Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
www.lebuteur.com
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2441 PRIX 20 DA
JSK
Houasnia suspendu
pour la phase aller
q Il risque la radiation
qSuspension de Mekkaoui : dcision aujourdhui
Beziouen
USMH
ESS
USMA Zemmamouche :
MCA
totalement dstabilis
Ouali : Benouza ma
02
Houasnia
jug dimanche !
Sur laction du but, je nai pas eu assez de temps pour dgager le ballon
Belkacem Remache, dfenseur de la JSK
Lang, Amazigh
dun jour, Amazigh pour toujours !
Jean-Christian Lang avait reu un cadeau lpoque o il officiait sur le banc de la JSK. Un pendentif en or en forme de Z Imazighen quil portait firement lpoque en guise dattachement la Kabylie qui lavait adopt. Eh bien, ce pendentif, Lang ne la pas balanc dans loued Assi avant de repartir en France aprs son renvoi pas trs classe de la JSK. Ce fameux cadeau, lactuel entraneur de lESS lavait encore autour du cou lors de ESS-JSK. Et nallez pas croire que cest un port de circonstance, lhomme ayant dj fait preuve de fidlit ses amitis. La Kabylie aussi !
Farouk Houasnia, larbitre de JSK-ESS (1-1) a eu le gnie de faire oublier lAlgrie du foot, Janny Sikazwe. Il fallait faire pire que le Zambien, trs contest lors de Burkina FasoAlgrie pour lui voler la vedette. Et ce jeu, Houasnia a siffl de travers plus ou tout autant que Sikazwe p o u r que son image soit t e r n i e comme pas possible depuis samedi. L a r b i t r e risque tout simplement le frigo. En ces temps tantt chauds, tantt froids, ce nest pas conseill ! En tout cas, la Commission fdrale darbitrage se runira ce dimanche pour traiter certains cas. Houasnia en premier.
Ce nest pas de la langue de bois Je ddie mon but aux deux supporters du CRB dcds Islam Slimani, attaquant du Sporting Lisbonne
ESS TV, la tlvision 100% Entente de Stif, lance pense envoyer des il y a quelques semaines, risque de ne plus mettre, et ce, en raison dun contentieux entre lESS et lentreprise Sahli, partenaire de la chane. Le sigle napparat plus sur la Il y en a un au moins qui a pris les attaques de chane depuis dimanche dernier, chose qui a pouss la direcPatrice Evra de bon cur. tion de lEntente de Stif a faire appel un huissier de justice Pierre Mns ! Le consulpour faire condamner son associ. Un contentieux dordre fitant du Canal Football Club que le latral nancier serait lorigine du conflit. La socit rclamerait des gauche de Manchester Dans un univers de Sanafactures de lordre de 100 millions de centimes que lESS juge avait pourtant menac de fir surexcit, o il faut peser imaginaires. Entre les deux parties, la guerre est dclare. lui pter la gueule sil le au moins 95 kilos tout en Dj que la chane avait du mal trouver de la matire rencontrait - ui l, jaimerais bien le choper muscles pour tre admis, deux diffuser aprs avoir puis le stock des anciens match de sest flicit de laudience femmes ont pourtant gay Coupe du monde 98, ce conflit risque srieusement atteinte grce linterviewlambiance. La femme de Diego de prcipiter sa disparition. rglement de comptes dEvra. 1 969 000 pour le CFC. Ne pas Garzito, videmment et une oublier : aller chez Interflora Sanfoura, venue nous dit-on de pour envoyer un bouquet France. Une supportrice inconEvra, a tweet le consultant ce ditionnelle du CSC qui a lundi matin. La veille, il avait plutt dfi Evra tenu mater le dernier darrter sa CSC-CRBAF depuis carrire le la tribune officielle. jour o il fera une inLon comprend terview maintenant la surGraham Zeus ne se doutait pas un instant que sans massamotivation des son but contre le Panama (3-1) allait faire de lui un crer la hros au Mexique. Lattaquant amricain a reu, langue franjoueurs. Ils doivent aussi surprenant que cela puisse paraitre, des diaise. Saravoir t informs de zaines de cadeaux depuis quil a aid le Mexique se castique ! cette prsence ! qualifier en Coupe du monde. Ce but a mme valu
Pierre Mns
fleurs Evra
et qualifie le Mexique !
Etrangement, la JSK ne gagne plus depuis que Azzeddine At Djoudi a dcid de tomber la chemise carreaux. Ce nest quune constatation, loin de toute superstition mal place de notre part, mais le bleu uni de la chemise que lentraneur de la JSK a porte Agadir, puis samedi Tizi lors de JSK-ESS a eu leffet inverse des fameuses chemises carreaux ftiches dAt Djoudi. Du moins, jusqu il y a peu.
Footaises
Communiqu
L'Organisation Nationale des Journalistes Sportifs Algriens (ONJSA) organise, mardi prochain
partir de 8h55, la salle des confrences du Complexe Olympique " Mohamed Boudiaf" (Alger), une confrence-dbat, sur le thme "histoire de la presse sportive algrienne". Cette initiative qui s'inscrit dans le cadre de la clbration de la "Journe nationale de la presse algrienne", concidant avec la date du 22 octobre 2013 et dcrte par le prsident de la Rpublique, se veut un espace convivial, entre les journalistes sportifs des diffrents secteurs qui tmoigneront de leur exprience dans le domaine et qui constituent l'histoire de la presse sportive algrienne. La journe, parraine par Mobilis, sera marque par la projection d'un film de 52 mn sur les diffrentes tapes (histoire) de la presse sportive algrienne, et un dbat s'en suivra avec plusieurs interventions au programme des journalistes dont ceux qui ont marqu de leur empreinte cette histoire. Outre les journalistes (anciens et nouveaux) et des invits de marque, la journe sera rehausse par des personnalits sportives et politiques.
q Rolland q Courbis a viss sa place lUSMA. q Farouk q Houasnia va demander lasile politique en Zambie ! q Match serr entre lESS et la socit Sahli sur ESS TV !
p eo ple
fo n i L
www.lebuteur.com
Coup dil
quipe nationale
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
03
Slimani
Le Burkina est redoutable lextrieur ? Et aprs ! Nous aussi, on est intraitables Blida
sir ma chance chaque fois quelle me mets la disposition du Une raction Islam Slimani na pas rat sa premire vritable occasion qui sest coach et de la slection. La fase prsente, pour convaincre lenchaud aprs ce preprsente pour lui, samedi, pour ouvrir son compteur buts avec le tigue, la chaleur ou je ne sais traneur et le mettre dans le doute mier but de votre carSporting Lisbonne, le premier de sa nouvelle carrire de joueur quoi dautre, je ne les calcule concernant ses choix. rire professionnelle ? professionnel ltranger. Le meilleur buteur de lEquipe namme pas. Cela fait longtemps que Le match retour face Le tionale, lors des liminatoires CM-2014, affirme que cette jattendais une chance paUne passe dcisive au Burkina aura premire ralisation nest pas du tout une fin en soi. Il coach reille. Je crois lavoir bien sur le but de Felieu dans moins promet de tout faire pour simposer exploite en marquant ce Jardim me ghouli et une dun mois, comet tre du coup prt pour la babut qui va inchAllah me parle beaucoup, bonne prment vous le taille de Blida, le 19 novemlibrer et me redonner plus sence physique voyez dj ? il me fait bre prochain, contre de confiance pour les matchs a va tre difdurant le match, et confiance, moi le Burkina Faso. venir. est ficile, mais saaujourdhui (sade saisir ma Une premire devant chez que notre medi), vous marquez conscient chance votre public, vous ne pouobjectif sera touvotre premier but avec de lamjours le mme, savez pas esprer mieux... le Sporting, on imagine pleur de notre voir dcrocher la Oui, je suis trs heureux de que coach Vahid vous objectif, on doit qualification au Brcette premire ralisation. Le a bien boost par sa bien travailler chasil. Maintenant, public a beaucoup applaudi et jai cun de nous dans son confiance cest clair, net et trop apprci sa raction. Cela club et rpondre prsent le mois Cest sr, le coach prcis, il faut gaprouve quon croit en moi, et je de novembre prochain. ma beaucoup aid, il gner chez nous, et suis trs fier. LAlgrie a laiss filer une multi- nous parle souvent, si on va tout faire Physiquement, vous vous tes je ne reconnais pas tude doccasions de marquer pour accomplir le senti comment ? son mrite, cest que je boulot entam Ouadautres buts, cela ne laisse pas Je suis en nette progression. Je suis ingrat. Cest pour gadougou. des regrets par rapport ces travaille beaucoup lentranevous dire que sa confiance ma opportunits gches ? On a beaucoup parl de cette ment, je donne le meilleur de moivraiment transcend. a ma Effectivement, lorsquon requipe burkinab, certains lont mme chaque exercice propos donn une norme envie voit le match dans notre par lentraneur pour lui prouver prsente notre porte, daude me battre sur le tertte et quon se rend Mainque je mritais une chance. Maintres soutiennent quelle sera farain. Je veux mimcompte du nombre tenant, Hamdoulilah. Dhabitude, tenant, je poser avec mon cile battre chez nous. Quelle doccasions cres, je me contentais de 10, voire 5 miclub et retrouver impression vous a laisse cette dois mimposer on a bien des regrets, nutes par match, et l, jai bnfici mon efficacit en quipe ? et retrouver mais ce qui nous dun peu plus de temps de jeu et Equipe nationale Cest une bonne quipe, il faut hante toujours, cest mon efficacit pour lui montrer grce Dieu, jai russi profiter arrter de trop sous-estimer nos cet arbitrage catastrode ma premire vritable occasion en slecque je mritais bien adversaires. Ils ont des qualits phique qui nous a jou de but. sa confiance. A tion quon a pu vrifier sur le terrain un mauvais tour. Ladverchaque fois que je joue, A qui avez-vous pens au moOuagadougou. Il va falloir bien saire tait certes coriace et il jessaie de tout donner pour prparer ce match et ne pas trop ment o vous tiez en train de le sera encore Blida, mais sachez lui donner raison. staler sur cette quipe au risque clbrer votre but ? que sans ce grain de sel de larbide perdre notre objectif. Vous avez quand mme A plusieurs personnes que tre, on naurait certainement pas jaime et qui ont t toujours derlaiss filer une belle Cest une quipe qui a perdu cette manche aller. Ce aurait rire moi. Franchement, jai eu occasion... peut-tre un score nul de 2 2, ramen plusieurs Montero une sincre pense aux deux Cest vrai, jai remais ce penalty imaginaire acvictoires de lextne concde supporteurs du CRB qui ont pris le ballon cord au Burkina a fauss le rrien, il marque rieur, elle voyage laiss leur vie Bjaa samedi comme il se doit, sultat bien, des apprdernier. Allah yarhamhoum, et tout le temps, jai bien cadr, mais Le fait davoir cr du jeu et hensions ? que Dieu puisse les accueillir le gardien de but mais je vais me Vous dites des occasions de but, en insen Son Vaste Paradis. tait bien vigilant et battre pour quelle marche fort crivant mme deux buts, a arrt le cuir. Justement Islam, quest-ce bien en dehors de jouer est-il de bon augure pour Cest dommage, quon ressent lorsquon sait ses bases, moi je vous la rencontre retour ? sinon a aurait t une que ces deux fans taient rponds que nous Oui, cest dj rassurant. belle rcompense. peut-tre un jour en train aussi on est intraitaJe pense que le fait davoir Et concernant bles Tchaker, de scander votre nom marqu deux buts lextvotre situation au mais bon, de quelque part dans les tririeur est toujours rcongrce, il faut cesSporting ? bunes du 20-Aot ? fortant sur le plan mental. ser de parler, cest Je ne stresse pas, (Il soupire). Cest triste ! Cela nous permet daborder le terrain qui je prends les choses Croyez-moi, cest exactement la rencontre retour avec plus tranchera, de de manire positive. ce que je me disais dans ma de confiance et une norme toute faon. Dj, jai russi dtte. Jai appris la nouvelle la dtermination dcrocher bloquer mon compteur veille du match et je vous le billet qualificatif au Essad Belkalem et buts et jespre mainteassure que je voulais telMondial, devant notre Adlne Guedioura, nant avoir plus de chances lement faire quelque public. deux grosses pices de lEN, ne pour confirmer. Ce nest pas en 20 chose pour eux que jai seront pas l, et seront difficiles Revenons vous. On a minutes ou en 10 minutes quon envie maintenant de d remplacer beaucoup parl de pourra me juger, jespre avoir plus dier ces buts leur mJe crois que lEquipe nationale a votre manque de de temps de jeu pour montrer mes moire, lesquels je tout le temps dmontr quelle ne temps de jeu, et du fait qualits dattaquant au Sporgarderai toujours dans se repose pas sur un tel ou tel que vous ntes ting. battre pour gagner votre mon cur. Permettez-moi par le joueur. Cest vrai quil sagit de pas assez comptitif, biais de votre journal de prsenter place Montero claque des deux joueurs importants, mais mais cela ne vous a mes sincres condolances la faCest normal. Si jai opt pour le buts tout-va, mon avis, on a des lments qui mille des deux fans et la grande pas empch de Sporting, ce nest pas pour voir cest un concursont prts tout donner pour asfamille du CRB. mes camarades jouer. Je vais tout tenir le coup penrent qui ne cde sumer leur rle sur le terrain. dant 90 minutes, Le coach Jardim, qui a refus de faire pour mimposer et jouer un rien, cest diffiEn tout cas, les fans algriens maximum de matchs avec mon certains parlent vous mettre la disposition de cile de dcrocher sont trs optimistes, on est quipe. mme dexploit, lquipe rserve, vous a-t-il encette place de timme presque srs de disputer Et si on revenait au match aller votre avis ? courag avant de rentrer ou en tulaire au Sporle Mondial, votre raction Vous savez, je ne faijouait Ouagadougou. Aprs fin de match ? Ne ting InchAllah, cest notre souhait plus dune semaine de cette ren- sais pas trop attention Lentraneur mencourage beauCest exact. Fran- tous, mais ils doivent tre l pas ce qui se disait contre, quelle analyse faitescoup. A lentranement, il ne rate il est jusquau bout pour leur Equipe nareconnatre le chement, mon sujet. Je sais aucune occasion pour me conseilvous de ce rsultat ramen de tout le temps tionale. On a besoin de leur souune chose, lorsque mrite de ler et mapprendre des choses, prsent, mais la lextrieur ? tien, et avec laide de Dieu, on va je joue pour mon mais en fin de match, on nen a pas Halilhodzic dans saison est longue raliser ensemble le rve de jouer Je crois quil faut maintenant le pays, je me donne encore parl. et beaucoup de dpasser, et ne penser qu la proma russite un Mondial au Brsil. jusqu la dernire choses peuvent se chaine rencontre quon doit absoCe but va quand mme vous Entretien ralis par serait ingrat de goutte de mon sang. passer. Comme je lument ngocier notre avantage donner plus denvie de vous Moumen At Kaci Ali Je me livre fond et je ma part lai dit, moi de saichez nous Blida. Tout le monde
04
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
www.lebuteur.com
Coup dil
quipe nationale
Coupe du monde sont grandes, si on regarde le rsultat du match aller. Il lui faut gagner par un but dcart pour obtenir son billet qualificatif. Nanmoins, il ne faut pas croire que la qualification est dj acquise. Il faut rester mfiant et respecter jusquau bout cette coriace quipe burkinab. LEN ne doit pas prendre ce match la lgre et les joueurs doivent absolument suivre la lettre les consignes du slectionneur. Evidemment, ils devront aborder le match avec volont et grosse motivation pour esprer faire la diffrence.
terre ghanenne (6-1), Sadane a dclar : La slection gyptienne a surtout pay les frais de ce qui se passe au pays depuis plusieurs mois. On ne peut pas demander beaucoup aux joueurs, eux qui ont russi dj aligner six victoires en six matchs disputs lors du 2e tour. Je regrette cette dfaite et je pense que le match retour va tre tout aussi difficile. Enfin, je crois que cette quipe gyptienne a du potentiel et reviendra en force, si jamais le championnat venait tre relanc prochainement.
Aboutrika, de prendre sa retraite dfinitive lissue de la finale de la Ligue des champions africaine, Sadane dira : Au dbut, je nai pas cru cette information, disant quAboutrika allait prendre prochainement sa retraite dfinitive. Ce joueur est un exemple pour les jeunes joueurs arabes et cest quelquun que japprcie beaucoup. Jespre vraiment quil reviendra sur sa dcision, sachant quil peut encore jouer au haut niveau durant trois quatre ans encore. S. F.
n prvision du match retour des barrages de la Coupe du monde 2014, le prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua, a visit le stade Mustapha-Tchaker de Blida qui va abriter le match du Burkina Faso, prvu le 19 novembre prochain. Le prsident de la Fdration tait accompagn du chef de cabinet du ministre de la Jeunesse et des Sports ainsi que dautres responsables de la Fdration. Les deux hommes ont longtemps discut avec le DJS de Blida, Bouziane et le nouveau directeur du stade, Zidoun. Les discussions ont port sur lorganisation de la rencontre des Verts face aux Etalons qui sera trs importante pour lEN et qui va drainer la grande foule. En tout cas, au cours de cette visite, une srie de mesures a t prise par le prsident de la Fdration en compagnie du directeur du stade ainsi que les autorits locales de la ville de Blida. Le prsident satisfait de ltat des infrastructures Mohamed Raouraoua en compagnie du chef de cabinet du ministre, Mohamed Tahmi, ont inspect les infrastructures du stade ainsi que les annexes. Le prsident de la Fdration algrienne de football tait carrment satisfait de ltat des infrastructures qui sont prtes pour ce rendez- vous important. Et notamment de la pelouse du terrain principal et de lannexe Raouraoura ou Halilhodzic, les deux hommes nourrissaient des apprhensions quant ltat de la pelouse du stade Tchaker en prvision de cette rencontre importante. Les deux hommes ont toujours en mmoire ce qui sest pass lors du fameux Algrie- Bos-
nie Herzgovine au stade du 5-Juillet qui sest droul sur une pelouse dans un piteux tat. Le prsident de la FAF et le slectionneur craignent beaucoup le terrain au cas o il y aurait de la pluie, mais finalement Raouraoua a t rassur hier. Le prsident de la FAF a t sduit par ltat de la pelouse du terrain principal et mme du terrain annexe.
Raouraoua rassure Vahid Daprs nos informations, le prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua, a joint hier par tlphone le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, et la rassur quant lexcellent tat dans lequel se trouve actuellement la pelouse principale du mis en place proximit stade Mustapha-Tchaker et ses terrains andu stade nexes. Halilhodzic, qui avait eu dernirement Par ailleurs, un parking VIP sera mis en quelques inquitudes par rapport justement place proximit du stade o les cadres de ltat de la pelouse de lenceinte de Blida, lEtat et certains responsables qui se dplaceront peut tre rassur prsent et pourra du coup au stade auront laccs facile, puisque les vhi30 000 billets sentraner normalement durant le stage. cules seront interdits de stationner lentre du seront mis en vente H.R. stade, dans le but de permettre aux forces de sContrairement aux prcdentes renPas curit de maitriser la situation comme il se contres, la direction du stade a dcid dun dinvitations pour doit, sachant surtout que ce sera un match commun accord avec la Fdration algrienne cette rencontre ! important o il y aura une foule record. de football dimprimer 30 000 billets loccasion Au cours de cette visite, Mohamed de cette rencontre. En effet, il y aura 4 000 billets Raouraoua a donn des instructions pour les deux tribunes couvertes et 26 000 pour le LEN aux responsables du stade concernant reste du stade. Par le pass, le directeur du stade imprisentranera lorganisation de la rencontre. Parmi les mait seulement 22 000 billets, mais cette fois les orgaplusieurs fois Blida dcisions prises, la direction du stade nisateurs ont dcid dajouter 4 000 autres tickets. Le Par ailleurs, on a appris que les nimprimera pas dinvitation pour cette match Algrie-Burkina Faso aura lieu guichets joueurs de lEN effectueront plusieurs rencontre. Laccs la tribune officielle sera ferms. La vente des billets devrait commencer le sances dentranement au stade Tchaker. Mis rserv uniquement aux personnalits. Du 15 ou le 16 novembre prochain, au niveau des part les deux premiers jours du stage (lundi coup, une organisation trs stricte sera mise guichets du stade Mustapha-Tchaker de 11 et mardi 12 novembre), o lEN se contenen place pour quaucun intrus ne pntre Blida. tera de rester au Centre technique de Sidi la tribune officielle, contrairement aux Moussa, par la suite, les sances de laprsprcdentes rencontres des midi auront lieu Blida, afin de mettre Verts. dans les meilleures conditions les joueurs et les habituer la pelouse.
Coup de main
quipe nationale
www.lebuteur.com
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
05
Abed remplaant face Panthrakikos
Alors quil avait dbut la saison en tant que titulaire indiscutable, le milieu de terrain algrien, Mehdi Abed, a perdu sa place dernirement avec le Panathinaikos. Avant-hier, lors de la rencontre face au Panthrakikos pour le compte de la 8e journe du championnat grec, lancien socitaire de Newcastle a t incorpor la 82. Une entre qui na pas fait bouger les choses, puisque le Pana sest de nouveau inclin sur le score de (1-2).
ncorpor la 61 du match face au Torino davant-hier soir, la place de son compatriote, Saphir Tader, Ishak Belfodil a su tirer son pingle du jeu et montrer ltendue de son talent, malgr le peu de temps de jeu dont il a bnfici et les conditions difficiles quil a eues affronter (lInter voluait 10, aprs lexpulsion du gardien, Handanovic, ds la 5). En plus de la passe dcisive offerte Palacio pour le 3e but, linternational algrien a montr dexcellentes dispositions,
qui font de lui un trs srieux candidat au poste de titulaire pour les prochains matchs. Les mdias italiens, rputs pour leur intransigeance et leurs critiques souvent trs svres, nont pas manqu hier de souligner lexcellente entre de Belfodil, appelant mme le coach Walter Mazzarri lui faire davantage confiance lors des prochains rendez-vous.
Gazzetta Dello Sport, a attribu la note de 7 sur 10 lancien Lyonnais pour ce match face au Torino. Ledit journal a beaucoup encens le joueur, soulignant notamment son esprit collectif sur ce troisime but inscrit par les Intristes qui aurait pu donner la victoire aux siens. Notons que seuls Belfodil et lArgentin Palacio (auteur dun doubl) ont obtenu cette note. S. F.
itularis pour la premire fois cette saison, samedi soir dernier, lors du premier match de la Coupe du Portugal face Trofense, lattaquant Nabil Ghilas a laiss une bonne impression, mme sil na pas russi marquer de but. A lissue de cette partie, lentraneur du FC Porto, sexpri-
mant face aux mdias, na pas tari dloges sur linternational algrien, soulignant notamment son excellent match : Je pense que nous aurions pu marquer plus de buts ce soir. Certes, la victoire est l et cest ce qui nous importe le plus, mais on aurait aim inscrire dautres buts. Le plus intressant, cest que jai lanc dautres joueurs durant ce match et ils ont, dans len-
semble, bien jou. Ctait une bonne occasion pour eux de se mettre en vidence et montrer que je peux rellement compter sur eux, pour les prochains rendez-vous. Pour Ghilas, je suis trs heureux de sa prestation. Compte tenu de ce quil a fait durant le match, il aurait mrit de marquer au moins un but. S. F.
Pour le compte de la 3e journe de Sociedad rencontrera, merdes champions, la formation de la Real son homologue de Manchescredi soir sur la pelouse dOld Traford, basque, Arrasate, a club du r ter United. Hier, lentraneu s par le voyage Manern conc urs joue des communiqu la liste tional algrien, Liassine erna chester, prvu ce matin. Le nom de lint mais nest pas pour auus, reten 23 les i Cadamuro, figure bien parm de match. tant certain de figurer dans la feuille
Sinon Brahimi !
Par ailleurs, Halilhodzic a un joueur qui peut constituer une solution au milieu du terrain. Il sagit du socitaire de Granada CF, Yacine Brahimi. Bien quil ait t utilis Kigali face au Rwanda comme ailier gauche, Brahimi constitue tout de mme une solution dans la mesure o il joue dans ce registre Granada. La seule question qui se pose, cest est-ce que Halilhodzic va laligner dans ce poste, sachant quil lavait incorpor comme milieu offensif Blida face au Bnin.
Hamza R.
06
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
www.lebuteur.com
Coup de force
JSK
Avec du recul, quelle analyse faitesvous du dernier match contre lESS ? Franchement, Il nous sommes assistera la trs dus. On runion : prsidents aurait pu gagner de club - FAF aujourdhui sans que personne ne crie au scandale, au vu de notre domi Alger nation de bout en bout. Nous Mohand-Cherif Hannachi prendra part auAucun rapport du jourdhui aux travaux de la runion des prsiservice dordre sur la dents de club avec la Fdration algrienne de tions largement suprieurs ladversaire et on mritait de gagner. JSK football Sidi Moussa. En plus de la situation fi- Jestime que le match nul arrach Et pour prouver que le match nancire des clubs que prsenteront les acteurs est mille fois mieux quune dfaite de la balle ronde nationale, il sera galement sest droul dans la srnit toet je peux vous assurer que cela ne de faire le bilan des huit journes du tale, et viter la JSK un match question championnat des Ligues 1 et 2. Le prsident va pas nous affaiblir et quon contiIl a mme plaid la cause huis clos, il est important de sides Jaune et Vert dnoncera encore une nuera nous donner toujours gnaler que le service dordre na fois le mauvais arbitrage de Houasnia, de Mekkaoui fond. tout en demandant aux responsables formul aucun rapport contre le Profitant du recours quil a dLarbitre de la rencontre a t dde prendre en charge srieuseclub kabyle. Les nombreux supporpos sur le mauvais arbitrage de ment ce dossier trs sencri par tous les responsables et ters ont quitt le stade normaleHouasnia, sible. ceux qui ont suivi le match, ment et aucun incident na t Aucun Reprise des entranements quelle est votre opinion ? Jestime quon a t victimes dun bless aprs hier 16h arbitrage partial. Il est vrai que lerlESS reur est humaine, mais lorsquil y a Le staff technique sest montr faute flagrante, je ne vois pas comsoulag quaucun lment nait t ment il a fait pour ne pas siffler au bless lors du prcdent match. Ainsi, moins un penalty. Sur la faute de face au MCA, lentraneur disposera de Benlamri, tout le monde la vue sauf Quarante-huit heures aprs le match Aprs avoir accord aux tous ses lments, ce qui le mettra invilui, alors que a pouvait constituer le face lESS, les supporters kabyles par- joueurs une seule journe de tablement dans une situation confortatournant du match. Dieu merci, laient toujours de larbitrage scandaleux de repos, lentraneur des Canable, pour choisir son plan. Except Houasnia. La plupart dentre eux voquaient ris, Azzedine At Djoudi, a rap- comme je vous le disais, nous navons Belakhdar que le Dr Djadjoua depas baiss les bras malgr le premier ce match nul contre lESS, que les Canaris pel ses troupes, hier vait examiner, hier aprs-midi, mritaient de gagner. Les dirigeants kabyles but de lEntente. Franchement, on y a aprs-midi, pour la reprise ne comptent pas faire passer cela sous silence, les autres sont dattaque. des entranements. Les rencru jusquau bout pour remettre les en prparant un recours en bton qui devait atdez-vous senchanent pour pendules lheure. Cest un bon point terrir, hier matin, sur le bureau de la commission de les Lions du Djurdjura et ce discipline de la LFP, dont une copie sera adresse au week-end, ils se dplaceront de pris et nous en chercherons dautres lors de nos prochaines sorties. MCAprsident de la commission de dsignation des arbitres, Bologhine pour affronter le Belad Lacarne. Comme nous lavons rapport dans MCA. Aprs le nul concd Lentraneur At Djoudi a fait JSK confirm notre prcdent numro, les Kabyles ne veulent plus face au leader, les Kabyles ont appel vous au dernier quart pour samedi de Houasnia Tizi. Une polmique sur le niveau de repris sereinement les entradheure, comment valuez-vous nos arbitres refait surface, alors que nous ne nements. Le coach axera son 17h45 votre prestation ? sommes qu la premire phase du championnat. travail sur laspect psycholo travers son site officiel, la Par ailleurs, quatre jours seulement dun autre gique et tentera de remobiliComme je lai toujours dit, moi je LFP a annonc la programmation big match entre la JSK et le MCA, pour le compte ser son groupe pour ce me tiens toujours prt prendre ma de la 9e journe du championnat, qui ne man- Clasico. Ayant rat deux prde la 9e journe du championnat place. Lorsque lentraneur ma apquera pas dattrait, de nombreux observateurs cieux points domicile, les qui aura lieu les vendredi et sapel, je savais que ma mission tait sinterrogent sur lidentit de larbitre qui offiJaune et Vert vont devoir sarmedi prochain. Le match qui claire, donner un plus mon quipe ciera cette partie. Cette question taraude les esmer de volont pour revenir opposera la JSK au MCA prits des deux camps, et la JSK, on espre que la dAlger avec un rsultat pro- qui cherchait lgalisation. Je suis renBologhine aura lieu saLFP optera pour celui qui sera la hauteur de lvbant qui leur permettra de tr frais et dtermin honorer la medi 17h45. nement, qui saura diriger les dbats avec correction, coller toujours au podium. confiance place en moi. Aprs mme de garantir la fte entre les deux clubs amis.
omme prvu, le prsident de la SSPA/JSK, MohandCherif Hannachi, na pas attendu longtemps pour passer laction, suite au mauvais arbitrage de M. Houasnia lors du match JSK-ESS de samedi dernier. En effet, aprs lavoir descendu en flammes, juste aprs le coup de sifflet final, en le traitant de tous les noms doiseau, Hannachi sest dplac hier, muni dun recours en bton, au sige de la LFP pour faire valoir les droits de son club devant la commission de discipline. Selon les informations que nous avons recueillies, le prsident kabyle a dfendu crnement les intrts de son quipe, en faisant savoir aux membres de ladite commission que la JSK a t lse par larbitre Houasnia, qui a refus pas moins de trois penalties valables son team, et le peuple algrien pourra confirmer, du moment que le match a t retransmis en direct sur le petit cran. Il a insist et dit que ce nest pas la premire fois que la JSK subit cet arbitre car, face lESS, M. Houasnia a dpass les limites allant jusqu fermer les yeux sur des erreurs que tout le monde a vues. Avant de quitter la salle, le prsident des Canaris na pas manqu de signaler qu la JSK, on refusera catgoriquement sa dsignation pour les matchs de Tizi et quune sanction svre contre lui doit tre prononce pour que de tels drapages ne se reproduisent plus dans nos stades.
Hannachi a, selon notre source, plaid la cause de son latral gauche, Chemseddine Mekkaoui, qui a cop dun avertissement pour contestation de dcision, donc suspendu pour le match face au MCA. Le prsident de la JSK a prcis que Mekkaoui na rien fait pour mriter une telle sanction, car il avait juste attir lattention de Houasnia sur la faute commise sur Benlamri. Hannachi et tous les dirigeants esprent une prise en charge de ce cas, afin de ne pas priver lquipe des services de son joueur pour le prochain big match contre le Doyen.
Coup russi
JSK
www.lebuteur.com
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
07
Eboss,
la bonne affaire !
e lavis de tous, la JSK avait un immense problme au niveau de lattaque la saison passe. Malgr le recrutement de plusieurs centres avant, limage de Chalali, Bouchouk et Boulanceur, aucun dentre eux na russi tirer son pingle du jeu. Pour preuve, la direction kabyle na pas trop tard les librer quelques jours aprs la fin de saison. Et pour ne pas revivre le mme scnario, le prsident Hannachi ainsi que ses collaborateurs taient les premiers avoir ouvert le march des transferts lintersaison. En effet, la formation kabyle en a profit pour engager deux joueurs de qualit, Aymen Madi et Youcef Chibane. Seulement, les supporters habitus aux grands noms, rclamaient chaque jour, un grand joueur capable de faire la diffrence. Devant cette situation, le prsident Hannachi sest mis la recherche de la perle rare. Aprs plusieurs jours, on a annonc la venue dun brillant Camerounais. Il sagit dAlbert Eboss. Avec son physique impressionnant, Bodjongo na pas trop tard faire parler de lui. A peine arriv Tizi Ouzou, lattaquant commenait gagner des points avant de devenir titulaire indiscutable. En sept
journes, Eboss dj inscrit quatre buts dcisifs, respectivement devant le MCEE, la JSMB, le CRBAF et lESS. Des performances qui lui ont valu le respect des supporters qui lapprcient et comptent beaucoup sur ses qualits pour replacer la JSK en haut du tableau. Mme sil est encore trop tt pour parler dun quelconque objectif, Eboss sest dit prt finir meilleur buteur de la JSK cette saison.
Quant mes performances, je suis trs content car je suis la JSK pour apporter un plus. Et vous navez encore rien vu. Je tcherai dtre encore meilleur lavenir. Sad D
A la fin de la rencontre JSK-ESS, et malgr le match nul, pluAvant lentame de la sance dentranesieurs supporters de ment, lentraneur At Djoudi sest runi penla JSK ne voulaient dant plusieurs minutes avec les joueurs. Il a pas quitter le stade tenu revenir sur le match de samedi soir sans avoir remerci avant de leur faire part du programme leur attaquant Alde la semaine, avant le Clasico face bert Eboss, qui a au MCA. t retard par les journalistes sur la Benlamri pelouse. Interrog par nos soins hier et Belakhdar aprs midi, le Caabsents merounais dira Deux joueurs nont pas assist la repropos de ses perforprise, hier soir. Il sagit du dfenseur cenmances : Tout dabord, tral, Djamel Benlamri, et du milieu de je tiens remercier les terrain offensif, Fayal Belakhdar. Alors supporters qui nous ont que le premier a t lun des meilleurs Kasoutenus jusqu la dernire byles face lESS, lex-Eulmi, lui, souffre seconde devant lESS. Cest toujours dune blessure de la cuisse. grce eux quon a russi reIl devrait reprendre progressimettre les pendules lheure. vement les entranements.
Communiqu de presse
Nedjma prsente ses vux la presse algrienne et ritre son engagement envers les mdias nationaux
Nedjma marque la Journe nationale de la presse, clbre pour la premire fois ce 22 octobre 2013, et prsente cette occasion, ses vux de russite, de succs et de prosprit lensemble de la famille de la presse nationale. La Journe nationale de la presse a t dcrte par le Prsident de la rpublique, Son Excellence M. Abdelaziz Bouteflika, en hommage la parution, le 22 octobre 1955, du premier numro du journal El-Mouqawama El-Djazaria (La rsistance algrienne), organe du Front de libration nationale (FLN) et de lArme de libration nationale (ALN). A cette occasion, le Directeur Gnral de Nedjma M. Joseph Ged a dclar : Je tiens au nom de Nedjma prsenter nos sincres flicitations aux professionnels des mdias loccasion de cette Journe nationale de la Presse. LAlgrie peut senorgueillir de disposer dun paysage mdiatique aussi diversifi et dune presse qui gagne chaque jour en notorit. Nedjma qui a toujours veill promouvoir ses liens avec les mdias algriens, tous supports confondus, ritre son engagement dvelopper et renforcer davantage ce partenariat. Pionnire dans la promotion du partenariat avec les mdias algriens, Nedjma a lanc de nombreuses initiatives indites en direction des journalistes et professionnels du secteur mdiatique. Il sagit titre dexemples du concours Mdia Star qui a ft cette anne sa 7me dition, gagnant chaque nouvelle dition un intrt incontestable auprs des journalistes ainsi que du lancement en 2006 du Club de presse Nedjma dans le cadre duquel prs dune cinquantaine de formation ont t dispenses au profit des professionnels des mdias, traitant de divers domaines et thmatiques utiles lexercice de leur mtier. Nedjma tient, en outre, marquer chaque anne, la Journe mondiale de la libert de la presse du 3 mai mais aussi dautres dates et vnements importants tout au long de lanne, en associant leur clbration lensemble de ses partenaires mdiatiques.
08
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
www.lebuteur.com
Coup de vent
Ligue 1
JSK
ct droit. Mme sil na pas t mauvais, Djamel donne limpression dtre plus laise dans laxe que sur le ct droit. Et il le prouve chaque match. Benlamri donne une grande assurance dans laxe aux cts de Rial. Une fois de plus, le jeune Kabyle a t hroque samedi soir. Et en plus de son rle dfensif, Benlamri est all provoquer les dfenseurs adverses. Tout le monde garde en mmoire laction enregistre la 56 lorsquil a t fauch dans la surface stifienne, mais larbitre Houasnia a refus de siffler le penalty.
byles lactuel dfenseur de Watford. Dsormais, cest la grande assurance derrire. En excellente forme en ce dbut de saison, le dfenseur Djamel Benlamri na jamais t aussi proche de la slection nationale que cette fois. Beaucoup misent sur une convocation du jeune Kabyle dans les prochains jours, probablement aprs le match qualificatif pour le Mondial, que Benlamri ne perd toujours pas espoir de jouer. Dailleurs, le prsident Hannachi a pris sa dfense, en souhaitant quil soit rappel en slection, avec Asselah. Il faut dire aussi que la JSK a toujours eu pas moins de 3 joueurs en slection. Du temps de Sadane, de nombreux joueurs taient appels rgulirement, limage de Cherif Abdeslam, Tayeb Berramla, Nassim Dehouche et Fawzi Chaouchi.
techniciens et les responsables de club sont unanimes dire que lex-Nahdiste possde toutes les qualits requises pour jouer dans le onze national et sinterrogent srieusement sur sa non convocation en EN. Le dernier sexprimer sur le joueur est lex-slectionneur national, Rabah Sadane, qui a rvl en termes trs clairs sur le plateau dEchourouk TV que Benlamri a le statut quil faut pour tre convoqu, et sera dun grand apport pour lEN, notamment en prvision du match retour Algrie-Burkina Faso, pour peu quon lui accorde cette chance.
ASO
Le conseil dadministration sest runi hier
Wahad maintenu
comme DG
e conseil dadministration de lASO sest runi hier matin pour tudier plusieurs dossiers. Cette runion est venue tardivement cette saison, car ladministration tait plus proccupe par le lancement de lquipe en championnat. Trois membres taient prsents sur cinq. Lordre du jour, la dmission de lex-prsident Sbahia et aussi pour lire un nouveau P-G. Cette runion tait trs importante afin de rgler tous les problmes administratifs du club.
Messaoud veut confirmer q Mohamed Messaoud, qui a inscrit son premier but face au CABBA, ne veut pas en rester l. Il souhaiterait se rattraper et marquer dautres buts. Il a manifest sa grande envie de marquer Boumezrag devant les supporters, dautant plus que ces derniers ont t derrire lui durant les moments difficiles quil a passs. Il voulait rditer son exploit de la saison dernire. Un match spcial pour Ighil, Daham, Tedjar et Daf q Le match face lquipe de Soustara sera spcial pour plusieurs lments de lASO, entre autres lentraneur Ighil, qui a vcu une exprience la saison dernire dans cette quipe, et les trois joueurs Tedjar, Daham et Daf, qui veulent faire un big match devant leur ex-club. Mamar Youcef en solo q Le jeune dfenseur de lASO, Mamar Youcef, continue de sentraner en solo, en attendant davoir le feu vert du mdecin pour rentrer en groupe. Il prpare le prochain match face lUSMA, tout en souhaitant intgrer le groupe.
ma redonn confiance
Quel commentaire faites-vous sur le dernier rsultat ?
On est trs heureux de cette victoire qui nous a redonn espoir et apais la pression qui nous entoure, aprs nos contre-performances domicile. Ce succs prouve que lquipe a des qualits et aura son mot dire, car les derniers rsultats ne nous ont pas fait douter de nos moyens, au contraire, ils nous ont motivs pour nous relever et dfendre nos chances.
Boussad Ce but
q q
Vous tes lauteur du troisime but et le premier dans votre carrire en seniors, quen pensez-vous ?
Vous pouvez imaginer la joie dun premier but en seniors et qui concide avec une victoire lextrieur ; je suis trs heureux, confiant et motiv par ce dbut qui mouvre les portes et qui mincite continuer avec la mme volont.
qui en dcidera. Pour moi, lessentiel est dtre toujours prt et donner le meilleur de moi-mme une fois sur le terrain. Malgr limmense envie de jouer Boumezrag, devant nos supporters, car leurs encouragements me feront beaucoup de bien, le dernier mot revient au coach.
Coup de sabre
USMA
www.lebuteur.com
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
09
Actuellement la septime plac e au classement avec douze points leur actif, les Roug e et Noir nont pas ralis le dbut de saison dont rvaient les supporters. En huit rencontres, les protgs de Rolland fois. Ils se sont neutraliss trois Courbis ont gagn trois reprises et ont concd deux dfaites. Il faut dire que la dernire a t celle de trop, puisque nayant pas pu faire le plein l o aucune quipe ne sest incline auparavant, na fait quaffecter le moral des joueurs. Dans un jour sans, les coquipiers de Zemmamouche savent quils nont pas reur lors de leur prochaine sorti le droit lere, et cest ce qui les met sous pression ds maintenant. A Chlef o ils se rendront en fin de semaine, le faux pas est interdit puisque une nouvelle dfaite ne pourra que les faire trer dans la zone de turbulences. enAu bord de la crise, seule une rac tion permettra de retrouver le sour Face au MCEE, Rolland Courbis ire. a align un onze Disposant dun groupe au com compos de plusieurs joueurs plet, dexprience prfCourbis, quant lui, doit trouver rant laisser les jeunes la mais on en emmenant les bons mots pour remobiliser parmi le groupe quun seul lm ent, promu lors de ses troupes, mais surtout pour lintersaison, et cest de Chettal quil sagit. Un onze les booster afin de repartir du qui a sombr et cest ce qui nous laisse se poser bon pied. Une mission qui des questions. Le coach fera-t-il des gros changene sera pas facile lorsquon ments lors du prochain rendez-v ous des Rouge et sait que leur futur adverNoir afin dessayer de provoque r le dclic chez saire ne compte pas certains et pour rappeler lord re dautres qui leur faire de cadeau. se croient peut-tre intouchab les ou bien vat-il maintenir sa confiance en ceux qui ont t sur la pelouse du stade Mes saoudZeggar, samedi ? Seuls les prochains jours nous dvoileront les intentions du coach. Adel C.
a dfaite concde par les Rouge et Noir El Eumla, face lquipe locale sur le score dun but zro pour le compte de la huitime journe, na pas t sans consquences, puisque, comme nous lavions rvl dans notre prcdente dition, Rolland Courbis sera appel se prsenter Dar El Beda, o se situe le sige de lETRHB, pour avoir un tte--tte avec Ali Haddad dans les prochaines heures. Durant cette entrevue, le sujet principal sera les rsultats raliss jusque-l par lUSMA, depuis le dbut de saison. Auteur dun parcours en dents de scie, le coach franais aura une occasion donc pour dfendre ses choix et sa mthode de travail, mais il faut savoir que le premier res-
ponsable du club ne se contentera pas dcouter uniquement le Marseillais parler, du moment quil compte lui toucher quelques mots son tour. Disposant de la carte blanche, Courbis et daprs nos informations sera rappel lordre. Une manire de lui rappeler que lUSMA mrite aussi son attention, tout comme RMC o il occupe galement le poste de consultant.
lquipe quil dirige et quil cherche un resont appe- mde pour la ls se prsenter deux reprises aumettre de jourdhui Bologhine pour sen tran nouveau sur La premire sance aura lieu dans er. la les rails que matine tandis que celle du soir se daborder daudroulera partir de 17h. Ces deux sances seront une occatres sujets moins sion pour le coach de faire importants selon le ncessaire afin de eux. prparer le Adel Cheraki
Tout dabord, quelle analyse faites-vous propos de cette rencontre qui vous a oppos au MCEE ? Comme nous nous y attendions, ce fut un match difficile ngocier. Lquipe adversaire voulait tout prix gagner son premier match chez elle. Cette quipe restait sur deux rsultats positifs
10
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
www.lebuteur.com
Coup de vent
MCA
Geiger va-t-il
changer une quipe qui gagne ?
fait quil rpond au profil recherch. Toutefois cela ne veut en aucun cas dire que le joueur endossera le maillot vert et rouge, car les pensionnaires de Cheraga veulent prendre le temps ncessaire pour faire le bon choix ds lentame du mercato. Un meneur de jeu fait aussi partie des priorits du MCA Maintenant, si le MCA dcide de le recruter, par ses qualits le joueur, il pourra donner le plus quon attend de lui, mais aussi permettre au MCA de prserver les deux licences rserves aux joueurs trangers pour renforcer dautres postes. En effet, le MCA compte soffrir les services dun milieu de terrain dfensif, un meneur de jeu et un atta-
quant de pointe. Un attaquant ghanen est dj sur les tablettes du vieux club algrois et il est vident que lune des deux licences servira son recrutement, qui reste une priorit pour lquipe. Avec lventuelle venue de lex-pensionnaire de la JSMC et dAl Arabi, le Mouloudia aura lopportunit de soffrir les services du milieu de terrain dfensif camerounais qui lui a t propos et dont on dit beaucoup de bien. Ainsi, on pourra dire que lopration recrutement commence se dessiner au Mouloudia, moins que la direction du club se voit proposer dautres joueurs qui ont plus de notorit que ceux qui sont dj sur les tablettes du Mouloudia, lorsque lon sait que Sonatrach ne va pas lsiner sur les moyens pour donner lquipe une grande dimension. K. M.
amedi pass, tout le monde sattendait voir le technicien suisse procder un certain remaniement dans lquipe, en raison des deux absences enregistres au sein de son effectif, savoir Metref et Ghazi. Toutefois Alain Geiger en a surpris plus dun par le onze rentrant quil a align en faisant titulariser pour la premire fois de la saison Aksas, Djeghbala et Ouali, tout en laissant Djalit sur le banc des remplaants et ce, la surprise de tout le monde, pour faire confiance Yahia Cherif quil a fait voluer sur le couloir droit. En effet, Geiger na pas voulu prendre de risque pour Belad et cest pour cette raison quil la remplac par Aksas qui a russi une trs bonne prestation lui qui formait un bon duo la saison passe avec Bachiri. Quant Djeghbala, qui a dj jou au milieu, il a t tout simplement gnreux dans leffort, russissant une honorable prestation. Contest en ce dbut de saison, Yahia Cherif na pas du son coach, russissant son meilleur match depuis lentame de la saison. Il ne lui a manqu que de trouver le chemin des filets pour se librer. Lautre satisfaction pour Geiger cest Billel Ouali qui, lui aussi, a fourni une bonne partie. Larbitre la mme priv dun
penalty flagrant en tout dbut de rencontre. Cest donc un Mouloudia new look qui a russi dbloquer la situation face une formation du RCA qui nest pas facile manier. Et comme souvent on ne change pas une quipe qui gagne, on se demande si Geiger va aligner la mme quipe face la JSK ou sil optera pour des changements. Ce qui est certain dans le prochain match, cest quon assistera au retour de Bouguche la comptition qui remplacera sans aucun doute Yachir, suspendu pour cumul de cartons, lui qui a russi un doubl lors du match retour livr face aux Kabyles au stade du 5-Juillet. A loccasion du clasico, et lexception de Metref, le technicien suisse aura tout son effectif sous sa coupe. Avec le retour de Ghazi et Belad, qui tait sur le banc samedi dernier, il aura le temps ncessaire dici le jour de la rencontre de reprendre ses forces. Ainsi, Geiger aura le choix de garder la mme quipe qui a donn la rplique au RCA et renouveler sa confiance des joueurs qui veulent prouver quil pourra compter sur eux, ou bien remanier une fois de plus son effectif afin de faire jouer les lments auxquels il a fait confiance depuis le dbut de saison. K. M.
Ghazi absent
aux enchres.
Coup dil
MCA
www.lebuteur.com
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
11
a. Le joueur na jamais cach ses envies Relgu depuis plus dune saison au second plan, Rda Sayeh ne se sent plus son aise au Mouloudi plus se contenter de quelques brves apNe pouvant 2012. dcembre en dpart son oppos dj tait s qui Ghrib Omar tait c puisque dailleurs, Voulant sauter sur cette occasion inoue, nous paritions, Sayeh voudrait bien relancer sa carrire dans un club qui saura lutiliser bon escient. du match, le manager gnral, Djamel Amani nvoi e d coup le avant Dailleurs, a. Mekhadm avons appris que le RCA lorgne sur lex-attaquant de la passe de trois. En effet, aprs stre attach les seravait eu une petite discussion avec Sayeh qui traduit peut-tre la volont du RCA de russir voudrait peut tre sattacher les services dun atVerts les avec 90 frique A d champion lancien Zeddam, Hamza et e vices de Mouaouia Meklouch Mouloudia en 2011. A cette poque, Sayeh le rejoint avait lorsquil inscrits avait quil buts 10 les taquant trs prometteur. Preuve lappui, loubli. dans sombrer de avant 1 Ligue la constituait la grande rvlation de
Metref manquera le match face au Hamidouche : Ayant CABBA Attafen et Mokdad, cest Michel
Il rpond aux dclarations de Harrouche
Auteur dun doubl, son premier sous les couleurs du Mouloudia, Abderrahmane Hachoud est en train de marquer de son empreinte cette premire partie de championnat. Et mme si le natif dEl Attaf refuse de faire une fixation sur ce statut de meilleur buteur de la Ligue 1, quil partage actuellement avec Hamza Boulemdas, toutefois, on ne peut sempcher de faire la comparaison avec le parcours de Mustapha Djallit qui avait termin le meilleur buteur du championnat avec 13 ralisations. Au mme stade de la comptition, lenfant de Bchar avait russi faire trembler les filets huit reprises, avant de connatre un trs long passage vide, tout en sachant quil avait ralis un tripl face au Widad de Tlemcen lors du lever de rideau. Hachoud qui carbure actuellement plein r-
Le meneur de jeu du RCA, Harrouche avait dclar dernirement quil navait pas rejoint les rangs du Mouloudia en 20102011, du fait quil y avait des intermdiaires qui voulaient toucher des royalties sur son transfert. Lun des bras droits de Omar Ghrib cette poque, Hamidouche, a dmenti avec vigueur ces propos. Ayant cette Lessentiel cest poque sous sa coupe Mokde gagner, le titre dad et Attafen, cest Alain Mide meilleur buteur ne chel qui avait refus de faire venir mintresse nullement Harrouche qui portait cette poque les Ayant actuellement le vent en couleurs du Nasria. Tout ce quil a poupe, Abderrahmane Hachoud dit est archifaux. frappe plus que jamais aux portes de Je retrouverai la comptition lquipe nationale. Et pourtant, ce statut de meilleur buteur nintresse nullement contre lUSMH Le clasico sera lenfant dEl Attaf qui nous dira Mme sil prfre la discrtion la mdiatisation, Hocine retransmis en direct propos du fait de se retrouver Metref se montre toujours disponible pour clairer la lanmeilleur buteur du championpar satellite terne des Chnaoua qui attendent avec impatience son nat aux cts de Hamza BouIl y a quelques jours, nous avons soulign retour la comptition. Il ne faut pas sinquiter, car je lemdas. Je suis avant tout la dcision prise par lENTV de ne pas retranssuis dans les normes. Au tout dbut, mon mdecin traiun dfenseur, je ne suis pas mettre sur le petit cran le clasico alors que le tant ma prescrit 46 jours de repos. Aprs en avoir obun attaquant. Ce qui mintMouloudia et la JSK sont tous deux en course serv un mois, je voulais faire mon retour plus tt que resse le plus cest quon gagne pour le titre. Finalement, les responsables de la Tprvu mais ce ne sera pas le cas. Je veux prendre tout le les matches pour rester dans lvision nationale sont revenus sur leur dcision temps quil faudra pour viter toute rechute. De ce fait, la course au titre. Le statut de en programmant MCA-JSK ce samedi 17 h 45 je serai forfait pour le match contre Bordj. Mon retour meilleur buteur ne mintresse en direct de Bologhine. De quoi rjouir les devrait intervenir lors du derby face lUSMH. Je suis nullement. Je veux aider mon Chnaoua, les supporters kabyles et tous les content pour mes camardes qui ont remport avec brio ce quipe jouer les premiers amateurs de la balle ronde qui veulent match contre le RCA. Il faudra continuer sur cette lance, rles, nous confia Hachoud. suivre le droulement dune telle nous dira Metref. T.Che affiche.
Le milieu de terrain, Hocine Metref sera contraint de faire limpasse sur le clasico et surtout le match suivant face au CABBA. Le Moulouden ne veut prendre aucun risque qui pourrait causer sa perte. La moindre rechute serait fatale lex-international qui veut retrouver la comptition en pleine possession de ses moyens physiques. Avec cette nouvelle information, Metref aura manqu en tout et pour tout six rencontres de championnat.
12
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
www.lebuteur.com
Coup ferme
CRB
Hadjadj
Nous connaissons tous la relation qui lie le joueur de lUSMA, Mehdi Benaldjia, cette Un quipe du CRB. Ce dernier est dailleurs pressenti pour retourner au club ds cet hiver match sous forme dachat cette fois-ci. En attendapplication dant, ce dernier sest montr avant-hier avec lensemble de lquipe du CRB programm aujourdhui aux funrailles des deux jeunes Houcein et Hamza. face aux espoirs Le staff technique du CRB vient de nous informer quune rencontre dapplication sera programme cet aprs-midi. Ce sont les remplaants et les joueurs non convoqus pour la dernire rencontre Bjaa qui seront concerns. Pour ce qui est des titulaires, ceux-l se contenteront dun entranement dans la matine.
est dans une ambiance lourde, cause par la dernire dfaite inattendue en championnat face au MOB mais surtout suite ce tragique accident qui est survenu le jour de la rencontre emportant avec lui deux fervents supporters du club que les camarades de Ammour ont repris les entranements, hier dans la matine. Aprs un moment de recueillement en hommage aux deux jeunes hommes, le staff technique, men par lArgentin Angel Miguel Gamondi, a organis un petit rassemblement dans un coin du terrain afin de faire lautocritique de ce dernier revers Bjaa. Dans sa prise de parole, le technicien du CRB na pas pris de gants avec ses gars, il ne sest pas empch de sermonner certains, surtout les attaquants, quasiment absents, lors de cette rencontre. Aussi le premier responsable du staff a longtemps montr du doigt la prestation offensive de ses caps. Selon lui, ce manque de cohsion tait la principale rai-
son de cette prestation qualifie de pitoyable. Il exige une rvolte face lUSMH Cette petite runion programme au dbut de la prparation avait aussi pour objectif de prparer les joueurs pour cette prochaine confrontation face lUSMH. Sur ce sujet, Gamondi se montre intraitable, il exige une rforme de ses gars. Ce derby algrois sera loccasion pour lquipe du CRB deffacer cette semaine trs mouvemente vcue par la commune de Belouizdad, aussi celle-ci permettra au club de prendre sa revanche sur son adversaire aprs stre fait battre la saison passe sur ce mme terrain (4-2), ctait le dbut dune crise pour lquipe qui allait stendre jusqu la fin de la saison.
Il ne veut plus voir personne contester une dcision darbitrage Expuls durant cette partie aprs avoir cop de deux avertissements, Boukedjane na pas chapp aux foudres de Gamondi. Ce joueur, avec un certain Bourekba, a t utilis comme exemple. Lentraneur ne veut plus voir ses joueurs contester une dcision darbitrage quelle qu'elle soit, dailleurs il leur dira sur un ton ferme : Vous tes les champions, quand il sagit de parler larbitre. Rappelons que depuis lentame de la saison, le CRB a perdu deux de ses lments, suite des contestations de dcisions, cest Bourekba qui dtient le record jusquici avec deux suspensions et, derrire, on en compte
une pour le latral Boukedjane. Travail physique et technico-tactique pour la journe Pour cette sance de reprise le staff technique a dcid de passer directement aux choses srieuses. Ces derniers ont voulu allier le travail physique la prparation technico-tactique. Lentranement fut entam par un programme de remise en forme. Quelques ateliers ont t mis en place pour les joueurs, avant que le staff dcide de confronter le groupe dans une rencontre dapplication dans le but de retravailler quelques phases de jeu. Lamine Amimi
Outre Benaldjia attendu au club cet hiver, nous venons de savoir par le biais dun manager que le CRB garderait un il sur un attaquant africain qui volue en Pologne. Afin de garder ce transfert dans lanonymat, lagent sest suffi de ce peu dinformation tant que Gamondi ne sest pas exprim sur le joueur.
Pour commencer, revenons sur le dernier revers de lquipe Bjaa, si vous voulez bien Cest une dfaite pas facile digrer. Il faut le dire, nous ntions pas au rendezvous. Cependant, il ne faut pas se dire que lquipe rechutera, ce nest quun mauvais rsultat et je sais que nous allons nous rattraper prochainement. Nous savons que votre participation ntait pas certaine en raison de votre blessure au dos, comment celle-ci sest dcide ? Cest vrai que jai beaucoup souffert de ma bles-
Coup denvoi
USMH
www.lebuteur.com
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
13
Aujourdhui, match amical contre le RCK
Les Harrachis entameront ds aujourdhui la prparation du prochain derby face au CRB, avec une journe pleine qui se jouera samedi prochain 17h45 au stade du 20-Aot. Il y aura une sance dentranement qui sera programme ce matin, et dans laprsmidi, le staff technique a programm un match amical contre le RC Kouba. Tout cela pour bien prparer le prochain derby auquel Charef et ses collaborateurs accordent un grand intrt. Lobjectif est denchaner, en effet, avec une quatrime victoire de suite et un cinquime rsultat positif aprs avoir mis fin lhmorragie du dbut de saison.
liminatoires commenceront au mois de fvrier. Aprs plusieurs annes dabsence sur la scne africaine, les Harrachis ne veulent pas renoncer cette comptition dont le droit la participation a t arrach au prix dnormes sacrifices et aprs plusieurs annes de travail. Pour eux, il est inconcevable que lUSMH dclare forfait pour la plus prestigieuse des comptitions continentales.
d'y prendre part, en leur expliquant les raisons qui lont pouss faire cette proposition. Bien entendu, Mohamed Lab sera prsent cette runion et compte, de son ct, raffirmer lengagement de son club la Ligue des champions. Car, pour le prsident harrachi, cette comptition va permettre son quipe de grandir et dacqurir une certaine exprience lchelle continentale.
de vous le dire, nous tenons jouer cette comptition qui va nous tre trs bnfique, et je vais insister l-dessus lors de la runion des prsidents de club. Nous avons une bonne quipe et nous avons fait beaucoup de sacrifices la saison passe, pour gagner une place qualificative la Ligue des champions, et je ne vois pas pourquoi on y renoncerait aujourdhui, a-t-il expliqu.
qIl ny a pas que Doukha qui va rintgrer le groupe lentranement aujourdhui, puisque lon sattend ce que lattaquant Elamali soit lui aussi de retour. On vient dapprendre, en effet, que le joueur est rtabli de sa blessure et pourrait faire sa rapparition, samedi prochain, loccasion du derby contre le CRB aprs avoir rat les deux derniers matchs contre le CRBAF et la JSMB. Les supporters harrachis seront les premiers se rjouir de la nouvelle, eux qui attendaient avec impatience le retour de leur chouchou.
Elamali de retour
Lab : Nous tenons participer la Ligue des champions et je vais le dire au prsident de la FAF
Contact hier par nos soins, le prsident Lab nous a fait savoir une nouvelle fois que son club tient participer la Ligue des champions. Nous navons jamais dit que nous allions renoncer cette comptition. Il est vrai que certains clubs ne sont pas trs chauds y aller, mais nous, nous navons pas lintention de dclarer forfait, a-t-il dclar. Comme je viens
qAujourdhui, et pour la premire fois depuis trs longtemps, Boualem Charef bnficiera de son groupe au complet lentranement aprs avoir beaucoup souffert ces derniers temps pour composer son onze en raison des nombreuses dfections. Et ce qui le soulage le plus, cest que le retour des blesss concide avec le derby contre le CRB o lquipe aura besoin de tous ses atouts pour bien prparer ce rendez-vous.
qLes ngociations entre la direction de lUSMH et Air Algrie vont reprendre trs prochainement et, selon nos informations, le prsident Lab ncarte pas un accord dfinitif dans les jours qui viennent, cest--dire lissue des prochaines discussions.
R.A.
R.A.
A.R.
14
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
www.lebuteur.com
Coup dil
JSMB
Djabour
Le MOB ou une autre quipe, on doit gagner, un point cest tout !
gner ce derby car on a besoin des trois points du fait que lquipe na gagn aucun match depuis le dbut de saison.
ses joueurs, en prvision du derby. Le coach de la JSMB tente aussi de les mettre devant leurs responsabilits car cette rencontre est dune importance capitale pour eux lorsquon sait lenjeu de cette confrontation. En se retrouvant au pied du mur, la JSMB est dans lobligation de ragir, car une neuvime contre-performance daffile fera sans aucun doute imploser le groupe, et le club sera certainement plus menac par la relgation que jamais. Il faut tourner la page et oublier ces derniers revers. Nous navons plus le droit lerreur, et seule la victoire face au MOB nous relancera en championnat, cest votre match de la saison et il faut tre la hauteur de la confiance que le club a place en vous, ajoutera Djabour l'intention de ses joueurs.
joueurs approchs affirment que le MOB sera la hauteur de lvnement. Cette fois-ci, ce sera une autre paire de manches car la situation devient de plus en plus dlicate. Face au MOB, ce vendredi, il faudra tout simplement se sacrifier pour arracher cette fameuse victoire qui va nous remettre sur les rails. De plus, il est hors de question de dcevoir une nouvelle fois notre grand public qui est trs remont contre nous, et il a entirement raison, nous diront les joueurs bjaouis. Mme son de cloche chez tous les autres joueurs contacts qui parlent tous le mme langage : la victoire et rien dautre ! Reste le confirmer ce vendredi o lerreur est tout bonnement interdite pour la JSMB. S.A.
sanctionns pour gagner Tandis que le quota du MOB sera connu aujourdhui par la direction ce derby ? Deux joueurs nont pas t retenus pour le Je pense que si on par- voyage Azzefoun hier, il sagit donc de Karim Aribi et Abderrahmane Saghi. En effet, les deux vient garder joueurs ont t sanctionns par la direction suite Sachant que dsormais la gestion du stade, le jour du match, lui ren o t r e leur refus de se dplacer, la semaine dernire, vient, ce vendredi, du fait que c'est la JSMB qui reoit, la direction du concentration avec les espoirs pour disputer un match avec club bjaoui sest runie au courant de la semaine, pour les prparatifs cette catgorie. Rsultats des courses, ils et matriser la ne joueront ni avec les espoirs ni avec du match de ce week-end face au MOB. Pas de changement donc du prix situation sur le les seniors jusqu ce quils pasdes billets dentre au stade de lUnit maghrbine pour cette plan psycholosent en conseil de discisaison, notamment pour le derby. En effet, le conseil gique jusqu la derpline. dadministration a dj rendu public le prix des billets Le club lira nire minute, nous remporterons qui a t fix 200 DA, pour laccs aux gradins, et ce derby. Ce genre de match se joue domicile lhtel 300 DA, pour la tribune couverte. gnralement sur de petits dtails et chaque erreur Alloui son retour est immdiatement sanctionne. Je crois aussi quil La runion du service La JSMB qui passera quatre jours faut entrer trs vite dans le match et surprendre Azzefoun regagnera Bjaa, ce jeudi, de scurit aura lieu ce matin notre adversaire trs tt. Le meilleur scnario pour poursuivre la prparation avec une Dans le cadre de la prparation du derby qui toute dernire sance dans la soire au pour nous est de marquer dans les premires miopposera la JSMB au MOB, vendredi prochain, stade de lUMA. Pour sa mise au vert nutes, car cela va nous librer psychologiquement davant-match, la JSMB lira domicile la direction de la JSMB compte rserver un et nous permettre de bien grer le match par la lhtel Alloui, Tichy. La direction a d- quota de billets aux supporters du MOB, afin suite. cid aussi de changer de lieu dhberquils puissent assister au derby. Toutefois, toutes gement afin de fuir la pression de Vos supporters nattendent que cela. Le derby, les dcisions seront prises lors de la runion prvue la ville. cest le match de la saison. Si vous battez le avec les services de scurit, laquelle assisteront les Tatem MOB, ils vous pardonneront tout par la suite, responsables de la JSMB et du MOB. Une runion qui nest-ce-pas ? permettra dassurer une meilleure coordination entre devait Exact ! Cela, on en est tous trs conscients. On toutes les parties et faire en sorte que les tches de chareprendre hier sest bien prpars comme on a lhabitude de le cune des parties soient bien dfinies. Absent depuis plus de 15 jours, le faire pour chaque rencontre, mais, comme cellemilieu de terrain de la JSMB, Islam l est spciale, la prparation psychologique et Tatem, devait reprendre hier soir le travail Chehama rejoindra le groupe sur mentale de ce match devient particulire. Tou- en solo. Souffrant dune blessure la che- place quil a contracte lors du match face tefois, on labordera comme on a lhabitude de le ville Bien quil ne soit pas concern par le match de ce ven la JSK, Tatem, qui a rat les matchs du faire avec les autres adversaires, parce que le plus dredi face au MOB, suite sa suspension lors du dernier MCEE et de lUSMH, ne sera pas aussi match aprs le carton rouge quil a reu El Harrach, le important pour nous est de jouer notre football, de la partie ce week-end face au jeune arrire droit de la JSMB, Ahmed Chehama, qui na MOB. Il sera de retour peut-tre en vitant de se mettre une trop grande pression pas fait le dplacement avec le groupe hier Azzefoun, devra loccasion du match de la qui pourrait nous tre prjudiciable. rejoindra lquipe ce soir ou demain sur place. Le joueur de10e journe. Entretien ralis par S.A. vait rgler son cas du service national, hier.
derby Comme annonc par nos soins, la Bless au genou lors du dernier direction bjaouie, en collaboration match face lUSMH, lattaquant bavec son staff, a dcid daller effectuer jaoui Bilel Mebarki risque de rater le un mini-stage loin de Bjaa afin de match derby de ce vendredi face au MOB. bien prpare le derby contre le MOB ce Pour le moment, il est incertain pour cette vendredi. Cest hier dans la matine confrontation, mais daprs ce que nous 10h que la dlgation a pris la route avons pu apprendre, les membres du staff destination d'Azzefoun o se droulera mdical sont en train de faire leur possice mini-stage de la JSMB lhtel Le ble afin de le remettre daplomb avant Marin. Les responsables bjaouis veuce rendez-vous. Ne voulant pas rater lent ainsi loigner les joueurs de la un tel choc, le joueur veut tout pression et leur permettre surtout une saire quil nest prix jouer ce match. Rponse meilleure prparation psychologique Entranement jamais trs ais de dans les jours venir. possible quelques jours seulement faire plier. Mais, on hier 15h avant le big mach face au fera un match Pour prparer ce match, le staff technique bMOB. jaoui a emmen avec lui tous les joueurs, y compris les dhommes pour venir convalescents limage de Laribi, Benmasour et Tatem. Ainsi, la premire sance Azzebout de cette quipe. Aribi foun sest droule hier aprs-midi 15h. La formation bjaouie effectuera trois autres Quest-ce quil sances sur place o tous les aspects seront abords avant le jour du match. Le retour et Saghi de lquipe Bjaa se fera ce jeudi dans la matine, par route galement. vous faudra
Quelques minutes avant le dpart de lquipe pour Azzefoun, nous avons eu une petite discussion avec le coach Kamel Djabour, qui nous a parl du prochain match de son quipe face au MOB. Il dira demble : Nous allons recevoir le MOB qui revient en championnat. Donc vendredi, nous allons affronter une quipe solide, et la rencontre ne sera pas facile pour nous. Les dbats seront srement trs chauds entre deux quipes qui ne veulent pas perdre. Quant nous, aprs notre dfaite face lUSMH, nous sommes obligs de ragir et de renouer avec la victoire, le faux pas nest donc pas permis. On est obligs de gaMebarki
incertain pour le
Coup de vent
MOB
www.lebuteur.com
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
15
Les Crabes affronteront la JSMB en position de force
s Le derby de cette saison entre la JSMB et le MOB s est diffrent par rapport aux prcdents lorsque les deux formations se sont dj rencontres en Ligue 2 il y a de cela quelques annes. En effet, les caractristiques de ce premier derby parmi llite est que les deux quipes traversent une situation difficile et occupent des places dans le bas du tableau. Cependant, si le MOB et la JSMB sont classes respectivement 14e et 15e au classement gnral, il nen demeure pas moins que les Crabes du MOB ont un lger avantage, les joueurs se trouvent avec un moral au beau fixe aprs leur succs devant le CRB. Contrairement leurs voisins qui restent sur une dfaite amre concde face lUSMH. Une situation bien exploiter pour le staff technique afin de motiver les joueurs pour les pousser arracher la victoire.
case dpart au moment o ils sont en train de retrouver leur srnit depuis larrive du coach Amrani la barre technique o il a remis de lordre dans la maison.
lacunes en se montrant conscient de la tche qui lattend dans les prochaines journes afin de permettre son quipe dtre la hauteur et de russir les rsultats escompts bien que la tche ne soit pas facile.
formations o aucune quipe na le droit de perdre tant donn que cela pourrait coter cher pour la suite de la comptition.
cest le premier match entre les deux quipes dans llite. Dans cette perspective, les joueurs travaillent avec assiduit et semblent optimistes.
s La rencontre de ce vendredi entre le MOB et s la JSMB est une premire en Ligue 1 pour les deux quipes car auparavant, elles se sont dj rencontres en deuxime division. Les poulains du coach Amrani qui ont repris le travail hier au stade de lUnit Maghrbine pour prparer le derby affichent une grande dtermination pour rentrer dans lhistoire des derbies en remportant le premier en Ligue 1 professionnelle. De ce fait, ils comptent assurer une meilleure prparation possible avec le programme mis en place par le coach afin dtre la hauteur et surtout enchaner par un deuxime succs conscutif bien que la tche ne soit pas facile.
s En dpit de limportance de ce match pour s les deux quipes qui traversent une situation difficile, les supporters du MOB se prparent dj pour la fte et compte envahir le stade de lUnit Maghrbine afin de soutenir leur quipe et pousser les joueurs glaner les trois points de la victoire. Cela dit, nous avons constat quils ont dj entam les prparatifs notamment les chants et les fanions pour soutenir leur quipe et rditer les belles scnes de la saison dernire. Yugurtha A.
pas moins que lattaquant Boulaincer sera lun des lments qui seront les plus motivs tant donn quil affrontera son ex-quipe pour la premire fois depuis quil a quitt le club. Form la JSMB, Boulaincer aura disputer un match spcial o il fera le maximum pour aider son quipe simposer et ouvrir son compteur buts aprs huit journes de disette. Amrani compte beaucoup sur lui et le considre comme lun des cls de la rencontre qui sannonce dj difficile pour les deux quipes.
vendredi.
16
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
www.lebuteur.com
Coup dil
ESS
e prsident de l'ESS a tenu rompre le silence et cela depuis le match jou par son quipe samedi pass Tizi Ouzou. Il a choisi les colonnes du Buteur et d'El Heddaf pour mettre au point certaines choses : Ecoutez, je ne comprends pas du tout cet acharnement contre mon quipe. Le match contre la JSK a t retransmis la tlvision et les images existent pour qui veut les consulter. Que l'arbitre ait jug bon de refuser un penalty notre adversaire, ceci n'est pas notre problme. Cependant, il a refus un but parfaitement valable mon quipe sans pour autant que nous pleurnichions longueur de journe travers les mdias. Je dirais, pour conclure, que s'il y a une quipe en Algrie qui a t lse, c'est bien
l'ESS. Je rappellerais aux personnes de mauvaise foi que L'ESS n'occupe pas la premire place grce l'aide des arbitres.
ballon Gourmi qui a inscrit un but qui sera refus par Houasnia. Ce dernier avait estim que le capitaine de l'ESS avait contrl le cuir du bras.
cur. L'ESS a donc envoy un crit l'instance fdrale pour confirmer sa participation aux prochaines joutes continentales.
S.B.
Gourmi est l'un des hommes en forme de l'quipe de Stif, et cela depuis le dbut de la saison. En plus d'tre un rgal pour les yeux balle au pied, il a toujours fait preuve d'une extrme amabilit quand on le sollicite pour un entretien.
Revenons, si vous le voulez, au match disput samedi dernier Tizi. Ce fut assez compliqu pour vous, nest-ce pas ? Mme pour nos adversaires ce fut compliqu, il a fallu se battre et se dpenser pour arracher ce nul contre une bonne quipe de la JSK. Cest certain, comme mes coquipiers, jtais trs motiv et nous voulions raliser une belle performance. Il nous fallait prendre des risques et cela devant lune des meilleures quipes du championnat. Vous avez inscrit un but qui a t refus. Un commentaire ? Jai reu un bon ballon de Delhoum et je me suis appliqu le mettre au fond des filets. Ce but a t refus pour une faute de main inexistante. Personnellement, je considre que l'erreur est humaine et je ne comprends vraiment pas qu'on rsume un match une seule action de jeu. Expliquez-vous. Sans entrer dans la polmique,
pour les deux quipes. Le plus important est que nous soyons au top ce jour-l. Cest partir de l que nous arriverons dvelopper notre football. Le CSC, au vu de ses performances, est une quipe difficile jouer, mais nos chances, dans ce match, sont relles. Lobjectif est de continuer sur notre lance. Le poste que vous occupez actuellement dans l'quipe vous convient-il ? Je sais que ma polyvalence me sert et lessentiel est dtre sur le terrain. Je veux agir en professionnel et tre la disposition du coach et de lquipe. Je ne vous cache pas que jprouve normment de plaisir toucher beaucoup de ballons. Vos supporters attendent beaucoup de vous. Quavezvous leur dire ? Tout dabord, il faut quils sachent que nous ferons le maximum pour quils revivent les merveilleux moments lors de la conqute du doubl et du titre de la saison passe. Ils ont pour cela un rle jouer, celui de nous apporter leur soutien. Entretien ralis par Khallil L.
K.L.
Coup dil
Ligue 1
www.lebuteur.com
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
17
2 500 billets pour les Sanafir Stif
La direction stifiene prfre prendre de lavance sur un sujet trs sensible avant la date du match afin dviter des complications et les mauvaises surprises le week-end prochain. Selon nos informations, la direction de Hammar compte laisser 2 500 billets pour les supporters du CSC, un quota qui sera mis en vente le jour du match aux guichets du stade du 8-Mai, il reste toutefois en de des attentes des milliers de Sanafir qui se prparaient pourtant une vraie invasion populaire vers la ville voisine de Stif. Cette dcision de la direction de Hammar risque de priver les habituels fidles et amoureux de voir leur quipe depuis la tribune. Heureusement que le match est concern par la retransmission en direct travers les chanes de lENTV.
CSC
Garzitto pense
dj lESS
prs un repos de 24h fort mrit pour les joueurs du CSC, la reprise des entranements tait prvue hier au stade annexe de Hamlaoui. Pour ceux qui ont disput la rencontre, ils avaient droit une sance lgre, alors que les remplaants se sont entrans normalement. Garzitto pense dj au rendez-vous contre lEntente. Cest limpression quil nous a donn depuis samedi soir. Cest presque un intrt spcial pour son prochain adversaire, ces mots le prouvent : Je connais parfaitement lESS et son jeu depuis que jtais lentraneur du Tout Puissant Mazembe. En plus de cela, jai supervis cette quipe de Stif deux reprises cette saison, mme si je dois reconnatre que le jeu de lESS a un peu chang depuis larrive de Jean-Christian Lang qui reste un bon ami moi. Cest pour dire que le match intresse au plus haut point le coach constantinois quon na jamais senti aussi excit pour un match que pour celui de lESS. Garzitto prparet-il une surprise aux Stifiens et son compatriote Lang ? Les Sanafir lesprent en tout cas.
Quelques sances sur du tartan cette semaine Le match de samedi prochain se jouera sur la pelouse synthtique du 8-Mai-1945, une surface qui na pas caus trop de soucis aux joueurs constantinois. Les plus bons rsultats ont t enregistrs sur ce terrain avec deux victoires face au JSS et lUSMH et un nul contre lUSMA. Cela dmontre que le tartan ne risque pas dtre un handicap pour le Chabab, mais Garzitto prfre tout de mme prendre ses prcautions et compte programmer deux trois sances dentranement sur du tartan avant la rencontre. Le Chabab occupe la 592e place mondiale La srie dinvincibilit ralise jusqu prsent par le CSC en championnat a un impact positif sur le classement de lquipe en championnat et sur lchelle internationale. Au niveau local, le CSC est class 4e
sidents des clubs des Ligues 1 et 2, le prsident par intrim de la SSPA Ferssadou qui a pour habitude de reprsenter le club dans ce genre de runion sera absent aujourdhui. Cest Boulhabib qui reprsentera le CSC dans cette runion. Il va donner ses propres arguments pour convaincre les responsables de notre football de permettre au CSC, lESS et lUSMH de reprsenter le pays en Coupe de la CAF et en Ligue des champions. Abdou H.
Trop de rumeurs entourent dj ce match derby entre les Constantinois et les Stifiens prvu pour le week end prochain. Lenjeu, qui sera la premire place du classement, attire les fans et directions des deux clubs. Du ct de Stif, les dirigeants ont tent une demande de faire avancer la date de la rencontre pour vendredi au lieu de samedi, cette demande est trs bien calcule par les Stifiens qui cherchent allger leur planning, mais daprs les dernires informations, le match est maintenu sa date initiale, savoir le samedi 17h45. Cela a t confirm hier par la ligue. Cela veut dire que le match ESS-CSC sera diffus sur le petit cran, car daprs le programme des matchs concerns par la retransmission en directe tabli prcdemment par la ligue, ESS-CSC figure sur ce tableau, malgr les autres matchs chocs de la 9e journe. On parle surtout des USMH- CRB, JSMB-MOB et MCA-JSK. Une journe choc ne pas rater, loccasion pour lENTV de soigner ces chiffres daudience presque morts. A lENTV de sortir lartillerie lourde pour garantir ses chers tlspectateurs de bonnes images des stades concerns. Abdou H.
CABBA
du prsident du conseil dadministration Messadi qui ne veut pas se prcipiter et la dcision finale sera prise en concertation avec tous les 10 autres membres qui seront convis chaque se runir plusieurs reprises cette semaine pour prendre une dcision finale et si lon arrive dnicher loiseau rare dici vendredi prochain celuici se dplacera Oran mais en simple observateur.
trangre est un grand pourcentage carte moins que le choix se fasse sur un technicien qui a dj exerc auparavant en Algrie.
nouvel entraneur.
Sitt charg de prparer lquipe pour le dplacement Oran Benaniba devait assurer la reprise des A. B. Vers entranements prvue hier lundi partir de 17 h au la sanction du stade du 20-Aot, Bestade du 20-Aot naniba aura certaineAprs le jet de fumignes par des supporment du pain sur la ters sur le terrain au cours du match contre planche surtout du l A SO le stade du 20-Aot risque une sanction ct psychologique dun match huis clos. Ce nest pas la premire pour leur permetfois quun tel comportement est signal sur la tre de se dbarrasfeuille de match puisque le club a t sanctionn ser des squelles laisses par un tel r- trois reprises contre le MCEE, le CRBAF et le CRB pour le mme motif. A signaler sultat afin de ragir que le prochain match domicile se positivement Oran. jouera contre le MCA. Le groupe qui a le moral plat aprs sa dconvenue face
lASO aprs la raction violente des supporters aura certainement du mal relever la tte mais cest dans de telles circonstances que lon vrifiera si cette quipe est capable de repartir du bon pied aprs un cauchemar.
18
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
www.lebuteur.com
Coup ferme
MCO
et des supporters de la Saoura en gnral. Cest vrai que la JSS tait dans lobligation de gagner mais ce ntait pas ncessaire dutiliser tous ces stratagmes pour nuire lquipe. Pourtant, le MCO a souvent aid ce club phare de la ville et ses diffrentes catgories pour avoir des crneaux dentranement ici Oran. Lautre point qui ma terriblement choqu est relatif au comportement de certains pseudo-supporters qui se sont pris nos fans qui en plus du prilleux dplacement de 800 km, effectu jusqu Bchar, ont t lchement agresss par certains voyous l-bas. Cest dcevant quun comportement pareil existe encore dans le monde du professionnalisme.
Nous avons seulement demand lentraneur de bien prparer certains lments sur le plan physique. Dailleurs, cest le duo Miranda et Ricardo qui vont soccuper de ce volet cette semaine. Il faut galement remettre sur pied certains lments encore convalescents.
cette hmorragie.
Amine L.
elon le prsident du Mouloudia dOran, Youssef Djebbari, une runion sera provoque un mois avant louverture du march des transferts hivernal afin dtablir une liste de joueurs susceptibles de renforcer les rangs de lquipe. Le P-DG de la socit na pas lintention de faire cavalier seul, puisquil compte impliquer son entraneur, Gianni Solinas, pour lui donner la libert de cocher sur les noms des joueurs quil juge utile de faire laffaire au MCO, lui qui nest pas un novice dans le championnat algrien.
Les Hamraoua affronteront partir de On parle de 16h au stade Ahmed-Zabana le pensionnaire de l'Interrgions, le Widad de Mostaga- Sapole et nem. Un match durant lequel l'entraneur va Lemmouchia devoir apporter quelques corrections se baDes rumeurs cousant sur les erreurs commises par certains rent ces derniers de ses joueurs face temps dans lentou la Saoura. rage du club affirmant que le Mouloudia pourHeriet perd rait bien entrer en contact sa grand-mre avec lancien joueur du CA Batna, Mani Sapole, qui a bSelon nos sources, Hamza Heriet nfici de sa lettre de libravient de perdre sa grand-mre Biskra. Le joueur devra regagner Oran au- tion tout comme Khaled Lemouchia. Djebbari a toujourd'hui ou demain. En cette douloureuse circonstance, le collectif du tefois dmenti formellement ces rumeurs en infirmant Buteur prsente ses sincres condoavoir pris contact avec ces llances au joueur. A Dieu nous ments : Ce nest pas vrai. A appartenons et Lui nous remon niveau, je nai encore tournons. contact aucun joueur.
A.L.
Coup dil
Ligue 1
www.lebuteur.com
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
19
RCA
MCEE
ier, les coquipiers de Cherfaoui se sont runis pour effectuer la sance de reprise aprs cette dfaite en dplacement face au MCA. A cette occasion, le coach Chrif El Ouazzani, comme ses habitudes, a profit de la prsence de tout le groupe pour organiser un rassemblement au milieu du terrain. Bien videmment, le sujet principal tournait sur ce revers enregistr face au Mouloudia. A ce sujet, le coach ne sest pas montr tendre avec ses attaquants. Ces derniers aprs 8 journes narrivent toujours pas trouver le chemin des filets, Chrif El Ouazzani sest dit trs inquiet et avoue ne pas comprendre ce blocage.
Herrouche indisponible
Comme son milieu de terrain Herrouche sera absent pour cette prochaine journe face la JSS, le coach compte confier ce rle de meneur de jeu est Amiri. Il est possible que Chrif El Ouazzani fasse appel Rait pour le prochain match.
JSS
Mechiche : On
est un grand ouf de soulagement que les dirigeants de la JS Saoura ont pouss aprs le sifflet final de la rencontre face au MC Oran samedi dernier. Les camarades de Beldjilali ont russi la bonne opration en battant les Hamraoua sur un score de 3 buts 1. A vrai dire, cette victoire fut longue se dessiner pas seulement pour les difficults Billel G. rencontres en seconde priode suite la rsistance des visiteurs, mais parce que les Sudistes ont traBakayoko vers un passage vide. Heureuserassure ment que linternational bninois Aoudo a t derrire un joli douLe dfenseur axial Bakayoko a t bl et lun des artisans de ce sucmagistral face aux attaquants du cs. Lattaque de la JSS a t MCO, il a mme trouv du plaisir prolifique puisque cest la prter main-forte ses coquipiers deuxime fois depuis le dbut de la saison que les Sudistes gagnent devant o il a encore inscrit le troisime but de son quipe en sur un score de 3 buts chez eux. deuxime mi-temps. Bakayoko Aoudo a t trs actif devant les bois adverses. Un doubl tait suffisest souvent transform sant pour tuer la partie en premire en attaquant. priode et engranger les trois points
de la victoire. En somme, cest une victoire qui ne manquera pas davoir un effet trs positif sur le mental du groupe qui devra prparer dans la plus grande srnit le match du RC lArba, un match qui opposera le club qui occupe la 5e position avec 13 points la JSS qui est loge au 8e rang avec 12 units. Un seul point donc spare les deux formations. A quatre jours du rendez-vous, Mechiche est appel booster son groupe, surtout sur le plan psychologique, pour quil puisse confirmer son dernier succs.
B.G.
20
NAHD
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
www.lebuteur.com
Coup dil
Ligue 2
USMB
ors de leur dernire sortie Merouana, les joueurs de Blida nont pas russi confirmer lexcellent rsultat ralis une semaine auparavant. On se rappelle quils navaient rien lch, les Blidens de la premire la dernire minute du match quils ont livr et gagn une semaine auparavant et on croyait que la leon tait retenue. Rien de tout cela et les joueurs de Merouana ont tt fait de faire revenir les camarades de Belhocine sur terre. Lors de la tombe de rideau sur le championnat, on ne se rappellera que d'une chose, ce sera si cette formation blidenne a russi ou non engranger les points ncessaires pour son retour en L1. Ah ! Ce manque de ralisme Lors des derniers matchs, combien de fois les attaquants de cette quipe de l'USMB se sont-ils retrouvs en excellente position de scorer ? Avant de rater lamentablement en ne trouvant pas le cadre ou tout simplement en tirant mollement dans les bras du gardien. Ils lont pay trs cher, ce manque de ralisme devant les buts, les attaquants de Blida et les checs rptition ont tt fait dentraner le divorce davec leurs supporters. Il y a, depuis la venue de Bechouia une toute nouvelle faon dapprhender les matchs, du ct de lquipe de la ville des roses. Un nouvel tat desprit qui les fait aller de lavant et cest uniquement cette faon de faire qui sera payante. Kad, Hamia et les autres semblent avoir retrouv une certaine percussion et surtout de l'efficacit et ceci suffit pour entretenir l'espoir. La conclusion tout cela est que les joueurs de Blida auront corriger au plus vite, plusieurs de leurs dfauts et il leur faut faire preuve de moins de navet et de plus de ralisme Plutt de la frustration. Cest certain, le parcours ralis par les camarades de Naamani nest pas exactement celui escompt par les supporters. Le dbut de championnat, pour le moins moyen et dont il nest absolument pas responsable est jug ainsi par Bechouia : Ce n'est pas un gchis, il ne faut pas dire a. C'est simplement frustrant, par rapport au potentiel que l'on sent et l'ambition de chacun, de devoir dbuter comme a. Mais rien n'est dfinitif et il ne tient qu' nous de se projeter, d'tre comptitifs et d'aller de l'avant. C'est un instant de la saison, qui ne nous satisfait pas, qui ne satisfait pas nos supporters non plus, donc maintenant, on se doit de rebondir, trs vite. Il nous faut surtout rapprendre gagner des matchs que cela soit chez nous ou l'extrieur. S. B.
Ould Zmirli Ghalem et Hemani Les attaquants au banc sont exclus sans passer par L des accuss
la commission de discipline
omme annonc lors de notre irrit. Dsormais, les carts disciplinaires ne sedition dhier, le gardien Mo- ront plus tolrs par le boss des Sang et Or. hamed Ghalem et lattaquant Vous savez, lors dune phase aussi cruciale que Nabil Hemani ne feront plus la notre, il faut dabord mettre de lordre lintpartie du groupe. Aprs leur rieur de la maison. Lassiduit et la discipline du comportement lors du match face lUSMAn, groupe doivent passer avant tout. Jinsiste sur le la direction du club a dcid de les renvoyer d- respect et la ligne de conduite du NAHD. Les finitivement. Linformation a t confirme par joueurs, surtout Boussad, devront avoir un meille prsident Mahfoud Ould Zmirli en direct sur leur comportement. Dsormais, aucun cart disles ondes de la radio El Bahdja lors de lmission ciplinaire nest tolr et les joueurs doivent se En toute sportivit, diffuse avant-hier. Cest montrer professionnels. Lintrt du NAHD doit une dcision murement rflchie et prise luna- passer avant tout autre considration et les nimit. Les deux joueurs ont eu un comporte- joueurs devront tre trs responsables ajoute ment inadmissible et ce qui sest pass Annaba Ould Zmirli. a t la goutte qui a fait dborder le vase. Ghalem Lavenir du club est entre et Hemani nont pas t professionnels et ont com- les mains des joueurs mis plusieurs carts. Notre sentence est irrvocaLe prsident nahdiste estime que les joueurs ble et ils ne seront gure rintgrs au sein de sont dsormais dos au mur car lavenir du club lquipe a-t-il dclar. Le boss nahdiste a confirm que les deux repose sur eux. Le moment nest plus propice joueurs ne seront pas traduits devant le conseil pour faire marche arrire. Le championnat est de discipline et sont ainsi exclus automatique- en train daborder un virage dterminant et ment de lquipe. Un rapport noir a t labor chaque lment est mis devant sa responsabicontre Ghalem et Hemani. On ne peut pas par- lit. Quon le veuille ou pas, lavenir du NAHD est entre les mains des joueurs. Je ne suis pas donner ces deux joueurs rcidivistes en train de dire cela pour fuir mes qui ont atteint la bonne marche responsabilits ou mettre de la l I de lquipe. Ils nont mme pas ri f pression sur le groupe. Cest a L e respect les gens qui les ont s ri a l u a loin de l, mais cest la g n r recruts pour donner un Athatm la de ralit. Cest pour cela t r in r o f plus lquipe. Finalecon ld Zmirli a en nant la spat e que les joueurs doivent ment, ils nont sem Ou cer ri. ahfoud es Ifticen, con t, Faouzi Laf - ragir avant quil soit M que la zizanie au sein la tota e Youn r adjoin trop tard et faire le cision d vec lentraneu ut son d, soit aison, de lquipe. s o t a e d d h n c n u io fi to la rat lui ncessaire pour se .. Et ier avait ualits jusqu ent nahdiste n Mon r e d e u rattraper. id C tolrance es mens Le prs r au v quipe doit impralit de s uitter le club. fait quaccde eurs, zro pour les aill eq na tivement gagner saavant d hommage et f, Ifticen. Par secre u h medi et renouer avec d le rcalcitrants c r n e e t r r a ren o u conf rane t ir n u e n la victoire. Ainsi, le m l e a t e S d Le prsident du AHD, mirli a match de Merouana est Ould Z e gnral du N orme travail NAHD ne semble pas ln tair celui des joueurs a-t-il a, pour is linsatisfait du volet assiAthamn ccompli depu conclu. duit. Certains lments, quil a tersaison. Youcef M. limage de Rafik Boussad, lont
Zennou a repris
Absent durant plus dune semaine cause dun problme familial, lattaquant Samir Zennou a repris dimanche le chemin des entranements. Il sera convoqu pour le prochain match contre Merouana.
Tout dabord, quelle explication donnez-vous la dfaite concde Merouana ? Nous avons abord la rencontre avec la volont de raliser un bon rsultat. Tous nos efforts ont t mal rcompenss. Cela na pas du tout t facile et il nous a fallu puiser au fond de nous-mmes car il nous fallait remonter le score. Nous avons perdu ce match sur deux penalties pas trs vidents. Malgr cette dfaite, vous occupez une place parmi les meilleurs, cest encourageant, nest-ce pas ? Cela nous fait plaisir car, au dpart du championnat, ce ntait pas du tout vident. Les deux points perdus loccasion du faux pas de vendredi pass doivent tre rcupr au plus vite. Dans quel tat desprit allez-vous aborder les prochains matchs ? Il existe une grande motivation chez lensemble des joueurs. Nous devons imprativement raliser une belle performance et cela pour confirmer notre place au classement. Ce sera difficile, car nous serons attendus par tous nos adversaires.
Vous allez srement tre titularis encore une fois dans laxe. Cela vous convient-il ? Parfaitement car je peux voluer tous les postes de la dfense. Je vais essayer de faire de mon mieux et cela ne veut pas dire que je serais automatiquement titularis ce poste, en championnat. De toutes les faons cest lintrt de lquipe qui prime. Avez-vous les moyens de rivaliser avec les autres quipes en championnat ? On ne peut rien promettre car toutes les quipes se sont bien prpares. Les joueurs qui sont dans leffectif de lUSMB, mme si ce ne sont pas de grands noms du championnat, ont des qualits et des arguments faire valoir, mme si en football, on ne peut tre sr de rien. Il y a en plus un esprit dquipe que lon trouve rarement dans dautres quipes et cest surtout cela qui va nous permettre daller de lavant. Notre vu nous, les joueurs, est de raliser le meilleur parcours possible car nous voulons offrir quelque chose nos supporters. Il nous faut dabord russir le dbut du championnat. Vos supporters attendent beaucoup de vous. Quavez-vous leur dire ? Cest connu, les supporters de lUSMB adorent leur club .Tous ne veulent quune seule chose, que lUSMB ralise cette accession qui lui chappe depuis maintenant deux saisons. Il nous est difficile pour le moment de promettre quoi que ce soit, mais nous nous engageons leur procurer des moments de plaisir et de joie. Je leur demanderais enfin dtre patients et de nous soutenir. Entretien ralis par Slimane B.
20
ESM
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
www.lebuteur.com
Coup dil
Ligue 2
flatteurs envers le groupe et cela a donn une nergie supplmentaire tous les joueurs qui se sont arms de grande volont pour ne pas dcevoir lavenir. Le public attend beaucoup de vous surtout en attaque, quavez-vous dire l-dessus ? Je lui promets de faire le maximum comme chacun sur le terrain, car cest le mot dordre qui prvaut dans le groupe. Ensemble, on russira cette mission.
E. W.
WAT
MCS
i les Bleu et Blanc ont certes renou avec le got du succs, aprs un certain passage vide, la victoire face au CAB ne pourra nullement cacher quelques lacunes dans le jeu widadi. En effet, le staff technique devra donc poursuivre son travail en essayant de rectifier les erreurs commises par les coquipiers de Boulemdas, afin de montrer un visage plus sduisant lavenir, mme si le plus important reste de glaner le maximum de points pour rester toujours dans la course laccession jusqu la fin de la phase aller, avant de tenter de renforcer le groupe actuel par des lments de qualits lors du prochain mercato hivernal.
Rarement lou par ses entraneurs, le milieu de terrain Ilys Sidhoum, qui a souvent accept ces dernires annes de dpanner comme arrire droit, Il faudra un autre visage pour Biquotidien a retrouv certes son poste de tenir tte lASMO prdilection depuis le dbut au menu dhier A quelques jours daffronter lASMO pour du championnat, en tenant Aprs une journe de repos, le dila grande affiche de la neuvime journe de jouer face au CAB, malmanche, les coquipiers du capitaine Ligue 2, avec un duel passionnant entre le gr les douleurs. Fidle Hamid Dif ont repris le chemin des second et le troisime au classement gnentranements hier, avec un biquotilui-mme, le numro 83 ral, les Widadis devront forcment montrer dien au menu du jour, histoire de widadi sest donn fond un visage nettement meilleur que celui face prparer convenablement le sur le terrain, avant de le au CAB, afin desprer revenir avec un rsulderby de ce week-end quitter en botant en fin de tat positif de ce court dplacement dOran. face lASMO. match, sous les applaudisse-
Coup dil
Ligue 2
www.lebuteur.com
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
21
MSPB
CAB
Zender :
Sans contrat, je ne travaille pas en seniors
Zakharia Prodan fait sa premire analyse dune rencontre de son quipe. Il parle de ses collaborateurs et des insuffisances de son quipe.
Un commentaire sur la prestation de votre quipe contre le WAT ? Ctait la premire fois, que jobservais mon quipe en match officiel. Je ntais pas satisfait de sa prestation. Beaucoup de choses sont revoir. Il y a des joueurs de qualits, mais ils manquent de prparation. Jai vu des insuffisances, comme sur le ct gauche. Lquipe a cr aussi des occasions. On aurait pu marquer des buts en deuxime mi-temps. Voulez-vous numrez les la-
cunes dans votre camp et les axes amliorer ? Il faut travailler la possession du ballon, la finalisation des attaques. On doit amliorer notre rendement, si on veut jouer les premiers rles et monter en Ligue1. Quelle est la diffrence entre la prestation de ce vendredi et celle de dimanche dernier en amical contre le MCEE ? Il ny a pas une grosse diffrence entre la Ligue1 et la Ligue2. Et cest pratiquement le mme effectif qui a jou les deux matchs. Avez-vous propos le onze titulaire contre le WAT ? Non, je nai pas dsign le onze titulaire contre le WAT. Pour la simple raison que je ne connais pas trs bien les joueurs du CAB et
achemi Zender ntait pas prsent la reprise. Malgr les sollicitations des dirigeants, lentraneur des U17 na pas accept de remplacer Osmane, absent la reprise. Hachemi Zender donne les explications qui lont pouss dcliner la demande des dirigeants du MSPB : On ma propos de prendre lquipe la reprise en raison de labsence dOsmane, jai dclin la demande. Tant que ma situation nest pas claire. Je ne pourrais pas continuer travailler en seniors. Jai connu une situation de flou du temps de Zidani. Je navais ni contrat, ni salaire. Jai d solliciter la justice pour recouvrir mes droits. Je ne veux pas revivre la mme situation. Je vais me contenter dentraner les U17. On a russi une bonne qualification en coupe dAlgrie dans cette catgorie contre Barika, on a battu cette quipe par huit buts un. Conclu lentraneur des U17.
ASK
ASMO
Bentiba sera prsent face au WAT
Annonc incertain pour le derby de ce vendredi face au WA Tlemcen, le joueur milieu de terrain asmiste, Bentiba devrait, sauf surprise, prendre part ce match. Cest le joueur lui-mme qui nous a fait part de cette dclaration avant-hier soir : Dans un premier temps, on mavait dit que je devrais observer une priode de repos de 10 jours. Mais aprs avoir montr les rsultats de lchographie au mdecin du club, il ma fait savoir que je navais rien de grave et que je pouvais participer au match de vendredi prochain face au WAT, dira lancien joueur du Mouloudia dOran et dajouter : Je suis soulag de savoir que je vais pouvoir particip ce match. Je suis content car je commence retrouver mon meilleur niveau. Evoquant le derby de vendredi prochain face au WAT, Bentiba dira : a sera un match difficile contre une bonne quipe du WAT, mais nous allons essayer de tout faire pour remporter ce match et ajouter trois points notre besace. Nous navons pas le droit lerreur. Nous demandons nos supporters de venir en masse au stade pour nous encourager et nous leur promettons de leur offrir les trois points de ce match. Il est noter que seul Benchabane sera absent lors du prochain match de sa team face au WAT en raison dune blessure. Lancien joueur du MOB sera indisponible des terrains pendant un mois.
Le retard dOsmane
Attendu la reprise, pour prendre en main les destines du Mouloudia de Batna, Osmane ntait pas prsent la reprise. Selon des sources proches de la direction du club. Lex-entraneur de lESM aurait expliqu aux dirigeants quil avait eu des empchements, pour expliquer son absence. Dans lentourage du club, on laisse entendre que le nouvel entraneur du MSPB devrait entamer son aventure avec les Noir et Blanc, cette semaine. Osmane tait attendu au plus tard ce lundi.
ier lundi, ce ntait pas une journe normale comme les autres, un mouvement de protestation a t dclench hier par un nombre important de supporters qui ont priv les copains de Hafid dentranements lors de la sance matinale, les fans trs en colre ont pntr sur la pelouse de Abed Hamdani et ont chass les joueurs et le staff technique du terrain, sans la moindre menace ou insultes, les joueurs ont vite compris que ce qui a fait ragir les fans de la sorte taient les dernires dclarations du boss Khettabi dans un quotidien arabophone, les joueurs sans la moindre raction ont appliqu lordre des supporters et on regagn leur chambre lhtel de lquipe, ces fans qui bouillonnaient de colre ont promis dinterdire les entranements encore aujourdhui et demain si Khettabi ne se retire pas de son poste de prsident du club amateur.
Badri la reprise
En labsence dOsmane et en raison du refus de Hachemi Zender de prendre lintrim, jusqu larrive dOsmane, cest lentraneur des gardiens qui sest occup de la reprise des entranements aprs le match contre lUSMBA, vendredi dernier. M. B.
www.lebuteur.com
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
Coup dil
Clubs de Kabylie
21
a cinquime journe de la division pr-honneur, dans son groupe A, a t favorable lIRB Bounouh qui sest empare des commandes, suite sa victoire hors de ses bases (1-3) devant lAT Mechtras. Les Banlieusards de Boghni ont russi donc passer en tte du peloton devant lO Tizi-Gheniff qui sest incline par deux buts un au stade Radine devant lUS Kemouda. Lautre fait saillant du jour, cest la victoire (0-2) du FC Ouadhias Dra Ben Khedda devant la JSC Sidi Namane. Les poulains du Prsident Karim Terzi qui restaient sur un revers domicile nont pas rat loccasion de se ressaisir. De son ct lUSC At Touddert signait sa premire victoire, en simposant devant lAS Kantidja par cinq buts un, au moment o lESS Assi Youcef qui est revenue le week-end dernier avec le gain du match de Ouadhias sest faite accroche par lIRB Souk El Tenine dans un match qui sest sold sur un score de parit de deux buts deux.
a sixime journe de la division pr-honneur du groupe A sannonce favorable au leader et son dauphin qui volueront dans leur antre. En effet lIRB Bounouh qui a pris les commandes vendredi dernier accueillera lUSC At Touddert et son dauphin, lO Tizi-Gheniff recevra, lui, lUS Tafoughalt. Les Unionistes et les Olympiens ne
S. S.
Classement
Clubs points jous 1 IRB Bounouh 12 05 2- O Tizi Gheniff 10 05 3- FC Ouadhias 09 05 --------------------------------------------14- USC At Touddert 03 05 15- JSC Sidi Namane 03 05
Le programme
Dra El Mizan : JS At Yahia Moussa Tizi Gheniff : O Tizi Gheniff O Ramdane: US Kemouda Dra El Mizan: AS Imezgharen Dra Ben Khedda : JSE Mouldiouane Ouadhias : AS Kantidja Boghni : IRB Bounouh Exempt : FC Ouadhias IRB souk El Tenine US Tafoughalt JSC Sidi Namane AT Mechtras CS Frikat ES Assi Youcef USC At Touddert 13h00 15h00 15h00 15h30 15h00 15h00 15h00
Semaoun arrive
journes seront encore plus disputes notamment entre les clubs prtendants l'accession.
Groupe B
US Sidi Belloua 2 O. Makouda 1 At Yahia Union sport 1 ES Nath Irathen 5 ES Sikh Oumeddour 1 HC Azazga 1 JSC Ouacif 1 ES Tigzirt 1 CS Oumlil 1 US Tala Athmane 1 ON Yirathen 1 US Bouhinoun 2 CA Freha 2 IRB Yakouren 2 Exempt : JS Tala Tgana
Classement
Clubs points jous 1 US Tala Athmane 11 05 2- ES Tigzirt 10 05 3- ES Sikh Oumeddour 08 05 - HC Azazga 08 05 - IRB Yakouren 08 05 ------------------------------------------14- CS Oumlil 03 05 15- At Yahia Union Sport 00 05
a mise jour du calendrier championnat de la division Pr-Honneur ayant eu lieu le weekend dernier avec trois rencontres disputes a t l'occasion pour le NRB Semaoun de signer sa premire victoire de la saison aprs le nul concd lors de la premire journe. Du coup, cette formation occupe en compagnie du nouveau venu, l'US Aourir-Jdid, la seconde place juste derrire le Ghalia de Bjaa. Egalement, cette journe de rattrapages t favorable au Chabab d'At R'zine qui s'est
rachet auprs de son public en rentrant avec les trois points de la victoire de Tala Hamza, le Chabab qui ferme dailleurs la marche du groupe avec zro point dans son escarcelle. De son ct, l'AS Oued Ghir a enregistr son second nul d'affile en contraignant la formation de Boumellal au partage des points chez elle. Enfin, le CR Mellala qui a dmarr la nouvelle saison sur une bonne note a t contraint au repos pour la circonstance pour cause d'exemption compte tenu du nombre impair composant ce groupe de la Rsultats division prCRB Tala Hamza 1 CRB At Rzine 2 honneur de NRB Semaoun 1 IRB Bouhamza 0 Bjaa. Nul que les CS Boumellal 1 AS Oued Ghir 1 doute prochaines
Tahar Meziane
Classement
1-GC Bjaa 06 points 2- NRB Semaoun 04 -US Aourir Jdid 04 4 CR Mellala 03 - WRB Ouzellaguen 03 - IRB Bouhamza 03 - JS At R'zine 03 8- AS Oued Ghir 02 9- US Amalou 01 - CRA Barbacha 01 - JS Chemini 01 - CS Boumellal 01 13- CRB Tala Hamza 00
e choc de la quatrime journe de la division dHonneur de la wilaya de Bjaa ayant mis aux prise deux prtendants en puissance laccession, en loccurrence lES Timezrit et le RC Seddouk, est finalement revenu ce dernier club. Ce prcieux succs acquis par les Seddoukois domicile leur permet non seulement de contester la suprmatie de leur adversative du jour, lES Timezrit, mais aussi de le supplanter sur la premire marche du podium quils occupent dsormais seuls. Par ailleurs, lOlympique dEl Kseur, qui respire la forme en ce moment, est parvenue prendre le dessus sur le
Le chass-crois commence E
promu, lUS Soummam, et partager la seconde place au classement avec lex-socitaire de la Rgionale Deux lES Timezrit. De son ct, la JS Bjaa, malgr le nul concd dans son antre de Benallouache devant le SRB Tazmalt, demeure invincible jusque-l avec deux nuls pour autant de victoires, ce qui lui permet de pointer la quatrime place quelle partage avec le Chabab de Souk El Tenine qui a impos le nul lUSM Bjaa dans son fief mme. Toujours dans le peloton de tte, le club de Naceria de Bougie a fait sensation pour la circonstance en dominant son homologue dAt Smail quelle a trill sur un score sans appel de cinq buts zro. Aussi, cette journe t loccasion pour le club des banlieusards de Bjaa, la JS Ighil Ouazzoug, de signer sa premire victoire de la saison en battant son invit du jour lOlympique de Melbou. Idem pour la JSB Amizour qui a got sa premire victoire pour avoir pris le meilleur sur la formation des pompiers de Bjaa, le CSPC, aprs une dfaite et deux nuls. Enfin, lAS Tassast est rentre avec dans ses bagages un prcieux point aprs avoir contraint lARB Barbacha, chez lui, au partage des points. Tahar Meziane
Seddouk Timezrit
Classement
1- RC Seddouk 10 2- ES Timezrit 09 - OS El Kseur 09 4- JS Bjaa 08 - CRB Souk El Tenine 08 6- NC Bjaa 07 7- USM Bjaa 05 - JSB Amizour 05 9- SRB Tazmalt 04 - JS Ighil Ouazzoug 04 - US Soummam 04 - ARB Barbacha 04 - AS Tassast 04 14- CSP. Civile 03 - US At Smail 03 16- O. Melbou 01
n accueillant pour son second match domicile le nouveau promu, lUS Soummam en loccurrence, lOSEK a sign ainsi une troisime victoire conscutive. Une victoire amplement mrite qui voit dsormais les Olympiens afficher leurs intentions dj clairement dclares lintersaison de jouer leurs chances fond. Le score aurait t plus lourd sil ny avait pas lexcs de prcipitation des attaquants qui ont soumis lUSS un sige en rgle agrment dune flope de relles occasions de but gches par Abdeladim (2), Boumraou (8) et Hamadou (13). Il a fallu attendre la demi-heure de jeu pour voir Boumraou, qui profitait dun joli service dAmi, ouvrir la marque au grand bonheur dune famille olympienne qui ne semble avoir jamais t aussi proche de son quipe que ces dernires semaines. Louverture du score donna des ailles aux Bleus qui vont asseoir une domination territoriale en imposant un rythme infernal aux pou-
Coup dil
Ligue 2
www.lebuteur.com
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
21
Bentiba sera prsent face au WAT
Annonc incertain pour le derby de ce vendredi face au WA Tlemcen, le joueur milieu de terrain asmiste, Bentiba devrait, sauf surprise, prendre part ce match. Cest le joueur lui-mme qui nous a fait part de cette dclaration avant-hier soir : Dans un premier temps, on mavait dit que je devrais observer une priode de repos de 10 jours. Mais aprs avoir montr les rsultats de lchographie au mdecin du club, il ma fait savoir que je navais rien de grave et que je pouvais participer au match de vendredi prochain face au WAT, dira lancien joueur du Mouloudia dOran et dajouter : Je suis soulag de savoir que je vais pouvoir particip ce match. Je suis content car je commence retrouver mon meilleur niveau. Evoquant le derby de vendredi prochain face au WAT, Bentiba dira : a sera un match difficile contre une bonne quipe du WAT, mais nous allons essayer de tout faire pour remporter ce match et ajouter trois points notre besace. Nous navons pas le droit lerreur. Nous demandons nos supporters de venir en masse au stade pour nous encourager et nous leur promettons de leur offrir les trois points de ce match. Il est noter que seul Benchabane sera absent lors du prochain match de sa team face au WAT en raison dune blessure. Lancien joueur du MOB sera indisponible des terrains pendant un mois.
ASMO
Tout dabord, comment est lambiance au sein de votre groupe ? Dieu merci, lambiance est parfaite au sein de notre groupe. Comme vous le savez, nous avons bien entam la saison. Les rsultats positifs raliss ces dernires semaines nous ont fait du bien sur le plan mental. Dsormais, nous prparons comme il se doit la suite de notre parcours. Tous les joueurs sont conscients de la tche qui les attend. Nous sommes dtermins rester sur notre lance et enchaner dautres succs inchAllah. Avec du recul, quelle lecture faitesvous de votre dernier match gagn Mostaganem face lESM ? Je pense que nous avons amplement mrit de remporter ce match face lES Mos-
taganem dans la mesure o nous avons domin de bout en bout les dbats. Ladversaire avait bien dbut la partie avant de sombrer par la suite. Ce succs est trs important pour nous car il nous permet surtout de rester en contact avec le leader, lUSM Bel Abbs. Votre quipe a bien entam sa saison, pensez-vous quelle a les moyens de jouer laccession ?
Bien sr, nous avons montr de belles choses jusqu prsent. Nous avons une bonne quipe avec des joueurs qui ont beaucoup de qualits. Je suis certain que nous avons les moyens de jouer les premiers rles en championnat. Toutefois, jestime quil est encore tt pour parler daccession. Nous devrons grer le championnat match par match et aborder chaque rencontre avec la ferme intention de la gagner. Sur un plan personnel, on vous imagine heureux davoir pris part aux deux derniers matchs de votre quipe Ah oui, bien sr. Vous savez, jattendais ce moment avec beaucoup dimpatience et je suis vraiment content que le coach mait fait confiance. Je remercie lentraneur de mavoir donn la chance de jouer et je ferai tout mon possible pour ne pas le dcevoir et lui prouver quil peut compter sur moi. Comment se prsente pour vous le prochain derby face au WAT ? a sera un match trs difficile dans la mesure o il sagit dun derby entre deux quipes qui se connaissent bien sans oublier que les deux formations veulent jouer les premiers rles. Le WAT est une bonne quipe qui pratique un beau football. On sattend un match difficile et trs disput. Nous sommes dcids dcrocher les trois points de ce match afin de rester sur notre lance et de confirmer nos prcdents succs. Les trois points de ce match resteront au stade Bouakeul. Entretien ralis par Riad O.
est hier que les Vert et Rouge de lUSMBA ont repris le chemin des entranements dans leur antre du 24 fvrier 56 et ce, afin de se prparer pour la suite de la comptition, notamment le prochain rendez-vous face lUSMMH. Aprs avoir repris toutes leurs forces lissue du repos qui leur a t accord par le staff technique aprs leur match livr Batna face au MSPB, les joueurs ont repris les choses srieuses avec lapprt de la prochaine rencontre qui ne sannonce pas facile tant donn quil sagit du match quil ne faut pas perdre afin desprer perptuer dans la mme dynamique. Ainsi, le compte rebours a commenc pour lquipe bel-abbsienne laquelle a grandement besoin de toutes ses facults et prdispositions pour prparer sereinement ce match contre lUSMMH et qui a aussi son importance sur le plan comptable et psychologique.
USMBA
rageant, voire incitant, et lquipe est bien dtermine aller de lavant. Bira et ses assistants devront effectuer un travail spcifique dans ce sens, afin de ne plus avoir de lamentations dans le sprint final.
caps, en tablant sur laspect psychologique, durant lequel il ne manque pas de mettre en exergue limportance de se remobiliser, en les invitant se transcender et viter le relchement et la lassitude. De leur ct, les joueurs nont pas manqu de montrer quils sont conscients de la lourde mission qui les attend. Cela, a bien videmment, rassur le driver sur ltat desprit de ses joueurs et sur la volont qui les anime malgr tout ce qui se trame autour de lquipe. M. O. Noureddine
22
Arsenal
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
www.lebuteur.com
Coup dil
International
Bara
Naples
Lhistoire damour entre Marek Hamsik et Naples peutelle toucher sa fin dans les mois qui viennent ? Alors quil a rcemment prolong son contrat jusquen 2018 avec le club transalpin, linternational slovaque (26 ans, 67 slections) ne quittera pas lItalie nimporte quel prix. Auteur d'un dbut de saison canon, avec cinq ralisations dj au compteur, Marek Hamsik, serait dans le viseur de Manchester United qui serait prt mettre 35 millions d'euros sur la table pour l'acqurir, selon le Sunday Star. Rgulirement cit chaque mercato comme tant sur le dpart, le joueur slovaque g de 26 ans a toujours raffirm son attachement son club et sa vie Naples.
Bayern Munich Guardiola : Gtze est un joueur incroyable Bless la cheville en dbut de saison,
Milan AC
Mario Gtze a pein retrouver son rythme. Cependant, lancien joueur du BVB a t lun des grands artisans de la victoire des bavarois (4-1 face Mayence). Son entraneur Pep Guardiola a tenu lui rendre hommage. Gtze est un joueur incroyaEloign des terrains cause dune blessure aux adducteurs, le mible. Il est intelligent et habile dans la sur- lieu de terrain brsilien, Ricardo Kaka, a effectu samedi son grand face de rparation. Il a juste besoin de retour San Siro. Une belle soire pour lancien merengue, puisque plus de temps. Il est sur la bonne voie. Il lAC Milan a domin lUdinese. Jouer de nouveau San Siro tait a juste besoin de quelques matches pour trs mouvant, a confi Kaka sur Milan Channel. J'y ai pens toute la tre son meilleur niveau a dclar journe. Les fans, laccueil... C'est quelque chose que je n'oublierai l'entraneur bavarois en confrence de jamais. C'est gnial de savoir que les fans attendant beaucoup presse, avant que lintress lui-mme nafde moi. J'ai pass un mois travailler trs dur et maintefirme quil besoin de temps pour retrouver nant je suis de retour. Je ne sais pas quand je serai son meilleur niveau, comme ctait le cas 100 % mais j'ai l'espoir d'tre au top le plus vite avec le Borussia Dortmund. Je ne suis pas possible. Je vais essayer d'aider encore 100 %, cest vident, mais ce nest l'quipe au mieux. Je suis quune question de temps. Jai besoin de l pour apporter une temps de jeu au Bayern, je dois jouer des attitude posimatches, avait expliqu sur le site officiel tive. Nous du Bayern Munich vendredi. Le reste pouvons suivra automatiquement. Jouer avec la aller slection ? a ma fait un bien fou, loin. ctait trs important pour moi et puis jai marqu. Je nai pas pu jouer rgulirement ces derniers temps donc ctait bon de fouler la pelouse.
Kaka
Real Madrid
Groupe E
19:45 Steaua Bucarest-FC Ble (Stadionul National Arena) 19:45 Schalke 04-Chelsea (Veltins-Arena)
Groupe F
19:45 Olympique de Marseille-Naples (Stade Vlodrome) 19:45 Arsenal-Dortmund (Emirates Stadium)
Groupe G
19:45 Austria Vienne-Atltico Madrid (Ernst Happel Stadion Vienna) 19:45 FC Porto-Zenit Saint-Ptersbourg (Estdio do Drago)
Groupe H
19:45 Celtic Glasgow-Ajax (Celtic Park) 19:45 AC Milan-FC Barcelone (Stadio Giuseppe Meazza)
Coup dil
International
www.lebuteur.com
N 2441
Mardi 22 octobre 2013
23
Barcelone, de l'Inter Milan et de l'AC Milan, entre autres clubs, a clbr il y a quelques mois les 20 ans de ses grands dbuts dans le football professionnel, le 25 mai 1993. Vingt ans plus tard, l'occasion d'une visite Zurich, il voque pour Fifa.com le trac du nophyte, sa premire paye, ses passages successifs par des clubs rivaux et la grande fte qui s'annonce : la Coupe du monde de la Fifa, Brsil2014.
Zico et Van Ma premire paye, je l'ai donne Basten sont mes grandes idoles ma mre
ter et ainsi de suite. C'tait a le plus important. Regrettez-vous de ne pas avoir jou dans un club en particulier ? Un club, je ne sais pas, mais j'aurais aim jouer dans le championnat d'Angleterre. Je n'en ai eu ni l'opportunit ni le temps. Vous avez brill avec le FC Barcelone, mais vous avez sign au Real Madrid. Vous avez galement dfendu les couleurs de l'Inter Milan et de l'AC Milan. Beaucoup de fans vous aimaient, cela ne fait aucun doute, d'autres moins... Comme le disait le grand crivain Nelson Rodrigues, "l'unanimit est stupide." a ne me drange absolument pas de ne pas plaire tout le monde. J'espre seulement plaire la majorit (rires). Un an aprs vos dbuts professionnels, vous remportez la Coupe du monde de la Fifa aux tats-Unis. Mme si
vous n'avez pas eu de temps de jeu cette occasion, comment se passait la cohabitation avec des joueurs comme Romario, Dunga ou Bebeto ? Ce fut magnifique. Je partageais le quotidien de Romario, Bebeto, Dunga, Ra, Leonardo autant de joueurs que j'ai longtemps connus seulement par la tlvision et que j'admirais. Soudain, je me retrouvais avec eux, en train de jouer et d'apprendre. Je me souviens qu' l'entranement, j'observais minutieusement tous les mouvements de Romario et de Bebeto. J'ai beaucoup appris comme a. Brsil-2014 approche grands pas. Quelle analyse faites-vous de la Seleo actuelle ? Une Coupe du monde de la Fifa n'est pas la mme chose que la Coupe des confdrations de la Fifa Ce n'est pas la mme chose, non, mais l'quipe a quand mme montr son potentiel. Elle a eu le temps de s'entraner et les rsultats sont l : le Brsil a beaucoup amlior son jeu. Les Brsiliens esprent gagner la Coupe du monde domicile et moi aussi, j'y crois beaucoup. Nous avons de nombreuses possibilits. Quels sont vos favoris pour le titre ? L'Espagne et l'Allemagne restent des candidats srieux, mais le Brsil a montr une grande force et il jouera devant son public. Je dirais que les favoris sont le Brsil, l'Allemagne et l'Espagne. Dans cet ordre. Savez-vous que Miroslav Klose est un but d'galer votre record du meilleur buteur de l'histoire de la comptition ? Oui, oui beaucoup de gens m'en parlent. Je crois que dans le football, les records existent pour tre battus. Cette possibilit ne m'inquite pas. Un jour, quelqu'un battra ce record. J'ai crit mon histoire en marquant beaucoup de buts et cela, personne ne me l'enlvera. Mon histoire et mes 15 buts sont ineffaables. S'il marque plus de buts que moi, je le fliciterai et je l'admirerai pour cela. Mais mes buts, mon histoire, personne ne pourra me les enlever. Ce serait une revanche pour les Allemands. Aprs tout, vous avez battu le record de Gerd Mller dans son propre pays Oui, c'est possible ! Ce record pourrait revenir en Allemagne. Mais c'est une satisfaction individuelle, cela n'a rien voir avec une conqute collective. a a aid l'quipe, c'est certain, mais le plus important reste ce qui est atteint collectivement. Au vu de tout ce qui s'est pass au cours des 20 dernires annes, quel conseil donneriez-vous au Ronaldo de 1993 si vous en aviez l'opportunit ? D'avoir de la patience, de l'ambition et beaucoup de discipline. Mais ma tte n'a pas beaucoup chang au fil des annes. Je referais tout exactement l'identique. In Fifa.com
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
24
www.lebuteur.com
Mardi 22 octobre 2013
PUBLICIT
Le Buteur du 22-10-2013