo, a histria institucional judiciria. Valorizar a imagem do Poder Judicirio de Pernambuco, na afirmao dos seus valores essenciais e em permanente aproximao com a sociedade, exige, sobretudo, uma viglia histrica, com a presena, portanto, dos seus maiores personagens, que ensinam a grandeza da instituio. Essa a motivao da coleo memorialista, reunindo, a cada ttulo, registros sobre eles, contemporneos permanentes de uma jornada alinhada nos seus dignificantes exemplos. O projeto editorial da presente Coleo de ordem continuada, buscando, periodicamente, produzir, em obras especficas, o conhecimento mais vertical possvel acerca de pessoas e fatos, em acepo mais nobilitante da

20

histria da instituio. Assim se define esta Coleo, como Memorial escrito, a configurar o acervo de nossa histria. Neste volume da Coleo homenageado, no mais do que merecidamente, Jos Ferraz Ribeiro do Valle, desembargador do Tribunal de Justia de Pernambuco (19631991) exerceu a sua presidncia no ano de 1968 e consagrado historiador. Ele, que dedicou grande parte de sua trajetria a estudar e escrever a histria do Judicirio Pernambucano, tendo editado valiosa obra intitulada Uma Corte de Justia do Imprio O Tribunal da Relao de Pernambuco (1983), em que, inclusive, apresentou biografias dos desembargadores nomeados para a Relao de Pernambuco, hoje parte integrante e significativa dessa histria, agora enriquecida com a sua mais nova biografia. Ao incumbir o Centro de Estudos Judicirios CEJ do nosso Tribunal de Justia a tarefa de sua execuo, cumpre-nos expressar nossos melhores agradecimentos, em servio de gratido manifesta, ao seu diretor, Desembargador Ricardo Paes Barreto, pela receptividade ao empreendimento, de significativa valia preservao da memria do Tribunal de Justia e de seus juzes. Reconhecimento meritrio que se perfaz aos que integram o Centro de Estudos, atravs de sua equipe tcnica, nela despontando o inegvel talento de Maria
21

de Lourdes Rosa Soares Campos, chefe de secretaria do CEJ, sob cuja coordenao esta Coleo ganha sua viabilidade e xito. Instituir a presente Coleo Memria Judiciria de Pernambuco, como contribuio ao reconhecimento histrico da importncia do Tribunal de Justia de

Pernambuco, e da magistratura do Estado, no contexto nacional, como instrumentos de cidadania e da realizao do direito, representa, para ns, homenagem que prestamos, com a mais acalentada devoo, instituio que presidimos.

22

Apresentao
Gustavo Augusto Rodrigues de Lima5

Embora, de temperamento austero, como si acontecer a todo sertanejo, educado na rigidez da disciplina de conduta e do respeito ordem e aos padres do escalonamento familiar, Jos Ferraz Ribeiro do Valle era um democrata. Por trs da austeridade e de sua sisudez escondiase uma alma branda e uma personalidade afvel e compreensiva, paradoxalmente identificada com os princpios cristos, que nunca se alheava das necessidades dos carentes. Era o que se convencionava chamar, no seu tempo, um bom homem ou um homem de bem. Sempre sensvel s questes sociais e, com estas, bastante sintonizado, nunca ignorou os episdios polticos, mantendo-se permanentemente com os ps no cho, o que o fazia adequar sua atividade como profissional do Direito aos reclamos da comunidade, conforme se constata das decises judiciais de sua lavra, bem como se observa nas inmeras reflexes tecidas em Reminiscncias de um Magistrado, ao
5

Desembargador do Tribunal de Justia de Pernambuco. 23

analisar aqui e acol os momentos polticos vividos pela nao brasileira, tal como se evidencia no relato feito por ele mesmo, sobre sua posse na Presidncia do TJPE, em pleno regime militar de 1964:
A todos agradeci em discurso escrito dividido em duas partes. A primeira evocativa, de teor sentimental, centralizando meu pai com os seus clssicos, com o cartrio, com suas rabulices, com a sua enorme influncia no sentido de fazer do filho bacharel, ou melhor, juiz de direito. A segunda assentou-se na afirmativa genial de Couture, em conferncia na Faculdade de Direito de Paris: No dia em que os juzes tiverem medo nenhum cidado poder dormir tranqilo. O ano de 1968, como outros antes, fora de cruas incertezas para o futuro da Nao. A Carta Magna do pas fugia cedendo espao a emendas, a atos complementares ou institucionais, desaguando num Estado Autoritrio. No findaria o ano sem o desaparecimento das garantias bsicas da magistratura, reduzidos o juiz a funcionrio pblico e o Poder Judicirio a simples funo de julgar. A advertncia de Couture era de absoluta oportunidade.

Tambm se v seu esprito de homem pblico bem sintonizado com a nossa histria, quando saudou, em 1966, o ento Governador do Estado, Paulo Pessoa Guerra, na visita por este feita ao TJPE, no final de seu mandato, com as seguintes palavras:
Compreende-se a minha alegria neste segundo encontro com V.Ex. O primeiro ocorreu em 1935, quando um grupo de jovens de 17, 18 e 19 anos subia maravilhado s escadarias da Faculdade de Direito para o exame vestibular, lendo e traduzindo vetusto, respeitvel, 24

solene como se contivesse a cincia dos tempos. Era o Corpus Jris Civilis. Depois viria o primeiro ano com princpios da cincia. O segundo com o direito penal e o trinmio o crime, o criminoso e a pena ou com o direito pblico, destacando a reao contra as dinastias absolutas para estabelecimento de uma ordem jurdica sistematizada, concentrada naquilo que antes se chamou Pacto Fundamental, em nossos dias Constituio. J ento, clamavam os mestres contra o inicial exagero do liberalismo no campo econmico, ocasionando concentrao de capital em determinadas reas do globo, enquanto noutras manchas de fome e penria, numa impiedosa coexistncia da misria e do excesso de riqueza, como o acentuou o malogrado Presidente Kennedy. No terceiro ano, o intricado problema da teoria das obrigaes. No quarto, atrai interesse o processo civil, a ao como reao do prprio direito violado, em imagem literria como o direito armado de capacete, preparado para a guerra. S mais tarde, com o advento do Cdigo de Processo Civil, com a presena de Liebman em So Paulo, voltaramos a ateno para a clebre polmica de Windscheid e Munter sobre a actio, para o trabalho de Bulow sobre os pressupostos processuais, para a contribuio de Wach, para a memorvel conferncia de Bolonha em 1902, quando Chiovenda definitivamente proclamou a autonomia da ao e o carter publicista do processo. No quinto e ltimo ano, a concluso do curso com a colao de grau a 16 de dezembro de 1939, no incio da segunda guerra mundial. Foi a, Sr. Governador, o nosso primeiro encontro solene. V.Ex, como eu, foi daqueles que, naquele fim de dia, desceu a escadaria de velha Escola, angustiado e no alegre, torturado e no feliz, preocupado com o futuro diante de uma conflagrao negatria de todos os princpios de direito.

25

So fatos que se vo perdendo no tempo, mas que, medida que se afastam, crescem em valor afetivo e sentimental. Foi o nosso passado. Depois, V.Ex viria a saber ter-se iniciado na vida pblica pela Administrao: prefeito do municpio de Bezerros, de uma outra comunidade, diretor da Penitenciria de Itamarac, ento estabelecimento modelar. Terminada a guerra, pela derrota das foras do mal ameaadoras da liberdade humana, o pas, desvirilizado por uma ditadura extica que teimava em vingar, toma conscincia do seu destino e luta pela reconstitucionalizao. V.Ex no foi alheio a este acontecimento e na Assemblia Constituinte l estava, como deputado, assinando a Constituio de 1946. Terminado o mandato, de volta provncia, aqui se fica como deputado estadual, logo mais Presidente da Assemblia Legislativa, Vice-Governador e, aps a revoluo de maro, Governador do Estado. No me cabe falar da administrao com culminncia na prxima inaugurao do Hospital do Pronto Socorro ou Hospital Geral, conjunto de sbrias linhas e de beleza arquitetnica; no me cabe dizer do esforo pacificador depois de uma revoluo louvvel e desejada; cabe-me afirmar, to-somente, o apreo de V.Ex Justia, dentro da exata compreenso dos conceitos de independncia e harmonia dos poderes do Estado. Sim, Sr. Governador, V.Ex demonstrando apreo, veio ao nosso encontro, colaborando, sobretudo, em dois dos mais prementes problemas: espao parta realizao dos servios e casa para residncia de juzes. Dispnhamos, bem verdade, deste suntuoso Palcio da Justia, arquitetura clssica, adros de nobre mrmore, colunas de templo grego, mas j insuficiente em rea. Disto vinha resultando cartrios comprimidos, juzes sem condies para trabalho, audincias tumultuadas, sem a majestade precisa. De V. Ex recebemos moderno edifcio de doze andares, onde breve se instalar o Frum Paula 26

Batista, justa homenagem ao genial professor, de cuja atualidade tanto se fale em nossos dias. Por outro lado, era penosa a situao residencial dos juzes em certos municpios onde escasseavam casas. Equacionou V. Ex o caso em lei recente, e Bom Jardim foi a primeira comarca a apresentar prprio do Estado destinado a residncia de magistrado. Tudo isto abre crdito de reconhecimento que a magistratura do Estado, frente o seu mais alto rgo, no pode silenciar. Por estes e outros bons servios, tornou-se V.Ex merecedor da nossa admirao e da nossa homenagem. Da, ter sido eu escolhido por este Egrgio Tribunal de Justia, a que tenho a honra de comarca e pertencer, para apresentar a V.Ex agradecimentos e dizer da satisfao da sua presena em nosso meio. Receba, Sr. Governador, a espontnea homenagem do Tribunal de Justia do Estado, a homenagem de homens de vida inteira devotada ao estudo e aplicao do direito, no dizer de Edmond Picard, velha e sempre nova cano da humanidade.

Seu primeiro ingresso na Magistratura ocorreu no ano de 1941, aps se submeter a concurso de provas e ttulos, do qual foi Desembargador presidente da comisso examinadora o Jos Neves Filho, sendo vogais o

Desembargador Felisberto dos Santos Pereira e Rodolfo Aureliano da Silva, Juiz de Menores da Capital. Com a aprovao, foi chamado pelo Governador do Estado, o interventor Agamenon Magalhes, para que escolhesse a Comarca, dentre as que se encontravam vagas. No o fazendo no momento, no dia seguinte decidiu-se pela Comarca de So Bento do Una, por sugesto do prprio

27

Governador, que lhe assegurou ser a melhor de todas que foram ofertadas No dia 12 de julho de 1941, assumia sua primeira Comarca, So Bento. Assim, como Juiz de Direito, Jos Ferraz Ribeiro do Valle, proferiu as primeiras sentenas, na Comarca de So Bento do Una. L, em 21 de julho de 1941, com uma invejvel caligrafia, brindou a magistratura pernambucana com uma sentena criminal, lacnica, objetiva e judiciosa, que refletia sua praticidade e seu pragmatismo, sem preciosismos suprfluos, como se pode constatar, no Sumrio Crime, em que era ru Jos Antnio da Silva, conhecido por Jos de Anlia, e suposta vtima de seduo, Alzira Zulmira da Conceio6. Ainda em So Bento do Una, no ano seguinte, numa audincia de Ao de Manuteno de Posse, redige brilhante sentena, onde se observa seu manancial de conhecimentos jurdicos e de domnio da lngua portuguesa e do latim. Depois assumiu a Comarca de Panelas, e, em 1943 chegou a Arcoverde, onde se casou e constituiu famlia

Sentena transcrita na integra nas pginas 61/63. 28

com Maria da Conceio Brito Ribeiro do Valle, tendo permanecido ali durante onze anos. Registra-se, contudo, que logo no incio da dcada de 50, deixou a magistratura para ingressar na Procuradoria da Repblica. Ainda nos anos 50, deixou a Procuradoria da Repblica, passando a exercer a advocacia militante, na cidade de Arcoverde, durante quatro anos, onde se notabilizou como advogado dos presos pobres, alcanando grande prestgio como causdico no serto pernambucano. Em meados dos anos 50, submeteu-se ao concurso pblico de provas e ttulos de advogado de ofcio, no qual obteve o segundo lugar, tendo sido o primeiro colocado o professor Rui da Costa Antunes. Assim, testemunhou Ribeiro do Valle, entre os anos 30, 40 e 50, os episdios polticos da ditadura Vargas, a redemocratizao, o retorno de Getlio e o trgico suicdio deste. Voltou ele Magistratura pernambucana como desembargador, pelo Quinto Constitucional da OAB, na vaga decorrente da aposentadoria do Desembargador Joo

Jungmann, em 1963, quando competiu e integrou a lista trplice com o Professor Everardo da Cunha Luna e com Heraldo Jos de Almeida. Coube ao seu amigo, Dr.
29

Gutemberg Peixoto, dar-lhe a notcia de sua nomeao publicada no Dirio Oficial, no dia 15 de setembro. No dia 23 do mesmo ms foi empossado, em sesso solene do TJPE, presidida pelo eminente

Desembargador Lus Nbrega. A saudao ficou a cargo do Desembargador Amaro de Lira e Csar. Em nome do Ministrio Pblico, falou o Procurador Geral, Luiz Arcoverde, e pela OAB discursou o Professor Heraldo Jos de Almeida, e ao final, pela Fazenda Estadual, o Professor Isaac Pereira. Permaneceu como desembargador no TJPE at sua aposentadoria em fevereiro de 1986. Portanto, ao longo de seis dcadas, o

Desembargador Ribeiro do Valle vivenciou o direito em todas as suas facetas. Teve a viso do advogado militante, a viso do fiscal da lei, a viso do defensor pblico, a viso do magistrado de 1 instncia e, ao final, como magistrado do segundo grau. Ao prefaciar a obra autobiogrfica funcional, Reminiscncia de um Magistrado, do eminente

Desembargador Jos Ferraz Ribeiro do Valle, o no menos ilustre e culto Juiz de Direito, Dr. Jos Lopes de Oliveira chamou a ateno para a valiosa contribuio que fora dada pelo jurista e intelectual pernambucano do Paje, com um outro livro - Uma Corte de Justia do Imprio O Tribunal
30

da Relao de Pernambuco. Incontestavelmente obra que o consagrou tambm como historiador, fato reconhecido pelo Instituto Arqueolgico, Histrico e Geogrfico de Pernambuco que j o acolhera como scio efetivo, em dezembro de 1983, com o aval de seu presidente, o Professor Jos Antnio Gonalves de Mello. Essas duas preciosidades historiogrficas com que o Desembargador Ribeiro do Valle presenteou a Magistratura pernambucana e a Historiografia do Estado merecem ser referenciadas, no momento em que nosso Judicirio consolida uma significativa transformao, e no momento em que o Centro de Estudos Judicirios e a presidncia do TJPE implementam uma coletnea de obras intituladas Memria Judiciria de Pernambuco. Inspirando-se numa conferncia de Jordo

Emerenciano, por ocasio do sesquicentenrio do TJPE, e no trabalho do Desembargador Augusto Duque sob o ttulo 150 anos servindo Ordem e Liberdade, Ribeiro do Valle empreendeu uma exaustiva pesquisa, em 1978, da qual resultou sua grande obra Uma Corte de Justia do Imprio O Tribunal da Relao de Pernambuco. Esta grandiosa contribuio soma-se sua densa atividade judicante, pontuando perodos marcantes do Judicirio e de nossa histria.
31

A investigao a que se props, como historiador, foi desencadeada a partir do pedido de um amigo que solicitara informaes sobre um seu tio av que fora desembargador, presidente da Relao, nos idos de 1880. Assim, em 1978, dedicou-se o Desembargador Ribeiro do Valle a uma pesquisa sobre Uma Corte de Justia do Imprio O Tribunal da Relao de Pernambuco. Homem de vasta cultura e estudioso nato, de logo se empolgou, ao mergulhar na investigao, atravs da leitura de atas e da Histria do Brasil Imperial, consultando historiadores, arquivos de Tribunais, de Faculdades, de Associaes e de Universidades. E ao final de trs anos esboou a histria do Tribunal da Relao de Pernambuco, do que resultou por tirar do esquecimento os seus 139 desembargadores, como ele prprio enfatizou, aduzindo a seguinte reflexo:
A pesquisa histrica cansativa mas compensadora. Por ela compreendi a afirmativa de Tobias Monteiro: O passado tem um grande encanto para quem tem a sensao da Histria. Vale a pena descer s suas camadas subterrneas, onde s vezes s se vive com os mortos. Por este trabalho, consegui tirar do esquecimento todos os desembargadores, traando de cada um pequeno perfil. Todos voltaram a viver, a ser reconhecidos, a ser atuais.

Consciente de que seu trabalho, nas rodas internas do Tribunal era ignorado e de que em torno do
32

mesmo havia um ambiente frio, glacial ou de indiferena, no desanimou e confessou que fossem quais fossem as dificuldades ele as venceria no firme propsito de oferecer ao Tribunal a sua prpria histria, antes de passar inatividade. Em 15 de agosto de 1983, por ocasio do 161 aniversrio da instalao do TJPE, sob a presidncia do Desembargador Gabriel Cavalcante, foi lanado o livro, apresentado pelo Professor Jos Antnio Gonalves de Mello, presidente do Instituto Histrico de Pernambuco, que, parafraseando Herdoto concluiu:
Este o relato da indagao empreendida para impedir que as aes desempenhadas pelos homens no se apaguem com o tempo. Disse-o j no prefcio que a pedido do seu ilustre Autor, escrevi para o livro que hoje lanado e quero repeti-lo aqui em homenagem ao mesmo Autor e a este Tribunal que teve a iniciativa de o publicar: A historiografia pernambucana enriquece-se com este livro, minucioso e fidedigno, e a histria de Pernambuco ganha uma obra modelar sobre tema ainda no versado em profundidade.

Na ocasio em que o Tribunal de Justia de Pernambuco, comemora mais um aniversrio, com um leque de homenagens a inmeras personalidades que tm prestado relevantes servios Justia pernambucana e s causas pblicas, o Desembargador Jos Ferraz Ribeiro do Valle ocupa o devido espao como um dos representantes de uma gerao

33

que nos deixou um grandioso legado e uma preciosa contribuio historiografia nacional. Assim, no s pela sua importncia para a historiografia pernambucana, mas principalmente para o prprio Tribunal de Justia bastante oportuno que reverenciemos o legado do Desembargador Ribeiro do Valle, atravs de uma sinopse de sua obra, mediante reproduo de peas por ele elaboradas, transcrio de seus trabalhos e pelos relatos feitos por ele prprio, em respeito fidelidade de seu pensamento e de sua pesquisa.

34

Perfil biogrfico
Gustavo Augusto Rodrigues de Lima7

Jos Ferraz Ribeiro do Valle nasceu no dia 1 de fevereiro de 1916, na ribeira do Paje, no Municpio de Floresta, onde cresceu s margens do Riacho do Navio, filho de Pedro Ribeiro Dias do Valle e Zulmira Ferraz Ribeiro do Valle, que lhe deram os irmos, Margarida, Maria do Carmo, Osmar, Eduardo e Laiete. Terminou o segundo grau no Ginsio Diocesano de Garanhuns. No ano de 1935, ingressou na Faculdade Direito de Recife, concluindo o bacharelado em 1939, tendo como colegas de turma Paulo Guerra, Jeov Wanderley, Rodolfo Arajo, Orlando Morais e Pedro Callou, dentre outros que se projetaram na vida pblica. No ano seguinte ao da formatura, obteve o seu primeiro emprego, atravs de um amigo da Faculdade de Direito, Antnio Correia de Arajo, que era Juiz de Direito,
7

Desembargador do Tribunal de Justia de Pernambuco 35

tendo sido nomeado Delegado do Recenseamento em Pesqueira, servio temporrio que se encerrou em pouco mais de um ano. Em maro de 1941, voltou ao Recife para se submeter ao concurso de Juiz de Direito do Estado, que foi presidido pelo Desembargador Jos Neves Filho, Presidente do TJPE, sendo vogais o Desembargador Felisberto dos Santos Pereira e Rodolfo Aureliano da Silva, Juiz de Menores da Capital. A prova escrita foi realizada com trinta candidatos, seguindo-se a prova oral em 20 de maio do mesmo ano. Dissertou e foi arguido sobre o tema Menores Delinquentes, tendo sido ainda sabatinado, na mesma ocasio, sobre o tema da prova escrita, Causas que dirimem a responsabilidade e causas que justificam os crimes. Ao final, obteve aprovao com o nico dez (10) que fora concedido no certame. Em 12 de julho de 1941, iniciando a vida de magistrado, assumia a Comarca de So Bento do Una, onde oficiava no Ministrio Pblico Pedro Calou. Era ento prefeito do municpio Manuel Cndido Carneiro da Cunha. De So Bento, jurisdicionou em Panelas e chegou a Arcoverde, em 1943, onde trabalhou com Abel Peixoto,

36

Clvis Padilha, Ccero Cordeiro Calado e com o oficial do Registro Civil Germano Magalhes Bastos, dentre outros. Em Arcoverde, casou-se com Maria da Conceio Brito Ribeiro do Valle, tendo sido o casal agraciado com os filhos Pedro de Alcntara Brito Ribeiro do Valle, Maria Eduarda Ribeiro do Valle e Maria Luciana Ribeiro do Valle. Ao final dos anos quarenta, deixou a magistratura para assumir o cargo de Procurador da Repblica em Pernambuco, o qual exerceu por breve perodo, retornando a Arcoverde para advogar, durante quatro anos, atuando como advogado dos presos pobres. Ainda nos primeiros anos da dcada de cinquenta, voltou ao Recife para concorrer ao cargo de advogado de ofcio, em concurso pblico do qual participaram vrios professores universitrios, tendo obtido o segundo lugar, afastando-se por dcimos do primeiro colocado, o prof Rui da Costa Antunes. Assim, dirigiu o Servio de Assistncia Judiciria do Estado por oito anos, em companhia de Joo Domingos da Fonseca, Rui da Costa Antunes e Jos Xavier Pessoa de Morais. No ano de 1963, face aposentadoria do desembargador Joo Jungmann, decidiu concorrer vaga do quinto constitucional destinada OAB.
37

O Tribunal de Justia formou a lista trplice que foi encaminhada ao Governador, constituda dos aps quinze dias, a escolha governamental recaiu sobre Ribeiro do Valle, em 15 de setembro de 1963, quando ento contava com 47 anos de idade. A sesso solene de posse realizou-se no dia 23 de setembro de 1963, sob a presidncia do eminente

Desembargador Lus Nbrega. Foi saudado pelo Desembargador Amaro de Lira e Csar, que falou em nome do TJPE, e pelo professor Heraldo Jos de Almeida e o Promotor de Justia Luiz Arcoverde, respectivamente, pela OAB e pelo Ministrio Pblico, alm do professor Isaac Pereira em nome da Fazenda do Estado. Em 1967, foi eleito presidente do Egrgio Tribunal de Justia, tomando posse no dia 08 de janeiro do ano seguinte, empossando-se como vice-presidente o

Desembargador Natanael Marinho. Em 1966, passou a trabalhar com o

Desembargador Djaci Falco, no Tribunal Regional Eleitoral, e com a eleio do Desembargador Djaci Falco para o STF, em maro de 1967, ocupou a presidncia do TRE, onde permaneceu at outubro de 1970. Assumiu a Corregedoria Geral de Justia, em fevereiro de 1977.
38

O Desembargador Jos Ferraz Ribeiro do Valle tambm foi membro do Instituto Arqueolgico Histrico e Geogrfico de Pernambuco, no qual tomou posse em 27 de Janeiro de 1983, em sesso presidida por Jos Antnio Gonalves de Mello. Aps quarenta e cinco anos, desde que assumira a judicatura, em So Bento, o Desembargador Jos Ferraz Ribeiro do Valle passou para a inatividade no dia 1 de fevereiro de 1986, deixando um exemplo de magistrado vocacionado, estudioso, erudito, retilneo e acima de tudo infatigvel cultor do direito.

39

PRIMEIRA PARTE O JUIZ JOS FERRAZ RIBEIRO DO VALLE

O Juiz8

O Incio I - O meu primeiro emprego foi obtido por um distinto amigo, colega da Faculdade de Direito do Recife, Antonio Correia de Arajo, juiz de direito do Estado, j falecido. Por intermdio dele consegui nomeao, em 1940, para o lugar de Delegado do Recenseamento em Pesqueira. Os trabalhos censitrios em todo o municpio, devendo ser rpidos e precisos, terminaram em pouco mais de um ano. Em maro de 1941, entreguei o relatrio final Delegacia Seccional, sediada em Arcoverde, chefiada por Carlos Rios, dando por terminada a tarefa censitria.

Valle, Jos Ferraz Ribeiro do. Reminiscncias de um magistrado. Edio do TJPE. Recife, 1988. p. 13-17 Transcrio fac-smile. 43

Quase em seguida, viajei ao Recife a fim de submeter-me a concurso para o exerccio do cargo de juiz de direito no Estado. A Comisso Examinadora tinha como presidente o desembargador Jos Neves Filho, Presidente do Tribunal de Justia, e como vogais o desembargador Felisberto dos Santos Pereira e Rodolfo Aureliano da Silva, Juiz de Menores da Capital. Este concurso pelo nmero e qualidade dos inscritos promotores pblicos, antigos juzes municipais e advogados despertou grande interesse e foi um dos de maior repercusso no Estado. Realizada a prova escrita, presentes trinta candidatos, a 20 de maio seguiu-se a oral, distribudos em turma de cinco (5) os examinandos. Dentro desta distribuio, fui chamado para a prova oral na quarta turma, juntamente com Melquades de Albuquerque Montenegro, Jos Cipriano de Moura Rocha, Solon Pereira de Arajo e Jos Borges de Oliveira. Teramos que dissertar e ser argidos sobre "Menores Delinquentes". Fui o terceiro a ser chamado. Procurando dominar o inevitvel nervosismo dissertei, esgotando o tempo regulamentar. A esta altura, o desembargador Presidente, tomando de uma das provas escritas, mandou que me aproximasse e

44

perguntou se era minha. Diante da resposta afirmativa disse-me que fosse sentar-me, pois precisava de esclarecimentos. Seguiu-se a argio sobre o tema da escrita: Causas que dirimem a responsabilidade e causas que justificam os crimes. Num salo repleto de desembargadores,

procuradores, professores de direito, magistrados, a voz do Presidente fazia-se ouvir em forte e segura argio, esmiuando toda a prova, encerrada em cinco folhas de papel pautado. Eu deixara a Faculdade de Direito um ano e pouco antes. Fora aplicado estudante de direito penal, sempre cercado de bons autores, freqentando noite, com assiduidade, mesa de estudo na biblioteca, onde costumeiramente encontrava Maurlio Bruno, Scott Dobbin, Mauro Bahia, Pedro Calou, Demcrito Arruda, Calheiros e outros mais. Salvador, Ansio e Lus, funcionrios da Casa, nos abasteciam de livros. Cautelosamente, com certa vivacidade talvez, fui respondendo a argio do Presidente que, sempre exigente, formulava outra, mais outra em crescente. Encerrada a prova, o desembargador Presidente, suspendendo por minutos os trabalhos, deixou a cadeira presidencial e vindo ao meu encontro no centro do Salo felicitoume e, mais que isto, abraou-me. Comoveu-me a distino daquele
45

homem austero, de vida dedicada Justia, a quem mal conhecia. Quase beijo-lhe as venerandas mos. Vivi em instantes um dos maiores momentos de minha vida de magistrado. Deixei o Salo entre abraos, apertos de mos e gestos de cumprimentos, guardando na memria o abrao expansivo do Professor Barreto Campelo, da Faculdade de Direito do Recife, que atentamente tudo assistira ou testemunhara. Publicadas a notas, um nico dez (10). Fora com ele agraciado. Depois, recebi chamado do Professor Agamenon Magalhes, ento Interventor Federal no Estado. Segundo o mensageiro, queria falar-me em Palcio no dia seguinte no incio do expediente da tarde. Na hora aprazada estava no gabinete do Interventor que, com o seu costumeiro terno branco e sapatos de duas cores (chocolate e branco), caminhava minha frente, da porta onde me encontrava para a janela aberta para o jardim. No mudando de direo cobriu-me de perguntas, no escondendo a admirao quando afirmei ser do Paje. Depois, tomou ele a direo da mesa de trabalho, sentou-se e mandou que me sentasse ao lado em cadeira prxima, passando s minhas mos a relao das comarcas vagas para que escolhesse a que me conviesse.

46

No estava preparado para tanto. Notando disse: "Volte amanh". No dia seguinte ao me avistar, foi logo dizendo: "V para So Bento, de todas a melhor das comarcas". Aceitei, agradeci e sa. Naqueles curtos encontros compreendi que por trs daquele estofo autoritrio estava um homem deslumbrado pelo Serto e, sobretudo, pelo Paje. Agamenon, mais do que ningum, foi um sertanejo. Como ele, tambm nascera eu na ribeira do Paje e crescera s margens do Riacho do Navio. Mais tarde quanto deplorei o seu prematuro desaparecimento. Fora-se o professor, o estadista, o amigo. II - No dia 12 de julho de 1941 estava eu na minha comarca. So Bento era uma cidade alegre, cheia de sol, modernizada pela administrao do prefeito Manuel Cndido Carneiro da Cunha. Em pouco tempo identifiquei-me com os meus jurisdicionados, em grande parte fazendeiros, criadores de gado, homens abastados enfim. Lembro-me dos passeios nos vagares s fazendas do Capito Zeca de Andrade (Timorante), de Alceu Valena (Riacho), de Odilon Claudino (Velhana), de Antnio Carlos
47

(Caracol) e de outros cujos nomes a memria j no me devolve; das excurses venatrias improvisadas por Getlio Valena, padrinho do meu amigo Dcio Valena seguido por Pedro Calou, Juventino Gomes, o farmacutico Sinval, Cordeiro e Arnaldo (da Prefeitura), Bastinhos com seus cachorros, Nazareno e outros mais, terminadas em apetitosa feijoada no acampamento, preparada sob a orientao do Zez Funileiro; dos animados bailes no Unio, dirigido pelo mdico Adelmar Paiva; da mesa de sueca na residncia de N Paiva que, com o seu famoso diploma passado por Universidade estrangeira segundo dizia, afrontava-me e a Audfax Caldas, a Hiplito de Mendona e a quem mais viesse; da corrida noite para o rdio da casa comercial de Z Manso a fim de ouvir o Reprter Esso com notcias da guerra; da prosa animada na Farmcia Nova, de Sinval de Carvalho, com Paranhos, Pedro Calou, Z Siqueira, s vezes o mdico lvaro Guerra. Foi nesta comarca que comecei a minha vida de magistrado auxiliado por Pedro Calou, Joo Mota, Z Raimundo, Abdon, Salvador, Lalau e Argemiro Valena. A, sentindo a enorme responsabilidade do cargo, concedi o primeiro habeas corpus, decretei a primeira priso preventiva, fiz o primeiro jri, sentenciei absolvendo ou condenando.
48

Tinha razo Calamandrei ao referir-se ao juiz:

Sei que s o guarda e a garantia de tudo quanto de mais caro tenho no mundo. Em ti sado a paz do meu lar, a minha honra e a minha liberdade.

Esse homem de excepcionais poderes era eu, o juiz da comarca. III- De So Bento, levado pela carreira, passei por Panelas e cheguei a Arcoverde em 1943, onde trabalhei com Clvis Padilha, Abel Peixoto, substitudo por Altamiro Lima, Ccero Cordeiro Calado, Joo Gonalves Lima, Cipriano Silva, o oficial do Registro Civil Germano Magalhes Bastos, Fidelis e Amaro. Arcoverde, neste tempo, era uma cidade escura, de iluminao precria, sem gua e sem calamento. Era um burgozinho. A altura do atual Cine Bandeirante situava-se o curral de embarque de gado da sua famosa feira, e alm dos trilhos da estrada de ferro, estendia-se o Cuscus, bairro comercial de pouca ou reduzida extenso. Conhecendo tudo isto, testemunhei, a sua extraordinria arrancada para o progresso que hoje ostenta. A casei-me e constitu famlia. Quantos amigos por l deixei em onze anos de residncia! Onde andaro o telegrafista Galvo, Jos e Pedro de Oliveira, Chico J, Lus Coelho (mdico), Batatinha, Lus
49

da Singer, o farmacutico Florismundo, Ccero Francklin, Rui de Barros Correia (grande inteligncia perdida no Serto), Mulatinho, Emdio Guimares, Sebastiozinho, Lula Frana, Jonas e Otaclio Moraes, ureo Bradley, o velho Freire (Dr. Freire) e o meu estimado Padre Simes? Que estaro a fazer Nestor Pires, Z Portugus, Oscar Nogueira, Quinca Neto, Secundino, os compadres Gayo e Josu que comercialmente movimentavam o Cuscus? Passados anos de permanncia na comarca, deixei a magistratura para ocupar a Procuradoria da Repblica em Pernambuco. Depois da Procuradoria tornei-me advogado militante por quatro anos e, afinal, advogado de ofcio por concurso, concorrendo com professores universitrios,

obtendo o segundo lugar, afastando-me por dcimos do primeiro colocado, o meu colega professor Rui da Costa Antunes. Assim foi o incio da minha caminhada.

50

Atos de nomeao, remoo e promoo

Ato de nomeao para o cargo de Juiz de Direito da Comarca de So Bento

Ato n. 862 de 30 de Junho de 19419

O Interventor Federal no Estado, atendendo ao resultado do concurso procedido de acordo com alei, resolve nomear Juizes de Direito os Bacharis Mrio Trres de Carvalho Barbosa, Jos Luiz de S Fonseca, Miguel Braz Pereira de Lucena, Edgar Homem de Siqueira, Joo Batista de Almeida, Adauto Correia de Arajo, Cludio Morais de Vasconcelos, Alberto Campos Falco, Antnio Joaquim Pereira de Oliveira, Nestor Cavalcanti de Carvalho Varejo, Jos Antnio de Sousa Ferraz, Caets de Medeiros, Jos Ferraz Ribeiro do Vale, Pedro Martiniano Lins e Melquiades de Albuquerque Montenegro, respectivamente, para Madre de Deus, Serrinha, Belmonte, Custdia, Boa Vista, Moxot, Leopoldina, Belm, So Gonalo, Bodoc, Ouricuri, Triunfo, So Bento, Ex e Salgueiro, comarcas criadas pelo DecretoLei n. 629, de 17 de junho ltimo, exceto as cinco ltimas que esto vagas em virtude da promoo por antiguidade, e da remoo, a pedido, dos respectivos Juzes de Direito.

PERNAMBUCO. Ato n. 862, de 30 de junho de 1941. Dirio Oficial [do] Estado de Pernambuco, Poder Executivo, Recife, PE, ano 18, n. 173, 1 jul. 1941, p.3 53

Ato de promoo para o cargo de Juiz de Direito da Comarca de Panelas

Ato n. 529 de 02 de abril de 194310

O Exmo. Sr. Interventor Federal assinou os seguintes atos: N. 529 Promovendo para o cargo de Juiz de Direito da comarca de Panelas, padro S, o Juiz de Direito da comarca de So Bento, padro P Bel. Jos Ferraz Ribeiro do Vale, indicado em primeiro lugar na lista de merecimento enviada pelo Tribunal de Apelao.

10 PERNAMBUCO. Ato n. 529, de 02 de abril de 1943. Dirio Oficial [do] Estado de Pernambuco, Poder Executivo, Recife, PE, ano 20, n. 78, 03 abril 1943, p. 1.

54

Ato de remoo para o cargo de Juiz de Direito da Comarca de Arcoverde

Ato n. 1613 de 10 de dezembro de 194311

O Interventor Federal no Estado, atendendo ao que requereram os Bacharis Lvio Vieira da Cunha e Jos Ferraz Ribeiro do Vale, respectivamente juizes de direito padro S, das comarcas de Rio-Branco e Panelas, resolve tendo em visa o parecer do Tribunal de Apelao, concederlhes a permuta solicitada, fazendo-se nos seus ttulos as necessrias apostilas.

11 PERNAMBUCO. Ato n. 1613, de 10 de dezembro de 1943. Dirio Oficial [do] Estado de Pernambuco, Poder Executivo, Recife, PE, ano 20, n. 279, 11 dez. 1943, p. 1.

55

Ato de exonerao a pedido do cargo de Juiz de Direito da Comarca de Arcoverde

Ato n. 2044 de 17 de junho de 194912

O Governador do Estado, resolve exonerar, a pedido, o bel. Jos Ferraz Ribeiro do Vale do cargo de Juiz de Direito padro S da Comarca de Arcoverde.

12

PERNAMBUCO. Ato n. 2044, de 17 de junho de 1949. Dirio Oficial [do] Estado de Pernambuco, Poder Executivo, Recife, PE, ano 26, n. 138, 18 jun. 1949, p.1. 56

Sentenas

Comarca de So Bento13 Sumrio Crime Autor: Justia Pblica Ru: Jos Antnio da Silva

Vistos estes autos etc.... O Dr. Promotor Pblico denunciou de Jos Antnio da Silva, vulgo Jos de Anlia, brasileiro, casado, com 34 anos de idade, por ter o mesmo em um domingo de janeiro do corrente ano, no Stio Caldeiro, deste municpio e comarca, deflorado a menor Alzira Zulmira da Conceio. Justifica-se a interveno do Ministrio Pblico em face do art. 274 I da Consolidao das Leis Penais, provada a miserabilidade da ofendida por documentos de fls. A menoridade foi constatada pela certido de batismo de fls., pela qual se verifica que a ofendida, ao tempo em que se disse desvirginada, tinha pouco mais de 17 anos. Inquiriram-se testemunhas em nmero legal. Houve defeza. O Ministrio Pblico apreciou as provas, opinando pela absolvio.

13

Transcrio fac-smile. 59

Tudo examinado, e, Considerando que a figura jurdica do

defloramento exige no s a cpula completa ou incompleta com mulher virgem de menor idade, mas tambm que esta virgem menor tenha cedido por seduo, engano ou fraude; Considerando que no constitue defloramento o simples atentado ou mesmo completo dilaceramento da integridade anatmica do hmen, sem o dolo especfico, por parte do autor; Considerando que uma das formas de dolo especfico a Seduo na frmula comum da Promessa de casamento; ora nos autos em apreo aparece efetivamente uma menor que se diz desvirginada por ter cedido a uma promessa de casamento; Considerando que a promessa de casamento, para que constitua seduo, precisa ser sria - formal, influindo assim na voluntariedade do querer levando a vtima a julgar que o seu ato constitui adiantamento de dbitos matrimoniais, ora no caso em apreo no aparece esta sria e formal promessa, desde que a mulher cede a rogos, a splicas, a promessas de um homem por ela conhecido como casado eclesiasticamente;

60

Considerando que, no se pode dizer seduzida a mulher que sacrifica a sua honra a frgeis e graciosas promessas de um vnculo matrimonial; Considerando o exposto e o que mais dos autos consta, julgo improcedente a denncia para absolver, como absolvo o denunciado Jos Antnio da Silva, vulgo Jos de Anlia. P.I.R. So Bento, 21 de julho de 1941. Jos Ferraz Ribeiro do Valle

61

Comarca de So Bento14 Sumrio Crime Autor: Justia Pblica Ru: Agostinho Gomes

Vistos , etc.... O Ministrio Pblico, por seu representante neste juzo, denunciou de Augustinho Gomes, brasileiro, agricultor, com desenove anos de idade, residente em Barra da Ona, municipio de Pesqueira, como incurso nas penas do art 330 5, da Consul. Penal, por ter furtado uma poltra pertencente a Luiz Urbano, na Vila de Capoeiras. Instrui a denncia os autos do inqurito policial, contante de fls a fls. O processo seguiu os tramites legais: - Citao por Edital, por se encontrar ausente o ru; se lhe der curador, por ser menor; testemunhal; promoo da Promotoria, opininando pela condenao; alegaes da defesa, etc. O que tendo visto devidamente examinado e,

14

Transcrio fac-smile. 62

Considerando que , a materialidade do delito esta provada, pelas diferentes peas de inqurito de investigao criminal e mais trechos nos autos; Considerando que, a prova testemunhal, faz incidir a autoria do delito ao denunciado Augusto Gomes; Considerando que, milita a favor do indiciado a atenuante agravante; Considerando que, pelos dizeres da prova testemunhal, quanto aos atencedentes do denunciado, da menoridade, no aparecendo, nenhuma

circunstancias e consequencias do crime, no se o pode julgar perigoso; Considerando que, o objeto furtado de pequeno valor, tendo sido avaliado em sessenta mil reis(60$000); Considerando que, em face de valor do objeto, me permitido usar a faculdade do 2 do art. 155 de Cod. Penal, por ser mais benigna a lei posterior; Considerando ser primrio o criminoso e de pequeno valor a coisa furtada,- julgo procedente a denncia para condenar como condeno ao ru Augustinho Gomes, ao cumprimento da pena de quatro(4) meses de recluso, multa de trs mil reis,(3$000) e ao pagamento de (20$000) vinte mil reis em taxa penitenciria, nos termos do art 155 2 do
63

Cod. Penal e n II do art. 2 do dec. n 24.797 de 14 de julho de 1934. Lance-lhe o escrivo o nome no rol dos culpados e se espea mandado de priso. Designo a Cadeia Pblica, da comarca, para cumprimento da pena. P.I.R., cumprindo no mais o escrivo o seu regimento. So Bento, 20 de Abril de 1942. Jos Ferraz Ribeiro do Valle

64

Comarca de So Bento do Una15 Ao de Manuteno de Posse Autor: Lafaiete de Sousa Leo Rus: Jos Tenrio de Freitas e Amaro Alexandre

Ementa No Escapa ao mbito duma ao possessria, a investigao de domnio. Omissa a posse, no se h de indagar da sua turbao ou continuao, na manuteno, se a julgando improcedente.

Vistos e examinados estes autos de Ao de Manuteno de Posse, entre partes Lafaiete de Souza Leo, como autor, Joo Tenrio de Freitas conhecido por Neto, e Amaro Alexandre, como rus. -Na inicial de fls., alega o autor que, -sendo proprietrio da Fazenda Cabana... os suplicados desde h muito, isto acerca de 30 dias, vem perturbando a vida regular da propriedade do suplicante, pretendendo fazer cercas e outras obras na aludida fazenda, quando no dia 2 do corrente, sob um ambiente de grave violncia, iniciou a construo de uma casa de pedra e cal... e que, continua na posse de sua propriedade....

15

Transcrio fac-smile. 65

- Contestando, dizem os rus : que si (o autor) tem o pretendido domnio da propriedade Cabana, nunca ter o Caldeiro, propriedade onde residem e trabalham..., - que nenhum ato violento cometeram, na propriedade Cabana... - Aps a contestao, tomou a ao o curso ordinrio, seguindo a Audincia de Instruo e Julgamento que, merc do nico do art 271 do Cd. Proc. Civ.; prosseguiu, para posterior deciso. Tudo visto e devidamente examinado, h a considerar: A proteo possessria caracterstica da posse. Merece-a, o possuidor por ser possuidor. - quad possessor est, plus jris habet quam ille qui non possidet-, disse a sabedoria romana. Afirma-se pelos diferentes remdios possessrios. Turbado, invoca o possuidor o interdito de manuteno, nos termos dos arts. 499 do Cd. Civ. e 371 do Cd Proc. Civ, alegando e provando: a) Posse; b) Turbao e sua data inicial; c) continuao da posse no obstante a turbao, - por ser principio jurdico-processual: Actore non probante rus absolvitur Satisfasendo a estas exigencias, alegou o autor: a) Posse Precisando conceito, no iremos invocar Savigny
66

ou Ihering, Sabilles ou Randa. Abrigar-nos-emos luz dos preceitos legais. Posse de fato o exerccio, pleno, ou no, de algum dos poderes inerentes ao domnio ou propriedade. Deduz-se do art. 485 do cdigo Civil. a deteno da coisa com animo dominical. exercer sbre ela qualquer direito real. Tem o autor um destes poderes? Gira a controvrsia em torno dos limites de duas propriedades: Cabana e Caldero. este o ponto nevralgico, a respeito do qual enorme a confuso. Onde comea Cabana? Onde termina Caldeiro? A prova dos autos, no chega a concluses categricas. Enquanto, umas testemunhas dizem que, atos turbativos foram praticadas na rea ocupada por Amaro Alexandre, situada em Cabana, afirmam outras, a liticidade de tais atos, exercidos na faixa de Amaro Alexandre, situada em Caldeiro. A prova no precisa posse, confunde domnio. Si princpio de Direito romano: Nihil commune habet proprietas cum possessione, em face do ilgico dispositivo do art. 505 do Cod. Civ. concludente a afirmativa do Tribunal de apelao do Distrito Federal: _A questo do domnio no pode ser afastada em absoluto sob o fundamento de que se trata de ao possessria, porque no se pode reconhecer a posse a favor daquele a
67

quem, evidentemente, no pertencer o domnio. (Ac. In Ver. For. vol LXXXVI pag. 362). incongruente o dispositivo legal, lgica a concluso. A confuso de domnio clara, imprecisa a afirmativa de posse, por parte do autor. Em terreno to movedio, convm lembrar as disposies do nosso Estatuto Civil, em seus arts. 569 e 570; - em terreno to movedio convm lembrar a voz da jurisprudncia: Sendo a confuso quanto ao domnio to grande que no possa resolver-se em ao possessria, devem as partes recorrer demarcatria, que a ao prpria para dirimir a controvrsia; (Ac. cit) Em terreno to movedio, convem lembrar a doutrina, pela observao do douto Astolfo Resende: Para ter fundamento a manuteno sobre faixa de terreno, necessrio que o autor prove a sua posse efetiva sobre ela. (Cod. Civ. Lacerda vol 7 pag 400.) Essa posse efetiva, a prova dos autos, no consegue elucidar. Omissa a posse, no se h de indagar da: b) Turbao ou sua data inicial. Turbar cercear. dificultar. por obstculo ao exerccio da posse. No alega turbao quem no exerce
68

qualquer dos poderes elementares do domnio, por lei protegidos, a bem da ordem pblica e da integridade da ordem jurdica. Omissa a posse, no se h de indagar da sua. c) Continuao Esta um dos requisitos da manuteno. Sem ela nada h . Houve esbulho. Impe-se a reintegrao. Por todos estes fundamentos: Julgo improcedente a presente ao, pelo autor pagas as custas. Publicada em Audincia, registre-se. So Bento, 20 de Abril de 1942 Jos Ferraz Ribeiro do Vale - Juiz de Direito.

69

SEGUNDA PARTE O DESEMBARGADOR JOS FERRAZ RIBEIRO DO VALLE

O Desembargador16

I - Passei oito anos dirigindo o Servio de Assistncia Judiciria do Estado, trabalhando na companhia de Joo Domingos da Fonseca, Rui da Costa Antunes e Jos Xavier Pessoa de Morais. Diversos estudantes de direito, alguns hoje em lugares de destaque na administrao, l estagiaram no meu tempo. Em 1963 vim a saber de prxima vaga no Tribunal de Justia do Estado, a ser preenchida por advogado inscrito na Ordem. Ocorreria a abertura com a aposentadoria do honrado desembargador Joo Jungmann. Lus Silveira, funcionrio do Tribunal, levara a notcia ao meu irmo Laiete, insistindo para que me influenciasse a concorrer ao preenchimento. Outros amigos correram a me estimular com vrios argumentos. Decidi competir, sobretudo confiado no meu passado de magistrado.

16

Valle, Jos Ferraz Ribeiro do. Reminiscncias de um magistrado. Edio do TJPE. Recife, 1988. p. 21-23. Transcrio fac-smile 73

Depois de alguns dias, o Tribunal de Justia, reunido em sesso secreta, encaminhou ao Governador do Estado a necessria lista trplice constituda dos nomes de Everardo da Cunha Luna, Heraldo Jos de Almeida e Jos Ferraz Ribeiro do Valle, sendo os dois primeiros professores de direito na Universidade Federal. Passada precisamente uma quinzena de espera, a nomeao foi publicada, recaindo a escolha governamental sobre o meu nome. Lembro-me da alegria com que, pelas cinco horas da manh daquele domingo quinze de setembro, chegou minha casa, vindo da Imprensa Oficial, o meu amigo Dr. Gutenberg Peixoto trazendo debaixo do brao o Dirio Oficial com a minha nomeao. Gerou-se enorme alvoroo, com risos e alegria. Todos queriam ver com os olhos o ato to esperado. A desembargadoria, com to meritrios concorrentes, vinha a constituir para mim aos quarenta e sete anos a plena realizao da carreira. Dali em diante nada mais tinha a esperar. Considerava-me realizado. Era tudo. Telefonemas, telegramas, visitas quebraram a tranqilidade da modesta residncia da rua Desembargador Edmundo Jordo, na Tamarineira.
74

A 23 de setembro de 1963, em sesso solene do Tribunal de Justia presidida pelo eminente desembargador Lus Nbrega, prestei o compromisso constitucional e tomei posse do cargo de desembargador com o qual me honrou o governador Miguel Arraes de Alencar. Seguiram-se diferentes discursos de saudaes. O desembargador Amaro de Lira e Csar, esprito superior, em nossos dias consumido por insidiosa molstia, falou em nome do Tribunal de Justia; o Professor Heraldo Jos de Almeida e o Procurador Geral do Estado, Lus Arcoverde, discursaram, respectivamente, pela Ordem dos Advogados (Seco de Pernambuco) e pelo Ministrio Pblico do Estado. Arcoverde fora meu colega nos dias do Diocesano de Garanhuns. Finalizando, discursou o Professor Isaac Pereira em nome da Fazenda do Estado. A todos agradeci em discurso escrito, seguido de cumprimentos. noite, no Restaurante Leite, comovida

homenagem de amigos, de colegas do Diocesano e da Faculdade de Direito do Recife. Para tanto concorrera a bondade do procurador Mauro Bahia, do advogado Alfredo Vieira e do mdico Osias Ribeiro dos Anjos, lamentavelmente falecidos os dois ltimos.
75

Seguiram-se outras demonstraes de carinho promovidas pelos colegas e funcionrios do Servio de Assistncia Judiciria, o qual at ento dirigia, e pelo meus alunos da Faculdade de Direito da Unicap. No ficou a. Votos de congratulaes e aplausos foram consignados em ata e comunicados pela Santa Casa de Misericrdia do Recife, pela Associao do Ministrio Pblico do Estado, pela Ordem dos Advogados (Seco de Pernambuco), pela Congregao da Faculdade de Direito do Recife, pela Assemblia Legislativa do Estado (iniciativa do deputado Lus Neves), pela Cmara de Vereadores do Recife (iniciativa do vereador Aristfanes de Andrade), pela Associao de Imprensa de Pernambuco, pelo seu presidente, jornalista Reinaldo Cmara. Das inmeras mensagens recebidas destaco uma. A do Mestre, paraninfo da minha turma de bacharis, o Professor Jos Soriano de Sousa Neto. Publicando-a, presto homenagem memria de quem tanto foi estimado pelos seus alunos de 1939. Ei-la:
Rejubilado nomeao desembargador meu antigo distinto aluno, felicito-o de todo corao. Soriano Neto.

Encerrada a posse, abriam-se as portas para o trabalho.

76

Ato de nomeao, termo de compromisso e posse e ato de aposentadoria

Nomeao para o cargo de Desembargador do TJPE17

17

Documento original disponibilizado pela famlia do homenageado, relativo nomeao para o cargo de desembargador do TJPE, assinado em 14 de setembro de 1963. 79

Ato de nomeao para o cargo de Desembargador do TJPE

Ato n. 4175 de 14 de setembro de 196318

O Governador do Estado, tendo em vista a lista trinmine que lhe foi apresentada pelo Presidente do Tribunal de Justia, resolve, nos termos do inciso V, do artigo 124, da Constituio Federal, nomear o Bel. Jos Ferraz Ribeiro do Vale para exercer o cargo de Desembargador daqule Tribunal, vago em virtude da aposentadoria do Bel. Joo Jungmann, ficando dispensado do de Advogado de Ofcio do Servio de Assistncia Judiciria.

PERNAMBUCO. Ato n. 4175, de 14 de set de 1963. Dirio Oficial [do] Estado de Pernambuco, Poder Executivo, Recife, PE, ano 40, n. 206, 15 set. 1963, p.1. 80

18

Termo de compromisso e posse no cargo de Desembargador do TJPE19

Termo de compromisso e posse do Bacharel Jose Ferraz Ribeiro do Valle, no cargo de Desembargador do Tribunal de Justia do Estado de Pernambuco, assinado em 22 de setembro de 1963. 81

19

Ato de aposentadoria no cargo de Desembargador do TJPE

Ato n. 756 de 07 de fevereiro de 198620

O Governador do Estado, no uso de suas atribuies, com fundamento nos artigos 113, pargrafo 2 da Constituio Federal, 87, pargrafo u da Constituio Estadual e 74, da Lei Complementar n. 35, de maro de 1979, tendo em vista requerimento do interessado e o contido no processo 0250/86, resolve aposentar, por tempo de servio, o Dr. Jos Ferraz Ribeiro do Valle, no cargo de Desembargador do Tribunal de Justia de Pernambuco, retroagindo seus efeitos a partir de 01 de fevereiro de 1986.

20

PERNAMBUCO. Ato n. 756, de 07 de fev. de 1986. Dirio Oficial [do] Estado de Pernambuco, Poder Executivo, Recife, PE, ano 43, n. 28, 08 fev. 1986, p.3. 82

Jurisprudncia

Mandado de Segurana n. 60.24321 Apelante: Adalgisa da Silva Bosford Apelado: Ilo de Barros Oliveira Primeira Cmara Cvel

Ementa: Intimao Edital nula quando no menciona, com preciso, os nomes dos patronos das partes.

ACRDO Vistos, relatados e discutidos os presentes autos de apelao cvel n 60.243, da comarca do Recife, tendo como apelante Adalgisa da Silva Bosford e como apelado Ilo de Barros Oliveira: Adotou-se o relatrio da sentena (fls. 43) complementado pelo lanado s fls. 57 v a 58. Houve preliminar de nulidade. Os patronos da apelante, omitidos os seus nomes no edital intimatrio do Dirio de Justia, no teriam sido intimados para a audincia de instruo e julgamento, realizada s quatorze horas e meia, do dia quinze de junho passado. Na verdade, designada a instruo para o dia e hora mencionados, foram as intimaes realizadas pelo Dirio
21

Transcrio fac-smile. 85

de Justia de quinze de maio tambm passado, sendo que, os patronos dos apelantes drs. Pivaldo Bezerra da Silva e Arlindo Dourado da Silva, - por negligncia, equvoco ou outra causa, tiveram os seus nomes substitudos pelo dr. Alexandrino de Barros Filho, advogado do litisconsorte Antnio Rodrigues de Oliveira. A intimao para audincia de instruo indispensvel ou fundamental para produo de provas, para defesa oral. Pode ela ser feita pela s publicao dos atos no rgo oficial (art. 168 nico Cd. Proc. Civ.) mas, para alcanar o seu fim de cincia ou conhecimento, h de mencionar o ato a ser realizado com dia e hora, nomes dos interessados e, como stes atuam em juzo por procuradores, os nomes dstes procuradores. No sem razo a advertncia de Lopes da Costa: - A publicao deve referir o nome do procurador. Da intimao le o destinatrio (in Direito Processual Civil Brasileiro II 259). De outro modo a intimao desvirtuada por no der obtida a cincia desejada. No caso, foi ela defeituosa vez que se emprestou apelante patrono com o qual nenhuma ligao tinha, antes com comunho de intersse com o autor, excludos os seus reais patronos do chamamento para instruo. O processo foi assim nulo a partir da audincia de instruo e julgamento.
86

Por tudo isto: Acordam, os juzes componentes da Primeira Cmara Cvel do Tribunal de Justia do Estado de Pernambuco, preliminar e unnimemente, em anular o processo a partir da audincia de instruo e julgamento, inclusive, para que tudo se renove com melhor observncia das formalidades processuais. Custas, na forma da lei. Recife, 26 de abril de 1966. Cludio Vasconcelos Presidente Ribeiro do Valle Relator Natanael Marinho

87

Agravo de petio n. 59.70122 Agravante: o bel. Darcy Gondim Coutinho Agravada: A Cmara Municipal de Olinda Relator: Desembargador Ribeiro do Valle Primeira Cmara Cvel

EMENTA: MANDADO DE SEGURANA AGRAVO No meio hbil para forar recebimento de vencimentos vencidos ou vincendos. Agravo improvido.

ACRDO VISTOS, relatados e discutidos os presentes autos de agravo de petio n 59.701, da comarca de Olinda, tendo como agravante o bel. Darcy Gondim Coutinho e como agravada a Cmara Municipal de Olinda. ACORDAM, unanimidade, os juzes

componentes da Primeira Cmara Cvel do Tribunal de Justia do Estado de Pernambuco, rejeitada preliminar de converso do julgamento em diligncia, em negar provimento ao agravo, tudo conforme o relatrio e voto constante de notas taquigrficas anexas, revistas e autenticadas, que passam a integrar a presente deciso. Custas, na forma da lei.
22

Transcrio fac-smile.
88

Recife, 19 de abril de 1966. Cludio Vasconcelos Presidente Ribeiro do Valle Relator Natanael Marinho Fui presidente: Jarbas Fernandes da Cunha NOTAS TAQUIGRFICAS RELATRIO Adotei o relatrio da sentena, nos seguintes trmos:
O Bel. Darcy Gondim Coutinho, advogado em causa prpria, requereu o presente Mandado de Segurana contra o procedimento que diz ilegal e abusivo de poder, do Primeiro Secretrio da Cmara de Vereadores dste Municpio, com acolhimento ou omisso do Sr. Presidente, dizendo que o primeiro vem dando ordem ao Tesouro da Cmara no sentido de descontar mais de um tro dos vencimentos do impetrante, pois, conforme a Lei Oramentria em vigor, percebe cinquenta e quatro mil cruzeiros, mas s vem recebendo um tro, sem qualquer ato ou portaria que justificasse isso, e sem que o cheque de pagamento dissesse as razes do desconto, violando o art. 72, do Regimento Interno da Cmara, que transcreveu. Diz presumir que as autoridades coatoras pretendem dar vigncia a uma Portaria do ento Primeiro Secretrio da Cmara, Jos Coriolando da Silva, que determinou a permanncia de um dos antecessores do impetrante no cargo de Consultor Jurdico, durante o expediente de nove (9) s onze (11) horas. Em 18 de agsto do ano prximo passado, a Comisso Executiva, reconhecendo que a determinao de normas disciplinadoras dos cargos e funes do Deliberativo compete Mesa, baixou resoluo atribuindo ao impetrante smente a assinatura do ponto de presena, tendo o Presidente 89

se recusado a assinar a referida resoluo em voto vencido. Aceitar-se a competncia exclusiva do primeiro Secretrio para baixar portaria disciplinando horrio e obrigaes funcionais, bastaria outra da mesma autoridade para revog-la, sendo, portanto, a Portaria baixada pelo Primeiro Secretrio nula de pleno direito. Argumenta que o que determinou a Resoluo da Mesa, foi a alegao do impetrante de que a Cmara no possui, sequer, uma coletnea de Leis, atualizada, e no havia razo para a sua permanncia, a quem compete dar parecer a consulta, bem como porque sua ausncia no horrio estabelecido nenhum prejuzo trazia, pois nenhum parecer se encontrava atrasado. Disse, mais, que sendo a sua funo do nvel universitrio, ocupa, por sua natureza, daquela obrigatoriedade que se impe ao escriturrio, arquivista ou porteiro, no existindo regulamentao do Secretrio da Cmara, e no ms de janeiro o impetrante recebeu seus vencimentos integrais, descontando-se um ms e outro no. Da a ilegalidade do procedimento do 1 Secretrio e do Presidente, o primeiro como representante do Deliberativo, e o ltimo como autoridade responsvel pelo procedimento ilegal e abusivo de poder, exorbitando de suas funes de dirigir o Servio e a Secretaria, fiscalizando as despesas, prestando contas Mesa e a todos sses atos (nmero 5, do artigo 20 do Reg. Interno). Depois de outras consideraes, concluiu pedindo a concesso da impetrao, para determinar-se o pagamento integral dos vencimentos integrais e devoluo das quantias descontadas. Indeferida a liminar, as autoridades notificadas prestaram as informaes que lhes foram pedidas, dizendo o seguinte: muito antes de ser o impetrante nomeado Consultor Jurdico, a 8 de junho de 1964, j se achava em vigor, desde 26 de setembro de 1963, uma portaria baixada pelo esto Secretrio, determinando que o Consultor Jurdico deveria assinar o livro de Ponto e dar um expediente dirio de trs (3) horas. Os anteriores Consultores sempre cumpriram o determinado na citada portaria, que se encontrava em plena vigncia, pois no foi revogada, conforme do conhecimento do 90

impetrante. Quanto resoluo a que se refere o impetrante, e que junta inicial, alm de em nada aproveit-lo fictcia, pois no consta dos arquivos da Secretaria da Cmara, e a prova que no tem nmero, nem se acha firmada pelo Presidente e VicePresidente e nunca foi objeto de discusso e votao pelo plenrio, tendo impetrante feito uso de um documento fictcio, sem conhecimento deliberativo; e no que tange aos descontos, esto estribados no item II do art. 154 da Lei 1.691 (Estatuto dos Funcionrios), visto que o impetrante, apesar das inmeras advertncias, abusa do cargo, pois alm de faltoso e impontual, retira-se normalmente do servio antes da hora e sem permisso, e jamais teve a dignidade de dar expediente integral, conforme mostra o livro de ponto. Chamado a opinar, o dr. Promotor Pblico manifestou-se pela concesso de segurana.

Depois

de

diversas

consideraes,

fundamentando a sua deciso, o dr. Juiz da Comarca de Olinda houve por bem indeferir a segurana requerida condenando o impetrante no pagamento das custas. Desta deciso, agrava o vencido, fundamentando o seu recurso nos mesmos motivos em que se assentou a sua inicial da segurana. O recurso foi contraminutado pela Prefeitura Municipal de Olinda, que juntou novos documentos

denunciativos da demisso do impetrante, agora, com acmulo de funo pblica. Nesta instncia, a Subprocuradoria apresentou o seguinte parecer: (L).

o relatrio.
91

VOTO DO RELATOR

Senhores Desembargadores:
Contraminutando o agravo, apresentou a agravada comprovantes acumulao de de demisso cargos. do impetrante em face por ilegal a

Suscita,

disso,

Subprocuradoria preliminar de converso do julgamento em diligncia para audincia do agravante, acrca do documento, no prazo de quarenta e oito (48) horas. Tenho que tais documentos revelam fatos novos, estranhos ao mrito da deciso recorrida, pois que a ela so posteriores. Nenhuma influncia podem ter na deciso do agravo. Da rejeitar a preliminar.

[...]
DECISO: UNNIMEMENTE, REJEITOU-SE A PRELIMINAR DE CONVERSAO DO JULGAMENTO EM DILIGNCIA. MRITO DESEMBARGADOR RIBEIRO DO VALLE (RELATOR): O impetrante consultor jurdico da Cmara Municipal de Olinda. Ao tempo de sua posse era vigente Portaria fixando horrio de trabalho. Porque no a atendeu recebeu vencimentos com descontos. Afirmando ilegalidade de tais descontos quer, pela segurana, receber, de futuro, vencimentos integrais e, mais ainda, de descontos efetuados.
92

A falta de legalidade do ato foi rejeitada pela sentena agravada em segura apreciao:
A ilegalidade que cumpre apreciar (e ste o segundo fundamento da impetrao), aquela decorrente da alegao do impetrante de que a Portaria do ex-vereador Jos Coriolano, com base na qual so feitos os descontos, foi revogada por uma Resoluo da Cmara de Vereadores, de que nos d notcia o documento de fls. 6. E aqui, como antes, o que se h a dizer que ilegalidade no h, porque revogao no houve. A portaria dada como revogada de 26 de setembro de 1963, e foi baixada pelo ento vereador e Secretrio da Cmara Municipal dste Municpio, Jos Coriolano da Silva, quando o impetrante ainda no exercia a funo de Consultor Jurdico da mesma Cmara. Nomeado para sse cargo, pelo ato n 55, de 08 de julho de 1964, 26 dias aps nomeao, ou seja, a 4 de agsto seguinte, o impetrante dirigiu uma petio ao Presidente da Casa, pleiteando a revogao da portaria malsinada. Despachando a 11, no rosto da prpria petio, o VicePresidente da Cmara, no exerccio da presidncia, Vereador Djalma Praa Figueiredo, indeferiu o pedido, mantendo a portaria cuja revogao o impetrante pleiteou. O documento de fls. 6, que o impetrante trouxe com no qual sustenta ter havido a revogao, no possui autenticidade, sendo incapaz de produzir efeito, e muito menos de constituir prova documental vlida ou expressiva. A autoridade informante dle diz ser fictcio, e quanto a mim, cumpre asseverar que um documento despido de valor probante. No pude compreender como o impetrante, ao invs de trazer aos autos certido da discutida resoluo, cujo nmero por sinal se desconhece, apresente o original do que diz ter sido deliberado pela Comisso Executiva, o que para mim, e para a prpria lei, nada mais de que um papel, subscrito por dois membros da mesa, sem a prova de que o que nle contm tenha sido objeto de deliberao. Resta, por fim, examinar o problema da competncia do Secretrio da Cmara para baixar a portaria malsinada, e aqui, mais uma vez, somos levados a discordar que no tem essa autoridade competncia para tanto, porque Comisso Executiva que compete tal atribuio. que 93

estou absolutamente convencido de que a competncia do Secretrio da Cmara de fixar expediente interno da Secretaria ou departamento em que esta se divide, decorre do item 5 do Art. 20 do regimento interno, dentro da expresso dirigir o servio e a Secretaria, subordinado, sem dvida, autoridade maior, que a Comisso Executiva, que pode expedir determinao em contrrio. Na hiptese desta interpretao, alm de no haver deciso em contrrio, pois o documento em que se pretendeu fazer prova disso padece de autenticidade, tudo est a indicar que a Comisso Executiva deu total apoio medida adotada pelo Secretrio, conforme se depreende das informaes, por isso que no a revogou. (Leitura procedida s fls. 35 v. e 36 dos autos).

Alm de tudo isto, corrente, certo no ser Mandado de Segurana meio hbil para a cobrana ou recebimento de vencimentos atrasados. (Acrdo do Tribunal de Justia de So Paulo, Revista Forense 162 pgina 226, Supremo Tribunal Federal, smula 269-271, Castro Nunes no Mandado de Segurana. Por stes fundamentos, nego provimento ao Agravo. [...] DECISO REJEITADA A PRELIMINAR DE CONVERSO DO JULGAMENTO EM DILIGNCIA, UNNIME. NO MRITO: NEGOU-SE PROVIMENTO AO AGRAVO, TAMBM POR DECISO UNNIME.

94

Apelao Cvel n. 62.25823 Apelante: S/A Manoel Caminha Barbosa, Imveis e Ttulos Apelado: Antnio ngelo Cortez Relator: Desembargador Ribeiro do Valle Terceira Cmara Cvel

Ementa: Ao de despejo com fundamento no art. 4, inc. III, do Dec. Lei n 4, que modificou a Lei n 4.864. Se o pedido e a prova se ajustam s exigncias da lei de se dar provimento a sentena denegatria do despejo.

ACORDO Vistos, expostos e discutidos os presentes autos de apelao cvel n 62.258, procedente da Comarca do Recife e em que figuram, como apelante, S/A Manoel Caminha Barbosa, imveis e ttulos e, como apelado, Antnio ngelo Cortez: Acorda a Terceira Cmara Civel do Tribunal de Justia de Pernambuco, unanimidade de votos, dar provimento ao aplo para, reformando a sentena apelada, decretar o despejo na forma do pedido e pelos fundamentos

23

Transcrio fac-smile.
95

constantes dos votos transcritos nas notas taquigrficas em anexo que, com o relatrio, ficam integrando o presente. P.I.R Recife, 18 de maio de 1967. Luiz Nbrega - Presidente Jos Ferraz - Relator Pedro Martiniano Lins NOTAS TAQUIGRFICAS VOTO RELATOR Senhores Desembargadores: Trata-se de locao para fins de indstria, ou seja, de prdio no residencial, e que escapa ao regime do decreto n 25.110. O autor fundamentou o pedido, como se v, no inc. III do art. 4, do Decreto Lei n 4, depois de haver notificado o inquilino do seu desejo de retomar o prdio, esgotado o prazo de notificao. As aes de despejo, hoje, com fundamento no dispositivo invocado, quase que no deixam margem a defesa, de maneira que no vejo motivo para manter a sentena do Juiz, que considerou apenas, como falta de motivo, como razo para decidir, a alegao feita pelo ru, de que os seus operrios iriam passar necessidades.
96

Mas, preciso considerar que o decreto que alterou a lei das locaes comerciais visou tambm o incentivo industria de construes. De maneira que, por sse fundamento, o meu voto dando provimento apelao, para reformar a sentena e decretar o despejo, marcando ao ru o prazo de dez dias para desocupar o imvel, pagas por le as custas e honorrios advocatcios base de 15%. [...] DECISO DEU-SE PROVIMENTO, UNNIMENTE

97

TERCEIRA PARTE O PRESIDENTE JOS FERRAZ RIBEIRO DO VALLE

O Presidente24

I- Na ltima sesso do ano de 1967, fui eleito presidente do Egrgio Tribunal de Justia, prestando no ano seguinte, na segunda-feira oito de janeiro, em sesso solene, compromisso constitucional perante o desembargador Amaro de Lira e Csar, meu antecessor. Empossou-se como vice-presidente o

desembargador Natanael Marinho. Ao ato estiveram presentes o Dr. Nilo Coelho, governador do Estado, o Dr. Paulo Rangel Moreira, presidente da Assemblia Legislativa, no dizer de um matutino local, "numa eloqente demonstrao do princpio da Harmonia dos Poderes". Ainda presentes se encontravam o Ministro Djaci Falco do Supremo Tribunal Federal, os secretrios de Estado Silvio Pessoa e Orlando Morais, o Prefeito da Capital, Dr. Augusto Lucena, os professores Mrio Batista, diretor da Faculdade de Direito do Recife, Rodolfo Arajo, Lus Rodolfo

24

Valle, Jos Ferraz Ribeiro do. Reminiscncias de um magistrado. Edio do TJPE. Recife, 1988. p. 37-41. Transcrio fac-smile 101

Arajo Jnior, Everardo Luna e Isaac Pereira, o Cel. Otaclio Ferraz, Chefe da Casa Militar do Governador, magistrados, promotores pblicos, advogados, jornalistas, autoridades militares e convidados em geral. Seguiram-se, conforme a praxe, discursos de saudaes: do desembargador Jos Feliciano Porto em nome do Tribunal; do Professor Evandro Onofre, Procurador Geral do Estado, pelo Ministrio Pblico; do Juiz de Direito Mauro Jordo (hoje desembargador) pelos magistrados; do Professor Lus Rodolfo Arajo Jnior pelo Tribunal Regional Eleitoral e do Advogado Joaquim Correia de Carvalho Jnior pela Ordem dos Advogados local. A todos agradeci em discurso escrito dividido em duas partes. A primeira evocativa, de teor sentimental, centralizando meu pai com os seus clssicos, com o cartrio, com suas rabulices, com sua enorme influncia no sentido de fazer do filho bacharel, ou melhor juiz de direito. A segunda assentou-se na afirmativa genial de Couture, em conferncia na Faculdade de Direito de Paris: "No dia em que os juzes tiverem medo nenhum cidado poder dormir tranquilo. O ano de 1968, como outros antes, fora de cruas incertezas para o futuro da Nao.

102

A Carta Magna do pas fugia cedendo espao a emendas, a atos complementares ou institucionais, desaguando num Estado Autoritrio. No findaria o ano sem o desaparecimento das garantias bsicas da magistratura, reduzidos o juiz a funcionrio pblico e o Poder Judicirio a simples funo de julgar. A advertncia de Couture era de absoluta oportunidade. II - Eu tinha em mente um amplo plano de trabalho. O Palcio da Justia, afeado por uma vulgar pintura, muito abaixo da sua nobreza, exigia imediatos reparos; imediatos reparos tambm precisavam o Salo Nobre, deformado pelas constantes infiltraes de guas; o vitral de Mozer, corrodo em sua armao pela ferrugem; as inmeras luminrias apagadas ou imprestveis. Cuidei dos portes ornamentais da fachada. Emassei colunas enormes e toda a rea da Sala dos Paos Perdidos. Subi pela escadaria e cheguei ao Salo Nobre. Emprestei a tudo um tom azul suave e agradvel. No Salo Nobre refiz molduras e rodap de madeira acabados pelo cupim, substitu fiao datada de 1930, baixei das alturas
103

belssimos lustres de bacarat, irreconhecveis pela fuligem. Revi cortinas em fino damasco. Ao fim de precisamente cem dias de intenso trabalho, quase sol a sol, as luzes voltaram a brilhar. Lutava o Tribunal tambm com a falta de espao para o trabalho normal. Retirei do segundo andar todos os cartrios, agora alojados no Paula Batista, e tratei de adaptar o enorme salo do fim da ala direita, dando para a rua do Imperador ao servio das Cmaras Criminais. Este salo, alto e majestoso, foi dotado de mveis absolutamente iguais aos das Cmaras Conjuntas no primeiro andar. evidente que para tantos servios, alguns de carter especializado, devia eu ter cooperadores. De fato os tive. Estes zelosos companheiros foram: Jos Lus de Meneses, arquiteto, professor da Universidade Federal de Pernambuco, orientando para que nada quebrasse as linhas estruturais do Edifcio; Paulo Queiroz, da firma P. Queiroz, espalhando fios, colocando luminrias, cuidando de toda parte eltrica com entusiasmo; o Professor Gustavo Dionsio da Silva e seus artistas, que com experincia e tirocnio, pacincia e dedicao, conseguiram

104

reproduzir mveis feitos por artistas para c atrados pelo governador Estcio Coimbra. Gustavo era calado, cioso e vaidoso da sua profisso. Valia a pena v-lo trabalhar. Ele sentia e transmitia alegria pelo que fazia. Foi ele quem fabricou quase todos os mveis de que precisei, sobretudo os do Salo das Cmaras Criminais, que ainda hoje podem ser vistos no seu conjunto Prontos os mveis, ainda na oficina, o

Governador Nilo Coelho, que achara impossvel reproduzi-los com mo-de-obra local, ganhou-se para Olinda a descobrir a oficina do "Mestre Gustavo", como era comumente conhecido. Tal a sua admirao diante do que viu que por l passou o resto da manh, levando consigo, ao sair, o "Mestre" para almoar em Palcio. A este grupo devo acrescentar o nome de Ivanildo Fontoura de Oliveira, tesoureiro do Tribunal, falecido anos depois de mal incurvel. Tributo sua memria a homenagem do chefe, que muito o estimou e a quem tanto ele serviu. Entram ainda na lista o eletricista "Seu Otis" (Antnio Joo da Silva), Seu Adilson, Seu Balbino do quadro do Tribunal, o pintor de paredes Abelardo Costa Rodrigues e o pedreiro Eufrsio, como um gigante, a abrir arcos e rasgar paredes de fortaleza, ambos a servio do mesmo Tribunal.
105

III - Esta foi a minha atividade dentro do Palcio da Justia. Outras esperavam ser atacadas como o da fixao do juiz na comarca por meio de residncia prpria, a dos Foros, a da disciplina da magistratura. Quanto primeira, sabia que o governador Paulo Guerra esboara a soluo, adquirindo imvel em Bom Jardim, destinado a residncia judicial. Como presidente do Tribunal equacionei o problema em outras bases. Pensei em contar com o auxlio das Prefeituras Municipais, tambm interessadas na fixao do juiz no meio dos seus jurisdicionados. Trabalhando um ano, o resultado no foi desanimador. Deixamos casas em Lagoa dos Gatos, obra pioneira do prefeito Cordeiro Filho; em Goiana, resultante do esforo do juiz da comarca, Lamartine de Holanda Cavalcanti, junto ao prefeito Loureno Gadelha; em Buque, aquisio do prefeito Anbal Cursino de Siqueira; em Catende, doao ao Estado pela Usina Catende S.A. pelo seu presidente dr. Antigenes Chaves, doao a que no foi alheio o juiz da comarca Jos Maria Florentino; em Cabrob, aquisio do prefeito Antnio Arajo de S. Alm da residncia cuidei tambm dos Foros das comarcas e, com recursos municipais, inaugurei em Ipojuca o
106

"Forum Desembargador Santos Pereira"; em Jupi, o "Forum Desembargador Rodolfo Aureliano"; em Igarassu e Timbaba, os Foros remodelados adquiriram maior amplitude. A tudo isto no foi estranha a iniciativa do juz da comarca: Geraldo Valena, Maurcio Galvo, Rilton

Rodrigues, Jos Foerster e Iraj D'Almeida Lins, os dois ltimos infelizmente falecidos. Deixamos, em acabamento, o "Forum Professor Agamenon Magalhes" em Rio Formoso; o "Forum Medeiros Correia" em Sirinham"; em So Caetano o "Forum Juiz Sebastio Cabral"; em Serra Talhada ainda o "Forum Governador Agamenon Magalhes". Procurando ver o tempo e o resultado obtido, poder-se-ia afirmar que muito mais teria sido feito, se muito mais tempo houvesse. Foram realizaes de um ano de presidncia. IV- Quanto disciplina, devo dizer que cabia ao Presidente do Tribunal superentender todo o servio forense do Estado. No havia Corregedoria Geral. Neste ponto, todos os juzes colaboraram com o Presidente. Lembro-me, contudo, de um deles que no primava pelo trabalho. Mandeio-o chamar e procurei induzi-lo a cumprir suas obrigaes. Ouviu calado e saiu. Continuando
107

inaltervel a situao, chamei-o novamente. Desta vez deixei a mansuetude e lhe falei com energia:
[...] deveria pr o servio em dia em prazo determinado. Dentro de alguns dias recebi despacho telegrfico: trabalhando full time.

Se relembro o passado, no demais lembrar aqueles que me ajudaram mais de perto: Evani, Dona Gilda, Soares, Mariano no Gabinete da Presidncia; Dona Zulmira e Maud na Seo do Pessoal; Dona Eva Caparrs, Judith e Nilda na Taquigrafia; Rinaldo e Eliete na Jurisprudncia e Publicaes, Nilce e Maria Teresa no Servio Criminal; o bondoso Oliveira no Servio Cvel. A estes acrescento Queirs no Conselho de Justia, Alda na Reviso, Dorinha no Servio de Material. So cousas do passado.

108

Discurso de posse de Jos Ferraz Ribeiro do Valle no cargo de Presidente do TJPE25

Exmo. Sr. Dr. Governador do Estado. Exmo. Sr. Presidente da Assemblia Legislativa do Estado. Exmo. Sr. Ministro do Supremo Tribunal Federal Djaci Falco. Exmo. Srs. Desembargadores do Tribunal de Justia. Esmos Srs. Secretrios de Estado. Exmo. Sr. Dr. Procurador Geral de Justia. Exmo. Sr. Prefeito da Capital. Exmo. Sr. Diretor da Faculdade de Direito do Recife. Exmas. Autoridades Civis e Militares Meus Senhores.

25

Discurso pronunciado pelo Exmo. Sr. Des. Jos Ferraz Ribeiro do Valle, a 8 de janeiro de 1968, por ocasio de sua eleio e posse no cargo de Presidente do Tribunal de Justia de Pernambuco. In: Arquivo Forense, Recife, v. 53, p. 447-449, jan./dez. 1968. Transcrio fac-smile. 109

Minhas Senhoras. I Chego por louvvel prazer a escolha de V.V. Excias. a presidncia deste Egrgio Tribunal. Recebo a investidura por dever de ofcio, com respeito a humildade, conscincia de sua magnitude e responsabilidade. Sei, que em momentos com este no so admissveis divagaes pessoais. Fugirei, contudo, a rigidez protocolar pelo prazer intimo, pela valorizao sentimental de reviver, pela presena do passado, trechos do longo caminho que se vai perdendo na poeira do tempo. 2- De Floresta, onde nasci, sai com pouco mais de 2 anos, para um arraial de nome bblico BETANIA, s margens do riacho do Navio, onde iria sentir contato com a vida. A memria guardou a viso da passagem dos primeiros anos: - a terra de espinhos e carrascais, adusta, desolada, devastada pela imensido da seca; o homem em ambiente hostil, primitivo, temeroso, cruel. Era o serto do perodo herico, com cangaceiros famosos com suas lutas de famlia. Ai, recebi as primeiras letras, o carinho, a afeio da primeira mestra Dona Tula -, como era conhecida dos

110

seus dezoito anos talvez, loira, olhos azuis, cabeleira em tranas, ainda viva para satisfao minha. Depois por aqui e por ali, vim a concluir preparatrios em Garanhuns, no seu Ginsio Diocesano, ento dirigido pelo Padre Jos de Anchieta Calou, figura exponencial de educador, no firme propsito de seguir medicina, dedicar-me a curar ou minorar os males humanos, certo de que Divinus opus sedare dolorem. Nessa poca foram meus colegas de classe Clovis de Azevedo Paiva e Fernando dos Santos Figueira, ambos professora da Faculdade de Medicina da nossa Universedade: Luiz Canuto, Jos Alexandre,Volney Soares, formados em odontologia; Guilherme Lemos, agrnomo; Artur Veras, Isaias Andrade, Waldir Pedrosa, Luiz Dantas, mdicos: Mauricio Gomes de S, como eu, de Floresta, inteligncia prematura desaparecida em pleno curso acadmico. Orlando Torres, Celso Guimares, Jaime Rezende, e meu amigo Mauro Baia, que, comigo, cursaria a Faculdade de Direito. Esta a turma de Garanhuns, concluintes do seu Ginsio em 1934, que de l viria tomar contato com a metrpole, afirma-se nas suas Falsidades. Nesta fase Pedro Ribeiro Dias do Valle, Homem modesto, pobre por vocao e por destino, de conhecimento mdio, mas traduzindo o seu francs, preocupando-se com
111

questes vernculas, lendo os clssicos com acentuada com acentuada preferncia por Camilo, era empolgada pelo foro, pelos servios da Justia, pela judicatura sobretudo. Em algum tempo, fora tabelio de notas por concurso, depois se improvisara rbula criminalista, convivera com juzes de alguns guardando o nome com respeito e admirao e em um deles encontrando o seu maior e mais dedicado amigo, o Dr. Joaquim Correia de Oliveira Andrade Lira, o Dr Lira, como o chamava Numa tal ambiente, a minha oficial vocao no poderia restar e eu teria que vir a ser, para alegria sua, bacharel em direito, colando grau com estimados colegas, na nossa secular Faculdade, no j afastado ano de 1939. A sua influncia ainda, levou-me judicatura nomeado, em 1940, Juiz de Direito da comarca de So Bento, em turma, da qual, trs dos seus integrantes honram este Egrgio Tribunal desembargador Claudio Vasconcelos, Pedro Martiniano, Jos Ferraz, cultos, ntegros, perfeitos juzes. De So Bento do Uma iria a Panelas, a Arcoverde, deixaria a judicatura, contra a expectativa paterna chegaria ao Ministrio Pblico Federal, como Procurador da Repblica no Estado, passaria advocacia militante por mais de uma dcada, retornando magistratura, com assento neste
112

Egrgio Tribunal, em 1963, nomeado Desembargador pelo ento governador Miguel Arraes de Alencar, a quem no posse deixar de lembrar, a quem no escondo meu reconhecimento. Meu pai falecera anos antes, mas, se dado aos mortos seguir o caminhar dos vivos, naquele vinte e trs de setembro , quando aqui me empossei onde quer que le se encontrasse, exultou e sentiu-se realizado no destino do filho. Relembro e evoco, neste momento, a le,pelo muito que admirou a justia, e deixo sua memria e minha me, sua dedicada colaboradora, a honra desta investidura. 3- Juiz, membro do Ministrio Pblico, advogado militante, de tudo restou a ntima convico, que transmito aos novos como mensagem, da nobreza da judicatura qualificada por Voltaire, no seu Essai sur ls moeurs, de a mais bela funo da humanidade, da proeminncia do Judicirio entre os Poderes da Repblica, decorrncia do controle da constitucionalidade das leis, do poder de chamar ao exato crculo de atribuies autoridades executivas. A relevncia da funo, a sua nobreza exigem atributos comuns a todos os homens dignos, o que fz Bossuet afirmar _ Se queres um bom magistrado, procura primeiramente um homem de bem _ e outros que caracterizam e identificam o perfeito magistrado. stes atributos especficos podem ser sintetizados como o fz Mrio
113

Guimares, em livro conhecido e clssico, nas trs virtudes teologais do Juiz cultura, honestidade, coragem. A cultura, especializada e geral, indispensvel para interpretar a lei, alcanar o seu sentido teleolgico ou finalstico, social e humano, pois, como afirmou Recasans Siches:
[...] o teor literal da lei permanece invarivel, porm, insensvel e continuamente, vai cobrando nvo sentido e varia de contedo com as modificaes dos fenmenos sociais sobre os quais projetar-se.

Para,

at

mesmo,

criar

direito

pela

jurisprudncia, onde encontraram fonte criadora a doutrina brasileira do habeas corpus ao ver de Castro Nunes: o episdio sem dvida de maior culminncia , o fato de maior significao em toda nossa vida judiciria, e, nos Estados Unidos , o contrle constitucional pela Suprema Crte, contribuio de Marshall, necessrio onde exista Constituio como Lei Suprema. A vida do juiz no pode deixar de ser um constante e permanente estudar, porque, acrescenta Mrio Guimares:
O conhecimento do direito no chega a ns por intuio seno aps longo e paciente estudo das leis, da doutrina e da jurisprudncia. Nem se d o magistrado por basicamente satisfeito s com o lograr avanos na cincia jurdica. As outras lhe sero tambm de preciosa relevncia.

cultura deve juntar-se a honestidade. ela que torna o juiz imparcial, alheio s tentaes materiais, sensvel
114

equidade. ela, ainda, que o faz dedicar-se ao servio, ser diligente, deixar-se ficar no meio dos jurisdicionados para que sintam a presena da autoridade e, sobretudo, que lhe empresta domnio sbre si mesmo, tornando suas decises serenas, justas, oportunas, nunca fruto de paixes, ambies, antipatias ou dios, sentimentos desconhecidos do juiz honesto e digno. No demais lembrar, aqui, oportuna observao de Pinto Loureiro, em prefcio obra famosa de Bouchardom:
O juiz pode julgar mal. Mas se chega a convencer de que procurou julgar bem, e se a sua atitude em tudo foi a de pessoa que se esmerou por verificar os fatos e encontrar a lei para decidir corretamente pode discordar da deciso, mas salva-se, em tda sua plenitude, o respeito pelo julgado e pelo julgador.

Culto e honesto, deve o juiz , tambm, ter coragem, ser intrpido no desempenho da misso e, ento, somam-se as trs virtudes teologais aludidas por Mrio Guimares, sobressaindo-se, de entre elas, a meu ver, a coragem. Com efeito, ste atributo de ordem moral que transmite s decises a centelha sagrada da sua convico ntima; que o leva a garantir ao cidado, em qualquer circunstncia, direitos declarados na Constituio; que, em momentos de crise, no o faz perder a f no direito, nem se arrecear de presses momentneas; que no o deixa se

115

amesquinhar diante da prepotncia do poder econmico quando preciso reconhecer o direito do economicamente fraco.
De que servir _ indaga Mrio Guimares _ possua o juiz a viso percuciente para descobrir, com facilidade, no emaranhado dos fatos e das leis,o direito dos litigantes ; de servir sentir, ntida, a voz da sua conscincia a indicar-lhe o caminho do dever, se na hora precisa de fazer Justia lhe faltar, como a PILATOS, o nimo de enfrentar descontentes?

Por certo, foi assim pensando que EDUARDO COUTRE _ mestre sempre lembrado de processo civil, em momento genial de inspirao, escreveu:
Da dignidade do juiz depende a dignidade do direito. o direito valer, em um pas em um momento histrico determinados, o que valham os juzes como homens. O dia em que os juzes tiverem medo, nenhum cidado poder dormir tranqilo.

Sim, Senhores, no dia em que os juzes tiverem mdo, perderem a coragem no exerccio da funo, se esquecerem da dignidade do Poder que representam, se aviltarem, ser o fim da ordem jurdica estabelecida, a total negao das garantias declaradas e asseguradas ao cidado depois de milnios de lutas e sofrimentos ser o pleno imprio da fra, do arbtrio, do poder pessoal e, desafortunadamente, nenhum cidado poder dormir tranqilo, pois, ento, tudo noite, escurido, so trevas.

116

4 - Senhores! Agradeo ao Dr Evandro de Paiva Onofre, Procurador da Justia, sem favor uma das maiores expresses de cultura do Ministrio Pblico do Estado nestes ltimos tempos; ao Professor Luiz Rodolfo Arajo, mestre consumado de processo civil; ao Dr. Mauro Jordo, perfeio de homem e juiz, palavras generosas proferidas; agradeo a todos os que com suas presenas solenizaram esta sesso a V V Excias, tambm desembargadores, agradeo a distino e confiana depositadas, prometendo, com a ajuda de Deus, que no me h de faltar, tudo fazer para ste nosso Egrgio Tribunal continue cumprindo o seu destino sempre a servio da ORDEM E DA LIBERDADE.

117

Relatrio de atividades da gesto de Jos Ferraz Ribeiro do Valle na Presidncia do TJPE26.

Senhores Desembargadores: Atendendo exigncia regimental, passamos a fazer o relatrio das atividades da Presidncia no ano que passou. O movimento do Tribunal, no que diz respeito a julgamentos de feitos e parte administrativa, tomando por termo o do ano anterior, pode ser assim resumido: Feitos Cveis: Janeiro a dezembro de 1968 Janeiro a dezembro de 1967 Diferena para mais, no ano Feitos Criminais: Janeiro a dezembro de 1968 Janeiro a dezembro de 1967 Diferena para mais, no ano Administrativos: 1045 1025 20 1055 971 84

Relatrio da Presidncia do Tribunal de Justia do Estado durante 1968. In: Arquivo Forense, Recife, v. 53, p. 465-468, jan./dez. 1968. Transcrio fac-smile. 118

26

Janeiro a dezembro de 1968 Janeiro a dezembro de 1967 Diferena para mais, no ano Total Geral: Janeiro a dezembro de 1968 Janeiro a dezembro de 1967 Diferena para mais, no ano

217 197 20

2317 2193 124

Esses feitos foram julgados em 338 sesses das Cmaras Conjuntas e Isoladas. No quadro geral da Magistratura, ocorreram as seguintes modificaes: NOMEAES Foram nomeados Corregedores da segunda e terceira entrncia, respectivamente, os bacharis Itamar Pereira da Silva, Juiz de Direito da Comarca de gua Preta e Geraldo Dantas Campos, da 5 Vara da Capital, a servir por um binio. REMOES Na terceira entrncia, foram removidos os bacharis: Nilson Carneiro Leo, da 28 para a 7 Vara da Capital; Cludio Amrico de Miranda, de substituto para a 28 Vara da Capital; Anbal Souto Maior, da 2 Vara de Garanhuns para substituto na Capital, e Francisco de S Sampaio, de substituto para a 6 Vara da Capital.

119

Na segunda entrncia, foi removido o bacharel Jos Antnio Macedo Malta de Bom Conselho para Escada. Na primeira, os bacharis Magui Lins de Azevedo, de So Jos da Coroa Grande para Joaquim Nabuco; Etrio Ramos Galvo Filho, de Lagoa do Ouro para So Jos da Coroa Grande; Sebastio Romildo Vale de Oliveira, de Pedra para Jupi; Jos Maria de Carvalho, de Terra Nova para Lagoa do Ouro; Antnio de Pdua Couto Caraciolo de Floresta para Pedra; Josu Custdio de Albuquerque, de Serrita para Custdia, e Zamir Fernandes, de Itaba para Flres. APOSENTADORIAS No Tribunal de Justia, aposentou-se o

Desembargador Jos Demtrio de Paula Mendes. Na terceira entrncia, os bacharis Manoel Machado da Cunha Cavalcanti e Alcebades de Siqueira Campos. Na segunda entrncia, o bacharel Waldemar Reis da Silva Rgo, Juiz de Direito de Aliana. PERMUTAS Permutaram os bacharis Lamartine de Holanda Cavalcanti, Juiz de Direito da 2 Vara da Comarca de Vitria de Santo Anto e Gilberto Correia Gondim, da Comarca de Goiana.
120

CONCURSOS Ficam com inscries encerradas concursos para Juiz de Direito e Auditor da Justia Militar. No Conselho de Justia, os quadros apresentam o seguinte movimento: Sesses realizadas: Ordinrias 44; Extraordinrias 7, perfazendo um total de 51 sesses. Processos autuados 71 Processos distribudos 106 Processos julgados 98 Ofcios expedidos 229 Telegramas expedidos 49 Ofcios recebidos 566 Telegramas recebidos 590 Relatrios recebidos: Do Dr. Juiz Corregedor das Comarcas de 3 entrncia 12 Do Dr. Juiz Corregedor das Comarcas de 2 entrncia 16 Do Dr. Juiz Corregedor das Comarcas de 1 entrncia 25 Relatrios concorrentes circular n. 14 875 Audincias realizadas: Na primeira entrncia 3.123
121

Na segunda entrncia 3.810 Na terceira entrncia 11.492, perfazendo um total de 18.425 audincias. Sentenas prolatadas: Na primeira entrncia 2.900 Na segunda entrncia 3.437 Na terceira entrncia 9.496, perfazendo um total de 15.833 sentenas. Foi o que de mais importante ocorreu. Na linha de representao, em relao aos outros poderes, mantivemos o mesmo clima de entendimento, respeito mtuo e independncia, das presidncias anteriores. Aqui, o mais importante foi o fato de trmos, a convite do Govrno do Estado, ido a So Paulo, em comitiva oficial, assistir inaugurao da COMPER, superior esforo de implantao de novas indstrias no Estado, acontecimento que, mesmo em So Paulo, alcanou ressonncia; a presena do Tribunal nas festividades da visita do Embaixador luso no Brasil Dr. Jos Manoel Fragoso - e na solene recepo a Sua Majestade Britnica Rainha Elizabeth II. Por outro lado, recebeu o Tribunal visitas dos Exmos. Srs. Embaixadores de Portugal, ustria, Alemanha, e autoridades superiores militares, em despedidas ou cortesia.
122

No plano de realizaes materiais, fizemos:

a) Por meio de pintura adequada, procuramos emprestar nobreza ao Palcio da Justia, pondo em realce a beleza do seu teto, das suas colunas, das suas linhas. Todo o edifcio, ou quase todo, foi pintado internamente. b) Dotamos o Tribunal de um novo Salo de Sesses, no segundo andar, destinado ao servio criminal, a que denominamos, em justa homenagem, Desembargador Thomaz Wanderley, com refrigerao, som, adequada decorao, mveis dentro da nobre linhagem dos existentes no Salo Principal. Complementando-o, instalamos uma Sala de Espera, uma Sala de Desembargadores, tudo com alto acabamento, nesta deixando, em grande parte, retratos dos Governadores Srgio Loreto e Estcio Coimbra, reconhecimento do Tribunal aos seus benfeitores. c) Deixamos em lugar condigno o Conselho de Justia, agora com instalaes prprias, com a sua Sala de Sesses Desembargador Genaro Freire, onde, tambm devero ter lugar audincias em feitos da competncia originria do Tribunal, que, at ento, vinham se realizando nos lugares mais diversos, com inconvenincias e atroplos. d) Restauramos, por meio de trabalho srio, o Salo Nobre, ento ameaado por infiltrao dgua em diversos pontos, corrodo pelo cupim em todo seu rodap, iluminao reduzida aos trs lustres centrais. Refizemos a instalao eltrica, renovamos a pintura, repusemos cortina de damasco, e as luzes, l, voltaram a brilhar outra vez com o esplendor dos primeiros dias. e) Renovamos o Gabinete da Presidncia com pintura de qualidade, cortinas de damasco, alcatifamento, tudo dentro da linhada sua alta finalidade. f) Renovamos todo o mobilirio da Seco do Pessoal e Expediente, em linha moderna e funcional.

123

g) No Paula Baptista, andar e meio foi entregue ao servio forense, adaptado dentro de plano j existente. Isto na Capital. No interior, estivemos em cinquenta e seis comarcas, em visitas aos juzes, sabendo da sua vida funcional, condies de trabalho, indagando dos seus problemas e, ao mesmo tempo, procurando a colaborao das municipalidades para construo de fruns e residncias para juzes. Como realizao dos municpios, pudemos inaugurar: - em Ipojuca, o Forum Desembargador Thomaz Wanderley; - em guas Belas, o Forum Desembargador Santos Pereira; - em Custdia, o Forum Dr. Janurio Batista do Amaral; - em Jupi, o Forum Desembargador Rodolfo Aureliano; - em Igarassu; em Timbaba, o antigo Forum foi remodelado e ampliado. Tudo feito com recursos municipais, mas, tambm com o trabalho, o entusiasmo dos titulares das comarcas: - Geraldo Valena; Maurcio Galvo; Rilton Rodrigues, primeiro titular de Jupi; Foerster; Iraj. Em acabamento, deixamos: Forum Prof. Agamenon Magalhes, em Rio Formoso, onde o Prefeito, meu particular amigo, Dr. Jarbas Barbosa, inverteu alguns milhes, copiou mveis do Tribunal do Jri da Capital, mas que no chegou a ser inaugurado por certos atroplos, que, nem mesmo a Presidncia, pde remover; - o Forum Medeiros Correia, em Sirinham; em So Caetano, o Juiz Sebastio Cabral, belo edifcio de dois pavimentos, produto da operosidade do Juiz Amorim; - em Serra Talhada, ainda o Forum Gov. Agamenon Magalhes. No setor residencial, deixamos casas em Lagoa dos Gatos, obra pioneira do Prefeito Cordeiro Filho; em Goiana, aquisio do Prefeito Loureno Gadelha; em Buque, do Prefeito Anbal Cursino; em Catende, doao do Estado, pela Usina Catende S/A, pelo seu diretor-presidente, Dr. Antigenes Chaves; em Cabrob, aquisio do Prefeito Antnio Arajo de S. Em acabamento ficam residncias em Ipubi e So Jos do Belmonte. 124

Em Ribeiro, o Prefeito, dr. Jlio Montenegro, desapropriou o prdio n. 445, da Rua Joo Pessoa, destinado ao servio forense, trabalho do Juiz Mrio Alves de Melo.

Foram realizaes materiais do ano de 1968. Como movimento cultural, sobretudo com o fim de unificar a classe, congrassar, torn-la prestigiada, semelhana do saudoso Desembargador Rodolfo Aureliano, de quem, na Presidncia, muito nos aproximamos, realizamos dois Encontros de Magistrados, Salgueiro, em setembro, Garanhuns, em dezembro. ste ltimo de propores regionais, por l se encontraram representantes dos Tribunais da Bahia, Paraba, Rio Grande do Norte, Cear, magistrados de Alagoas. Representantes de toda a circunscrio territorial do antigo Tribunal de Relao. Marcando o incio de uma nova fase, o esprito do Encontro de Garanhuns, podemos dizer, renovando,

incentivando, unindo, perdurar por muitos anos, ainda, no meio da Magistratura do Estado. Garanhuns foi o que foi, no se define... Isto o que fizemos sem esprito de emulao, sem vaidade, sem preocupaes publicitrias, mas com o fim superior de prestigiar e unir o Poder, de servir Justia.

125

Resta-nos agradecer aos que colaboraram desta ou daquela forma: - ao Exmo. Sr. Dr. Nilo de Souza Coelho, Governador do Estado, que, com alta compreenso, numa pblica demonstrao de acatamento e respeito ao Judicirio, ajudou provendo meios, de modo decisivo, eficiente bem o trmo; ao Exmo. Sr. Dr. Secretrio da Fazenda; aos juzes de tdas as entrncias, sobretudo aos que me acompanharam a Salgueiro e Garanhuns; aos meus bons amigos Corregedores Geraldo, Itamar, Rafael cirineus na dura tarefa

disciplinadora; ao funcionalismo em geral, especialmente aos que serviram no Gabinete da Presidncia Evani, dona Gilda, o contnuo Soares o servente Mariano; a dona Zulmira, e Maud na Seco do Pessoal; a dona Eva, Judite e Nilda, da Seco de Taquigrafia, as duas ltimas com cobertura taquigrfica dos trabalhos de Salgueiro e Garanhuns; a Rinaldo e Elieth, na Jurisprudncia e Publicaes; a Nilce, no Servio Criminal; a Oliveira, bondoso e capaz, no Servio Cvel, ao Sr. Adilson e todo seu pessoal da limpeza, com parte ativa nos servios de reformas e ampliaes; a Ivanildo, de espantosa capacidade de trabalho; a Antnio , Seu Otis no servio de eletricidade; a Queiroz, no Conselho de Justia; a Alda Nogueira, na Reviso; Dorinha Lins e Maria Feitosa, no Servio de Material; a Magno, motorista a meu servio.

126

Alm destes, devo agradecer, tambm, a valiosa colaborao recebida do meu estimado amigo Dr. Jarbas Fernandes da Cunha Procurador-Geral do Estado, e de todo o Ministrio Pblico, de modo geral. A Vossas Excelncias, Senhores

Desembargadores, agradecimentos pela oportunidade que me deram de servir e pelo trabalho de todo um ano demonstrar o quanto me merece, o quanto estimo ste secular Tribunal de Justia de Pernambuco. Finalmente, damos graas a Deus por nos ter permitido algo de til ter realizado. Muito obrigado a todos. Recife, 7 de janeiro de 1969. a) Jos Ferraz Ribeiro do Valle Presidente

127

QUARTA PARTE O CORREGEDOR JOS FERRAZ RIBEIRO DO VALLE

O Corregedor27

I- Em fevereiro de 1977 assumi a Corregedoria Geral de Justia. A situao dos trabalhos forenses em todo o Estado era lastimvel. Compreendendo que a soluo do difcil problema escapava minha alada, dirigi-me ao Presidente do Egrgio Conselho de Justia, o Exmo. Sr. Desembargador Pedro Martiniano Lins, expondo o calamitoso estado da justia e pedindo providncias com este singelo mas expressivo ofcio:
Recife, 04 de maro de 1977. Senhor Presidente do Conselho de Justia. talvez estranhvel venha eu com pouco mais de um ms de exerccio nesta Corregedoria Geral, apresentar relatrio, quando nada ou quase nada devo ter feito. que, Senhor Presidente, a situao dos servios forenses, em toda a extenso do Estado, preocupa. Comarcas sem Juzes, escrivanias e tabelionatos sem titulares, cargos de avaliadores, oficiais de justia, ofcios do registro civil abandonados, sem possibilidade de preenchimento. Remoes so rejeitadas, rejeitadas so tambm, promoes. A cousa ultrapassa os limites de crise, chegando aos da calamidade.

27

Valle, Jos Ferraz Ribeiro do. Reminiscncias de um magistrado. TJPE:Recife, 1988. p 79-83. Transcrio fac-smile. 131

Melhor do que palavras, nmeros deixaro claro a situao melanclica do aparelhamento forense do Estado. Deixo, pois, de lado palavras, no indago causas, apego-me, to-s, aos nmeros. Estes me parecem mais convincentes que qualquer outro mtodo lgico de demonstrao. No que diz respeito s comarcas, o Estado apresenta vagas vinte e cinco na primeira entrncia. Destas, 14 esto ocupadas por novios, os chamados juzes substitutos, de jurisdio ou competncia e tambm de rendimento ou produo limitadssimo, e as onze restantes por meio de acumulao, expediente provisrio pelo qual dificilmente se alcanar a normalizao do servio. Na segunda entrncia, duas comarcas esto vagas, ocupadas por acumulao. De tudo isto deduz-se existir no momento no Estado 27 comarcas sem titulares efetivos. Isto no que diz respeito a comarcas. Em relao s serventias de justia no menor a desolao. Vamos aos nmeros: Na Terceira Entrncia existem os seguintes cargos vagos: Cartrios criminais 07; Cartrio Cvel 01; Escreventes 02; Oficiais de Justia (crime) 12; Oficiais de Justia (cvel) 03; Oficial Sindicante 01; Datilgrafas 02; Contnuo 01; Oficiais do Registro Civil 02; Partidor e Distribuidor 01; Depositrio e Adm. H. Jacente 01. No melhor a situao da Segunda Entrncia. Aqui esto vagas: Cartrios Criminais 03; Cartrios Civel-Crimes 10; Escrevente 01; Oficiais de Justia 33; Oficial do Registro Cvel 01; Partidores e Distribuidores 03; Avaliadores Judiciais 05; Contadores e Partidores 05; Depositrio Pblico 01. Na Primeira Entrncia as cifras quanto vacncia so estas: Depositrio Pblico 01; Cartrios Cvel-Crimes 13; Oficiais de Justia 23; Partidores e Distribuidores 04; Avaliadores Judiciais 04; Contadores e Partidores 02; Oficiais do Registro Civil 09. 132

A, a demonstrao por setores, por departamentos, por entrncias. Simples operao aditiva destes dados nos dir que em todo o Estado existem vagos, sem titulares, os seguintes cargos de justia: Escrives 34; Escreventes Criminais 03; Oficiais de Justia 71; Oficial Sindicante 01; Datilgrafos 02; Contnuo 01; Oficiais de Registro Civil 12; Partidores e Distribuidores 08; Depositrio e Adm. de H. Jacente 01; Avaliadores Judiciais 09; Contadores e Partidores 07; Depositrios Pblicos 02. Ao todo 131 serventias. Como, Senhor Presidente, esperar produo satisfatria de um foro ou comarca onde vago est o cargo de escrivo ou de oficial de justia, ou de avaliador judicial ou qualquer outro? Relatando estes fatos a V. Exa., na qualidade de Presidente do Egrgio Conselho de Justia, outro motivo no me anima seno pedir ajuda, auxlio para soluo de problemas que ultrapassa de muito as minhas possibilidades. Aproveito a oportunidade para apresentar a V. Exa. os meus protestos de estima e elevada considerao. a) Jos Ferraz Ribeiro do Valle Desembargador Corregedor Geral da Justia.

Publicado o relatrio no Dirio Oficial, teve o mesmo repercusso inesperada. O Dirio de Pernambuco dele se ocupou no seguinte e flamante editorial:
A agonia do Judicirio - O relatrio do desembargador Ribeiro do Valle sobre o quadro geral do Poder Judicirio em Pernambuco, lembra o registro do cronista colonial a respeito do grito de um injustiado, em nossas ruas: Aqui, irmos da Misericrdia! que a Justia est morta e no tem quem a sepulte. O Corregedor Geral da Justia usa palavras como desolao e calamidade, ao descrever o 133

desaparelhamento do Poder Judicirio entre ns. A idia que se tem de estar sendo desativada a Justia local. Cento e cinquenta e uma serventias chaves se encontram sem titulares. Como esperar produo satisfatria de um foro ou comarca onde est vago o cargo de escrivo ou de oficial de justia, de avaliador judicial ou qualquer outro? pergunta, com razo, o desembargador em seu relatrio. Um dado alarmante: 27 comarcas se encontram sem titulares efetivos. A Justia, sempre acusada de vagarosa e tarda mergulha, inexoravelmente, no imobilismo, na hemiplegia total, gerando o abuso e a desordem nas relaes sociais. Pernambuco no merece isto. Lmpidas e belas so as suas tradies jurdicas. Agora mesmo, o sesquicentenrio da Faculdade de Direito foi motivo para, ao se exaltar o grande centro de ensino e sua obra, se revelar a vocao da Justia, o tropismo do Direito, na construo de nossa realidade histrica. Nomes dos mais significativos no passado do Poder Judicirio, na judicatura desafiante e honrosa do dia a dia, poderiam ser enumerados como patrimnio que no podemos deixar de defender e exaltar. No admissvel que se venha a deteriorar por falta de renovao dos seus quadros, por incria ou obscuros jogos polticos exatamente o Poder por excelncia, o fiel do regime, aquele que se espera encontrar na hora aflitiva da coero, da violncia, da injustia. O relatrio do desembargador Ribeiro do Valle merece uma satisfao pblica. O Estado deseja saber as causas que levaram a Justia ao amargo esvaziamento em que se encontra ou perseveram em mant-la manietada, negando-lhe, por razes desconhecidas, a possibilidade funcional, a agilidade de operar, os instrumentos para se impor. A agonia do Poder Judicirio um sintoma grave. Leva-nos fatalmente ao prncipe shakespeareano na sua reflexo sobre o reino da Dinamarca. ( D.P. 21 de maro de 1977).

134

No s. O Jornal do Brasil o apreciou com este ttulo: Corregedor considera que a Justia de Pernambuco est beirando calamidade (J.B. 13 de abril de 1977). Havia crise. verdade. Mais as enrgicas medidas tomadas pelo Egrgio Conselho de Justia foram normalizando pouco a pouco o servio forense. II - No incio de setembro do mesmo ano, pela primeira vez na vida da Corregedoria Geral da Justia, publiquei no Dirio Oficial quadro estatstico demonstrativo do trabalho forense no Estado no primeiro semestre do ano. Tnhamos agora 110 juzes de direito em exerccio com 9.738 sentenas cveis e 3.791 criminais prolatados. Os nmeros eram animadores. Sobre este quadro voltou a se pronunciar o Dirio de Pernambuco em editorial: O Poder Judicirio e com base nele fez bem montada reportagem o ento jornalista Og Marques Fernandes, hoje juiz de direito da capital. Foram meus auxiliares na Corregedoria os juzes Jos Napoleo Tavares de Oliveira, Agenor Ferreira Lima, Roberto Vasconcelos Guimares (falecido), Eli D' Almeida Lins, Beraldo de Arruda Veras, talo Jos de Miranda Fonseca.

135

Em fevereiro do ano seguinte passei o cargo ao meu sucessor, desembargador Jeov Vanderlei, com os trabalhos forenses normalizados em todo o Estado.

136

Relatrio de atividades da gesto de Jos Ferraz Ribeiro do Valle na Corregedoria Geral da Justia28

Recife, 09 de janeiro de 1978. OF. n 04/78-CG Senhor Presidente: Apresento a V. Exa., em obedincia disposio regulamentar, o relatrio da atividade desta Corregedoria Geral, durante o ano que findou. Tem esta Corregedoria por finalidade a disciplina e tambm a vigilncia sobre o servio forense em toda a extenso do Estado. Dentro deste binmio disciplina e vigilncia responsabilizei os achados em falta e exerci fiscalizao severa no foro em geral. Com fim de dinamizar o trabalho, procedi com real proveito, a inspees ou correies parciais, em Varas e

28

Original disponibilizado pela Corregedoria Geral da Justia. Transcrio fac-smile. 137

Comarcas das trs entrncias, pondo em nmeros sentenas prolatadas, audincias realizadas, feitos em andamento. Dentro deste sistema foram inspecionadas na capital: 5 Vara Cvel; 2 Vara Privativa de Delitos contra o Patrimnio; 7 Vara Cvel; 9 Vara Cvel; 4 Vara Privativa de Delitos contra o Patrimnio; 7 Vara Criminal. Na segunda entrncia: Palmares; Bom Conselho; Canhotinho;

Garanhuns; Caruaru; Escada; Afogados da Ingazeira; Bonito; Gravat; Paulista; Igarassu; Serra Talhada; So Loureno da Mata; Timbaba; Ribeiro e Bezerros. N primeira entrncia: Triunfo; Flores; Inaj; Tacaratu; Petrolndia; Salgueiro; Santa Maria da Boa Vista; Cabrob; Correntes; guas Belas; Pedra; Buque; So Jos do Belmonte; Araripina; Parnamirim; Serrita; Lajedo; So Bento do Una; Angelim; Quipap e Cupira. Tudo feito com cautela e segurana: - vigiando, disciplinando, corrigindo, orientando, quando necessrio.

138

No interior, certas comarcas, por reiterado acmulo de servio, exigem ateno especial menciono algumas de cifras preocupantes: Olinda com 5.798; Jaboato com 4.445; Paulista com 2.334; So Loureno da Mata com 1.589; Bezerros com 1.244; Cabo com 1.127; Igarassu com 945; Palmares com 886; Bom Conselho com 789; guas Belas com 861 feitos em andamento, at 30 de setembro passado, quando procedimento trimestral. Na Capital, algumas Varas tambm apresentam nmeros contundentes. Acredito que, com melhor distribuio de servio, esta situao modificar-se-. Novas Varas devero ser instaladas em regime de urgncia. Segundo demonstrativo publicado, o movimento forense, at fins de setembro, acomodava-se dentro destes nmeros: Sentenas cveis - 17.107; sentenas criminais6.013; audincias realizadas 20.561; feitos em andamento 89.992. Isto quanto situao do foro geral. Passo Corregedoria Geral.
139

examinar

outras

atividades

da

DIRETORIA DO FORO DA CAPITAL Esta apresenta o seguinte movimento, traduzido em nmeros: 1. Distribuio: Casamentos distribudos ........................8.533 Desquites amigveis..................................305 Desquites amigveis com os benefcios da Assistncia Judiciria...................................34 Feitos Cveis.........................................16.879 Inventrios e arrolamentos.........................685 Precatrias Cveis......................................750 Precatrias Criminais.................................681 Feitos Criminais......................................1.948 Habeas Corpus...........................................317 2. Outras atividades: Portarias expedidas......................................33 Penalidades aplicadas..................................24 Designaes procedidas...............................22 Livro autenticado para distribuio de

casamento....................................................01 Livros de Escrituras autenticados..............239 Livros de Procuraes autenticados...........141

140

Acompanhando este trabalho, a Secretaria da Corregedoria apresenta, o seguinte movimento: Ofcios comuns expedidos......................1.273 Ofcios confidenciais expedidos..................67 Circulares expedidas....................................53 Telegramas expedidos..................................30 Ofcios comuns recebidos.......................6.911 Ofcios reservados recebidos.......................46 Portarias expedidas......................................80 Editais expedidos.........................................12 Peties recebidas...................................1.196 Correspondncias diversas recebidas......1.257 Informaes prestadas pela Diviso

Judiciria.....................................................151 Livros de ponto fornecidos s Comarcas do Interior pela Diviso Judiciria.....................32 Processos inspecionados pela Diviso

Judiciria................................................. 1.462 Informaes prestadas pela Diviso

Administrativa............................................584 Enquanto isto, a Escrivania privativa do

corregedor Geral apresenta este quadro de atividades:

141

Provimentos: Homologados pelo Conselho de Justia......04 Processos: Autuaes....................................................59 Inquritos Administrativos..........................11 Concursos homologados..............................10 Homologao em contratos de trabalho.......06 Vindos do Conselho de Justia..................131 Remetidos ao Conselho de Justia...............49 Remetidos ao Tribunal de Justia................29 Arquivados...................................................73 Em andamento............................................ 67 Sentenas registradas...................................30 Penalidades Aplicadas: Advertncia..................................................01 Suspenses.................................................. 02 Multas......................................................... 02 Ao lado disto, pude chegar at ao Paula Batista, terminando montagem dos dois novos elevadores comeada na administrao anterior; dei nova pintura e novo servio de som ao Tribunal do Jri; fiz montagem de interligaes (Sistema G..T..E.) com as dependncias do Tribunal de Justia; adquir dois novos veculos; dotei a Secretaria de estantes de ao para
142

melhor acondicionamento de papis, documentos, livros; comprei pequena mquina xerox para a Vara das Execues Criminais; adquiri 400 livros(22 X 33) para execuo do Provimento n 02/77; instalei na parte trrea do Palcio da Justia, Relgio de Ponto, substituindo antiquado sistema do livro itinerante. Isto o que pude fazer em doze meses, esforandome em zelar pela justia do Estado, qual j sirvo h trinta e seis longos anos. Pouco, talvez muito pouco, e mesmo assim, isto s foi possvel por contar eu com decidida colaborao dos excelentes funcionrios desta Corregedoria Geral, aos quais muito agradeo pelo senso de responsabilidade, amor ao servio, pontualidade e cortesia no trato do dia a dia. Entre estes, no posso deixar de mencionar, como imposio de justia: - Napoleo, ativo e oportuno; Agenor, inteligente e discreto; Rafael; Roberto e Eloy, rodando lguas e mais lguas pelo interior sem preocupao de conforto ou comodidade; Lectcia e Arabela frente da secretaria geral; Doraci, Dr. Francisco e Zenilda; Mariano e Graa; Snia e Ednalda; Maria Icla competente e vigilante na contabilidade; Francisco e Isaac; Rinaldo, Manoel e Ademilton; Enauro, Nildo e Manoel, motorista a meu servio.

143

Todos trabalharam, cada um no seu setor, tornando mais fcil a rdua e difcil tarefa de Corregedor Geral. Este, Senhor Desembargador Presidente, o

relatrio da Corregedoria Geral, durante o ano de 1977, quando sua frente estive como Corregedor Geral. Aproveito a oportunidade para reiterar a V. Exa. protestos de considerao e apreo. Desembargador Corregedor Geral da Justia a) Ribeiro do Valle

144

QUINTA PARTE DOUTRINA

Pernambuco e suas comarcas29

I - No se sabe ao certo a data da criao e instalao da comarca de Pernambuco. Deve datar, provavelmente, do tempo de Duarte Coelho, donatrio da Capitania, a quem competia pela Carta de Doao de 1534 a jurisdio cvel e crime da terra, como se pode ver desta passagem:
E outrossim lhe fao doao e merc de juro e herdade para sempre para ele e seus descendentes e sucessores no modo sobredito da Jurisdio Cvel e Crime da dita terra, da qual ele dito Duarte Coelho e seus herdeiros e sucessores usaro na forma, e maneira seguinte: Poder por si, e por seu Ouvidor estar eleio dos Juzes e Oficiais, e alimpar e apurar as pautas, e passar cartas de confirmao aos ditos Juzes e Oficiais, os quais se chamaro por o dito Capito e Governador,e ele por Ouvidor, que poder conhecer de aes novas a dez lguas donde estiver, e de apelaes e agravos conhecer em toda dita Capitania e governana, e os ditos Juzes daro apelao para o dito seu Ouvidor nas quantias que mandam minhas Ordenaes, e do que o dito seu Ouvidor julgar assim por ao nova, como por apelao e agravo sendo em causas cveis no haver apelao, nem agravo at a quantia de cem mil ris, e da para cima dar apelao parte que quiser apelar. E nos casos crimes hei por bem que o dito Capito e
29

VALLE, Jos Ferraz Ribeiro do. Uma corte de justia do imprio. O tribunal da relao de Pernambuco. 2 ed. TJPE. Recife. PE. p. 27 - 39. Transcrio fac-smile (notas de rodap sequencial conforme o original).
147

Governador, e seu Ouvidor tenham jurisdio e alada de morte natural inclusive em escravos e gentios, e assim mesmo em pies, cristos, homens livres em todos os casos, assim para absolver, como para condenar sem haver apelao nem agravo, e nas pessoas de mor qualidade tero alada de dez anos de degredo e at cem cruzados de pena sem apelao nem agravo, e porm nos quatro casos seguintes: a saber, heresia quando o hertico lhe for entregue pelo Eclesistico, e traio, sodomia e moeda falsa tero alada em toda pessoa de qualquer qualidade que seja, para condenar os culpados morte, e dar suas sentenas a execuo sem apelao nem agravo. . ."17

Era ampla a jurisdio do donatrio, confirmando juzes ordinrios, nomeando Oficiais e Ouvidores, chamando a si atribuies de instncia superior. Pereira da Costa alude a Jorge Camelo, que estivera no exerccio da Ouvidoria em 195818. A vigncia da Carta de Doao, quanto nomeao do Ouvidor, perdurou at 1609, quando, pelo Regimento da Relao do Brasil, a Coroa, expressamente, tornou exclusividade sua faculdade de nomear para Pernambuco Ouvidor letrado. No particular disse o Regimento:
Na Capitania de Pernambuco, por ser grande a povoao, e de muito comrcio, haver um Ouvidor nomeado por mim; para o que me consultar o Conselho da ndia, Letrados aprovados pelo Desembargo do Pao.

Depois Ouvidoria:

dessa

encampao,

ocuparam

Documentos Histricos - vol. XIII da srie e XI dos docs. Da Biblioteca Nacional -1929 p. 70/71 18 Anais Pernambucanos- Ed. A. P. P- Recife 1951- vol. I- p. 584 148

17

O Licenciado Domingos Ferraz de Sousa, provido por Auditor da gente de guerra. Ouvidor e Procurador da Coroa e Fazenda, por Patente do Governador Geral do Estado da Bahia, Antnio Teles da Silva, de 14 de outubro de 1645, para poder se retirar para a Bahia o Doutor Francisco Bravo da Silveira, que servia os ditos cargos, tomando posse a 7 de novembro do mesmo ano; Francisco Beringuer de Andrade por Proviso de 1 de junho de 1646 dos Mestres de Campo, Governadores na Guerra de Pernambuco, Andr Vidal de Negreiros e Joo Fernandes Vieira; doutor Joo Machado de Miranda, provido por Patente do Governador do Estado da Bahia, de 26 de maro de 1648; Francisco Gomes Moniz por Proviso do Mestre de Campo, General do Estado do Brasil e Governador de Pernambuco, Francisco Barreto19.

Todos durante a ocupao holandesa. Em toda extenso territorial da Capitania havia um nico Ouvidor ao qual se subordinavam os Juzes Ordinrios, administrando justia pelo direito costumeiro e pelos Forais, eleitos, anualmente, pelos homens bons dos grupos populacionais, que iam ganhando expresso. Em 1702 chegou Capitania o primeiro Juiz de Fora da Cidade de Olinda e Vila do Recife, o Doutor Manuel Tavares Pinheiro, provido por Proviso de Sua Majestade de 25 de janeiro, tomando posse a 24 de maio daquele ano. A ele se seguiram os Doutores Roberto Car Ribeiro, em 1703; Lus de Valenzuela Ortiz, em 1707; Paulo

19

I. G. C. P. (1749) Rio Of. Grfica da Bib. Nac. 1908- p.333. 149

de Carvalho, em 1711, etc20. Eram chamados tambm Juzes de Fora a parte, Juzes Forneos, distintos dos Juzes Ordinrios, ou da terra, portando vara branca em contraposio vara vermelha destes, versados no direito romano, conhecedores do latim. Frei Lus de Sousa procurou distingui-los:
Estes(os ordinrios) so idiotas e anuais, servem sem estipndio presente e sem esperana de prmio futuro. Vivem livres de sujeio de residncia particular, mas no de castigo, se so compreendidos em culpa. Os de fora so letrados, o servio trienal, levam salrio da fazenda real e vo subindo a cargos maiores, segundo a calidade do servio e a conta que do em residncia estreita, que lhes toma por ministros superiores21.

Jos Anastcio de Figueirdo esclareceu a criao de tais Juzes:

Porm certo, que como os ditos juzes ordinrios tivessem naturalmente muitos obstculos para bem e cumpridamente administrar e fazer justia em razo de serem da mesma terra e terem nela muitos parentes e amigos, compadres e companheiros, ou tambm malquerenas e dios com os outros; e por outra parte no podessem to bem executar as leis e resistir as prepotncias dos poderosos e castigar os seus excessos, visto que, acabado o tempo da sua judicatura, eles ficavam reduzidos a particulares em o mesmo lugar ou termo e expostos s vinganas dos mesmos poderosos: por estas razes o Sr. rei D. Afonso II, foi o primeiro que achou ser de direito e razo pr seus juzes de fora - a parte em muitas I. G. C. P. (1749) cit. p. 344. Vida de Dom Frei Bartolomeu dos Mrtires Liv S da Costa Editora Lisboa 1946 vol. II p. 102/103 Idiota no sentido ou significado de ignorante, sem estudos ou letras, sem instruo.
21

20

150

cidades, vilas e lugares por presumir o direito, que, sendo estranhos, sem nele terem lugar as ditas razes, fariam mais cumpridamente direito do que os naturais da terra22.

Cndido Mendes viu no fato usurpao da Coroa. Escreveu ele no seu magistral Cdigo Filipino:
O fim principal de sua criao foi a usurpao para o Poder Rgio, dos juzes territoriais; o que pouco a pouco se foi fazenda, com gravame das populaes, a quem a instituio sempre pareceu, e foi, obnxia23.

Toda a Capitania de Pernambuco constitua uma nica comarca. II - Logo comearam as queixas contra os incmodos das grandes distncias a vencer para alcanar Olinda, centro de polarizao da justia, convergncia de todos, quer do litoral, quer das regies ribeirinhas do So Francisco, sentindo-se necessidade de um outro Ouvidor, de uma nova comarca. Rocha Pita testemunhou a insatisfao:
Depois crescendo as povoaes de Pernambuco e o nmero de seus habitantes, ficando alguns povos muito distantes da cidade de Olinda, que por este motivo experimentavam grandes descmodos em acudirem a ela com as suas causas, suplicaram a sua majestade fosse servido fazer-Ihes outra comarca,
22

cit. por Aurelino leal Hist. judiciria do Brasil no Dic. Hist. Geog. e Etnog. do Brasil. Imp. Nacional: Rio de Janeiro, 1922. p. 1175. 23 Cdigo Filipino ed. 1870 p. 134 nota 2 Rio de Janeiro Tip. Inst. Filomtico. 151

dividindo em duas a jurisdio cvel e criminal desta provncia24.

A populao aumentara, perdida na extenso territorial da Capitania. Os reclamos foram atendidos e por Ordem Rgia de 8 de agosto de 1710 foi criado o lugar de Ouvidor Geral da Comarca da Vila do Rio de So Francisco, Vila das Alagoas e Vila do Porto Calvo
[...] por ser conveniente ao servio de Deus e de Sua Majestade para se administrar a Justia aos Vassalos, e se evitarem as mortes, e mais delitos que nos ditos lugares se cometam, e ter melhor arrecadao o tabaco, que nelas se cultiva com a declarao de ser a cabea da correio, e principal residncia na Vila do Rio de So Francisco, onde mais precisa a administrao da justia, por estar mais metida no serto, e ser o domiclio ordinrio dos delinqentes25.

A 26 de julho do ano seguinte, estava ele no pleno exerccio das suas funes. Da Vila do So Francisco, ou Penedo, passou a cabea da Comarca para a Vila das Alagoas, tendo por termo as de Porto Calvo e Penedo, apresentando a seguinte configurao geogrfica:
[...] tem o seu princpio pela parte do Norte em o Rio Parasinunga, que divide as duas Comarcas das Alagoas e Pernambuco, e as Freguesias de So Bento e Una; termina-se pela parte do sul em o rio de So

W. M. Jackson. Histria da Amrica Portuguesa. Editores: So Paulo, 1952. p. 365. 25 I. G. C. P. cit. p. 245. 152

24

Francisco, que fica debaixo de dez graus, e quarenta e oito minutos de Latitude Austral, e trezentos e quarenta e sete graus e quatro minutos de longitude do meridiano da Ilha do Ferro: pelo serto se separa da Comarca de Pernambuco em a Serra do Comonaty: contam-se dez Freguesias dentro do seu termo, a saber: So Bento, Porto Calvo, Camaragibe, o Curato de Santo Antnio Merim, Santa Luzia, Alagoas, So Miguel, o Curato do Poxy, Penedo e N. S. do 26.

Na Ouvidoria, seguiram-se por Proviso de Sua Majestade: o doutor Joo Vilela do Amaral, tomando posse a 21 de junho de 1717; o doutor Manuel de Almeida Matoso, empossado a 7 de fevereiro de 1722; o doutor Carlos Pereira Pinto, em exerccio a 19 de julho de 1725, etc27. Com o seccionamento, a Comarca de

Pernambuco restou com esta delimitao:

A Comarca de Pernambuco tem por Capital Olinda, e por termo as Vilas de Igarassu, Serinham e Recife: a sua extenso pela costa do mar desde o Rio de Santa Cruz antigamente chamado dos Marcos, termo da Vila de Igarassu, que fica em sete graus e trinta e oito minutos de latitude do sul, e trezentos e quarenta e oito graus e quarenta minutos de longitude pelo meridiano da Ilha de Ferro, e se termina em a freguesia de Una, termo da Vila de Serinham, que fica em nove graus de latitude, e de longitude trezentos e quarenta e oito graus e quinze minutos. Pelo Serto se estende esta comarca, a quase quatrocentas lguas at o Rio Carunhanha, que faz Barra no de So Francisco, e serve de baliza, que separa este Governo do das Minas; contam-se dezenove Freguesias no termo desta Comarca a
26 27

I. G. C. P. cit. p. 347. I. G. C. P. cit. p. 346 153

saber: Igarassu, Santo Antnio de Tracunham, Maranguape, So Loureno da Mata, Nossa Senhora da Luz, Santo Anto, Santo Amaro de Jaboato, Vrzea, So Pedro de Olinda, o Curato da S, Ararob, Cabrob, Rio Grande do Sul, Recife, Muribeca, Cabo, Ipojuca, Serinham e Una28.

III - Decorrido um sculo, depois da chegada da Famlia Real ao Brasil, cogitou-se de uma terceira comarca, governando Pernambuco Caetano Pinto de Miranda

Montenegro que, na sua administrao, alterou a diviso judiciria e, mais tarde, influiu de forma decisiva na criao da Relao. Governador e Capito General de Mato Grosso, transferido em 1803 para Pernambuco; Caetano fizera por terra toda viagem, percorrendo, em nove meses, extensssima regio para alcanar o Recife.
Na minha viagem de Mato Grosso - disse ele - para esta Capitania, desci duzentas lguas pelo rio de So Francisco at a povoao de Cabrob, de onde, deixando o dito rio, busquei a ribeira do Paje, na qual est assentada a povoao de Flores, e desta ao Recife contam cem lguas. Da Carunhanha at a Passagem do Juazeiro desci embarcado e nestas cento e sessenta lguas apenas h uma cachoeira, que no merecia tal nome quando a passei, porque a enchente a tinha quase de todo escondida. Do Juazeiro para Cabrob vim por terra, porque nestas quarenta lguas j se encontram cachoeiras de muito perigo e de algumas eu vi de fora o terrvel aspecto29.

Compensado das fadigas da estafante viagem,

28 29

I. G. C. P. cit. p. 344. Documentos do Arquivo vol. IV e V 1950 p.283. 154

pelo conhecimento do pas, do qual os seus antecessores "de tarde em tarde ouviam falar da distncia de cem, duzentas e trezentas lguas", encaminhou ele ao Visconde de Anadia circunstanciado relatrio, salientando a precariedade da administrao da justia e impossibilidade, dadas as grandes distncias, de proceder o Ouvidor correies:
[...] servindo s a descompassada extenso da Comarca de Pernambuco e os muitos cargos anexos Ouvidoria para dar a um Ministro, que no pode cumprir os seus deveres, quinze ou vinte mil cruzados anualmente30. Destacou, ainda, a situao dos Juzos Ordinrios dos Julgados de Tacaratu, Cabrob, Paju de Flores, dizendo que em tamanha distncia, e sem corrigidos, administram justia a seu sabor, oprimindo no poucas vezes os bons, outras protegendo os maus, e deixando quase sempre impunes os grandes delitos31.

Para corrigir esses e outros males, apontou a soluo:

Para unir pois, e ajustar mais os vnculos da associao civil, para aumentar o influxo das leis, e segurar a sua observncia, julgo necessrias trs providncias. a primeira a criao de algumas vilas. A segunda a criao de uma nova comarca. A terceira uma Fora Militar, que faa respeitar os Magistrados, fazendo tambm perder a esperana da impunidade32.

Tornando-se mais minudente, adiantou que "a nova comarca deve compreender desde a ribeira do Moxot at Carunhanha", assentar a cabea ou na Vila da Barra, ou
30 31

Documentos do Arquivo cit. p. 284. Documentos do Arquivo cit. p. 284. 32 Documentos do Arquivo cit. p. 286. 155

no Pilo Arcado, ou na povoao de Flores, tudo ao arbtrio do Ministro que a criar, "o qual deve tambm ser escolhido com particular ateno. Apresentadas melancolicamente: outras sugestes, parte dos finalizou Domnios

"em nenhuma

Portugueses a vida dos homens tem menos segurana [...]33. A objetividade do relatrio deu margem criao da Comarca do Serto de Pernambuco pelo Alvar com fora de lei, de 15 de janeiro de 1810, compreendendo a vila de Cimbres, os julgados de Garanhuns, de Flores na ribeira do Paje, de Tacaratu, de Cabrob, a vila de So Francisco das Chagas, na Barra do Rio Grande, vulgarmente chamada da Barra, as povoaes do Pilo Arcado, Campo Largo e Carunhanha34. A escolha da cabea da comarca ficava reservada ao Ouvidor, procedendo s averiguaes necessrias s comodidades locais. Por Proviso Rgia de 13 de fevereiro do mesmo ano, fez o Prncipe Regente, D. Joo, merc do lugar de Ouvidor ao Bacharel Jos Marques da Costa, para servir por trs anos, "fazendo o lugar de Desembargador da Relao da

33 34

Documentos do Arquivo cit. p. 385. Coleo das Leis do Brasil Ano 1810. 156

Bahia"35, provendo, na serventia vitalcia do ofcio de Escrivo da Correio, a Jos Maria de Albuquerque Melo36. A vila do paje de Flores mereceu o

predicamento de cabea de comarca. Enlutando os festivos acontecimentos logo depois falecia em Flores o empossado Ouvidor Jos Marques da Costa, sob infundada suspeita de envenenamento, nomeado para o cargo, interinamente, o desembargador da Casa da Suplicao de Lisboa, Antonio Jos Pereira Barroso37. Desnecessrio afirmar que, a esse tempo, ainda governava Pernambuco Caetano Pinto, de quem disse Oliveira Lima:
[...] nunca abusou da sua enorme autoridade, respeitando sempre a independncia dos tribunais, deixando de cometer escndalos, e procurando com a natural lhanura atrair a si as simpatias38.

IV - Caetano Pinto governou Pernambuco de 1802 a 6 de maro de 1817. No fim do seu governo, dificultosa se tornara a Ouvidoria de Pernambuco, compreendendo a cidade de Olinda 145.452 almas, e vila do Recife 77.326, mais os termos e vilas de Igarassu, Serinham, Cabo de Santo Agostinho, Santo

35
36

Documentos do Arquivo cit. p. 351. Documentos do Arquivo cit. p. 352. 37 Documentos do Arquivo cit. p. 267. 38 Pernambuco seu desenvolvimento histrico. Recife: [S.n], 1975. p.234. 157

Anto, Pau do Alho e Limoeiro. Ao mesmo tempo, a ela andavam anexos os cargos de Deputado da Junta da Fazenda, Juiz Executor dos reais Direitos, Intendente de Polcia, Presidente da Mesa de Inspeo do Acar e Algodo, Juiz das Justificaes da ndia e Mina, juiz Relator da Junta de Justia, ouvidor da Alfndega e das causas dos homens do mar, Superintendente da Dcima dos Prdios Urbanos, Provedor da Sade. A ausncia do Ouvidor, durante metade do ano, da cabea da comarca, causava srias perturbaes e at prejuzos:
Paralisao das causas dos presos, ausncia de visita mensal cadeia, atraso nas execues da Real Fazenda, com exatido no se fazia a cobrana da dcima e dos novos subsdios, a Mesa da Inspeo entregue ao arbtrio dos Inspetores, etc.

Caetano, diante de tudo isto, em ofcio datado de 13 de abril de 1814, props ao Marqus de Aguiar, Dom Fernando Jos de Portugal, a diviso da Ouvidoria em duas comarcas, "denominando-se uma de Olinda e outra do Recife, sendo a cabea da 1 aquela cidade e da segunda esta vila", isto porque, adiantava:
A Ouvidoria de Pernambuco com os cargos que lhe andam anexos, um lugar de tanto trabalho, que nem ainda um Ministro muito inteligente e ativo poderia cabalmente desempenhar os seus deveres, quanto mais sendo rara aquela primeira qualidade e no menos rara uma grande atividade em 8 graus do Equador39.

39

A. P. P. Correspondncia da Corte 1808-1817. 158

Consultado o Desembargo do Pao, baixou o Prncipe Regente o Alvar com fora de lei, de 30 de maio de 1815, dispondo:
Sou servido criar uma nova Comarca e Ouvidoria Geral na cidade de Olinda, que ficar sendo a cabea da Comarca, assim como a Vila do Recife, fica sendo a cabea da Comarca de Pernambuco; e o territrio da Comarca de Olinda ser composto da mesma Cidade e seu termo e das Vilas e Termos de Igarassu, Pau do Alho, Limoeiro e Goiana40.

A comarca de Pernambuco restavam as vilas e termos do Recife, de Santo Anto, do Cabo de Santo Agostinho e de Serinham. V - Deposto Caetano Pinto, pelo movimento de 6 de maro de 1817, assumiu a governana da Capitania Lus do Rego Barreto como Governador e Capito General, nomeado a 26 de junho daquele ano. Das margens do So Francisco logo surgiram pedidos de uma nova com arca. A comarca do Serto era por demais extensa e a vila do Paje de Flores muito distava da ribeira do Carinhanha. A Cmara da Vila da Barra tornou-se arauto da reivindicao. Clero, Nobreza e Povo, em novembro de 1818, enviaram Cmara abaixo-assinado para que representasse ao
40

Coleo Leis do Brasil Ano 1815. 159

governo local e este a EI-Rei "para se conseguir a distinta graa da diviso desta Com arca em duas..." A Cmara, em vereao de 28 de novembro de 1818, presentes o Juiz Ordinrio e seu Presidente, Joo Manuel Wanderley, os vereadores Manuel Honorato Dantas Barbosa Brantes, Antnio Jos de Macedo, Joo Ferreira Barbosa, o Procurador Geraldo Barbosa Braga, encaminhou a solicitao, justificando-a com "os incmodos e as privaes que h muitos anos sofremos pela rara administrao da justia"; a descabida extenso da Comarca que "s de comprimento abrange o melhor de 300 lguas, no contando a sua largura"; os doentios stios que a cercam, sendo "raros os Corregedores que aqui intentam vir conservando-se nos Sertes de baixo por serem mais saudveis e amenos"; a dificultosa marcha dos processos, "sucedendo ordinariamente que sendo presos os rus nestas cadeias, ou morrem nelas, ou se eternizam seus livramentos por muitos anos"41. EI-Rei, Dom Joo VI, a 15 de maro de 1820, pediu ao Governador da Provncia informaes circunstanciadas sobre a pretenso da Cmara, sobretudo quanto distncia e extenso de cada uma das comarcas, limites e populao42. De tudo resultou o Alvar de 3 de junho ainda de 1820, ordenando:
41 42

Documentos do Arquivo cit. p. 392/395. Documentos do Arquivo cit. p. 378. 160

Haver uma nova Comarca desmembrada da do Serto de Pernambuco, que se h de denominar Comarca do Rio de S. Francisco, e compreender a Vila de So Francisco das Chagas, vulgarmente chamada da Barra, a de Pilo Arcado, e as povoaes do Campo Largo, e Carunhanha, com seus respectivos termos, sendo a cabea da Comarca a Vila de S. Francisco da Barra43.

Da Ouvidoria recebeu merc o desembargador Joo Carlos Leito, por Proviso Rgia de 20 de novembro de 1820, tomando posse, no ano seguinte, a 18 de novembro44. Em conseqncia do movimento republicano de 1824, perdemos a Comarca, anexada a Minas Gerais, depois Bahia, onde ainda hoje se encontra, apesar da f republicana dos nossos Patriotas, do sangue generosamente derramado. Essa a diviso judiciria que, na capitania, ir encontrar a Relao. As comarcas, como se pode ver, tomavam denominaes, no das vilas que lhes serviam de cabea, mas de determinados acidentes geogrficos. Em Pernambuco tnhamos a Comarca do Serto, do Rio de So Francisco; em Minas Gerais, de Ouro Preto, do Rio das Mortes, do Rio das Velhas, do Serro Frio: na Bahia, do Rio de Contas; no Amazonas, do Rio Negro, etc.

43 44

Coleo Leis do Brasil Ano 1820. Documentos do Arquivo cit. p. 356 e 489. 161

A Legislao do Imprio32

O Cdigo do Processo Criminal A Disposio Provisria O Regulamento das Relaes

I - A Constituio Poltica do Imprio, outorgada pelo Imperador, abolindo aoites e torturas, marca de ferro quente e outras penas crudelssimas, o confisco e a transmisso da infmia, ao mesmo tempo que recomendava cadeias seguras, limpas e bem arejadas, determinava:
Organizar-se- quanto antes um Cdigo Civil, e Criminal, fundados nas slidas bases da Justia, e Equidade (art. 179 - XVIII).

Impunha-se, prioritariamente, a promulgao do Cdigo Criminal para substituir o famigerado livro V das Ordenaes. A 16 de dezembro de 1830 obteve o Imprio o seu Cdigo, obra de repercusso, sendo corrente terem Hans e Mitermeyer aprendido portugus para o estudar, e afirmado Victor Foucher, quanto ao sistema das penas, "c'est une oeuvre
32

VALLE, Jos Ferraz Ribeiro do. Uma corte de justia do imprio. O tribunal da relao de Pernambuco. 2 ed. TJPE. Recife. PE. p. 165-170. Transcrio fac-smile (notas de rodap sequencial conforme o original). 162

assez complete"197. As penas impostas pela nova legislao eram: morte, gals, priso com trabalho ou simples, banimento, degredo desterro, perda do exerccio dos direitos polticos, perda ou suspenso do emprego, aoites (para escravos) e multa. Com o Cdigo Criminal tornou-se imperiosa a necessidade de inovar a ordem processual, tarefa a cargo do Cdigo do Processo Criminal de Primeira Instncia, lei de 29 de novembro de 1832, extinguindo as ouvidorias, juzes de fora e ordinrios. Apesar de lei processual criminal, tinha o Cdigo um ttulo nico dispondo, provisoriamente, acerca da administrao da Justia Civil. A disposio punha as Relaes dentro da nova ordem desde que: a) - extinguia diferena entre desembargadores agravistas e extravagantes, "todos igualados em servio"; b) - substitua o cargo de Chanceler pelo de Presidente, nomeado trienalmente pelo Imperador; c) - suprimia a jurisdio ordinria dos Ouvidores Gerais e mais juzes que, em Relao, despachavam

197

Czar Tripoli op. cit. vol. II 230. 163

singularmente; d) - suprimia os agravos ordinrios de uma para outra Relao, admitindo a revista nos casos previstos em lei; e) - abolia os Inquiridores. No podendo os trabalhos das Relaes, com o novo Cdigo, continuar regidos pelas Ordenaes e

Regulamentos agora superados e obsoletos, veio da o novo Regulamento das Relaes do Imprio. As Relaes, pelo decreto de 3 de janeiro de 1833, despiam-se de roupagem colonial e atualizavam-se, banidos exagerado formalismo e contradies. Desapareciam as mesas dos agravos e apelaes, as tenes, o enclausuramento das sesses, todos trabalhando em conferncia, em uma s Mesa, portas abertas, dispostos os desembargadores direita e esquerda do presidente, "pela ordem de suas respectivas antiguidades". A beca continuava obrigatria, permitido o uso de capa ao desembargador que tivesse o ttulo de Conselho, "sem que isto implicasse qualquer privilgio". As conferncias, realizadas nas quintas e sbados, ou nos dias imediatos quando qualquer deles fosse feriado ou impedido, deveriam durar das nove da manh a uma da tarde, horrio "prorrogvel havendo urgncia". Eram quatorze os desembargadores, entre eles o
164

Presidente e o Procurador da Coroa. Captulo especial mencionava as atribuies do Presidente, que encontrava no desembargador mais antigo o substituto. Disciplinava o Regulamento a competncia das Relaes: nos procedimentos nos casos de queixa ou denncia nos delitos e erros de ofcio; nos julgamentos das apelaes e recursos crimes; nas ordens de habeas-corpus; nos agravos no auto do processo, apelaes cveis e revistas; nos conflitos de jurisdio e prorrogao de inventrio; nas suspeies e na distribuio dos feitos. Corrigindo mal inveterado, prevendo interrupo dos trabalhos por impedimento, ausncia ou licena, autorizava o Presidente chamar ou convocar par ofcio, juzes de direito para completar o quorum da Casa, "preferindo os mais vizinhos se no forem impedidos". Assinaturas e emolumentos teriam distribuio equitativa, "recolhidos a uma caixa, e divididos no fim de cada ms por todos os desembargadores que tiverem feito servio na Relao, inclusive o Presidente e o Procurador da Coroa". Impunha Fazenda Pblica pagar folha de despesa feita com a limpeza, manuteno dos mveis, e com papel, tinta, ara, obreias, lacre, nastro, ou fitilho", desde que no houvesse dinheiro suficiente no cofre da Casa.
165

Quanto aos oficiais de servio, o antigo GuardaMor passou a Secretrio, comparecendo s sesses, usando capa e volta, ocupando mesa pequena com assento raso, abaixo da Mesa das Sesses, para escrever o que lhe competisse ou ordenado fosse pelo Presidente. A ata apareceu nos estilos da Relao em 1834 com o decreto de 15 de abril. A partir da passou o Secretrio a lavr-la em livro prprio, rubricado e encerrado pelo Presidente, "contendo resumidamente, porm com toda clareza, quanto nela se houver passado". Do cargo de Secretrio, falecido o antigo GuardaMor Jos Antnio Pereira de Carvalho, recebeu merc vitalcia Domingos Afonso Ferreira, encartado "em ateno aos servios do seu pai, Desembargador Francisco Afonso Ferreira". Em virtude da Disposio Provisria recebeu o Presidente do Tribunal, da Regncia, em Nome do Imperador, por Aviso de 14 de maro de 1832, assinado por Honrio Hermeto Carneiro Leo, Secretrio de Estado dos Negcios da Justia, relao dos nomes dos desembargadores componentes da Relao. Eram eles: Jos Verneque Ribeiro de Aguilar, Toms Antnio Maciel Monteiro, Francisco de Paula de
166

Almeida e Albuquerque, Manuel Incio Cavalcanti de Lacerda, Mariano Jos de Brito Lima, Incio Acioli de Vasconcelos, Antnio Manuel da Rosa Malheiro, Gregrio da Costa Lima Belmont, Jos Libnio de Sousa, Tibrcio Valeriano da Silva Tavares, Joo Jos de Oliveira Junqueira, Henrique Veloso de Oliveira, Joaquim Marcelino de Brito, Lus Francisco de Paula Cavalcanti de Albuquerque e Domingos Nunes Ramos Ferreira198. A composio modificou-se conforme Aviso de 22 de julho do mesmo ano, participando ter a Regncia, em Nome do Imperador, ordenado continuassem servindo na Corte Jose Verneque Ribeiro de Aguilar e Mariano Jos de Brito Lima, e, na Bahia, Joo Jos de Oliveira Junqueira e Incio Acioli de Vasconcelos, prejudicado o decreto que os nomeara para o Recife199. II - Manteve o Cdigo do Processo Criminal a antiga diviso das Provncias em Distritos de Paz, Termos ou Julgados e Comarcas. Cabia, nas Provncias, ao Presidente em Conselho promover a diviso da rea territorial em comarcas. Em Pernambuco reuniu-se em sesso ordinria, a 17 de maio de 1833, o Conselho do Governo, presidido pelo
198 199

Coleo de Leis Nabuco de Arajo Ano 1833 p. 42. A. P. P. Liv. O. R. 43. 167

Presidente Manuel Zeferino dos Santos, presentes os Conselheiros Francisco de Paula Cavalcanti de Albuquerque, desembargador Toms Antnio Maciel Monteiro, Flix Jos Tavares de Lira, Joaquim Jos de Miranda e o Reverendo Lus Jos de Albuquerque Cavalcanti Lins para cuidar da diviso judiciria. Acolhendo projeto do Conselheiro Paula, em sesso de vinte, dividiu o Conselho a Provncia em nove comarcas com cabeas assentadas na cidade do Recife e nas vilas de Goiana, Nazar, Limoeiro, Santo Anto, Rio Formoso, Bonito, Brejo e Flores na ribeira do paje200. Algumas dessas comarcas foram instaladas pelos juzes de direito Joaquim Nunes Machado (Goiana), Firmino Pereira Monteiro (Limoeiro), Antnio Batista Gitirana (Bonito), Jos Teles de Meneses (Santo Anto), mais tarde desembargadores da Relao. Nas demais Provncias do distrito a diviso em comarcas ficou assim estabelecida: Alagoas, at ento comarca nica, governando Chichorro da Gama, foi dividida em quatro sediadas em Alagoas, Macei, Atalaia e Penedo; a Paraba, tambm comarca nica, ficou dividida em trs com cabea na capital e

200

Atas do Conselho da Provncia no I. A. G. P. 168

nas vilas de Areia e Pombal; o Rio Grande do Norte seccionou-se em duas: Natal e Au; o Cear, segundo o Senador Pompeu, dividiu-se em seis: Fortaleza, Aracati, Ic, Crato, Quixeramobim e Sobral201. Os prprios vencimentos dos magistrados

deveriam ser arbitrados pelo Presidente em Conselho, "razoveis, e acomodados s circunstncias do tempo e lugar em que servem" (art. 23). Para tal fim reuniu-se o Conselho do Governo, retirando-se, por suspeito, o Conselheiro Maciel Monteiro, e arbitrou, quanto Casa da Relao, os seguintes vencimentos: - Presidente e Procurador da Coroa 2:800$rs; desembargadores 2:400$rs; Secretrio da Relao 1:000rs; Contnuos 400$rs; Oficiais de Justia 300$ rs. Estes os padres de vencimentos atribudos pelo Conselho da Provncia em sesso de 29 de maio de 1833202. Transferindo para as Cmaras Municipais as multas e produto das fianas, deixou o Cdigo a Casa da Relao em srias dificuldades financeiras.
201

Liv. do Centenrio da Emancipao de Alagoas. Macei, 1919. p.119; PINTO, Irinei F. Datas e Notas para a Histria da Paraba de Editora Universitria: Joo Pessoa,1977.p.144; CASCUDO, Cmara. Hisria do Rio Grande do Norte. S.l: [s.n], 19?? SOUSA, Toms Pompeu de Sousa. Ensaio Estatstico da Provncia do Cear. Cear: [s.n], 1863. p. 276/277. 202 Atas do Conselho da Provncia 29 de maio de 1833 no I. A. H. G. P. 169

O Juiz das despesas, desembargador Jos Libnio de Sousa, em desespero, comunicou ao Presidente da Casa:
[...] que, se antes no s havia dinheiro para pagamento de servente e as mais necessrias, como papel, penas, tintas e livros, como igualmente para se poder fazer alguns reparos nas Casas, agora, s algumas condenaes antigas que se tem ido cobrando atendiam necessidades do Tribunal. Agravou-se a situao com o roubo do cofre "com tudo quanto se achava dentro", justamente quando a Casa precisava ser aparelhada para as sesses pblicas, comprar "uma pndula para regular as horas do trabalho" e pagar encomendado retrato de Sua Majestade Senhor Dom Pedro Segundo203.

Maciel

Monteiro,

procurando

contornar

dificuldade, sugeriu ao Presidente da Provncia, Manuel Zeferino, aproveitamento de resto de verba destinada Relao, para pagamento das despesas de mais urgente necessidade204. Foram repercusses do Cdigo e do Regulamento na vida quotidiana da Relao e no seu imenso distrito.

203 204

A. P. P. Liv. T. D. 14. A. P. P. Liv. T. D. 14 cit. 170

A Casa da Relao33

O oratrio e a execuo de pena capital

Na antiga Rua da Cadeia, hoje do Imperador, ficava a Cadeia da Relao. Em frente, em prdio situado do outro lado, estava o Oratrio. Segundo Pereira da Costa, foi
[...] mandado construir em 1716 pelo Governador D. Loureno de Almeida, destinado celebrao de missas para os presos ouvirem, indicando, assim, que fronteiramente ficava o edifcio da cadeia, de um carter provisrio, acaso em um prdio particular, e utilizado para tal fim pela Cmara do Recife depois da sua constituio em Vila, uma vez que somente anos depois que foi levantado o edifcio do Senado da Cmara e Cadeia do municpio, guardando igual 96 situao .

No tempo de Frei Jaboato, em meados do Sculo VIII, era, informa ainda Pereira da Costa, "pequeno, em forma

Valle, Jos Ferraz Ribeiro do. Uma corte de justia do imprio. O tribunal da relao de Pernambuco. 2 ed. TJPE. Recife. PE. p. 93-102. Transcrio fac-smile(notas de rodap sequencial conforme o original). 96 Anais cit. vol. V. p. 347. 171

33

de oratrio, com seu arco e portas, e dentro no consta mais que o altar para celebrao da missa"97. Foi autor desta obra pia Manuel Ferreira de Carvalho. Numa poca de intenso fervor religioso, no poderia ser descurada a assistncia espiritual aos detentos, sobretudo aos condenados pena capital. No oratrio, provavelmente ampliado,

pernoitavam, em vigilhas e oraes, todos os condenados viagem derradeira. A encontravam eles conforto espiritual e resignao diante do inevitvel. As execues capitais, odiosas em nossos dias, comuns naqueles tempos, eram pomposas e solenes. Religiosos, militares, juiz, carrasco, pregoeiros eram

convocados para formar o prstito do oratrio at o local da forca, passando pelas principais ruas da Vila. No tempo do Chanceler Cirne foram executados, entre outros, o preto Antnio Manuel, de Nao Angola, escravo de Jos Loureiro, e Manuel da Boa Hora, "homem pardo". Para tais execues, pediu o Chanceler providncias ao Presidente da Provncia e ao Governador das Armas, como se pode ver da seguinte solicitao:

97

Anais cit. p. 348. 172

Por acrdo desta Relao, sobe agora para o Oratrio, o Ru Manuel da Boa Hora, homem pardo, condenado pena ltima, que dever ser executada no Lugar da Forca, no dia quarta-feira, 10 do corrente, com as solenidades da Lei e Estilo: O que levo ao conhecimento de V. Excia. para sua inteligncia e quaisquer providncias necessrias em tais ocasies; e previno a V. Excia. que semelhante participao dirijo ao Exmo. Governador das Armas por mais brevidade para Auxlios Militares e do Costume a bem do servio de S. M .I. e da Justia. Deus guarde a V. Excia. Recife 6 de maio de 1826. Ilmo. e Exmo. Sr. Francisco de Paula Cavalcante de Albuquerque. Vice-Presidente desta Provncia. O Conselheiro Chanceler Andr Alves Pereira Ribeiro e Cirne98.

Qual o ritual seguido nas execues? Impossvel responder com preciso, sem recorrer a testemunhos da poca. Debret, que no pas viveu quinze anos, no tempo de D. Joo VI e D. Pedro I, nos deixou, alm de belssimos quadros de costumes, a precisa descrio de uma dessas execues, no Rio de Janeiro. L, como aqui, seria o ritual o mesmo, baseado, como era, nas Ordenaes. Descreveu ele:
Quanto ao condenado, ele submetido durante os trs dias anteriores execuo da sentena, ao ritual do culto catlico que o cerca e acompanha at o ltimo suspiro. Essa formalidade, conservada em toda a sua integridade primitiva, faz parte das atribuies da irmandade da Misericrdia. Durante esses trs dias de retiro, passados em um oratrio anexo priso, a vtima assistida dia e
98

A. P. P. Liv. T. D.- 11- 1826. 173

noite por um dos trs confessores franciscanos da Santa Casa de Misericrdia, que se revezam. Partilham eles com o prisioneiro a comida leve, enviada pela Santa Casa at o momento (10 horas da manh) em que o carrasco entra para vestir o condenado de acordo com os usos, o que feito entre oraes ditas em voz alta pelos confessores reunidos. s 10 horas e trs, quartos sai o cortejo do ptio da priso em que se acha o oratrio. A marcha aberta por um destacamento de cavalaria da polcia precedendo os oficiais de justia do tribunal, um dos quais faz uma parada mais ou menos de duzentos em duzentos passos a fim de ler em voz alta a sentena que vai ser executada; segue a cavalo o relator, com manto de seda preta e chapu de penas Henrique IV; depois desse corpo da justia vem a bandeira da irmandade, escoltada por dois grandes candelabros e acompanhada por uma dezena de irmos testa de seu clero; um desses eclesisticos carrega um grande crucifixo de madeira cor de carne e precede imediatamente a vtima, que marcha descala, com um pequeno crucifixo entre as mos juntas e amarradas; o condenado sustentado por dois de seus confessores; veste um domin branco cujo capuz virado para trs mostra o lao das duas cordas passadas em torno do pescoo, uma das quais muito grossa e a outra da grossura do dedo mnimo mais ou menos. Acompanham-no dois carrascos negros emparelhados por uma pesada corrente presa ao pescoo e s pernas. Um deles, bem atrs da vtima, segura a longa cauda do domin e a ponta das duas cordas enroladas. O segundo carrega ao ombro um grande saco onde leva dois enormes faces, para cortar as cordas no fim da execuo. Os carrascos so escoltados pelos dois oficiais de justia, negros do tribunal, carregando suas foices, e cuja indumentria consiste em uma casaca com cala de l roxa (cor de luto), colete, gales e jarreteiras amarelas: vo descalos e com a cabea descoberta. So acompanhados por dois outros negros, mais simplesmente vestidos, um dos quais carrega um banquinho de madeira e o outro um enorme cesto cheio de comestveis, aves assadas, 174

doces, compotas, vinhos, licores, etc. Este ltimo grupo do cortejo protegido contra a afluncia dos curiosos por uma retaguarda composta de infantaria, caadores, e guardas da polcia. Saindo da cadeia, o cortejo dirige-se para a praa de Santa Rita, onde o condenado se ajoelha porta da igreja do mesmo nome, a fim de assistir ao incio da missa consagrada ao repouso de sua alma, sendo obrigado entretanto a retirar-se antes da elevao da hstia para continuar seu caminho at o local da execuo. A fazem-no sentar no banquinho de madeira, colocando-se a bandeira diante dele para lhe esconder a forca enquanto lhe repetem a leitura da sentena. Logo em seguida os irmos que o cercam oferecem-lhe alimentos confortadores. Terminando este ato de caridade, os dois confessores conduzem o condenado ao p da escada da forca, onde lhe do a beijar as chagas de Cristo no grande crucifixo de madeira. Em seguida retira-se o cortejo religioso, colocando-se ao p dos pilares, enquanto um dos confessores e os dois carrascos ajudam a vtima a subir de costas a escada at o penltimo degrau sobre o qual repousa. Um dos carrascos, subindo ento a uma das travessas, amarra as cordas solidamente enquanto seu companheiro embaixo na escada, faz o mesmo com os ps do paciente. Durante estes preparativos, que duram cerca de dois minutos no cessa o confessor de exortar o condenado at o momento em que abaixam o capuz sobre o seu rosto; ento, voltando-se para o povo exclama o eclesistico: "meus irmos unamo-nos e clamemos misericrdia pela alma do nosso' irmo padecente que vai se apresentar diante do padre eterno". Durante essa invocao, o carrasco que amarra as cordas pe-se a cavalo sobre os ombros do condenado; enquanto isso o outro ergue-lhe as pernas e o precipita da escada fazendo-o girar. O confessor rene-se irmandade; por seu lado o carrasco sempre a cavalo sobre os ombros do enforcado, assim permanece at que a elasticidade dos membros da vtima mostre que sucumbiu. Os dois carrascos, subindo ento travessa, cortam com os seus faces as cordas e o cadver cai. Imediatamente os irmos 175

gritam: Misericrdia e se apressam em verificar se o justiado morreu, pois em caso contrrio tm o direito de salvar-lhe a vida (circunstncia muito rara). Terminada a execuo retira-se o relator, escoltado pelos bedis do tribunal, juntamente com o cortejo religioso. O corpo colocado num leito porttil coberto por uma mortalha e levado sem escolta para cemitrio do hospital da Misericrdia, a fim de ser enterrado, enquanto os oficiais de justia e um destacamento da cavalaria de polcia reconduzem cadeia os dois carrascos acorrentados. O dobre fnebre das igrejas e a coleta para a missa, iniciadas de madrugada, cessam ao mesmo tempo99.

Ttrico, espantoso tudo isso. A mentalidade da poca admitia "que s o horrvel espectro do patbulo conseguia escarmentar os criminosos". A descrio de Debret no diferencia da de Tollenare quando aqui esteve em 1817, assinalando:
[...] o padecente vestido de alva; o cortejo com soldados marchando com as armas em funeral; tambores rufando surda e sinistramente; irmandades com suas bandeiras; oficiais de justia vestido de luto e com manto negro; o juiz com a sentena; o cortejo em direo ao local da execuo; parada para a missa com exortaes, exorcisos, gua benta, litanias; enfim a execuo.

Depois de pormenorizar, horrorizado, concluiu:

Os detalhes da agonia dos pacientes; as cruis formalidades que a prolongam; as que a cada degrau lhe renovam as angstias; as verificaes humilhantes e irritantes que faz o executor para se assegurar do ajustamento do lao mortal; a presena dos desgraados que a sorte condenou a no subirem Viagem Pitoresca e Histrica ao Brasil .Liv. Martins Editora . So Paulo: [s.n], 19?? p. 215 a 217. 176
99

em primeiro lugar ao cadafalso; a espera do sinal; o arremesso irrevogvel que o segue; os movimentos convulsivos da vida nas garras da morte; os esforos mpios e necessrios do carrasco para abrevi-los [...] Tudo isto me faz cair a pena da mo [...]100.

Foram as execues desaparecendo, absorvidas pelo direito de graa, requerido ao Imperador. Guardou o arquivo da Relao nomes de alguns desses padecentes: Tertuliano Antnio de Meneses (do Recife); Manuel Joaquim Pacheco, Antnio Hermenegildo dos Santos, Jos Arnaldo de Holanda, Bernardino Jos da Silva, Jos Nunes da Silva (todos de Cururipe); Gregrio Francisco Pereira e Joo Miguel Pereira dos Santos (do Recife); Incio, escravo de Manuel Bezerra Cavalcanti (de Goiana); Joo Jos e Loureno, escravos (do Recife); Miguel Gomes da Rocha Gavio (Areia); Joo Tavares Bezerra de Figueiredo (Brejo da Madre de Deus); Antnio Jos das Virgens e Joaquim Ferreira da Silva (Itamb). Estes e muitos outros padeceram o suplcio da forca. II - Sobre execuo capital dispunham: a) - As Ordenaes Filipinas:
E as pessoas, que per Justia houverem de padecer, se notificar a sentena hum dia tarde, a horas que lhe fique tempo para se confessarem e pedirem a Nosso Senhor perdo de seus pecados.

100

Notas Dominicais Liv. Progresso Editora Bahia 1956 p. 263. 177

E depois que forem confessados staro com elles algumas pessoas Religiosas, para os consolarem, e animarem a bem morrer, e assi mais outras pessoas que os guardem. E ao outro dia seguinte pela manh lhes daro o Santssimo Sacramento, e se continuar em starem com elles as pessoas Religiosas, e os que os guardo. E ao terceiro dia pela manh se far no condenado a execuo de morte com effeito, segundo em a sentena for contedo. E se no lugar houver Confraria da Misericrdia, sejalhe notificado, para irem com elle, e o consolarem. E havendo-se de fazer execuo de morte, no lugar em que stiver cada huma das Relaes, o Capello della ser obrigado confessar os condenados, e ir com elles at o lugar deputado para a tal Justia, esforando-os com palavras, com que morro bons Cristos, e recebam a morte com pacincia. E quando se houver de fazer execuo de morte, ou cortamento de membro, o escrivo do feito ser presente a ella, e por sua f no feito, como perante elle se deu, e vio fazer com efeito a execuo[...]. (5.137.2.3.).

b) - O Cdigo Criminal do Imprio:

Art. 38 - A pena de morte ser dada na forca. Art. 39 - Esta pena, depois que se tiver tornado irrevogvel a sentena, ser executada no dia seguinte ao da intimao, a qual nunca se far na vspera de domingo, dia santo ou de festa nacional. Art. 40 - O ro, com o seu vestido ordinrio, e preso, ser conduzido pelas ruas mais pblicas at a forca, acompanhado do juiz criminal do lugar, onde estiver, com o seu escrivo, e da fora militar que se requisitar. Ao acompanhamento preceder o porteiro lendo em voz alta a sentena que se for executar. Art. 41 - O juiz criminal, que acompanhar, presidir execuo at que se ultime; e o seu escrivo passar certido de todo este ato, a qual se ajuntar ao processo respectivo. Art. 42 - Os corpos dos enforcados sero entregues a seus parentes ou amigos, se os pedirem aos juizes que presidirem execuo; mas no podero enterr178

los com pompa, sob pena de priso por um ms a um ano . Art. 43 - Na mulher prenhe no se executar a pena de morte, nem mesmo ella ser julgada, em caso de a merecer, seno quarenta dias depois do parto.

c) - O Cdigo de Processo Criminal do Imprio:

Art. 35 - O Juiz Municipal tem as seguintes atribuies: 1 - omissis. 2 - Executar dentro do Termo as sentenas, e mandados dos Juzes de Direito, ou Tribunais.

No se deduza ser a pena de morte exclusividade da legislao portuguesa. No. Era ela to antiga quanto a humanidade. A semelhana de Portugal, na Inglaterra, Turquia e pases balcnicos, usava-se a forca; na Frana, a guilhotina; na Espanha, o garrote; na Alemanha, a decapitao pela machada; nos Estados Unidos, a cadeira eltrica, variando a forma de execuo, nos antigos tempos, conforme a tradio e os costumes dos povos101.

101

Grande Enciclopdia Portuguesa e Brasileira cit. verbete Morte. 179

Uma Corte de Justia do Imprio34

I - Coube a Jordo Emerenciano chamar a ateno para o estudo da histria do Tribunal de Justia, em conferncia pronunciada por ocasio do seu sesquicentenrio, intitulada O Tribunal da Relao de Pernambuco. A esta conferncia seguiu-se o trabalho do desembargador Augusto Duque sob o ttulo 150 anos servindo Ordem e Liberdade. Quanto a mim iniciei pesquisas em 1978, provocado por um estimado amigo que pedira informaes sobre um seu tio av que havia sido desembargador, presidente da Relao na dcada de oitenta. Da Relao ignorava eu tudo. Depois de penosa leitura das atas, entendi que no a compreenderia sem que no conhecesse, em linhas gerais, a histria do Imprio. Comeou a o meu entusiasmo. A proporo que avanava empolgava-me com a figura do Imperador, com as
34

Valle, Jos Ferraz Ribeiro do. Reminiscncias de um magistrado.Edio do TJPE.Recife,1988. p. 87-89. Transcrio fac-smile. 180

instituies liberais, com a austeridade e o equilbrio dos homens pblicos do Imprio. Sem eles estaria perdida a nossa grandeza territorial. Passei, na minha caminhada de pesquisador, pelo Arquivo Pblico, pelo Arquivo do Tribunal, pela Associao Comercial, pela Faculdade de Direito e lugares outros. Decorridos trs anos estava esboada a histria da Relao, restando tirar do esquecimento os seus 139 desembargadores, alguns deles formados em Coimbra em fins do Sculo XVIII. Tornou-se possvel a tarefa dada a colaborao do Arquivo da prpria Universidade de Coimbra e, tambm, dos Arquivos da Faculdade de Direito do Recife e de So Paulo. II - A pesquisa histrica cansativa, mas compensadora. Por ela compreendi a afirmativa de Tobias Monteiro:
O passado tem um grande encanto para quem tem a sensao da Histria. Val a pena descer s suas camadas subterrneas, onde s vezes s se vive com os mortos.

Descendo a estas camadas subterrneas, convivi durante quatro anos com os desembargadores da Relao, sabendo quando subiam a Ministros do Imprio, quando viajavam para a Corte a tomar assento na Cmara dos

181

Deputados, quando eram chamados para o Cargo de Chefe de Polcia nesta ou naquela provncia. No foi s. Soube tambm que este

desembargador rejeitara Chefia de Polcia porque "alm de valetudinrio se achava presentemente sofrendo continuadas hemorragias"; aquele faltara a sesso "por estar acometido de paratodite"; aquele outro porque "fora operado de catarata e no podia sair a juzo dos facultativos" mais aquele "por incmodo de sade". Avanando mais, acompanhei outros indo para Caxang, para o Poo da Panela, para o Maranho, para "fora do Imprio", todos procurando "nos ares" melhora para a sade. Tambm os vi, nas grandes datas, assistindo "o cortejo a Efgie de S.M. O Imperador", ou em "Te-Deum", como aquele mandado cantar pelo Visconde de Lemont, Cnsul da Frana, na igreja da Penha, a 15 de agosto de 1864, aniversrio de S.M. O Imperador dos Franceses. Por este trabalho, consegui tirar do esquecimento todos os desembargadores, traando de cada um pequeno perfil. Todos voltaram a viver, a ser conhecidos, a ser atuais.

182

Estas diminutas biografias, depois da publicao do livro, cresceram por papis fornecidos por descendentes e, sobretudo, por posterior pesquisa que realizei nos inventrios do Foro do Recife. III -- No sei se o devo dizer. Digo-o, contudo. Nas rodas internas do Tribunal o meu trabalho era ignorado. Havia em torno dele ambiente frio, glacial, ou de indiferena. No desanimei. Continuei vagueando num mar desconhecido. Nas dvidas, nos desnimos recorria ao professor Jos Antnio Gonsalves de Mello, este l estava pronto para esclarecer-me e encorajar. Confesso que fossem quais fossem as

dificuldades eu as venceria no firme propsito de oferecer ao Tribunal a sua prpria histria, antes de passar inatividade. No dia 15 de agosto de 1983, 161 aniversrio da instalao do Tribunal, sob a presidncia do desembargador Gabriel Cavalcante, foi o livro lanado no Salo Nobre do Tribunal, apresentado pelo Professor Jos Antonio Gonsalves de Mello, presidente do Instituto Histrico de Pernambuco. Depois de parafrasear Herdoto nesta passagem:
Este o relato da indagao empreendida para impedir que as aes desempenhadas pelos homens no se apaguem com o tempo - finalizou o emrito professor: 183

Disse-o j no prefcio que a pedido do seu ilustre Autor, escrevi para o livro que hoje lanado e quero repeti-Io aqui em homenagem ao mesmo Autor e a este Tribunal que teve a iniciativa de o publica: A historiografia pernambucana enriquece-se com este livro, minucioso e fidedigno, e a histria de Pernambuco ganha uma obra modelar sobre tema ainda no versado em profundidade.

Em nome da Associao dos Magistrados falou o professor Rilton Rodrigues da Silva. A todos agradeci.

184

Palestra proferida em sesso comemorativa do 149 aniversrio de instalao do TJPE31

O Tribunal da Relao de Pernambuco. Sua instalao em 1822 Cumpro mandado honroso, e o fao com alegria, para falar sobre as tradies, o passado deste Egrgio Tribunal de Justia, hoje comemorando cento e quarenta e nove anos de sua instalao. Terei, para isso, de caminhar regressivamente no tempo, para alcanar a vetusta Relao, no dia de sua instalao, nos prdromos da independncia. O fim do sculo XVIII e meados do sculo XIX foi poca de contundentes agitaes polticas. As monarquias de direito divino entravam no ocaso e comeava o mundo a ser governado por regimes representativos, assentados na soberania do povo, com base em Cartas ou Pactos Sociais.

31

Palestra proferida a 13 de Agosto de 1971, no Tribunal de Justia, em sesso comemorativa do 149 aniversrio da sua instalao. In: Arquivo Forense, Recife, v. 56, p. 447 - 452, jan./dez. 1971 Transcrio fac-smile. 185

Portugal, realeza absoluta, no iria fugir a esta contingncia. Acossada pelas tropas de Junot, sobretudo pela onerosa fidelidade a Gr Bretanha, a Coroa Portuguesa lanase ao mar, atravessa o oceano, migra para o Brasil, instala-se no Rio de Janeiro, capital de importante domnio ultramarino. No me devo deter em apreciar medidas polticoadministrativas tomadas pelo velho rei, D. Joo VI, ao chegar ao pas abertura dos portos ao comrcio das naes amigas; escola de cirurgia na Bahia, criada por iniciativa do medico pernambucano, Jos Corra Picano, depois Baro de Goiana, como Cirurgio-Mor acompanhante da famlia real; academias militar e de belas artes; imprensa rgia; elevao da colnia a Reino-Unido...- para pr em relevo, to s, a elevao da antiga Relao do Rio de Janeiro categoria de Casa de Suplicao, a criao da Relao do Maranho e a de Pernambuco, hoje em solenidade comemorativa da efemride. O Tribunal da Relao era resultante de intensa luta da Cmara de Olinda, atendida enfim, porque, justificou o Rgio Alvar:
[...] que tendo me representado a Cmara da Cidade de Olinda as dificuldades que experimentam os habitantes da Provncia de Pernambuco, de recorrerem Relao da Bahia para o prosseguimento das suas causas, pela grande distncia de uma a outra Provncia, avultadas despesas, separao das suas famlias, interrupo dos Trabalhos de que tiram a sua subsistncia, e 186

outros muito inconvenientes, ainda quando so entregues a Procuradores, o que tem induzido a muitos a deixarem sem ltima deciso os seus pleitos, preferindo antes perde-los do que sujeitaremse a to graves incmodos; e sendo um dos primeiros objetos dos meus paternais cuidados remover os embaraos que possam retardar ou estorvar aos meus fieis vassalos os recursos que lhes permitem as leis na administrao da Justia e que lhes afianam a segurana pessoal, e a dos sagrados direitos de propriedade que muito desejo manter, como a mais segura base da sociedade civil: hei por bem criar uma Relao na Vila do Recife de Pernambuco[...].

A sua sede seria a Vila do Recife de Pernambuco, abrangendo o distrito da jurisdio as comarcas de Olinda e Recife, criadas por proposta de Caetano Pinto de Miranda Montenegro, compreendendo aquela, alm do termo da cidade, as vilas de Igara, Pau dAlho, Limoeiro e Goiana, e esta, a do Recife, o seu termo, os de Santo Anto, Cabo e Sirinham; a comarca do Serto, ainda criada por proposta de Caetano Pinto, pelo Alvar de 15 de janeiro de 1810, compreendendo Vila de Cimbres, cabea de comarca, os julgados de Garanhuns, Flores, Tacarat, Cabrob, a Vila da Barra, Pilo Arcado, Campo Largo, Carinhanha; os territrios das provncias da Paraba, Rio Grande do Norte e do Cear Grande, estas desmembradas da Relao do Maranho. A Comarca do So Francisco, integrante da provncia, disse o Alvar, - se conservar no distrito da

187

Relao da Bahia, pela sua mais fcil comunicao e maior comrcio dos seus habitantes com aquela cidade. Esta comarca foi conseqncia de

desmembramento da Comarca do Serto, pelo Alvar de 03 de Junho de 1820, por proposta de Luiz do Rego, abrangendo Vila da Barra, povoaes de Campo Largo e Carinhanha com seus termos. A provncia das Alagoas, mais tarde, seria agregada, pela lei de 06 de Julho de 1831. A Relao, criada a 06 de Fevereiro de 1821, viria, retardadamente, a ser instalada, quase dois anos depois. que, as Cortes Portuguesas, deliberadamente, insistiam em recolonizar o pas e as provncias, desentidas ou desunidas, perdiam-se envolvidas nas mais variadas tendncias.
Em verdade diz Otvio Tarqunio biografando Jos Bonifcio as medidas votadas sucessivamente pelos deputados de Lisboa tinham sempre o mesmo objetivo: desunir e desarticular o Brasil, faz-lo novamente a colnia que fora durante trs sculos de domnio e explorao. Na Bahia acrescenta ainda Tarqunio a junta governativa, constituda depois da revoluo constitucionalista de Portugal, no disfarava a predominncia dos interesses do comrcio portugus e forte do apoio da tropa lusa l estacionada, recusava obedincia autoridade do Prncipe Regente D. Pedro, subordinando-se a Lisboa e s Cortes. Em Pernambuco, na expectativa de um golpe poltico mais radical com a adoo de um governo republicano ou por falta de conhecimento do verdadeiro carter dos acontecimentos que se desenrolavam no centro-sul brasileiro, tambm a 188

junta governativa que se formara no reconhecia a regncia do Rio.

Na verdade, a agitao dominava Pernambuco desde os idos da infortunada revoluo de 06 de Maro, do desptico governo de Luiz do Rgo, de tendncias evidentemente conservadoras, prolongando-se pelas chamadas Juntas Governativas implantadas depois da famosa Conveno de Beberibe, de 05 de dezembro de 1821. As orientaes iam da mais servil lealdade s Cortes ao mais inslito desejo autonomista. A Junta, ao tempo da instalao da Relao, presidida por Gervsio Pires Ferreira, patriota de 1817, alheia a colaborar com o Regente, aliciava aspiraes separatistas. Da, a sua posio de instabilidade, de dubiedade poltica, acentuada por Tobias Monteiro, na sua Histria do Imprio, ao frisar:
Livre das guarnies portuguesas, que conseguira expulsar, e fiado na fidelidade das milcias, executava ela a poltica pitorescamente qualificada por Jos Bonifcio do pau dos dois bicos, mas que na realidade se inspirava em sentimentos exagerados de autonomia, inconciliveis com o interesse supremo da unidade nacional. Evidenciada a poltica das Cortes infensa ao Brasil; decidido o Prncipe Real a resistir-lhe e a desobedecer ordem de voltar a Portugal, Pernambuco conservava-se estranho ao fim para o qual marchava o governo do Rio de Janeiro.

Estes os motivos do retardamento da instalao da Relao, motivos expressos em ofcio Junta Governativa
189

pelos desembargadores Joo Evangelista de Faria Lobato, Eusbio de Queiroz Coutinho da Silva e Bernardo Jos da Gama, noticiado por Pereira da Costa, nos seus Anais:
[...] escrupulizou assim o governo do Rio de Janeiro de comprometer-se com uma provncia cujas relaes polticas com a Regncia do Brasil eram duvidosas, se depois dos acontecimentos que se tinham desenvolvidos, lhe prestaria ou no obedincia.

Serenados os nimos, leal a provncia causa da independncia, as Cmaras de Olinda e Recife insistem na instalao da Relao resultando da a Carta Rgia de 02 de Junho de 1822, mandando dar pronta execuo ao Alvar de fevereiro de 1821. Chanceler e desembargadores so nomeados, vencimentos fixados em seiscentos mil ris acrescidos de trezentos a titulo de propina. Na provncia, a casa, sede da Relao, adornada, dentro das recomendaes regimentais: Mesa Grande com escabelos de couro estofados, mesas outras com cadeiras rasas, quela coberta de seda com tinteiro, poeira, campainha de prata, estas, as menores, com panos de l, e os mesmos utenslios ordinrios como nas mais Relaes do Reino costuma haver. Para completar o ambiente, indispensveis aos letrados, nos despachos ou desembargos, as Ordenaes do Reino com seus Repositrios, uma Coleo de Leis
190

Extravagantes. Assentos da Casa da Suplicao e um Corpo de Direito Romano. Ao lado disto, examina-se a cadeia, averiguandose se forte ou segura, com as precisas acomodaes, para que os presos estejam a bom recado. Em tudo isto, convm observar, muito concorreu a inestimvel colaborao de Caetano Pinto de Miranda Montenegro, antigo governador da provncia, agora na pasta da Fazenda, homem sempre interessado nos negcios da justia. Enfim, a 13 de agosto de 1822, no antigo Errio Rgio, o Chanceler interino, tambm primeiro agravista, Antnio Jos Osrio de Pina Leito, na Vila do Recife de Pernambuco, instalava o Tribunal da Relao dando juramento, sobre livro dos Santos Evangelhos, e posse aos desembargadores Eusbio de Queiroz Coutinho da Silva, como segundo agravista e Procurador da Coroa; Bernardo Jos da Gama, terceiro agravista e Promotor de Justia; Joo Pereira Sarmento Pimentel, quarto agravista e Ouvidor Geral do Crime; Joo Evangelista de Faria Lobato, Ouvidor Geral do Cvel e quinto agravista interino. Do servio, constava uma capelania, a cargo do Padre Joaquim Antnio Gonalves Lessa, um mdico e um cirurgio, dr. Francisco Xavier Pereira de Brito e Jernimo
191

Vilela

Tavares,

para

curar

as

enfermidades

dos

desembargadores e seus familiares e, dentro da teraputica da poca, um sangrador, cargo provido pelo Mestre Joo Jardim, segundo informaes de Pereira da Costa. Figura proeminente da Relao era o Chanceler, vocbulo que, esclarece Waldemar Ferreira, originrio do latim Cancellarius exprimindo no velho direito lusitano, disse o Mestre o magistrado maior, que tinha o selo a pr nos papis, que o deviam levar, e passar pela chancelaria. Houve chanceleres das Relaes e, tambm, o chanceler-mor do Reino. O cargo, depois, iria confundir-se com o de presidente do tribunal, a partir de 1832, pela famosa Disposio Provisria acerca da administrao da Justia Civil. O primeiro chanceler efetivo da Relao foi Lucas Antnio Monteiro de Barros, nomeado em 1821, em exerccio no ano seguinte. Figura de alto destaque, tendo, antes de vir para o Brasil, servido de Juiz de Fora nos Aores, depois Ouvidor em Ouro Preto, Presidente da Provncia de So Paulo, com marcante administrao, vindo pelo seu mrito, a ser Visconde de Congonhas do Campo. Trabalhavam os desembargadores distribudos por mesas, portas fechadas, depois de ouvir missa no oratrio da prpria Relao, e em trabalho ficavam, pelo menos, quatro horas, marcadas por relgio colocado na mesa do Regedor.
192

Suas decises eram tomadas em conferncia, isto , por votos em mesa, e por teno, voto escrito, ordinariamente em latim, em papel apartado, no junto aos autos, datado e assinado, pelo desembargador entregue com o feito ao seguinte. Depois de acordados, vinha a sentena o acrdo lavrado em vernculo e por todos assinados. O ttulo de desembargador vem do tempo da criao do Tribunal ou Mesa do Desembargo do Pao, por D. Joo II. Seus membros desembargam, eram desembargadores do Pao, ttulo que passou aos demais tribunais de justia. Depois da independncia, a estrutura jurdica do pas continuaria esteiada nas Ordenaes, Leis,

Regimentos, Alvars, Decretos, Resolues promulgadas pelos reis de Portugal e pelos quais o Brasil se governava at o dia 25 de abril de 1821, em que sua Majestada Fidelssima, atual rei de Portugal e Algarves, se ausentou desta Corte, o Imprio, contudo, iria encetar obra legislativa de alta envergadura com fim de substituir toda esta legislao catica fragmentria, envelhecida por cdigos em dia com o progresso da cincia do tempo. Em 1830, promulgado seria o Cdigo Criminal, em cuja elaborao atuaria brilhantemente Bernardo Pereira

193

de Vasconcelos. Dele, assinalaria o Prof. Ladislau Thot, lembrado por Roberto Lira:
1) sua importncia se exerceu, antes de tudo, no direito comparado, dado sua forte influncia nas legislaes espanholas e latino-americanas at os nossos dias: 2) no ponto de vista poltico criminal, o cdigo de 1830 era, em todo o mundo, um dos poucos cdigos do sculo XIX, com acentuada orientao poltico-criminal; 3) no ponto de vista dogmtico histrico, o Cdigo do Imprio foi na Amrica Latina, o primeiro cdigo verdadeiramente nacional e prprio.

Em 1832, viria o Cdigo de Processo Penal instituindo o julgamento pelo jri, formado de cidados de reconhecido bom senso e propidade; a fiana; o habeas-corpus uma vez que Todo cidado que entender que ele ou outrem sofre uma priso ou constrangimento ilegal, em sua liberdade, tem direito de pedir uma ordem de Habeas-Corpus em seu favor; a publicidade na formao da culpa com audincias a portas abertas, anunciado o seu princpio pelo toque da campanhia. Em 1850, o Cdigo Comercial, ainda vigente, e o Cdigo de Processo Comercial, compilado no Regulamento 737, elaborado por Jos Clemente, Nabuco, Carvalho Moreira, Caetano Alberto e o Baro de Mau, sob a presidncia de Eusbio de Queiroz Matoso, Ministro da Justia, regulamento que, observou Lopes da Costa:

194

Pela sistemtica distribuio da matria, pela conciso e preciso de linguagem tcnica, pela ausncia de antinomias e de geminaes, pela simplificao dos atos processuais, pela reduo dos prazos, por uma melhor organizao dos recursos, o regulamento marcou sem dvida uma fase de progresso em nosso direito processual.

No quadro, iria faltar o Cdigo Civil a ser elaborado, segundo recomendao constitucional, fundado nas slidas bases da Justia e da Equidade, cujo anteprojeto seria confiado a Teixeira de Freitas, gnio lamentavelmente perdido na escurido da loucura. A Relao, no seu trabalho diuturno, iria dimensionar novas leis e precisar contornos, dentro do esprito liberal dominante, de velhos institutos disciplinados pelo Cdigo Felipino. Neste caminho, de sculo e meio, conduzir-se-ia ela com inteligncia, moderao e altivez, restabelecendo equilbrio entre interesses em choque, punindo crimes assegurando franquias constitucionais protetoras da

propriedade, da inviolabilidade do lar, do direito de reunio a cu aberto, da liberdade de culto, do sigilo da correspondncia e, sobretudo, do sagrado direito de ir e vir por todos os recantos deste pas livre de opresses ou constrangimento, uma vez que a Constituio do Imprio assegurava A inviolabilidade dos Direitos Civis, e Polticos dos Cidados
195

Brasileiros, que tm por base a liberdade, a segurana individual e a propriedade. Com o advento da Repblica, entregue

Pernambuco a Junta Governativa, alcanou a Relao o seu acaso, afastados componentes como o eminente

desembargador Luiz de Albuquerque Martins Pereira, o primeiro magistrado, no Brasil, a libertar, em sentenas, escravos e filhos de escravos importados depois da lei de 1831, violentamente aposentado por votar ordem de hbeas corpus em favor do Dr. Jos Maria de Albuquerque Melo, redator de A Provncia, vtima de perseguio poltica naqueles agitados dias de 1892, como menciona Sebastio Galvo, no seu Dicionrio Corogrfico. Na verdade, rezam as atas que a Relao, na sua ltima sesso, a 8 de janeiro de 1892, concedia hbeas corpus preventivo ao referido dr. Jos Maria de Albuquerque Melo e a Francisco Gonalves Torres e, no mesmo dia, pela Junta Governativa, eram nomeados os componentes do novo Superior Tribunal de Justia, dele afastado todos aqueles que concederam a garantia requerida. Com Martins Pereira, foram, tambm,

sacrificados Costa Miranda, Teixeira de S e Caldas Barreto. Esta a histria da Relao, em plido esboo, no tempo. A conscincia da responsabilidade da funo
196

judicante, nela, sempre uma constante. que, os seus juzes, os de ontem como os de hoje, sabem que, na judiciosa observao de Vicente Rao:
nobre, entre as mais nobres, a arte de julgar, mas arte de tremendas responsabilidades, que joga com a alma, com os bens, com a liberdade, com a prpria vida dos que batem as portas da Justia, ou perante a Justia so arrastados.

Que Deus, na sua benevolncia, sempre guarde este Egrgio Tribunal de Justia, continuador da Relao, sempre o assiste na sua marcha para o futuro, para que ele no desmerea o passado, no deslustre tradies, e continue, sempre, velando pela ordem jurdica instituda, para que todos vivam honestamente, sem lesar a ningum, dando a cada um o que seu, preceitos da eterna sabedoria romana evocados, com emoo, neste centsimo quadragsimo novo aniversrio da sua instalao.

197

Os Desembargadores do Tribunal da Relao de Pernambuco35

Antnio Jos Osrio de Pina Leito Eusbio de Queiroz Coutinho da Silva Bernardo Jos da Gama Joo Ferreira Sarmento Pimentel Joo Evangelista de Faria Lobato Francisco Afonso Ferreira Lucas Antnio Monteiro de Barros Adriano Jos Leal Toms Antnio Maciel Monteiro Andr Alves Pereira Ribeiro e Cirne Lus Francisco de Paula Cavalcante de Albuquerque Jos Maria Monteiro de Barros Francisco Jos de Faria Barbosa Caetano Xavier Pereira de Brito Miguel Joaquim de Castro Mascarenhas Antnio de Azevedo Melo e Carvalho Antnio Manuel da Rosa Malheiro Gregrio da Costa Lima Belmont Jos Libnio de Souza Cndido Jos de Arajo Viana Joaquim Jos Pinheiro de Vasconcelos Gustavo Adolfo de Aguilar Joaquim Marcelino de Brito
Valle, Jos Ferraz Ribeiro do. Uma corte de justia do imprio. O tribunal da relao de Pernambuco. 2 ed. TJPE. Recife. PE. p. 570-574. Transcrio fac-smile. Rol dos Desembargadores da Relao de Pernambuco inserido na obra acima, na qual o homenageado traa um perfil de cada um deles. 198
35

Henrique Veloso de Oliveira Manuel da Cunha de Azeredo Coutinho Sousa Chichorro Antnio Augusto Monteiro de Barros Joo Ricardo da Costa Dormond Joo Francisco de Borja Pereira Nicolau da Silva Lisboa Caetano Maria Lopes Gama Francisco Jos de Freitas Tibrcio Valeriano da Silva Tavares Jos Cesrio de Miranda Ribeiro Cndido Ladislau Japiassu Antnio Jos Fernandes Vilar Amazonas Joo Jos de Oliveira Junqueira Cornlio Ferreira Frana Francisco de Paula de Almeida e Albuquerque Aureliano de Sousa e Oliveira Coutinho Domingos Nunes Ramos Ferreira Mariano Jos de Brito Lima Joaquim Francisco Gonalves Ponce de Leo Francisco Jos Alves Carneiro Manuel Incio Cavalcanti de Lacerda Dom Nuno Eugnio De Lssio e Seiblitz Joaquim Teixeira Peixoto de Albuquerque Joaquim Jos do Amaral Manuel Alves Branco Francisco de Paula Cerqueira Leite Tito Alexandre Cardoso de Melo Joo Joaquim da Silva Manuel Rodrigues Vilares Jos Emdio dos Santos Tourinho Caetano Silvestre da Silva Rodrigo Antnio Monteiro de Barros Martiniano da Rocha Bastos Manuel Paranhos da Silva Veloso Manuel Vieira Tosta
199

Antnio Incio de Azevedo Antnio Joaquim de Sequeira Pedro Rodrigues Fernandes Chaves Loureno Jos Ribeiro Joo Jos de Moura Magalhes Antnio da Costa Pinto Agostinho Ermelino de Leo Jos Joaquim Fernandes Torres Joaquim Nunes Machado Joaquim Aires de Almeida Freitas Firmino Antnio de Sousa Bernardo Rebelo da Silva Pereira Francisco Gonalves Martins Antnio Toms de Luna Freire Jos Teles de Meneses Joo Lopes da Silva Couto Jernimo Martiniano Figueira de Melo Firmino Pereira Monteiro Severo Amorim do Valle Caetano Jos da Silva Santiago Francisco Joaquim Gomes Ribeiro Antnio Batista Gitirana Pedro de Alcntara Cerqueira Leite Andr Bastos de Oliveira Custdio Manuel da Silva Guimares Joaquim Manuel Vieira de Melo Agostinho Moreira Guerra Loureno Jos da Silva Santiago Dom Francisco Baltasar da Silveira Antonio Joaquim da Silva Gomes Jos Pereira da Costa Mota Anselmo Francisco Peretti Jos Incio Acioli de Vasconcelos lvaro Barbalho Uchoa Cavalcanti Francisco de Assis Pereira Rocha
200

Joaquim Firmino Pereira Jorge Bernardo Machado da Costa Dria Afonso Artur de Almeida e Albuquerque Alexandre Bernardino dos Reis e Silva Antnio de Barros e Vasconcelos Francisco Domingues da Silva Francisco Vieira Costa Jos Filipe de Sousa Leo Joo Antnio de Arajo Freitas Henriques Jos Nicolau Regueira Costa Manuel Jos da Silva Neiva Silvrio Fernandes de Arajo Jorge Francisco de Assis Oliveira Maciel Antnio Carneiro de Campos Quintino Jos de Miranda Vitorino do Rego Toscano Barreto Francisco Gonalves da Rocha. Alexandre Pinto Lobo Joo Sertrio Sebastio Antnio Cardoso Antnio Buarque de Lima Antnio Joaquim Buarque de Nazar Joo Paulo Monteiro de Andrade Gervsio Campelo Pires Ferreira Lus Corra de Queirs Barros Joaquim Pires Gonalves da Silva Domingos Antnio Alves Ribeiro Miguel Arcanjo Monteiro de Andrade Hermgenes Scrates Tavares de Vascondelos Delfino Augusto Cavalcante de Albuquerque Joaquim Jos de Oliveira Andrade Manuel da Silva Rego Jos Ribeiro de Almeida Santos Toms Garcs Paranhos Montenegro Domingos Jos Nogueira Jaguaribe
201

Lus de Albuquerque Martins Pereira Jos Antnio Correia da Silva Joaquim da Costa Ribeiro Francisco Teixeira de S Manuel Caldas Barreto Francisco Lus Corra de Andrade Hisbelo Florentino Corra de Melo Joaquim Tavares da Costa Miranda Antnio da Cunha Xavier de Andrade Francisco Domingues Ribeiro Viana Manuel do Nascimento da Fonseca Galvo

202

Revelia - verdade dos fatos36

I- Pressuposto essencial ao processo a citao, pois como afirmou Alexandre Caetano Gomes, no seu Manual Prtico:
O princpio e fundamento de toda a ordem judicial a citao, de sorte que, sem ela se no pode tomar conhecimento de causa alguma, ainda nas executivas. (Manual cit., ed 1854, pg. 1).

Segundo definio legal, ela ato pelo qual se chama a juzo o ru ou interessado a fim de se defender (art. 213, C.P.C.). Chamado a juzo, cientificado da exigncia do autor, pode o ru defender-se ou arcar com o nus da ausncia, comparecendo ou no, sem fazer algo que implique defesa, interesse pela demanda. Fica inativo, no se defende. Ocorrer, ento, o que se denomina contumcia ou revelia. No perderei tempo pesquisando, bizantinamente,

Palestra proferida pelo Desembargador Ribeiro do Valle no Encontro dos Magistrados, em Arcoverde setembro de 1976. In: Arquivo Forense, Recife,v.66,p. 31-36, jul./dez. 1977. Transcrio fac-smile. 203

36

conceitos destas expresses. Tenho-as como sinnimas. Acolho, neste particular, a concluso de Calmon de Passos:
Estamos em face de termos perfeitamente sinnimos que traduzem perfeitamente sinnimos que traduzem o fenmeno do desatendimento, pelas partes, do dever ou do nus, tanto de atuar como de comparecer (Comentrios Cd. Proc. Civ. III pg. 343 ed. Forense).

Devidamente citado, no comparecendo, ou comparecendo e no apresentando defesa, ser o reu revel ou contumaz. Quais os efeitos desta inrcia, desta inatividade, deste desinteresse pela defesa? Esses efeitos aparecem como maior ou menor alcance nas diferentes legislaes. Numas moderados, noutras rigorosos, decisivos. Rogrio Tucci, em apreciada monografia,

distribui as legislaes em trs grupos:

a) as que determinam seja o julgamento fundado na ficta litiscontestatio , no dispensando o autor da prova de suas alegaes, mesmo no caso de contumcia do ru Frana, Itlia, Espanha, etc.; b) aquelas em que a omisso total da parte implica, sem mais nada, no acolhimento da pretenso do comparecente alguns cantes suos; c) as que afirmam a deciso contumacional sobre o princpio da ficta confessio , admitindo verdadeiros fatos no contestados ustria, Alemanha , Portugal, etc. (Da Contumcia no Processo Civil Brasileiro pg. 70).

204

Quanto ao dois ltimos grupos, Chiovenda, assinalando que, por mais extensa que seja sua aplicao, trata-se de um mesmo princpio processual, justificou-os nesta passagem dos seus Princpios.
El Estado tiende a la definicin del pleito por el camino ms rpido, y com el mnimo empleo de actvidad procesal. Esto no pude impedir que garantice a las partes la mxima liberdade de defensa, pero cuando la parte no hace uso de derecho de defensa, el Estado profiere que los hechos declarados por el actor se consideren sin ms como admitidos, antes que afrontar la serie de actividades necesarias para su prueba. Pero no hace esto para castigar al rebelde ni para obrigarlo a comparecer o a responder, sino com el medio ms expedito a la sociedad y a si mesmo de la lites pendientes. (Princpios trad. Esp. II pg 199/200).

A Chiovenda, por sinal, pertence a paternidade da teoria da inatividade vendo na revelia, no o elemento subjetivo da voluntariedade , mas o elemento objetivo do no comparecimento(inst. 3 - n 351). J nos Princpios, ensinara:
Em nuestro sistema la rebeldia del demandado no se considera como una reaccin contra el poder del juez y como tal castigada; ni como uma renuncia a la defensa; ni como una remizion a la justicia del magistrado; ni como una presunta ignorancia de la existencia del litgio, sino como lo que es em todo caso:_ una completa incatividad en la audincia (ob. Vol. Cits. pg. 215).

Esta sua teoria, quanto sua natureza jurdica da contumcia, domina em nossos dias.

205

So generalidades necessrias ao estudo e compreenso do instituto. Urge deline-lo, conhec-lo luz do nosso direito. Isto tentarei fazer em rpido esboo. 2. As Ordenaes Filipinas disciplinaram seus efeitos. Por ela, quando o ru citado, fosse revel, no comparecesse ao termo assinado, ou comparecendo se ausentasse sem deixar procurador, o autor seguir o seu feito a sua revelia... (Ord.3.15). Tambm lhe era dado, aparecendo em juzo, tomar o feito do ponto em que o achar (3.15.1). Podia apelar, se no for revel verdadeiro. A revelia, como vemos, no implica confisso ou verdade dos fatos. Como bem focalizou Calmon de Passos:
As Ordenaes ficaram mais fies ao esprito romano, eliminando as penas contra o revel e recusando a ficta confissio derivada do simples fato da contumcia (Da Revelia de Demandado - pg. 37).

Esta sistematizao, benvola, liberal, foi, entre ns, vigente at anos depois da independncia. O famoso Regulamento 737, de 2 de novembro de 1850, nada inovou:
Se ausente o ru, seguir a causa a sua revelia at o final; comparecendo seria admitido a prosseguir no feito nos termos em que se achar(art.57).

Estes,

os

princpios

consolidado

pelo

Conselheiro Ribas, na sua consolidao das Leis do Processo

206

Civil (art 241/242). A mentalidade da poca, a formao dos juristas, repelia verdade sem provas e, tal a preveno contra a ficta confessio que o nosso Paula Batista contra ela, tinha palavras candentes:
O princpio de que o silncio ou a ausncia do ru, anunciam que o direito contra ele, falso, brusco, e impaciente.

Litigatoris absentia, Dei presentia repleatur, concluia ele invocando mxima da Ordenana Francesa de 1859 (Th. E Prat. Pg. 120 nota). Esta a tradio do direito luso e tambm do nosso direito:
O Cdigo de Processo Civil de 1939, unificador do processo nacional, esboou contra tudo isto tmida reao. Contra o revel, corriam os prazos independente de intimao ou notificao mas, no obstante isto, podia ele, em qualquer fase do processo, receber a causa (art. 34).

A inovao aparece no controvertido artigo 219:

O fato alegado por uma das partes, quando a outra o no contestar, ser admitido como verdico, se o contrrio no resultar do conjunto das provas.

O conjunto das provas era fator decisivo para o conhecimento da verdade. Assim era no passado... 3 O vigente Cdigo de Processo Civil fugindo tradio, emprestou revelia efeitos severos, drsticos,

207

esquecido das nossas distncias continentais, do acentuado analfabetismo, do nosso baixo nvel de vida. Acostado s Ordenanas austraca e alem, de perto seguindo o novo direito portugus, estabeleceu: Se o ru no contestar a ao, reputar-se-o verdadeiros os fatos afirmados pelo autor (art. 319). No processo civil portugus, disposio idntica: consideram-se confessados os fatos articulados pelo autor (art. 488). Citado regularmente na sua pessoa, no

comparecendo, comparecendo e no contestando, se no atende ao nus da defesa, revel ser o ru reputados verdadeiros os fatos da inicial; a lide decidida por antecipao (art. 330 II). Este o quadro primeira vista. Contudo, para que se imponha a revelia com a verdade dos fatos, aqui por menor de real importncia, seja qual for o modo de citao, necessria a advertncia, clara e precisa, de que no sendo contestada a ao se presumiro aceitos pelo ru, como verdadeiros, os fatos articulados pelo autor (arts. 285; 223, 1; 225 II; 232 V). Diante de severas conseqncias, ganha

importncia a advertncia, vindo a sua omisso, a constituir nulidade. Nula a citao, no se produzir a verdade dos fatos.
208

A revelia e seus efeitos s alcanam causas onde se discutem direitos disponveis no sendo, contudo, absoluto o seu alcance, pois, mesmo nesta ordem de direitos, casos surgem onde inoperante, impraticvel ela e os seus efeitos. Cuidemos destas excees: a) quando havendo pluralidade de rus, algum deles contestar a ao. No Cdigo de Processo Civil Portugus esta exceo assim discriminada:
Quando havendo vrios rus, algum deles contestar, relativamente aos fatos que o contestante impugnar (art. 485).

Calmon de Passos, com razo, restringe o nosso dispositivo, como no direito luso, aos fatos que o contestante impugnar, esclarecendo:
O artigo 320 I, portanto, tem que ser entendido como restrito impugnao de fato comum a todos os litisconsortes, ou comum ao ru atuante e ao revel litisconsorte. Relativamente aos demais fatos, a sano do art. 319 incide: eles sero reputados verdadeiros pelo juiz, eliminada a possibilidade de prova contrria do ru quanto aos mesmos (Comentrios, pg. 365).

Plausvel a restrio quando se sabe que, o prprio contestante, omitida impugnao, poder ter contra si presuno de verdade dos fatos (art. 302). Ilgico seria sofresse o ru atuante esta imposio e dela ficasse imune o inativo, beneficiado j com a sua interferncia.
209

Esta exceo, para ter sentido lgico, de ser tida como disposio em contrrio ao princpio da independncia dos litisconsortes, a ponto de atos e omisses de um no prejudicar, nem beneficiar aos outros (art. 48). Talvez para no quebrar a uniformidade da deciso, no caso de litisconsrcio necessrio (art. 47). Outra exceo ao princpio nsito no art. 319 : b) quando a petio inicial no estiver acompanhada do instrumento pblico, que a lei considere indispensvel prova do ato (art.320 III). Em presuno de disposio verdade anterior fatos negara o Cdigo quando

aos

descritos,

desacompanhada a inicial do instrumento pblico que a lei considerar da substncia do ato (art. 302 II). Decisivo, no caso, a definio de instrumento pblico indispensvel prova do ato. Dele deixou Joo Mendes Jnior conceito lapidar:
[...] a forma especial, dotada de fora orgnica para realizar ou, tornar exeqvel um ato jurdico (Direito Jud. Brasileiro, pg. 183).

Deste cuida a lei. Ao lado destas expressas excees verdade imposta pela revelia, outras aparecem de idnticas

conseqncias.

210

Sendo necessrio para estas conseqncias, citao pessoal, deduz-se facilmente, se esvaziarem elas nos casos de citao com hora certa e por edital. Os assim citados, ausentes, no confessantes so amparados por Curador Especial, para que se estabelea o contraditrio no processo. A inatividade deste no pode ser tomada como verdade ou confisso inficta, pois no est ele sujeito ao nus da impugnao especfica dos fatos ( nico, art. 302). Na hiptese, no reputar-se-o verdadeiros os fatos afirmados pelo autor. Tambm, no sero reputados verdadeiros tais fatos, nos casos contra entidades pblicas, os seus

procuradores so carentes de poderes para confessar, transigir, reconhecer fatos. Acentuei com insistncia que, s seriam os fatos reputados verdadeiros nos litgios sobre direitos disponveis, assim, sobre direitos disponveis. Sendo assim, estes efeitos esto afastados, no se produziro nas causas sobre direitos indisponveis. Aparece ai outra exceo legal, ao reputar-se verdadeiros os fatos afirmados pelo autor. Diz o Cdigo: c) - se o litgio versar sobre direitos indisponveis. Atuando na ordem privada, a vontade, quanto ao poder de disposio, sofre limitaes impostas pela natureza
211

do direito ou pelo interesse geral. Acontece isto porque, mesmo nos limites do particular, normas existem que, como acentuou o Professor Washington de Barros Monteiro:
[...] embora integrem o direito privado, so de ordem pblica e no podem ser modificadas pelos particulares (Curso pg. 10).

Esta a causa e o fcil conceito dos chamados direitos indisponveis. A indisponibilidade decorre, como ensinou Gentile, em passagem anotada por Pestana de Aguiar:
[...] da essncia ou natureza do direito, ou ser enunciada por uma expressa disposio legal. Na primeira categoria encontramos os direitos da personalidade (imagem, honra, nome, integridade fsica, etc.). Na segunda, os bens pblicos, os sujeitos restrio de poder, quais sejam a incomunicabilidade e a inalienabilidade, os decorrentes dos jus sanguinis e do status familiae (Coment. C.P.C. IV pg. 63, ed. R.T.).

Conceito preciso destes direitos indispensveis fixou o legislador portugus:

Quando a vontade das partes for ineficaz para produzir o efeito jurdico que pela ao se pretende obter.

4. Depois destas divagaes, seria desprimor fugir questo que, de perto, diz respeito atuao do juiz. Como harmonizar o poder da livre apreciao das provas, norteador do processo, com o dever de reputar verdadeiros fatos afirmados pelo autor.

212

Eis ponto melindroso, sensvel, de no fcil soluo, por ser vexatrio, torturante, impor ao julgador convico, mesmo partindo esta da lei. O princpio do livre convencimento,

condicionado a fatos e circunstncias dos autos, indicado na sentena os motivos de concluses, limitaes ao arbtrio que poderia levar ao absurdo, tranqiliza, deixa o juiz em paz consigo mesmo. A concluso a chegar no caso, face acentuada peremptoriedade da lei, no ser das mais animadoras. A disposio legal imperativa, soa como ordem, se atentarmos, to s, para sua literalidade. Contudo, analisada em confronto com outras, dentro da sistemtica legal, surgiro concesses, bem verdade, tmidas e de bem limitadas dimenses. No posso negar ao juiz um mnimo de livre apreciao. O processo tem pressupostos, o exerccio da ao condies inarredveis. Falte quela validade, carea o autor de legitimidade ou interesse e no vejo como admitir verdade legal de fatos. Num processo invlido, sem condies de continuidade, no se h falar em verdade imposta, prejudicial e ruinosa a uma das partes. Admissvel tambm no ser se
213

beneficie desta verdade, quem no tem legitimidade, interesse, exige pretenso sem possibilidade jurdica. Diante disto, no feche os olhos o juiz, antes, cautelosamente, tome o caminho da extino do processo sem preocupao de mrito. Assim deve fazer. E que dizer dos chamados Fatos Notrios? Se a inicial, na sua narrao, afronta estes fatos, no se atemorize o juiz, a ajuste em dimenso, fique com o notrio, com o consenso comum, pois, a exemplificao de Lopes da Costa:
Se, todos os dias, em seu caminho, passa por uma casa que at a base foi demolida e ora se reconstri, seria extravagante tivesse que acreditar na parte que lhe v dizer que naquele edifcio residem 10 famlias (Direito Processual Civil III pg. 109).

A estes absurdos, contradies evidentes, no pode chegar o juiz para se acomodar ao dogma da verdade dos fatos. Notria non indigent probatione. 5. Chego ao fim, premido pelo tempo. De tudo que expus deixo estas concluses de ordem prtica:
a) a revelia decorrer da falta de contestao do ru, citado, pessoalmente advertido de que, com sua inao, os fatos da inicial sero reputados verdadeiros. b) Os seus efeitos so prprios, to s, aos litgios que versarem sobre direitos disponveis. c) Mesmo nos casos de direitos disponveis, estes efeitos deixam de aparecer, contestando um dos 214

litisconsortes, em relao aos fatos contestados; desacompanhada a inicial de instrumento indispensvel prova do ato. d) Tambm estaro eles ausentes, se o ru, revel, aparece amparado por Curador Especial. e) Nos litgios sobre direitos indispensveis. f) No ser a revelia apreciada, se o processo for nulo ou se ao faltam as necessrias condies. g) Rejeitados devem ser, ainda, tais efeitos, se a narrao da inicial afronta fato notrio.

6. esse o trabalho que submeto apreciao do auditrio. Tema a merecer especial estudo e sobre o qual o juiz no deve adotar concluses precipitadas tampouco manter-se inadvertido, para que no se subestime justa pretenso ou se sacrifique direito de defesa.

215

Duas palavras37

Em pleno serto, s margens do Pajeu, est Floresta. Inicialmente, deve ter sido posto avanado do criatrio dos vilas, nas terras salitrosas do So Francisco. Depois, viria ser a Fazenda Grande, do velho Maciel, doador do patrimnio da Freguesia do Senhor do Bom Jesus dos Aflitos. Nas vizinhanas, deixara a natureza marco rupestre, rocha em forma de navio, desviado da rota, em arribada forada margem de riacho lendrio, logo chamado Riacho do Navio. Era, como outra nau Catarinte, smbolo de luta e bravura, de tenacidade e resignao diante da fatalidade do impiedoso vendaval das secas. No inicio do sculo, por iniciativa de Dom Luiz de Brito, criada a diocese do Serto, passa Floresta a sede de bispado, com S episcopal, semelhana de Olinda, para isto, muito trabalhando o vigrio local, meu tio, o Pe. Ribeiro.
37

Valle, Jos Ferraz Ribeiro do. Arquivo Forense, Recife, v.63, p.331-332, jan. /dez 1978. Transcrio fac-smile. 216

Alcana a cidade o seu perodo ureo, pois o bispado dela faz centro de efervescncia intelectual, com jornal, seminrio, colgio. As famlias se apressam em destinar os filhos ao estudo: - mdicos, bacharis, professores, at religiosas. Depois, com o progresso do Estado, viriam engenheiros, qumicos, militares. Dentre estes, dois, nascidos na Fazendo Poo das Baranas, iriam a Itlia, na ltima conflagrao mundial, lutariam frente a poderoso inimigo, em defesa daquela substncia humana, referida por Couture, enfim, do pensamento humano, que se tentava encurralar; um outro, menino, de ontem, andaria pela Frana, palmilhada, como arquiteto, terras sagradas da Palestina. Todos so Ferraz. Descendentes daquele Serafim do Souza Ferraz, navgero ilustre, matuto liberal, preso, de armas na mo, na solido da Serra Negra, conduzido para Flores, cabea de Comarca, onde responderia processo pela sua rebeldia, conforme documento da poca, pelo fogo da Serra Negra. Libertado, livre de culpa, vem ser agraciado pelo Governador Imperial com o ttulo de Oficial da Ordem da Rosa, benemerncia relevante, como disse o nosso lvaro

217

Ferraz - o suficiente para comprovar a estrutura moral e o elevado prestgio daquele chefe liberal. O velho Boiadeiro, Antnio Serafim de Souza e dona Emilia, sua esposa, genitores de Jos, influenciados pelos padres do bispado, iriam educar os filhos, lev-los a cidades distantes, torn-los ilustres pelo saber. Primeiro seguiria lvaro para Bahia, estudaria medicina, o outro, Jos, nascido em 1911. Estudaria leis, seria bacharel em Faculdade famosa. Formado em direito, na dcada de trinta, Jos ocuparia Promotorias, logo mais, em definitivo, tornar-se-ia magistrado, alcanando, pela fora do trabalho e do merecimento, o Tribunal de Justia. Foi, da famlia, o terceiro a ocupar o lugar, a usar o ttulo de Desembargador. Tendo presente a advertncia de Santo Agostinho - Simulatio omeletes est superbia -, e era simples sem ostentao; generoso, com imenso esprito de solidariedade familiar e amor a terra natal; intransigente sobretudo, no sagrado cumprimento do seu dever de Juiz. Aqui esto reunidos discursos, alguns

improvisados, como aquele de agradecimento final, todos proferidos em ambiente de tristeza, de luto mesmo, dias aps a

218

sua morte, em sesso solene com que o Tribunal de Justia do Estado reverenciou a sua memria. Ele bem mereceu a homenagem, pois vivendo heroicamente, nunca perdeu a f na fora indestrutvel da Justia, nica capaz de levar a bom destino a humanidade. Como Ccero, tambm entendia ele ser fim primrio do Estado, disciplinado pelo Direito, manter, em benefcio de todos, a ordem e a liberdade - imperium et libertas. Recife, Fevereiro de 1977. Jos Ferraz Ribeiro do Valle

219

Filhos adulterinos: apreciao a chamada lei do divrcio38

I- De todas as instituies privadas, o casamento a mais importante. Para os romanos estabelecia entre o homem e a mulher comunidade de vida. Era o consortium omnis vitae. Contudo era dissolvel, admitido o divrcio, mesmo o repdio, raros nos primeiros tempos excessivos no fim da repblica, ante a onda do adultrio e da licenciosidade. Os filhos dele nascidos, eram legtimos. Ao seu lado, dado a crise dos costumes, vicejava uma outra unio, baseada na lei natural, o concubinato. Era ele anlogo, sem os seus efeitos civis. Aqui no h dever de fidelidade, no h dote, no h proibio de doar, mais os filhos tm a qualificao especial de naturais (liberi naturales), com alimentos e limitado direito sucessrio em relao ao pai.
A mulher com beleza de estilo e preciso disse Troplong chamada concubina, amica, convictrix,
38

Palestra pronunciada pelo Desembargador Jose Ferraz Ribeiro do Valle, no Instituto dos Advogados de Pernambuco, no dia 18 de julho de 1978 In: Arquivo Forense, Recife, v.68, p. 30-34, jul. /dez.. 1978. Transcrio fac-smile. 220

no tinha o ttulo honroso de matrona, no participava das honras do marido; outra cousa no fazia seno compartilhar do seu leito, da sua mesa, dos seus afetos. (Influncia do Cristianismo no Direito Romano ed. esp. pg. 144).

Os demais filhos ilegtimos vulgo concepi, vulgo quaesiti, spurii, entre estes os adulterinos, por terem me certa, seguiam a sua condio. Diante delas e dos parentes, eram assimilados aos legtimos. No tinham pais, nem parentes paternos. No podiam ser legitimados, nem reconhecidos. Como esclarece Van Watter:
Por faltar casamento, seu pai desconhecido e a paternidade legalmente impossvel em razo do adultrio e do incesto. (Curso de Direito Romano ed. francesa pg. 384).

Esta a situao do adulterino no Direito Romano. II- Com o Cristianismo, torna-se o casamento uma instituio divina, sacramental, indissolvel. Nos primeiros tempos, ato simples, sem publicidade, sem beno, decorrente, to-s do mtuo consenso das partes. Assente era os canonistas:
Consensus facit nupcias, princpio repetido pelo vigente Cdigo Cannico Matrimonim facit partium consensus (1081); consenso que nulla humana potestate supleri valet.

A minimizao de rito, a simplificao de frmulas pelo direito cannico primitivo, tudo concentrando
221

na vontade dos nubentes, deu margem ao abuso dos casamentos clandestinos, as repetidas bigamias, as duras censuras de Lutero e Calvino, e fez Loysel repetir com certo esprito: - Boire, mager, dormir, ensemble cest mariage cest me semble. O conclio de Trento, contra isto reagindo, lhe imps formalidades, sob pena de nulidade:
a) b) c) preges, denunciaes, banhos; celebrao pelo proco, com testemunhas; registro como meio de prova.

Era o casamento in facie Eclesiae, ato formal, solene, nico a legitimar os filhos. Fora dele, a libertinagem, os filhos ilegtimos distribudos em naturais e esprios. Os adulterinos, como os incestuosos e os sacrlegos, eram de danado e punvel coito. A todos assegurava o direito cannico

legitimao pelo subsequens matrimonium, desde que o impedimento dirimente, ao tempo da concepo, tivesse desaparecido. Diferentemente do Direito Romano, a todos estes ilegtimos, assegurava alimentos. Depois da Reforma, comea a Igreja a perder o seu poder legislativo, o seu direito de jurisdio, surgindo, com a Revoluo Francesa, a secularizao, o casamento civil.
222

No se pode negar a enorme influncia do direito cannico nas legislaes matrimoniais do ocidente. De Esmein a observao:
A Igreja catlica perdeu todo o imprio; mas por um fenmeno notvel, o direito que ela criou continua a reger o matrimnio. (O casamento em Direito Cannico ed. Francesa II/34).

III- Como tratariam os adulterinos as novas legislaes? O Cdigo Napoleo, admitindo o reconhecimento dos filhos naturais, negou aos nascidos dum commerce incestueux ou adulterin. (art. 335). Entendeu o legislador, a afirmativa de Carbonnier que a comprovao jurdica de uma tal filiao ostentaria carter de escndalo pblico. Negando-lhe direito sucessrio, assegurou-lhe alimentos (art. 762). Segundo o Cdigo Alemo de 1896, o filho natural no participava nem da famlia, nem da fortuna paterna. L enfant ilegitime et son pre ne sont pas reputes parents, dispunha o art. 1589, em traduo de Maulenaere, Pai e filho no so reputados parentes. Seu parentesco exclusivamente materno, pois:
L enfant naturel, dans ss rapporte avec la mre et les parents de l mre, la position juridique denfante legitime, usando ainda traduo de

223

Meulenaere. O reconhecimento de efeito tmido, limitado, para no encorajar o concubinato.

Obrigao alimentar existe equacionada, no em relao necessidade do filho ou as possibilidades do pai, mas em funo da condio da me, das suas condies de vida. Na Inglaterra, a informao de Planitz, no seu Direito Privado Alemo. (traduo espanhola) o filho ilegtimo (bastardo), at 1927, no tinha parentesco nem materno nem paterno; minguava-lhe qualquer direito

hereditrio, nem sequer usava nome da famlia materna. Era em fillius nullius, filho de ningum, em inferior situao ao vulgus concepti dos romanos, que pelo menos, me tinham. Face estas legislaes exata a observao de Carbonnier:
Sua filiao s serve para impedir que morra de fome. (Direito Civil trat. Espanhol I, tomo II p. 338).

Assim foram eles tratados pelas legislaes do sculo passado. IV) Entre ns, pelo direito anterior, escreveu Clvis:
Os filhos esprios podiam ser reconhecidos; apenas reconhecimento no lhe dava direitos sucessrios. (Ord. 2.35.12). Todavia levantavam-se dvidas sobre a possibilidade jurdica desse reconhecimento. (Cd. Civil II 327).

O Cdigo Civil foi fulminante:

224

Os filhos incestuosos e adulterinos no podem ser reconhecidos. (art. 358) Devemos este regresso da lei civil ainda Clvis - influncia reacionria de Andrade Figueira e outros.

Como os fatos reagem sobre a lei, um sem nmero de filhos de desquitados, qualificados de adulterinos por boa parte da doutrina e da jurisprudncia, motivou o Decreto-Lei n 4737, de 24 de setembro de 1942, e depois, a Lei n 883, de 21 de outubro de 1949, dispondo:
Dissolvida a sociedade conjugal, ser permitido a qualquer dos cnjuges o reconhecimento do filho havido fora do matrimnio e, ao filho a ao para que se lhe declare a filiao.

Reconhecido o filho, assegurava-lhe a lei, o direito, a ttulo de amparo social, a metade da herana que vier a receber o filho legtimo ou legitimado. Este amparo social podia desaparecer com a deserdao, nos casos da lei civil. Vigente o divrcio, este reconhecimento tambm poder ser feito, ainda na vigncia do casamento, em testamento cerrado, aprovado antes ou depois do nascimento do filho. Como se v o reconhecimento pode ser feito ainda na vigncia do casamento, em testamento cerrado aprovado antes ou depois do nascimento do filho. o reconhecimento do filho adulterino, por qualquer dos cnjuges, em plena vigncia do matrimnio.
225

No havendo certa prudncia, a interpretao pode chegar a concluses imorais e condenveis. O filho nascido de pessoa casada, fora do matrimnio adulterino. Esta adulterinidade pode ser a mater ou a pater. Tomemos posio quanto a adulterinidade a mater.
A maternidade doutrinou Lafaite revela-se por sinais exteriores inequvocos: a gravidez e o parto fatos claros e positivos suscetveis de inspeo ocular. neste sentido que deve ser entendida a mxima: Semper certa est mater. (Famlia 104).

A paternidade foge a esta preciso porque o mistrio da concepo, at hoje, tem escapado s investigaes cientficas. Como reconheceu Cunha Gonalves no seu Tratado de Direito Civil (2-I-194). Diante da falncia da cincia em fornecer prova de certeza, viu-se o legislador na contingncia de adeduzir de uma probabilidade elevada a presuno legal: - Pater est, quem justae nuptieae demonstrant. a mxima de Paulo acolhida pelo Direito Romano. Nasa o filho na constncia do matrimnio e ser legtimo. O Cdigo Francs expresso: Lenfant conu pandant Le mariage a pour pre le mari, (art. 312).
226

To forte esta presuno, to decisiva quanto a paternidade, que a lei no lhe permite desaparecer nem mesmo confessado o adultrio pela mulher (art. 346 Cd. Civ.), ou mesmo adulterando ela, vivendo sob o mesmo teto, coabitando com o seu marido (art. 343, Cd. Civ.). A presuno forte, segura, decisiva. Diante disto, a ningum dado atribuir prole ilegtima, mulher casada e s ao marido, a ele to-somente, cabe ao para contestar a legitimidade dos filhos nascidos de sua mulher. (art. 344, Cd. Civil). Como em vigor continuam estes dispositivos, que resguardam o decoro da famlia, como abrogado no foram pela chamada lei do divrcio, e no podiam ser sob pena de enorme subverso de valores, prevalece ainda o princpio romano - Pater est e o exclusivo direito do marido para contestar a legitimidade dos filhos nascidos na constncia do casamento. Tudo isto certo, verdico. Mas, sendo assim, qual o sentido do texto do art. 1, pargrafo nico, da Lei n 883, de 1949 com a redao que lhe emprestou o art. 51 da Lei do Divrcio? O divrcio entre ns, tmido, destinado a acomodar situaes de desquitados, est condicionado, por preceito constitucional, a prvia separao judicial.
227

Esta separao, segundo texto legal pe termo aos deveres de coabitao, fidelidade recproca e ao regime matrimonial de bens, como se o casamento fosse dissolvido. (art. 3).

Contudo, apesar de extinto o dever de fidelidade, o regime de bens, como se o casamento fosse dissolvido, persiste o vnculo impedindo novas npcias. Desobrigada da fidelidade, mesmo jungida ao vnculo, pode a mulher, sem a ndoa do adultrio, unir-se a outro homem, dele ter filhos e estes no sero adulterinos, antes naturais ou ilegtimos. So estes os que, nascidos na vigncia de um casamento em vias de dissoluo, mas fora dele, podero ser reconhecidos por testamento cerrado. Eles tero direito sucessrio igualitrio, sofrero, como os legtimos, deserdao. Esta a situao das desquitadas (art. 1 caput, Lei 883); esta a situao das judicialmente separadas com possibilidade de divrcio depois de trs anos; esta a situao das divorciadas por separao de fato, diante da prova, para fins de divrcio, de ausncia de coabitao com o marido h cinco anos (art. 40 Lei 6515, de 1977). Fora destes casos, coabitando com o marido, com ele vivendo sob o mesmo teto, no tem a mulher condies

228

para imputar a paternidade do seu filho, a no ser quele com quem se acha unida em justas npcias. Esta a minha concluso, analisando a lei em consonncia com os arts. 337, 343, 344, 346, do Cdigo Civil, plenamente vigentes. Penso como Caio Mrio Pereira:
As presunes de legitimidade so princpios gerais e basilares, sobre os quais repousa a tranqilidade da famlia e a paz social, que a lei resguarda e tem de resguardar, atribuindo-lhe o valor soberano (Efeitos do Reconhecimento da Paternidade Ilegtima ed. 1947 p.41).

Face os adultrios a pater, estes podero ser reconhecidos na constncia do casamento, com as cautelas do testamento cerrado, desde que resulte de comrcio com mulher sem compromisso matrimonial. Podero parecer reacionrias estas concluses, numa poca em que se apregoa a plena igualdade dos filhos, em que j se chegou a reconhecer poder ele ter diferentes pais, acredito, contudo, estarem elas em pleno acordo com o atual estado da nossa legislao, e com a moral dominante em nossos dias.

229

A aposentadoria39

I - Quarenta e cinco anos passaram contados daquele dia em que iniciei a judicatura na comarca de So Bento. Alcancei a inatividade a 1 de fevereiro de 1986. O Tribunal de Justia de Pernambuco

pronunciou-se em termos elogiosos quanto minha atuao; do Tribunal de Justia de Alagoas louvores recebi. Ali coube a iniciativa ao Exmo. Sr.

Desembargador Cludio Miranda, presidente do Tribunal; aqui, ao Exmo. Sr. Desembargador Hlio Cabral. Aposentado, sob o impacto da mudana de vida, uma vez em casa, procurei um livro para leitura. Levou-me o acaso a acertar no Elogio dos Juzes de Calamandrei. Quantas vezes o leram, quantas vezes o consultaram em So Bento no meu entusiasmo e na minha inexperincia de juiz iniciante.

39

Valle, Jos Ferraz Ribeiro do. Reminiscncias de um magistrado. Edio do TJPE. Recife, 1988. p. 107-109. Transcrio fac-smile. 230

Agora, virando-me para trs e vendo o caminho percorrido, devo deixar algumas impresses da longa caminhada. Em So Bento, ao iniciar a carreira, logo entendi ser a magistratura mais do que uma simples profisso. Era uma profisso que exigia vocao, amor ao estudo, correo de conduta e, em certas ocasies, altivez. Acredito ser esta a compreenso dos verdadeiros juzes, dos juzes por vocao, muitas vezes esquecidos e perdidos nos confins da entrncia, mas guardando sempre a f na grandeza do seu sacerdcio. Ao mesmo tempo compreendi uma verdade contundente: o cargo de juiz de direito tem a sua dignidade e algumas vezes preciso pagar o preo dessa dignidade. Disto deve se aperceber todo juiz para ser inflexvel na hora da aprovao. A histria da nossa magistratura aponta casos em que essa inflexibilidade foi posta prova. Lembre-se a ltima sesso do Tribunal da Relao, onde o herosmo salvou a dignidade da Instituio; recorde-se Quintino Jos de Miranda, sacrificado por imprevisto ataque apopltico por negar-se a praticar ato que repugnava a sua formao de juiz correto que sempre fora; anote-se a impavidez e a atuao enrgica do juiz Jos Francisco Ribeiro Pessoa atuando em comisso especial em
231

Garanhuns, com fim de apurar os dolorosos fatos da hecatombe de 1917; admire-se a grandeza moral de um Lus Marinho (Lus Tavares de Gouveia Marinho), assegurando, em dias tumultuosos, a abertura e a circulao do Dirio de Pernambuco, empastelado pela fora da ditadura dominante. Uma magistratura assim dignifica, empolga e enobrece. Voltando a Calamandrei, o seu livrinho, que no meu nimo tanta influncia exercera, bem poderia ser o brevirio dos juzes iniciantes para ser lido e meditado com o mesmo fervor com que o sacerdote l o seu. Relendo-se, como o reli, animo-me a confessar que todas as minhas decises foram resultantes do meu ntimo convencimento face lei e prova conhecida. Isto no quer dizer que no errei. Devo ter errado muito, mas sem a conscincia do erro cometido. Que me perdoem aqueles que foram prejudicados pelos meus erros. natural que, no exerccio da profisso, tenha amado o direito e o cultivado com especial carinho. Apegando-me aos livros, esclarecia o esprito e preparava-me para melhor desempenhar o cargo que o Estado me confiara. Admirando a magistratura, afeito ao estudo, evidente que residisse, como sempre residi, na comarca.Nela

232

sentia-me bem e, com o tempo, terminava por conhecer os jurisdicionados. Estes no escondiam a alegria por ver no seu meio, com eles identificado, o prprio juiz. Domiciliado na comarca, conhecia os feitos em andamento, realizava audincias sem precipitaes,

despachava ou mesmo julgava nos prazos, dispondo do restante tempo para leitura e afazeres outros. Sentia-me feliz nas minhas comarcas, no posso negar. Numa delas casei e constitui famlia. Hoje os filhos, j os netos, alegram a minha velhice. Assim foi o passado. Agora, sem as obrigaes do ofcio, vou avanando no tempo, talvez com saudade do passado, sabido ser ele sempre doce e suave, mas no alcancei aquela impiedosa solido da velhice, de que nos falou Calamandrei. Numa viso retrospectiva, mas sem preocupao do tempo perdido, posso afirmar que passei a primavera com flores e beleza; o vero com luz e calor; vivo o outono de folhas apagadas e amarelecidas; se fecharei o ciclo estacional, sofrendo os vexames do inverno, o futuro o dir. Quarenta e cinco anos passaram. O tempo se foi quase sem ser percebido.
233

Como confisso final, devo afirmar a minha grande f em Deus, a quem louvo com todas as minhas foras e a quem voltarei um dia como criatura dele que sou. Afaste-se Ele de ns e s nos restar a infinita solido do nada, na afirmativa inspirada do Padre Leonel Franca S. J. Encontr-lo no impossvel. A esto princpios bsicos da vida de um magistrado, reminiscncias. despretensiosamente descrita em suas

234

SEXTA PARTE NOTCIAS DE DESTAQUE NA IMPRENSA

Desembargador Ribeiro do Vale40

Os meios forenses e jurdicos do Estado acolheram lisonjeiramente o ato governamental que acaba de nomear o Sr. J.Ferraz Ribeiro do Vale para o Tribunal de Justia, na vaga aberta com a aposentadoria do desembargador Jungmann. E a felicidade da escolha cresce de vulto quando se atenta em que o Tribunal deve ter-se sentido em dificuldades para selecionar a lista trplice, levando em conta o alto mrito, o saber jurdico e o trao de verticalismo dos que disputaram o posto, no sendo menor a dificuldade em que se ter visto o chefe do Executivo na preferncia entre os trs ilustres nomes constantes da relao da alta corte de Justia, em que figuravam, ao lado do Sr. Ribeiro do Vale, duas nobres expresses de cultura e de altitude moral, os professores Everardo Luna e Heraldo Almeida. O certo que qualquer um dos que se candidataram ao cargo e figuraram na lista do Tribunal honraria os mais exigentes colgios judicantes do pas.
40

DESEMBARGADOR Ribeiro do Vale. Dirio de Pernambuco. Recife 18 set. 1963. Primeiro Caderno, p 9. Transcrio fac-smile.

237

Traos biogrficos Sem nenhum demrito para seus nobres

concorrentes, a escolha do Sr. Ribeiro do Valle foi das mais felizes. Aluno destacado na tradicional Escola de Direito do Recife, apenas concluiu o curso, o jovem bacharel ingressou na magistratura, em concurso brilhante, em que obteve o primeiro lugar, sendo nomeado para a Comarca de So Bento do Una, donde depois foi promovido segunda entrncia, em Arcoverde. Deixando a magistratura, em que iniciara sob to promissoras perspectivas, o dr. Ribeiro do Valle exerceu, no governo do General Eurico Dutra, as funes de Procurador Geral da Repblica, no Recife, donde, a seguir, retornou as atividades de advogado, reingressando depois, na vida pblica, no exerccio de advogado de ofcio da capital. Dono de larga cultura jurdica e humana, com boa experincia da magistratura e da advocacia, sua elevao, agora, ao Tribunal de Justia, representa uma honra ao mrito, o prmio de suas invejveis qualidades de jurista e de cidado, estando, desta sorte, de parabns o Tribunal e o fro do Estado, ante a certeza de que o desembargador Ribeiro do Valle continuar, naquele colendo colgio judicante, a jornada brilhante e iluminada do juiz e do advogado provado em anos e anos de dignificao da justia.

238

Tribunal de Justia ter nvo Presidente amanh41

Com a eleio e posse do desembargador Ribeiro do Valle no cargo de presidente do Tribunal de Justia do Estado, Pernambuco ter, a partir de amanh, novo chefe de seu Poder Judicirio, em substituio do desembargador Amaro Lira e Czar. O desembargador Ribeiro do Valle seu atual vicepresidente, dever, de acrdo com o regulamento interno do TJ, assumir o cargo supremo da magistratura pernambucana. O vice-presidente, tambm de acrdo com a norma estabelecida, ser o mais antigo membro da Crte, recaindo a escolha, no caso, no desembargador Natanael Marinho. O novo chefe do Poder Judicirio de Pernambuco desembargador desde setembro de 1963, quando foi nomeado, por indicao da Ordem dos Advogados do Brasil, Seco de Pernambuco, para preencher a vaga deixada com a morte do desembargador Evandro Neto.
TRIBUNAL de justia ter novo presidente amanh. Dirio de Pernambuco. Recife 07 jan. 1968. Primeiro Caderno. Transcrio fac-smile. 239
41

O desembargador Ribeiro do Valle tambm ocupa o cargo de presidente do Tribunal Regional Eleitoral, em substituio ao ministro Djaci Falco, hoje ministro do Supremo Tribunal Federal. A eleio dever realizar-se s 14 horas, estando prevista a posse logo em seguida.

240

TJE continuar a servio da ordem e da liberdade42

Tomou posse ontem na presidncia do Tribunal de Justia do Estado, o desembargador Ribeiro do Valle, que exercer a presidncia daquela Crte durante ste ano, em substituio ao desembargador Amaro Lira e Czar. Na mesma sesso procedeu-se eleio e posse do desembargador Natanael Marinho na vice-presidncia do TJE, e dos suplentes, desembargadores Feliciano Prto e Mrio Gadelha. A sesso foi assistida pelos chefes do Poder Executivo, governador Nilo Coelho (que chegou depois de ter sido empossado o vice-presidente) e do poder Legislativo, deputado Paulo Rangel Moreira, ministro Djaci Falco, do Supremo Tribunal Federal, deputado Fbio Correia, secretrio de Administrao, sr. Orlando Morais, prefeito Augusto Lucena, juzes, membros do Ministrio Pblico, advogados, serventurios da Justia, funcionrios do Fro e inmeras outras pessoas.
42

TJE Continuar a servio da Ordem e Liberdade. Dirio de Pernambuco. Recife 09 jan. 1968. Primeiro caderno, p. 3. Transcrio fac-smile. 241

Relatrio Antes de ser realizada a eleio, o desembargador Lira e Czar leu o relatrio das atividades do Poder Judicirio de Pernambuco durante o ano de sua gesto. Referiu-se, inicialmente, aos melhoramentos que foram introduzidos no Palcio da Justia e no Forum Paula Batista, para, depois, aludir aquisio e conservao de livros para a biblioteca do Tribunal, publicao do Arquivo Forense, compra de automveis e atividades do Conselho de Justia. Movimento do Tribunal de Justia Aludindo ao movimento do Tribunal de Justia, relatou o desembargador Lira e Csar que, durante 1967, deram entrada na portaria do TJE 2.358 feitos, sendo julgados 2.193 processos (197 administrativos), muitos dos quais ingressaram na Crte em 1966. No documento, o ex-presidente do TJE faz, ainda, referncia atuao do desembargador Jos Ferraz Ribeiro do Valle na vice-presidncia da Casa, alteraes no quadro da magistratura, realizao de concurso para juiz de Direito, atividades sociais, relaes com os outros pderes (aludindo, nesse ponto, ao mandado de segurana impetrado pelos juzes contra o governador Nilo Coelho), providncias adotadas quanto prxima reforma da Lei de Organizao Judiciria do
242

Estado, terminando por expressar seus agradecimentos aos que lhe prestarem colaborao, resultando as atividades da imprensa no Palcio da Justia. Eleio e posse A eleio do desembargador Jos Ferraz Ribeiro do Valle para a presidncia do Tribunal de Justia obedeceu a uma norma que vem sendo adotada desde h alguns anos: o vice-presidente sob presidncia, e o mais antigo membro da Crte sobe vice-presidncia, costume que d a todos os desembargadores a oportunidade de exercer a chefia do Poder Judicirio de Pernambuco. Assim, a eleio para aqules cargos, respectivamente, dos desembargadores Ribeiro do Valle e Natanael Marinho, por voto secreto, foi apenas, uma simples execuo de formalidade legal. Depois das eleies e juramento e posse dos escolhidos, chegou o governador Nilo Celho. Em seguida, o desembargador Feliciano Prto requereu fsse assinalado na ata da sesso um voto de louvor ao desembargador Amaro Lira e Czar pela dignidade e honradez e respeito com que exerceu o cargo de presidente do TJE.. Comearam, ento, as saudaes ao

desembargador Ribeiro do Vale, falando, inicialmente pelo Ministrio Pblico, o procurador geral do Estado, professor Evandro Onofre, seguido pelo juiz Mauro Jordo de
243

Vasconcelos em nome da Associao dos Magistrados de Pernambuco, o prof. Lus Rodolfo de Arajo, em nome do Tribunal Regional Eleitoral, advogado Joaquim Correia, representando a Ordem dos Advogados do Brasil, seco de Pernambuco, e um ex-aluno de Direito Comercial do novo presidente do TJE, da primeira turma de advogados da Faculdade de Direito da Universidade Catlica de

Pernambuco. Discurso de posse Em seu discurso de posse, o desembargador Jos Ferraz Ribeiro do Valle, depois de referir-se aos primeiros anos de sua infncia, passou a falar sbre sua vida escolar em Garanhuns, no Ginsio Diocesano, seus colegas de turma, entre os quais os mdicos Clvis Paiva e Fernando Figueira. Mencionou, ento, sua entrada na Faculdade de Direito do Recife e seu ingresso na judicatura, sob influncia do seu pai, sr. Pedro Ribeiro Dias do Valle. Lembrou ter abandonado a profisso do julgador, e entrou para o Ministrio Pblico, exercendo o cargo de Procurador da Repblica em Pernambuco, de onde passaria advocacia militante, por mais de uma dcada, retornando magistratura, com assento nste Egrgio Tribunal, em 1963, nomeado desembargador pelo ento governador Miguel Arraes de Alencar, a quem
244

no

escondo

meu

reconhecimento. O desembargador Ribeiro do Valle ofereceu a honra desta investidura aos seus pais. Passou, ento, a analisar aspectos das funes de juiz, sua importncia, qualidades exigidas de um julgador, bem como os efeitos de seus trabalhos sbre o bem estar da comunidade, terminando por prometer, com a ajuda de Deus, que no me h de faltar, tudo fazer para que ste nosso Egrgio Tribunal continue cumprindo o seu destino sempre a servio da Ordem e da Liberdade. Despedida No gabinete da presidncia do Tribunal de Justia do Estado, o juiz Francisco da Rosa e Silva Sobrinho, presidente da Associao dos Magistrados de Pernambuco apresentou as despedidas do rgo que dirige ao desembargador Amaro Lira e Czar, que j havia transmitido o cargo, assinalando os bons servios por ele prestados Justia estadual. Agradecendo, o ex-chefe do Poder Judicirio declarou que se limitara a cumprir sua obrigao, nada fazendo para merecer essa homenagem, que julgava uma expresso do afeto de seus companheiros de magistratura. A associao dos Magistrados ofertou-lhe uma lembrana, na ocasio.

245

STIMA PARTE LINHA DO TEMPO

Linha do tempo
1916 - 1 de fevereiro Floresta/PE nasce Ribeiro do Valle; 1935 - fevereiro ingressa na Faculdade de Direito do Recife; 1940 - primeiro emprego como Delegado do Recenseamento; 1941 - faz concurso para Juiz de direito; 1941 - 12 de julho nomeado Juiz da Comarca de So Bento do Una/PE; 1943 - 02 de abril promovido para a Comarca de Panelas/PE; 1943 - 10 de dezembro removido para a Comarca de Arcoverde/PE; 1946 - 08 de dezembro casa-se com Maria da Conceio Brito Ribeiro do Valle; 1947 - 02 de dezembro nasce seu primeiro filho Pedro Alcntara Brito Ribeiro do Valle; 1949 - 08 de janeiro nasce Maria Eduarda Ribeiro do Valle; 1949 - 17 de junho pede exonerao do cargo de Juiz de Direito; 1949 - nomeado Procurador da Repblica em Pernambuco;
249

1952 - 29 de dezembro nasce Maria Luciana Ribeiro do Valle; 1955 - 10 de maio nomeado Advogado de Oficio da Assistncia Judiciria; 1963 - 15 de setembro nomeado Desembargador do TJPE na vaga do quinto constitucional; 1963 - 23 de setembro posse em sesso solene no cargo de Desembargador do TJPE; 1966 - integra o Tribunal Regional Eleitoral de Pernambuco; 1967 - maro assume a Presidncia do Tribunal Regional Eleitoral de Pernambuco; 1968 - 8 de janeiro assume a Presidncia do Tribunal de Justia de Pernambuco; 1969 - 7 de janeiro deixa a Presidncia do Tribunal de Justia de Pernambuco; 1970 - 04 de outubro deixa a Presidncia do Tribunal Regional Eleitoral de Pernambuco; 1977 - 18 de maro posse no cargo de Corregedor do Tribunal de Justia de Pernambuco; 1983 - 27 de janeiro posse como membro do Instituto Arqueolgico Histrico e Geogrfico de Pernambuco 1986 - 1 fevereiro aposenta-se. 1992 - 12 fevereiro falece Jos Ferraz Ribeiro do Valle.

250

OITAVA PARTE MEMORIAL FOTOGRFICO

Casamento, na cidade de Arcoverde, onde era Juiz de Direito, com Maria da Conceio de Siqueira Brito, em 08 de Dezembro de 1946.

253

Colao de Grau do Desembargador Ribeiro do Valle na Faculdade de Direito do Recife em 1939.

Na Colao de grau da filha Maria Eduarda, na Faculdade de Direito do Recife, em 02 de Dezembro de 1972.

254

O Desembargador Ribeiro do Valle e sua esposa a Maria da Conceio, em passeio pelo campo.

255

O Desembargador Ribeiro do Valle e sua esposa a Maria da Conceio, na companhia do filho Pedro Alcntara.

256

Com a neta Maria Fabiana Ribeiro do Valle Estima, hoje Promotora de Justia, em sua Primeira Comunho, no ano de 1983. 257

Posse como Desembargador do Tribunal de Justia de Pernambuco, em 23 de setembro de 1963.

Posse como Desembargador do Tribunal de Justia de Pernambuco, em 23 de setembro de 1963. 258

O Desembargador Ribeiro do Valle, abrindo o II Encontro de Magistrados em Garanhuns, presentes Desembargadores da Bahia, Paraba, Rio Grande do Norte e Cear, em 1968.

O apagar das luzes. Jos Ferraz Ribeiro do Valle, subindo ao 2 andar com o Governador Nilo Coelho para inauguraes, em 1968. 259

Desembargador Jos Ferraz Ribeiro do Valle, recebe a Presidncia do TJPE, das mos do Desembargador Amaro de Lira e Cezar.

260

Uma das bancadas do Tribunal de Justia em sesso plena. Da direita para esquerda, em segundo lugar, o Corregedor Geral de Justia, Jos Ferraz Ribeiro do Valle, em 1977.

Apresentao pelo Professor Jos Antnio Gonalves de Mello da obra Uma Corte de Justia do Imprio, de autoria do Desembargador Jos Ferraz Ribeiro do Valle, no Salo Nobre do TJPE, em 1983.

261

Srie Memria Judiciria de Pernambuco

Volumes publicados 1. Des. Djaci Alves Falco 2. Des. Carlos Xavier Paes Barreto Sobrinho 3. Des. Geraldo Magela Dantas Campos 4. Des. Cludio Amrico de Miranda 5. Des. Francisco de S Sampaio 6. Des. Jos Ferraz Ribeiro do Valle

Centro de Estudos Judicirios

Frum Desembargador Rodolfo Aureliano Av. Desembargador Guerra Barreto, n. 200, 4 andar/Norte, Joana Bezerra, Recife-PE. www.tjpe.jus.br/cej