Danok84 PDF

Ao II N 84 18 octubre 2013
www.danokbizkaia.com
BILBAO
Zorrotzaurre sigue adelante

Zorrotzaurre se presenta como la ltima gran expansin urbanstica de Bilbao. Acoger 3.200 nuevas viviendas, de las que casi la mitad sern protegidas. Los trabajos comenzarn el prximo ao con la apertura del Canal de Deusto. PG. 4
ECONOMA
Limpieza de Ibarzaharra
La descontaminacin y limpieza de los terrenos que acogern el futuro polgono industrial de Ibarzaharra durar cuatro meses y costar algo ms de un milln de euros. La moderna zona empresarial dotar a la Margen Izquierda de nuevas oportunidades. PG. 6
250 personas duermen en la calle cada noche

Bilbao suma dos de cada tres casos en las capitales vascas, con el distrito de Deusto como principal foco
Cada vez ms personas sin hogar hacen noche en la calle o, en el mejor de los casos, en el interior de un coche o de alguna sucursal bancaria. En las tres capitales vascas son ya casi 250 como consecuencia de la crisis, segn un estudio llevado a cabos por las instituciones. Casi dos terceras partes de ellas se concentran en Bilbao. Sobre todo, en el distrito de Deusto. Los hombres representan el 80% de los ciudadanos que se ven obligados a dormir en la va pblica.
ESPECIAL
Novios y tercera edad, protagonistas
El BEC se llena de actividad este fin de semana con las ferias de Expobodas y Nagusi. DANOK BIZKAIA te cuenta todo lo referente a los novios y la tercera edad.
Actualidad
OCIO
DANOK / 18 de octubre de 2013
CARLOS GOROSTIZA
Somos ricos!
Novios y mayores llenan de actividades el BEC este fin de semana

Tambin habr exposicin de minerales
El BEC acoge este fin de semana tres ferias muy diferentes, en las que tendrn cabida todos los miembros de la familia. Expobodas, Nagusi y Fosminer llenarn los pabellones hasta el domingo, con la asistencia estimada de miles de personas. La vigsima edicin de Expobodas, que el pasado ao atrajo a cerca de 27.000 personas, reunir en esta ocasin a 135 firmas que expondrn sus productos y servicios, relacionados todos ellos con las celebraciones nupciales y de primera comunin. En su mayora llegarn de Cantabria, Burgos, Asturias, Madrid y Barcelona, adems del propio Pas Vasco. La cita permitir a las parejas planificar su enlace con todo lujo de detalles y sin salir de un nico recinto, en el que encontarrn la oferta de restaurantes, hoteles, fotgrafos, moda nupcial, joyera, regalos... Tercera edad Otra etapa de la vida, la de la madurez, estar representada en la feria Nagusi. Esta muestra, ya consolidada, pretende fomentar la calidad de vida de los mayores. Su amplia y variada oferta expositiva mostrar todo lo relacionado con la tercera edad, aunque tambin est dirigida a familiares, cuidadores y profesionales del sector. La oferta del fin de semana en la feria de Barakaldo se completa con Fosminer, la cita para los aficionados a los fsiles y los minerales. El evento busca divulgar ambas ramas de la ciencia natural entre el pblico generalista. Adems, se podr vender y cambiar material.
EL TIEMPO
27 17
GETXO ONDARROA 16
24
27 15
BALMASEDA
28 16
BILBAO
i todava no ha odo usted hablar de la Balanza Fiscal, preprese, porque es el concepto econmico que est arrasando en las pasarelas del debate poltico de estas semanas y apunta a que va a ser tendencia durante bastante tiempo. El invento consiste en tomar en cuenta los impuestos que pagamos los habitantes de cada comunidad autnoma, no uno a uno, sino todos juntos en unin, y restarle lo que el Estado invierte globalmente en ese territorio. Gracias a este novsimo mtodo de cmputo, una simple cuenta divide Espaa, instantneamente, en comunidades ricas (las que aportan ms impuestos de lo que reciben) y pobres (las que reciben ms de lo que pagan sus ciudadanos todos en mogolln). A partir de ah se desprenden como cerezas enganchadas las reivindicaciones de equidad colectiva y las denuncias de supuestos abusos y hasta de robos. Pues resulta que en ese reparto de ricos y pobres, a nosotros los vascos, y las vascas, nos ha tocado ser de los ricos, junto con catalanes, madrileos y un poco los riojanos. Es fantstico. Maravilla ver lo bien que nos sientan esos aires que nos llegan del Noreste de la pennsula. Somos de los ricos -oiga-, as que no se moleste usted en mirar su cartera, ni
tampoco el extracto de su cuenta (es ms, le recomiendo que no lo haga). Lo que tengamos usted y yo es lo de menos, porque a partir de ahora lo que va a contar es lo que tenemos entre todos los habitantes de cada comunidad, seamos vascos, castellanos o murcianos, sin bajar a engorrosos detalles que tanto complican y afean la cosa. La duquesa de Alba, por ejemplo, sumada al resto de los andaluces, ser de los pobres. Lo sern incluso ms que todos los gallegos sumados, incluido Amancio Ortega. Usted y yo, en cambio, seremos de los ricos. Menudo chollo. Hasta ahora ser vascos nos haba servido para convertirnos de saque en trabajadores, honrados, gente de palabra, innovadores, buenos cocineros eta abar, todo ello sin hacer esfuerzo alguno. Ahora es que, adems, nos hemos hecho ricos. Para qu queremos ms? No se deje engaar, todo esto ha nacido con el objetivo de justificar un retroceso de las obligaciones fiscales de las personas ricas y, de paso, abandonar un poco ms a sus vecinos pobres, y para eso nada mejor que disimular las diferencias entre la opulencia de unos y la miseria de otros detrs de un mar de banderas al viento. Es solo eso. Ya puede volver a mirar su cartera, si quiere.
26 16
DURANGO
Viernes
24 17
GETXO
24 16
BALMASEDA
ONDARROA 16
23
24 16
BILBAO
24 14
DURANGO
Sbado
23 16
GETXO
23 16
BALMASEDA
ONDARROA 15
23
23 16
BILBAO
22 14
DURANGO
Domingo
El fin de semana se presenta estable en lo meteorolgico, con predominio de los cielos despejados y apenas una leve probabilidad de precipitaciones el sbado por la maana. Las temperaturas se mantendrn agradables, tanto en sus valores mnimos como mximos, favoreciendo las actividades al aire libre.
Momento de una edicin anterior de Expobodas.
Actualidad
SOCIEDAD
SALUD
La supervivencia al cncer de mama alcanza el 87% en Euskadi

El Da Internacional del Cncer de Mama celebra maana una nueva edicin. Las acciones que realizan ese da las asociaciones, repartidas por todo el pas, buscan la participacin de toda la sociedad, pero fundamentalmente de las mujeres. El objetivo es centrar la atencin en la deteccin precoz de la enfermedad. En Bizkaia, la efemride se adelanta un da este ao para no coincidir con el sbado. As, hoy habr lectura de manifiesto y suelta de globos junto al palacio foral, en Bilbao. En el conjunto de Euskadi se contabilizan cada ao alrededor de 1.335 nuevos casos. La mortalidad asociada a la enfermedad se sita en los 300 fallecimientos, con un ndice de supervivencia del 87%, gracias a la deteccin precoz. Una de cada ocho mujeres desarrollar este cncer en su vida.
Cerca de 250 personas duermen cada noche en las calles de las tres capitales vascas
Casi dos terceras partes de los individuos se contabilizan en Bilbao, la mayora de ellos en el distrito de Deusto. En el estudio han colaborado unos 700 voluntarios
Las calles de Bilbao sirven de dormitorio para cerca de 150 personas cada da, segn los datos del primer estudio de ciudadanos sin hogar de Euskadi, que han elaborado las principales instituciones vascas. En el conjunto de las tres capitales, nicas analizadas, la cifra se eleva hasta cerca de 250. Adems de a quienes pasan la noche en la va pblica, la estadstica incluye a quienes lo hacen en coches y cajeros. Aunque el estudio se realiz el ao pasado, en una noche de octubre, los datos son un reflejo aproximado de la situacin de exclusin que existe en las tres capitales vascas, agudizada por la crisis. La informacin recabada revela la existencia, en total, de 1.704 personas en situacin de exclusin social grave. De esa cantidad, 1.461 se encontraban, en
Los cajeros son lugar habitual de descanso para muchas personas sin techo.
Acto contra el cncer de mama en el centro de Bilbao.
aquel momento, pasando la noche en las distintas instalaciones pblicas habilitadas para las personas sin hogar. El 15% restante, sin embargo, lo haca en la calle. La cifra hace referencia a los individuos que fueron
vistos por los observadores y sobre los que obtuvieron informacin precisa. Analizando los datos por ciudades, casi dos terceras partes de las personas localizadas en la va pblica se contabilizaron en Bilbao, en el distrito de
Deusto en su mayora. En San Sebastin fueron 66 (27%) y en Vitoria, 29 (12%). Del total, cuatro quintas partes eran hombres. El recuento nocturno fue llevado a cabo por 700 voluntarios de 45 entidades sociales.
Del 18 de octubre al 17 de noviembre.
I S L A
MEN DEGUSTACIN
Ensalada de aguacate y gambitas al ajillo con vinagre de frambuesa Pastel templado de langosta Volovn relleno de frutos del mar Sorbete de Manzana Verde Langosta de Isla (cocida o plancha, 450 grs.) Sou de la casa Botella de tinto Rioja o blanco Albario de la casa para cada dos personas 48 pers. (IVA no incl.)
No incluye caf y copas
OFERTA HOTEL
Men degustacin Alojamiento en habitacin doble Desayuno buet 155 pareja. (IVA incl.)
OFERTA APARTAMENTO
Men degustacin Alojamiento en apartemento con baera de hidromasaje Desayuno buet 185 pareja. (IVA incl.)
Avda. Juan Hormaechea INFORMACIN Y RESERVAS:
942 679 540
De nuestros viveros naturales
Bilbao
ARTAZU
Made in America
URBANISMO
La futura isla de Zorrotzaurre albergar 3.200 nuevas viviendas, casi la mitad de ellas de proteccin oficial
Los trabajos comenzarn el prximo ao con la apertura del Canal de Deusto
Gobierno Vasco y el Ayuntamiento de Bilbao han firmado esta semana el convenio que permitir comenzar con la transformacin urbanstica de Zorrotzaurre. Las obras se iniciarn en 2014 con la apertura del Canal de Deusto y la construccin del puente que unir ambas orillas. En el rea se construirn 3.203 viviendas, de las que 1.464 sern de proteccin oficial. Tras el acuerdo entre ambas instituciones, corresponde ahora a la junta de concertacin redactar el proyecto que dar vida a la urbanizacin de la zona, que cuenta con una extensin de 389.654 metros cuadrados. Las primeras obras de adecuacin de terrenos empezarn a principios de 2014. Sin embargo, no ser hasta el segundo trimestre de 2015 cuando dar comienzo la urbanizacin propiamente dicha, que tendr un coste aproximado de 137 millones de euros.
sta semana nos ha sorprendido la trgica noticia de la inmediata suspensin de pagos de Fagor. Como dijo el consejero Erkoreka, es la peor noticia econmica que podamos tener y la actitud de todos los ciudadanos es la de qu pena, yo no puedo hacer nada. Yo creo que todos podemos hacer algo. Hace unos meses escrib en un artculo y no me gusta repetirme, que deberamos comprar productos vascos o de las provincias limtrofes. Hoy comentndole este artculo a un amigo, me deca que un americano llamado Alex Bogusky, bloguero de cierta importancia en su pas, ha realizado un proyecto que se llama Million Jobs Proyect. Con este proyecto pretende conseguir un milln de puestos de trabajo en Estados Unidos. Para ello, pide que una de cada veinte compras que haga cada ciu-
dadano sea un producto nacional. Con esto consigue dinamizar su comercio interior y ha obtenido un xito rotundo. Por nuestra propia idiosincrasia, no vamos a hacer caso a un tal Artazu y ponernos a comprar productos vascos, riojanos, cntabros..., pero como somos muy de made in America y muy propensos a copiar todas las modas extranjeras, podramos copiar lo bueno y como somos de Bilbao o de sus alrededores, podramos hacernos la siguiente pregunta: somos o no somos? Y si somos, compremos 10 productos propios de cada 20 y as llegaremos todos a fin de mes y los problemas de nuestras empresas sern menores. Yo ahora mismo me voy a comprar un exprimidor de Fagor, unas alubias de Tolosa, una morcilla de Mungia, un vino de Rioja Alavesa y leche de Bizkaia. Y tu?
Diseo urbanstico de la futura isla de Zorrotzaurre, con edificios de gran altura. De las 3.203 viviendas, se edificarn 1.464 bajo rgimen de proteccin (659 VPO y 805 tasadas). Las restantes sern libres. La sociedad Visesa se ocupar de la promocin de 402 pisos protegidos, el Gobierno vasco de 180, el consistorio se har cargo de otras 220 y los dems propietarios asumirn la edificacin de las 662 restantes. El presupuesto para la construccin de las viviendas asciende a 340 millones de euros. La extensin de Zorrotzaurre se encuentra frente a los barrios de Zorroza, San Ignacio y Deusto, limitando al este con el actual canal y al oeste por la ra. La actuacin urbanstica se basa en el diseo de la prestigiosa arquitecta anglo-irak Zaha Hadid, al que se han incorporado distintas aportaciones de vecinos, asociaciones, partidos polticos y otros colectivos.
SEGURIDAD
La Polica local suma 34 nuevos coches a su flota

La Polica local de Bilbao estrena durante estos das 34 nuevos coches patrulla que se han incorporado para labores de vigilancia y seguridad ciudadana. Los nuevos vehculos se han obtenido por un perodo de alquiler de cuatro aos mediante el sistema de renting que permite la modernizacin constante de la flota. La operacin ha supuesto un desembolso de ms de 1,3 millones de euros para las arcas municipales. Se trata de 30 turismos del modelo monovolumen compacto Ford Focus C-Max y de cuatro todoterrenos Ford Kuga.
Un coche de la Polica local.
Prevencin
Estrs
Roberto Alcibar es experto en tcnicas contra el estrs y da cursos para evitarlo con el programa Mindfulness-Reduccin de Estrs
Roberto Alcibar es experto en Bizkaia en la lucha contra el estrs a travs de tcnicas naturales. DANOK BIZKAIA: El estrs es un problema que atae, al menos en nuestra sociedad, a todo el mundo. Cmo se consigue combatirlo? ROBERTO ALCIBAR: Es muy sencillo. Se trata de desarrollar una mayor atencin al momento presente, porque el estrs est muy relacionado con pensamientos sobre el futuro, es decir, preocupaciones por lo que va a venir, o sobre el pasado, es decir, la rumiacin, darle vueltas a lo que se hizo o a lo que no se hizo, cuando esto en realidad no tiene vuelta de hoja, no nos conduce a nada, salvo a crear negatividad y miedos. Cuando la mente est agobiada por acontecimientos del pasado o preocupada por amenazas del futuro se activa una especie de piloto automtico con una mente dndole vueltas y ms vueltas a lo mismo, estado prximo a la obsesin, que lejos de solucionar los problemas que podamos tener, hace que caigamos en estados de estrs, ansiedad o depresin. D. B.: Cmo se consigue combatir ese estado? R. A.: Aprendiendo a calmar la mente, y eso se consigue aplicando la tcnica del Mindfulness o Atencin Plena. D. B.: Por qu se lo recomiendas a tus amigos y familiares? R. A.: Porque es un exitoso programa a nivel mundial, de un centro mdico, y para aplicarlo a la vida diaria. Pero sobre todo, porque lo recomiendan el 100% de los participantes y manifiestan que les ha servido para mejorar su calidad de vida y bienestar mental. En la actualidad lo estn realizando los psiclogos que participaron en el siniestro del tren de Santiago, organizado por el Colegio de Psiclogos de Galicia. D. B.: En qu consiste el mtodo de la tencin Plena o Mindfulness? R. A.: Consiste precisamente en cortar ese piloto automtico, centrando nuestra atencin deliberadamente en aquello que est sucediendo en ese preciso momento . Se trata de que cuando ests haciendo cualquier actividad tu actitud sea la de estate a lo que ests, como han dicho siempre nuestros mayores. Disfrutar de esa actividad plenamente, estando enfrascado, ensimismado, concentrado en lo que ests haciendo, alejndote as de ese estado obsesivo de constante funcionamiento de la mente. Dando vacaciones a la mente, solo as podrs vivir la vida con plenitud. Este mtodo se ha mostrado como uno de los caminos ms efectivos para recuperar la serenidad mental y reducir el estrs y la ansiedad de forma prolongada. D. B.: Bien, pero, cmo nace el programa Mindfulness para la reduccin del estrs? De dnde viene? R. A.: Este programa nace en 1979, en el Centro Mdico de la Universidad de Massachusetts, para dar solucin a los pacientes que con los tratamientos habituales no encontraban alivio. En la actualidad , se imparte en ms de 500 hospitales de todo el mundo por su eficacia demostrada. Concretamente en Bilbao, uno de los primeros colectivos que han organizado este programa ha sido el Colegio de Mdicos. La evidencia cientfica de los cambios que se producen a nivel cerebral con la prcticas de estas tcnicas estn produciendo un autntico boom en la psicologa y la medicina cuerpomente. D. B.: Quin puede beneficiarse de este programa? R. A.: Todos aquellos a los que el estrs, la ansiedad o las situaciones de nerviosismo o irritabilidad prolongada les est afectando a su salud fsica o mental (problemas de sueo, tensin, psoriasis, depresin...) o a sus relaciones familiares, laborales... Pero tambin aquellos que desean disfrutar de la vida, momento a momento, en el aqu y el ahora, sin obsesionarse ni por el pasado ni por el futuro. Ms informacin: www.esmindfulness.com www.umassmed.edu/cfm Youtube: Roberto Alcibar
Mindfulness: la solucin al estrs
Roberto Alcibar. Total disponibilidad para impartir conferencias gratuitas en asociaciones, fundaciones, ONG, colegios profesionales, aulas de cultura, centros mdicos o cualquier otro colectivo interesado.
Margen Izquierda
COMARCA
La limpieza de Ibarzaharra durar cuatro meses y costar 1,1 millones

El solar revitalizar la comarca con un nuevo parque empresarial
La descontaminacin de los terrenos donde se construir el polgono industrial Ibarzaharra saldr a licitacin en los prximos das por 1,1 millones de euros. As lo ha acordado el Consejo de Administracin de la sociedad pblica este mes, sacando a concurso las obras de recuperacin ambiental del suelo para promover la creacin de un parque empresarial. Los antiguos solares, pertenecientes a la empresa Babcock Wilcox y cuya superficie es de 190.000 metros cuadrados, han sido calificados como potencialmente contaminados por la intensa actividad industrial que la zona ha soportado durante dcadas. Para conseguir que el terreno sea urbanizable de nuevo, ser necesario extraer 9.754 metros cbicos de tierra contaminada de las zonas del solar sealadas en el plan de recuperacin ambiental. Los residuos sern trasladados en camiones a un vertedero autorizado para su correcto tratamiento. Los trabajos de remediacin se prolongarn durante cuatro meses y estarn supervisados en todo momento por una direccin ambiental que controlar las labores de excavacin, la gestin de los residuos, el tratamiento de las aguas subterrneas y el relleno de los huecos de excavacin.
Aspecto actual de parte del solar que acoger el futuro polgono de Ibarzaharra.
SANTURTZI
Cerrado por obras el frontn de Mamariga

El Ayuntamiento de Santurtzi ha iniciado una serie de reparaciones y mejoras en el frontn de Mamariga que han obligado a cerrar la instalacin al pblico hasta finales de mes. Se trata de levantar la pista con objeto de arreglar los desperfectos que ataen a la superficie de la misma, asegurando as su buen estado para el uso de los vecinos. Hasta la fecha, la empresa encargada ha realizado reparaciones puntuales de mayor o menor superficie en la pista, pero por cuestiones tcnicas, el resultado no ha sido el deseado. Por eso, esta vez se ha decidido levantar todo el suelo.
BARAKALDO
Ayuntamiento de Barakaldo.
7,5 euros por habitante para ayudas sociales

El Ayuntamiento de Barakaldo se ha visto obligado, un ao ms, a recurrir a su propio presupuesto para dar cobertura a la demanda de ayudas sociales en la localidad. Una competencia que, en principio, recae en exclusiva sobre el Gobierno vasco. El consistorio dedica para satisfacer la citada necesidad un total de 750.000 euros, lo que representa casi 7,5 euros por habitante. Un importe que le consolida como la Administracin local de envergadura ms implicada en la materia, ya que supera los ndices de otras ciudades, como Vitoria (6,2), San Sebastin (4,8), Bilbao (3) o Getxo (0,1). La aportacin del Gobierno vasco no llega en Barakaldo ni a cubrir un 60% de la demanda. La partida municipal, sin embargo, permitir cubrir todas las necesidades, segn el propio Ayuntamiento. Colectivos sociales, sin embargo, sostienen que la falta de un presupuesto suficiente dejar a cerca de un millar de familias sin ayuda para cubrir necesidades bsicas.
Zona Minera
MUSKIZ
Los parkings del Ayuntamiento y Pobea contarn con ms plazas

El consistorio renueva tambin los accesos al polideportivo
El Ayuntamiento de Muskiz va a ejecutar trabajos para reorganizar los aparcamientos de la ermita de Pobea y la casa consistorial a lo largo del presente mes de octubre. En ambos casos, se va a modificar la sealizacin horizontal de los parkings para obtener ms plazas de estacionamiento y facilitar el acceso a zonas que generalmente se encuentran saturadas por la alta afluencia de pblico. Solo en Pobea, los responsables municipales calculan que con el repintado del asfalto se ganarn 66 plazas de aparcamiento, lo que elevar el total a 218. En la zona del consistorio, la principal actuacin consistir en delimitar los estacionamientos para responsables municipales, de forma que los vecinos podrn hacer uso del resto del parking sin ningn tipo de impedimento. En total, la Administracin local tiene previsto invertir 12.000 euros. Peldaos y barandillas El Ayuntamiento, por otro lado, contempla renovar tambin, a lo largo de este mes, los accesos y el parking del polideportivo municipal. En concreto, se van a sustituir las barandillas blancas actuales por otras de acero inoxidable, se van a arreglar los peldaos de las escaleras de entrada al edificio, que se encuentran deterioradas, y se va a renovar el firme del aparcamiento. Estos trabajos se incluyen dentro de las mejoras proyectadas por la corporacin local para renovar las instalaciones colindantes con el centro deportivo, que en breve ver rematadas las obras de su ampliacin. El complejo ganar 450 nuevos metros cuadrados distribuidos en tres plantas. Segn las previsiones municipales, los trabajos podran culminar a comienzos de noviembre.
Panormica del parking de Pobea sobre el que se pretende actuar.
TRAPAGARAN
La ludoteca es uno de los servicios ms demandados.
Ludoteca gratuita en todos los barrios

Actividades hasta el 20 de junio
El Ayuntamiento de Trapagaran ha puesto de nuevo en marcha uno de los servicios ms demandados por las familias de la localidad: las ludotecas infantiles para nios con edades comprendidas entre los 5 y 12 aos. A pesar de la situacin econmica, el consistorio mantendr las actividades intactas y gratuitas en todos los barrios: La Arboleda, Larreineta, Ugarte, Elguero y el centro del municipio. Este ao, la programacin se prolongar hasta el 20 de junio e incluir algunas novedades importantes. Una de ellas ser la apuesta por fomentar la participacin de toda la familia, organizando por ejemplo excursiones. Adems, se va a tratar de potenciar las relaciones entre todas las ludotecas, de modo que puedan reunirse los distintos grupos para realizar actividades conjuntas. Para ello, un servicio de autobs recoger a los nios por los barrios. Tambin nuevos cursos han pasado a formar parte de la programacin. Uno de ellos versar sobre cuidados personales y otro se centrar en las manualidades. ambin habr talleres de cocina, dibujo y pintura, cermica y madera, as como un club de lectura.
Margen Derecha
JOS FLIX RUIZ
Religin a conveniencia
ras las ltimas beatificaciones masivas y el ruido meditico generado a favor y en contra de la Iglesia propongo, desde estas lneas, una reflexin sobre la religin un poco diferente a las que hemos estado leyendo y escuchando. El pensador francs Auguste Comte crea que los Seres Humanos necesitan algo parecido a un compromiso religioso para satisfacer sus necesidades espirituales y proporcionar una base a su moralidad. Como sustitutivo de las falsas supersticiones de la religin tradicional invent la Religin de la Humanidad, en la que el objeto del culto era la propia Humanidad a la que llam Gran Ser en el Gran Medio, que era el Mundo; acu el trmino Altruismo como la actitud que esa religin deba inculcar a sus practicantes. Pongo este ejemplo de una religin creada a la carta, porque en el mundo actual es muy evidente que a muchas personas la Religin de su Iglesia o confesin les interesa muy poco. En el fondo, lo nico que les interesa es el poder personal y su ambicin y utilizan la religin para estos fines. Algunos,
GETXO
Gobela luce ya nuevo csped artificial tras una inversin municipal de 350.000 euros
Los trabajos han servido tambin para evitar filtraciones de agua a los garajes
El campo de ftbol del polideportivo de Gobela ya dispone de un nuevo csped de hierba artificial. Las jvenes promesas del Romo y el Arenas estrenaron el pasado fin de semana el renovado terreno de juego. La reforma ha incluido la impermeabilizacin del suelo sobre el que se asienta el campo para evitar la filtracin de agua en los garajes del equipamiento. El nuevo csped y la impermeabilizacin han tenido un coste de 350.000 euros y los plazos de ejecucin han sido los previstos, entre otras cosas, por la colaboracin que han prestado tanto Arenas como Romo para realizar la pretempo-
probablemente la mayora, practican una Religin a la carta y escogen lo que ms les interesa. La sociedad en la que vivimos, educada mayoritariamente en el catolicismo, cada da se muestra ms superficialmente religiosa, practicando en su mayor parte unas costumbres sociales que solo le hacen acordarse del sacerdote en tres acontecimientos: el nacimiento, la boda y el entierro. Quiz es debido a que la gestin que se est haciendo de la religin cristiana, en los ltimos siglos, tiene cierto parentes-co con la insensatez. Otros son maestros de la suspensin del juicio. Ante las dudas que les surgen, suspenden el juicio y optan por mantenerse en la religin en que les educaron y que est socialmente bien vista y no se complican la vida. Quiz tenan razn algunos filsofos presocrticos que pensaban que el alma, bajo los efectos de la edad, se debilitaba junto al cuerpo. En cualquier caso, como dijo Montaigne: Es ser, mas no es vivir, el permanecer agarrado y obligado a un solo mtodo de vida.
Las canteras de Arenas y Romo posan para la inauguracin del remozado campo. rada y disputar sus primeros compromisos ligueros en las instalaciones de Fadura. Con la nueva hierba artificial, ya homologada por la Federacin Vizcana de Ftbol, Gobela cuenta con un terreno de juego que, tanto por sus dimensiones (102 metros de longitud y 60 de anchura) como por el resto de servicios, est preparado para albergar partidos del mximo nivel competitivo.
SOPELANA
El equipo de gobierno propone una subida de los impuestos en lnea con el IPC
El equipo de gobierno en el Ayuntamiento de Sopelana ha presentado al resto de los grupos municipales su propuesta de impuestos y precios pblicos para 2014, en la que se recoge una subida generalizada del 1,7%, que se corresponde con el incremento interanual del IPC en Euskadi en agosto. Adems, se mantienen las exenciones y bonificaciones del ejercicio anterior. Las nicas excepciones contemplan incrementar hasta en un 6% el impuesto de vehculos, subir 10 cntimos el precio de la OTA por cada fraccin de media hora, compensar la desequilibrada tasa de basuras que pagan domicilios y comercios, o mantener el precio del autobs municipal. Tras el debate con los distintos partidos, la propuesta del equipo de gobierno se tratar en el pleno municipal del prximo da 29. El presupuesto general se debatir el 17 de diciembre.
Fachada del Ayuntamiento de Sopelana.
10
Las Encartaciones
JON BER ZUBIRI
CARTAS A UNA AMIGA
GEES
Siniestro total
al vez no conozcas este grupo ni su msica, pero estoy seguro de que te sonar la letra que aqu sigue. Haba echado un vistazo al pronstico del tiempo que, la vspera, como otro famoso grupo anunciaba, maana: sol y buen tiempo. As que iniciamos el viaje con sirimiri. Aun as, nos las prometamos felices: una aventura sobre dos ruedas a la Soria ms recndita, atravesando la Sierra de la Demanda -muy apropiado nombre para este escrito-, sus barrancos de color rojizo, las ciudades perdidas de Tiermes y Clunia, los castillos de Pearanda de Duero y de Gormaz Slo un infortunio nos llevara a un viaje a ninguna parte. Y as fue. Descendamos la cuesta por la entrada de Atxuri a Bilbao. Ah nos acechaba escondida la fatal sorpresa: hacia el final, un reguero de aceite de 30 metros nos esperaba sonriente, con los brazos abiertos. Por razones que el perspicaz lector entender, no mov ni un pelo (ver foto), pero el asfalto nos dio la bienvenida. Sent el impacto contra el suelo como si cayera de un octavo piso sin ascensor; el casco primero y la cabeza inmediatamente despus recibieron el batacazo y, eternas milsimas de segundo ms tarde, me vi deslizndome hacia los bajos de una furgoneta que vena de frente. Cerr los ojos. El violento golpe nos dej noqueados. Rpidamente se acercaron los trabajadores de una obra y el conductor de la furgoneta que an resoplaba del susto pues, por
un instante, nos haba visto bajo sus llantas. Milagrosamente no tenamos ms que golpes y dolores por todo el cuerpo; pero la moto A pesar de los numerosos rotos en la carrocera, carraspe y finalmente arranc. Me alivi. En balde: la direccin estaba rota. Tras la llegada de los municipales y de los bomberos, que vinieron a eliminar la sangra de aceite, los propios agentes me informaron de que, en estos casos, el Ayuntamiento es responsable subsidiario. Con la iglesia hemos topado. Ah empec yo a rezar. Evidentemente, yo no puse la mancha de aceite en la carretera ni comet negligencia alguna. Llevo 30 aos en moto y nunca he dado un parte. El maldito y resbaladizo azar se cruz en mi camino y ahora debo esperar a que el Excmo. Ayuntamiento responda o calle para siempre: ese injusto silencio administrativo que solo te posibilita la posterior reclamacin con los gastos que conlleva. Seis meses, seis, de espera. Una eternidad, casi como estar muerto. Tras un cacharrazo en el que pude dejar la vida tendr que encomendarme a la misericordiosa respuesta institucional para reparar los daos materiales. Los psicolgicos ya estn resueltos. S, debo confesar que las tonteras que escribo son anteriores al accidente. De esto no tiene culpa alguna el Ayuntamiento. Admito que, de haberme matado, me hubiese apenado no despedirme de mis dos o tres fieles lectores. Por eso, esta vez, sin que sirva de precedente, me doy por despedido , hasta el prximo viernes.
Fachada del Ayuntamiento de Gees.
Una ordenanza evitar los problemas de convivencia asociados a las lonjas juveniles
La normativa fijar condiciones mnimas de habitabilidad y seguridad para los locales
El Ayuntamiento de Gees ha decidido poner coto a los problemas que las lonjas juveniles ocasionan en algunos momentos a las comunidades de vecinos. Para ello, ha elaborado una ordenanza municipal que regula la utilizacin de este tipo de locales para garantizar el disfrute de los ms jvenes, pero evitar tambin molestias a los residentes. El objetivo ltimo de la medida es garantizar que las lonjas juveniles cumplan unas condiciones mnimas para su uso, tanto en cuestiones como de habitabilidad y seguridad, como de higiene y comodidad. De esa forma, el consistorio pretende ofrecer una garanta a los vecinos para paliar los problemas de convivencia derivados de molestias, rechazos o temores debido al uso abusivo de estos locales de ocio. En lo que se refiere a infraestructuras, la ordenanza municipal recoge que en toda lonja deber existir una instalacin elctrica en condiciones de uso, al igual que de agua corriente y potable. Adems, los locales debern disponer de un aseo dotado como mnimo de lavabo e inodoro y con ventilacin exterior. Tambin de un extintor de incendios y luces de emergencia. Adems, la puerta de acceso tendr como mnimo 90 centmetros de paso, entrada que deber estar adaptada para asegurar las medidas de seguridad y accesibilidad para no provocar ruido. Queda prohibida la existencia de cocinas y se deber garantizar la ventilacin interior. Esta ordenanza tendr efecto sobre todos los locales que actualmente estn situados en zonas urbanas residenciales del municipio, as como sobre los que se habiliten en un futuro.
El reglamento tendr repercusin sobre todos aquellos locales ubicados en las zonas urbanas residenciales del municipio, as como sobre aquellos que abran en un futuro
11
ESPECIAL: NAGUSI
Abuelo Actual: Todo lo necesario para la autonoma de los mayores

Las personas mayores retrasan cada vez ms su dependencia. Por la progresiva mejora de la salud en la tercera edad y por la creciente proliferacin de productos destinados a favorecer su autonoma personal. Abuelo Actual es una de las firmas referentes en este sector. Cada vez son ms los mayores que apuestan por prolongar su independencia en casa como alternativa al ingreso en una residencia. Es una tendencia por la que abogan incluso las instituciones en los ltimos tiempos. mientas necesarias para simplificar su trabajo: gras, arneses, bandas flexibles de movilizacin... Como gran novedad, la firma, con dos establecimientos en el centro de Bilbao, ofrece ahora un servicio de visitas a domicilio para evaluar in situ las necesidades de cada cliente. Con solo llamar a un telfono (944 393 340), la persona con movilidad reducida puede solicitar , sin compromiso alguno, el desplazamiento hasta su hogar de uno de los especialistas de Abuelo Actual, que le recomendar los productos ms indicados para satisfacer sus necesidades, siempre en funcin de la capacidad funcional del anciano y de las caractersticas de su entorno.
Or m ejo r tie n e R e g a lo
comprando
AUDFONOS
2 GRATIS
esta TV
32
atis Pida cita Gr n isi para su rev auditiva 1 269 Tel. 946 94
El centro ofrece el desplazamiento de sus tcnicos para evaluar a domicilio la necesidad de cada cliente
Cuando la casa se convierte en una barrera infranqueable por motivos de salud, establecimientos como Abuelo Actual permiten prolongar la estancia en el hogar gracias a articulos de uso personal que facilitan la realizacin de las actividades cotidianas: material ortopdico, sillas de ruedas, elevadores de bao, barras y asideros para la ducha, pinzas recogedoras... Pero no solo los mayores encontrarn ayuda en los artculos de Abuelo Actual, sino que tambin sus cuidadores podrn hacerse con las herra-
ABUELO ACTUAL
Viuda de Epalza, 9 Telfono: 94 415 57 06 Mara Daz de Haro, 26 telfono: 94 439 33 40 48005 Bilbao www.abueloactual.com info@abueloactual.com
Esta oferta es acumulable a todas las ventajas, descuentos y servicios Medical Audicin. Quedan excluidos de la campaa los modelos de audfono Chili 5, Ino, Ino Pro, Swift, XP5 y varillas auditivas. Oferta disponible en todos nuestros centros Medical Audicin excepto OUTLET.
Centros Medical Bilbao ptica-Audicin Ercilla, 28

Alameda Urquijo, 44 Plaza San Jos, esquina Elcano Santutxu, Luciano Bonaparte, 26
Barakaldo Avda. Libertad, 7, esq Elcano Santurtzi Capitn Mendizabal, 14 Durango Plaza Madalena, 1 esq. Ermodo
Tels. 902 118 737 - 94 694 12 69 - www.medicaloptica.es
Visita nuestro stand en

en el Pabelln 1, junto a la entrada
pasa por nuestro stand y rellena tu participacin
sorteamos 6 packs regalo

y una noche
para 2 personas en el Hotel Aisia de Lekeitio

con circuito termal y mariscada
12
ESPECIAL: NAGUSI
Borja Liao. Alcalde de Muskiz
Estamos haciendo el mximo esfuerzo con las posibilidades que tiene el Ayuntamiento
Borja Liao ha completado ya ms de la mitad de la legislatura al frente del Ayuntamiento de Muskiz. DANOK BIZKAIA: En qu situacin se encuentra la localidad actualmente? BORJA LIAO: Econmicamente, el Ayuntamiento est saneado y es solvente. En la gestin diaria tenemos las ideas muy claras y esto va a favor del pueblo, porque permite atender las necesidades planteadas por la vecindad. Hablando de pueblo, yo dira que es un municipio con muchas oportunidades de mejora y eso es en lo que ponemos todos nuestros esfuerzos con tres ideas bsicas: honradez, trabajo y transparencia. D. B.: Desde sus inicios en la Alcalda, marc la elaboracin de un Plan General de Ordenacin Urbana (PGOU) como uno de sus principales compromisos. B. L.: El PGOU nos va a ayudar a sentar las bases para el futuro desarrollo urbanstico de Muskiz. La empresa adjudicataria ha creado un documento base para conocer cul es la situacin de partida en cuanto a nmero de viviendas, usos del suelo, posibilidades de crecimiento, espacios naturales... D. B.: En qu punto se encuentra? B. L.: Hemos comenzado ya los foros de participacin para recoger aportaciones de la ciudadana, que unidas a las de los tcnicos nos permitan tener un primer documento base antes de finalizar este ao 2013. Ese documento habra que someterlo a diferentes trmites antes de llegar a su aprobacin definitiva, que se podra estimar en el ao 2015. D. B.: Muskiz se ha consolidado tambin como un ejemplo en prevencin de riesgos laborales en el mbito municipal. Qu se est haciendo? B. L.: Hemos implicado al personal municipal para mejorar este aspecto y su colaboracin est siendo fundamental. Se est implantando un sistema integral de gestin de la prevencin, hemos elaborado e implantado planes de autoproteccin, toda la plantilla ha par-
Borja Liao. ticipado en cursos de formacin relacionados con la prevencin y las emergencias Como consecuencia de estos avances, el Ayuntamiento ha sido finalista en el quinto premio a la gestin en materia preventiva convocado por Mutualia. Adems, el consistorio ha aprobado y est implantando el Plan de Emergencia Municipal. D. B.: El tema del empleo es una pregunta de obligado cumplimiento hoy en da. Qu previsiones baraja para 2014? B. L.: Seguiremos haciendo esfuerzos en esta lnea. Acabamos de consignar 400.000 euros para desarrollar diferentes lneas de actuacin en esta materia. Una, dirigida a la formacin de personas desempleadas de Muskiz. Otra, pretende incentivar a emprendedores que quieran montar su negocio en el municipio. Por otro lado, vamos a seguir incentivando tambin a todas aquellas empresas que contraten a personas desempleadas que estn empadronadas en la localidad. Y finalmente, a todas las empresas que trabajen con el Ayuntamiento para hacer obra pblica, se les exigir que un porcentaje de las personas que contraten para cumplir ese trabajo sea del municipio. D. B.: El Ayuntamiento est llevando a cabo tambin un importante esfuerzo para controlar el gasto corriente... B. L.: Estamos trabajando para mejorar la eficiencia energtica de forma que cambiaremos el alumbrado pblico por tecnologa LED y se renovaran las calderas de cinco edificios municipales. Con estas actuaciones estimamos un ahorro anual en consumos energticos en torno a los 120.000 euros. Por otro lado, hemos revisado el Padrn del Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI), de forma que con la inclusin de inmuebles que no estaban dados de alta, el Ayuntamiento ingresar 60.000 euros ms todos los aos, adems de los 214.000 que se cobrarn de forma extraordinaria y con carcter retroactivo. D. B.: Hay varios proyectos pendientes, cules son los que se van a poner en marcha a corto plazo? B. L.: Se renovarn y crearn tres aceras en San Juan, Villanueva y GibaSantelices. Cambiaremos la parada de autobuses en Marcelo Gangoiti para mejorar la seguridad vial, crearemos un bulevar delante de la Casa de Cultura para hacer el pueblo ms amable con el peatn y se ancharan las aceras entre la Casa de Cultura y la iglesia. D. B.: Y en relacin con el ocio y la naturaleza? B. L.: Seguimos trabajando para crear un pulmn de ocio y esparcimiento a lo largo del ro Barbadn. Tambin se acondicionarn zonas de juegos en Pobea, Kobaron, San Juan, Oiankas y Memerea. El polideportivo municipal, por otro lado, cuenta desde hace unos das con una nueva sala de spinning y para el 2014 contaremos con nuevo equipamiento en el gimnasio. Asimismo, en breve veremos comenzar las obras para acondicionar un paseo fluvial entre el polideportivo y la playa de La Arena. D. B.: Tambin se va a actuar en materia de trfico... B. L.: Pobea contar con 66 plazas ms de aparcamiento solo con hacer una reestructuracin del pintado en el parking que va a la ermita. Igualmente, se actuar sobre los caminos rurales de Carrascal, El Castillo y Mello. D. B.: Cree que los vecinos valorarn positivamente en las urnas las actuaciones durante la legislatura? B. L.: Es una hiptesis que no me corresponde a m, para eso estn los vecinos y vecinas. Lo que s puedo decir es que dentro de las posibilidades que tiene el Ayuntamiento, estamos haciendo el mximo esfuerzo para intentar dar solucin a las necesidades planteadas por las diferentes personas y colectivos del municipio, sabiendo de antemano que lo que para unos es una necesidad, para otros no lo es. D. B.: A qu se refiere exactamente? B. L.: A que los proyectos no son del Ayuntamiento, ni del alcalde, ni de los partidos polticos. Son nica y exclusivamente de los muskitarras, nosotros slo somos la mano que prioriza y ejecuta esas peticiones.
13
ESPECIAL: NAGUSI
Ayuntamiento. La atencin de la tercera edad es uno de los objetivos preferentes del Ayuntamiento de Abanto, como demuestra la multitud de programas que ha puesto en marcha en los ltimos aos. Una de las novedades ha consistido en el programa intergeneracional Conectados, mediante el que jvenes de 16 a 22 aos imparten, de manera voluntaria, talleres de informtica bsica y competencias digitales a personas adultas de su entorno que no han tenido la posibilidad de aprender a utilizar un ordenador. El Ayuntamiento de Abanto, adems, es uno de los que participa en la iniciativa denominada Abuelo actual, que pretende visibilizar, me-
Abanto ampla la atencin a los mayores con el impulso de nuevos programas

La visibilizacin de la tercera edad y sus relaciones intergeneracionales guan la accin municipal
diante la entrega de unos premios anuales, las aportaciones de los mayores a la sociedad y resaltar la importancia de mantenerse en esta etapa de la vida con una actitud activa. En la ltima edicin se presentaron todas las candidaturas finalistas anteriores, siendo una de Gallarta y otra de Sanfuentes. El apartado de recursos y prestaciones para la tercera edad se completa en Abanto, adems, con el servicio de ayuda a domicilio y teleasistencia para ancianos con problemas de movilidad, el programa para el control de la medicacin, la valoracin de la dependencia y el proyecto Zainduz, de apoyo a las personas cuidadoras de mayores. Asimismo, el Ayuntamiento impulsa varias iniciativas especficas para el fomento del envejecimiento activo. Destacan, en este ltimo apartado, los programas de senderismo, cocina intergeneracional y uso de las nuevas teconologas, as como el fondo documental en el que se recoge la informacin acumulada durante las jornadas, los cursos y los talleres que, adems del consistorio, organizan los hogares de mayores de la localidad. Presencia en Nagusi Por otro lado, a lo largo del ao se organizan multitud de conferencias y charlas informativas, as como se editan publicaciones formativas y preventivas para la tercera edad, como el declogo para la prevencin de robos, timos y estafas. Los mayores, adems, se pueden beneficiar del servicio de asesoramiento jurdico gratuito que ofrece la Administracin local para la orientacin de los colectivos ms vulnerables. La aportacin municipal, finalmente, se completa con la participacin en proyectos piloto, como los destinados a impulsar un modelo de innovacin en la atencin domiciliaria que permita racionalizar costes y mejorar la eficiencia a travs de las herramientas informticas. El Ayuntamiento de Abanto ha dado a conocer sus actuaciones en materia de tercera edad durante dos ediciones de Nagusi, la feria temtica que se vuelve a celebrar este fin de semana en el BEC de Barakaldo, donde las distintas asociaciones de mayores del municipio han compartido protagonismo con el consistorio.
Centro de da.
14
ESPECIAL: NAGUSI
Ayuntamiento.
Zierbena ofrece un trato preferencial a la tercera edad

Con una poblacin de apenas 1.500 habitantes, Zierbena ofrece a sus mayores una gama de servicios de la que pocos municipios ms grandes pueden presumir. No en vano, casi una cuarta parte de los vecinos tiene ms de 60 aos y el Ayuntamiento considera prioritaria su atencin. La dispersin del municipio en varios barrios dificulta la movilidad interna. Por eso, el consistorio decidi poner en marcha hace ya algunos aos un servicio regular de transporte que se adapta a las necesidades de los ms mayores. Cualquier vecino de avanzada edad que acredite la necesidad de un medio de transporte para realizar un trmite administrativo o mdico, puede solicitar que el vehculo le pase a recoger a la hora indiciada por su propia casa, donde le dejar tambin una vez finalizadas las gestiones. En la misma lnea se enmarca el programa de verano Hondartza bizi, con el que las personas de movilidad reducida, en su mayora ancianos, pueden sofocar el calor del esto con un bao en la playa de La Arena, el segundo arenal ms grande de Bizkaia. Comida de Navidad En clave ms preventiva, el Ayuntamiento ha colocado tambin varios aparatos de gimnasia para mayores en distintas zonas verdes de la localidad. Por otro lado, el consistorio asume el mantenimiento de los detectores de humo y gas que en pasados ejercicios instal en numerosas viviendas, una vez constatado el riesgo que supone la existencia de mayores que viven solos en casas individuales y antiguas, con estructura de madera y chapas como nica forma de calefaccin. La cobertura municipal se completa con la prestacin de soporte tcnico a los vecinos que as lo demandan. Camas articuladas, sillas para salvar escaleras y colchones antiescaras son algunos de los productos ms demandados. Adems, se ayuda a los mayores a realizar trmites extramunicipales, como la renovacin del DNI o el cambio de titular de una factura. Por ltimo, y dentro de los servicios que presta la Oficina Municipal de Informacin al Consumidor (OMIC), se incluyen charlas sobre facturas o timos que estn especialmente dirigidas a la tercera edad. El colofn a todo un ao llega en diciembre con la comida gratuita de Navidad para todos los jubilados.
15
ESPECIAL: NAGUSI
Trato cercano, atencin al detalle y vistas al mar en Residencia Zoragarri

La bsqueda de una residencia en la que el usuario se sienta como en casa siempre es una de las prioridades para las familias. En la Residencia Zoragarri de Santurtzi lo consiguen. El trato cercano y personalizado es bsico para ellos. Sus 22 residentes estn atendidos al detalle, con mimo, atencin y cario. El centro asistencial est concertado con la Diputacin. La cercana y el trato familiar lo unen a la perfeccin con el trabajo de un equipo profesional, titulado y cualificado que proporciona una atenentretenimiento diarios y revistas. En ocasiones sealadas a lo largo del ao tambin se organizan fiestas de diferente ndole, como comidas o meriendas, a las que pueden acudir todos los familiares que as lo deseen para pasar junto a ellos un rato agradable y divertido. Su fantstica ubicacin, en un alto con vistas al Abra, y la gran terraza que tienen, facilita que puedan salir all a pasear y a tomar el aire viendo el mar. Adems, en primavera y verano, aprovechan a realizar ah muchas de las actividades, para que los residentes estn al aire libre y disfruten del buen tiempo. En Zoragarri ofrecen un servicio integral y adaptado para cubrir todas las necesidades de los usuarios.
Ayuntamiento.
El centro ameniza el da a sus usuarios con actividades diversas: juegos de movilidad, trabajos manuales...
cin integral a sus residentes. Diariamente, en la cocina de la residencia, elaboran de manera casera, con productos sanos y de primera calidad, los platos de las comidas y las cenas. De esta manera, los mayores no echan en falta esas comidas tpicas, de casa, que estaban acostumbrados a tomar. La jornada del usuario se ve amenizada por las diversas actividades que diariamente organiza el personal: juegos de movilidad, trabajos manuales o ejercicios cognitivos, entre otras. Adems de la televisin, en las zonas comunes del centro tienen para su
Leioa se vuelca en el apoyo a los cuidadores de personas dependientes

El programa Zainduz ofrece mltiples servicios en la localidad
Desde hace varios aos, el Ayuntamiento de Leioa ofrece una gran variedad de servicios gratuitos destinados a mejorar la calidad de vida de las personas dependientes que viven en casa, as como de las personas que les cuidan. Esta oferta se concentra en el programa Zainduz, fruto del convenio entre Ayuntamiento y Diputacin, y permite un abordaje integral de las necesidades de las familias que cuidan a personas mayores dependientes en su domicilio. Zainduz est formado por un equipo de profesionales de diferentes disciplinas y ofrecer hasta diciembre diversas acciones formativas y de autocuidado para apoyar, en la medida de lo posible, en la labor del cuidado. Destaca, entre todas ellas, la existencia de un grupo de apoyo psicolgico a los cuidadores y un servicio de psicoestimulacin para las personas dependientes. Adems, se organizan cursos formativos sobre diferentes temas relacionados con el cuidado (primeros auxilios, movilizacin, higiene...) y se realizan otro tipo de actividades, como talleres de biodanza, tertulias, salidas a museos, senderismo, proyecciones de cine... La oferta de Zainduz se completa con un servicio de acompaamiento en el duelo, mediante el cual, un psiclogo ayudar en ese proceso de prdida de la persona dependiente.
ZORAGARRI
C/ Regales, 20, 1 48980 Santurtzi Telfono: 944 838 279 www.residenciazoragarri.com zoragarri@telefonica.net
16
ESPECIAL: NAGUSI RESIDENCIA SANTA MARA GATIKA RESIDENCIA ARBOLANTXA
Todos los servicios y la mejor calidad a su alcance

Perteneciente al Grupo Lekuona, experto en el trato a mayores
GATIKA
Barrio Igartua, s/n 48110 Gatika Telfonos: 94 694 10 31 600 51 60 40 www.residenciagatika.com
El bienestar de los mayores, siempre en las mejores manos

Los residentes tienen una dieta adaptada a sus necesidades
La residencia Arbolantxa constituye la opcin ideal si quieres que tu familiar est cuidado de forma adecuada, teniendo en cuenta sus necesidades individuales, y pensando en que se encuentra en un lugar cntrico y cmodo para ir a visitarle en cualquier momento. Este centro, perteneciente al Grupo Lekuona, al que le avala una gran experiencia en el cuidado de los mayores, est atendido por profesionales especializados que se ocupan de que el residente se sienta como en casa: cmodo, cuidado y con actividades que hagan que disfrute del tiempo libre. En un ambiente familiar,los mayores disponen de todos los servicios necesarios para su bienestar y cuentan con una dieta adaptada a sus necesidades. Su ubicacin en el centro de Bilbao, muy cercana a zonas de paseo, es uno de sus principales puntos fuertes; adems de sus amplias y cmodas habitaciones, con todo lo necesario para el da a da. La residencia Arbolantxa cuenta con 16 plazas, con concierto con la Diputacin. Las otras residencias del Grupo Lekuona son las de Santa Mara Gatika, Berastegi y Lekuona. Profesionales Cada uno de los trabajadores tiene un perfil adecuado a la funcin que tiene asignada, as como un plan de formacin continua para asegurar la idoneidad en la realizacin de sus funciones a lo largo de su vida laboral. La necesidad de este plan de formacin continua se encuentra reflejada en la Ley de Dependencia. El tamao de la plantilla de profesionales de la residencia es totalmente adecuado para el nmero de plazas que oferta el centro.
Todo el mundo desea que su familiar est bien atendido. Quiz le han operado y necesita pasar su convalecencia en el lugar adecuado. Puede que en estos momentos usted est buscando una estancia permanente y que, sobre todo, sea profesional. La residencia de la tercera edad Santa Mara Gatika (que pertenece al grupo Lekuona) constituye el lugar ideal en todos los casos. Este centro, que ha reformado y mejorado todos sus servicios, est diseado para facilitar la vida cotidiana a sus residentes. Las circunstancias para acudir a una residencia son varias, pero no todos los centros son capaces de atender las
necesidades, explica su directora, Milagros lvarez. Si algo merece la pena destacar, adems de la profesionalidad de sus trabajadores, es el lugar en el que est enclavada, con naturaleza y tranquilidad por todos los costados, y dotada de amplias zonas verdes y jardines, donde se siente la libertad. La residencia Santa Mara Gatika, que cuenta con 27 plazas concertadas con la Diputacin, est orientada a personas con plena autonoma y para aquellos mayores con dependencia fsica o psquica. Instalaciones Su equipo, que respeta al mximo los derechos del usuario y se ocupa de su integridad en todas sus facetas, ofrece una exquisita atencin personalizada para cada residente. En cuanto a las instalaciones, dispone de amplias habitaciones,
tanto dobles como individuales, y preciosos salones que proporcionan a los mayores un magnfico confort. La residencia ofrece servicios integrales y, adems, tambin tiene peluquera y servicio de lavandera. Igualmente, Santa Mara Gatika dispone de mobiliario adaptado, baos geritricos con suelo antideslizante, pulsadores de alarma en baos, y habitaciones con toma de televisin y cama articulada elctrica. Recomendaciones Este centro insiste en que es interesante, a la hora de elegir la residencia, centros de da o cualquier otro servicio social, conocer cules son los derechos y deberes a los que se enfrentan la persona de la tercera edad o bien sus familiares. As, el Grupo Lekuona ofrece una amplia variedad de servicios que cubren todas las necesidades.
GATIKA
Travesa Arbolantxa, 7 Bilbao Telfonos: 944 12 11 33 651 38 00 02
17
Ahorro
Ahorra con Vengor hasta un 45% en la factura para el resto de tu vida
Tienes unas facturas de gas desorbitadas?,Estando en tu propia casa oyes los ruidos de la calle? Tu hogar sufre de condensacin y las ventanas no paran de gotear agua? NO TE LO PIENSES MS! Soluciona estos molestos problemas de fro, ruido y condensaciones cambiando tus ventanas por las ventanas de VEKA ECOVEN PLUS que te ofrecemos en VENGOR PVC. Estas ventanas te ofrecen una solucin de por vida, garantizndote el perfecto aislamiento de tu vivienda; una autentica barrera frente al agua y el viento, proteccin total frente a ruidos y confort climtico, pudiendo reducir el gasto de energa hasta un 45% respecto al resto de ventanas y consiguiendo un aislamiento acstico de hasta 50 db segn el tipo de acristalamiento em-
VENGOR
VENGOR dispone de dos exposiciones en Bilbao: Almirante Oquendo,10 -trasera (Uribarri) Tfno. 94 445 49 91
info@vengor.es
Avenida Madariaga, 21 (Deusto) Tfno. 94 466 6503
comercial@vengor.es
Y en Zarautz: Araba Kalea, 41 Edif. Maxi Eroski Tfno. 943 132 203
infozarautz@vengor.es
Ms informacin
www.vengor.es
pleado. En la empresa VENGOR PVC te vamos a ayudar a conseguirlo. Nuestra amplia experiencia en el sector de la carpintera de PVC y aluminio nos ha hecho que llevemos ya tres dcadas en el mercado, pudiendo asesorarte en la eleccin que mejor se adapte a tus necesidades y ofrecindote un amplio abanico de productos que incluyen los modelos mas avanzados del mercado: ventanas, puertas balconeras, ojos de buey, puertas de entrada, mamparas, cierres de terraza... Trabajamos para particulares y profesionales, tanto en reforma como en obra nueva. Pdanos la realizacin de un presupuesto y se lo haremos sin ningn tipo de compromiso. Cambia ahora tus ventanas y aprovecha esta oportunidad! Hemos BAJADO LOS PRECIOS en todos nuestros productos. Adems, si te animas a cambiar ahora las ventanas con nosotros, te vas a beneficiar de una promocin: te ofrecemos la posibilidad de poner un vidrio especial (llamado planitherm), que favorece el ahorro energtico, GRATIS (es el que ha exigido el Ente Vasco de la Energa para conceder las subvenciones).
18
Semana vista
14
OCT.
Inauguracin del nuevo edificio de Bellas Artes

El lunes se inaugur en el campus de la Universidad del Pas Vasco (UPV) en Leioa, junto al Aula Magna, el segundo edificio de la facultad de Bellas Artes. La moderna instalacin, de ms de 3.600 metros cuadrados de superficie, cuenta con el ms moderno equipamiento para impulsar la formacin del alumnado en funcin de los cambios socioculturales que se han dado en el mundo del arte.
El presidente del Athletic, Josu Urrutia, recibi el lunes el apoyo del 80% de los asistentes a la asamblea general de socios compromisarios del club. En ella qued aprobado el presupuesto de la presente temporada, de 64 millones de euros, y se dio cuenta del supervit de 36 con el que se cerr la anterior, gracias a la venta de Javi Martnez al Bayern de Munich. La deuda neta de la entidad queda reducida a 17 millones de euros.
14
OCT.
El 80% de los socios avala a Urrutia
El Bilbao Basket comenz el martes con buen pie una nueva andadura en la Eurocopa, de la que es vigente subcampen. Los de Rafa Pueyo derrotaron al Cedevita de Zagreb por 82-77, tras un intenso partido en Miribilla que supieron resolver en la segunda parte, a base de intensidad y garra. Fueron los jugadores ms veteranos quienes salvaron al equipo con su acierto anotador. Mumbr lider la estadstica con 19 puntos y 8 rebotes en los algo ms de 32 minutos que estuvo sobre la cancha. Ral aport otros 14 y Pilepic, 12.
15
OCT.
El Bilbao Basket se estrena con victoria en la Eurocopa
15
OCT.
Regresan a sus hogares los dos pescadores de Bermeo retenidos en Senegal

taria del barco. Los marineros fueron detenidos el 13 de septiembre por presunto delito ecolgico, despus de que el buque encallara en un lugar de alto valor ecolgico. Fueron condenados a seis meses de crcel, pero slo uno en firme.
Los tres tripulantes del Almadraba Uno que estaban recluidos en Senegal, entre ellos dos pescadores de Bermeo, fueron finalmente liberados y llegaron a sus hogares a comienzos de la semana, segn inform el martes la empresa propie-
16
OCT.
Mondragn elude el rescate y Fagor presenta concurso de acreedores
16
OCT.
Ejemplares de mejilln cebra en el Nervin

La Agencia Vasca del Agua, Ura, confirm el mircoles la deteccin de ejemplares adultos de mejilln cebra en el ro Nervin, a su paso por la localidad de Basauri. El anuncio no hace sino confirmar los peores presagios, despus de que el pasado ao se localizaran larvas y tambin ejemplares adultos en el embalse de
La empresa vasca de electrodomsticos Fagor present el mircoles en San Sebastin su preconcurso de acreedores, lo que abre un plazo de cuatro meses para renegociar su deuda y buscar los 120 millones de euros que necesita para garantizar su supervivencia. La decisin se adopt tras declinarse el rescate de la Corporacin Mondragn, al entender que las dems cooperativas estn al lmite.
Mendikosolo, en la vecina localidad de Arrigorriaga. Segn la agencia, se trata de una primera fase en el asentamiento de la especie aguas abajo del Nervin. Hasta ahora, su presencia se haba detectado, y en abundancia, en los embalses de Undurraga, Urrunaga y Ullibarri-Gamboa, as como en los ros Ibaizabal, Arratia y Santa Engracia. El mejilln cebra es una especie invasora y puede alterar gravemente los hbitats en los que se asienta.
17
OCT.
Desencuentro en torno al partido de la seleccin de baloncesto en el BEC
17
OCT.
El PNV descarta la implantacin de nuevos tramos de peaje en las carreteras de Bizkaia
Las Juntas Generales rechazaron ayer, con los votos de PNV y Bildu, la posibilidad de comprometer a la Diputacin para la celebracin de un partido amistoso de la seleccin espaola de baloncesto en el BECde Barakaldo el ao que viene. El PP record que el convenio suscrito con la Federacin Espaola de Baloncesto contempla la posibilidad de acoger un encuentro del combinado nacional como preparacin del Mundobasket, aunque el PNV record que habra que correr con los gastos. No obstante, dej abierta la puerta a un torneo con ms equipos.
El PNV asegur ayer que no tiene intencin de plantear en Bizkaia nuevos peajes por el uso de las autopistas desde su gobierno al frente de la Diputacin. Lo hizo durante un debate sobre carreteras celebrado en las Juntas Generales. La formacin nacionalista se mostr partidaria del pago por el uso de determinados viales, pero siempre que exista una alternativa digna y gratuita. No obstante, incidi en que no se contemplan nuevos tramos de este tipo. Bildu, por su parte, reclam un informe sobre las distintas opciones para superar la discriminacin que, a su entender, soportan los conductores de comarcas como Busturialdea, Lea-Artibai y Durangaldea.
19
20
ESPECIAL: EXPOBODAS
Novias Itziar: experiencia y atencin personalizada para brillar con luz propia el da de tu boda
CONTACTO
Artecalle, 2 Tel.:94 415 44 98 Artecalle, 16 Tel.: 94 416 09 13 Sombrerera, 7 Tel: 94 415 17 07 Correo, 18 Tel.: 94 416 05 37 Correo, 20 Tel: 94 416 02 27 itziar@itziar.net www.noviasitziar.com
noviasitziar
i algn da queda marcado para siempre en la retina de toda esposa, ese es el de su propia boda. Por eso, cualquier detalle tiene su peso en fecha tan sealada. Y por encima de todos ellos, el acierto se presenta como exigencia a la hora de elegir el vestido para la ceremonia. En Novias Itziar son conscientes de ello y te ayudarn a tomar la decisin adecuada. Su experiencia, de casi medio siglo ya, es todo un aval. Una garanta de acierto. Toda novia quiere lucir radiante el da de su boda. Sabe de antemano que ser el centro de todas las miradas. Por eso, elegir un vestido acorde a sus gustos y a su fisonoma se convierte en una tarea un tanto ardua. Sin embargo, en Novias Itziar no solo encontrar el asesoramiento y la orientacin que necesita, sino tambin el vestido que cumplir con sus exigencias, as como todos los complementos necesarios para brillar ms guapa que nunca. En sus tiendas del Casco Viejo bilbano, Itziar proporciona a la novia una atencin individualizada y cerca-
NOVIA COMUNIN MODA JOVEN MODA SEORA

corporado una lnea outlet con tallas sueltas y sensibles descuentos. Los complementos son el otro gran foco de atencin en Novias Itziar. Zapatos, tiaras, diademas, tocados, guantes... Salvo la ropa interior, todo lo necesario para lucir el da de la boda. Y no te preocupes por las listas de espera. En sus tiendas no tendrs que pedir cita para consultar el catlogo e incluso te podrn atender en el momento si las dependientas estn disponibles.
na desde el primer momento en que se adentra en sus instalaciones. Ese es uno de los puntos fuertes de una empresa fundada en el ao 1968, que cuenta con un equipo de profesionales que se pondrn a tu disposicin desde el primer momento.
A pesar de que las tendencias van variando con el paso del tiempo, Itziar se adapta a toda clase de gustos, puesto que trabaja con las primeras marcas del mercado, que ofrecen diseos en seda, encaje, estilos romnticos, sobrios, de prin-
cesa... Este ao es el tul lo que ms se lleva. Todo, a una relacin calidad-precio sin competencia. Tambin
en vestidos de ceremonia para las invitadas a la boda. A raz de la crisis, incluso han in-
La mejor relacin calidad-precio
MODA PARA ELLAS Y VESTIDOS DE COMUNIN
a trayectoria profesional que precede a Novias Itziar ha permitido que, con el paso de los aos, hayan ido especializndose en moda para mujeres y nios. Por eso, las invitadas a tu boda encontrarn en sus tiendas varias colecciones, entre las que seguro que localizarn el modelo perfecto para acompaarte en el da ms especial de tu vida. Pero no solo en bodas estn especializadas las dependientas de Novias Itziar. Tambin en otro tipo de ceremonias, como las comu-
niones. Los ms pequeos de la casa tambin son protagonistas estos meses y deben lucir como tal. El aval de la empresa lo conforman los clientes de segunda generacin. Muchas mujeres se decantaron en su da por Novias Itziar para el traje de su comunin y repitieron el da de su boda. Hoy son sus hijas las que toman el relevo al apostar por uno de los comercios con ms solera del Casco Viejo. La oferta ms variada, al mejor precio. No esperes ms para comprobarlo.
21
22
ESPECIAL: EXPOBODAS
Una alianza hecha a tu medida en Bilbao de la mano de Casber Joyeros

Disear y realizar tu alianza tal y como la imaginaste, se es nuestro reto desde 1976
CASBER
Askao 2, Casco Viejo Bilbao Tfno. 94 416 14 65 www.casberjoyeros.com
Por fin lleg el tan esperado da. Todo esta preparado para la celebracin de vuestra boda. En una pequea cajita revestida de piel os est esperando vuestra alianza, ese pedazo de metal al que con vuestras ideas y nuestra experiencia dimos forma y que es un smbolo del resto de vuestra vida en comn. No son unas simples alianzas, son vuestras alianzas. Son nicas por su acabado, brillo o mate, por su color, amarillo, blanco, rosa, combinado... por su pedrera y engastado, brillantes, princesas baguettes; por su forma, la que vosotros le quisisteis y nosotros le supimos dar; y
Entrada del establecimiento.
Elige el acabado que quieres para tu alianza y deja todo en manos de profesionales
hasta por su grabacin personal, con la que le disteis ese toque nico que os hace diferentes. Cada persona es un mundo, y nosotros acercamos esos mundos para poder ofreceros una alianza a gusto de los dos, con pequeos o grandes rasgos diferenciadores para que os veis identificados y os sintis a gusto con ella en todo momento. Llevamos ms de 30 aos en pleno Casco Viejo bilba-
no, realizando nuestros propios diseos de sortijas, pendientes, colgantes..., y estamos orgullosos de asegurar que nuestros clientes siempre vean satisfechas sus expectativas con el servicio recibido, y sientan, adems, la
seguridad y garanta de autnticos profesionales a su disposicin. Este ao, adems, hemos ampliado nuestra coleccin con los medallones intercambiables de MY iMenso, los lderes de su categora en Europa.
Cabe destacar que Casber Joyeros ha obtenido el certificado UNE 175001 para la calidad de servicio del pequeo comercio, lo que te garantiza unos resultados inmejorables a la hora de escoger una joya.
23
ESPECIAL: EXPOBODAS
uchas parejas suean con celebrar su boda en un sitio de ensueo, con vistas al mar, donde el diseo de los espacios este cuidado al mnimo detalle y donde la gastronoma del evento este a cargo de una empresa con una larga tradicin y reputacin. El Restaurante Tamarises ofrece a sus clientes eso y mucho ms. El Grupo Etxanobe (Fernando Canales) y Antoln ser el responsable de hacer que ese da sea inolvidable. Los amplios salones, con grandes ventanales para disfrutar de la vista del mar y de la playa de Ereaga, tienen capacidad para 220 comensales. Adems, no tendrs que preocuparte de tener que compartir los espacios con otra celebracin porque ofrecen exclusividad absoluta. Esto permite disfrutar de las instalaciones durante todo el da, y parte de la noche, sin tener que estar pendiente de cuando llega la siguiente boda. Otra de sus grandes ventajas: la agradable terraza con vistas al mar. Este espacio ofrece un gran abanico de posibilidades para que los novios puedan personalizar su enlace al mximo. Si la ceremonia es civil se encargarn de prepararlo todo, sin coste alguno, para que la boda pueda celebrarse en la terraza, al aire libre, con unas vistas inmejorables y una iluminacin que crear un ambiente ntimo elegante. Si por el contrario se realiza en otro lugar, prepararn un estupendo cctel de bienve-
Restaurante Tamarises: garanta de experiencia en la organizacin de bodas

La celebracin del enlace en una acogedora terraza frente al mar es una de sus notas de distincin
nida para recibir a los invitados antes de pasar a los comedores. Pese a todas las posibilidades y el atractivo que ofrece el Restaurante Tamarises los precios no son desorbitados. La pareja decidir, con la ayuda del jefe de cocina, Javier Izarra, los platos que ms se ajustan a sus gustos y al presupuesto. En funcin de la eleccin el precio del men oscilar entre los 110 y 147 euros. Se encargarn tambin de la floristera y de la decoracin, para que los novios ese da solo se preocupen de disfrutar. Adems, los recin casados tendrn una de sus lujosas habitaciones gratis durante todo el da. A los invitados les ofrecern precios especiales si desean pasar la noche en el hotel. Javier Izarra recalca que es importante valorar, a la hora de elegir el lugar donde celebrar un da tan importante como el de la boda, la larga trayectoria de la empresa que se encargar de ello. El Grupo Etxanobe y Antoln, ofrece a sus clientes productos de calidad, profesionalidad y una larga experiencia en la gestin y el montaje de bodas.
MS INFORMACIN
Muelle de Ereaga, 4 48992 Getxo Telfono: 944 910 005 685 759 023 www.lostamarises.com
24
ESPECIAL: EXPOBODAS
Asiste a los talleres de elaboracin de jabones naturales y sorprende a tus invitados

Cuida del Medio Ambiente reciclando el aceite usado de casa elaborando jabn para la lavadora
Quin no tiene en un rincn olvidado aquel recordatorio que los novios te entregaron el da de su boda? Con el paso de los aos, las tendencias han ido cambiando, y las personas tambin. Por eso, Los Jaboneros te proponen sorprender a tus invitados el da de tu enlace y obsequiarles con un regalo de lo ms original. Los Jaboneros, cuya tienda se encuentra en el Casco Viejo de Bilbao, te presenta distintas propuestas con las que no vas a fallar. Estn elaboradas con productos naturales y, con ellas, despertars sus sentidos, a la vez que les ayudars a cuidarse. Qu tal un original jabn o una olorosa vela? En este local no se olvidan de la importancia de la presentacin. Elijas el producto que elijas, te lo entregarn de manera muy cuidada y atractiva. No olvides que son profesionales y comprenden perfectamente la importancia que estos detalles tienen para ti. Museo del jabn En este local descubrirs todo un museo del jabn. Por supuesto, sus productos son artesanos, naturales y ecolgicos. Sus jabones no contienen grasas animales, ni conservantes; slo aceites naturales para limpiar y cuidar la piel. Sus nicos ingredientes son aceites de palma, de coco, de oliva, glicerina, nutrientes colorantes alimenticios y aceites esenciales. Adems cuentan con otros productos, como aromas, velas, inciensos, geles de bao, bombas efervescentes o colonias. Aprender a hacer tus propios jabones est al alcance de tu mano. En los talleres de Los Jaboneros conocers cules son los materiales que se utilizan para hacer jabn, as como el proceso para reciclar el aceite usado de casa con el objetivo de elaborar jabn para la lavadora, lo que te permitir contribuir al cuidado del medio ambiente. Adems, los talleres abarcan otros campos como los de los colorantes, los aromas y los aceites. En este sentido, nuestra jabonera te mostrar cmo hacer un jabn de calndula, jabn de lavanda, jabn antiacn de arcilla verde... Las posibilidades son infinitas. Tambin te enseara cmo hacer ungentos, blsamos labiales... Con ellos podrs sorprender a todos los miembros de la
CONTACTO
Carnicera Vieja 29 (Casco Viejo - Bilbao) Tel.: 94 416 86 12 www.losjaboneros.com
losjaboneros
TALLERES DE JABN
casa, e incluso, si tienes imaginacin y dispones del material necesario, podrs elaborar tus propios recuerdos de boda. Ser una opcin original en la que imprimirs tu sello personal. Para participar en sus talleres, tan slo tienes que inscribirte a travs de su telfono (94 416 86 12), su direccin de correo web (losjaboneros@losjaboneros.com), va facebook (www.facebook.com/los jaboneros) o acudiendo a su propia tienda. Las plazas son limitadas. Anmate!
Todos los productos estn he chos a mano, por lo que entre sus jabones puede haber lgicas variaciones de color, peso o tamao. De esta manera te asegurars que cada producto ser nico. Recuerda que en la tienda de Los Jaboneros disponen de una amplia gama de productos perfectos para el cuidado de la piel e
indicados, por ejemplo, para casos de piel seca, soriasis, dermatitis, cicatrices o acn. Por eso estn seguros de que tu apuesta por este tipo de regalos siempre ser exitosa. Diseos originales Adems, en el establecimiento del Casco Viejo encontrars diseos tan origi-
nales como jabn en forma de piruleta o de la tradicional baldosa de Bilbao. No lo dudes, sorprende a tus invitados y deja un recuerdo imborrable en la piel y en la mente de todos ellos en uno de los das ms especiales para cualquier pareja. Cuenta con Los Jaboneros para el gran da de tu boda.
25
26
ESPECIAL: EXPOBODAS
La calidez domina las zonas comunes.
Vista de la habitacin Anjana.
Vista de la habitacin Driade.
TURISMO RURAL
Transprtate a un mundo de naturaleza y mitologa en El Bosque de la Anjana

El acogedor hotel, de exquisita decoracin, se encuentra en un marco incomparable
Algunos parasos terrenales estn ms cerca de lo que pensamos y la naturaleza de Cantabria alberga varios de ellos. A escasos kilmetros de los Picos de Europa y el Parque Natural de Oyambre se sita la localidad de Selores, en el Valle de Caburniga, donde te espera El Bosque de la Anjana. Un hotel rural que te transportar a un mundo de mitologa con el que te evadirs, casi sin darte cuenta, de la rutina diaria y sus problemas. En El Bosque de la Anjana te encontrars como en casa, porque el trato del personal es profesional y cercano. Adems, han decorado el establecimiento de una for-
DESCUBRE
Gastronoma exquisita en un marco incomparable.
Buena mesa y mejor bodega

Adems de por su naturaleza, Cantabria es conocida por muchos de sus ricos platos tradicionales. El Bosque de la Anjana te presenta una oferta de lo ms suculenta. Tendrs la ocasin de degustar carpaccios tan variopintos como los de cebra, camello, reno, gacela o bisonte. Junto a ellos, a la carta se han aadido varios platos de salmn: con eneldo y trufa, al gintonic, con caf, con boletus, con alga nori... Todo ello lo podrs acompaar en la mesa con un buen vino o una de sus ms de 90 variedades de cervezas. Los propietarios del establecimiento, de hecho, han convertido la bodega en otro de sus principales reclamos, al ofrecer 31 variedades distintas de ginebra y 17 de vodka, todas ellas premium. Te imaginas las combinaciones que te pueden llegar a realizar? Tarifas Actualmente, El Bosque de la Anjana te permite disfrutar de sus instalaciones por tan slo 68 euros ms IVA por habitacin y da laborable. Si tu visita es en fin de semana, el precio ser de 88 euros ms IVA. Una oportunidad nica para darte un capricho de reyes a un precio reducido y ms que asequible.
El establecimiento se ubica en Caburniga, a pocos kilmetros de los Picos de Europa

ma especial, para que sientas que ests en un lugar nico. No podrs pasar por alto que cada habitacin tiene un color y un olor diferentes. Y que la decoracin es exquisita, a la par que clida y acogedora. Las instalaciones cuentan con un diseo actual y un mobiliario especial, escogido expresamente para el confort del visitante. La simplicidad, las lneas puras y la armona de las tonalidades dominan el ambiente. Se ubica esta casona de piedra en una plaza de ambiente onrico, presidida por un nogal centenario que le confiere fortaleza, y con el marco de fondo de un manantial que proporciona al
Vista exterior del hotel.

entorno un aspecto mgico. El inquilino ver brotar el agua con la delicadeza que le proporciona la propia naturaleza, escuchando de fondo el sonido de los bosques. Podr transportarse as, con su imaginacin, a ese rellano boscoso donde habitan todos los seres creados por la mitologa cntabra: la bondadosa Anjana con su largo cabello rubio, los burlones Trasgos, los traviesos Trastolillos, los malvados y aterradores Ojncanos, el protector Musgoso, las glotonas Ijanas, y muchos ms que pueblan el Valle de Caburniga. Pero la belleza del Bosque de la Anjana no es solo interior. Tambin est en el exterior. En el entorno. Porque a no muchos kilmetros de distancia es posible disfrutar de una de las ms bellas estampas del Cantbrico y de todas las actividades al aire libre que la naturaleza de la zona permite realizar. Sin olvidar que el hotel rural se enmarca en el Parque Natural de Saja-Nansa. Adems, el establecimiento te ofrece una incomparable relacin calidad-precio que incluye suculentas ofertas. Por ejemplo, si tu estancia supera las dos noches, por el mismo precio te entregarn un rico desayuno para comenzar el da de la mejor forma posible. Haz ya tu reserva y no te arrepentirs.
Club de Calidad de Cantabria

Una muestra del buen gusto y el buen saber hacer de El Bosque de la Anjana es, sin duda, la decoracin que encontrars en cada rincn de este establecimiento, que adems pertenece al Club de Calidad Cantabria Infinita. A medida que te adentras en esta casona de 600 metros cuadrados, irs descubriendo diferentes ambientes que te transportarn a un mundo de ensueo en el que no habr cabida para las preocupaciones. Ms informacin Barrio la Fuente 39511 - Caburniga 942 706 161
www.elbosquedelaanjana.es Tfno.: 636 945 893 ElBosquedeLaAnjana
27
28
29
Anticrisis
Cierres de ascensor y portales conforman algunas de las especialidades de Aluvalle.
Aluvalle: garanta en carpintera metlica

Profesionalidad, cercana al cliente y presupuesto ajustado definen a una empresa con dos dcadas de experiencia
Hace ya ms de dos dcadas que Aluvalle inici su andadura en el sector de la carpintera metlica y la veterana es un grado. Por eso, la empresa es sinnimo de garanta y calidad en sus trabajos, los cuales ejecuta con un presupuesto muy ajustado, consciente de una poca de crisis que atenaza la economa de muchas familias, pero que no evita tener que renovar puertas, ventanas y escaparates, cuyo deterioro no entiende de recesiones ni se detiene. Aluvalle es una firma local, que tiene su sede en la localidad de Trapagaran, y ejecuta la mayor parte de sus proyectos en el entorno del Bilbao metropolitano, sobre todo bajo el encargo de particulares. Al ser una empresa de la zona, tiene en la cercana y la atencin personalizada otros de sus puntos fuertes. A la cuidada ejecucin de sus trabajos suma una detallada orientacin a los clientes, que contarn en todo momento con el consejo que necesitan para adaptar los proyectos a sus verdaderas necesidades, sin incurrir en gastos superfluos. La empresa cuenta con una plantilla integrada por casi una decena de expertos profesionales que fabrican sus propios productos en aluminio, PVC y material mixto de madera y aluminio para ofrecer al cliente la ms amplia gama posible de productos y con la garanta de la mayor calidad. Ventanas, escaparates, puertas de comunidad o de entrada a domicilios, y cierres de jardines o parcelas son solo algunas de sus especialidades. Atencin personalizada, calidad y un presupuesto ajustado al lmite en todos los trabajos se suman a una rpida ejecucin de los mismos para evitar cualquier tipo de molestia aadida a los clientes, que podrn disfrutar del equipamiento previsto en el plazo acordado. Porque en Aluvalle son conscientes de que el cliente es su nica prioridad.
MS INFORMACIN
Polgono industrial Inbisa, parcela 14 B Trapagaran 627 566 413 / 94 472 56 62 aluvalle@aluvalle.com
30
Deportes
BALONCESTO
AGENDA
Fuenlabrada - Bilbao Basket Domingo, 20 de octubre 12:00 horas Fernando Martn (Fuelabrada) Liga ACB - Jornada 2 Retransmisin: ETB-1
LA VOZ DE...
Jefe de Deportes de Onda Cero
LUIS FERNANDO BARANDA
El Bilbao Basket visita Madrid tras el buen sabor europeo

Los de Pueyo buscan en Fuenlabrada su primer triunfo
El Bilbao Basket afronta este fin de semana la segunda jornada de la Liga ACB con la intencin de sumar su primer triunfo, tras la derrota de la pasada semana en casa contra el Zaragoza. Los de Rafa Pueyo visitan el Fernando Martn de Fuenlabrada con la incertidumbre que ha generado su juego en los ltimos partidos, si bien con el buen sabor de boca de la victoria cosechada el martes frente al Cedevita de Zagreb en el estreno de la Eurocopa. En el conjunto vizcano siguen siendo bajas los exteriores Bertans y Vrkic, lo que redundar en una mayor aportacin de jugadores como Pilepic o el lituano Mindaugas Lukauskis, llegado para ayudar al equipo en el prximo mes. La aportacin de estos ltimos, junto a la de los veteranos del equipo, se antoja decisiva para superar a un rival
MOTOCICLISMO
El Baraka
o participo da a da la actualidad que rodea al Barakaldo CF, pero la impresin que transmite cara al exterior es la de un club vivo, con una junta directiva activa y dinmica. Evidentemente, en la revlida a la que se ve sometida una directiva de un club se debe priorizar tanto la vertiente deportiva como la econmica. En ese sentido, el conjunto fabril vivi unas convulsiones monetarias que amenazaron incluso su supervivencia. Da la sensacin que, apretndose el cinturn, los balances se han reconducido positivamente. Resulta discutible evaluar el porcentaje de responsabilidad que una directiva tiene en el aspecto deportivo. Posiblemente, y como en casi todo, la verdad aparece en su justo medio. Los miembros de una junta no marcan goles, pero la transmisin de tranquilidad, buen trabajo y compromiso resulta innegable que facilita las cosas para que la plantilla est centrada al 100% en su trabajo. No son casualidad, por tanto, las excelentes dos ltimas temporadas de la mano de un soberbio entrenador: Iaki Zurimendi. Sin embargo, aparece otro aspecto donde a la junta
fabril hay que calificarla con matrcula de honor. Resultan encomiables sus esfuerzos para convertir al club en algo cercano y participativo. Desde su llegada a la presidencia, Alberto Romero est realizando una ingente labor para acercar a los barakaldeses al club y para conseguir que el mayor nmero de aficionados acuda a Lasesarre. Asimismo, el Barakaldo se ha implicado en otras iniciativas de ndole social, como el explcito apoyo a un nio del municipio aquejado de una grave enfermedad. El pesimista de turno simplificar que lo importante es que la pelotita entre. Craso error. La labor social que desarrolle una determinada junta directiva tiene una trascendencia fundamental en la propia supervivencia del club a medio plazo. Sigue as, Alberto... y te lo dice uno que no es de Barakaldo.
Efrn Vzquez afronta en Australia la segunda carrera consecutiva de tres

El mundial de motociclismo apura su recta final con la segunda de las tres carreras consecutivas programadas para octubre. Tras la cada del pasado fin de semana en Malasia, Efrn Vzquez afronta la oportunidad de redimirse este domingo en Australia, donde luchar por situarse de nuevo entre los mejores pilotos de la categora de Moto 3. El de Rekalde haba dado buenas sensaciones en Malasia antes de acabar en el asfalto. En tierras australianas tratar de mejorar incluso sus prestaciones para consolidarse en el segundo pelotn de pilotos del mundial. En la actualidad se mantiene en el noveno puesto de la clasificacin general, aunque lejos ya de sus predecesores en una categora cuyo ttulo se disputarn tres aspirantes espaoles: Luis Salom, lex Rins y Maverick Viales. La prxima semana continuar el mundial en Japn, anteltima cita de una temporada que acabar el 10 de noviembre en Valencia.
AGENDA
Gran Premio de Australia Domingo, 20 de octubre 13:00 horas Phillip Island Mundial - Carrera 16 Retransmisin: Tele 5
Hervelle trata de defender a un pvot rival. que tambin sufri un tormentoso estreno liguero, al caer derrotado por 20 puntos en su visita al Murcia. Entre los madrileos destacan los fichajes de referentes como Cabezas, Montaez o Panko, jugador ms valorado de la ACB hace tan solo dos temporadas. El ms destacado en Murcia, sin embargo, fue su pvot Arnold, que podra poner en jaque tambin al juego interior del Bilbao Basket, carente an de intensidad. sificados, con cuatro puntos de ventaja sobre el Athletic y solo una derrota. La subasta de las camisetas con las que exfutbolistas y jugadores actuales del Athletic disputaron el ltimo partido del viejo San Mams, por otro lado, ha permitido recaudar ms de 12.000 euros para Critas. AGENDA
Athletic - Villarreal Lunes, 21 de octubre 22:00 horas, San Mams Liga - Jornada 9 Retransmisin: Cuatro
FTBOL
El Athletic recibe el lunes al Villarreal

La competicin se reanuda este fin de semana en Primera Divisin, tras el parn motivado por la seleccin espaola, aunque el Athletic no disputar su partido, una vez ms, hasta el prximo lunes, cuando recibir en San Mams al Villarreal. Los rojiblancos afrontan el encuentro con la buena perspectiva que aporta su imbatibilidad en la nueva Catedral, si bien inmersos tambin en la incertidumbre que ha generado su juego en los ltimos partidos a domicilio. Los de Castelln, adems, llegan pletricos a Bilbao en la temporada de su regreso a la mxima categora. En la actualidad son cuartos cla-
31
Cultura
HISTORIETA
Agenda Agen da
BARAKALDO GERNIKA BEC LIZEO ANTZOKIA Hasta el domingo: ExposiMaana: Guernica 1913 cin de fsiles y minerales. (teatro). TEATRO BARAKALDO GETXO Maana: Los iluminados ANDRS ISASI (teatro). Maana: Emaztegaiaren Domingo: Payasos de masemea (teatro). dera (tteres). LEIOA BASAURI KULTUR LEIOA Hoy: Concierto con Nico SOCIAL ANTZOKIA Wayne Toussaint y TraveHoy: Volando voy (teatro). lling Brothers. Maana: Cmico (teatro), Domingo: Munduari itzulia con Rafael lvarez El Brujo. (teatro). BILBAO CAMPOS ELSEOS Hoy: El baile (teatro), con Pepe Viyuela, y Msica para sumergirse dentro (espectculo audiovisual). Maana y domingo: Aventuras en el Jursico (espectculo multidisciplinar). Domingo: Caravaggio, la pasin (teatro). EUSKALDUNA Hoy: Los vascos y la danza. Maana: Rigoletto (pera). Domingo: Concierto de la Banda Municipal de Bilbao. SALA BBK Hasta maana: Ciclo de cine realizado por mujeres. Domingo: Concierto de Alice Francis. Alice Francis.
Dibujo con Superlpez de protagonista, realizado por JAN.
Superlpez se deja ver por Getxo

El creador del popular personaje, JAN, ser homenajeado en el Saln del Cmic
El Saln del Cmic de Getxo homenajear en su duodcima edicin a uno de los historietistas ms afamados del panorama espaol, JAN, creador del conocido personaje Superlpez y popular tambin por su trabajo en la serie infantil Pulgarcito. Junto con el veterano artista leons, tambin recibir el reconocimiento de los organizadores el divulgador guipuzcoano Luis Gasca, autor de diversos ensayos sobre el noveno arte e impulsor de diversas iniciativas relacionadas con el mundo del tebeo. El acto de homenaje tendr lugar en la primera jornada de certamen, el viernes 22 de noviembre, a las siete de la tarde. Juan Lpez JAN se especializ pronto en historieta infantil y juvenil, dando vida en 1973 a Superlpez, una parodia de la figura de Superman. El popular personaje mantiene su vigencia y le ha hecho acreedor al artista leons del Gran Premio del prestigioso Saln del Cmic de Barcelona. Gasca, por su parte, ha sido director del Festival Internacional de Cine de San Sebastin y ha publicado numerosos libros sobre el mundo de la vieta. A lo largo de su trayectoria profesional ha recibido importantes galardones, como el premio Yellow Kid al mejor editor extranjero de cmics o el premio Diario de Avisos a la mejor labor en favor de la historieta. La presente edicin del Saln del Cmic de Getxo, la duodcima, se celebrar entre los das 22 y 24 del prximo mes de noviembre bajo la carpa ubicada en la Plaza de la estacin de Las Arenas. El certamen dispondr de un rea de exposiciones y talleres, un saln de actos y un espacio comercial destinado en especfico para editoriales, fanzines y cualquier sector relacionado con el mundo del cmic. La carpa abrir de 11:00 a 14:30 horas por la maana, y de 17:00 a 21:00 horas por la tarde.
CINE
Mikeldis para Yanes y Gutirrez Aragn

El Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao (Zinebi), que tendr lugar entre los das 15 y 22 del prximo mes de noviembre, entregar su distincin ms especial, los premios Mikeldi de Honor, a dos directores de destacada y reconocida trayectoria cinematogrfica: Agustn Daz Yanes y Manuel Gutirrez Aragn. Daz Yanes recoger el galardn en la gala inaugural del festival, mientras que Gutirrez Aragn lo har en la de clausura. Ambas se celebrarn en el Teatro Arriaga. El primero se ha convertido en uno de los cineastas ms personales y reconocibles del cine espaol de las ltimas dcadas, gracias a su intensidad dramtica y a sus brillantes recursos y hallazgos estilsticos. El segundo, por su parte, siempre ha destacado por su rebelda frente a la norma en lo que a creacin cinematogrfica se refiere.
El evento se celebrar entre los das 22 y 24 del prximo mes de noviembre
www.danokbizkaia.com
redaccion@danokbizkaia.com
facebook.com/DanokBizkaia
@danok_biz
Depsito Legal BI-61/2012. Edita: Brandok Comunicacin S.L. Comercializa: Brandok. Calle El Arenal, 5. Oficina 602. 48005 Bilbao. Tfno.: 94 415 01 22 Fax. 94 479 07 30

Danok84 PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Danok84 PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Ao II N 84 18 octubre 2013

Zorrotzaurre sigue adelante

250 personas duermen en la calle cada noche

DANOK / 18 de octubre de 2013

Novios y mayores llenan de actividades el BEC este fin de semana

DANOK / 18 de octubre de 2013

La supervivencia al cncer de mama alcanza el 87% en Euskadi

Acto contra el cncer de mama en el centro de Bilbao.

Del 18 de octubre al 17 de noviembre.

Avda. Juan Hormaechea INFORMACIN Y RESERVAS:

942 679 540

De nuestros viveros naturales

DANOK / 18 de octubre de 2013

La Polica local suma 34 nuevos coches a su flota

Un coche de la Polica local.

DANOK / 18 de octubre de 2013

Mindfulness: la solucin al estrs

DANOK / 18 de octubre de 2013

La limpieza de Ibarzaharra durar cuatro meses y costar 1,1 millones

Cerrado por obras el frontn de Mamariga

7,5 euros por habitante para ayudas sociales

DANOK / 18 de octubre de 2013

Los parkings del Ayuntamiento y Pobea contarn con ms plazas

Panormica del parking de Pobea sobre el que se pretende actuar.

La ludoteca es uno de los servicios ms demandados.

Ludoteca gratuita en todos los barrios

DANOK / 18 de octubre de 2013

Fachada del Ayuntamiento de Sopelana.

DANOK / 18 de octubre de 2013

DANOK / 18 de octubre de 2013

Fachada del Ayuntamiento de Gees.

DANOK / 18 de octubre de 2013

Abuelo Actual: Todo lo necesario para la autonoma de los mayores

Centros Medical Bilbao ptica-Audicin Ercilla, 28

Tels. 902 118 737 - 94 694 12 69 - www.medicaloptica.es

Visita nuestro stand en

pasa por nuestro stand y rellena tu participacin

sorteamos 6 packs regalo

para 2 personas en el Hotel Aisia de Lekeitio

DANOK / 18 de octubre de 2013

Borja Liao. Alcalde de Muskiz

DANOK / 18 de octubre de 2013

Abanto ampla la atencin a los mayores con el impulso de nuevos programas

DANOK / 18 de octubre de 2013

Zierbena ofrece un trato preferencial a la tercera edad

DANOK / 18 de octubre de 2013

Trato cercano, atencin al detalle y vistas al mar en Residencia Zoragarri

Leioa se vuelca en el apoyo a los cuidadores de personas dependientes

DANOK / 18 de octubre de 2013

Todos los servicios y la mejor calidad a su alcance

El bienestar de los mayores, siempre en las mejores manos

DANOK / 18 de octubre de 2013

DANOK / 18 de octubre de 2013

Inauguracin del nuevo edificio de Bellas Artes

El 80% de los socios avala a Urrutia

El Bilbao Basket se estrena con victoria en la Eurocopa

Regresan a sus hogares los dos pescadores de Bermeo retenidos en Senegal

Mondragn elude el rescate y Fagor presenta concurso de acreedores

Ejemplares de mejilln cebra en el Nervin

Desencuentro en torno al partido de la seleccin de baloncesto en el BEC

El PNV descarta la implantacin de nuevos tramos de peaje en las carreteras de Bizkaia

DANOK / 18 de octubre de 2013

DANOK / 18 de octubre de 2013