Sie sind auf Seite 1von 67

Printed in Germany 358/1273.00.

00

Das Papier dieses Kata logs wurde aus c hlorfrei gebleichtem Zellstoff h ergestellt.

Audi RSQ3

quattro GmbH 85045 Ingolstadt www.audi.de Gltig ab August 2013

Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerstet. Die Angaben ber Liefer- umfang, Aussehen, Leistungen, Mae und Gewichte, Kraftstoffverbrauch und Betriebskosten der Fahrzeuge entsprechen den zum Zeitpunkt der Druck legung vorhandenen Kenntnissen. Abweichungen in Farbe und Form von den Abbildungen, Irrtmer und Druckfehler bleiben vorbehalten. Alle Angaben zu Aus stattungen und technischen Daten basieren auf den Merkmalen des deutschen Markts. nderungen sind vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der AUDI AG.

RSQ3
Audi RSQ3

Seite Faszination 4 Technik 22 24 26 Ausstattungen 36 38 40 42 43 44 Sonstiges 52 53 54 Technische Daten Abmessungen Neuwagenabholung 56 62 Index Faszination Audi Styleguides Lackierungen Rder/Reifen Sitze/Sitzbezge Dekoreinlagen Licht und Spiegel 44 45 47 48 49 50 Auenausstattungen Innenausstattungen Infotainment Assistenzsysteme Technik Audi Anschlussgarantie Audi ultra 2.5 TFSI-Motor S tronic 28 30 32 quattro Fahrwerk/Bremsanlage Audi drive select Audi RSQ3

Die Ausstattung des im Faszinationsteil abgebildeten Fahrzeugs finden Sie auf Seite 60. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklasse finden Sie auf Seite 52.

Auf alles vorbereitet sein.


Pure Sportlichkeit, die voller Facetten ist: Kraft. Athletische Dynamik. Und ein Design, das Aufsehen erregt. Ein Fahrzeug, das Sie einzigartig voranbringt. Und inspiriert. Der Audi RSQ3. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklasse finden Sie auf Seite 52.

Audi RSQ3

Unwiderstehlich: in nur 5,5 Sekunden von 0 auf 100 km/h. Fr den 2,5-Liter-TFSI-Motor mit 228 kW (310 PS) kein Problem. Sportliche Gene. 5 Zylinder. Fahrzeugabstimmung dabei nach Wunsch. Je nach Fahrsituation oder persnlicher Empfindung. Dank Audi drive select. Serienmig. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklasse finden Sie auf Seite 52.

Auf der berholspur leben.


Kraft in die richtigen Bahnen gelenkt. Passend bertragen. Unverzglich: Das Doppelkupplungsgetriebe S tronic ermglicht schnelles Schalten in wenigen Hundertstelsekunden. Nahezu ohne Zugkraftunterbrechung. Dynamik bei jeder Fahrt. In engen Kurven, auf langen Geraden. Das RS-Sportfahrwerk mit abgesenkter Trimmlage. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklasse finden Sie auf Seite 52.

Audi RSQ3

11

Eigene Wege gehen.


Traktion. Sportlich definiert. Verlsslich. Dafr steht quattro. Mit bedarfsgerechter Verteilung auf Vorder- und Hinterrder. Und damit das Anhalten genauso souvern ist: 18-Zoll-RS-Bremsanlage mit Wave-Bremsscheiben an der Vorderachse. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklasse finden Sie auf Seite 52.

Fr Gesprchsstoff sorgen.
Charakteristisch fr den RS Q3: Selbstbewusstsein. Rundum. Audi Singleframe mit schwarz hochglnzendem Wabengitter und Rahmen in matter Aluminiumoptik. RS-Stofnger, vorn inklusive Lufteinlasstrichter mit quattro Schriftzug und seitlichen Flaps. Optionale 20-Zoll-Rder im 5-Doppelspeichen-V-Design in Titanoptik matt, glanzgedreht. RS-Abgasanlage mit groem ovalen Endrohr. Heckabschluss mit RS-Dachkantenspoiler und markantem Diffusoreinsatz. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklasse finden Sie auf Seite 52.

Audi RSQ3

15

Neue Rume erschlieen.


Sportlichkeit. Im Interieur konsequent weitergefhrt. Mit Alcantara/Leder-Kombination bezogene Sportsitze in Schwarz mit RSQ3-Prgung vorn. Unten abgeflachtes RS-Multifunktions-Sportlederlenkrad. Schaltwippen und Pedale in Aluminiumoptik. Dekoreinlagen auf Wunsch in exklusivem Carbon. Einstiegsleisten mit RSQ3-Schriftzug. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklasse finden Sie auf Seite 52.

16

Audi RSQ3

Mehr Freiraum. Rcksitzlehne umklappbar. Teilweise oder komplett. Verschmutzungen vorgebeugt durch Wendeladeboden. Sichtschutz dank Gepckraumabdeckung. Aufgerumter Eindruck inklusive. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklasse finden Sie auf Seite 52.

Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklasse finden Sie auf Seite 52.

20

Audi RSQ3

Da weitermachen, wo andere aufhren.


Ziel erreicht, weiter gehts. Im Audi RSQ3 stehen Ihnen alle Mglichkeiten offen. Genieen Sie Ihre Freiheit. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklasse finden Sie auf Seite 52.

22

Audi ultra

Audi ultra:
Jedes Gramm weniger vergrert den Vorsprung.
Audi ultra, die zukunftsweisende Leichtbautech nologie von Audi, ist mehr als die Summe ein zel ner Komponenten. Sie kombiniert innovative Werkstoffe, intelligente Konstruktionsprinzipien und ressourcenschonende Produktionsprozesse zu einem Gesamtkonzept. Viele Audi ultra-Leicht baumanahmen kommen bereits heute im Audi RSQ3 zum Einsatz. Das beginnt schon bei der Karosserie. Die Stahl schalenbauweise des Audi RSQ3 verbindet gerin ges Gewicht mit hoher Steifigkeit. Dabei wird am jeweils richtigen Ort genau so viel Material ver wendet, wie erforderlich ist. Dnne Bleche aus warm und kalt umgeformtem Stahl bilden die Karosserie. Durch den Einsatz von Aluminium an Front- und Heckklappe konnten weitere Ge wichtsreduzierungen erzielt werden. Fahrwerkskomponenten aus Aluminium sowie die innovativen Wave-Bremsscheiben mit wellen frmiger Auenkontur an der Vorderachse tragen nicht nur zur Verringerung des Gesamtgewichts, sondern auch der ungefederten Massen bei, was zu einer Verbesserung des Abrollverhaltens fhrt. Jede Leichtbaukomponente hat Auswirkungen auf weitere Bauteile, die in ihren Dimensionen eben falls verringert werden knnen. Das Ergebnis ist ein fortlaufender Entwicklungsprozess hin zu im mer weniger Gewicht und immer mehr Effizienz. In Zahlen: Ein um 100 kg leichteres Fahrzeug kann bis zu 0,3 l Kraftstoff auf 100 km sparen.

Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklasse finden Sie ab Seite 52.

Die Anforderungen an moderne Fahrzeuge sind gegenstzlich: Einerseits sollen sie mehr Leistung und Komfort bieten, andererseits sparsamer und effizienter sein. Audi ultra vereint diesen Gegen satz: Wir stellen jedes Bauteil auf den Prfstand. Die Anforderungen: hohe Funktionalitt bei ge ringstmglichem Gewicht. Das Ergebnis: ein intel ligenter Materialmix, mit dem sogar kleinere Motoren mglich sind. Sie knnen ein leichteres Fahrzeug genauso agil antreiben wie zuvor grere Aggregate. 2013 und in den beiden Jahren davor fuhren gleich mehrere Audi R18 mit einem wesent lich kompakteren und leichteren V6-TDI-Motor beim 24h Rennen von Le Mans aufs Siegerpodest. Ihr ebenfalls siegreicher Vorgnger R15 TDI war 2010 noch mit einem greren V10-TDI-Motor unterwegs.

Thema Gewichtsreduzierung

Aluminiumblech Aluminiumprofil Stahl, warm umgeformt Stahl, kalt umgeformt

24

2.5 TFSI-Motor

Reihen-5-Zylinder-Motor mit 2.480 cm Hubraum maximale Leistung 228 kW (310 PS) bei 5.2006.700 min maximales Drehmoment 420 Nm bei 1.5005.200 min spezifische Leistung 92 kW/l Hubraum (125 PS/l Hubraum) Abgasturboaufladung mit bis zu 1 bar Benzindirekteinspritzung FSI mit bis zu 125 bar

Viele Stunden Entwicklungszeit. Tausende Testkilometer. Und warum das alles?

Motorleistung kW 250

Motordrehmoment Nm 500

225

450

200

400

175

350

150

300

125

250

100

200

75

150

50

100

25

50

0 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

0 7000

Motorleistung Drehmoment

Motordrehzahl min

Nach wenigen Sekunden werden Sie es verstehen.

Der 2,5-Liter-TFSI-Motor des Audi RSQ3 ist ein echtes Hochleistungsaggregat. Aus einem Hubraum von 2.480 cm erzeugt er 228 kW (310 PS) Leistung und stellt im Bereich von 1.500 bis 5.200 min satte 420 Nm Drehmoment zur Verfgung. Das sorgt zum einen fr souverne Kraftentfaltung aus dem Drehzahlkeller und zum anderen fr enormes Sprintvermgen bis zur Hchstdreh zahl von 6.800 min. Das auergewhnliche 5-Zylinder-Grundkonzept verleiht dem Audi RSQ3 aufgrund der Zndfolge

eine unverwechselbare Klang kulisse. Zudem bietet es die Vorteile kompakter Abmessungen und geringen Gewichts, was dem Fahrzeuglayout Rechnung trgt und die Bilanz der Achslastverteilung positiv beeinflusst. Na trlich sind alle Bauteile dieses Triebwerks auf die hohen Anforderungen fr den Einsatz im Audi RSQ3 entwickelt und ausgelegt. Die beiden Audi Kerntechnologien Turboaufladung und Benzindirekteinspritzung sorgen auch in diesem Aggregat fr hohe Leistungsausbeute, be-

eindruckendes Drehmoment und Effizienz. Pneumatisch bettigte Klappen versetzen die in den Zylinder einstrmende Luft in eine rotierende Bewegung. In diesen sogenannten Tumble wird der Kraftstoff exakt dosiert mit bis zu 125 bar eingespritzt. Dadurch entsteht eine intensive Ver wirbelung, die zu einer Innenkhlung der Zylinderwnde fhrt. So ist es mglich, die Verdichtung des Motors und damit auch seinen Wirkungsgrad zu erhhen. Der grodimensionierte Abgasturbolader verfgt ber eine separate lversorgung und einen Khlkreislauf mit eigener Wasserpumpe.

Er verdichtet die Luft mit einem relativen Ladedruck von bis zu 1 bar. Zur Wirkungsgradoptimierung steht ihm ein Ladeluftkhler zur Seite. So viel zur Theorie. In der Praxis beschleunigen Sie im Audi RSQ3 in nur 5,5 Sekunden von 0 auf 100 km/h und weiter bis zur elektronisch abgeregelten Hchstge schwindigkeit von 250 km/h.

Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklasse finden Sie auf Seite 52.

26

S tronic

Was bringen zwei Kupplungen?


Doppelte Ersparnis: Zeit und Energie.

Ein Hochleistungsfahrzeug braucht ein adquates Getriebe. Deshalb arbeitet im Audi RSQ3 ein Doppelkupplungsgetriebe, das sich durch schnelle Gangwechsel und einen hohen Wirkungsgrad auszeichnet. Die 7-Gang S tronic besteht aus zwei Lamellenkupplungen und zwei Teilgetrieben. Diese sind per manent aktiv, jedoch nur eines ist kraftschlssig mit dem Motor verbunden. Wenn der Fahrer zum Beispiel im dritten Gang beschleunigt, ist der

vierte Gang bereits eingelegt. Der Schaltvorgang erfolgt durch das Wech seln der kraftbertragenden Kupplung die eine ffnet, und die andere schliet. Der Gangwechsel dauert nur wenige Hundertstelsekunden und vollzieht sich nahezu ohne Unterbrechung der Zugkraft. So schnell und flieend, dass er kaum wahrgenommen wird. Egal ob der Fahrer den vollautomatischen Modus mit den Programmen D (Drive) und S (Sport) whlt oder die Gnge per Hand mittels der Schalt

wippen am Lenkrad oder durch Antippen des Whlhebels wechselt das Schaltgefhl ist pr zise und extrem sportlich. Bei aller Dynamik ist die S tronic aber auch noch sehr effizient. Durch ihren hohen Wirkungsgrad trgt sie dazu bei, den Kraftstoff verbrauch und die Emissionen zu senken. Auerdem ist der siebte Gang mit langer bersetzung verbrauchsreduzierend als Overdrive ausgelegt.

Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklasse finden Sie auf Seite 52.

28

quattro

Warum nur zwei Rder nutzen, wenn ein Auto vier hat?
Der permanente Allradantrieb quattro.

Wer Audi kennt, kennt quattro. Und wer einmal mit dem permanenten Allradantrieb von Audi unterwegs war, mchte nichts anderes mehr fahren. Warum? Weil dieser Antrieb die Motorkraft so berzeugend auf die Strae bringt. Daher ist auch der Audi RSQ3 serienmig mit quattro ausgestattet. Drohen die Rder einer Fahrzeugachse durchzudrehen, so wird die Antriebskraft auf die andere Achse umgeleitet. Im RSQ3 arbeitet hierfr eine elektronisch gesteuerte und hydraulisch bettigte Lamellenkupplung, die eine beliebige Aufteilung

des Antriebsmoments zwischen Vorder- und Hinterachse zulsst. Dieses System berzeugt mit schnellem Ansprechverhalten und sehr kurzen Reaktionszeiten. Auch im RSQ3 bringt quattro jene berlegenen Fhigkeiten mit, die fr Audi lngst charakte ristisch sind: herausragende Traktion, nahezu schlupffreie Beschleunigung, gesteigerte Fahr dynamik, verbesserter Geradeauslauf und ein Plus an Fahrsicherheit.

Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklasse finden Sie auf Seite 52.

Der quattro Antriebsstrang wurde im RSQ3 verstrkt, um das maximale Drehmoment von bis zu 420 Nm bertragen zu knnen.

30

Fahrwerk/Bremsanlage

Dynamisch. Sportlich. Souvern.


Ihr Fahrwerk zeigt Charakter.

Ob lange Strecke oder kurzer Sprint: Das RS-Sportfahrwerk verleiht dem Audi RSQ3 eine ausgezeichnete Straenlage und Ihnen Souvernitt. Es verbindet przises Einlenkverhalten, hervor ragende Spurtreue und hohe Agilitt. Als Vorderachse kommt eine McPherson-Konstruktion mit Aluminium-Dreieckslenkern zum Einsatz. Sie bietet einen guten Geradeauslauf, exakte Seitenfhrung sowie eine direkte Lenkansprache. Die Auslegung der 4-Lenker-Hinterachse mit getrennt angeordneten Schraubenfedern und Stodmpfern ermglicht hohe Quersteifigkeit fr

Agilitt und Fahrsicherheit in Verbindung mit guter Lngsnachgiebigkeit fr verbesserten Abrollkomfort. Die Kennlinien der Feder-Dmpfer-Kombinationen sowie die angepasste Elastokinematik wurden speziell fr den Audi RS Q3 abgestimmt, um den fahrdynamischen Anforderungen an ein High-Performance-Fahrzeug gerecht zu werden. Die elektromechanische Zahnstangenlenkung arbeitet mit variabler Servountersttzung. Da sie bei Geradeausfahrt nahezu keine Energie bentigt, trgt sie auch zur Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs bei.

Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklasse finden Sie auf Seite 52.

Einen Hochleistungssportler kann nichts stoppen.


Auer eine Hochleistungsbremsanlage.

18-Zoll-RS-Bremsanlage Die Bremsscheiben an der Vorder achse haben einen Durchmesser von 365 mm und eine wellenfr mige Auenkontur. Die hochglnzend schwarz lackierten Brems sttel tragen das RS-Logo.

Die serienmige 18-Zoll-RS-Bremsanlage greift mit ihren 8-Kolben-Feststteln an der Vorderachse kraftvoll zu. Die Wave-Bremsscheiben vorn be stehen aus einem Gussreib ring mit wellenfrmiger Auenkontur, der ber Stahlstifte mit dem Bremsscheibentopf aus Aluminium verbunden ist. Diese sogenannte schwimmende Lagerung sorgt dafr, dass der Reib ring weitgehend spannungsfrei bleibt,

was die Standfestigkeit unter hohen Temperaturbelastungen verbessert. Zudem erhhen die axiale Perforation und die Khlkanle zur Innenbelftung die Leistungsfhigkeit der Bremsscheiben. Der Einsatz von Aluminium sowie die charakteristische Geometrie der Reibringe reduzieren das Gewicht der Bremsscheiben und verbessern damit die Bilanz der ungefederten Massen.

32

Audi drive select

Warum der Audi RSQ3 so gut zu Ihnen passt? Weil er sich so gut auf Sie einstellt. Audi drive select.
comfort

dynamic

auto

variable Gaspedalkennlinie variables Lenkmoment Abgasklappensteuerung

adaptive light

Mit dem serienmigen Audi drive select knnen Sie einzelne Fahrzeugkomponenten per Tastendruck beeinflussen und so den Charakter Ihres Audi RSQ3 verndern. Grundstzlich sind die Gaspedalkennlinie, die Abgasklappensteuerung sowie das Lenkmoment der elektromechanischen Servolenkung konfi

gurierbar. Ihnen stehen drei Modi zur Verfgung, mit denen sich diese Komponenten der jeweiligen Fahrsituation anpassen lassen. Der Modus auto ist die Einstellung, die den Audi RSQ3 sportlichsouvern definiert. Der Modus comfort eignet sich besonders fr lngere Strecken, whrend der Modus dynamic fr ambitioniertes Fahren aus gelegt ist.

Darber hinaus lsst sich ber Audi drive select auch die Kurvenlichtfunktion des optionalen adaptive light beeinflussen. So erfolgt das Schwenkverhalten der Scheinwerfer im Geschwindigkeitsbereich zwischen ca. 10 km/h und 110 km/h, abhngig vom gewhlten Modus entweder ausgewogener oder spontaner.

Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklasse finden Sie ab Seite 52.

34

Ausstattungen

Erst seine Ausstattungen machen einen Audi zu Ihrem Audi.

36

Styleguides

Styleguides: viele Kombinationsmglichkeiten. Hier sind zwei davon.

Audi RS Q3 in Misanorot Perleffekt Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Rotor-Design in Schwarz matt, glanzgedreht Glanzpaket Schwarz Audi exclusive Auenspiegelgehuse in Wagenfarbe lackiert Sportsitze vorn in Leder Feinnappa schwarz mit Rautensteppung in Felsgrau RS-Multifunktions-Sportlederlenkrad im 3-SpeichenDesign, unten abgeflacht, mit Schaltwippen Dekoreinlagen Carbon

Die modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 56.

Audi RS Q3 in Daytonagrau Perleffekt Aluminium-Gussrder im 10-Speichen-Design in Titanoptik matt, glanzgedreht Erweitertes Optikpaket Aluminium matt Sportsitze vorn in Leder Feinnappa mondsilber mit Kontrastnhten in Felsgrau RS-Multifunktions-Sportlederlenkrad im 3-SpeichenDesign, unten abgeflacht, mit Schaltwippen Dekoreinlagen Klavierlack schwarz

Jetzt konfigurieren: unter www.audi.de/konfigurator oder mit der Audi Konfigurator-App

38

Lackierungen

Unilackierung

Amalfiwei

Sepangblau Perleffekt

Die modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 56.

Metalliclackierungen

Perleffektlackierungen

Gletscherwei Metallic

Samoaorange Metallic

Misanorot Perleffekt

Daytonagrau Perleffekt

Eissilber Metallic

Sepangblau Perleffekt

Phantomschwarz Perleffekt

40

Rder/Reifen

Aluminium-Gussrder im 5-Doppelspeichen-V-Design in Titanoptik matt, glanzgedreht

Die modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 56.

Rder/Reifen

Radschrauben diebstahlhemmend nur durch mitgelieferten Adapter zu lsen Reifenreparaturset 12-Volt-Kompressor und Reifendichtmittel im Gepckraum, zulssige Hchstgeschwindigkeit 80 km/h Reifendruck-Kontrollanzeige optische und akustische Warnung bei Druckverlust an einem oder mehreren Rdern; Anzeige im Fahrer informationssystem

Aluminium-Gussrder im 5-Segmentspeichen-Design Gre 8,5 J x 19 mit Reifen 255/40 R 19*

Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Rotor-Design in Schwarz matt, glanzgedreht Gre 8,5 J x 20 mit Reifen 255/35 R 20*

Winter-Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Struktur-Design Gre 8 J x 18 mit Winterreifen 225/50 R 18*, schneekettentauglich, zulssige Hchst geschwindigkeit 210 km/h

Bordwerkzeug im Gepckraum Wagenheber im Gepckraum

Aluminium-Gussrder im 10-Speichen-Design in Titanoptik matt, glanzgedreht Gre 8,5 J x 19 mit Reifen 255/40 R 19*

Aluminium-Gussrder im 5-Doppelspeichen-V-Design in Titanoptik matt, glanzgedreht Gre 8,5 J x 20 mit Reifen 255/35 R 20*

Winter-Aluminium-Gussrder im 5-Segmentspeichen-Design Gre 8,5 J x 19 mit Winterreifen 255/40 R 19*, nicht schneekettentauglich, zulssige Hchst geschwindigkeit 240 km/h

Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Rotor-Design in Titanoptik matt, glanzgedreht Gre 8,5 J x 20 mit Reifen 255/35 R 20*

*Angaben zu den technischen Eigenschaften der Reifen finden Sie auf Seite 61.

42

Sitze/Sitzbezge, Lederausstattungen, Dekoreinlagen

Lederausstattungen

Alcantara/Leder schwarz

Leder Feinnappa schwarz mit Rautensteppung in Felsgrau

Leder Feinnappa schwarz mit Kontrastnhten in Felsgrau

Lederausstattungen Audi exclusive*

Sportsitze vorn mit ausgeprgten Sitzseitenwangen fr besseren Seitenhalt und RS Q3-Prgung in den Lehnen der Vordersitze; mit manueller Einstellung von Sitzhhe, Sitzlngsposition, Sitzneigung, Lehnenneigung, Kopfsttzen- und Gurthhe; elektrische 4-Wege-Lendenwirbelsttze; ausziehbare Oberschenkelauflage. (Die Abbildung zeigt Sportsitz vorn elektrisch einstellbar in Leder Feinnappa schwarz mit Kontrastnhten in Felsgrau.) Leder Feinnappa mondsilber mit Kontrastnhten in Felsgrau

Die modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 56.

Lederausstattungen Alcantara/Leder-Kombination Sitzmittelbahnen und Trverkleidungseinstze in Alcantara, Sitzseitenwangen, Kopfsttzen sowie Mittelarmlehne vorn in Leder; RS Q3-Prgung in den Lehnen der Vordersitze Lederausstattung Feinnappa mit Kontrastnhten Sitzbezge und Mittelarmlehne vorn in Leder mit Kontrastnhten in Felsgrau; Trverkleidungseinstze in Leder analog Sitzfarbe; RS Q3-Prgung in den Lehnen der Vordersitze Lederausstattung Feinnappa mit Rautensteppung Sitzbezge und Mittelarmlehne vorn in Leder mit Kontrastnhten in Felsgrau, Einstze der Sitzmittelbahnen mit Rautensteppung in Felsgrau; Trverkleidungseinstze in Leder; RS Q3-Prgung in den Lehnen der Vordersitze Lederausstattung in Alcantara/Leder Feinnappa Audi exclusive* Sitzmittelbahnen und Trverkleidungseinstze in Alcantara, Sitzseitenwangen, Kopfsttzen sowie Mittelarmlehne vorn in Leder; RS Q3-Prgung in den Lehnen der Vordersitze; Fu matten mit Lederkeder. Die Farben der Sitzbezge, Nhte und Lederkeder sind aus dem Farbangebot Audi exclusive frei whlbar. Lederausstattung in Leder Feinnappa Audi exclusive* Sitzbezge und Mittelarmlehne vorn in Leder; Trverkleidungseinstze in Leder analog Sitzfarbe; RSQ3-Prgung in den Lehnen der Vordersitze; Fumatten mit Leder keder. Die Farben der Sitzbezge, Nhte und Lederkeder sind aus dem Farbangebot Audi exclusive frei whlbar. Lederausstattung in Leder Feinnappa mit Rautensteppung Audi exclusive* Sitzbezge und Mittelarmlehne vorn in Leder, Einstze der Sitzmittelbahnen mit Rauten steppung; Trverkleidungseinstze in Leder analog Sitzfarbe; RS Q3-Prgung in den Lehnen der Vordersitze; Fumatten mit Leder keder. Die Farben der Sitzbezge, Nhte und Lederkeder sind aus dem Farbangebot Audi exclusive frei whlbar.

Dekoreinlagen Dekoreinlagen in der Schalttafel, den Trverkleidungen und der Mittelkonsole; bei Dekoreinlagen Klavierlack schwarz, Carbon und Holz Audi exclusive* mit zustzlichen Elementen in Aluminiumoptik an Schalttafel und Trverkleidungen

Klavierlack schwarz

Dekoreinlagen Audi exclusive* wahlweise in verschiedenen Holzarten oder in Wagen farbe lackiert

Aluminium Race

Carbon

*ber den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem Audi Partner.

44

Licht und Spiegel, Auenausstattungen, Innenausstattungen

Licht Xenon plus Die Scheinwerfer mit langlebiger Gasentladungstechnik fr Abblend- und Fernlicht ermglichen eine intensive Fahrbahnausleuchtung, gute Gleichmigkeit und Reichweite im Nah- und Fernbereich. Die automatisch-dynamische Leuchtweitenregelung reduziert das Blenden des Gegenverkehrs. Das homogene Tagfahrlichtband ist in LEDTechnologie mit geringer Energieaufnahme ausgefhrt; inklusive Scheinwerfer-Reinigungsanlage adaptive light Das dynamische Kurvenlicht schliet von der Lenkrad bewegung auf den Straenverlauf und leuchtet Kurven in einem Geschwindigkeitsbereich von ca. 10 bis 110 km/h durch schwenkbare Xenon-Scheinwerfer variabel aus. LED-Heckleuchten Brems-, Schluss- und Blinkleuchten in energiesparender und langlebiger LED-Technologie ermglichen durch die schnellere Aktivierung eine frhere Wahrnehmung durch den nachfolgenden Verkehr; Rckfahrleuchten in Wei, 2 Nebelschlussleuchten; dritte Bremsleuchte hochgesetzt im RS-Dachkantenspoiler Licht-/Regensensor zur Steuerung der automatischen Fahrlichtschaltung und der automatischen Scheibenwischerfunktion, inklusive Coming-Home-/Leaving-Home-Funktion: verzgertes Aus-/ automatisches Einschalten von Hauptscheinwerfern, Heck- und Kennzeichenleuchten beim Abstellen/ffnen des Fahrzeugs, inklusive Akustikfrontscheibe mit grauem Colorstreifen am oberen Rand

Fernlichtassistent erkennt im Rahmen der Systemgrenzen selbststndig Scheinwerfer des Gegenverkehrs, Rckleuchten von anderen Verkehrsteilnehmern und Ortschaften. Je nach Verkehrssituation wird das Fernlicht automatisch einoder ausgeschaltet. Das System verbessert somit die Sicht des Fahrers und sorgt fr einen Zugewinn an Komfort durch entspannteres Fahren. Innenbeleuchtung vorn und hinten; mit Abschaltverzgerung und Kontaktschaltern an allen Tren; Gepckraum- und Handschuhfachbeleuchtung LED-Innenlichtpaket blendfreie Beleuchtung des Fahrzeuginnenraums in energiesparender und langlebiger LED-Technologie, bestehend aus:  Innenraumleuchten vorn und hinten, inklusive Leseleuchten  beleuchtetem Make-up-Spiegel fr Fahrer und Beifahrer beleuchteten Getrnkehaltern  beleuchtetem Ablagefach in der Mittelkonsole  Einstiegs- und Furaumbeleuchtung sowie beleuchteter Trinnenbettigung Auflichtern fr Mittelkonsole und Trinnenflchen beleuchteten Ausstrmreglern  aktiven Trrckstrahlern (mit Glhlampen)

Spiegel Auenspiegel mit integriertem LED-Blinker elektrisch einstell- und beheizbar, Spiegelglas asphrisch; inklusive beheizbarer Scheibenwaschdsen auerdem wahlweise: elektrisch anklappbar inklusive Bordsteinautomatik fr den Beifahrer auenspiegel elektrisch anklappbar, auf Fahrerseite auto matisch abblendend inklusive Bordsteinautomatik fr den Beifahrer auenspiegel Durch die Bordsteinautomatik klappt der Beifahrer auenspiegel bei eingelegtem Rckwrtsgang nach unten und ermglicht dem Fahrer bessere Sicht auf die Bordsteinkante. Auenspiegelgehuse in Aluminiumoptik matt wahlweise: in Wagenfarbe lackiert Innenspiegel abblendbar, in Dachhimmelfarbe wahlweise: automatisch abblendend Make-up-Spiegel in der Fahrer- und Beifahrersonnenblende

Dachsysteme Panorama-Glasdach 2-teilig, elektrische Bettigung zum Ausstellen und ffnen des vorderen Glaselements, getnter Glaseinsatz; inklusive eines elektrisch bedienbaren Sonnenrollos fr die Front- und Fondpassagiere, Komfort schlieung/-ff nung von auen ber den Funkschlssel; sorgt fr einen angenehmen, lichtdurchfluteten Innenraum, verbessertes Innenraumklima durch effiziente Entlftung Dachreling einteilig, fugenlos, stabil und aerodynamisch geformt in Aluminiumoptik matt wahlweise: schwarz Schliesysteme Funkschlssel ent- und verriegelt Tren, Gepckraum- und Tankklappe; inklusive Komfortschlieung/-ffnung der Fenster; mit RS-Emblem Komfortschlssel Zugangs- und Wegfahrberechtigungssystem, der Schlssel muss lediglich mitgefhrt werden; Starten und Abstellen des Motors ber die Engine-Start-StopTaste in der Mittelkonsole; Ent- und Verriegelung des Fahrzeugs von auen ber Sensor an Fahrer- und Beifahrertrgriff. Das separate ffnen der Gepckraum klappe ist auch bei verriegeltem Fahrzeug mglich.

Die modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 56.

Wegfahrsperre elektronisch integriert in das Motorsteuergert, automatische Aktivierung durch den Fahrzeugschlssel Diebstahlwarnanlage inklusive Innenraumberwachung und Abschleppschutz durch Neigungswinkelsensor, abschaltbar; bordspannungsunabhngiges Signalhorn zur berwachung von Tren, Front- und Gepckraumklappe Vorbereitung fr Ortungsassistent Vorbereitung zur Anbindung eines Ortungsassistenten (erhltlich ber Audi Original Zubehr), mit dem das entwendete Fahrzeug lokalisiert werden kann Verglasung Wrmeschutzverglasung grn getnt, Frontscheibe aus Verbundglas; Heckscheibe beheizbar, mit Zeitschaltung Akustikfrontscheibe mit grauem Colorstreifen, verbesserter Akustik-Dmmwert der Frontscheibe Scheiben abgedunkelt (Privacy-Verglasung) Heckscheibe, hintere Tr- und Seitenscheiben abgedunkelt Scheibenwaschanlage 2-Stufen-Schaltung, Intervallschaltung 4-stufig ein stellbar, Tipp-Wisch-Kontakt, Wasch-Wisch-Automatik, Heckscheibenwischer wischt beim Einlegen des Rckwrtsgangs fr die Dauer der Rckwrtsfahrt (bei ein geschaltetem Wischer vorn)

Weitere Auenausstattungen Vorrstung fr Anhngevorrichtung beinhaltet die Verkabelung bis zur Reserveradmulde und eine verstrkte Motorkhlung Anhngevorrichtung Kugelkopf mechanisch schwenkbar, Kugelstange und -kopf aus geschmiedetem Stahl, Bedienung ber Bowdenzug, mit Kontrollleuchte am Bowdenzug und Anzeige im Instrumenteneinsatz zur berwachung der sicheren Verriegelung, inklusive Gespannstabilisierung ber die elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) Zierleisten Fensterschacht- und Dachrahmenleisten in Aluminiumoptik matt, B-Sulen-Verkleidung sowie Dreiecksblende an den hinteren Tren schwarz hochglnzend RS-Stofnger in sportlich-dynamischem Design; vorn mit gro flchigen Lufteinlssen und seitlichen Flaps in Schwarz hochglnzend sowie Lufteinlass trichter in Wagenfarbe mit quattro Schriftzug, hinten mit Diffusoreinsatz in Schwarz glnzend Audi Singleframe Khlergrill mit Gitter in Wabenstruktur schwarz hochglnzend und einteiligem Zierrahmen in Alu miniumoptik matt

RS-Dachkantenspoiler auf der Gepckraumklappe, in Wagenfarbe lackiert Optikpaket Aluminium matt Lufteinlasstrichter sowie seitliche Flaps vorn, seitliche Finnen am RS-Dachkantenspoiler und Oberkante des Diffusoreinsatzes hinten in Aluminiumoptik matt Erweitertes Optikpaket Aluminium matt Ausstattung wie Optikpaket Aluminium matt, zustzlich quattro Schriftzug im Lufteinlasstrichter vorn in Aluminiumoptik matt Glanzpaket Schwarz Audi exclusive Rahmen des Khlergrills, Khlergrill und Kennzeichen trger vorn sowie Zierleisten an Fensterschacht und Dachrahmen in Schwarz hochglnzend, Dachreling schwarz matt RS-Abgasanlage mit verchromter ovaler Endrohrblende links Modellbezeichnung/Schriftzug Schriftzug RS im Khlergrill; Modellbezeichnung RSQ3 auf der Gepckraumklappe Traufsatzleisten und Radlaufleisten in Wagenfarbe lackiert

Sitze/Sitzkomfort 4-Wege-Lendenwirbelsttze fr die Vordersitze elektrisch, horizontal und vertikal einstellbar Fahrersitz elektrisch einstellbar mit elektrischer Einstellung von Sitzhhe, Sitzlngs position, Sitzneigung und Lehnenneigung fr den Fahrersitz; Beifahrersitz manuell einstellbar Vordersitze elektrisch einstellbar mit elektrischer Einstellung von Sitzhhe, Sitzlngs position, Sitzneigung und Lehnenneigung Rcksitzlehne umklappbar teilbar, im Verhltnis 40:60 oder vollstndig umklappbar Sitzheizung vorn beheizt Sitz- und Lehnenmittelbahnen sowie Sitzseitenwangen; fr Fahrer- und Beifahrerseite individuell mehrstufig einstellbar Mittelarmlehne vorn in Lngsrichtung verschiebbar, in der Neigung einstellbar; mit aufklappbarem Staufach und einer 12-Volt-Steckdose in der Mittelkonsole hinten Kopfsttzen fr alle 5 Sitzpltze, manuell in der Hhe einstellbar Kindersitzbefestigung ISOFIX fr die ueren Fondsitze Normhalterung zur praktischen Befestigung von Kindersitzen nach ISO-Norm; den passenden Kinder sitz erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner. Kindersitzbefestigung ISOFIX fr den Beifahrersitz mit Deaktivierungsschalter fr den Beifahrerairbag und elektrischer Kindersicherung fr die hinteren Tren

46

Innenausstattungen, Infotainment

Lenkrder/Whlhebel/Bedienelemente RS-Multifunktions-Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design, unten abgeflacht mit Schaltwippen in Aluminiumoptik und RSQ3-Emblem, Fullsize-Airbag, Bezug in perforiertem Leder mit Ziernhten in Felsgrau; in Hhe und Abstand einstellbar; zur Bedienung der vorhandenen Infotainment-Umfnge RS-Whlhebelknauf mit RS-Emblem und Zierring in Aluminiumoptik; Whlhebelmanschette in Leder mit Ziernhten in Felsgrau Lenkradkranz in Leder Audi exclusive Belederung des Lenkradkranzes in allen Audi exclusiveFarben erhltlich; Ziernhte individuell whlbar in verschiedenen Audi exclusive-Farben mit Audi exclusivespezifischem Nahtbild Bedienelemente in Leder Audi exclusive Belederung von Lenkradkranz, Whlhebelknauf und -man schette in allen Audi exclusive-Farben erhltlich; Ziernhte individuell whlbar in verschiedenen Audi exclusiveFarben; Ziernhte am Lenkradkranz mit Audi exclusivespezifischem Nahtbild Bedienelemente in Wildleder schwarz Audi exclusive Belederung von Lenkradkranz und Whlhebelknauf in Wildleder schwarz; Ziernhte individuell whlbar in verschiedenen Audi exclusive-Farben; Ziernhte am Lenkradkranz mit Audi exclusive-spezifischem Nahtbild

Klimatisierung Komfortklimaautomatik mit sonnenstandsabhngiger Regelung, regelt elektronisch die Lufttemperatur, -menge und -verteilung, getrennte Temperaturverteilung fr Fahrer- und Bei fahrerseite, automatische Umluftregelung durch Luft gtesensor, Kombifilter, Luftausstrmer in der Mittelkonsole hinten, belftetes Handschuhfach, separate Defrostertaste zur schnelleren Enteisung der Frontund Seitenscheiben, Schlsselkennung, beinhaltet Licht-/Regen- und Feuchtesensor Gepcksicherungs- und Ablagesysteme Ablagefcher Ablagefach in den Trverkleidungen, vorn inklusive Flaschenhalter (1,5 l) sowie Ablagefach in der Mittel konsole vorn Handschuhfach auf der Beifahrerseite, mit Beleuchtung Ablagepaket Ablagenetz an der Rckseite der Vordersitzlehnen, Ablagefach unter den Vordersitzen, abschliebares Handschuhfach, Multifixierpunkt im Beifahrerfuraum Getrnkehalter 2-fach, integriert in die Mittelkonsole

Verzurrsen 4-fach im Gepckraum, zur Fixierung von Gepck stcken und Gegenstnden, Einhngepunkte fr das optionale Gepckraumnetz Wendeladeboden eine Seite in hochwertigem Dilour, die andere wasserdicht und strapazierfhig; zustzlich Staufcher unter dem Wendeladeboden Wendematte fr den Gepckraum, einseitig Velours bzw. gummiert, zur Abdeckung des Gepckraums auch bei umgeklappter Rcksitzlehne, mit ausfaltbarer Schutzfolie fr die Ladekante und den Stofnger Durchladeeinrichtung ermglicht eine verlngerte Lademglichkeit zum prak tischen Transport langer Gegenstnde, inklusive Mittelarmlehne hinten mit Getrnkehaltern und Staufach Ski-/Snowboardtasche entnehmbar, durch Einhngegurt fixierbar, zum prak tischen Transport von langen Gegenstnden, z.B. bis zu 4 Paar Ski oder 2 Snowboards Gepckraumpaket Gepckraumnetz zum Fixieren an den Verzurrsen am Gepckraumboden, Netz seitlich, 12-Volt-Steckdose und zustzliche Gepckraumleuchte links Gepckraumabdeckung 2-geteilt und herausnehmbar

Weitere Innenausstattungen Pedale und Fusttze in Aluminiumoptik Fumatten vorn und hinten in Teppich Velours schwarz Fumatten mit RS Q3-Schriftzug Audi exclusive in Schwarz, mit Bestickung der vorderen Fumatten; Keder und Ziernhte in Schwarz Einstiegsleisten mit Aluminiumeinlage und RS Q3-Schriftzug Ladekantenschutz in Edelstahl Dachhimmel in Stoff schwarz wahlweise: mondsilber Fensterheber vorn und hinten elektrisch, mit berschusskraftbegrenzung, Komfortffnung/-schlieung ber Funkschlssel, Tipp-auf- und Tipp-zu-Funktion Mittelkonsole erhht Zigarettenanznder und Aschenbecher Zigarettenanznder in der Mittelkonsole vorn; Aschenbecher mit Deckel in Aluminiumoptik und Audi Ringen, entnehmbar

Die modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 56.

Haltegriffe gedmpft, 4-fach, klappbar, jeweils im Dachbereich versenkt angeordnet, hinten mit Kleiderhaken Steckdose 12 Volt in der Mittelkonsole vorn Sonnenblenden fr Fahrer und Beifahrer, klapp- und schwenkbar, mit abdeckbarem Make-up-Spiegel MMI und Navigationssysteme Navigationspaket beinhaltet:  Connectivity-Paket (Audi music interface, BluetoothSchnittstelle mit Bluetooth-Audiostreaming, Navi gationsvorbereitung und zustzlichem SDHC-Karten leser bis zu 32 GB) Navigationsfunktion und Navigationsdaten (SD-Karte)  Darstellung der Karten auf 6,5-Zoll-Farbdisplay Bedienung ber Radioanlage concert, RS-MultifunktionsSportlederlenkrad oder Sprachdialogsystem

MMI Navigation plus  mit Navigationsdaten (Festplatte)  hochauflsendes 7-Zoll-Farbdisplay mit hochwertiger Kartendarstellung, Kartendarstellung mit TopografieKarteneinfrbung, Anzeige von vielen Sehenswrdigkeiten und Stadtmodellen in 3D, Wahl aus 3 Alternativrouten  Dreh-/Drck-Steller mit integrierter Joystick-Funktion fr die Suche auf der Karte  Routeninformation im Splitscreen (Manverpunkte, Points of Interest an Autobahnen, TMCpro auf Route), Kreuzungsdetailkarte und Spurempfehlung, dyna mische Zielfhrung (soweit verfgbar)  Sprachdialogsystem (Ganzwort-Adresseingabe in einem Satz)  Vorlesen der TMCpro-Meldungen  zustzliche Pfeildarstellung im Fahrerinformationssystem  inklusive Radio mit 3-fach-Tuner und Phasendiversity  Festplatte als Speicher fr Musik (20 GB)  DVD-Laufwerk (MP3-, WMA-, AAC- und MPEG-4-fhig) nutzbar fr Musik- und Video-DVDs  2 SDHC-Kartenleser (bis zu 32 GB)  Audi music interface (Anbindung Apple iPod, Musikfunktionalitt Apple iPhone sowie USBSpeichermedien und MP3-Player)  Bluetooth-Schnittstelle mit Bluetooth-Audiostreaming In Kombination mit Audi connect inklusive Autotelefon ist die Nutzung der von Audi connect untersttzten Dienste, wie z.B. Navigation mit Google Earth-Karten service und Google Street View, Wetter, Nachrichten, Verkehrsinformationen online mglich.

Fahrerinformationssystem mit Farbdisplay mit hochauflsendem 3,5-Zoll-TFT-Farbdisplay im direkten Sichtfeld des Fahrers. Anzeige folgender Informationen: Radiofrequenz bzw. Sender- oder Titelnamen und weitere Anzeigeinhalte des Infotainment-Systems wie Navigation, Telefonmen (falls vorhanden) oder Funkuhr (GPS-Uhr in Verbindung mit einem Navigationsgert). Anzeige des Bordcomputers mit Kurz- und Langzeitspeicher, Auentemperaturanzeige, digitaler Geschwindigkeitsanzeige, Ganganzeige, Schaltanzeige (im manuellen Modus der S tronic), Anzeige nicht geschlossener Tren sowie Motorund Gepckraumklappe; RS-Men mit Ladedruck- und ltemperaturanzeige sowie Laptimer Pausenempfehlung Bestandteil des Fahrerinformationssystems; die Pausenempfehlung analysiert das Fahrverhalten mittels verschiedener Sensoren. Dabei werden z.B. Lenkbewegungen und Pedalbettigungen erfasst und mit den individuellen Verhaltensmustern des jeweiligen Fahrers abge glichen. Wenn die Auswertung ergibt, dass Anhaltspunkte fr ein Nachlassen der Aufmerksamkeit des Fahrers vorliegen, empfiehlt das System eine Pause. Die Pausenempfehlung warnt den Fahrer durch eine Anzeige im Fahrerinfor mationssystem und durch ein akustisches Signal. Das System ist zwischen 65 km/h und 200 km/h aktiv und deaktivierbar. Radio- und TV-Anlagen Radioanlage concert integriertes MMI-Bedienkonzept mit abgesetztem 6,5-Zoll-Farbdisplay und Car-Men, CD-Laufwerk und SDHC-Speicherkartenleser (bis 32 GB), jeweils MP3-, WMA- und AAC-fhig sowie AUX-IN-Anschluss, 50 Sta tionsspeicher mit dynamischer Senderliste, Empfangs bereich FM (UKW) und AM (MW); Phasendiversity, geschwindigkeitsabhngige Lautstrkeanpassung, TP-Memo im Fahrbetrieb

Digitaler Radioempfang zustzlich zum analogen Senderangebot Empfang von digital ausgestrahlten Radiosendern mit besserer Klang qualitt nach DAB-Standard, inklusive DAB+ und DMB Audio. Anzeige von programmbegleitenden Zusatzinformationen (z.B. Interpret, Titel, Cover) in Form einer Slideshow und weiteren programmunabhngigen Datendiensten (z.B. Wetter, Verkehr, Nachrichten). In Verbindung mit MMI Navigation plus sucht ein zweiter DABTuner permanent nach alternativen Empfangsfrequenzen des eingestellten Senders, gleichzeitig wird die Senderliste aktualisiert. Bitte beachten: Empfang ist abhngig von lokaler digi taler Netzverfgbarkeit; Inhalt und Umfang der Zusatzinformationen sind abhngig von Bereitstellung durch den jeweiligen Radiosender. Digitaler TV-Empfang Empfang von digital (DVB-T) ausgestrahlten unverschlsselten Fernsehsendern (MPEG-2- oder MPEG-4-Standard), DVB-T-Audio-Sendern, Teletext und Electronic Program Guide (EPG). Externer AV-IN-Anschluss ber Adapterkabel (ber Audi Original Zubehr erhltlich). Bitte beachten: TV-Empfang abhngig von digitaler Netzverfgbarkeit; keine Bildausgabe im Fahrbetrieb verfgbar Audi sound system 10 Lautsprecher, inklusive Centerspeaker in der Armaturentafel und Subwoofer in der Reserveradmulde, 6-KanalVerstrker, Gesamtleistung 180 Watt

ber den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem Audi Partner. Navigationsdaten sind nicht fr smtliche Lnder und Regionen verfgbar. Nhere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner. Google und das Google-Logo sind eingetragene Marken von Google Inc.

48

Infotainment, Assistenzsysteme, Technik

BOSE Surround Sound Surround-Sound-Wiedergabe mit 14 Lautsprechern inklusive Centerspeaker in der Armaturentafel und Subwoofer in der Reserveradmulde, 10-Kanal-Verstrker mit einer Gesamtleistung von 465 Watt, kraftvolle und przise Basswiedergabe, nahezu lebensechter Sound mit natrlicher Klangfarbe und Rumlichkeit fr ein herausragendes Klang erlebnis, hervorragende Abstimmung des Soundsystems auf die Innenraumakustik des Fahrzeugs. Ein besonderes Designhighlight ist der Schwebeeffekt der vorderen Lautsprecher, erzeugt durch eine indirekte Beleuchtung in LEDTechnologie. AudioPilot zur geruschabhngigen Lautstrkeanpassung. In Verbindung mit MMI Navigation plus ist die Wiedergabe von 5.1 Surround Sound mglich. CD-Wechsler im Gepckraum, fr 6 CDs (MP3- und WMA-fhig), erschtterungsgesichert, jede CD einzeln lad- bzw. wechselbar. Die Wiedergabe von kopiergeschtzten Musikdateien (DRM) ist nicht mglich. Telefon und Kommunikation Bluetooth-Schnittstelle Bluetooth-fhige Mobiltelefone knnen ber die Schnittstelle mit dem Fahrzeug verbunden werden. Freies Sprechen im Fahrzeug ber Mikrofon mglich; inklusive Bluetooth-Audiostreaming (abhngig von MobiltelefonKompatibilitt); Informationen ber kompatible Mobiltelefone erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner oder unter www.audi.de/bluetooth. Handyvorbereitung (Bluetooth) beinhaltet eine Freisprecheinrichtung und Sprachbedienung fr die Telefonfunktionen sowie eine Vorbereitung fr eine optionale handyspezifische Ladeeinrichtung in der Mittelkonsole vorn; inklusive Anbindung an Fahrzeugantenne, dadurch geringe SAR-Strahlung im Fahrzeug innenraum sowie verbesserte Empfangsqualitt; die Bedienung erfolgt ber die Radio-/Navigationssysteme oder das RS-Multifunktions-Sportlederlenkrad. Adapter und Informa tionen ber kompatible Mobiltelefone erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner oder unter www.audi.de/ bluetooth.

Audi connect inklusive Autotelefon komfortable Anbindung Ihres Fahrzeugs an das In ternet. Die Nutzung der von Audi connect untersttz ten Dienste ist nur mit der optionalen Ausstattung MMI Navigation plus und dem in Audi connect inklusive Autotelefon integrierten Datenmodul mglich. Zustzlich bentigen Sie eine SIM-Karte mit Datenoption bei Autotelefon eine SIM-Karte mit Telefon- und Daten option oder ein Bluetooth-fhiges Smartphone mit remote SIM Access Profile (rSAP). Fr die SIM-Karte befindet sich ein SIM-Kartenleser in der Blende der MMI Navigation plus. Folgende von Audi connect untersttzten Dienste sind in Ihrem Modell verfgbar: Mobilitt & Navigation  Point-of-Interest-Suche (POI) mit Sprachbedienung Verkehrsinformationen online  Navigation mit Google Earth und Google Street View  Zieleinspeisung ber myAudi oder Google Maps Kraftstoffpreise Parkplatzinformationen Landesinformationen Kommunikation WLAN-Hotspot Infotainment Wetter  Audi music stream Nachrichten online City Events Reiseinformationen Die Dienste sind nur mit einem bestehenden oder separat abzuschlieenden Mobilfunkvertrag und nur innerhalb der Abdeckung des Mobilfunknetzes verfgbar. Durch den Empfang von Datenpaketen aus dem Internet knnen, abhngig von Ihrem Mobilfunktarif und insbesondere beim Betrieb im Ausland, zustzliche Kosten entstehen. Aufgrund des hohen Datenvolumens wird die Verwendung einer Daten-Flatrate dringend empfohlen.

Die Verfgbarkeit der von Audi connect untersttzten Dienste ist lnderabhngig. Die Dienste werden fr mindestens ein Jahr ab Fahrzeugauslieferung zur Verfgung gestellt. Der Dienst Verkehrsinformationen online erfordert eine Erstaktivierung im Fahrzeug. Ab diesem Zeitpunkt unterliegt dieser Dienst einer Laufzeitbeschrnkung von 36 Monaten (sofern die Aktivierung innerhalb von 6 Monaten ab Fahrzeugauslieferung erfolgt; anderenfalls entsprechende Verkrzung des Nutzungsrechts). Ihr Audi Partner informiert Sie gerne ber die Mglichkeit der kostenpflichtigen Ver lngerung nach Ablauf dieses Zeitraums. Nhere In formationen zu Audi connect erhalten Sie unter www.audi.de/connect und bei Ihrem Audi Partner, Informationen zu Tarifbedingungen bei Ihrem Mobilfunkanbieter. Audi music interface zur Anbindung von portablen Mediaplayern wie zum Beispiel Apple iPod, Apple iPhone (Musikfunktionalitt) sowie USB-Speichermedien und MP3-Playern. Das Audi music interface ist in der Mittelkonsole untergebracht, die Bedienung erfolgt ber das MMI- bzw. Radiobe dienteil oder das RS-Multifunktions-Sportlederlenkrad. Hinweis: nur in Verbindung mit spe ziellem Adapter kabel nutzbar (Audi Original Zubehr). Informationen ber kompatible Mediaplayer erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner oder unter www.audi.de/mp3. Bei Be stellung des Audi music interface entfllt der separate AUX-IN-Anschluss. Audi music interface online Das Audi music interface online erweitert das Audi music interface um folgende Funktionalitten: Web radio-Stationen und Podcasts knnen ber Ihr WLANHeimnetzwerk aufgezeichnet und im Fahrzeug abgespielt werden. Webradio-Stationen knnen im Fahrzeug live angehrt werden. ber das Audi music interface online ist es mglich, einen WLAN-Hotspot (bei Ver wendung eines USB-Breitbandmodems) im Fahrzeug zu erzeugen. Informationen zu Kompatibilitten finden Sie unter www.audi.de/mp3.

Adapterkabelset fr Audi music interface bestehend aus 2 Verbindungskabeln zur Anbindung von iPod/iPhone oder Datentrgern/Mediaplayern mit USB-Anschluss (Typ A); weitere Adapterkabel ber Audi Original Zubehr erhltlich; Informationen zu Kompatibilitten erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner oder unter www.audi.de/mp3. Adapterkabelset plus fr Audi music interface zustzlich zum Adapterkabelset fr Audi music interface: Untersttzung der Darstellung von Cover Arts, Videofunktionen usw.; abhngig vom verwendeten Endgert; Informationen zu Kompatibilitten erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner oder unter www.audi.de/mp3. Connectivity-Paket beinhaltet:  Audi music interface Bluetooth-Schnittstelle Navigationsvorbereitung (Navigationsfunktion und Kartenmaterial ber Audi Original Zubehr nachrstbar)  zustzlichen SDHC-Kartenleser (bis zu 32 GB) In Verbindung mit Connectivity-Paket entfllt der separate AUX-IN-Anschluss. Assistenzsysteme Audi side assist Spurwechselassistent, berwacht innerhalb der Systemgrenzen ab einer Geschwindigkeit von 30 km/h mittels Radartechnik den Bereich links und rechts neben sowie hinter dem fahrenden Fahrzeug und informiert bzw. warnt den Fahrer mittels einer LED-Anzeige im jeweiligen Auenspiegel, wenn ein anderes nachfolgendes Fahrzeug von Audi side assist als kritisch bezglich eines Spurwechsels eingeschtzt wird

Die modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 56.

Audi active lane assist Spurhalteassistent, informiert den Fahrer innerhalb von Systemgrenzen ber das unbeabsichtigte Verlassen der Fahrspur (ab 65 km/h). Ist das System aktiviert und bereit und hat der Fahrer keinen Blinker gesetzt, erfolgt kurz vor berfahren einer erkannten Fahrspur begrenzungslinie ein sanfter korrigierender Lenkeingriff; zustzlich Lenkradvibration auf Fahrerwunsch einstellbar. Inklusive Fernlichtassistent; bei Bestellung in Kombination mit MMI Navigation plus ist die kamerabasierte Tempolimitanzeige enthalten. Anfahrassistent hlt das Fahrzeug nach dem Anhalten an im Straen verkehr blichen Steigungen und Gefllen zeitlich unbegrenzt. Das System wird per Tastendruck aktiviert und ermglicht dem Fahrer ein komfortables Anfahren. Berganfahrassistent Nach lngerer Bettigung der Fubremse im Stillstand bleibt der aufgebaute Bremsdruck nach dem Lsen der Fubremse einen kurzen Moment erhalten; durch diesen automatischen Bremseingriff erleichtert Ihnen das System ein komfortables Anfahren an nahezu allen Steigungen. Bergabfahrassistent hlt die voreingestellte Geschwindigkeit bei Bergabfahrten Einparkhilfe plus akustische und optische Einparkhilfe nach vorn und nach hinten mit Anzeige von Abstandssymbolen im Bildschirm; Messung durch Ultraschallsensoren, unauffllig in die Stofnger integriert

Einparkhilfe plus mit Rckfahrkamera akustische und optische Einparkhilfe nach vorn und nach hinten, Bilddarstellung des Bereichs hinter dem Fahrzeug im MMI-Display, mit dynamischen Anzeigeelementen fr die berechnete Fahrspur (lenkwinkelabhngig), inklusive Hilfs- und Fhrungslinien und zur Erkennung der Umlenkpunkte beim Lngseinparken, Rckfahrkamera unauffllig in die Griffleiste der Gepckraumklappe integriert Geschwindigkeitsregelanlage hlt die gewnschte Geschwindigkeit ab etwa 30 km/h konstant, sofern es die Motorleistung bzw. die Motorbremswirkung zulsst; Bedienung ber separaten Lenkstockhebel, Anzeige der gesetzten Geschwindigkeit im Fahrerinformationssystem Kamerabasierte Tempolimitanzeige kamerabasierte Erkennung und Anzeige von Geschwindigkeitsbegrenzungen, inklusive temporrer Geschwindigkeitsanzeigen (z.B. ber Autobahnen). Zustzlich erfolgt innerhalb der Systemgrenzen eine situationsabhngige Bewertung bei Nsse, tageszeitabhngigen Geschwindigkeitsbegrenzungen, Baustellen und bei Anhngerbetrieb. (Enthalten bei gleichzeitiger Bestellung von MMI Navigation plus und Audi active lane assist) Fahrwerke/Bremsen Audi drive select nderung der Fahrzeugcharakteristik durch Anpassung der Lenkungsuntersttzung, der Gaspedalkennlinie sowie der Abgasklappensteuerung. Darber hinaus hat das System Einfluss auf die Kurvenlichtfunktion des optionalen adaptive light. Verfgbare Modi: comfort, auto und dynamic

Elektromechanische Servolenkung wartungsfreie Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhngiger Servountersttzung; przises Lenkgefhl bei hohem Tempo, hervorragende Untersttzung beim Einparken; mit aktiver Gegenlenkuntersttzung, die dem Fahrer eine Lenkempfehlung zur besseren Stabilisierung des Fahrzeugs gibt RS-Sportfahrwerk mit dynamisch abgestimmter Feder-Dmpfer-Kombi nation; McPherson-Federbeinachse vorn mit unteren Dreiecksquerlenkern und Aluminium-Hilfsrahmen; 4-Lenker-Hinterachse mit getrennter Feder-DmpferAnordnung, Hilfsrahmen RS-Bremsanlage 18-Zoll-Hochleistungsbremsanlage mit diagonaler Aufteilung, Anti-Blockier-System (ABS) mit elektro nischer Bremskraftverteilung (EBV), elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC), hydraulischer Brems assistent, angepasster Bremskraftverstrker; WaveBremsscheiben vorn in Verbundtechnik, innenbelftet und gelocht, hinten innenbelftet Bremssttel hochglnzend schwarz lackiert, vorn mit RS-Emblem; optional hochglnzend rot lackiert Elektromechanische Parkbremse umfasst Parkbremsfunktion im Stand, Anfahrhilfe durch automatisches Lsen beim Anfahren und Notbremsfunktion whrend der Fahrt ber alle 4 Rder

Technik/Sicherheit Kindersicherung mechanisch fr die hinteren Tren und elektrisch fr die hinteren Fensterheber Elektrische Kindersicherung Bestandteil der Kindersitzbefestigung ISOFIX fr den Beifahrersitz; elektrische Kindersicherung fr die hinteren Tren und Fensterheber, zu bedienen ber die Kindersicherungstasten in der Armauflage der Fahrertr Airbags Fullsize-Airbags fr Fahrer und Beifahrer; in Verbindung mit Kindersitzbefestigung ISOFIX fr den Beifahrersitz inklusive Deaktivierungsschalter fr Beifahrerairbag Seitenairbags vorn und Kopfairbagsystem Seitenairbags vorn in die Sitzlehnen integriert; mit zustzlichem Kopfairbagsystem: entfaltet sich vor der seitlichen Fensterflche und schtzt so Front- und auen sitzende Fondpassagiere bei einem Seitenaufprall Seitenairbags hinten als Ergnzung zu Seitenairbags vorn und Kopfairbagsystem Seitenaufprallschutz bestehend aus biegesteifen Traufpralltrgersystemen und verstrkter Karosserieseitenstruktur, insbesondere in den B-Sulen und den Schwellern

Google und das Google-Logo sind eingetragene Marken von Google Inc. ber den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem Audi Partner.

50

Technik, Audi Anschlussgarantie

Integrales Kopfsttzensystem Im Fall einer Heckkollision wird durch die Gestaltung des Vordersitzes der Oberkrper besser aufgefangen und der Kopf strker abgesttzt als bei herkmmlichen Systemen. Dadurch wird die Schutzwirkung erhht bzw. die Gefahr eines Schleudertraumas vermindert. Lenksule manuell hhen- und axial verstellbar Instrumenteneinsatz mit grauen Zifferblttern, roten Zeigern und weien Skalen sowie RS-Schriftzug im Drehzahlmesser; auto matischer Zeigerhochlauf; mit regelbarer Beleuchtung, elektronischem Tachometer mit Kilometer- und Tages kilometerzhler, Drehzahlmesser, Digitaluhr, Khlmit teltemperaturanzeige und Kraftstoffvorratsanzeige Sicherheitsgurte 3-Punkt-Automatikgurte fr alle Sitzpltze (mit Gurtkraftbegrenzer, Gurtstraffer und Gurthheneinstellung fr die Vordersitze) Gurtanlegekontrolle fr alle Sitzpltze; akustisches und optisches Warn signal erinnert an das Anlegen der Sicherheitsgurte vorn; op tisches Warnsignal macht auf das Lsen der Sicherheitsgurte hinten aufmerksam.

Warndreieck mit Halterung an der Innenseite der Gepckraumklappe Verbandmaterial in der rechten Seitenverkleidung im Gepckraum Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBV) und hydraulischem Bremsassistenten Antriebs-Schlupf-Regelung (ASR) verringert durch Reduzierung der Motorleistung das Durchdrehen der Antriebsrder und bringt mehr Stabi litt und verbesserte Traktion auf der Fahrbahn Elektronische Differenzialsperre (EDS) Die Anfahrhilfe bremst automatisch bei unterschiedlich griffiger Fahrbahn die Antriebsrder auf zu glattem Untergrund ab und sorgt so fr kraftvolles Vorwrtskommen. Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) mit Sportmodus, 2-stufig abschaltbar; vernetzt ABS, EBV, ASR und EDS mit eigenen Sensoren und vergleicht die Fahrdaten mit Referenzdaten; sorgt durch gezieltes Abbremsen einzelner Rder und Eingriff ins Motormanagement fr mehr Stabilitt

S tronic 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe mit elektrohydrau lischer Bettigung, bedienbar ber die Schaltwippen hinter dem Lenkrad oder den Whlhebel. Im Automatikbetrieb kann der Fahrer zwischen den Programmen D (Drive) und S (Sport) whlen. quattro permanenter Allradantrieb mit variabler Momentenverteilung, elektronisch gesteuerter Lamellenkupplung an der Hinterachse und elektronischer Differenzialsperre (EDS) ber Bremseingriff an allen angetriebenen Rdern Rekuperation Durch Anhebung der Generatorspannung wird whrend einer Schub- oder Bremsphase Bewegungsenergie in nutzbare elektrische Energie umgewandelt. Durch diese (Brems-)Energierckgewinnung wird bei einer nachfolgenden Beschleunigung der Generator entlastet und so bis zu 3% Kraftstoff gespart. Start-Stop-System hilft den Kraftstoffverbrauch und den CO-Aussto durch Abschalten des Motors in Standphasen zu senken, z.B. an Ampeln. Fr einen Wiederstart wird der Startvorgang bereits beim Lsen der Fubremse eingeleitet. Jederzeit ber eine Taste deaktivierbar

Audi Anschlussgarantie Audi Anschlussgarantie bereits beim Kauf eines Neuwagens mitbestellen: Mit der Audi Anschlussgarantie haben Sie 100% Audi Herstellergarantie und damit auch nach Ablauf der Zwei jahresfrist Risikoabsicherung und Kostenkontrolle. Die Audi Anschlussgarantie bietet Ihnen eine individuelle Laufzeit- und Laufleistungskombination fr bis zu 3 Jahre nach Ende der Herstellergarantie bei einer maximalen Laufleistung von 150.000 km.

Die modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 56.

52

Technische Daten, Abmessungen

Modell

RSQ3

Erklrungen  Der angegebene Wert wurde nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (RL 80/1269/EWG in der gegenwrtig geltenden Fassung) ermittelt.

Motorbauart

Reihen-5-Zylinder-Ottomotor mit Benzindirekteinspritzung, Abgasturboaufladung mit Ladeluftkhlung 2.480 (4) 228 (310)/5.2006.700 420/1.5005.200

 Angaben zu den technischen Eigenschaften der Reifen finden Sie auf Seite 61.  Fahrzeugleergewicht mit Fahrer (68 kg), Gepck (7 kg) und Kraftstoffbehlter zu 90% gefllt, ermittelt nach der RL 92/21/EWG in der gegenwrtig geltenden Fassung. Durch Sonderausstattungen knnen sich das Leergewicht und der Luft widerstandsbeiwert des Fahrzeugs erhhen, wodurch die mgliche Nutzlast bzw. Hchstgeschwindigkeit entsprechend verringert wird.  Mit zunehmender Hhe verringert sich zwangslufig die Motorleistung. Ab 1.000 m ber Meeres hhe und je weitere 1.000 m sind jeweils 10% vom Ge spanngewicht (zul. Anhngelast + zul. Gesamtgewicht des Zugfahrzeugs) abzuziehen. Gltiger Wert Anhngelast bei werksseitig verbauter Anhnge vorrichtung. Bei gewerblicher Nutzung des Fahrzeugs mit Anhngevorrichtung bentigen Sie unter bestimmten Voraussetzungen ein EG-Kontrollgert. Der Kraftstoffverbrauch und die CO-Emissionen eines Fahrzeugs hngen nicht nur von der effizienten  Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von anderen nichttech nischen Faktoren beeinflusst. CO ist das fr die Erderwrmung hauptschlich verantwortliche Treibhausgas. Abgeregelt.  Die Verwendung von unverbleitem Kraftstoff Super schwefelfrei ROZ 95 nach DIN EN 228 wird empfohlen. Wenn nicht verfgbar: unverbleiter Kraftstoff Normal schwefelfrei ROZ 91 nach DIN EN 228 mit geringer Leistungsminderung. Kraftstoff qualitt bleifrei ROZ 95 mit einem maximalen Ethanolanteil von 10% (E10) ist grundstzlich verwendbar. Die Angaben zum Verbrauch beziehen sich auf den Betrieb mit Kraftstoff ROZ 95 nach 692/2008/EG.  Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren er mittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Wichtige Hinweise LongLife Service: erfolgt nach Serviceanzeige. Der zeitliche Abstand zwischen den Services darf maximal 2 Jahre betragen. Altfahrzeugrecycling: Alle Audi Modelle sind demontage- und verwertungsgerecht konstruiert. Gleich zeitig ent wickelt die AUDI AG die Rahmenbedingungen zur Verwertung der Altfahrzeuge und ihrer Bestandteile sowie zur Verringerung des zu entsorgenden Abfalls stndig weiter. Nhere Informationen hierzu erhalten Sie im Internet unter www.audi.de unter den Stichwrtern Altauto und Altfahrzeug. Informationen ber nahe gelegene Rcknahmestellen zur umweltgerechten Verwertung gem Altfahrzeuggesetz erhalten Sie ebenfalls im Internet sowie ber unsere kostenlose Hotline 0800 2834737 und bei Ihrem Audi Partner.

Hubraum in cm (Ventile pro Zylinder) Max. Leistung in kW (PS) bei min Max. Drehmoment in Nm bei min Kraftbertragung/Rder Antriebsart Getriebeart Rder Reifen Gewicht/Volumen Leergewicht in kg Zul. Gesamtgewicht in kg Zul. Dachlast/Sttzlast in kg Zul. Anhngelast in kg ungebremst bei 12 % Steigung bei 8 % Steigung Tankinhalt ca. in l Fahrleistung/Verbrauch Hchstgeschwindigkeit in km/h Beschleunigung 0100 km/h in s Kraftstoffart Kraftstoffverbrauch in l/100 km innerorts auerorts kombiniert CO-Emission in g/km innerorts auerorts kombiniert Effizienzklasse Abgasnorm

Permanenter Allradantrieb quattro 7-Gang S tronic Aluminium-Gussrder, 8,5 x 19 255/40 R 19

1.730 2.215 75/80 750 1.900 1.900 64

250 5,5 Super schwefelfrei ROZ 95 12,2 6,9 8,8 284 160 206 E EU5

1580*

1067

Audi RS Q3

1571 1841 1571 1841

1577 2019 1577 2019

675

101 1 019 ** 9 **

1580*

1067

969 969

1571 1841

1577 2019

926 926

2603 4410 2603 4410

881 881

101

9 **

969

675

1632
**** **** 1474 1474 **** **** 1426 1426 *** *** 1417 1417 *** *** 1362 1362

1000 1000

880 1632 880

1580*

1067

926

2603 4410

881

1577 2019

771

1632 Angaben in Millimeter. 880 Angaben der Abmessungen bei Fahrzeugleergewicht. Gepckraumvolumen 356/1.261 l (Messung nach VDA-Methode mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlnge; zweiter Wert bei umgeklappter Rcksitzlehne und dachhoher Beladung). Wendekreis ca. 11,8 m. *Mit Dachantenne erhht sich die Fahrzeughhe um 18 mm. **Maximaler Kopfraum. ***Breite Schulterraum. ****Breite Ellbogenraum.
9 **

1474****

1426****

101

969

1417***

1362***

1000

771

771 771

54

Neuwagenabholung

Einen Audi zu fahren ist ein einzigartiges Erlebnis. Ihn abzuholen auch.

Die Audi Neuwagenabholung in Neckarsulm und Ingolstadt.


Der Kauf eines neuen Autos ist etwas Besonderes. Schlielich haben Sie sich nicht einfach fr irgend ein Auto entschieden, sondern fr eins, das Ihre persnliche Vorstellung von Mobilitt und Design wider spiegelt. Daher mchten wir, dass auch die erste Begegnung mit Ihrem neuen Audi etwas ganz Besonderes wird. Wie wre es, wenn Sie ihn direkt bei uns abholen und einen unvergesslichen Tag ver bringen, ganz wie Sie mgen, in Neckarsulm oder in Ingolstadt. Alle Modelle sind an beiden Standorten abholbar. Ein abwechs lungsreiches und spannendes Rahmenprogramm wartet auf Sie bei der Premiumauslieferung mit der Schlsselbergabe, einer Werksbesichtigung, einem Blick in die Audi Historie und einem Restaurantbesuch. Entscheiden Sie sich hingegen fr unsere exklusive Individualauslieferung, bestimmen Sie persnlich, wie Ihr Tag bei Audi aussehen soll und was Sie unternehmen mchten. Oder genieen Sie eines unserer Tourismusangebote, die wir eigens fr Sie zusammengestellt haben. So lange, bis es schlielich Zeit fr den Hhepunkt ist: die erste Fahrt in Ihrem neuen Audi. Gern mchten wir mit Ihnen gemeinsam Ihre ganz persnliche Neuwagenabholung planen. Nheres zu unseren Angeboten und Leistungen erfahren Sie bei Ihrem Audi Partner, im Internet unter www.audi.de/neuwagenabholung oder ber unsere Hotline unter Telefon 0800 6363666. Informationen ber Preise finden Sie in unserer Preisliste oder wenden Sie sich an Ihren Audi Partner oder unsere Hotline.

Spren Sie den Herzschlag der Marke: Die Audi Foren in Neckarsulm und Ingolstadt bieten Ihnen aufregende Ein blicke in die Welt des Automobils. Lernen Sie Ihren neuen Audi kennen: Ihr Kundenberater begleitet Sie zu Ihrem Wagen, beant wortet gern Ihre Fragen und berreicht Ihnen den Fahrzeugschlssel. Atmen Sie Geschichte: Das Audi museum mobile (Ingol stadt) und die Audi Traditionsausstellung (Neckarsulm) nehmen Sie mit auf eine Reise in die Geschichte des Auto mobils und der Marke Audi.

Lassen Sie sich verwhnen: Worauf immer Sie Lust haben, in unseren stilvollen Restaurants in den Audi Foren bleibt kein Wunsch offen. Entdecken Sie Technik: Bei einer Werksbesichtigung erleben Sie, wie eines der fortschrittlichsten Automobile der Welt gebaut wird.

2 4

56

Index

Unilackierung Amalfiwei Metalliclackierungen Gletscherwei Metallic Eissilber Metallic Samoaorange Metallic Perleffektlackierungen Misanorot Perleffekt Sepangblau Perleffekt Daytonagrau Perleffekt Phantomschwarz Perleffekt Rder/Reifen 19-Aluminium-Gussrder im 5-Segmentspeichen-Design

38

20-Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Rotor-Design in Schwarz matt, glanzgedreht

39 20-Aluminium-Gussrder im 5-Doppelspeichen-V-Design in Titanoptik matt, glanzgedreht

39

18-Winter-Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Struktur-Design

19-Winter-Aluminium-Gussrder im 5-Segmentspeichen-Design

40 Radschrauben diebstahlhemmend Reifenreparaturset Reifendruck-Kontrollanzeige 19-Aluminium-Gussrder im 10-Speichen-Design in Titanoptik matt, glanzgedreht Bordwerkzeug Wagenheber

20-Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Rotor-Design in Titanoptik matt, glanzgedreht

Serienausstattung

Sonderausstattung

Sitze Sportsitze vorn Sitzbezge fr Sportsitze vorn Alcantara/Leder schwarz Leder Feinnappa schwarz mit Kontrastnhten in Felsgrau Leder Feinnappa mondsilber mit Kontrastnhten in Felsgrau Leder Feinnappa schwarz mit Rautensteppung in Felsgrau Lederausstattungen Audi exclusive* Lederausstattungen Alcantara/Leder-Kombination Lederausstattung Feinnappa mit Kontrastnhten Lederausstattung Feinnappa mit Rautensteppung Lederausstattung in Alcantara/Leder Feinnappa Audi exclusive* Lederausstattung in Leder Feinnappa Audi exclusive* Lederausstattung in Leder Feinnappa mit Rautensteppung Audi exclusive* Dekoreinlagen Klavierlack schwarz Aluminium Race Carbon Dekoreinlagen Audi exclusive*

42

Licht Xenon plus

44

42

adaptive light LED-Heckleuchten Licht-/Regensensor Fernlichtassistent Innenbeleuchtung LED-Innenlichtpaket

43

Spiegel Auenspiegel mit integriertem LED-Blinker Auenspiegel elektrisch anklappbar Auenspiegel elektrisch anklappbar, auf Fahrerseite automatisch abblendend Auenspiegelgehuse in Aluminiumoptik matt Auenspiegelgehuse in Wagenfarbe lackiert Innenspiegel abblendbar

44

43

Innenspiegel automatisch abblendend Make-up-Spiegel Dachsysteme Panorama-Glasdach Dachreling in Aluminiumoptik matt Dachreling schwarz 44

*ber den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem Audi Partner.

58

Index

Schliesysteme Funkschlssel Komfortschlssel Wegfahrsperre elektronisch Diebstahlwarnanlage Vorbereitung fr Ortungsassistent Verglasung Wrmeschutzverglasung Akustikfrontscheibe Scheiben abgedunkelt (Privacy-Verglasung) Scheibenwaschanlage Weitere Auenausstattungen Vorrstung fr Anhngevorrichtung Anhngevorrichtung Zierleisten RS-Stofnger Audi Singleframe RS-Dachkantenspoiler Optikpaket Aluminium matt Erweitertes Optikpaket Aluminium matt Glanzpaket Schwarz Audi exclusive RS-Abgasanlage Modellbezeichnung/Schriftzug Traufsatzleisten und Radlaufleisten in Wagenfarbe lackiert

44

Sitze/Sitzkomfort 4-Wege-Lendenwirbelsttze fr die Vordersitze Fahrersitz elektrisch einstellbar Vordersitze elektrisch einstellbar Rcksitzlehne umklappbar Sitzheizung vorn

45

45

Mittelarmlehne vorn Kopfsttzen Kindersitzbefestigung ISOFIX fr die ueren Fondsitze Kindersitzbefestigung ISOFIX fr den Beifahrersitz Lenkrder/Whlhebel/Bedienelemente 46

45

RS-Multifunktions-Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design, unten abgeflacht RS-Whlhebelknauf Lenkradkranz in Leder Audi exclusive* Bedienelemente in Leder Audi exclusive* Bedienelemente in Wildleder schwarz Audi exclusive* Klimatisierung Komfortklimaautomatik Gepcksicherungs- und Ablagesysteme Ablagefcher Handschuhfach Ablagepaket Getrnkehalter Verzurrsen 46 46

Serienausstattung

Sonderausstattung

Wendeladeboden Wendematte Durchladeeinrichtung Ski-/Snowboardtasche Gepckraumpaket Gepckraumabdeckung Weitere Innenausstattungen Pedale und Fusttze in Aluminiumoptik Fumatten vorn und hinten Fumatten mit RS Q3-Schriftzug Audi exclusive* Einstiegsleisten mit RS Q3-Schriftzug Ladekantenschutz in Edelstahl Dachhimmel in Stoff schwarz Dachhimmel in Stoff mondsilber Fensterheber Mittelkonsole Zigarettenanznder und Aschenbecher Haltegriffe Steckdose 12 Volt Sonnenblenden MMI und Navigationssysteme Navigationspaket MMI Navigation plus Fahrerinformationssystem mit Farbdisplay Pausenempfehlung 47 46

Radio- und TV-Anlagen Radioanlage concert Digitaler Radioempfang Digitaler TV-Empfang Audi sound system BOSE Surround Sound CD-Wechsler Telefon und Kommunikation Bluetooth-Schnittstelle Handyvorbereitung (Bluetooth) Audi connect inklusive Autotelefon Audi music interface Audi music interface online Adapterkabelset fr Audi music interface Adapterkabelset plus fr Audi music interface Connectivity-Paket Assistenzsysteme Audi side assist Audi active lane assist Anfahrassistent Berganfahrassistent Bergabfahrassistent Einparkhilfe plus

47

48

48

*ber den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem Audi Partner.

60

Index

Assistenzsysteme (Fortsetzung) Einparkhilfe plus mit Rckfahrkamera Geschwindigkeitsregelanlage Kamerabasierte Tempolimitanzeige Fahrwerke/Bremsen Audi drive select Elektromechanische Servolenkung RS-Sportfahrwerk RS-Bremsanlage Bremssttel hochglnzend schwarz lackiert Bremssttel hochglnzend rot lackiert* Elektromechanische Parkbremse Technik/Sicherheit Kindersicherung Elektrische Kindersicherung Airbags Seitenairbags vorn und Kopfairbagsystem Seitenairbags hinten Seitenaufprallschutz Integrales Kopfsttzensystem Lenksule

48

Instrumenteneinsatz Sicherheitsgurte Gurtanlegekontrolle Warndreieck

49

Verbandmaterial Anti-Blockier-System (ABS) Antriebs-Schlupf-Regelung (ASR) Elektronische Differenzialsperre (EDS) Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) S tronic quattro Rekuperation

49

Start-Stop-System Audi Anschlussgarantie Audi Anschlussgarantie 50

Ausstattung des abgebildeten Audi RS Q3 (S. 421): Lackierung: Sepangblau Perleffekt Rder: Aluminium-Gussrder im 5-Doppelspeichen-V-Design in Titanoptik matt, glanzgedreht Sitze/Sitzbezge: Sportsitze vorn in Alcantara/Leder schwarz Dekoreinlagen: Carbon

Klassifizierungen von Reifenparametern In der Tabelle finden Sie die Spannen der Kraftstoffeffizienzklasse, der Nasshaftungsklasse und der Klasse des externen Rollgerusches zu den unterschiedlichen Reifengren des Audi RSQ3. Reifengre Kraftstoffeffizienzklasse EC E E E Nasshaftungs klasse B B E C Klasse des externen Rollgerusches 7371 7370 70 69

Sommerreifen

255/40 R 19 255/35 R 20

Winterreifen

225/50 R 18 255/40 R 19

Die Bestellung eines bestimmten Reifens ist nicht mglich.

*ber den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem Audi Partner.

62

Faszination Audi

Entdecken Sie

Erlebnis Audi
Die Faszination Audi lsst sich vielseitig erleben. In der Audi City London haben Sie zum Beispiel einen digitalen Zugang zu allen Modellen in Echtgre und in Echtzeit. Selbstverstndlich lohnt sich auch der Besuch auf einer der groen Automobilmessen. Hier prsentiert Audi stets seine neuen Modelle und ldt gern zu einem Ausblick ein, wie mit Vorsprung durch Technik die Zukunft gestaltet wird. Wer erleben mchte, wie Audi das heute schon umsetzt, findet faszinierende Einblicke im Online-Special Vorsprung durch Technik auf www.audi.de. Aber auch ein Blick zurck kann sich lohnen: Im Audi museum mobile in Ingolstadt gehen Historie und Hightech Hand in Hand. Insgesamt 130 historische Exponate und modernste Prsentationsformen bilden eine spannungsreiche Symbi ose. Auerdem erleben Sie bei Audi driving experience spannende und abwechslungsreiche Fahrerlebnisse mit aktuellen Audi Modellen. Hier wird purer Fahrspa kombiniert mit wert vollen Lerneffekten. Dafr sorgt ein Team speziell ausge bildeter und hochqualifizierter Instruktoren, die mit prak tischen Tipps helfen, Ihr fahrerisches Knnen zu optimieren.

Verantwortung
Verantwortung zu leben, ist als Grundsatz fest in der Audi Strategie verankert. Neben wirtschaftlichem Erfolg und internationaler Wettbe werbsfhigkeit spielen in gleichem Mae die Verantwortung fr Mitarbeiter und Gesellschaft sowie die Schonung von Umwelt und Ressourcen eine wichtige Rolle. Audi entwickelt Automobile, die nicht nur sportlich und emotional sind, sondern eine immer bessere Effizienz aufweisen. Auf lange Sicht will Audi mit seinen Produkten CO-neutrale Mobilitt ermglichen. Zur ganz heitlichen Betrachtung gehrt auch, dass Audi seine Werke Schritt fr Schritt in Richtung einer CO-neutralen Produktion bringt. Audi engagiert sich zudem fr die Gesellschaft vor allem in den Be reichen Bildung, Technik und Soziales. Nachhaltigkeit ist bei Audi eng mit einem Blick in die Zukunft verbunden: Mit der Audi Urban Future Initiative geht Audi zusammen mit internationalen Experten den knftigen urbanen Herausforderungen und Trends rund um das Thema Mobilitt auf den Grund.

die Welt von Audi.


Wer sich fr einen Audi entscheidet, entscheidet sich fr eine Marke, die mehr bietet. Mehr Individualitt. Mehr Exklusivitt. Mehr Faszination.

Teamgeist
Motorsport ist eine Triebfeder der Marke. Seit Jahren gehrt Audi zu den Siegern bei diversen Rennserien, zum Beispiel bei den 24 Stunden von Le Mans oder der DTM. Die Werte, auf die es in vielen Sportarten ankommt, sind auch fr Audi magebend: Przision, Leidenschaft und Technik. Kein Zufall also, dass Audi sich schon seit vielen Jahren auch als Sponsor im Sportbereich engagiert. Im Wintersport beispielsweise ist Audi seit fast drei Jahrzehnten Hauptsponsor des Deutschen Skiverbands (DSV) und darber hinaus auch Partner 14 weiterer alpiner Nationalteams. Im Bereich Fuball unter stt zen wir nationale und internationale Teams. Auerdem ist Audi Partner des Deutschen Olympischen Sportbundes.

www.audi.de
Informationen zu allen genannten Themen sowie zu Audi Bank finden Sie auf unserer Website: www.audi.de. www.audi.de www.audi.de/konfigurator www.audi.de/vorsprungdurch-technik www.audibank.de www.audi.de/driving www.audi.de/cr