Interdisciplinariedad, interculturalidad y hispanoamericana actual Por Ivn Carrasco. Resea por Alejandro Cruz Ramo: Poesa y neovanguardias latinoamericanas.

Profesora: Biviana Hernandez

canon

en

la

poesa

chilena

La investigacin de Ivn Carrasco abarca los procesos mediante los cuales la poesa chilena e Hispanoamrica actual se constituyeron como nuevo canon literario latinoamericano, desplazando al canon europeo que haba regido hasta entonces. O ms bien radicalizando aquellos elementos que iban contra aquellas estructuras de los gneros literarios que propiciaba este Canon. El nuevo canon (latinoamericano) se afirma desde la amalgama de gneros literarios (y no literarios), desde la produccin de espacios difusos entre disciplinas, y tambin como producto del encuentro entre culturas. La tesis de Carrasco es que, si bien estos espacios difusos han existido siempre en la literatura, y que es gracias a estos por los que podemos dar cuenta de gneros literarios, no es sino en la era de las revoluciones cientficas donde encontramos su mxima plenitud. Debido a que la construccin del discurso ha ido cambiando debido a estas revoluciones cientficas y tambin debido a la contingencia filosfica que ha ido de la mano de estas revoluciones-, es que podemos entender que la literatura haya absorvido esta transicin global y la demuestre como un nuevo paradigma de cultura y de sociedad, en la que la interculturalidad (hibridismo cultural)y la interdisciplinariedad (mutacin disciplinaria) cumplen un rol importante, sino total. De esta forma podemos decir que la poesa trasciende a la ciencia, ya que esta nos permite analizar la otredad desde la ambigedad de las periferias. Nuevas formas de produccin potica exigen un mayor compromiso del lector; conocimientos previos, investigacin histrica, etc. Corrientes como la antropologa potica, la non-fiction novel, el periodismo literario, u otras formas de produccin neo vanguardistas aportan a la investigacin (de corte cualitativo) ya que se convierten tambin en objeto de estudio. El objeto de estudio se vuelve un recurso potico. Para Carrasco, la creacin de estos nuevos textos surge de la intencin de desplazar el canon europeo (estructuralista y universal); por imponer nuevos cnones. Encontramos en la marginalidad nuevos temas o nuevas formas de abordar temas que haban estado presente a la sombra del canon imperativo europeo- Estos cnones, ms regionales, se centrarn en temas como el etnicismo, el feminismo, incluso el exilio poltico. La intertextualidad - la interculturalidad y la interdisciplinariedad-, validarn las nuevas formas producir textos literarios.

Pero tambin surgen en Latinoamrica debido a las condiciones en que la literatura y la poesa se desarrollaron en la amrica colonial. Confrontando al poeta entre dos mundos, dos cosmologas y sumergindolo mediante un proceso paulatino y ms relevante en nuestro tiempos en sus races tnicas. Para Carrasco, por ltimo, estos movimientos no slo desmitifican la institucin del canon, sino que, mediante convertir el canon en una campo de batalla en la que todo puede ser canon un da y dejar de serlo al otro, sujeta como intencin potica de las neo vanguardias los procesos de inestabilidad, crisis y cambios determinados por los intentos de validacin de textos y tipos textuales. La neo vanguardia no es que reconozca el canon como una institucin, sino que la reconoce a un nivel parecido al juego, parecido a una investidura que se puede rasgar y convertir en otra cosa. Contemporneo