Harz Reiseführer, Empfohlen Von Reiseführer-Buchhandlung Reise - BuchOn

Reisezeit 2013
Magische Gebirgswelten erobern R

e
i
s
e
z
e
i
t

2
0
1
3
Titel
21 cm
www.harzinfo.de
F
o
t
o
:

M
a
r
c
u
s

G
l
o
g
e
r
Veranstaltungen 2013 104 109
Z
Zorge 83 101
1
Imageseiten 4 9
Weitere Reisetipps 110 116
Sonderthemen 2013
Gastgeber-Orte Bildanzeige Zimmer FeWo / Huser
A
Alexisbad 16

Allrode 34
Altenau 16 84 89
Altenbrak 34 90

Aschersleben 18
B
Bad Gandersheim 19 90

Bad Grund 20 90
Bad Harzburg 22 84 91

Bad Lauterberg 25 84 92

Bad Sachsa 27 92

Bad Suderode 30 92

Ballenstedt 31

Benneckenstein 31

Blankenburg 32 84 92
Braunlage 36 85 93

Braunlage-Hohegei 41 85 94
I
Ilsenburg 62 87 97
N
Neudorf 98
Nordhausen 67 87
Northeim 69
C
Clausthal-Zellerfeld 43 86
O
Osterode 69 87 98
D
Dankerode 56

Duderstadt 43
Q
Quedlinburg 71
H
Halberstadt 55 86

Harzgerode 56
Hasselfelde 57 96
Herzberg 60 96
Hornburg 59
W
Walkenried 77

Wernigerode 78 88 100
Westerburg/LK Harz 81 88
Wildemann 82
Wolfshagen 82 101
K
Kelbra 64
Knigshtte 44
L
Lautenthal 65 98

Lutherstadt Eisleben 66
E
Elbingerode 44 94

Elend 31 86 95

S
Sangerhausen 72

Sankt Andreasberg 72 87 98

Schierke 73 87 99
Seeland 72

Seesen 74 88 99

Sorge 75

Stangerode 46
Stecklenberg 35

Stiege 57 100

Stolberg 76
F
Falkenstein 46

Friedrichsbrunn 34
T
Tanne 75

Thale 34 100
Timmenrode 35

Trautenstein 57
Treseburg 34
G
Gernrode 71

Goslar 48 86 95

Goslar-Hahnenklee 52 86 96
Gntersberge 54
Harzer-Hexen-Stieg 10
Selketal-Stieg 11
Typisch Harz 12 13
Harz TagungsPool 14
Urlaub im Harz? 15
Herausgeber: Harzer Tourismusverband e.V.
Marktstrae 45 38640 Goslar
Telefon: 05321 34040 Fax: 05321 340466
info@harzinfo.de www.harzinfo.de
Stand: 10/2012, gltig bis Dezember 2013
Alle Eintragungen wurden sorgfltig geprft.
Sollten trotzdem fehlerhafte Angaben in diesem
Katalog enthalten sein, wird keine Haftung
bernommen. Fr die Anzeigen im Katalog sind die
Inserenten verantwortlich.
Satz und Bildbearbeitung: Harzdruckerei GmbH
Wernigerode www.harzdruck.com
Titelfoto: HTV / Fotograf: Marcus Gloger
Druck: westermann druck GmbH Braunschweig
www.westermann-druck.de
R
Hhlenort Rbeland 44 95
Angebote Buch-den-Harz 102 103
M
Meisdorf 47 86
NORTHEIM/
NORTHEIM/
NORTHEIM/
2
3
Kultur pur
Magische Inspiration
F
o
t
o
:

M
.

G
l
o
g
e
r

\

M
a
r
k
t
p
l
a
t
z

G
o
s
l
a
r
4
W
as die groen Dichter Goethe und Heine in den Harz zog, kann
man vor Ort selbst erleben, denn die spannende Geschichte
Deutschlands und der Region zieht hier jeden in den Bann.

Geheimnisvolle Burgen, beeindruckende Schlsser und Pfalzen zeugen
vom Glanz vergangener Zeiten. Angesichts der ehrwrdigen Mauern der
Kaiserpfalz in Goslar, der beeindruckenden Anlage des Schlo Wernige-
rode oder der sagenumwobenen Burg Falkenstein fhlt man sich in
frhere Zeiten zurckversetzt.

Die mittelalterlich-romantische Seite des Harzes kann man auch auf
den zahlreichen kulturellen Veranstaltungen in der Region erleben. Wie
wre es mit einem ganz besonderen kulinarischen Sommerfest in der
Romantischen Nacht im Kloster Drbeck oder klassischen Konzerten in
den Mauern des Klosters Walkenried? Oder man macht sich einfach auf,
die vielen bedeutsamen Kirchenbauten des Harzes zu entdecken und die
zahlreichen Fachwerkstdtchen zu besuchen. Besonders sehenswert sind
die Gartenanlagen des Europa-Rosariums in Sangerhausen, des Schlos-
sparks Ballenstedt mit seiner nach Plnen Lenns gestalteten Wasserachse
oder des Abteigartens und des Brhlparks in der UNESCO-Welterbestadt
Quedlinburg. Neben Quedlinburg wurden auch Goslar und die Lutherstadt
Eisleben von der UNESCO als Welterbestdte ausgezeichnet. Die Strae der
Romanik verbindet viele berhmte Baudenkmler dieser Epoche.

Doch auch unter der Erdoberfche hat sich im Laufe der Harzer Geschichte
vieles getan, denn die Region war lange Zeit eine der wichtigsten Bergbau-
landschaften Deutschlands. Zahllose Bergbau-Denkmler, viele mit einer
Museumseinrichtung, informieren ber den Erfndungsreichtum und die
Mhen, die auf dem Weg von der Erzfrderung bis zur Metallgewinnung
notwendig waren. Dies bleibt dabei nicht nur trockenes Wissen, sondern
lsst sich in vielen Schaubergwerken, zum Teil mit Grubenbahnen befahr-
bar, hautnah erleben. Eng verbunden mit dem Bergbau ist die Oberharzer
Wasserwirtschaft mit ihrem einzigartigen Wasserleitsystem, das vom
Mittel- bis ins Industriezeitalter der einzige Energielieferant fr den Ober-
harzer Bergbau war. Diese bauliche Besonderheit wurde im Sommer 2010 in
die UNESCO-Liste des Kultur- und Naturerbes aufgenommen.

Einer der Hhepunkte jeder Harzreise ist natrlich die Fahrt mit einer der
Harzer Schmalspurbahnen, deren berhmtester Bahnhof auf dem 1141 m
hoch gelegenen Brocken liegt.

Hinzu kommen interessante, anschauliche Museen zu den Dichtern und
Denkern im Harz oder zum Leben der Handwerker und Bauern. Wer sich
dann auch am Abend gerne noch Kultur gnnt, ist mit den vielen Theatern
in klassischen Bauwerken, auf den atemberaubenden Naturbhnen in
Thale und in Altenbrak, in Schlssern und Burgen oder sogar unter der Erde
in den Rbelnder Tropfsteinhhlen bestens bedient.
F
o
t
o
:

M
.

G
l
o
g
e
r

\

W
e
l
t
k
u
l
t
u
r
e
r
b
e

E
r
z
b
e
r
g
w
e
r
k

R
a
m
m
e
l
s
b
e
r
g
F
o
t
o
:

U
.

S
c
h
r
a
d
e
r

\

S
c
h
l
o

W
e
r
n
i
g
e
r
o
d
e
5
Spa pur
Zauberformel gegen Alltagstrott
F
o
t
o
:

M
.

G
l
o
g
e
r

\

M
o
n
s
t
e
r
r
o
l
l
e
r

B
r
a
u
n
l
a
g
e
6
N
eben seinen groartigen Kulturdenkmlern, seiner traumhaften
Natur und den vielen Erholungsmglichkeiten bietet der Harz seinen
Besuchern ob gro oder klein auch ein breit gestreutes Spaprogramm.
Zu Lande, zu Wasser und in der Luft gibt es hier Vieles zu entdecken.

Wer hoch hinaus und die zauberhaften Landschaften einmal von oben
betrachten mchte, der steigt in eine der Seilbahnen in Bad Harzburg,
Braunlage, Goslar- Hahnenklee oder Thale. Zurck ins Tal kommt man am
schnellsten auf einer der Sommerrodelbahnen in St. Andreasberg und
Hahnenklee oder mit dem Harzbob in Thale. Hoch hinaus geht es auch an
den diversen Kletterfelsen und Hochseilgrten, wo die Gste grenzenloser
Kletterspa erwartet.

Der Harz ist auch ein besonderes Eldorado fr Mountainbiker. ber 2.000
km ausgeschilderte Touren stehen in allen Schwierigkeitsgraden zur
Verfgung. Munter wechseln Forststraen und steile Schotterauffahrten,
schmale Trails, steinig verblockte Passagen, Abenteuerstrecken mit Sprn-
gen und Kehren oder weicher Waldboden, auf dem das Rad fast von allein
luft. Bikeparks in Braunlage, Hahnenklee, Schulenberg oder Thale sorgen
fr den ultimativen Downhillspa.

Wintersport und Winterspa fr Gro und Klein bietet der Harz mit seinen
Alpinski-Gebieten fr Anfnger und Fortgeschrittene, den Funparks fr
Snowboarder, rund 500 km Langlaufoipen, Rodelbahnen und -liften.
Hinzu kommen Sportveranstaltungen der Spitzenklasse, romantische
Weihnachtsmrkte oder gemtliche Fahrten mit der Pferdekutsche.
Besonders fr Kinder bietet der Harz ein Abenteuer- und Spaprogramm.
Auf dem Lwenzahn-Entdeckerpfad des Nationalparks knnen die Kinder
spielerisch etwas ber Natur und Umwelt in dieser Region erfahren, in den
Tierparks Halberstadt und Thale kommen sie im Streichelgehege den Tieren
ganz nahe und knnen viel Wissenswertes ber die heimischen Wildtiere
lernen. Es warten aber auch Indoor-Spielpltze, Maislabyrinth, Swin-Golf-
Parcours oder Naturminigolfpltze auf die jungen Gste.

Planschen, schwimmen und im Wasser toben, lsst es sich so richtig schn
in Spabdern wie dem Silberbornbad in Bad Harzburg, dem Vitamar in
Bad Lauterberg, der Sehusa-Wasserwelt in Seesen oder dem Aqualand in
Osterode.

Wandern das ist ein besonderer Spa im Harz. Auf der Jagd nach den
Stempeln der Harzer Wandernadel knnen Wanderer 222 besonders
schne Pltze der Region entdecken. Und wer besonders viel unterwegs
war, hat nicht nur eine Menge gesehen, sondern wird zudem noch Wan-
derknig oder gar Wanderkaiser. Ein wirkliches Vergngen fr die ganze
Familie.
H
A
R
Z
-
A
g
e
n
t
u
r
,

F
o
t
o
:

S
.

S
c
h
i
e
c
k
F
o
t
o
l
i
a

A
l
i
c
e

R
a
w
s
o
n
7
Natur pur
Berauschend schne Wildnis
F
o
t
o
:

I
M
G

S
a
c
h
s
e
n
-
A
n
h
a
l
t
,

B
o
r
i
s

B
r
e
u
e
r
8
T
auchen Sie tief ein in die mystische Landschaft des Harzes: schroffe
Granitklippen und knorrige Bergfchten, neblige Moore und mur-
melnde Bachtler, geheimnisvolle Wlder und leuchtend bunte Wiesen.
Die wilde Natur, einst vom Menschen gezhmt und nutzbar gemacht, hat
heute viele Orte wieder zurck erobert.

Nahezu das gesamte Harzgebiet gehrt zum Naturpark Harz. Hier liegen
unberhrte Naturlandschaften und die Zeugnisse einer langen Siedlungs-
geschichte dicht nebeneinander. Der Naturpark Harz ist mit seiner Flora
eine der artenreichsten Regionen Deutschlands. Im Naturpark stehen
Landschaft und Kultur, Schtzen und Erleben im Einklang. Im Nationalpark
Harz darf sich die Natur vllig frei entfalten. Auf 250 km Flche kann der
Wald wieder in natrlicher Weise wachsen. Hier lsst sich die Ursprnglich-
keit und Einsamkeit der sagenumwobenen Bergwildnis bestens erleben. In
zahlreichen Nationalparkhusern kann man sich ber Besonderheiten der
Geologie, der Flora und Fauna, des Klimas und vieles mehr informieren. Im
Brockenhaus erfhrt man darber hinaus, was Hexen und Teufel auf diesem
Berg zu suchen haben, whrend im Luchsgehege an der Rabenklippe, dem
Auerhuhn-Gehege Lonau und der Wildtier-Beobachtungsstation Molken-
haus die Tierwelt des Harzes im Mittelpunkt steht. Und in freier Wildbahn
streift hier die grte einheimische Wildkatze durchs Gehlz: der Luchs.

Der Geopark Harz. Braunschweiger Land. Ostfalen ffnet ein Fenster in die
Erdgeschichte. berraschende Zusammenhnge zwischen Geologie, Sage
und Geschichte z.B. dass der sagenumwobene Hbichenstein eigentlich
ein Korallenriff ist werden den interessierten Besuchern anhand von 20
Landmarken im Geopark Harz anschaulich verdeutlicht.

Im Sdharz hat sich ber Jahrmillionen eine Karstlandschaft gebildet, die
als Biosphrenreservat ausgewiesen worden ist. Vor ber 250 Millionen
Jahren lag das Land unter dem Meeresspiegel eines tropischen Ozeans und
der Meeresboden hat sich in eine Gipskarstlandschaft verwandelt. Wasser
versickert hier schnell im Untergrund. Hhlen bilden sich und strzen ein.
Zurck bleiben Dolinen und Erdflle.

Ein weiterer Lebensraum bildete sich entlang des ehemaligen inner-
deutschen Grenzstreifens, der auch den Harz durchzog. Im Schutze der
undurchdringlichen Grenze fanden Tiere und Pfanzen einen Rckzugs-
raum. Es entstand ein einzigartiger Lebensraum das so genannte Grne
Band, heute verbunden durch den Harzer Grenzweg.
F
o
t
o
:

S
.

S
o
b
o
t
t
a
F
o
t
o
:

M
.

G
l
o
g
e
r
9
10
Harzer-Hexen-Stieg
Teufisch schn und hllisch spannend
A
uf dem Harzer-Hexen-Stieg prsentiert sich der Harz seinen Gsten
von einer ganz besonderen mrchenhaften und mystischen Seite.
Hier werden Wanderungen zu einem echten Erlebnis.
Der sagenumwobene Brocken ist nur einer von vielen Hhepunkten des
spannenden Fernwanderwegs, der sich ber den gesamten Harz zieht und
den Nationalpark Harz durchquert. Doch nicht nur Freunde von Mrchen
und Sagen kommen hier auf ihre Kosten. Die zauberhafte Harzlandschaft
begeistert auch Naturfreunde und Genusswanderer. Auf dem Harzer-
Hexen-Stieg vereinen sich Themen aus Natur, Geologie, Geschichte und
Kultur zu einem spannenden Querschnitt durch das nrdlichste deutsche
Mittelgebirge.
Grne Misch- und Nadelwlder, felsige Schluchten und steil aufragende
Klippen, jahrtausende alte Hochmoore und mittelalterliche Fachwerk-
stdtchen liegen am Weg. Zeugnisse der mehr als tausendjhrigen
Bergbaugeschichte fnden sich auf Schritt und Tritt. Zum Beispiel die
schmalen Grben des UNESCO-Welterbes Oberharzer Wasserwirtschaft,
ein im 16.-18. Jh. fr den Bergbau angelegtes Wassersammelsystem.
Der Harzer-Hexen-Stieg fhrt von Osterode nach Thale aber natrlich
gehts auch umgekehrt. An zwei Stellen teilt sich der Weg und ermglicht
verschiedene Streckenvarianten. Die direkte Strecke ber den Brocken ist
94 Kilometer lang.
Insgesamt sind rund 1.600 Hhenmeter im Auf- und im Abstieg zu
bewltigen. Whlt man zwischen Torfhaus und Knigshtte den Weg auf
der Brockenumgehung ber Sankt Andreasberg und Braunlage, wandert
man insgesamt 107 Kilometer.

Seit 2003 erfreut sich dieser Qualittsweg Wanderbares Deutschland
wachsender Beliebtheit und gehrt sogar zu den Top Trails of
Germany. Er feiert somit 2013 sein 10jhriges Jubilum.
Zu diesem Anlass sind viele Veranstaltungen und Aktionen geplant.

Alle Informationen und Termine im Internet unter
www.harzer-hexen-stieg.de
11
Selketal-Stieg
Entlang an Selke und Schmalspurbahn
D
as Selketal zu Fu erleben, heit unberhrte Natur genieen,
geschichtstrchtige Orte entdecken und Harzer Gastlichkeit erfahren.
Der Selketal-Stieg geleitet Sie 72 km durch wunderschne Landschaften
des Selketals und des Ostharzes von Stiege bis zur UNESCO-Welterbestadt
Quedlinburg. Der Weg fhrt Sie durch stille Wlder, sanfte Wiesentler,
ber steil aufsteigende Berghnge und in groen Teilen entlang der Selke
und der Selketalbahn, dem wohl romantischsten Teil des Streckennetzes
der Harzer Schmalspurbahnen. Erwandern Sie den Stieg zum Beispiel
mit einer der auf www.quedlinburg.de buchbaren Wanderpauschalen
(03946 905619) zum Thema Wandern ohne Gepck.

Startpunkt des Selketal-Stieges ist der Bahnhof in Stiege. Durch das Natur-
schutzgebiet Oberes Selketal gelangen Sie nach Gntersberge und Stra-
berg. Weiter geht es in Richtung Bahnhof Silberhtte, vorbei am Unterhar-
zer Waldhof. Als nchstes wird Alexisbad passiert. Erinnerungssttten und
Aussichtspunkte lassen Sie auf dem Klippen- und dem Pionierweg immer
wieder Neues, Faszinierendes und Geschichtliches erfahren
In Mgdesprung verlsst die Selketalbahn das Tal, Sie aber folgen weiter
dem Lauf der Selke und erreichen hinter dem Carlswerk Mgdesprung die
engste Stelle des Tales mit nur etwa 15 m Abstand zwischen den Felsforma-
tionen. Am sdlichen Selkeufer entlang geht es weiter bis zur Selkemhle.
Das Gelnde wird nun weiter und zeigt sich von seiner lieblichen Seite. Auf
8 km Lnge, befreit von jeglichem Verkehr, fhrt der Weg durch das Natur-
schutzgebiet und lsst Sie die einzigartige Flora und Fauna bestaunen.
Hier lohnt ein Abstecher zur Burg Falkenstein, dem Wahrzeichen des
Selketal-Stieges. In Meisdorf verabschiedet sich die Selke, bevor der Weg
Sie weiter nach Ballenstedt fhrt. Der Schlosspark in Ballenstedt mit der
Wasserachse im italienischen Stil ldt zum lngeren Verweilen ein. Die
Roseburg in Rieder, ganz im Stile mittelalterlicher Burganlagen erbaut,
vereint gartenbauliche Zitate der italienischen Renaissance, des Barock
und englischer Landschaftsgrten. Am Harzrand entlang geht es nun weiter
nach Gernrode, wo Sie am Osterteich wieder auf die Selketalbahn treffen.
Auf dem Panoramaweg gelangen Sie nach Bad Suderode und weiter in
Richtung Quarmbeck.
Bevor der Schlossberg von Quedlinburg mit der erhabenen Stiftskirche im
Blickfeld erscheint, knnen Sie links die bizarren Sandsteinformationen der
Teufelsmauer bestaunen. Durch den Brhlpark und den Wordgarten errei-
chen Sie die Altstadt von Quedlinburg den Endpunkt des Selketal-Stieges.
Burg Falkenstein
www.selketalinfo.de www.unterharz-info.de kontakt@unterharz-info.de
Grube
Glasebach
Degeners-
hausen
N a t u r s c h u
t z
g
e
b
i
e
t
Selketal-Stieg
Strae der
Romanik
Gartentrume
UNESCO
Welterbe
Eisenbahn mit
Bahnhof
Harzer Schmal-
spurbahn mit
Haltepunkt
Kirche
Schloss, Burg
Ruine Schloss,
Burg
Flugplatz
Campingplatz
Wohnmobilstell-
pltze
12 12
D
ie magische Gebirgswelt bietet eine Vielzahl an kostbaren Produkten,
traditionellem Handwerk und schmackhaften Spezialitten. An der
Regionalmarke Typisch Harz knnen die Verbraucher diese besondere
Qualitt von Produkten aus dem Harz erkennen.

Bei der Vergabe des Labels wird deshalb darauf geachtet, dass neben den
zu erfllenden Kriterien die qualitative Wertigkeit des Produktes nach dem
Grundsatz Klasse statt Masse eine zentrale Rolle spielt. Insbesondere im
Bereich der Ernhrung und Landwirtschaft soll dieses Siegel ein einheitlich
anerkannter Ausdruck einer art- und umweltgerechten Erzeugung von
Lebensmitteln in der Harzregion werden. Die Regionalmarke ist allerdings
nicht auf Lebensmittel beschrnkt. Auch andere handwerklich erzeugte
Produkte knnen das Label tragen. Der Einzugsbereich der Regionalmarke
umfasst die Landkreise Goslar, Harz, Mansfeld-Sdharz, Nordhausen und
Osterode am Harz.

Generell sind alle Labeltrger dazu verpfichtet, die Philosophie und die
Ziele der Regionalmarke aktiv zu leben. Alle Betriebe stammen aus der
Region, sind hufg kleine Familienbetriebe und identifzieren sich mit der
magischen Gebirgswelt.

Zudem gibt es, je nach Produktgruppe in der das Label vergeben wird,
einen sehr detaillierten Kriterienkatalog. So mssen zum Beispiel bei
pfanzlichen Produkten die Anbaufchen ausschlielich im Harz liegen. Bei
Fleischprodukten mssen die tierischen Lieferanten im Harz aufgezogen
und gehalten worden sein. Handwerkliche Produkte mssen, soweit mg-
lich, aus Harzer Rohstoffen gefertigt sein, die Be- und Verarbeitung muss
in der Region erfolgen. Ausschlielich Produkte, die vor historischen oder
kulturellen Hintergrnden harztypisch sind, knnen auch das Qualitts-
Siegel erhalten.

Mit der Auszeichnung Typisch Harz haben sich die Produzenten und
Betriebe fr das Harzer Qualittsversprechen entschieden.

Lassen sie sich berraschen und entdecken Sie die Kostbarkeiten der
Region.
Harzer Qualitts-Versprechen
Regionalmarke Typisch Harz
H
T
V

\

F
o
t
o
:

M
a
r
c
u
s

G
l
o
g
e
r
F
o
t
o
:

S
t
e
f
f

T
o
m
l
j
a
n
o
v
i
c
,

M
a
l
z
i
t
13 13
Philosophie und Ziele der Regionalmarke
Es wird auf eine kologisch und konomisch nachhaltige Produktion
geachtet.
Die Regionalen Wirtschaftskreislufe werden gestrkt.
Wertschpfung und Kaufkraft wird in der Region gehalten.
Die Produkte bieten unseren Gsten die Mglichkeit, ihre Urlaubserleb-
nisse mit nach Hause zu nehmen.
Die Regionalmarke bietet auch Harzern die Chance, sich mit der Region zu
identifzieren und ihre Verbundenheit zum Harz zu zeigen.
Typisch Harz Produkte
Das Label Typisch Harz knnen Produkte aus folgenden Gruppen tragen:
Fleisch, Fisch, Wild - z.B. Harzer Rotes Hhenvieh
pfanzliche Produkte (Rohprodukte) -
z.B. Walnsse, Weizen, Raps, div. Beeren
verarbeitete/veredelte Lebensmittel -
z.B. Wurst- und Schinkenspezialitten, Biere, Likre, Fruchtaufstriche
handwerkliche Produkte -
z.B. Kunsthandwerk
Gastronomie -
einzelne Gerichte oder komplette Restaurants
touristisches Produkt/ touristische Dienstleistung -
z.B. Hexenspektakel oder spezielle Fhrungen
Diese Produkte sind entweder direkt bei den Partnern in der Region oder in
ausgewhlten Lden erhltlich.
Alle Informationen und Produkte auch im Internet unter: www.harzinfo.de/typisch-harz
F
o
t
o
:

C
a
s
a

C
u
l
i
n
a
F
o
t
o
:

B
r
o
c
k
e
n
b
a
u
e
r

T
h
i
e
l
e
c
k
e
F
o
t
o
:

K
o
i
t
h
a
h
n
F
o
t
o
:

D
e
s
t
i
l
i
a

Q
u
i
t
i
l
i
n
g
a
14 14
Harz TagungsPool
Der Harz Eine Tagungsregion mit Tradition
T
agen in der Mitte Deutschlands. Umrahmt von wichtigen Autobahn-
verbindungen (A2, A14, A38, A7, A395) sind die umliegenden Ballungs-
zentren nur wenige Autostunden entfernt. Dabei bleibt der Harz selber
vom Verkehrslrm und der Hektik der Metropolen unberhrt. So bietet
er optimale Bedingungen, um abseits des betrieblichen Alltages neue
Strategien zu entwickeln, sich im Team zu fnden oder im Rahmen eines
Incentives erreichte Ziele zu feiern.
Individuelle Tagungshotels fgen sich harmonisch in das natrliche und
historische Landschaftsbild ein, werden oft sogar ein Teil davon.
Die zahlreichen auergewhnlichen Tagungs- und Event-Locations sind
die Stars im TagungsHARZ. Bereits vor ber tausend Jahren war dieses
Gebiet ein politisches und wirtschaftliches Zentrum Deutschlands und
Europas. Zeugen aus den verschiedenen Epochen sind Schlsser, Burgen,
Klster, Pfalzen und Bergwerke. Mit Goslar und Quedlinburg wurden
gleich zwei Harzstdte in die UNESCO Welterbeliste aufgenommen.
Umrahmt wird all das von urwchsiger Natur und der Magie des Harzes.
Wlder, Flsse, Stauseen, Felsen und wildromantische Tler fordern
die Tagungsteilnehmer heraus. Hier gibt es ideale Voraussetzungen fr
einzigartige Teamerlebnisse und -events, die unser Partner younit.
Outdoor. Training & Events gemeinsam mit den Kunden konzipiert und
umsetzt.

Der Harz TagungsPool
Das Tagungsnetzwerk fr den gesamten Harz
Im Harz TagungsPool werden diese verschiedenen Kompetenzen
gebndelt. So wird das vielseitige Angebot fr Kunden transparent
und der Zugang zu den Anbietern erleichtert. Darber hinaus bietet
das Harz TagungsPool-Bro einen kompetenten Ansprechpartner fr
interessierte Kunden. Hier gibt es Anregungen und Tipps bis hin zur
kostenfreien Vermittlung konkreter Leistungen der Partner.
Primre Aufgabe des Harz TagungsPool ist jedoch, den Harz als
Tagungsregion im Deutschen MICE-Markt zu etablieren und seinen
Partnern eine solide Plattform fr deren Aktivitten in diesem Segment
zu bereiten.
Naturresort Schindelbruch \ Kreativkche
Detaillierte Informationen zu allen Partnern und tolle Rahmenprogramm-
Ideen gibt es im Internet auf www.tagungsharz.com.
Harzer Tourismusverband Harz TagungsPool
Ute Dppelheuer
Marktstrae 45 \ 38640 Goslar
younit. Outdoor. Training und Event \ Freudentanz
Schlo Wernigerode
\ Historische Halle
Frstlicher Marstall Wernigerode
F
o
t
o
:

W
e
r
n
i
g
e
r
o
d
e

T
o
u
r
i
s
m
u
s

G
m
b
H
15 15
Urlaub im Harz?
Bei uns sind Sie richtig
S
ie sind noch unentschlossen? Welcher Ort ist der richtige fr Ihren
Aufenthalt? Welche Angebote hlt die magische Gebirgswelt fr Sie
bereit? Sie brauchen einen Insidertipp?
Dann sind Sie bei uns richtig. Seit ber 100 Jahren helfen wir unseren
Gsten aus einem Urlaub ein unvergessliches Erlebnis zu machen.
Rufen Sie uns an, bestellen Sie unsere informativen Kataloge oder
besuchen Sie unsere Website www.harzinfo.de. Hier fnden Sie alles,
was Sie an Informationen fr Ihren Harzurlaub bentigen.
Kontakt:
Harzer Tourismusverband
Marktstrae 45 \ 38640 Goslar
HarzCard Erwachsene Kinder (5 - 14 Jahre)
48 Stunden 29 19
4 Tage 59 39
Allein, zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden lassen Sie sich von
dem unvergleichlichen Erlebnisreichtum des Harzes begeistern. Um die
magische Gebirgswelt zu entdecken, haben wir das passende Angebot: Die
HarzCard bietet freien Eintritt in ber 100 Einrichtungen der Region. Egal
ob Urlaubsspa mit der Familie oder eine Zeitreise auf den Spuren des kul-
turellen Erbes. Mit der HarzCard lsst sich der ganze Reichtum der Region
am besten erleben.
Die HarzCard ist in zwei Editionen jeweils fr Kinder und Erwachsene
erhltlich: Die 48 Stunden-HarzCard gilt ab der ersten Nutzung 48 Stunden.
Die 4 Tages-HarzCard gilt an 4 frei whlbaren Tagen innerhalb eines Kalen-
derjahres. Bitte beachten Sie, dass diese Karte jeweils tageweise gilt (nicht
4 mal 24 Stunden). Die Kinder-HarzCard gilt fr Kinder von 5 bis 14 Jahren.
Kinder bis 4 Jahre bekommen in Zusammenhang mit der Erwachsenen-
Karte die Bambino-HarzCard kostenlos.
Die Karte ist in vielen Tourist-Informationen und Partnereinrichtungen
erhltlich. Oder Sie bestellen Online beim Harzer Tourismusverband. Beim
Kauf einer HarzCard erhalten Sie gratis einen HarzCard-Reisefhrer mit
detaillierten Informationen zu allen Partnereinrichtungen. Ein Mehrwert
auch ber die Gltigkeit Ihrer HarzCard hinaus! Welche Partner dabei
sind, knnen Sie auf der zugehrigen Internetseite www.harzcard.info
nachlesen.
Wir freuen uns auf Sie! Ihr HTV-Team
G
ratis dazu:
Einen Reisefhrer m
it
ausfhrlicher Vorstellung
aller Partner
Tel. 05321 3404-0
Fax 05321 3404-66
www.harzcard.info \ www.harzinfo.de
info@harzinfo.de
Alexisbad \ Altenau
16
Alexisbad
Alle Informationen zu Ihrem Harz-Urlaub
auf www.harzinfo.de
Hotel Habichtstein Alexisbad (H)
****
In Alexisbad erwartet den Gast eine auergewhnliche Hotelanlage
bestehend aus 4 charakteristischen Gebuden gelegen in einem groen
Landschaftspark. Das Logierhaus, das Badehaus, das Cavalierhaus und die
Chalets liegen an einem bewaldeten Hang an der romantischen Selke.
Whlen Sie Ihr ganz persnliches Flair: Tradition, Moderne, Exklusivitt
oder Natur pur. Die groe Pool- und Saunalandschaft im Vitalzentrum steht
allen Hausgsten kostenfrei zur Verfgung.
Hotel Habichtstein Alexisbad \ Kreisstrae 4-6 \ 06493 Alexisbad \ Tel. 039484 780 \
Fax 039484 78340 \ willkommen@hotel-habichtstein-harz.de \ www.hotel-habichtstein-harz.de
Zimmer Sanitr Preis HP VP
8 EZ H / B ab 59 + 18,50
102 DZ H / B ab 44,50 + 18,50
Oberharz
D
er Oberharz ist das Herzstck und gleichzeitig die hchstgelegene
Region des Harzes. Umgeben von traumhaften Wldern und sanften
Berghhen sowie romantischen Tlern liegen auf 380 bis 927 m Hhe die
sechs Orte: Altenau/Torfhaus, Buntenbock, Clausthal-Zellerfeld, Sankt
Andreasberg, Schulenberg und Wildemann.
Hier ist das Eldorado fr Wanderer, Mountainbiker, Nordic Walker, Ski- und
Wintersportler aller Art sowie aller Naturliebhaber, die den Nationalpark
Harz und die Region Oberharz per Pedes, per Motorrad, mit dem Auto oder
auch zu Pferd oder Kanu entdecken mchten. Auerdem erwarten Sie
zahlreiche Veranstaltungshighlights zu allen Jahreszeiten.
Weitere Informationen und attraktive Urlaubsangebote erhalten Sie auf www.oberharz.de
und auf www.facebook.com/oberharz sowie unter der kostenlosen Hotline 0800 8010300.
Altenau, Buntenbock, Clausthal-Zellerfeld, St. Andreasberg, Torfhaus, Schulenberg, Wildemann
Marktkirche
Clausthal-Zellerfeld
F
o
t
o
:

V
e
r
o
n
i
k
a

N
e
u
m
a
n
n
17
Altenau
Das Haus mit behaglicher Atmosphre in absolut ruhiger Ortsrandlage
Umgeben von einem 40000 m
2
groen, eigenem Wiesenparadies mit Blick
auf die Berge
Ausgangspunkt vieler Wanderungen durch die reizvolle Harzlandschaft
Aktiver Hotelpartner der Kristallbder-Gruppe Therme Heier Brocken
Altenau
Garten mit Liegewiese und lauschigen Sitzecken
Groer gemtlicher Speise- und Aufenthaltsraum mit TV
Reichhaltiges Frhstcksbuffet auf Wunsch auch Halbpension
(Abendessen)
Hallenbad mit Gegenstromanlage (30 C)
Sauna, Solarium und Whirlpool mit Massagedsen (40 C)
Parkpltze und Garagen am Haus
Langlaufoipen in nchster Nhe
Familien-, Oldtimer-, Motorrad- und Mountainbike-freundlich
Unser Haus verfgt ber 3 EZ, 10 DZ, Dreibett- und Vierbettzimmer.
Alle Zimmer sind vollstndig eingerichtet mit Dusche und WC, Fn, Radio,
32 - 37 Zoll LCD-TV und Telefon.
Kategorie 2: Zustzlich haben diese
Zimmer einen Balkon bzw. eine
Terrasse
Kategorie 3: Zustzlich sind diese
Zimmer gerumiger, haben einen Sd-
bzw. Sd-West-Balkon sowie grere
Sitzgelegenheiten.
Weiteres: Ferner halten wir zustzlich
3- sowie 4-Bettzimmer fr Sie bereit.
Heier Brocken
Thermal-Sole-
Saunalandschaft
Kat. 1 H 27 + 7
Kat. 2 H 31 + 7
Kat. 3 H 36 + 7
Landhaus am Kunstberg (HG)
***
Landhaus am Kunstberg \ Bergmannsstieg 5 \ 38707 Altenau \ Tel. 05328 255 \ Fax 05328 256 \
landhausaltenau@aol.com \ www.landhaus-am-kunstberg.de \ www.harzer-hotel.info
Hotel-Pension Sonnenhof (H)
***
Hallenbad (30 C), Sauna, Solarium
Frhstcksbuffet
Aufenthaltsrume mit TV
Parkpltze, Garagen, Terrasse
z.T. Kchenzeile (siehe Bild)
Unsere Zimmer haben DU/WC, Fhn, Tresor, Telefon, Radio, SAT-TV,
berwiegend Balkon.
Das sonnige Haus in schner und sehr ruhiger Lage. Idealer Ausgangspunkt
fr Wanderungen, im Winter Skilanglauf, 2 Minuten zum Waldschwimm-
bad und den Tennispltzen.
Kinderermigung und Sonderangebote auf Anfrage.
Ermigte Eintrittskarten fr die Kristall-Saunatherme Heier Brocken.
Hotel-Pension Sonnenhof \ Am Kunstberg 3 \ 38707 Altenau \ Tel. 05328 98090 \
Fax 05328 980999 \ info@sonnenhof-altenau.de \ www.harz-urlaub.com
2 EZ H ab 29
7 DZ H ab 24
2 DB H ab 23
Mehrbettzimmer auf Anfrage
18
Altenau \ Aschersleben
Wecken Sie Ihre Lebensgeister in den verschie-
den temperierten Innen- und Auenbecken
der Kristall-Therme mit 3336 C Wasser-
temperatur, sowie einer Solekonzentration von
1,5 % bis 12 % und zahlreichen Massagedsen.
Im Thermalsole-Schwefel-Hexenzuber mit
12 %-iger Sole knnen Sie bei 36 C Was-
sertemperatur das ganze Jahr im Freibereich
gesundbaden.
Im Innen- und Freibereich bieten Ihnen 6 unter-
schiedliche Saunen und der 3-Kammern-
Dampfstollen mit ansteigenden Temperaturen
ffnungszeiten
tgl. auer 24.12.
So bis Do 922 Uhr,
Fr und Sa 923 Uhr
: ulaut.aaat~ t ~t:~au t aa
Reisemobil-
Stellpltze
direkt an der
Therme
Nutzen Sie auch unsere gnstigen
Feierabend- und Familientarife!
Karl-Reinecke-Weg 35
38707 Altenau
Tel. (0 53 28) 9 11 57- 0
Fax (0 53 28) 9 11 57-33
Saunavergngen in wundervollem Ambiente.
Besuchen Sie den Mega-Brocken. Die Sauna
bietet Platz fr bis zu 150 Gste! Lassen Sie sich
von den speziell kreierten Aufgssen berra-
schen.
Leckeres zur Strkung zwischen Thermenbesuch,
Saunagang und Massagetermin knnen Sie in
dem Thermen-Restaurant genieen. Fr Nicht-
Thermengste steht das Restaurant im Kassen-
Foyer und auch der Biergarten zur Verfgung.
Monatlich wechselnde Events und vieles mehr.
Massagen und Lymphdrainagen
Wellness-Angebote
Naturmoor- und Bienenwachs-Packungen
Fureexzonen-Massage
Hot-Stone-Massage
Verwhntage auch zum Verschenken!
ett~ a za a~
www.kristalltherme-altenau.de
Katalog_d_HTV_Reisezeit_2013_192x134_ET_Nov12.indd 1 19.06.2012 15:44:55 Uhr
Aschersleben
Die lteste Stadt Sachsen-Anhalts blht auf
A
rchitektonische Vielfalt, eine der besterhaltenen Stadtbefestigungen
Deutschlands, moderne Kunst, Grten und Parks sowie attraktive
Kultur- und Freizeitangebote verfhren zu einer Reise in die lteste Stadt
Sachsen-Anhalts: Aschersleben! Mit seinen wunderschn gestalteten Parks
und Grten gehrt Aschersleben zu den Gartentrumen in Sachsen-Anhalt.
Zoo mit Planetarium: Weie Tiger, 500 Tiere, Dschungelcaf, Abenteuerpfad.
Museum: Logentempel der Freimaurer, Stadtgeschichte, Mineralien kabinett.
Kriminalpanoptikum: Gefngniszellen, Folterinstrumente, Fhrungen
mit Sherlock Holmes. Bestehornhaus: Bundeskabarettfestival, Konzerte,
Tagungen, Seminare, Kulturprogramme. Kunst in den Gartentrumen:
Mond auf der Herrenbreite, Galerie im Bestehornpark, Aschersleber Globus
Bronzeskulptur im Stadtpark, Eine-Terrassen und der Promenadenring.
Neben Erholung im blhenden Grn bietet die malerische Vorharzstadt
Kulturgenuss pur.
Veranstaltungstipp 2013: Grafkstiftung Neo Rauch - Dauerausstellung
www.grafkstiftungneorauch.de
Aschersleber Kulturanstalt
Tourist-Information Aschersleben
Hecknerstrae 6 \ 06449 Aschersleben
Tel. 03473 8409440
www.aschersleben-tourismus.de
info@aschersleben-tourismus.de
Kultur findet Stadt
19
Bad Gandersheim
staatlich anerkanntes Heilbad
D
as staatlich anerkannte Sole-Heilbad Bad Gandersheim mit seinen
rund 11.500 Einwohnern liegt am Westrand des Harzes. Traditions-
reiches Fachwerk, die Abteigebude aus Renaissance und Barockzeit
und der historische Marktplatz mit dem Fachwerk-Ensemble und der
imposanten romanischen Stiftskirche sowie eine groe Angebotsvielfalt
rund um Kultur, Geschichte, Gesundheit, Wellness, Natur und Gastlichkeit
lohnen einen Besuch.

Als Standort eines schon im Jahre 852 gegrndeten schsischen Reichs-
stiftes, Urheimat der ottonischen Kaiserfamilie und der ersten deutschen
Dichterin Roswitha, ist der Name Gandersheim weit ber die Grenzen
Niedersachsens hinaus bekannt geworden. Die groe Geschichte
der Stadt wird in der eindrucksvollen Dauer-Ausstellung Portal
zur Geschichte rund um das berhmte Stift und seine Schtze mit
Ausstellungsteilen in der Stiftskirche und in der ehemaligen Klosteranlage
Brunshausen erlebbar.

Bereits seit 1959 fnden vor dem Portal der romanischen Stiftskirche allsom-
merlich die Gandersheimer Domfestspiele statt und vereinen historisches
Ambiente mit zeitgenssischer Theaterkultur fr alle Generationen. Musik-
theater, Schauspiel sowie Kinder- und Familientheater gehren zu den
Standards einer jeden Festspiel-Saison. Groer Beliebtheit erfreuen sich
ganzjhrig auch die hochrangigen kirchenmusikalischen Veranstaltungen
von Concerto Gandersheim, darunter die Gandersheimer Dommusik-
tage als Festival im Herbst.
Auerhalb des historischen Stadtkerns, aber dennoch in wenigen Minuten
Fuweg zu erreichen, liegt das Kur-, Gesundheits- und Erholungsviertel.
Ortsspezifsches Heilmittel ist seit der Grndung des Kurbades Ganders-
heim im Jahre 1878 die Sole. Neben vier Kliniken ist der Vitalpark das
zentrale Gesundheitszentrum von Stadt und Region.

Gepfegte Parkanlagen und ein umfangreiches Netz von Wanderwe-
gen laden zu Spaziergngen, Bewegung und Verweilen im Freien ein.
Beschilderte Rundwanderstrecken fhren in die umliegenden Drfer
und/oder zu eindrucksvollen Naturdenkmlern wie zur Kopfbuche bei
Gremsheim, zur Rebbeleiche bei Clus oder zur Zwillingsbuche bei
Heckenbeck.

Der Skulpturenweg ist eine Attraktion fr Fugnger, Radfahrer und
Skater zugleich. Angelegt auf einer ehemaligen Bahntrasse verbindet er auf
einer Strecke von rund 12 Kilometern Bad Gandersheim, die Klosteranlage
Brunshausen und das ehemalige Kloster Lamspringe. Historie, Landschaft
und Kunst sowie verschiedene gastronomische Angebote an der Strecke
bieten ein Erlebnis, das von Einheimischen und Gsten gerne genutzt wird.

Segelfug- und Motorfugsport-Freunde sowie Heiluftballonfahrer fnden
sich gerne auf dem Flugplatz mit herrlichem Blick auf die Stadt ein, Camper
auf dem vielbesuchten DCC-Kur-Campingplatz direkt am See-Kurpark. Fr
Wohnmobilisten bieten wir den beliebten Stellplatz Rio Gande in unmit-
telbarer Nhe des historischen Stadtzentrums.
Touristinformation Bad Gandersheim
Stiftsfreiheit 12 \ 37581 Bad Gandersheim
www.bad-gandersheim.de
Tel. 05382 73-700 \ Fax 05382 73-770
tourist@bad-gandersheim.de
20
Willkommen in unserem Haus mit dem sdlichen Flair
Hotelappartements und Ferienwohnungen mit allem Komfort. Vital-
frhstcksbuffet, Schlemmerbuffets, Restaurant mit Voll- bzw. Halbpen-
sion, nostalgischer Garten, kneippsches Wassertretbecken, Liegewiese,
Hotelparkpltze. Kostenloses Baden im Solehallenbad 32, Fitness-Studio,
Hotelsauna. Das Parkhotel ist zentrumsnah und liegt direkt neben dem
Solehallenbad mit den Therapieeinrichtungen. Unmittelbar am Harzer-
BaudenSteig und Harzer-Frsterstieg gelegen. Full HD TV, W-LAN.
Angebot Genieen & ft 4 Nchte HP 199,00 p.P.
Angebot Genieen & ft 7 Nchte HP 339,00 p.P.
Angebot Bike & ft 7 Nchte HP 349,00 p.P.
Angebot Moor & more 7 Nchte HP 416,00 p.P.
Parkhotel Flora (H)
***
S
Parkhotel Flora \ Schurfbergstrae 1 \ 37539 Bad Grund \ Tel. 05327 8391-0 \
Fax 05327 8391-40 \ info@parkhotelfora.de \ www.parkhotelfora.de
FW/ Betten Gre Ausstattung Preis
14 / 2 42 m
2
1 WZ + 1 SZ
+ H \ Kn
ab 66
abschliebarer Raum fr Fahrrder
EZ H 59 12 20
DZ H 42,50 12 20
Bad Grund
Einziger staatlich anerkannter Kurort mit Heilstollentherapie in Niedersachsen
12
Grnde fr Bad Grund reich gesegnet mit vielfltiger Natur und
Sehenswrdigkeiten. Nach nur 10 min Autofahrt von der BAB-
Abfahrt Seesen sind Sie schon mittendrin: im WeltWald Harz. Warum?
Bad Grund ist umrahmt von 6 Bergen, die sich mit den verschiedensten
Baumkronen gen Himmel strecken. Sie betten Bad Grund ein, trotzdem
liegt der Ort in einem offenen geschtzten Tal.
Das Gesundheitszentrum mit Sole-Hallenbad, Physiozentrum und Fitness-
Studio sichert Ihren (Kur-)Urlaub unter fachlicher Betreuung ab. Atem-
wegserkrankte erfahren im Eisensteinstollen wesentliche Linderung.
Tourist-Info
im Gesundheitszentrum Bad Grund
Schurfbergstrae 2
37539 Bad Grund
www.bad-grund.de
Tel. 05327 7007-10
info@bad-grund.de
harzweit
BAD GRUND
.
.
.

N
r

r
l
Sie fhlen sich gleich wohl in unseren modern und komfortabel eingerich-
teten Einzel-, Doppel- und Familienzimmern, teilweise mit Balkon. Direkt-
wahltelefon, Internetzugang, Farb-TV und Radio sind selbstverstndlich.
Moderne Badezimmer mit Dusche/WC und Fhn entsprechen dem, was
Urlaubs- und Geschftsreisende erwarten. Das Hotel und die Zimmer sind
behindertengerecht eingerichtet und verfgt ber einen Fahrstuhl. Eine
Sauna befndet sich im Hotel. Hotelgste haben freien Zugang zum Fitness-
Studio mit hochwertigem Gertepark und Sole-Hallenbad im Gesundheits-
zentrum (200 m vom Hotel entfernt).
Das Hotel befndet sich direkt am
Marktplatz. Von hier aus gelangen
Sie bequem in das umfangreiche
Wanderwegenetz von Bad Grund.
Neben dem Restaurant im medi-
terranen Stil und der Abendgast-
sttte mit Terrasse direkt am Wald
befndet sich auch eine Arztpraxis
mit KK-Zulassung im Hotel.
Kur- und Sporthotel Alter Rmer (H)
***
S
Kur-und Sporthotel Alter Rmer \ Markt 2 \ 37539 Bad Grund \ Tel. 05327 7080 \
Fax 05327 708-1111 \ info@kurhotel-alter-roemer.de \ www.kurhotel-alter-roemer.de
EZ H 49 12,50 24
TW H 81,50 12,50 24
DZ H 81,50 12,50 24
DB H 117 12,50 24
Preise pro Zimmer.
21
Bad Grund
Hotel-Pension Zur Steinburg (H)
Unsere familir gefhrte Pension liegt abseits vom Alltagslrm. Ein Haus in
Sdhanglage, unmittelbar am Wald, kein Durchgangsverkehr. Zimmer teilw.
mit Balkon. Sauna inkl., 10 min. Fuweg zum Zentrum, Unterhaltungspro-
gramm fr Gruppen. Abholung von Haus zu Haus. Parkpltze am Haus, Haus-
tiere kostenlos. berdachter abgeschlossener Parkplatz fr Biker. Buchen Sie
unser Sparangebot: 7 bernachtungen buchen, nur 6 x bezahlen ab 147,
und SoFr ab 23, pro Person und Tag fr /F (gilt nicht in Nebensaison).
Hotel-Pension Zur Steinburg \ Grne Tanne 26 \ 37539 Bad Grund \ Tel. 05327 1627 \
Fax 05327 829982 \ pension-zur-steinburg@t-online.de \ www.zur-steinburg-badgrund.de
11 DZ H 24 - 28 8
Das 2008 erffnete Zentrum macht Erdgeschichte
lebendig und zeigt ein Highlight der europischen
Hhlenarchologie: Das Museum am Berg ist
den bronzezeitlichen Toten aus der Lichtensteinhhle
gewidmet. Es stellt die sensationellen Funde sowie
Leben und Sterben der bislang ltesten genetisch
belegbaren Grofamilie der Welt vor und sogar
deren heute lebende Nachfahren! Das in den Fels
gesprengte Museum im Berg stellt den Iberg als
einstiges Korallenriff in der Sdsee und seine Reise in
den Norden vor. Die Iberger Tropfsteinhhle bietet
eine faszinierende Unterwelt, einzigartig durch ihre
Entstehung und die Verknpfung zum Bergbau, und ist
berhmte Schauhhle seit 1874.
Geffnet Di bis So und an Feiertagen 10 - 17 Uhr
Juli, August und Oktober tglich
im November eingeschrnkte ffnungszeiten
An der Tropfsteinhhle 1 (B 242) | 37539 Bergstadt Bad Grund
Tel. 05327 - 829-391 | www.hoehlen-erlebnis-zentrum.de
WeltWald, Bad Grund
22
Bad Harzburg
Wellness-Wanderland und Tor zum Nationalpark
B
ad Harzburg gehrt zu den 4 Top-Heilbdern Deutschlands. Hier wer-
den Ihre Wohlfhltrume wahr. Entspannen Sie in einer der schnsten
Thermen Niedersachsens, genieen Sie unsere attraktive Stadt, die zum
Verweilen einldt, lassen Sie sich von einer wunderschnen Natur inspi-
rieren. Wandern, walken oder joggen Sie auf gepfegten Wanderwegen.
Golfen Sie auf einer landschaftlich einmaligen 18-Lcher-Anlage, haben Sie
Spa bei vielen kulturellen Veranstaltungen oder leben Sie einfach in den
Tag hinein. Bad Harzburg ist fr Sie da. Seien Sie herzlich willkommen!
Tourist-Information
Nordhuser Str. 4
38667 Bad Harzburg
www.bad-harzburg.de
Tel. 05322 75330 \ Fax 05322 75329
info@bad-harzburg.de
Unser Hotel liegt 7 bis 10 Gehminuten vom malerischen Stadtzentrum ent-
fernt. Gerne knnen Sie mit dem kostenfreien Stadtbus, der direkt vor dem
Haus hlt, ins Zentrum und zu den Kuranlagen fahren. Die Zimmer sind
in verschiedenen Preiskategorien buchbar. Die Benutzung des Wellness-
bereiches ist kostenfrei. Unsere Massageabteilung mit
authentischem Ayurveda garantiert Wohlbefnden und
Erholung. In unserem Restaurant, Terrasse knnen Sie
regionale Spezialitten genieen.
Wellness & Ayurveda Hotel Restaurant Am Eichenberg (H)
***
S
Wellness & Ayurveda Hotel Restaurant Am Eichenberg \ Fritz-Knig-Str. 17 \
38667 Bad Harzburg \ Tel. 05322 96210 \ Fax 05322 962196 \ info@hotel-am-eichenberg.de \
www.hotel-am-eichenberg.de
2 EZ H 49,90 16,90 a. A.
6 DZ * H 39,90 16,90 a. A.
5 DZ ** H 44,90 16,90 a. A.
3 DZ *** H 54,90 16,90 a. A.
2 DZ **** H 59,90 16,90 a. A.
HOTEL RESTAURANT
AM EICHENBERG
HOTEL RESTAURANT
AM EICHENBERG
& A Y S U S R E V N E L L D
E A
W
& A Y S U S R E V N E L L D
E A
W
S U P E R I O R
S U P E R I O R
PLAZA D REGULAR
AVANT GARDE BK BT
THE SANS BOLD (CAPS)
Bitte fragen Sie nach unseren Sonder-/Pauschalangeboten.
* Standard 18 m
2
\ ** Standard plus mit Balkon 22 m
2
\ *** Komfort 36 m
2
\
**** Komfort mit Balkon 36 m
2
Hotel Pension Villa Feise (H)
***
Die zentrale und ruhige Lage unseres stilvoll eingerichteten Hauses direkt
am Bach und der Fugngerzone ist fr Sie ein optimaler Ausgangspunkt fr
viele Aktivitten Ihrer Wahl.
Sie erhalten detaillierte Informationen ber unser Haus auf unserer Home-
page und auf Wunsch senden wir Ihnen gern unseren Hausprospekt.
Mit Terrasse und schnem Garten
Gerumige Zimmer, die meisten Zimmer mit Balkon, komfortabel eingerich-
tet mit Sitzgruppen, Dusche/WC, Radio, TV, Telefon und Internet
Gemtlicher Aufenthaltsraum mit Bibliothek, Internetportal, Frhstcks-
bfett
Kostenfreie Parkpltze auf eigenem
Grundstck
Hotel Pension Villa Feise \ Rudolf-Huch-Str. 20 \ 38667 Bad Harzburg \ Tel. 05322 9670-0 \
Fax 05322 9670-35 \ info@villa-feise.de \ www.villa-feise.de
5 EZ H 47 - 50
9 DZ H 38 - 40
2 DB H 34
23
Bad Harzburg
GOLFSPORT | GASTLICHKEIT | ERHOLUNG
Golf Harz
der
Treten Sie ein! In unserer liebevoll restaurierten Jugendstilvilla im Herzen
von Bad Harzburg fnden Sie Tradition und Moderne von Beidem das
Beste. Herzlich willkommen!
Komfortzimmer mit kostenlosem WLAN-Zugang. Unserer besonderer
Service: Kopfkissenbar
Vital-Frhstcksbfett, HP mit 4-Gang Wahlmen + Bfett
Frische kreative Kche auch mit lactose- und glutenfreien Produkten!
Kaffee- & Teelounge, Bierstube, Kamin-/Lesezimmer, Garten, Liegewiese
Kneipphfchen mit Krutergarten
Fitnessraum, Sauna, Solarium, IR-Kabine, Beauty- & Spa LA DIVINA
Physiotherapie (alle Kassen)
Attraktive Urlaubs-/
Wellnessarrangements
Kostenfreier Hotelparkplatz
20 % Greenfeeermigung fr unsere
Gste beim Golf-Club Harz
Bitte umfangreichen Hausprospekt
anfordern!
Vitalhotel am Stadtpark (H)
***
S
Vitalhotel am Stadtpark \ Am Stadtpark 2 \ 38667 Bad Harzburg \ Tel. 05322 7809-0 \
Fax 05322 7809-89 \ info@vitalhotel-am-stadtpark.de \ www.vitalhotel-am-stadtpark.de
20 EZ H ab 49 ab 18,50
8 TW H ab 39 ab 18,50
4 DZ H ab 43 ab 18,50
PLUMBOHMS Bio-Suiten (FW)
*****
/ (H)
***
Helle lichtdurchfutete Rume, Kunst, Balkon oder Wintergarten, Lift und
Sauna. PLUMBOHMS Bio-Suiten und Hotel: Das sind grozgige Ferien-
wohnungen und Hotelzimmer mit anspruchsvollem Ambiente von hoher
baubiologischer Qualitt, liebevoll eingerichtet fr 2-5 nette Menschen,
die sich in ihrem Urlaub einmal etwas ganz besonders Schnes gnnen
mchten. Alle Appartements und Hotelzimmer sind aufs Feinste ausgestat-
tet. Grozgiger Wohn- und Schlafbereich, perfekte kleine Kche, in allen
Suiten echtes Eichenparkett, natrliche Lehmfarben, wertvolle Antiqui-
tten, Schallplatten mit ausgesuchter Musik, (ent)spannende Urlaubslek-
tre im gut gefllten Bcherschrank und originale Kunstwerke. Darber
hinaus haben die allermeisten Wohnungen einen richtigen Kamin fr die
romantischen Momente eines unvergesslichen Urlaubs. Und on Top, also
auf dem Dach, befndet sich ein Wellness-Bereich mit Sauna, Massage- und
Kosmetikangeboten und einem fantastischen Ausblick auf die umliegende
Bad Harzburger Bergwelt.
PLUMBOHMS Bio-Suiten und Hotel liegen direkt an der Bummelallee in
der Fugngerzone, unter alten Kastanien und an dem Gebirgsfuss Radau.
Unweit von Soletherme, Nationalpark, Bergbahn und Wandelhalle.
Direkter Zugang zum Wanderwegenetz des Nationalparks Harz.
PLUMBOHMS Bio-Suiten und Hotel \ Herzog-Wilhelm-Strae 97 \ 38667 Bad Harzburg \
Tel. 05322 3277 \ Fax 05322 2341 \ info@plumbohms.de \ www.plumbohms.de
14 / 2 - 4 58 - 98 m
2
1 WZ +
1-2 SZ +
H/Y \ K o. Kn
95 - 155
6 DZ H 45 p.P.
7 SU H/Y 95 - 155
24
Bad Harzburg
Fewos am Wald (FW)
***
Das Haus liegt in einer parkhnlichen kleinen Wohnanlage in ruhiger Lage
am Wald. Zwei komplett eingerichtete Ferienwohnungen mit Terrasse
oder Balkon. Im Haus befnden sich ein beheiztes Schwimmbad und eine
Sauna. Jeweils ein Schlafzimmer mit Doppelbetten und ein Wohnzimmer
mit zustzlicher Schlafcouch. Komplett eingerichtete Kche. Bad mit
Wanne. PKW-Stellplatz. Die Wanderwege sind direkt vor der Haustr.
Weitere Wohnungen im Zentrum ohne Schwimmbad verfgbar.
Fewos am Wald \ Lrchenweg/Waldstrae \ 38667 Bad Harzburg \ Tel. 05321 351552 \
Fax 05321 351470 \ HarzFewoEritt2@aol.com \ www.badharzburgferienwohnungen.de
2 / 4 ca. 60 m
2
1 WZ/SZ +
1 SZ \ B \ K
ab 43
1886 gegrndet, befndet sich unser Haus seit ber
120 Jahren in Familienbesitz. Direkt an Jungbrunnen
und Bummelallee, Bad Harzburgs schner Fu-
gngerzone gelegen, ist unser Hotel Startpunkt fr
Ausfge und Unternehmungen jeglicher Art.
Freundlich eingerichtete Zimmer mit zeitgemem Komfort, ausgestattet
mit gemtlicher Sitzecke, Fn, nach Verfgbarkeit Balkon und Minibar
alle Zimmer sind bequem per Fahrstuhl zu erreichen
HP in 4 verschiedenen Restaurants, mit Restaurant- und Menwahl
Solarium, Sauna und Tauchbecken
kostenfreier Hotelparkplatz, Garage gegen Aufpreis
Massagen, kosmetische
Behandlungen
Abholservice von Tr zu Tr zum
Selbstkostenpreis
Hotel Victoria (H)
***
S
Hotel Victoria \ Herzog-Wilhelm-Strae 74 \ 38667 Bad Harzburg \ Tel. 05322 78050 \
Fax 05322 7805500 \ h.victoria@t-online.de \ www.harz-hotelvictoria.de
10 EZ H ab 40,50 ab 12 ab 19,50
25 DZ H ab 37,50 ab 12 ab 19,50
SUPERIOR
F
o
t
o
:

S
K
Y
R
O
P
E

H
o
c
h
s
e
i
l
p
a
r
k
,

B
a
d

H
a
r
z
b
u
r
g
25
Bad Lauterberg
Kompetent fr Urlaub Wellness Kur
B
ad Lauterberg im Harz prsentiert sich seinen Gsten mit rauschenden
Flssen, stillen Bergseen und frischer Gebirgsluft. Urlauber fnden
Ruhe und Entspannung in den abwechslungsreichen Mischwldern.
Es gibt Sportmglichkeiten fr jeden Geschmack und Vieles zu entdecken.
Im ltesten Wasserheilbad Norddeutschlands werden moderne Ganz-
heitskuren nach Sebastian Kneipp und Schrothkuren angeboten. Kliniken,
Sanatorien und Kurheime behandeln ihre Patienten in eigenen Kurmittel-
abteilungen.
Bad Lauterberg hat auch fr Urlauber Einiges zu bieten: In der kleinen
Altstadt fndet der Gast eine verkehrsberuhigte Zone mit vielfltigen
Einkaufsmglichkeiten, urigen Kneipen, Cafes und Bistros.
Ein ausgedehntes Wanderwegenetz fhrt zu beliebten Wanderzielen
mit Aussichtstrmen und rustikalen Waldgaststtten und entdecken
Sie unsere Region auf dem Harzer Baudensteig. Das Vitamar Freizeit-
Erlebnisbad oder die Kirchberg Therme sowie die Museenlandschaft
sind sehr attraktiv.
Kur- und Touristikbetrieb Bad Lauterberg im Harz
Ritscherstr. 4 \ 37431 Bad Lauterberg
www.badlauterberg-harz.de
Tel. 05524 9204-0 \ Fax 05524 5506
info@badlauterberg-harz.de
Wiesenbeker Teich
Ortsansicht vom Hausberg
Bismarckturm
26
Bad Lauterberg
PARKPLTZE
kostenlos am Vitamar,
fr Wohnmobile mit
Ver- und Entsorgung.
BEI UNS IST WAS LOS
Freuen Sie sich auf verschiedene
Veranstaltungen in Bad und Sauna,
mehr auf www.vitamar.de.
FREIZEITBAD mit dem grten Wellenbecken im Harz,
Erlebnisbereich, Whirlpools, Black-Hole- und Mega-
Breitwasserrutsche, Kinderparadies, Auenbereich mit
beheiztem Becken und Sonnenterrasse, Spielwiese mit
Sandkiste, Schaukel, Volleyballfeld und Tischtennis.
SAUNA mit Sole-Dampfbad, Bio-Sauna, Finn-Sauna,
Waldsauna, Euka-Sauna, Kelo-Blockhaus im Saunagarten,
stndlich wechselndem Aufguss-Erlebnis, Erlebnisduschen,
japanischem Ruheraum, Wintergarten und gemtlicher Kaminecke.
WELLNESS mit umfangreichem Massageangebot, Solarien,
Turbobruner und All-Inclusive-Wohlfhlpaketen.
RESTAURANT Onda Blu mit deutsch-italienischen Gaumenfreuden.
Im Restaurant, Nassbistro und in der Saunagastronomie knnen Sie zahlreiche Pizza-
variationen, Nudelspezialitten, Schnitzel, Salate und vieles mehr genieen.
FREIZEITBAD SAUNA WELLNESS RESTAURANT
in Bad Lauterberg im Harz
Wir sind
Partner!
Bei Vorlage 2 Std.
BAD + SAUNA
kostenfrei.
Harz-Card
VITAMAR
Masttal 1
37431 Bad Lauterberg
05524 8506-65
R
istorante
O
n
d
a
B
lu
Reisezeit - halbe Seite VITAMAR.indd 1 21.05.2012 07:59:44
Hotel Riemann (H)
***
Ein Privathotel mit Tradition - das mit der Zeit geht!
Persnlich, herzlich, vielseitig. Moderner Komfort bis hin zur familiren,
gemtlichen Stimmung.
Zentral gelegen und alles schnell zu erreichen!
Wir bieten Ihnen die gesamte Palette zeitgemer Angebote, die von der
reinen Erholung bis hin zum ereignisreichen Ferienaufenthalt reichen.
Hotel Riemann \ Sebastian-Kneipp-Promenade 1 \ 37431 Bad Lauterberg \ Tel. 05524 9279-0 \
Fax 05524 3448 \ info@riemann-hotel.de \ www.riemann-hotel.de
1 EZ H ab 49 + 14 + 23
17 DZ H ab 40,50 + 14 + 23
Urlaub zum Wohlfhlen,
Treffpunkt
fr Alleinreisende und Paare,
Reiseziel fr Gruppen
Wellness a la Kneipp mit Freizeit-,
Aktiv-, Erlebnis- & Kreativ-Programm
Idealer Standpunkt fr Wander-,
Walking- & Mountainbike-Touren
sowie Natur- und Kulturerlebnisse
im Harz
spez. Bus- & Gruppenangebote
Kneipp-Bund-Hotel Heikenberg (H)
***
S
Kneipp-Bund-Hotel Heikenberg \ Heikenbergstr. 1921 \ 37431 Bad Lauterberg \
Tel. 05524 8570 \ Fax 05524 6741 \ info@heikenberg.de \ www.heikenberg.de
44 EZ H, B ab 38 + 10 + 18
43 DZ H, B ab 31 + 10 + 18
2 SU H, B ab 53 + 10 + 18
27
Ferienhotel Mhlenberg (H)
****
Willkommen im Ferienhotel Mhlenberg
Ein Hotel mit viel Flair und Persnlichkeit. Fhlen Sie sich wohl in familirer
Atmosphre, geborgen in der einmalig schnen Natur und bestens umsorgt
von frhlicher Harzer Gastlichkeit. Seit dem Jahre 1975 wurden das Areal
Mhlenberg und stufenweise die einzelnen Huser und Einrichtungen
geschaffen.
Unsere komfortabel eingerichteten Zimmer sind mit Dusche/WC
ausgestattet. Im Jagdhof erwarten Sie besonders schne und gemtliche
Appartements. Auch die Komfort- &
Juniorsuiten lassen keinen Wunsch
offen. Schnupperpreise inkl.
Halbpension und Nutzung des
Wellnessbereiches.
Ferienhotel Zum Mhlenberg \ Grundweg 8 \ 37441 Bad Sachsa \Tel. 05523 542 \
Fax 05523 8989 \ info@harz-hotel.com \ www.harz-hotel.com
EZ H ab 44 + 10
DZ H ab 39 + 10
SU H ab 44 + 10
AP H ab 46 + 10
Pension Haus Ingeburg (P) / Ferienwohnungen Katja (FW)
Gepfegte, familir gefhrte Pension in ruhiger, zentraler Lage mit kurzen
Wegen zum Kurpark, zum Erlebnisbad SalztalParadies sowie zur Stadt
und zu den Wanderwegen. Sie wohnen in ruhigen und modern einge-
richteten Zimmern, teilweise mit Balkon. Massagen im Haus, Unterstell-
mglichkeiten fr Fahr- und Motorrder; Abholung vom Bf. Bad Sachsa.
Ferienwohnungen Katja, direkt nebenan! Frhstck und HP zubuchbar.
Familie Berger \ Roonstrae 6 / 6 b \ 37441 Bad Sachsa \ Tel. 05523 8825 \
Fax 05523 8875 \ HausIngeburg@t-online.de \ www.badsachsa-urlaub.de \
www.badsachsa-ferienwohnung-katja.de
5 EZ H 27 - 35 + 10
11 DZ H 27 - 35 + 10
3 DB H 25 - 30 + 10
1 / 2 37 m
2
1 WZ/SZ +
H \ K
ab 28
1 / 3 - 4 62 m
2
1 WZ + 1 SZ
1 KiZ + H \ K
ab 43
Bad Sachsa
auf www.harzinfo.de
Unsere gemtlichen und komfortablen Ferienapartments sind zentral und
ruhig gelegen. In wenigen Schritten gelangen Sie direkt in die Hauptstrae,
diese ist als Einkaufsmeile im Sdharz bekannt. Im Landhausstil eingerich-
tet, bieten Ihnen unsere Ap. den richtigen Rahmen, um zu entspannen. Die
Ausstattung beginnt bei der kompletten Kchenzeile, Balkon oder Terrasse,
TV, Telefon, Sauna und abgeschlossener Parkplatz. Die meisten Ap. sind fr
Nichtraucher und Allergiker ausgelegt. Wir bieten Ihnen Brtchenservice,
Frhstck und Mittagstisch im Caf und Restaurant. Fr Radsportfreunde,
bieten wir komplette Pauschalprogramme.
Winter-Angebot: 7 /F fr 2 Pers. vom 10.01. 27.03.2013 &
Sptherbst-Allerliebst: 7 /F fr 2 Pers. vom 01.11. 21.12.2013
Wildkruterwanderungen
mit anschl. Kochkurs &
Mrchen- & Weinabende
mit lukullischem Men:
Termine im Frhjahr & Herbst
Ferien-Apartment-Schnibbe (FW)
***
Caf & Konditorei - Ferienapartments Schnibbe \ Hauptstrae 137/Brauhardtgasse \
37431 Bad Lauterberg \ Tel. 05524 9210-0 \ Fax 05524 9210-49 \ info@cafe-schnibbe.de \
www.cafe-schnibbe.de
2 / 2 + 2 K 35 m
2
1 WZ/SZ +
H \ Kn
ab 39
11 / 2 - 4 50 - 80 m
2
1 WZ/SZ +
1 SZ + H \ Kn
ab 42
3 / 4 50 - 80 m
2
1 WZ + 2 SZ
+ H \ Kn
ab 48
TOP-Preis
410
Bad Lauterberg \ Bad Sachsa
28
Bad Sachsa
Landhaus Helmboldt (H)
****
Landhaus * Romantik * Hotel * Wellness * Caf
Das Haus fr den verwhnten Gast
Wir sind ein familir gefhrtes Landhotel umgeben von Wldern und Wie-
sen mitten im schnen Wandergebiet Steinatal. 2010 erreichten wir bei
der Gstewahlaktion zum beliebtesten Hotel in der 4 Sterne Kategorie
den 1. Platz.
All unsere Zimmer sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und verfgen
ber Bad, Dusche/WC, TV und grtenteils Balkon mit einem Blick in
unseren schn angelegten Park. Die Preise staffeln sich nach der Aufent-
haltsdauer.
Lassen Sie sich in unserer grozgig eingerichteten Wellnessabteilung in
eine Welt der Entspannung und des Loslassens entfhren.
In unserem Restaurant oder auf unserer Terrasse mit einem Blick in die Har-
zer Wlder knnen Sie Ihre Mahlzeiten vom Frhstck bis zum Abendmen
in entspannter Atmosphre einnehmen. Das reichhaltige Frhstcksbuffet
ist im Preis enthalten.
Alle Mahlzeiten werden von der Chefn des Hauses selbst zubereitet.
Das Landhaus Helmboldt ist immer eine Reise wert!
Zustzlich befnden sich im Landhaus Helmboldt 4 neu eingerichtete
Ferienwohnungen. Wsche + Handtcher inklusive. Als Service bieten
wir tgliche Reinigung an.
Landhaus Helmboldt \ An der Waldpromenade 15 \ 37441 Bad Sachsa \ Tel. 05523 1855 \
Fax 05523 2505 \ landhaus.helmboldt@t-online.de \ www.landhaushelmboldt.de
Zimmer Sanitr Preis HP
2 EZ H 42 - 48 a. A.
5 DZ H 36 - 44,50 a. A.
4 SU H, B, Y 43 - 52 a. A.
4 55 - 65 m
2
1 WZ + 1 - SZ
1 H \ K
45 - 48
Kosten der Endreinigung entfallen ab Aufenthalt
von 7 Tagen
SPA & Wellness Resort Romantischer Winkel (H)
*****
Zu Hause sein ist ein Gefhl, das sprt man sofort wenn man das Spa &
Wellness Resort Romantischer Winkel in Bad Sachsa im Sdharz betritt.
Ruhig und idyllisch am See und dennoch in unmittelbarer Nhe des
Ortskerns gelegen, ist das First Class Hotel der optimale Ausgangspunkt fr
einen aktiven oder entspannten Aufenthalt im Harz.
Der Stil: unaufdringlich, zurckhaltend und persnlich. Wohfhlambiente
und Ruhe, dazu der herzliche und kompetente Service des Teams.
78 individuelle, komfortable Zimmer, Suiten und Apartments mit Blick
ins Grne, die gemtlichen Restaurants mit Terrassen, die reprsentativen
Tagungsrume fr kreative Meetings und Events und dazu ein ganz
besonderes Highlight: Einen ber 3.500 Quadratmeter groen wetter-
unabhngigen Wohlfhl-SPA mit angeschlossenem RoWital Health &
Beauty Center. Viel Raum fr Regeneration von Krper, Geist und Seele.
Zum Haus gehrt auch ein Kinder- und Jugendclub sowie ein umfang-
reiches Aktionsprogramm mit kulturellen, sportlichen und geselligen
Veranstaltungen. Kulinarische Gensse aus der Wellness-Gourmet-Kche
runden den Urlaub ab. Im Romantischen Winkel fhlen sich Singles, Paare
und ganze Familien zu Hause, ganz gleich ob fr ein paar Stunden, ein
romantisches Wochenende oder einen ganzen Urlaub.
SPA & Wellness Resort Romantischer Winkel \ Bismarckstr. 23 \ 37441 Bad Sachsa \
Tel. 05523 3040 \ Fax 05523 304122 \ info@romantischer-winkel.de \
www.romantischer-winkel.de
14 EZ H/B 99,50 + 19,50
59 DZ H/B 99,50 + 19,50
4 FZ H/B 139,50 + 19,50
5 SU Y 176 + 19,50
29
Bad Sachsa
Salztal Paradies
E R L E B N I S B A D U N D F E R I E N WE L T I N B A D S A C H S A
Erlebnisbad
Sport-Schwimmbecken, Kinderbecken, Wild-
wasserkanal, Auenbecken, 100 m Reifenrutsche,
Wellenbecken, Riesenwhirlpools
Saunalandschaft
mit Whirlpool, Eisbrunnen, Badegrotte
und Tauchbecken
Eislaufhalle
Eisdisco, Eisstockschieen, Eishockey
Sport- und Bowlingcenter
Tennishalle
Regenbogenland
Kinder-Indoor-Spieleparadies
www.salztal-paradies.de
*) inkl. Sonderzeiten
und Sonderverein-
barungen.
Tglich geffnet
von 9 bis 22 Uhr*
Talstrae 28
37441 Bad Sachsa
Telefon
+49(0)5523 950 902
Erlebnisgastronom
ie
mit
Massagen Di, Do, Sa. von 16 20 Uhr HarzCard? 3 Stunden freier Eintritt!
Blick vom Ravensberg, Bad Sachsa
F
o
t
o
:

T
o
u
r
i
s
t
-
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

B
a
d

S
a
c
h
s
a

/

B
r
i
g
i
t
t
e

K
u
s
i
a
n
30
FH / 3 55 m
2
1 WZ + 1 SZ
H \ K
52 - 59
FH / 4 60 m
2
1 WZ + 2 SZ
H \ K
55 - 70
FW / 2 52 m
2
1 WZ + 2 SZ
H \ K
60
FW / 4 65 m
2
1 WZ + 1 SZ
H \ K
72 - 76
Urlaub in einem Gartenparadies.
Die Ferienhausanlage der Familie Ebeling liegt inmitten eines 20.000 m
2

groen Park- und Mischobstgartens in ruhiger und idyllischer Lage am
Orts- und Waldrand von Bad Suderode.
Die 6 komfortabel eingerichteten FH bzw. FW, 5070 m
2
gro fr
24 Personen haben 1 oder 2 SZ, WZ mit TV, K, DU/Bad, zentr. Hzg.,
z. T. mit Kamin und berdachter Sonnenterrasse mit Garten- und Wald-
blick. Der groe Garten bietet den Gsten von der Obstblte bis zur Ernte
einen besonderen Ge nuss fr Auge und Gaumen. Wunderschn ist die 1 ha
groe Parkanlage.
Parkplatz vorm Haus, Spielplatz,
Tischtennis, Volleyball, Garten-
pavillon mit Grillplatz,
Streichelzoo
Brtchenservice, Kurmglich-
keiten
Kurmittelhaus mit 32 C
SoleSchwimmbad 6 Fumin.
Harzer Feriengarten (FW
*****
/
****
, FH)
Harzer Feriengarten \ Jgerstrae 22 \ 06485 Quedlinburg OT Bad Suderode \
Tel. 039485 62446, 0170 6033861 \ info@feriengarten.de \ www.feriengarten.de
KURHOTEL Bad Suderode (H)
****
Das Hotel bietet mit seiner hervorragenden Lage, direkt gegenber dem
Kurzentrum mit Thermalbad, Saunen und Therapieeinrichtungen, sowie
unmittelbar am Kurpark und Waldrand, das ideale Domizil fr einen Kur-,
Gesundheits-, Wellness- oder Aktivurlaub. Von hier aus kann man zahlreiche
Ausfge zu bekannten Zielen des Harzes wie Quedlinburg, Wernigerode,
Halberstadt, Thale oder den Rbelnder Tropfsteinhhlen unter nehmen.
Wanderwege, wie der Selketalstieg liegen direkt vor der Haustr.
KURHOTEL Bad Suderode \ Schwedderbergstrae 1-3 \ 06485 Quedlinburg OT Bad Suderode \
Tel. 039485 5460 \ Fax 546-510 \ info@kurhotel-bad-suderode.de \ www.kurhotel-bad-suderode.de
9 EZ H ab 49 + 15
19 DZ H ab 39,50 + 15
1 JS H ab 44,50 + 15
Bad Suderode
Gesundheit und Genuss im Calciumsole-Heilbad
M
it seiner 185jhrigen Tradition zhlt das Calciumsole-Heilbad im
Harz zu den ltesten deutschen Mineralheilbdern. Hier sprudelt
eine der strksten Calciumquellen Europas, historische Kurparkanlagen
laden zum Verweilen und 245 km ausgeschilderte Wege zum Wandern ein.
Heilende Krfte des Wassers sowie das milde Reizklima strken Knochen,
Gelenke, Rcken, Herz-Kreislauf und Atemwege. Von den klassischen
Therapien bis zu belebenden Wohlfhl- und Wellnessangeboten wird eine
Vielzahl von Pauschalen geboten, von attraktiven Wellnesswochenenden
bis hin zu 7-, 14- und 21-tgigen Kuraufenthalten. Fr Ausfge empfehlen
sich Fahrten mit der Harzer Schmalspurbahn und die 1000jhrige Welt-
erbestadt Quedlinburg. Das fligrane Schnitzwerk der restaurierten Holz-
balkone an den Ferienpensionen verrt die langen Traditionen.
Im Kurzentrum fnden Sie das 32 warme Calciumsolebad, Saunen mit
Sole-Dampfbad, die Gastronomie und gehoben ausgestattete Wellness-
Bereiche.
Seien Sie in Bad Suderode herzlich willkommen! Ihrer Gesundheit zuliebe.
Kurzentrum/Tourist-Information
Felsenkellerpromenade 4
06485 Quedlinburg OT Bad Suderode
Tel. 039485 510 \ Fax 039485 485
info@bad-suderode.de
www.bad-suderode.de
31
Ballenstedt
... Stadt Albrechts des Bren
B
allenstedt Wiege Anhalts, Stadt Albrecht des Bren ist ehemaliger
Stammsitz der Askanier und Residenz der Herzge von Anhalt-Bern-
burg. Hauptanziehungspunkt ist das Schlossensembles (Strae der Roma-
nik) mit Schlosspark (Gartentrume), gestaltet von P. J. Lenn. Das 1788
erbaute Schlosstheater war Wirkungssttte von A. Lortzing und F. Liszt.
Weitere Sehenswrdigkeiten: Stadtmuseum Wilhelm von Kgelgen,
Frstin-Pauline-Bibliothek, Altes Rathaus, Bismarckturm
Tourist-Information Ballenstedt
Anhaltiner Platz 11
06493 Ballenstedt
www.ballenstedt-information.de
Tel. 039483 263 o. 979098
Fax 039483 97110
kontakt@ballenstedt-information.de
F
o
t
o
:

J
r
g
e
n

M
e
u
s
e
l
Benneckenstein Elend
Ortsteile der Stadt Oberharz am Brocken
D
icht umgeben von Bergen, Wiesen, Fichtenwldern und nahe des Bro-
ckens liegen die beiden Luftkurorte Benneckenstein und Elend. Beide
Ortsteile verfgen ber eine Direktanbindung zum Brocken mit der Harzer
Schmalspurbahn. Die Besucher erwartet ein weit verzweigtes Wander-
wegenetz sowie im Winter gespurte Loipen. Entspannen Sie ganz-
jhrig im modernen Freizeithallenbad mit Sauna und Rutsche in
Benneckenstein oder genieen Sie im Sommer die Sonne
im Elender Waldfreibad in traumhafter Waldrandlage.
Tourist-Information Benneckenstein
Bahnhofstr. 22c
38877 Benneckenstein
www.benneckenstein.de
Tel. 039457 2612 \ Fax 039457 2613
benneckenstein@oberharzstadt.de
Tourist-Information Elend
Hauptstrae 19
38875 Elend
www.harz.eu
Tel. 039455 375 \ Fax 039455 58740
elend@oberharzstadt.de
Holzkirche Elend
Pfeiferberg, Benneckenstein
Hotel Grne Tanne Mandelholz (H)
In Mandelholz fnden Sie ein vielfltiges Angebot, vom Verwhnfrhstck,
reichhaltigem Speisenangebot, hausgebackenem Kuchen, erlesenen
Weinen und Kulturveranstaltungen. Entspannung fnden Sie im wunder-
schnen Wellnesshaus mit dazu gehrender Gartenlandschaft umgeben
von Harzer Wldern.
Die Grne Tanne steht fr Vertrautheit und Gemtlichkeit. Besuchen Sie
uns und erleben herzliche Gastfreundschaft.
Hotel Grne Tanne \ Mandelholz 1 \ 38875 Oberharz am Brocken OT Elend \ Tel. 039454 460 \
Fax 039454 46155 \ hotel@mandelholz.de \ www.mandelholz.de
3 EZ H 51 + 15 + 22
15 DZ H 40 - 42,50 + 15 + 22
3 DB H 30 - 35 + 15 + 22
2 VB H 26,25 - 31,25 + 15 + 22
32
F
o
t
o
:

E
n
r
i
c
o

F
l
r
k
e
Blankenburg (Harz)
Heilbad mit historischer Faszination
S
ehenswertes Entdecken Kultur erleben Aktiv erholen
Gastlichkeit genieen, das alles und noch viel mehr bietet
Blankenburg (Harz).
Ein Blick auf die geographische Lage der Stadt verrt: Das Heilbad ist
neben seinen faszinierenden historischen Gebuden und zahlreichen
Sehenswrdigkeiten der optimale Ausgangspunkt fr einen Urlaub im
Harz. Eindrucksvolle barocke Schloss- und Gartenanlagen, eine historische
Altstadt und herrschaftliche Villen aus Jugendstil und Grnderzeit prgen
den schnen Kurort.
Die grozgigen Parks und Grten der beiden Blankenburger Schlsser
sind ein Musterbeispiel fr barocke Gartenarchitektur.
Die kulturhistorische Bedeutung sowie die vielfltige Gestaltung
machen die Blankenburger Schlossgrten zu einem bedeutenden Teil der
Landesinitiative Gartentrume. Das insgesamt ber 100 Hektar groe
Ensemble zhlt zu den schnsten Parks Deutschlands und bietet eine
herrliche Kulisse fr Hochzeiten unter freiem Himmel.
Das historische Blankenburger Rathaus und die Bergkirche
St. Bartholomus dominieren die mittelalterlich geprgte Altstadt.
Hier befndet sich auch Deutschlands einziges historisches
Herbergsmuseum.
Vor den Toren der Stadt laden die Burg und Festung Regenstein sowie der
Ritterliche Adler- und Falkenhof zur Besichtigung ein. Bei den jhrlich
stattfndenden Ritterspielen und zu den historischen Thementagen
wird die Geschichte lebendig. In der Nhe liegt das ehemalige
Zisterzienserkloster Michaelstein an der Strae der Romanik. In diesem
kulturellen Zentrum von weit berregionalem Rang fnden anspruchsvolle
klassische Konzerte statt.
Blankenburg (Harz) bietet auch vielfltige Erlebnismglichkeiten
fr aktive Gste und vor allem fr Familien. Die sagenumwobenen
Felsformationen der Teufelsmauer und die waldreiche Umgebung laden
zum Wandern und Radfahren ein. Mehrere thematische Wanderwege und
idyllische Waldpfade fhren zu den beliebten Stempelstellen der Harzer
Wandernadel rings um die Stadt. Der Blankenburger Kletterwald
bereichert das Familien-Freizeitangebot ebenso wie die Glasmanufaktur
Harzkristall im Ortsteil Derenburg. Wer es sportlich mag, kann den
international befahrenen Fernradwanderweg R 1 und das Radwegenetz bis
in das nrdliche Harzvorland nutzen oder im 1. NordicFitnessPark
im Harz
walken. Ein besonderes Erlebnis ist eine Fahrt mit der Rbelandbahn, die
Eisenbahnfreunde mit Dampf auf einer der steilsten Eisenbahnstrecken
Deutschlands von Blankenburg (Harz) nach Rbeland bringt.
Fr Erfrischung sorgen das Freibad im Ortsteil Derenburg und
das Biologische Freibad Am Thie in Blankenburg (Harz).
Gesundheitsorientierte Gste werden in der modernen Fachklinik und
in den Wellness-Einrichtungen hervorragend betreut.

Herzlich willkommen !
Tourist- und Kurinformation Blankenburg (Harz)
Markt 3 / Schnappelberg 6 (ab Januar 2013)
38889 Blankenburg (Harz)
Tel. 03944 2898 \ Fax 03944 63102
touristinfo@blankenburg.de
www.blankenburg.de
F
o
t
o
:

E
n
r
i
c
o

F
l
r
k
e
Burg & Festung Regenstein Barocke Schlossgrten
Rathaus
33
Blankenburg
Kleines Schloss, Blankenburg
Ferienwohnung Thormeier (FW)
Unsere Ferienwohnung befndet sich in ruhiger Lage nahe dem Wald und
der Teufelsmauer. Gute Fangpltze fr Angler in der Nhe.
Bus- & Bahnverbindungen in den Oberharz und Umgebung.
1 kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Essecke
Bettwsche inkl., Parkpltze am Haus
Grillmglichkeit mit Sitzpltzen
Ab einer Woche 10 % Rabatt
Ferienwohnung Thormeier \ Westerhuser Str. 30 \ 38889 Blankenburg (Harz) \
Tel. 03944 367150 \ Fax 03944 367151
1 / 4 41 m
2
1 WZ/SZ +
1 SZ + H \ Kn
32 - 42
Hotel und historisches Fischspezialittenrestaurant Zum Klosterfscher (H)
Herzlich willkommen im Klosterfscher!
Inmitten ungetrbter Natur lassen wir Sie den Stress und die Hektik des
Alltags vergessen. Unsere Fischteiche laden zum Verweilen ein. Bei einem
unserer kstlichen Fischspezialitten aus eigener Aufzucht und einem
guten Glas Wein verbringen Sie angenehme Stunden in unserem schnen
Restaurant. Veranstaltungen im historischen Schafstall bis zu 250 Personen
mglich.
Hotel Zum Klosterfscher \ Michaelstein 14 \ 38889 Blankenburg (Harz) \ Tel. 03944 351114 \
Fax 03944 354345 \ klosterfscher@t-online.de \ www.klosterfscher.de
3 EZ H 49 + 15 + 30
5 TW H 38 + 15 + 30
18 DZ H 38 + 15 + 30
2 DB Y ab 30 + 15 + 30
1 / 2 ca. 30 m
2
1 WZ/SZ + H \ Kn 90
1 / 4 ca. 30 m
2
1 WZ/SZ + H \ Kn 120
Ferienwohnungen Stadtappartements (FW)
Erkunden Sie Blankenburg zu Fu von zentralster Lage aus!
4 extravagante und luxurise Ferienwohnungen direkt in der Blanken-
burger Innenstadt. Barrierefrei. Ihr Fahrzeug steht sicher in der Garage.
Schauen Sie auf unsere Homepage.
Ferienwohnungen Stadtappartements \ Mauerstrae 13 \ 38889 Blankenburg (Harz) \
Tel. 0172 3818452 \ Fax 03925 322970 \ info@stadtappartements-blankenburg.de \
www.stadtappartements-blankenburg.de
1 / 4 72 m
2
2 SZ + 1 WZ
+ W/D/H \ Kn
199
(ab 2 N.)
3 / 2 45 m
2
1 WZ/SZ +
W/D/H \ Kn
129
(ab 2 N.)
34
Das Bodetal, der Sagenharz.
T
hale mit den Ortsteilen Allrode, Almsfeld, Altenbrak, Friedrichsbrunn,
Neinstedt, Stecklenberg, Treseburg, Warnstedt, Weddersleben,
Wendefurth und Westerhausen

Nirgendwo ist der Harz so voller Sagen und mystischer Geschichten wie
im Bodetal, im Sagenharz. Die magischen Orte rings um das gewaltigste
Felsental nrdlich der Alpen sind idealer Ausgangspunkt, um die wild-
romantische Naturlandschaft mit ihren zahlreichen Geschichten zu
erkunden.

Wandern. Im Bodetal, im Sagenharz.
Wandern Sie auf den Spuren berhmter Dichter wie Fontane, Goethe und
Heine, die bereits von der beeindruckenden Gebirgslandschaft des Bodetals
und seiner Seitentler fasziniert waren. Die Wanderarena Bodetal bietet
zusammen mit HATIX, dem kostenlosen Busticket fr bernachtungsgste
im Bodetal, beste Voraussetzungen fr Touren durch die sagenumwobenen
Harzwlder.
Neben dem Harzer-Hexen-Stieg, einem der beliebtesten Fernwanderwege
Deutschlands, fhrt auch der Teufelsmauerstieg durch die mystisch anmu-
tende Urlaubsregion. Interessante Tourenvorschlge mit unterschiedlichen
Schwierigkeitsgraden halten die Bodetal-Informationen fr Sie bereit.

Aktiv. Im Bodetal, im Sagenharz.
Natrlich fnden im Bodetal auch alle sport- und erlebnisorientierten Gste
vielfltigste Angebote. Tennis, Reiten, Klettern, Minigolf, Wallrunning oder
Segway-Touren werden im Sagenharz zu einem besonderen Erlebnis.
Auch fr Radsportler bietet das Bodetal attraktive Mglichkeiten.
Von leichten Radwanderwegen ber anspruchsvolle Mountainbiketrails
bis hin zu einer Downhillstrecke fr Extremsportler fnden Sie hier alles
in unmittelbarer Nachbarschaft. Rufen Sie GPS-gefhrte Touren im
Internet ab oder erklimmen Sie mit der Bikeacademy die Gipfel rings
ums Bodetal.

Familien. Im Bodetal, im Sagenharz.
Langeweile kommt hier ganz gewiss nicht auf. Beobachten Sie die
heimische Tierwelt im Tierpark Thale auf dem Hexentanzplatz oder
besuchen Sie eine der zahlreichen Familienvorstellungen im Harzer
Bergtheater. Natrlich knnen Sie auch mit dem Harzbob ins Tal sausen,
im Kletterwald von Baum zu Baum hangeln, im Httenmuseum die
100 Jahre alte Riesendampfmaschine in Aktion erleben, sich in den
Freibdern Altenbrak und Westerhausen abkhlen oder im Kurpark von
Stecklenberg die 100-Meter-Rutsche ausprobieren.
Das verhexte Bau-Spiel-Haus bietet gengend Abwechslung, um auch
einen Schlechtwettertag problemlos zu berstehen.

Wellness. Im Bodetal, im Sagenharz.
Sie mchten lieber entspannen und einfach mal die Seele baumeln lassen?
Inmitten der herrlichen Berglandschaft ist die Bodetal Therme Thale eine
neue Attraktion fr den gesamten Harz.
Badefreuden mit Panoramablick, Sole~Relax im Licht- und Klangbecken,
Wohlgefhl in neun Saunen, Aroma- und Dampfbdern, Verwhnbehand-
lungen im SPA- und Wellness-Paradies sowie spezialisierte Anwendungen
der Prvention und Regeneration im Gesundheits- und Kurmittelzentrum
machen Ihren Besuch zu einem erholsamen Kurzurlaub.
Bodetal-Information Thale Allrode Altenbrak Friedrichsbrunn Treseburg
Tel. 03947 2597 Tel. 039487 292 Tel. 039456 205 Tel. 039487 288 Tel. 039456 233
www.bodetal.de info@thale.de info@allrode.de info@altenbrak.de info@friedrichsbrunn.de info@treseburg.de
Urlaub im Reich der Mythen und Sagen: Im Bodetal, im Sagenharz.
35
Das Bodetal
Schlosshotel Stecklenberg (H)
***
S
Schlafen wie die Grafen
Das Schloss Stecklenberg wurde vom Baron Bussche-Streithorst in einem
10.000 m
2
groen Park mit altem Baumbestand, Quelle und Schlossteich
erbaut. Seine ruhige Lage und die Nhe zu allen Harzer Sehenswrdig-
keiten bieten den idealen Rahmen fr einen schnen Urlaub.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch - Ihre Familie Pinnow
Schlosshotel Stecklenberg \ Stecklenberger Hauptstrae 86 \ 06502 Thale OT Stecklenberg \
Tel. 03947 779696 \ Fax 03947 779488 \ schloss-stecklenberg@t-online.de \
www.schloss-stecklenberg.de
4 DZ H 38 + 13
1 DB H 32 + 13
1 VB H 25 + 13
5 SU H 43 - 45 + 13
Hotel Bodeblick (H)
***
Unser familir gefhrtes Haus liegt im wildromantischen Bodetal, dicht
neben dem Bodeufer. Der Harzer-Hexen-Stieg fhrt direkt durch unseren
Biergarten.
Der Luftkurort Treseburg ist ein zentraler Ausgangspunkt zu den schnsten
Ausfugszielen im Harz.
Unser Hotel und das Restaurant sind gemtlich-rustikal eingerichtet und
stehen den Gsten ganzjhrig ohne Ruhetag zur Verfgung.
Hotel Bodeblick \ Halde 1 \ 06502 Thale OT Treseburg \ Tel. 039456 5610 \ Fax 039456 56194 \
hotel.bodeblick.treseburg@t-online.de \ www.hotel-bodeblick-treseburg.de
3 EZ H ab 30 + 18 + 28
2 TW H ab 30 + 18 + 28
8 DZ H ab 35 + 18 + 28
2 SU B ab 80 + 18 + 28
Haus Krabbes (FH)
***
Erholen Sie sich in ruhiger, idyllischer Lage am Waldrand in modern
eingerichteten Apartments und Ferienhusern mit Kche und Minibar,
Telefon, kostenloser Internetnutzung ber WLAN und Flachbildfernseher.
Unser ganzjhrig geffneter Familienbetrieb bietet Ihnen: Terrasse, Rasen
mit Gartenmbeln, Pavillon (ganzjhrig), Parkpltze am Haus, Grillplatz,
Brtchenservice und Frhstck auf Wunsch.
K. Krabbes \ Spohnbleek 4-6 \ 06502 Treseburg \ Tel. 039456 292 \ Fax 039456 41003 \
info@Krabbes-Treseburg.de \ www.Krabbes-Treseburg.de
FH / Betten Gre Ausstattung Preis
2 / 5 45 m
2
1 WZ + 1 SZ
H \ K
33 - 65
Berghotel Rosstrappe (H)
***
S
Traumhafte Lage in der Natur, unweit des Rotrappefelsens. 250 m ber
Thale und Harzvorland. Einzigartiger Panoramablick, Terrassencaf, Bier-
garten und Restaurant mit regionaler Kche und hauseigener Konditorei.
Freundliche komfortable Zimmer laden zum abwechslungsreichen und
erholsamen Urlaub ein. Gastlichkeit seit 1819.
Motorrad- sowie Fahrradgaragen.
Berghotel Rosstrappe \ Rosstrappe 1 \ 06502 Thale \ Tel. 03947 3011 \ Fax 03947 7785895 \
info@berghotel-rosstrappe.de \ www.berghotel-rosstrappe.de
7 EZ H ab 45 + 15
21 DZ/TW H ab 34,50 + 15
Harzer Ferienpension Timmenrode (H)
Im Juni 2000 neuerffnete Pension am Fue der Teufelsmauer mit modern
eingerichteten Nichtraucher-Zimmern. Auerdem steht Ihnen ein Ferienap-
partement 35 m
2
mit DU/WC/TV und Minikche fr 2 Pers., Fewo ab 35 ,
zur Verfgung. Die Gaststtte verfgt ber 2 Gastrume sowie einen
berdachten Biergarten. Hier knnen Sie noch preiswert speisen.
Parkpltze am Haus sowie ein Tischtennis- & Fitnessraum, Fahrradverleih.
Aktionspreise und Preise zu Feiertagen auf Anfrage.
Harzer Ferienpension Timmenrode \ Blankenburger Strae 31 \ 06502 Thale OT Timmenrode \
Tel. 03947 64275 \ info@harzer-ferienpension.de \ www.harzer-ferienpension.de
5 DZ H, B 19 - 35 + 9
2 FZ H, B 22 - 35 + 9
1 / 2 35 1 SZ + 1 WZ
H \ Kn
35 - 70
1 / 4 45 m
2
1 WZ + 1 SZ
H \ K
50
Caf Theodor Fontane (P/FH/FW)
Es ist immer wieder ein besonderes Erlebnis, ber den Dchern des Kur-
ortes Altenbrak im romantischen Bodetal kstlichen Kaffee und frischen
Kuchen aus der hauseigenen Konditorei des idyllisch gelegenen Cafs
zu genieen. Hier, wo der Dichter Theodor Fontane sich einst zu seinem
Roman Cecile inspirieren lie, kann man den Alltag fr Tage oder Wochen
vergessen. Hier wird Urlaub zur wirklichen Erholung!
Caf Theodor Fontane \ Forstweg 3 \ 06502 Thale OT Altenbrak \ Tel. 039456 336 \
Fax 039456 56702 \ cafefontane@t-online.de \ www.cafe-pension-fontane.de
5 DZ H ab 31 + 12
1 VB H ab 25 + 12
FW / Betten Gre Ausstattung Preis
1 / 4 60 m
2
1 WZ + 2 SZ
+ 1 WZ/SZ
Y \ K
70
36
Braunlage
Luftkurort und Wintersportplatz
H
ier fnden Sie alle reizvollen Seiten des Natur- und Nationalparks
Harz auf einem Fleck. Braunlage verfgt mit der Wurmbergseilbahn
ber die lngste und modernste Seilbahn Norddeutschlands.
Am Fue des 971 m hohen Wurmbergs liegt der Wintersportplatz im
Oberharz, der Ihren Erholungsurlaub zum Erlebnis werden lsst.
Eisstadion, Skisprungschanzen, Skiabfahrten, Langlaufoipen und Rodel-
bahnen verdeutlichen die Vielfalt. Erleben Sie Braunlage auch von der
sommeraktiven Seite. Ob Mountainbiking, eine Fahrt mit dem Monster-
roller den Wurmberg hinab oder ein Besuch der SwinGolf-Anlage im oberen
Kurpark. Auerdem erwartet Sie der groe BIKEPARK BRAUNLAGE am
Wurmberg und die neue ADVENTURE-GOLF-ANLAGE in Ortsmitte.
Eine Oase der Ruhe ist der einmalige, 14 ha groe Kurpark mit Berggarten.
Das Kurgastzentrum bietet ein vielfltiges, kulturelles Veranstaltungs-
programm: z.B. Tanz- und Unterhaltungsabende, Konzerte, Theaterabende,
Vortrge und Filmabende. Tglich gefhrte Wanderungen runden das
Programm ab.
Braunlage Tourismus GmbH
Elbingerder Strae 17 \ 38700 Braunlage
www.braunlage.de
Tel. 05520 9307-0 \ Fax 05520 9307-20
tourist-info@braunlage.de
Ferienwohnungen Am Birkenweg (FW)
****
Zwei 65 m Ferienwohnungen in ruhiger Lage zum Wald, Loipen und
Skilift. Kurze Wege zum Ortszentrum, Kurpark, Seilbahn und Eisstadion.
Jede Wohnung ist ausgestattet fr 24 Personen mit Wohnzimmer,
2 Schlafz., Bettwsche (inkl.), Hand- und Badetcher (inkl.), Einbaukche,
Mikrowelle, Geschirrspler, Kaffee- und Cappuccinomaschine, 2 Sat.-TV,
Stereoanlage, DVD-Player, Rodelschlitten, sep. Raum fr Fahrrder/Ski usw.
Ferienwohnungen Am Birkenweg \ Birkenweg 28 \ 38700 Braunlage \ Tel. 05520 1294 u. -2113 \
Fax 05520 2612 \ info@fewoambirkenweg.de \ www.fewo-braunlage-harz.de
2 / 24 65 m
2
1 WZ + 2 SZ
Y \ K
ab 45
Je weitere Person / Tag 10
Kinder bis 12 J. / Tag 5
Ferienhaus Franke (FH)
***
Komfortables Reihenhaus mit Terrasse und Garten in ruhiger Lage am Fue
des Wurmberges. Gemtlich eingerichtet fr bis zu 4 Personen.
Ausgestattet mit Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Einbaukche mit Geschirr-
spler, Backofen und gemtlicher Essecke; Dusche / WC. Bettwsche und
Handtcher inklusive. Garagenstellplatz vorhanden. Hausprospekt.
Biker welcome
Ferienhaus Franke \ Karl-Rhrig-Str. 6 \ 38700 Braunlage \ Tel. 05130 60489 \
Fax 05130 790583 \ franke.su@arcor.de
1 / 4 65 m
2
1 WZ + 2 SZ
H \ K
ab 48
country-suites LANDHAUS DOBRICK (FW)
****
Genieen Sie die Grozgigkeit eines Design-Apartments, verbunden mit
dem Komfort eines Privathotels: Marktfrisches Frhstcksbuffet und
hauseigener Wellnessbereich mit Sauna, Solarium, Massage und Beauty.
Exklusive ****country-suites fr 2 - 6 Personen mit hochwertiger Vollaus-
stattung: WLAN, iPod-Station, Design-LCD-TV, CD/DVD-Hif, Kamin, Balkon/
Terrasse etc. Ein hochwertiges Interieur und ausgefallene Wohnaccessoires
lassen jeden Aufenthalt zu einem Erlebnis werden.
country-suites LANDHAUS DOBRICK \ Im Wiesengrund 28 \ Am Schultal 3 \ 38700 Braunlage \
Tel. 05520 2405 \ Fax 05520 923719 \ info@country-suites.de \ www.country-suites.de
1 / 2 45 m
2
1 WZ + 1 SZ
H \ Kn
ab 70
3 / 3 48 m
2
1 WZ + 2 SZ
H \ Kn
ab 75
3 / 4 65 m
2
1 WZ + 1 SZ
H \ K
ab 80
1 / 6 92 m
2
1 WZ + 3 SZ
2 H \ K
ab 130
37
Wurmbergseilbahn
Braunlage
Ferienwohnung Haus im Arnikagrund (FW) F
***
Ferienwohnung zum Wohlfhlen in ruhiger Lage am Waldrand fr
2 - 6 Personen. 78 m
2
Wohnzimmer mit TV. 2/3 Schlafzimmer.
2 Duschbder, separate Kche mit Komfort-Einbaukche, 2 Balkone.
Idealer Ausgangspunkt fr Wandern und Skilaufen.
Skiunterricht im Hause.
Ferienwohnung Haus im Arnikagrund \ Arnikagrund 4 \ 38700 Braunlage \ Tel. 05520 2027 \
Fax 05520 2027 \ info@haus-im-arnikagrund.de \ www.haus-im-arnikagrund.de
1 / 2 - 6 + 1 K 63 - 78 m
2
1 WZ + 1 - 3 SZ
1 - 2 H \ K
ab 52
CONCORDIA harzapart (FW) **** / *****
Am sonnigen Sdhang des Htteberges mit herrlichem Blick auf Braun-
lage erwarten Sie drei Appartements zum Wohlfhlen. In unmittelbarer
Nhe zur Wurmbergseilbahn mit Mountainbikestrecken und Alpinski-
gebiet, Rodelbahn, Wanderwegen aber auch zum Hallenbad, Kurpark mit
Swingolf anlage und Ortszentrum (ca. 5 Fuminuten) gelegen, verspricht
das Haus einen Urlaub der kurzen Wege. Kurzum zu jeder Jahreszeit ein
attraktives Domizil fr Entspannungsuchende und Sportbegeisterte.
CONCORDIA harzapart \ Am Fichtenhang 1 \ 38700 Braunlage \ Tel. 05520 999477 \
Fax 05520 999478 \ info@concordia-harzapart.de \ www.concordia-harzapart.de
1 / 2 51 m
2
1 WZ + 1 SZ
H \ Kn
60 - 80
1 / 2 57 m
2
1 WZ + 1 SZ
H \ Kn
80 - 100
1 / 4 101 m
2
1 WZ + 2 SZ
H + Y \ Kn
100 - 190
Silberfuchsfarm (P)
Die Silberfuchsfarm, gelegen zwischen ihren Teichen, ist der perfekte Ort
fr Ruhe suchende Individualisten:
Rund 3 km von jeder Besiedelung oder ffentlichen Durchgangsstrae
entfernt, knnen Sie sich hier in aller Ruhe erholen.
Am Rand des Nationalparks und auf dem Grnen Band Deutschland
gelegen, kann die Silberfuchsfarm der Ausgangspunkt fr viele Aktivitten
wie Wanderungen, Bike-Touren oder Reiterferien sein.
Architekt Dipl.-Ing. Jan Schrder \ Wiethfelder Strae 2 \ 38700 Braunlage \
Tel. 0170 9410819 \ info@silberfuchsfarm.de \ www.silberfuchsfarm.de
1 DZ H 45 a. A.
Aufbettung fr 2 Personen im Nebenzimmer
mglich.
SILBER
FUCHS
FARM
H
T
V

\

F
o
t
o
:

M
a
r
c
u
s

G
l
o
g
e
r
38
Braunlage
Hotel und Caf PANORAMA (H)
Herrliche Aussicht und ruhige Lage
Sie wohnen direkt am Wald, oberhalb der Skiwiese, mit einmaligem
Panora mablick auf Braunlage.
Skilift und Loipen am Haus.
Die schnsten Wanderwege beginnen vor der Tr in gesunder Hhenlage
von 621 m . NN.
Hier fnden Sie Ruhe und Erholung. Abseits vom Verkehr, aber dennoch nur
5 Minuten zum Stadtzentrum.
Zimmer mit Dusche/WC, Kabel-TV, Balkon, Telefon. Liegewiese, groer
Parkplatz, Garage, Sauna, Solarium, Massage.
Tagescaf mit groer Sommerterrasse, reichhaltiges Frhstck, auf Wunsch
Halbpension.
Bitte Hausprospekt anfordern.
Hotel und Caf PANORAMA \ Herzog-Johann-Albrecht-Str. 61 \ 38700 Braunlage \
Tel. 05520 2291 \ Fax 05520 1231 \ hotel-cafe-panorama@t-online.de \
www.hotel-cafe-panorama.de
2 EZ H 32 - 38 + 9
15 DZ H 27 - 38 + 9
relexa hotel Harz-Wald (H)
****
Das charmante Freizeit- und Familienhotel im Herzen des Harzes -
in der Mitte Deutschlands
empfngt Sie idyllisch gelegen am Ortsrand von Braunlage am Fue des
Wurmbergs, der mit 971 m zweithchsten Erhebung des Harzes.
Vielfltige Angebote sich passiv und / oder aktiv zu erholen, bieten alle
Voraussetzungen fr einen abwechslungsreichen Kurztripp oder Urlaub.
Wanderwege, MTB-Downhillpark mit bungsparcours, Monsterroller, Eis-
sportstadion, Seilbahn mit Alpinskizentrum, Rodelbahn und Loipen fnden
sich in unmittelbarer Fuweg-Distanz zur Hotelanlage. Der Harz lockt mit
reizvollen Hhenzgen, Tlern, Hochmooren, Talsperren und unberhrter
Natur - einladend zu jeder Jahreszeit!
relexa hotel Harz-Wald \ Karl-Rhrig-Strae 5a \ 38700 Braunlage \ Tel. 05520 8070 \
Fax 05520 807444 \ braunlage@relexa-hotel.de \ www.relexa-hotel-braunlage.de
40 EZ Y ab 75 + 22 + 40
73 DZ Y ab 49,50 + 22 + 40
7 SU Y ab 74,50 + 22 + 40
39
Braunlage
Hotel & Residenz Hohenzollern (H)
****
S
Die Hotel-Residenz Hohenzollern liegt am sonnigen Sdhang des Wurmber-
ges in einer ruhigen groen Parkanlage mit herrlichem Blick auf den Kurort
Braunlage.
Auf 3 Etagen erwarten Sie 14 Luxus-Appartement-Suiten und 10 Doppelzim-
mer mit allem erdenklichen Komfort. Zustzlich bietet Ihnen unsere Villa
Waldidyll komfortable Doppel- und Einzelzimmer. Aktion oder Entspan-
nung fnden Sie in unserem grozgigen Beauty- und Wellness-Bereich.
Im Restaurant Victoria Luise berrascht Sie unser Kchenchef mit einer
marktfrischen Kreativ Kche. Das Ortszentrum und das Skigebiet erreichen
Sie bequem in nur 5 Minuten zu Fu.
Hotel & Residenz Hohenzollern \ Dr.-Barner-Str. 1011 \ 38700 Braunlage \ Tel. 05520 93210 \
Fax 05520 932193 \ info@residenz-hohenzollern.de \ www.residenz-hohenzollern.de
1 EZ H ab 90 + 32
10 DZ H/B ab 60 + 32
14 SU H/B ab 105 + 32
1 / 2 40 m
2
1 WZ/SZ + Y \ K 58
1 / 4 76 m
2
1 WZ + 2 SZ + Y \ Kn 79
1 / 2 67 m
2
1 WZ + 1 SZ + Y \ K 92
1 / 3 50 m
2
1 WZ + 1 WZ/SZ,
H \ K
77
1 / 2 46 m
2
1 WZ + 1 SZ + Y \ K 82
1 / 4 55 m
2
1 WZ + 2 SZ + Y \ K 92
GESUND WOHNEN Vier Sterne Haus (P/FW)
****
Jeden Morgen kostenfreie knusprige Brtchen an Ihrer Tr. Neu gestaltete,
farbenfrohe Wohnungen, Apartments & Zimmer nach FENG SHUI Richtli-
nien. Die Wohneinheiten sind grozgig & komfortabel ausgestattet, z.T. 2
Schlafzimmer, Geschirrspler, Cerankochfeld, Backofen. Flachbild-TV
+ DVD, wir bieten Terrasse, Balkon oder Panoramablick an. Ganzjhrig
buchbar sind die Arrangements. Sky-Bundesliga nach Absprache mglich.
Auf Wunsch Frhstcksservice. Gerne senden wir Ihnen den Hausprospekt.
GESUND WOHNEN Vier Sterne Haus \ Hinrich-Wilhelm-Kopf-Str. 14 \ 38700 Braunlage \
Tel. 05520 8330 \ Fax 05520 8380 \ grewohl@t-online.de \ www.4sterne-gesundwohnen.de
Hotel Landhaus Foresta (H)
***
In einem parkhnlichen Garten liegt das Landhaus Foresta. Unsere junge,
frische Kche verwhnt Sie mal mit einer Harzer Spezialitt oder unserer
Tagesempfehlung. Auch Familienfeiern jeder Art richten wir gerne fr
Sie aus. In unserem Gstehaus erwarten Sie drei gemtliche Ferienwoh-
nungen. Auf Wunsch knnen Sie am Landhaus Foresta Frhstcksbuffet
teilnehmen. Unser Angebot auf Anfrage: 7 Tage wohnen - 6 Tage zahlen,
So.-Fr. 5 wohnen - 4 zahlen.
Hotel Landhaus Foresta \ Am Jermerstein 1 \ 38700 Braunlage \ Tel. 05520 93220 \
Fax 05520 932213 \ landhaus-foresta@t-online.de \ www.landhaus-foresta.de
3 EZ H 40 - 60 + 15,50
2 TW H 75 - 100 + 15,50
17 DZ H 75 - 100 + 15,50
3 / 2 - 4 40 - 60 m
2
1 WZ/SZ +
1 SZ +
H \ Kn
70 - 100
Maritim Berghotel Braunlage (H)
In ruhiger Ortsrandlage am Fue des Wurmberges (972 m) gelegen, befn-
det sich das MARITIM Berghotel Braunlage. Das FIRST-CLASS-Hotel der
bekannten deutschen Hotelgruppe bietet einen herrlichen und im Harz
einmaligen Panoramablick. Das Restaurant Pfaffenstieg, der Pub sowie die
Panoramabar und das Panorama-Caf laden zum Verweilen ein. Entspannen
und erholen, oder doch lieber aktiv sein - der 12 x 24 m groe Innen- und
Auenpool sowie die Vielzahl an sportl. Mglichkeiten bieten Abwechslung.
Maritim Berghotel Braunlage \ Am Pfaffenstieg \ 38700 Braunlage \ Tel. 05520 8050 \
Fax 05520 805380 \ info.brl@maritim.de \ www.maritim.de
9 EZ B ab 74 + 26 + 44
292 DZ/* B ab 52 + 26 + 44
8 SU B ab 209 + 26 + 44
* TW
40
Braunlage
Romantik Hotel Zur Tanne (H)
****
Das familir gefhrte Romantik Hotel Zur Tanne vereint drei wohnliche
Zimmerkategorien unter einem Dach: in stillem Luxus wohnen Sie im
Bachhaus, traditionell in der Tanne am Kurpark oder nostalgisch im
Stammhaus. Die Grande Cuisine des Gourmetrestaurants, eine regionale
Kche in der traditionellen Bierstube und ein luxuriser Wellnessbereich
sorgen dafr, dass hier jeder Urlaubstag zu einem kleinen Fest wird.
Arrangements auf Anfrage. Kinderermigung.
Romantik Hotel Zur Tanne \ Herzog-Wilhelm-Strae 8 \ 38700 Braunlage \ Tel. 05520 93120 \
Fax 05520 9312444 \ info@tanne-braunlage.de \ www.tanne-braunlage.de
2 EZ H ab 52 + 22
16 DZ H/B ab 40 + 22
3 SU Y ab 99,50 + 22
Haus Htteberg (Gstehaus)
Erholen Sie sich auf 610 m Hhe in unserem an einer Nebenstrae auf dem
Htteberg in Waldnhe gelegenen NR-Haus und genieen aus den oberen
Etagen den Blick auf das Tal und Braunlage. App. mit Sdbalkon.
(Bio-) Frhstck/Vollwertkost nach Absprache mglich.
In ca. 5 Minuten erreichen Sie Wurmbergseilbahn, Kurpark u. Hallenbad.
Fr Interessierte bieten wir auch Ernhrungsberatung an!
Nichtraucherhaus. Keine Haustiere!
Haus Htteberg \ Kleine Bergstr. 6 \ 38700 Braunlage \ Tel. 05520 999556, 0151 22780214 \
Fax 05520 999557 \ huetteberg@t-online.de \ www.haushuetteberg.de
3 / 2 22 - 23 m
2
1 WZ/SZ +
H \ Kn
ab 24
1 / 2 42 m
2
1 SZ + 1 WZ
+ B \ Kn
ab 35
3 EZ H ab 23
5 DZ H ab 22
Hotel Altes Forsthaus Braunlage (H)
***
Ihr freundliches Harzer Ferienhotel fr Familien und Aktivurlauber mit
regionaler deutscher Kche direkt im Zentrum von Braunlage.
Gemtliche Familienzimmer mit separaten Kinderschlafzimmern
Kostenloser Internetzugang
Kostenlose Parkpltze
Hunde willkommen und ohne Aufpreis
2 Kinder bis 12 J. kostenlos im Zimmer der Eltern.
Hotel Altes Forsthaus Braunlage \ Harzburger Strae 7 \ 38700 Braunlage \ Tel. 05520 9440 \
Fax 05520 944100 \ rezeption@forsthaus-braunlage.de \ www.forsthaus-braunlage.de
2 EZ H ab 35 + 12
14 DZ H ab 27,50 + 12
3 DB H ab 27,50 + 12
7 FZ H ab 40 + 12
Harzhotel Regina (H)
***
Ein herzlich-harzliches Willkommen allen Wanderern, Zweirad-Begeister-
ten, Kurz-Aussteigern, Eltern, Prchen, Singles und Gsten ab 14 Jahre!
Zentral gelegen zwischen Hauptstrae und Kurpark. Ruhige Kuschelzim-
mer, gerhmtes Frhstcksbuffet und 4-Gang Wahlmen. Unser Wellness-
Paradies erwartet Sie mit Rmischen Dampfbad, Finnischer Gartensauna,
BIO-Sauna, Whirlbad und einem Wintergarten. Umfangreiches Massagen-,
Kosmetik- und Sportangebot (Nordic Walking, Mountainbike, Klettern).
Harzhotel Regina \ Bahnhofstr. 12 \ 38700 Braunlage \ Tel. 05520 93040 \
Fax 05520 1345 \ info@harzhotel-regina.de \ www.harzhotel-regina.de
7 EZ H 45 - 57 + 15 + 25
10 DZ H/B 40 - 54 + 15 + 25
5 DB H/B 40 - 45 + 15 + 25
2 VB H 36 - 40 + 15 + 25
F
o
t
o
:

W
u
r
m
b
e
r
g
-
A
l
m
,

B
r
a
u
n
l
a
g
e
41
W
er nach Hohegei kommt, den empfangen reine Luft, stille Tler,
beeindruckende Fernblicke von den Bergkuppen, blhende
Bergwiesen, Vogelgezwitscher und das Murmeln der Bche in wildroman-
tischen Tlern.
In Hohegei knnen Sie relaxen oder sportlich aktiv werden: Gehen Sie auf
Mountainbike-Tour oder schwimmen Sie im Sommer in unserem wunder-
schn gelegenen Waldschwimmbad. Wenn Sie so durch den Ort bummeln,
statten Sie unbedingt unserer besonderen Sehenswrdigkeit aus dem
Jahre 1701 einen Besuch ab - der Kirche Zur Himmelpforte.
Vielleicht mchten Sie aber auch whrend einer Wanderung - ob gefhrt
oder auf selbst erforschten Wegen - Krper und Geist neue Kraft geben und
anschlieend bei einer Massage oder in der Sauna entspannen?

Fhlen Sie sich einfach wohl bei uns.
Bergdorf Hohegei
Erholungsort und Wintersportplatz, 642 m NN
Tourist-Information Hohegei
Kirchstrae 15 a \ 38700 Hohegei
www.hohegeiss.de
Tel. 05583 241 \ Fax 05583 1235
tourist-info@hohegeiss.de
Das Hotel Sonneneck liegt in absolut ruhiger Panorama-Lage nur 2 Minuten
vom Ortskern, idyllisch inmitten grner Bergwiesen. Der Kurpark und das
Wandergebiet beginnen direkt am Haus.
Die eleganten Komfortzimmer (alle Nichtraucher) sind mit Telefon, Radio,
Flat-TV, Minibar und grtenteils Balkon mit Panoramablick ausgestattet.
Unsere neuen 55 bis 85 m
2
groen Brocken-Suiten haben getrennte
Wohn- und Schlafrume bzw. zwei Schlafzimmer.
Unser persnlicher Service beginnt am Morgen mit einem reichhaltigen
Frhstcksbuffet. Abends knnen Sie in unserem Hauptrestaurant mit
Wintergarten abwechslungsreiche Halbpensionsmens genieen oder
in unserem Htten-Restaurant Sonneneck Alm gemtlich am Kamin
speisen.
Von den Komfort-Zimmern und dem Restaurant haben Sie einen, im
ganzen Harz, einmaligen Panoramablick auf die hchsten Berge des Harzes,
den Brocken und den Wurmberg.
Auf ber 300 m
2
bietet Ihnen unser Panorama-Hallenbad mit groem
Wellness-Bereich zahlreiche Attraktionen wie:
Whirlliegen, Massagedsen, JetStream, Finnische Sauna mit groem Ruhe-
bereich, Wrmekabine, rmisches Dampfbad/Aromagrotte, Whirlpool,
Erlebnisdusche, Solarium, Kneipp-Becken sowie Massage- und
Kosmetikabteilung.
Auf dem 11.000 m
2
groen, park-
hnlichen Grundstck befndet
sich ferner eine Liegewiese mit
Teichlandschaft.
Mountainbike Rundstrecken,
Langlaufoipen, Rodelbahn und
alpines Skigebiet sind in unmittel-
barer Nhe.
Vitalhotel Sonneneck (H)
****
Vitalhotel Sonneneck \ Hindenburgstrae 24 \ 38700 Braunlage-Hohegei \ Tel. 05583 94800 \
Fax 05583 939033 \ hotel.sonneneck@t-online.de \ www.vitalhotel-sonneneck.de
1 EZ H, B ab 48 ab 12 a. A.
9 DZ H, B ab 39 ab 12 a. A.
9 SU H, B ab 62 ab 12 a. A.
42
Braunlage-Hohegei
Apartmenthotel Panoramic (FW)
Das Apartmenthotel Panoramic Hohegei Alles unter einem Dach
Das Apartmenthotel Panoramic Hohegei verbindet in einmalig schner
Lage die vllige Ungezwungenheit gut ausgestatteter Ferienwohnungen
mit dem Service eines Komforthotels.
Ausstattung: 2 bzw. 3 Raum-Apartments mit DU/Bad, WC, TV, Tel., Kche,
Balkon
Auf dem hauseigenen Parkplatz oder im Parkhaus knnen Sie ihr Fahrzeug
abstellen.
5 verschiedene gastronomische Einrichtungen unter einem Dach.
Feier- und Tagungsmglichkeiten von 10 bis 500 Personen
Hotelschwimmbad, Bowling, Kegeln, Minigolf, Schiestand, Sauna, Mas-
sage, Fitness, Tischtennis
individuelles Rahmenprogramm vom Tanzabend bis zum Showprogramm
ganzjhrige Animation fr Gro und Klein, Kinderbetreuung im Kids-
Club mglich
Wintersport: Loipen und Abfahrten (Flutlicht) in sichtbarer Nhe, Fackel-
wanderungen
Wandern auf dem Harzer Grenzweg
Mountainbiker willkommen
Apartmenthotel Panoramic \ Am Kurpark 3 \ 38700 Braunlage-Hohegei \ Tel. 05583 710 \
Fax 05583 71713 \ hotel@panoramic.de \ www.panoramic.de
70 / 2 49 m
2
1 WZ + 1 SZ
B \ Kn
ab 45
110 / 24 49 m
2
1 WZ + 2 SZ
B \ Kn
ab 52
Ferienwohnung Residenz (FW)
*****
Stilvolles, gepfegtes Ambiente mit einem fantastischen Bergpanorama
auf einem traumhaft gelegenen Sdhanggrundstck, 3 Terrassen, groer
Garten, ruhig, einmaliges Ski- und Wandergebiet. Hauseigene Schlitten,
Rucksack, Nordic-Walkingausrstung. Engagierte Gstebetreuung,
kostenlos Internet+Telefon, Golfer: Greenfee-Ermigung.
Unser 5 Sterne Haus lt keine Wnsche offen. Fr unsere Gste Erholung
und Natur pur! Wir freuen uns auf Sie.
Ferienwohnung Residenz \ Hindenburgstrae 11 \ 38700 Braunlage-Hohegei \
Tel. 0531 36816, 0177 6564327 \ residenz-essmann@harz.de \ www.residenz-essmann.de
1 / 24 80 m
2
1 WZ/SZ +
1 WZ + 1 SZ
Y \ K
71 - 89
Wellness erholen genieen verwhnen lassen Natur und eine
spitzen Lage
Das familir gefhrte Harmonie Hotel Rust
und die Appartment Rezidenz

Rust (ca. 50 m neben dem Hotel) liegen in traumhaft ruhiger Sdhanglage
und bieten die ideale Kombination von Wellness, persnlichen Service und
hervorragendem Komfort.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer/App. und Suiten im Hotel & der
App.-Residenz Rust, auch als FeWo zu mieten, sind Ihr Zuhause mitten
im Harz. Im Restaurant mit Panorama-Wintergarten oder auf der Terrasse
mit Fernblick in die Harzer Bergwelt, knnen Sie Ihre Mahlzeiten vom
reichhaltigen Frhstcksbuffet, nachmittags ein Tsschen Kaffee, bis zum
Abendmen genieen.
Wellnessbereich ft & fun mit
Hallenbad, Sauna und Massagen.
Harmonie Hotel Rust
(H)
****
Harmonie Hotel Rust
\ Am Brande 5 \ 38700 Braunlage-Hohegei \ Tel. 05583 831 \

Fax 05583 364 \ hotel.rust@t-online.de \ www.hotelrust-harz.de
2 EZ Y ab 49 + 12
15 DZ Y ab 35 + 12
2 SU Y ab 62 + 12
43
Ringhotel Zum Harzer (H)
***
Lassen Sie in ruhiger Lage im Stadtzentrum von Clausthal-Zellerfeld,
mitten im Oberharz, den Alltag hinter sich.
Nach geruhsamer Nacht und einem gemtlichen Frhstcksbuffet
der perfekte Ausgangspunkt fr z.B. Harzwanderungen oder Skilanglauf
direkt ab dem Hotel. Abends begren wir Sie gerne im Restaurant Calvr
oder unserem neuen Restaurant Oberharzer Wilddieb. Hier werden Sie
mit Harzer Spezialitten oder auch internationalen Speisen verwhnt.
Ringhotel Zum Harzer \ Treuerstr. 6 \ 38678 Clausthal-Zellerfeld \ Tel. 05323 9500 \
Fax 05323 950200 \ info@zum-harzer.de \ www.zum-harzer.de
8 EZ H ab 62 + 17,50
20 DZ H ab 41 + 17,50
2 DB H ab 41 + 17,50
2 VB H ab 41 + 17,50
1 SU H ab 62 + 17,50
auf www.harzinfo.de
Duderstadt
... eine Stadt mit Charme!
S
chnes fnden. Ob im Winter oder Sommer. Tauchen Sie ein in den
Hauch lngst vergangener Jahrhunderte. Entdecken Sie den Facetten-
reichtum einer wundervollen, mittelalterlichen Stadt. Handwerksmeister
haben aus grob behauenen Balken beeindruckende Kunstwerke geschaf-
fen. Figuren, Ornamente und Inschriften erzhlen kleine Geschichten.
Entdecken Sie die ErlebnisStationen einer mittelalterlichen Stadt mit dem
ltesten Rathaus Deutschlands und dem einmaligen Westerturm-Ensemble.
Vor den Toren der Stadt erwartet Sie das Heinz Sielmann Natur-Erlebnis-
zentrum auf Gut Herbigshagen. Besuchen Sie das Grenzlandmuseum
Eichsfeld, den Seeburger See oder die Rhumequelle. Wandern Sie ber das
Grne Band. Genieen Sie die berhmte Eichsfelder Kche. Im schmucken
Landgasthof oder im vornehmen Restaurant. Lassen Sie sich verwhnen.
Nach einem erlebnisreichen Tag fnden Sie Ihre wohlverdiente Ruhe.
In einer schnen Ferienwohnung, dem Jugendgstehaus, im Ferienparadies
oder im Hotel der Spitzenklasse - ganz nach Ihren Wnschen.
Wir beraten Sie gern:
Gsteinformation der Stadt Duderstadt
Rathaus \ Marktstrae 66 \ 37115 Duderstadt
www.duderstadt.de
Tel. 05527 841200 \ Fax 05527 841201
info@duderstadt.de
44
Elbingerode Rbeland Knigshtte
Elbingerode: Dem sport- und wanderinteressierten Touristen bietet
Elbingerode ein gut beschildertes Rad- und Wanderwege-Netz und im
Winter gut gespurte Loipen. Angeboten werden Stadtfhrungen mit
Besuch der Heimatstube, der Stadtkirche oder der Galerie im Diakonissen
Mutterhaus. Das Schaubergwerk Bchenberg und das Besucherbergwerk
Drei Kronen & Ehrt bieten Wissenswertes rund um Geologie, Bergbau und
Httengeschichte. Knigshtte: Dort, wo warme und kalte Bode
zusammenfieen, direkt am Harzer-Hexen-Stieg, offenbart sich dem
Wanderer idyllische Natur pur. Hoch ber dem Zusammenfuss erhebt sich
die Ruine der Knigsburg mit Hinweis auf die Pfalz Bodfeld. Ein besonderer
Reiz ist der Wasserfall. Er sorgt im Sommer fr Erfrischung und
verzaubert im Winter mit bizarren Eisformationen. Zu Walpurgis tanzen
im Knigskrug wieder die Blocksbergdancer und sorgen fr gute Unterhal-
tung. Rbeland: Seit Jahrzehnten sind die Rbelnder Tropfsteinhhlen
fester Bestandteil eines jeden Harzurlaubes. Hier kann man in der
Baumannshhle und in der Hermannshhle Naturschnheiten bewundern,
die Stalagmiten und Stalaktiten. Lngst sind die Hhlenfestspiele auf
der imposanten Tropfstein-Naturbhne deutschlandweit bekannt.
Tourist-Information Elbingerode,
Rbeland und Knigshtte
Markt 3 \ 38875 Elbingerode
Hhlenort
Eingang Baumannshhle Rbeland
Elbingerode Knigshtter Wasserfall
F
o
t
o
s
:

J
r
g
e
n

M
e
u
s
e
l
www.oberharzstadt.de \ www.harzer-hoehlen.de
Tel. 039454 89487 \ Fax 039454 89488
elbingerode@oberharzstadt.de \ info@harzer-hoehlen.de
Pension und Eis-Caf Nr. 1 (H)
Moderne, komfortabel und liebevoll eingerichtete Zimmer und
Ferienwohnungen zum Wohlfhlen
Gemeinschaftsraum mit Einbaukche
Ideal fr grere Gruppen und Familien
Direkt am Harzer-Hexen-Stieg gelegen
Ein Blick auf unsere Homepage verrt Ihnen mehr
Pension und Eis-Caf Nr. 1 \ Blankenburger Str. 27 \ 38889 Oberharz am Brocken OT Rbeland \
Tel. 039454 49252, 039454 489963, 0175 5119037 \ info@numero-1.de \ www.numero-1.de
2 DZ H 25 - 30
2 DB H 25 - 30
1 VB H 25 - 30
3 / 4 - 6 40 - 60 m
2
1 WZ + 1 SZ
+ 1 WZ/SZ
H \ K
ab 60
Hotel und Restaurant Bodetal (H)
von hier aus den Harz erkunden!
Unser Hotel befndet sich gleich neben der ltesten Tropfsteinhhle
Deutschlands. Durch die zentrale Lage knnen von hier aus alle Ziele im
Harz einfach erreicht werden. Unsere Zimmer sind geschmackvoll und
komfortabel eingerichtet und verfgen ber Dusche/WC, SAT-TV, W-Lan.
Frhstcksbuffet.
Hotel Bodetal \ Blankenburger Str. 39 \ 38889 Oberharz am Brocken OT Rbeland \
Tel. 039454 40170 \ Fax 039454 40173 \ hexenstieg@hotel-bodetal.de \
www.hexenstieg-hotel-bodetal.de
1 EZ H 38
6 DZ H 34
1 DB H ab 22,70
1 SU H 68 - 110
45
Elbingerode \ Knigshtte \ Rbeland
Camping am Brocken
Der Platz liegt oberhalb von Elbingerode direkt am Wald und hat 200
Stellpltze, die alle ber einen eigenen Stromanschluss verfgen. Unterhalb
des Platzes liegt ein Badesee, der im Sommer fr Erfrischung sorgt. Fr
Wanderer ist der Campingplatz ein guter Ausgangspunkt. Der Ortskern ist
in 5-10 min. zu Fu erreichbar. Von dort aus gibt es gnstige Verbindungen
zu den Ausfugszielen. Der Bahnhof der Harzquer- & Brockenbahn ist nur
5 km entfernt. Ganzjhrig geffnet.
Camping am Brocken \ Schtzenring 6 \ 38875 Oberharz am Brocken OT Elbingerode \
Tel. 039454 42589 \ Fax 039454 42589 \ hobittner@ngi.de \ www.campingambrocken.de
Pension Knigshof (P)
Eine preiswerte und gemtliche Pension. Sie liegt direkt am Harzer-Hexen-
Stieg, zentral im gleichnamigen Ortsteil von Knigshtte unweit vom
Zusammenfuss von warmer und kalter Bode.
Wir bieten Ihnen 10 Zimmer und 2 Fewo mit DU/WC fr 1 bis 4 Personen.
Ein Grillplatz und Fahrrder stehen Ihnen zur Verfgung.
Pension Knigshof \ Friedensstrae 22 \ 38875 Oberharz am Brocken OT Knigshtte \
Tel. 039454 52146 \ Fax: 039454 52148 \ rezeption@pension-koenigshof.de \
www.pension-koenigshof.de
1 EZ H ab 32 + 11
1 TW H ab 24 + 11
5 DZ H ab 24 + 11
2 DB H ab 22 + 11
1 VB H ab 20 + 11
1 / 4 70 m
2
1 WZ + 2 SZ + H \ K 50 - 60
1 / 3 60 m
2
1 SZ + 2 WZ/SZ + H \ K 40 - 50
Hotel-Restaurant Am Felsen (H)
Direkt am Harzer-Hexen-Stieg gelegen, erbaut im Landhausstil und
unterteilt in Haupt- und Gstehaus, einmalig inmitten von Wiesen gelegen,
benachbart von der kalten Bode und dem Felsen, der unserem Haus den
Namen gab. Ruhe und Entspannung fnden Sie auch auf unserer
Sommerterrasse und in den gemtlichen Gastrumen.
Hotel-Restaurant Am Felsen \ Ackertklippe 1 \ 38875 Oberharz am Brocken OT Knigshtte \
Tel. 039454 43163 \ Fax 039454 43304 \ rezeption@am-felsen.de \ www.am-felsen.de
6 DZ H ab 25 + 11
1 DB H ab 22 + 11
2 VB H ab 20 + 11
Pension Talmhle (P)
***
Mitten im Harz liegt Elbingerode auf rund 460 m Hhe. In zentraler Lage
befndet sich unsere Pension mit einem guten Bett, einem reichhaltigen
Frhstcksbuffet, schnem Ambiente und gutem Service. Erholen Sie sich im
Innengarten mit bizarrer Felslandschaft oder in frhlicher Runde beim Grillen.
Fitness, Wellness und Gesundheit knnen Sie in unserem Wellnessbereich mit
der Infrarot-Wellnesstherme erleben. Massage und Kosmetikbehandlung auf
Anfrage. Tourenplanung auf Wunsch. Bis zum Ortskern sind es nur 10 Min.
Pension Talmhle \ Altes Mhlental 10 D \ 38875 Oberharz am Brocken OT Elbingerode \
Tel. 039454 42563 \ Fax 039454 52079 \ info@pension-talmuehle.de \ www.pension-talmuehle.de
1 EZ H 34 + 10
2 TW H 29 + 10
4 DZ H 31 + 10
1 SU H 35 + 10
46
Stadt Falkenstein
Jahrtausendealte Kulturlandschaft
E
ndorf, Ermsleben, Meisdorf, Neuplatendorf, Pansfelde, Reinstedt und
Wieserode schlossen sich 2002 zur Stadt Falkenstein zusammen, die
seit 1. Juli 2007 dem Landkreis Harz angehrt.
Eine junge Stadt in historischer Kulturlandschaft. Herausragende Baudenk-
mler wie die Burg Falkenstein, die Konradsburg, der Landschaftspark
von Degenershausen sowie das Schloss Meisdorf laden den Besucher ein.
Lassen Sie sich von dieser Kulturlandschaft in den Bann ziehen.
Veranstaltungen ber das ganze Jahr sorgen fr die notwendige Abwechs-
lung. Hier gibt es fr jeden etwas. Die Strae der Romanik, der internati-
onale Radfernweg R1 und der europische Fernwanderweg E11 verlaufen
durch das Gebiet der Stadt. Sie fhren entlang der Ortschaften durch
eine interessante und abwechslungsreiche Natur. Das Selketal mit seinen
Nebentlern laden den Erholungssuchenden fr ausgiebige Wanderungen
oder Fahrradtouren ein. Vom 18-Lochgolfplatz, einer Motorsportanlage
und Wellnessangeboten bis hin zu kulinarischen Kostbarkeiten, mit denen
die Gastronomen auf Sie warten.
Stadtverwaltung Tel. 034743 96101 \ Fax 96180
Tourist-Info-Museumshof Tel. 034743 8200
www.stadt-falkenstein-harz.de
Informations- und Servicezentrum Gartenhaus
Tel. 034743 53565
postfach@stadt-falkenstein-harz.de
Vorharz
5 / 4 52 - 68 m
2
1 WZ + 2 SZ
Y \ K
ab 80
Reit- und Sporthotel Nordmann (H)
Im idyllischen Unterharz gelegen, bietet das mit Stil und Herz gefhrte
Familienhotel das Besondere. Zum Beispiel der direkt vor der Hoteltr
gelegene 300 ha umfassende Wildpark, wo man unter anderem die Ur-
gewalt von 150 Bisons bestaunen kann. Diese bereichern auch das Gour-
metangebot der Hotelkche. Auf dem Auenreitplatz und in der Reithalle
fndet der Reitunterricht statt. Die Landschaft ist perfekt fr ausgedehnte
Ausritte oder auch Kutschfahrten. Abgerundet wird der Aufenthalt durch
die Wellnesslandschaft des Hotels, welche besonders durch den ganzjhrig
33 C warmen Pool zur Entspannung einldt.
Reit- und Sporthotel Nordmann \ Deistrae 23 \ 06543 Arnstein OT Stangerode \
Tel. 034742 9530 \ Fax 034742 95342 \ hotel@nordmannharz.de \ www.nordmannharz.de
EZ Y 63 + 15 + 30
12 DZ Y 49 + 15 + 30
4 VB Y 44,50 + 15 + 30
1 SU Y 139 + 15 + 30
Aufbettung 35
47
Stadt Falkenstein
Mystische Burgen, idyllische Wlder, reizvoller Golfplatz
Zu Fen der Burg Falkenstein im romantischen Selketal erwartet Sie in
einem 1708 erbauten Schloss das Van der Valk Parkhotel Schloss Meis-
dorf. Wenn Sie durch das alte, schmiedeeiserne Tor den 12 Hektar groen
Schlosspark betreten, tauchen Sie ein, in eine Welt frstlicher Gastlichkeit.
Die Schlossanlage besteht aus dem Neuen Schloss, dem Alten Schloss,
dem Chalet Ludwig sowie dem Grfichen Rentamt und verfgt ber
Rezeption, Restaurant, Sonnenterrasse und Kellerbar.
Kulinarisches: Das Restaurant Altes Schloss bietet Ihnen ein unverwech-
selbares Ambiente. Das kulinarische Angebot reicht von heimischer Harzer
Kche ber internationale Spezialitten.
Wellness & Beauty: Das Hallenbad, 2 Saunen, Wechselfubder und
ein moderner Entspannungsraum stehen kostenfrei zur Verfgung. Ein
umfangreiches Angebot an Massagen und kosmetischen Anwendungen
knnen gegen Gebhr genutzt werden.
Golf: Schwingen Sie in atemberaubender Landschaft auf dem hoteleigenen
18-Loch-Golfplatz Schloss Meisdorf den Schlger oder strken Sie sich in
dem harztypischen Clubhaus, in Blockbohlen-Bauweise, bei gemtlicher
Atmosphre fr die nchste Runde. Der direkt in der Schlossanlage
liegende 6-Loch Golfkurzplatz fr Jedermann ist ideal fr die erste Kontakt-
aufnahme mit dem kleinen weien Ball.
Erkunden Sie entlang der Selke
& Schmalspurbahn den Selketal-
Stieg oder besuchen Sie kulturelle
Sehenswrdigkeiten wie z.B. Burg
Falkenstein, Wernigerode Bunte
Stadt am Harz oder die UNESCO-
Weltkulturstadt Quedlinburg.
Unser Haus dient Ihnen hierfr als
idealer Ausgangspunkt.
Van der Valk Parkhotel Schloss Meisdorf (H)
***
/
****
Parkhotel Schloss Meisdorf \ Allee 5 \ 06463 Stadt Falkenstein OT Meisdorf \ Tel. 034743 980 \
Fax 034743 98222 \ meisdorf@vandervalk.de \ www.vandervalk.de \ www.vandervalk-golf.de
9 EZ H ab 69 + 22 + 40
61 DZ H ab 39,50 + 22 + 40
6 DB H ab 106 + 22 + 40
7 VB H ab 133 + 22 + 40
48
Henrys Hotel & Restaurant (H)
***
Direkt am Marktplatz, im Herzen der Weltkulturerbe-Stadt Goslar, liegt
das Henrys im denkmalgeschtzten Gebude des Kaiserringhauses.
Das 2007 aufwndig sanierte Haus beherbergt ein modernes 11-Zimmer
Hotel, Restaurant, Terrasse, Innenhof und Veranstaltungsrume.
Die Hotelzimmer liegen um den romantischen Innenhof herum in absolut
ruhiger Lage. Kunst und Kaiserring spielen neben dem gastronomischen
Genuss eine bedeutende Rolle in unserem Haus.
Henrys Hotel & Restaurant \ Markt 6 \ 38640 Goslar \ Tel. 05321 3822700 \
Fax 05321 382270199 \ info@henrys-goslar.de \ www.henrys-goslar.de
11 DZ/SU H ab 65 + 25
Hotel Niederschsischer Hof (H)
****
Lage: zentral, ca. 100 m vom Bhf., ca. 5 Min. in die historische Altstadt
Ausstattung: 63 Zimmer, Nichtraucher etage, Restaurant, Bar, Bistro,
W-LAN, Parkplatz, Garage gegen Gebhr
Zimmer: Bad oder Dusche, WC, Fhn, Telefon, Radio, Sat-TV, Modem-
anschluss
Leistung: Frhstcksbuffet, Zimmer kategorie Standard
An-/Abreise: Tglich. Kinder von 0 6 Jahren frei, von 7 12 Jahren 50 %
Hotel Niederschsischer Hof \ Klubgartenstrae 12 \ 38640 Goslar \ Tel. 05321 3160 \
Fax 05321 316444 \ info@niedersaechsischerhof.de \ www.niedersaechsischerhof.de
11 EZ H, B ab 79 + 18 + 32
50 DZ H, B ab 59,50 + 18 + 32
2 SU H, B ab 62 + 18 + 32
Goslar
Entdecken Sie ein Weltkulturerbe!
D
ie tausendjhrige Stadt Goslar ist ein erlebnisreiches Stdtereiseziel
und liegt zudem in herrlicher Natur direkt am Harz. Ihr besonderes
Flair und kulturelle Schtze wie der historische Altstadtkern, Kirchen und
Museen sind ein besonderes Erlebnis (nicht nur) fr Kulturbegeisterte.
Aber auch wer im Urlaub einfach nur ausspannen mchte, ist in Goslar
richtig. Die Atmosphre in den schmalen Gassen oder auf dem belebten
Marktplatz mit seinen Cafs und Restaurants ldt zum Bummeln und
Genieen ein.
Das Erzbergwerk Rammelsberg und die Altstadt von Goslar wurden 1992
zum UNESCO-Weltkulturerbe erklrt und 2010 um die Oberharzer Wasser-
wirtschaft erweitert. Eine eindrucksvolle Auszeichnung, die die Zeugnisse
des Bergbaus und der Stadtgeschichte Goslars zu einem der wertvollsten
Kulturdenkmler Deutschlands macht. Weitere Attraktionen sind die
monumentale Kaiserpfalz und das Mnchehaus Museum mit seinen heraus-
ragenden Ausstellungen moderner Kunst. Besuchen Sie uns! Das Team der
Tourist-Information untersttzt Sie gern bei allen Aktivitten.
Tourist-Information der GOSLAR marketing gmbh
Markt 7 \ 38640 Goslar
www.goslar.de
Tel. 05321 78060 \ Fax 05321 780644
tourist-information@goslar.de
Blick auf Goslar
F
o
t
o
:

A
.

M
a
y
w
a
l
d
49
Goslar
Hotel Brusttuch
das ber 480 Jahre alte Patrizierhaus verspricht im
Zentrum der Kaiserstadt individuelles Wohnen &
Tradition hinter historischen Mauern. 15 modern eingerich-
tete Zimmer und Familienappartements mit Bad / WC, TV, Radio, Telefon
und W-Lan. Rumlichkeiten fr Tagungen und besonders reizvolle
Veranstaltungsrume fr Hochzeiten und Feierlichkeiten!
- Gnstige Wochenend- und Businessraten
- Spezielle Arrangements und Gruppenangebote
- Nach aufwendiger Restaurierung mit Swimming-Pool mit Blick ber die
Dcher von Goslar
- Kostenpfichtige Parkpltze direkt am Haus verfgbar
- Kostenloses W-Lan in allen Zimmern und Veranstaltungsrumen
Informieren Sie sich auch ber
die Angebote in unserem
4**** Partnerhotel Kaiserworth.
Hotel Brusttuch (H)
***
Hotel Brusttuch*** \ Hoher Weg 1 \ 38640 Goslar \ Tel. 05321 3460-0 \ Fax 05321 3460-99 \
hotel@brusttuch.de \ www.brusttuch.de
1 EZ H 71 + 28 + 36
12 DZ H/B ab 59,50 + 28 + 36
2 FZ H/B ab 138 + 28 + 36
Hotel Kaiserworth wo der Gast Kaiser ist.
Residieren Sie in einem der schnsten Gebude Goslars.
Hinter der prachtvollen Fassade des ber 500 Jahre alten,
direkt am Marktplatz gelegenen Hauses fnden Sie jeden
erdenklichen Komfort eines Hotels der gehobenen Klasse.
Lassen Sie sich vom Flair des Hauses faszinieren. Ob Sie feiern, tagen,
tafeln oder nchtigen, unser Team lsst Ihren Aufenthalt zu einem
unvergesslichen Ereignis werden.
65 Nichtraucherzimmer, Juniorsuiten & Familienappartements mit Bad
oder Dusche, WC, TV, Telefon und W-Lan. Mehrere klimatisierte
Veranstaltungs- und Tagungsrume fr 10 - 140 Personen, stilvolles
Restaurant Die Worth mit hervorragender Kche, Dukatenkeller mit
eigener Bar, Terrasse & Arkaden, Caf Nouvelle mit eigener Konditorei
sowie Bar Nouvelle. Hoteleigene kostenpfichtige Parkpltze und Garagen
befnden sich in der Nhe des Hotels.
- Hochzeiten, Familienfeiern & moderne Tagungen, 9 Veranstaltungsrume
fr 10 - 140 Personen
- Spezielle Arrangements fr mehrere Nchte
- Bikerfreundliches Hotel
- Angebote fr Gruppen, Club- &
Klassenfahrten (Busparkplatz an
der Kaiserpfalz, 5 min entfernt)
- Trotz ruhiger Lage in der Fugn-
gerzone knnen Sie bei Anreise
bis vor das Hotel fahren, Park-
pltze und Garagen gegen Gebhr
erhltlich
- Kostenloses W-Lan in allen Zim-
mern und Veranstaltungsrumen
Hotel Kaiserworth (H)
****
Hotel Kaiserworth**** \ Markt 3 \ 38640 Goslar \ Tel. 05321 709-0 \ Fax 05321 709-345 \
hotel@kaiserworth.de \ www.kaiserworth.de
20 EZ H/B ab 71 + 28 + 36
40 DZ H/B ab 61 + 28 + 36
5 FZ H/B ab 173 + 28 + 36
Informieren Sie sich auch ber
die Angebote in unserem
3*** Partnerhotel Brusttuch.
50
Goslar
Ferienwohnungen Burg im Zwinger (FW)
***
Der Goslarer Zwinger liegt inmitten der romantischen Wall- und Pfalz-
anlagen. Den historischen Marktplatz erreichen Sie innerhalb von
5 Minuten bequem zu Fu. Neben dem Restaurant im Basisgeschoss und
dem Museum im Obergeschoss beherbergt der Zwinger auf der mittleren
Ebene drei in ihrer Art einmalige Ferienwohnungen, die mit allem Komfort
ausgestattet sind. Weitere Sonderangebote im Internet. Wir bersenden
Ihnen gern unseren Hausprospekt.
Ferienwohnungen Burg im Zwinger \ Thomasstr. 2 \ 38640 Goslar \ Tel. 05322 554944 \
Fax 05322 554945 \ info@goslarer-zwinger.de \ www.zwinger.de
1 / 2 45 m
2
1 WZ/SZ +
H \ K
63 - 67
1 / 4 80 m
2
1 SZ + 1 WZ/
SZ + H \ K
73 - 84
1 / 6 80 m
2
2 SZ + 1 WZ/
SZ + H \ K
89 - 103
Altstadt-Hotel Gosequell (H)
***
Das gemtliche Familienhotel mit Gstehaus liegt in der schnsten Ecke
der ruhigen Altstadt, 200 m von der Kaiserpfalz - am Fue des Rammels-
berges, mitten im Weltkulturerbe Altstadt Goslar.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfgen ber W-Lan, teilweise
mit groem Wohnbereich auch fr Familien geeignet.
Die feine regionale Kche ist fr Wildspezialitten und Harz-Forellen
bekannt. Der lauschige Biergarten ldt zum gemtlichen Verweilen ein.
Altstadt-Hotel Gosequell \ An der Gose 23 \ 38640 Goslar \ Tel. 05321 34050 \
Fax 05321 340549 \ info@hotel-gosequell.de \ www.hotel-gosequell.de
3 EZ H 44 - 69 + 12,50
3 TW H 35 - 46 + 12,50
5 DZ H 35 - 46 + 12,50
1 DB B 35 - 46 + 12,50
1 VB H 28 - 33 + 12,50
Das Preisgefge ist in der Nebensaison und in der
Woche am gnstigsten.
Hotel Die Tanne (HG)
***
Sie schlafen in ruhiger Altstadtlage. Hinter der denkmalgeschtzten
Schieferfassade verbirgt sich ein junges Ambiente mit hellen Hlzern und
liebevollem Dekor. Entspannen und erholen Sie sich in unserer fnnischen
Sauna. Alle Zimmer sind hell, gemtlich und geschmackvoll eingerichtet.
Wir informieren und beraten Sie gern ber Entdeckungs- und Erlebnis-
touren in Goslar und Umgebung. Parkpltze im abgeschlossenen Innenhof!
Kinder bis 10 Jahre 100 % Ermigung.
Hotel Die Tanne \ Bringer Str. 10 \ 38640 Goslar \ Tel. 05321 34390 \ Fax 05321 343934 \
info@die-tanne.de \ www.die-tanne.de
5 EZ H 40 - 65
5 TW H 35 - 45
8 DZ H 35 - 45
4 DB H 29 - 35
1 FZ B 90 - 140 p. Z.
Hotel DER ACHTERMANN (H)
****
Direkt an der Fugngerzone Goslars liegt das traditionsreiche 4* Hotel
DER ACHTERMANN. Sie erreichen alle Sehenswrdigkeiten bequem zu Fu.
152 komfortable, individuelle Zimmer, atemberaubende Designersuiten
und die groe Bade- und Saunalandschaft lassen keine Wnsche offen.
Unser Restaurant Altdeutsche Stuben, das Cafe, die Bar und die groe
Panoramaterrasse laden zum Verweilen ein. Attraktive Sparangebote
fnden Sie im Internet.
Hotel DER ACHTERMANN \ Rosentorstr. 20 \ 38640 Goslar \ Tel. 05321 70000 \
Fax 05321 7000999 \ info@der-achtermann.de \ www.der-achtermann.de
42 EZ H/B ab 79 + 19 + 38
105 DZ H/B ab 52 + 19 + 38
2 DB H/B a. A. + 19 + 38
5 SU Y ab 200 + 19 + 38
RAMADA
Hotel Bren Goslar (H)

****
Am grnen Stadtrand der ber 1000jhrigen Kaiserstadt liegt das RAMADA
Hotel Bren Goslar. Mehrere gastliche Restaurationen, eine Badelandschaft
mit Sauna- und Ruhebereich sowie ein Fitnessraum laden zum Entspannen
und Genieen ein.
Veranstaltungsrume, kostenfreie Parkpltze, Garage gegen Gebhr und
Kinderermigung. Fordern Sie unser Hausprospekt mit zahlreichen
Pauschalangeboten an. Wir freuen uns auf Sie.
RAMADA
Hotel Bren Goslar \ Krugwiese 11 a \ 38640 Goslar \ Tel. 05321 7820 \

Fax 05321 782304 \ baeren-goslar@ramada.de \ www.ramada.de/goslar
DZ = EZ H/B ab 74 + 18 + 36
65 TW H/B ab 47 + 18 + 36
67 DZ H/B ab 47 + 18 + 36
25 DB H/B ab 41 + 18 + 36
8 SU H/B ab 57 + 18 + 36
Hotel Kaiser Hof (HG)
Ankommen und Wohlfhlen
Wir begren Sie herzlich in unserem Hotel Kaiser Hof im Herzen der
1000-jhrigen Weltkulturerbestadt Goslar. Unser Haus bietet Ihnen, mit
seiner zentralen und doch sehr ruhigen Lage mitten in der historischen
Altstadt, beste Voraussetzungen fr einen gelungenen Goslar-Besuch. In
dem groen denkmalgeschtzten Fachwerkgebude erwarten Sie Eleganz
und Qualitt in einer ganz besonderen Atmosphre.
Hotel Kaiser Hof \ Bringerstrae 34 \ 38640 Goslar \ Tel. 05321 3816491 \
Fax 05321 3816493 \ info@kaiserhof-goslar.de \ www.kaiserhof-goslar.de
DZ = EZ H ab 49,50 + 10 + 20
8 TW H ab 37,50 + 10 + 20
8 DZ H ab 37,50 + 10 + 20
4 DB H ab 34,50 + 10 + 20
51
Goslar
Goslar
F
o
t
o
:

M
a
r
c
u
s

G
l
o
g
e
r
WELTKULTURERBE RAMMELSBERG | Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel. (0 53 21) 7 50-0 | Fax (0 53 21) 7 50-1 30 | www.rammelsberg.de
EI NZI GARTI G
BER UND UNTER TAGE
Feuer und Wasser
im Roeder-Stollen
4 Museumshuser
ber Tage
mit der Grubenbahn
zu den Maschinen
Faszination in der
Erzaufbereitung
Abenteuerfhrung
im Rathstiefsten Stollen
Angebote fr
Reisegruppen
52
RAMADA
Hotel Vier Jahreszeiten (H)

***
S
Mitten im heilklimatischen Kurort Hahnenklee liegt das RAMADA
Hotel
Vier Jahreszeiten. Ein Aufenthalt in unserem Hotel bietet eine vielfl-
tige Auswahl an Urlaubsmglichkeiten. Vom Aktivurlaub ber einen
erholsamen Wellnessurlaub bis zum Familienurlaub. Badelandschaft mit
Schwimmbad & Wasserrutsche, Planschbecken, Beauty- & Wellnessabtei-
lung und Kinderwelt. Fordern Sie unseren Hausprospekt mit zahlreichen
Pauschalangeboten an. Wir freuen uns auf Sie!
RAMADA
Hotel Vier Jahreszeiten \ Parkstrae 14-16 \ 38644 Goslar-Hahnenklee \ Tel. 05325

770 \ Fax 05325 77255 \ vjz-hahnenklee@ramada.de \ www.ramada.de/hahnenklee
121 EZ H ab 59 + 17 + 34
121 DZ H ab 43 + 17 + 34
121 TW H ab 43 + 17 + 34
Goslar-Hahnenklee
Willkommen in Hahnenklee-Bockswiese!
I
n dem idyllischen heilklimatischen Kurort Hahnenklee-Bockswiese
erwartet Sie neben einer schnen Natur und einem weit verzweigten
Wanderwegenetz auch ein Ort mit abwechslungsreichen Mglichkeiten der
Freizeitgestaltung.
Umgeben von Teichen der Oberharzer Wasserwirtschaft fnden Sie den
romantischen Liebesbankweg, der auf 7 km zum Verweilen und Genieen
einldt. Der spannende Wasserspielplatz ist nur eines von vielen Highlights,
die Ihnen whrend Ihrer Wanderung begegnen.
Ein rasantes Vergngen fr Gro & Klein bietet seit Juli 2012 die 1.250 m lange
Sommerrodelbahn BocksBergBob am ErlebnisBocksBerg. Abenteuerlu-
stige knnen von dort aus auch den actiongeladenen Bikepark erkunden.
Fr Kulturliebhaber dagegen ist eine Besichtigung der einzigartigen nor-
dischen Stabkirche genau das Richtige.
Auch Winterfreunde kommen auf Ihre Kosten, denn zahlreiche Wintersport-
mglichkeiten runden das Angebot von Hahnenklee-Bockswiese ab.
Noch Fragen? Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gern.
Tourist-Information der HAHNENKLEE tourismus
marketing gmbh
Kurhausweg 7 \ 38644 Goslar-Hahnenklee
www.hahnenklee.de \ www.liebesbankweg.de
Tel. 05325 51040 \ Fax 05325 510417
info@hahnenklee.de
Hotel Waldrausch (HG)
***
S
Unser Hotel liegt in ruhiger Sdhanglage direkt am Hochwald.
Genieen Sie zum Frhstck unser Schlemmerbuffet mit frischem Obst,
selbst gebeiztem Lachs und vieles mehr! HP-Menwahl, eine Hotelbar
sowie ein Kaminzimmer laden die Gste zum Verweilen ein. Neu gestal-
teter Wellness-Bereich (220 m
2
) mit Hallenbad, Finnischer Sauna, Dampf-
sauna, Erlebnisdusche, Wrmebank, Ruheraum mit Kamin, Spa-Wanne mit
Unterwasserbeleuchtung und 16 Massageprogrammen, Beautyfarm.
Hotel Waldrausch \ Hhenweg 2 \ 38644 Goslar-Hahnenklee \ Tel. 05325 51530 \
Fax 05325 515333 \ waldrausch@harz.de \ www.waldrausch.harz.de
2 EZ H 39 - 57 + 15
12 DZ H 39 - 57 + 15
1 DB H 34 - 46 + 15
1 VB H 32 - 41 + 15
Mountainbiker/Biker
willkommen.
Hotel Haus am Hochwald (H)
***
S
Unser sehr gepfegter, vielfach ausgezeichneter u. von Gsten empfohlener
Familienbetrieb (u.a. HolidayCheck TopHotel 2012) mit Schwimmbad (29 )
liegt in absolut ruhiger Spitzenlage mit groem Wanderwegenetz vor der
Tr. (Auch viele ebene Wege!). Er wird umweltfreundlich gefhrt (Klima-
schutz-Hotel!) und verfgt ber liebevoll eingerichtete Zimmer und Suiten.
Testen Sie unser stets gelobtes Frhstcksbuffet. Kennenlern-Angebote,
Massagen, Kindererm. (neu: Sommerrodelbahn in Hahnenklee!), 1 Fewo.
Hotel Haus am Hochwald \ H. u. G. Schnellmann \ Langeliethstr. 14c \ 38644 Goslar-Hahnenklee \
Tel. 05325 51620 \ Fax 05325 516224 \ info@hausamhochwald.de \ www.hausamhochwald.de
2 EZ H 39 - 49 + 12,50
1 TW H 42 - 44 + 12,50
10 DZ H, B 34 - 49 + 12,50
1 SU H ab 58 + 12,50
53
Goslar-Hahnenklee
Groer Kranicher Teich
F
o
t
o
:

H
A
H
N
E
N
K
L
E
E

t
o
u
r
i
s
m
u
s

m
a
r
k
e
t
i
n
g

g
m
b
h
Njord Hotel (H)
****
Das moderne und im nordischen Stil gestaltete 4-Sterne Hotel liegt direkt
am idyllischen Kranichsee. Die Kombination aus charmanter Einrichtung
und grozgigen ffentlichen Bereichen verleiht unserem Haus eine ganz
besondere und persnliche Atmosphre. Modern eingerichtete und helle
Zimmer, ein hochwertiges Frhstck, Abendmen und Weine von bester
Qualitt, ein gemtliches Kaminzimmer mit Hotelbar, eine Bibliothek mit
Blick auf den See, ein moderner Wellness-Bereich mit Kosmetikerin uvm.
Njord Hotel \ Parkstrae 2 \ 38644 Goslar-Hahnenklee \ Tel. 05325 5289370 \
Fax 05325 52893799 \ info@hotelnjord.com \ www.hotelnjord.com
22 DZ H 52,50 - 67,50 + 26,50
1 VB H 77,50 + 26,50
2 SU Y 87,50 - 92,50 + 26,50
Hotel Opdensteinen (HG/FW)
Am Fue des Erlebnis Bocksberges in Hahnenklee liegt unser
sportbegeistertes und familienfreundliches Hotel.
Es verfgt ber 9 DZ und 4 grozgige Ferienwohnungen, Kinderspiel-
zimmer, Lobby mit TV, einer gemtlichen Bibliothek und einer
hauseigenen Salzgrotte.
Den Tag beginnen Sie mit einem hochwertigen Frhstcksbuffet.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Hotel Opdensteinen \ Rathausstrae 5 \ 38644 Goslar-Hahnenklee \ Tel. 05325 528379 \
Fax 05325 528447 \ info@hotel-opdensteinen.de \ www.hotel-opdensteinen.cabanova.com
8 TW W ab 30
1 DZ H ab 30
4 / 4 - 8 1 WZ +
2/3 SZ
H \ K
ab 40
Teilnahme am Frhstcksbuffet mglich.
54
Berghotel GLCK AUF (H)
Ihr Harzer Landhotel, hoch ber dem romantischen Selketal.
Freundliche und gerumige Gstezimmer, Panorama-Restaurant Selke tal
mit regionaler, harztypischer und gesunder Kche, kleine Hotelbar, Harzer
Jgerzimmer, Harzer Kaminzimmer, Fahrradverleih, kl. Wellnessangebot,
gr. Parkplatz am Haus, Hotel- & Gepcktransfer, Pauschalprogramme
fr Familien u. Gruppen, Arrangements an Feiertagen, Anschluss an die
Brocken-, Selketal- & Harzquerbahn.
Berghotel GLCK AUF \ Heimberg 15 \ 06493 Harzgerode OT Gntersberge \ Tel. 039488 301 \
Fax 039488 406 \ info@berghotel-guentersberge.de \ www.berghotel-guentersberge.de
EZ H ab 44 a. A. a. A.
DZ H ab 33 a. A. a. A.
SU H ab 96 a. A. a. A.
Gntersberge
auf www.harzinfo.de
KiEZ Gntersberge
Die grozgig angelegte Ferienanlage liegt eingebettet in waldiger Hhe
mit Blick in das malerische Selketal. Ganzjhrig stehen 454 und von Mai bis
September 105 zustzliche Betten zur Verfgung.
Tagungshaus, vielfltige Freizeitanlagen und eine komplette Ausstattung
sorgen fr erlebnisreiche Tage: Sportanlagen, Kanu, Mountainbike, Mini-
Golf, Trimm-Dich-Parcours, Grillplatz, Abenteuerspielplatz und vieles mehr.
Ein Freizeitzentrum mit Aktionsrumen lsst auch bei schlechter Witte-
rung keine Langeweile aufkommen und im Tagungshaus mit modernster
Medientechnik kommen Wissensdurstige auf ihre Kosten.
Das Angebot ist ausgerichtet auf:
Klassenfahrten, Ferienfreizeiten, Landschulheimaufenthalte
Familienerholung
Seminare, Konferenzen, Trainings- und Probenlager
Groveranstaltungen von Vereinen und Verbnden
Kompetenztraining (auch fr Firmen geeignet)
Unterkunft:
vier Gstehuser (davon in drei Husern alle Zimmer mit DU/WC)
mit 1-, 2-, 3-, 4- und 6-Bettzimmern, Clubrume mit TV
24 Bungalows mit Schlafboden fr 7 Kinder, Doppelschlafkoje, Betreuer-
zimmer, DU/WC, Heizung
15 Sommerhtten ( 7 Betten), DU/WC im extra Gebude
Ferienwohnungen und -bungalows fr Familien und Referenten
Ausstattung teilweise behindertengerecht
Verpfegung:
wahlweise Frhstck, HP (Frhstcks- und Abendbrotbuffet) oder VP
frs Grillen bereitet unsere Kche alles nach Wunsch vor
Festbuffets
KiEZ Gntersberge \ Stolberger Weg 36 \ 06493 Harzgerode OT Gntersberge \
Tel. 039488 762-304 \Fax 039488 762-466 \ rezeption@kiez-harz.de \ www.kiez-harz.de
Schulen, Klassen,
alle Gruppen sparen
mit der
Das KiEZ ist klassifziert
und zertifziert:
Im KiEZ akzeptiert
und zu erwerben:
55
Halberstadt
Ihr Tor zum Harz
W
eithin sichtbar prgen Kirchen die Silhouette Halberstadts
und erzhlen von der ber 1200jhrigen Geschichte der
Bischofsstadt.
Im Herzen der Stadt fgen sich der gotische Dom St. Stephanus,
die romanische Liebfrauenkirche und die Kurien der Domherren zu
einem eindrucksvollen Ensemble zusammen. Zum Dom gehrt der
weltberhmte Halberstdter Domschatz.
Die Stadt bietet mit 5 Museen, dem Nordharzer Stdtebundtheater
und dem Schachdorf Strbeck eine reiche Kulturlandschaft.
Unbedingt sehenswert: das lngste Musikstck der Welt 639 Jahre,
als John-Cage-Orgel-Kunst-Projekt im Burchardikloster. Der Besuch des
weltweit ltesten Riesenweinfasses im Landschaftspark Spiegelsberge
sollte ebenso auf Ihrem Programm stehen wie ein Abstecher zu den
Hhlenwohnungen in Langenstein. Freizeitspa erleben Sie am
Halberstdter See mit Campingplatz und im Freizeit- und
Sportzentrum am Sommerbad.
Halberstadt Information
Hinter dem Rathause 6 \ 38820 Halberstadt
www.halberstadt.de
Tel. 03941 551815 \ Fax 03941 551089
halberstadt-info@halberstadt.de
Hotel Villa Heine (H)
****
S
Stilvoll wohnen & entspannt genieen!
Im Sdwesten Sachsen-Anhalts malerisch eingebettet zwischen Harz und
Huy, liegt das HOTEL VILLA HEINE in Halberstadt. Ein 4-Sterne Wellness-
Hotel von einzigartigem Charme eine harmonische Verbindung von
historischem Ambiente und moderner Wohnkultur, die keine Wnsche
brig lsst.
Es erwarten Sie 61 individuell gestaltete Zimmer in der Villa oder im Park-
fgel, ein exklusiver Wellness-Bereich mit Schwimmbad, Sauna, Caesars
Therme, Erlebnisdusche und Kneipp-Fubecken sowie einem mediterranen
Kosmetik- und Massagebereich.
Erleben Sie puren Genuss fr Krper, Geist & Seele in unserer neuen Bder-
abteilung. Dieser Bereich ldt zum Innehalten und Trumen ein.
Fr das leibliche Wohl sorgt das Team unserer eigenen Gasthausbrauerei,
dem Brauhaus Heine Bru.
Hotel Villa Heine \ Kehrstrae 1 \ 38820 Halberstadt \ Tel. 03941 31400 \ Fax 03941 31500 \
info@hotel-heine.de \ www.hotel-heine.de
6 EZ H 74 - 84 + 21,50 + 28,50
54 DZ H / B 64,50 - 69,50 + 21,50 + 28,50
1 SU Y 259 + 21,50 + 28,50
EZ H ab 49 + 14 + 24
10 TW H ab 32 + 14 + 24
54 DZ H ab 32 + 14 + 24
10 DB H ab 29,50 + 14 + 24
VB H ab 24,50 + 14 + 24
Hotel Ambiente (H)
Herzlich willkommen in Ihrem Hotel Ambiente!
Unser Hotel ist mit modernem Komfort individuell eingerichtet.
Neben bernachtungen und einem reichhaltigen Frhstck vom Buffet
bieten wir Ihnen mit unserem Res taurant Casa blanca, dem Sport- und
Freizeitcenter Sport Factory und dem Zuckerfabrik Kinopark ein moder-
nes und abwechslungsreiches Freizeitan gebot.
Hotel Ambiente \ Grperstrae 88 \ 38820 Halberstadt \ Tel. 03941 586650 \ Fax 03941 586666 \
ambiente@zuckerfabrik.de \ www.zuckerfabrik.de
56
Halberstadt \ Harzgerode
4 EZ H ab 39 + 14 + 24
18 DZ H ab 32 + 14 + 24
1 SU H 169 + 14 + 24
Suite fr 1 - 5 Personen / Zimmerpreis pro Tag
Hotel Halberstdter Hof (H)
Inmitten der historischen Altstadt befndet sich unser familienfreundliches
Hotel. Es liegt an der Strae der Romantik und wurde im Jahre 1662
erbaut. Das Fachwerk unseres Hauses und die ruhige Lage im Grnen bietet
Ihnen eine einzigartig entspannende Atmosphre.
Unser gemtliches Restaurant verwhnt Sie mit regionalen und internatio-
nalen Spezialitten.
Hotel Halberstdter Hof \ Bdcherstrae \ 38820 Halberstadt \ Tel. 03941 27080 \
Fax 03941 26189 \ info@halberstaedter-hof.de \ www.halberstaedter-hof.de
Harzgerode
Mittelpunkt des Unterharzes
D
ie Ortsteile Alexisbad, Brenrode, Dankerode, Friedrichshhe,
Gntersberge, Harzgerode, Knigerode, Mgdesprung, Neudorf,
Schielo, Silberhtte, Siptenfelde und Straberg sind umgeben von
ausgedehnten Laubmischwldern.
Ihre zentrale Lage ist ideal fr Ausfge und Wanderungen. Der Selketal-
Stieg erschliet dabei reizvolle Aussichtspunkte in das Selketal.

Die historisches Selketalbahn im Streckennetz der Harzer Schmalspur-
bahnen fhrt am Bergsee, dem Selkewasserfall und schroffen
Felsformationen auf Armlnge vorbei.
Aussteigen an nchsten Halt lohnt sich: im Schloss Harzgerode und dem
Bergwerksmuseum Grube Glasebach warten Sachzeugen der Vergangen-
heit auf einen Besuch.
Stadtinformation Harzgerode
Marktplatz 7 \ 06493 Harzgerode
www.harzgerode.de
Tel. 039484 7476 703 \ Fax 039484 7476 704
stadtinfo@harzgerode.de
Landgasthaus Jgerstube (H)
Lassen Sie sich in unserem schnen Haus mit gutem Essen und vielen
Erlebnisprogrammen verwhnen. In unseren Himmelbetten fnden Sie die
richtige Erholung vom Tag. Die schnsten Sehenswrdigkeiten vom Harz
lassen sich von hier sehr gut erreichen. Unser schnes Cafe Tina ldt zum
leckeren Eis und selbstgebackenen Kuchen ein. Kinderermigung.
Sparangebot: 7 = 5 von Sonntag-Sonntag pro Person 145 / Woche
Landgasthaus Jgerstube \ Markt 114 \ 06493 Harzgerode OT Dankerode \ Tel. 039484 2136 \
Fax 039484 41916 \ info@harzer-jaegerstube.de \ www.harzer-jaegerstube.de
2 EZ H ab 25 + 8 + 16
10 DZ H ab 20,50 + 8 + 16
57
Naturerlebnisdorf Blauvogel (FH)
Anlagenbeschreibung: Das Naturerlebnisdorf Blauvogel besteht aus
64 behaglich eingerichteten Feriendoppelhusern in Holzbauweise und
liegt unmittelbar am Waldrand und nur 250 m vom quellwassergespeisten
Waldseebad entfernt. Bis auf wenige Ausnahmen sind sie so angelegt,
dass Sie mit maximal 6 Personen hier die schnsten Tage im Jahr verbringen
knnen. Auf Wunsch Frhstck und Halbpension in dem angrenzenden
Restaurant Rebentisch.
Anlagenausstattung: Alle Ferienhuser verfgen im Erdgeschoss ber einen
gerumigen Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch, separaten Essplatz,
SAT-TV und z.T. mit DVD-Player, auf Wunsch kostenloser Internetzu-
gang, voll ausgestatteter Kchenbereich, Abstellraum und ein separates
Gste-WC. Im Dachgeschoss ein Schlafzimmer mit zwei separaten Betten,
ein Schlafzimmer mit Doppelbett sowie ein Duschbad/WC. Auen ist ein
zustzlich absperrbarer Abstellraum. Die Huser sind familiengerecht
ausgestattet.
Gegen Gebhr: Kinderreisebett, -hochstuhl, Mnzwaschmaschine/
-trockner.
Freizeitangebote: Kinderspielplatz (neu errichtet 2012), Tischtennis, Sauna
und Dampfsauna.
Neu: Tglich von 8.15 bis 9.00 Uhr (auer an Sonn- und Feiertagen) kommt
das Backmobil mit frischen Backwaren.
Informationsmaterial, Beratung und Buchungsservice ber:
H&P Touristik \ Borsigallee 810 \ 53125 Bonn \ Tel. 0228 919000 \ Fax 0228 2436865 \
vermietung@hptouristik.de \ www.hptouristik.de
28 / 4 66 m
2
1 WZ/SZ +
2 SZ
H \ K
51 - 93
Trautenstein Hasselfelde
Hasselfelde Stiege Trautenstein
D
er Luftkurort Hasselfelde befndet sich in der reizvollen Seenland-
schaft der Bodetalsperren mit einzigartigem Wander- und Angelgebiet
mitten im Harz. Die Harzkhlerei Stemberg, der Erlebnispark Westernstadt
Pullman City und der Anschluss an die Harzer Schmalspurbahnen und einem
mit Quellwasser gespeistem Freibad garantieren einen erlebnisreichen
Urlaub. Weitere Aktivitten: Wandern auf dem Hexen- und Selketalstieg,
Reiten, Skilanglauf (gespurte Loipen), Bogensport oder auch Ballonfahren
Der Luftkurort Trautenstein befndet sich mitten im Naturpark Harz, 460
ber NN und ist idealer Ausgangspunkt fr Ausfge in alle Gegenden des
Harzes. Sehenswrdigkeiten: Kirche (1701 erbaute Fachwerkkirche), Natur-
bad (gelegen im herrlichen Dammbachtal); Carlshausturm (Aussichtsturm
626 m); Talsperrengebiet von Bode und Rappbode.
Direkt am Selketalstieg, im Herzen des Naturparkes Harz, befndet sich der
Luftkurort Stiege. Stiege ist Knotenpunkt der Harzer Schmalspurbahn mit
der kleinsten Wendeschleife Europas. Von der Seepromenade hat man
einen herrlichen Blick auf das Ensemble von Schloss und Holzkirche.
Stiege
Tourist-Information Hasselfelde, Stiege, Trautenstein
Breite Str. 17 \ 38899 Hasselfelde
www.hasselfelde.de \ www.oberharzstadt.de
Tel. 039459 71369 \ Fax 039459 76055
hasselfelde@oberharzstadt.de
58
Hasselfelde
Harzer Schmalspurbahn
F
o
t
o
:

M
a
r
c
u
s

G
l
o
g
e
r
direkt am Waldrand, nur ca. 150 m entfernt vom berhmten, mit
Quellwasser gespeisten Waldseebad
64 behagliche Ferienhuser in solider Holzbauweise mit gesundem
Wohnklima und behaglicher Atmosphre
3-Raum-Haus bis 6 Personen, ca. 66 m
2
auf 2 Ebenen
im Erdgeschoss: offene Kche, Ess ecke, Esszimmer, Wohnraum mit
Schlafcouch, Abstellraum und separates Gste-WC.
Auen: zustzli cher Abstellraum, Terrasse teilweise berdacht,
kinderfreundlich inkl. Kinderbett und Hochstuhl auf Anfrage
Auf Wunsch: kostenloser Internetzugang
Feriendorf Blauvogel (FH)
***
Naturerlebnisdorf Blauvogel \ Hagenstrae 6 \ 38899 Oberharz am Brocken OT Hasselfelde \
Tel. 039459 70095 \ Fax 039459 70054 \ reception@feriendorf-blauvogel.de \
www.feriendorf-blauvogel.de
30 / 4 - 6 64 m
2
1 WZ/SZ +
2 SZ + H \ K
ab 45
Service-Hotline 0171 2853971
Beispielfoto
59
Reinhards Pension (P)
***
Idealer Ausgangspunkt fr die Erkundung der Kulturlandschaft Ostfalen, zu
Fu, per Rad, per Motorrad oder mit dem Auto.
2009 komplett neugestaltetes Baudenkmal in der Stadtmitte
Modern und komfortabel eingerichtet
Kompaktanlage mit CD und MP3
Frhstcksbfett, Auswahl gepfegter Getrnke in der Bar
Fahrrad- und motoradfreundlich mit Unterstellmglichkeit
Reinhards Pension \ Vorwerk 1 \ 38315 Hornburg \ Tel. 05334 948010 \
info@reinhards-pension.de \ www.reinhards-pension.de
7 DZ H 27,50
Hornburg
Geburtsstadt Papst Clemens II. - Staatlich anerkannter Erholungsort
H
ornburg, die kleine Hopfen- und Fachwerkstadt an der Ilse, entstand vor
rund 1018 Jahren unterhalb der Burg. Sie gilt als eine der schnsten
Kleinstdte Norddeutschlands und stellt in ihrer Altstadt mit annhernd
400 Fachwerkhusern ein einzigartiges mittelalterliches Kleinod dar. Hervor-
zuheben ist der Pilgerweg Via Romea auch Romweg genannt, einer der wich-
tigsten Pilgerwege Europas, welcher von Stade und Celle kommend ber den
Harz hinweg bis nach Rom fhrt. Aber auch das Grne Band zeichnet sich
rund um Hornburg durch seine gut ausgebauten Rad- und Wanderwege aus.
Tourist-Information
Pfarrhofstrae 5 \ 38315 Hornburg
www.hornburg-erleben.de
Tel. 05334 94910 \ Fax 05334 948910
info@hornburg-erleben.de
Hornburg
F
o
t
o
:

H
a
n
s

A
r
n
d
t
60
Herzberg am Harz
- das sdliche Eingangstor zum Nationalpark Harz
D
ie kleine reizvolle Residenzstadt Herzberg am Harz, liegt idyllisch am
Sdrand des Harzes, in unmittelbarer Nhe des Nationalparks Harz.
Im Westen wird die Stadt vom ber 950 Jahre alten Welfenschloss mit
seiner seltenen, eigenwilligen Fachwerkarchitektur berragt. Es handelt
sich hierbei um das grte niederschsische Schloss in Fachwerkbauweise.
Im Stammhausfgel ist mit dem Museum, der forstgeschichtlichen Ausstel-
lung und dem Rittersaal als Konzert- und Vortragsraum ein kulturelles
Zentrum entstanden. Des weiteren befndet sich im Schloss eine Dauer-
ausstellung, welche die wechselvolle Geschichte des Schlosses und seiner
Besitzer beleuchtet.

Ihr Aufenthalt in Herzberg soll aber auch der aktiven Erholung dienen
und es ermglichen, dem Alltag ein wenig zu entfiehen. Dazu laden die
zahlreichen Wanderwege in und um Herzberg ein, welche einen idealen
Ausgangspunkt bilden um den gesamten Harz zu erkunden. Ein besonders
beliebtes Ausfugsziel fr Einheimische und Gste ist der Juessee, ein vor
8.000 bis 14.000 Jahren entstandener Erdfallsee, der durch seine idyllische
Lage im Zentrum der Stadt Herzberg zum Wandern und Entspannen
einldt. Auch der Ochsenpfuhl, ein besonders schnes Naturbiotop bietet
einen beeindruckenden Ausblick auf Flora und Fauna.

Der Lonau Wasserfall, der einzige natrliche Wasserfall im Westharz, bietet
einen idealen Ausgangspunkt fr Wanderungen in das Lonautal. Der kleine
idyllische Ort Lonau liegt direkt im Nationalpark Harz.
Umgeben von Wldern bietet Lonau zahlreiche Wanderwege, z. B. zur
Hanskhnenburg oder zum Auerhuhn-Schaugehege. Fr Naturliebhaber ist
dieser Ort ein wahres Paradies.
Oder wie wre es mit einem Ausfug in das beliebte Wandergebiet des am
Nationalpark Harz gelegenen Ortes Sieber? Sie knnen auf ber 50 ausge-
schilderten Wegen rund um Sieber ca. 250 km erwandern. Schwerere und
lngere Wanderwege fhren zur Hanskhnenburg, dem Groen Knollen
oder nach Sankt Andreasberg. Des weiteren befndet sich in Sieber eine
groe Freizeitanlage, ein solarbeheiztes Freibad und einem im Harz einma-
ligen Abenteuerspielplatz mit einer 50 m langen Superrutsche.

Am Rande des Sdharzes in einer landschaftlich reizvollen Umgebung
liegt der kleine Ort Phlde. In und um Phlde gibt es eine Vielzahl von
Sehenswrdigkeiten wie die Klosterkirche, Knig Heinrichs Vogelherd
und die Rhumequelle. Hierbei handelt es sich um eine der grten und
wasserreichsten Karst-Quellen Europas, die pro Sekunde 5000 Liter Wasser
zu Tage frdert.

Scharzfeld ist ein Reiseziel fr all diejenigen, welche auf der Suche nach
Ruhe und Entspannung sind. Die sanfte Berglandschaft ldt mit ihren Wl-
dern zu ausgedehnten Wanderungen ein. Auf einem Dolomitfelsen hoch
ber dem Ort Scharzfeld erhebt sich z. B. die Ruine der Burg Scharzfels.
Am Hang des Steinberges befndet sich die Steinkirche. Sie besteht aus
einem fast rechteckigen Hhlenraum und einem groen Vorplatz. In
Scharzfeld befndet sich eine der grten Karsthhlen des Harzes, die Ein-
hornhhle. Vermutlich wurde sie aber schon viele Jahrhunderte vorher
als Kultsttte genutzt. In der Hhle wurden schon vor mehr als 400 Jahren
zahlreiche Knochen gefunden. Heute ist die Einhornhhle ein Natur- und
Kulturdenkmal sowie eine der grten Touristenattraktionen im sdwest-
lichen Teil des Harzes.
Tourist-Information e.V. Herzberg,
DB Agentur & AMEROPA
Marktplatz 32 \ 37412 Herzberg am Harz
www.touristinformation-herzberg.de
Tel. 05521 852111 \ Fax 05521 998642
touristinfo@herzberg.de
61
Ochsenpfuhl, Herzberg
Herzberg
Herzlich willkommen im Haus Iris im Nationalpark-Ort Sieber
Unser Hotel garni und Appartementhaus liegt im romantischen Siebertal
direkt am Harzer BaudenSteig und ist idealer Ausgangspunkt fr Wander-,
Nordic-Walking, Mountainbike-, Motorrad- oder Auto-Touren durch den
Nationalpark Harz sowie fr Ausfge zum Wintersport.
Neben komfortablen Einzel-, Doppel- und Familienzimmern, z.T. mit
Balkon und Khlschrank bieten wir auch moderne Appartements fr 2 bis 4
Personen (25, 36 oder 61 m) mit Kchenzeile bzw. separater Kche, Balkon
oder Terrasse an. In allen Zimmern und Appartements ist ein kostenloser
Internetzugang per WLAN mglich.
Tglich verwhnen wir Sie mit einem herzhaften Harzer Frhstcksbuffet
voll leckerer Kstlichkeiten. Sauna, Sonnenbank, Fitnessgerte, Fahrrad-
verleih, Trockenraum, Unterstellmglichkeiten fr Bikes, abschliebare
Garagen, groer gebhrenfreier Parkplatz, Cafterrasse sowie parkartiger
Garten mit Liege- und Spielwiese sind vorhanden.
Die Freizeitanlage Groe Wiese mit Minigolfanlage, Abenteuerspielplatz,
ebenen Promenadenwegen, der Kurpark, das solarbeheizte Schwimmbad,
der Einstieg zur Langlaufoipe und ein Rodelhang befnden sich ganz in der
Nhe. Die Abfahrts- u. Snowboardpisten des Oberharzes sowie die Eisstadien
in Bad Sachsa und Braunlage sind nur wenige Kilometer entfernt.
Genieen Sie die herzliche Atmosphre und persnliche Betreuung in
unserem Familienbetrieb. Hausprospekt und Pauschalprogramme schicken
wir Ihnen auf Wunsch gerne zu. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Iris Kloss-Gdecke und Familie
Haus Iris Hotel garni (H)
***
Haus Iris Hotel garni und Appartements \ An der Sieber 102 b \ 37412 Herzberg OT Sieber \
Tel. 05585 355 \ Fax 05585 1512 \ haus-iris-sieber@t-online.de \ www.harz-hotel-iris.de
4 EZ H ab 39 + 14
10 DZ H ab 32 + 14
Preise fr Familien- und Mehrbettzimmer oder
Appartements auf Anfrage.
F
o
t
o
:

T
o
u
r
i
s
t
-
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

e
.
V
.

H
e
r
z
b
e
r
g
62
Ilsenburg / Harz
Wunderbares wanderbar Erholung am Nordrand des Harzes
Tourist-Info Ilsenburg
38871 Ilsenburg
www.ilsenburg.de
www.harzer-klosterwanderweg.de
Tel. 039452 19433
Fax 039452 99067
info@ilsenburg.de
E
rleben Sie die Vielfalt des Nationalpark Harz mit tiefgrnen Wldern, impo-
santen Felsklippen und kristallklaren Wildbchen, das romantische Ilsetal
und das umfangreiche Wander- und Radwegenetz mit u. a. dem Heinrich-Heine-
Weg schnster Brockenaufstieg, dem Harzer Grenzweg am Grnen Band und
dem Harzer Klosterwanderweg.
Entdecken Sie 1000 jhrige Klosteranlagen an der Strae der Romanik, das
Htten- und Technikmuseum und den Erlebniswald Ilsetal mit dem spannenden
Kletterparcour. Genieen Sie unsere Gastlichkeit in modernen und familien-
freundlichen Hotels, Pensionen oder Ferienwohnungen. Freuen Sie sich auf
unvergessliche Urlaubserlebnisse in unserer sagenumwobenen Bergwildnis!
Neben der wunderschnen Harzer Naturlandschaft fndet man im Berg-
hotel Ilsenburg alles, was das Herz begehrt. 26 Doppelzimmer, 3 Familien-
zimmer und 2 Suiten laden zum Sich-Zu-Hause-Fhlen ein. Entspannen
Sie im Innenpool, Finnischer Sauna, Sanarium, Dampfbad, Ruheraum oder
bei wohltuenden Massage & Kosmetikanwendungen.
Im Restaurant Rudolfo, mit herrlichem Blick von der Terrasse aus, werden
neben kulinarischen Kstlichkeiten, auch romantische Candlelight-Dinner
angeboten. Die Wiesenstube erweitert das rustikale Speisenangebot.
Unsere Qbar im Eventgebude zeich-
net sich durch erstklassige Cocktails,
hochwertige Zigarren und unserem
Spielebereich mit Billard, Poker, Dart
und Roulette aus.
Berghotel Ilsenburg (H)
****
Berghotel Ilsenburg \ Suental 5 \ 38871 Ilsenburg \ Tel. 039452 900 \
Fax 039452 90199 \ info@berghotel-ilsenburg.de \ www.berghotel-ilsenburg.de
1 EZ H ab 80 + 21
26 DZ H ab 65 + 21
3 FZ H ab 75 + 21
2 SU H, B ab 85 + 21
Sagenumwobene Bergwildnis im Nationalpark Harz!
Urige Bergchtenwlder, schroe Felsen, unberhrte Moore und lichte Buchenwlder - all das erwartet Sie im Nationalpark Harz.
Gehen Sie mit den Rangern des Nationalparks auf Tour durch die ursprngliche und vielfltige
Berglandschaft rund um den 1.141 m hohen Brocken. Mit etwas Glck begegnen Sie dabei dem
Luchs. Lassen Sie sich berraschen. Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.nationalpark-harz.de.
63
Ilsenburg
Ferienhuser am Brocken / Ferienhaus Nex (FW/FH)
****
Unsere im Harzer Landhausstil eingerichteten Ferienhuser und Ferien-
wohnungen liegen im Ilsetal, einem der schnsten Harztler, in absolut
ruhiger Ortsrandlage. In unmittelbarer Umgebung der Ferienhuser
beginnt die wildromantische Landschaft des Nationalparks Harz.
Zur Ferienhausanlage gehrt ein am Ilsefuss gelegener groer Naturspiel-
platz mit Streicheltieren. Der Wellnessbereich des Nachbarhotels mit
Schwimmbad, Sola rium, Saunalandschaft usw. steht zur Benutzung bereit.
Haustiere sind willkommen. Brtchenservice.
Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Riese
Ferienhuser am Brocken / Ferienhaus Nex \ Ilsetal 8 a + 11 a + 17 \ 38871 Ilsenburg \
Tel. 02953 8548 \ Fax 02953 7976 \ ferienhaus-riese@web.de \ www.ferienhaus-riese.de
2 / 2 40 m
2
1 WZ + 1 SZ + H \ K 34 - 46
2 / 5 55 m
2
1 WZ + 2 SZ + H \ Kn 40 - 70
2 / 6 75 m
2
1 WZ + 3 SZ + H \ Kn 44 - 80
1 / 2 25 m
2
1 WZ/SZ + H \ Kn 27 - 39
1 / 2 45 m
2
1 WZ + 1 SZ + H \ Kn 37 - 61
1 / 4 65 m
2
1 WZ + 2 SZ + H \ Kn 42 - 66
1 / 6 85 m
2
1 WZ + 3 SZ + H \ Kn 49 - 85
Kurpark-Flair-Hotel Im Ilsetal (H)
****
In einem der schnsten Tler des Harzes, am Fue des Brockens direkt am
Tor zum Nationalpark Harz begrt Sie inmitten einer einzigartigen Natur
unser familiengefhrtes ****Hotel. Auf ber 250 km Wanderwegen erleben
Sie eine wildromantische, ursprngliche und vielfltige Berglandschaft.
Im Hotel erwarten Sie neben viel Ruhe, Behaglichkeit und Herzlichkeit
32 Komfortzimmer mit Flair, Restaurant mit Bar, Terrasse und Biergarten,
Trockensauna, Fitnessraum, Wellness und Kosmetikstudio. Sauna- und
Fitnessraumnutzung sind im Preis inklusive! Parkplatz kostenlos.
WLAN im gesamten Hotel und Biergarten kostenlos.
Alle Zimmer sind mit modernsten LCD-TV ausgestattet.
Bei uns knnen Sie die HarzCard erwerben.
NEU: Kneipp-Anlage nur 5 min vom Hotel, Nutzung kostenlos.
NEU: Erlebniswald Ilsetal, nur 3 min vom Hotel.
Im Landkreis Harz ffentliche Buslinien kostenlos.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihre Fam. Schwertner
Kurpark-Flair-Hotel Im Ilsetal \ Ilsetal 16 \ 38871 Ilsenburg \ Tel. 039452 9560 \
Fax 039452 95666 \ rezeption@kurparkhotel-ilsenburg.de \ www.kurparkhotel-ilsenburg.de
6 EZ H ab 56 + 18
19 DZ H ab 90 + 18
7 SU H ab 98 + 18
Alle Preise sind Zimmerpreise.
64
Kelbra / Kyffhuser
... die freundliche Auestadt das Tor zum Kyffhuser
W
andern Sie von Kelbra aus zum Kyffhuser, zur Barbarossa-Hhle
oder zur Knigspfalz nach Tilleda
Kelbra - am Naturpark Kyffhuser gelegen - ideal fr Wanderer
Wassersport wird am Stausee Kelbra ganz gro geschrieben
Open-Air Veranstaltungen in den Sommermonaten im Strandbad
Am Fue des Kyffhusergebirges liegt die kleine Stadt Kelbra.
Die Stadt verfgt ber drei Hotels, eine Pension und zahlreiche Privat-
vermieter. Fr den Besuch der Sehenswrdigkeiten, wie das Kyffhuser-
denkmal mit der Reichsburg Kyffhausen, die Barbarossahhle mit ihren
wunderbaren Gipsgebilden, den Stausee Kelbra und das Freilichtmuseum
Knigspfalz im Ortsteil Tilleda, an der Strae der Romanik gelegen,
ist Kelbra ein idealer Ausgangspunkt. Aktuell erwhnenswert fr die Region
ist, dass der kleine Fluss Helme, welcher durch die Goldene Aue fiet,
zur Flusslandschaft des Jahres 2012/13 gewhlt wurde.
Gern bert der Brger- und Gsteservice sein Gste in allen Fragen eines
Kelbra-Besuches und bernimmt die Zimmervermittlung.
Brger- & Gste-Service Kelbra (Kyffhuser)
Mittelstr. 8 \ 06537 Kelbra (Kyffhuser)
www.kelbra.de
Tel. 034651 459995 \ Fax 034651 459996
info@kelbra.de
buerger-gaeste-service@kelbra.de
Freilichtmuseum Knigspfalz Tilleda
... Kaiserherrlichkeit zu Fen des Kyffhusers
V
or der majesttischen Kulisse des Kyffhusers liegt Sachsen-Anhalts
grtes archologisches Freilichtmuseum.
Die stndig reisenden deutschen Kaiser und Knige besaen die ber das
Reich verteilten Pfalzen als zeitweilige Residenzen. Als einzige derartige
Anlage aus dem 10. 12. Jahrhundert wurde Tilleda vollstndig ausgegraben
und ist international als das entsprechende Musterbeispiel bekannt.
Wesentliche Teile der 56 000 m groen Festung, der Wirtschaftseinrich-
tungen und natrlich der Reprsentationsbauten wurden am Originalstand-
ort liebevoll rekonstruiert. So lassen sich die verschiedenen Stufen der
baulichen Entwicklung nachvollziehen. Weitere Aspekte der Geschichte
und des Lebens auf der Pfalz veranschaulichen Modelle, Installationen, Aus-
grabungsfunde sowie Schrift- und Bildquellen in den Ausstellungshusern.
An Wochenenden, an denen Handwerksvorfhrungen, Aktionen zur expe-
rimentellen Archologie oder mittelalterliches Lagerleben und Kampf statt-
fnden wird der Platz vollends zum Erlebnismuseum. Museumspdagogik
und einen spannenden Ausgrabungsplatz fr Kinder gibt es natrlich auch.
Freilichtmuseum Knigspfalz Tilleda
Westende der Ernst-Thlmann-Str.
06537 Kelbra OT Tilleda
Tel. 034651 2923 \ Fax 034651 90288
www.pfalz-tilleda.de
pfalztilleda@t-online.de
Brger- & Gste-Service Kelbra (Kyffhuser)
Tel. 034651 459995 \ Fax 034651 459996
buerger-gaeste-service@kelbra.de
65
Lautenthal
... in einem der romantischsten Tler im Oberharz
I
n idealer Hhenlage von 300 - 600 m schmiegt sich der staatlich
anerkannte Luftkurort in das Tal der Innerste und der Laute ein. Lassen
Sie sich entfhren in eines der romantischsten Tler des Oberharzes und
entdecken hier den Charme des ber 800 Jahre alten Bergstdtchens.
Lernen Sie herrlich verzierte Fassaden, den historischen Marktplatz und
viele Zeitzeugnisse einer Jahrhunderte alten Bergbautradition kennen.
Atmen Sie die wrzig klare Luft der umliegenden Wlder, den frischen
Duft der Blten ber taufrischen Wiesen, entlang glasklarer Bche. Lau-
tenthal bietet Urlaub fr alle - zu jeder Jahreszeit! Ob Singles, Familien,
Kinder oder Senioren, unsere Gastgeber erwarten Sie mit Unterknften
fr jeden Geschmack und Anspruch. Wanderbegeisterte, Natur- und
Kulturfans, Sommer- und Wintersportler, Mountainbiker, Radler, Motor-
radfahrer - alle fnden hier ihr Eldorado. Wir freuen uns auf jeden - ganz
besonders auf Sie!
Tourist INFO Lautenthal
Kaspar-Bitter-Strae 7b \ 38685 Lautenthal/Oberharz
www.lautenthal-harz.de
Tel. 05325 4444 \ Fax 05325 6917
info@lautenthal-harz.de
Hotel Berliner Br (H)
Wellness & mehr
Unsere moderne Hotelanlage in einmaliger, ruhiger Lage am Rande des
malerischen Hochwaldes bietet 100 Betten in behaglich eingerichteten
Zimmern mit TV, Dusche, WC und Fn.
Herrliche Parkanlage, gemtlicher Kaffee- und Biergarten. Windbeutel-
Spezialitten. Rumlichkeiten der absoluten Spitzenklasse fr Feste und
Veranstaltungen (100 Pers.). Gruppen sind herzlich willkommen.
Unser Wellness-Paradies fr Ihr ganz persnliches Badeerlebnis verwhnt
Sie mit 28 C warmen Pool im maritimen Flair mit einem Wasserfall und
Gegenstromanlage sowie eine Sonnenterrasse mit Liegewiese. In unserer
modernen Saunalandschaft mit div. Kneipp-Duschen, Dampfbad-Whirl-
pool, Sonnenbank und Beautybereich knnen Sie nach einer ausgiebigen
Wanderung neue Energie tanken. Ganz Aktive trainieren im Fitness-Raum
an der Kraftbank, auf dem Laufband oder auf dem Fahrrad-Ergometer.
Die Bergstadt Lautenthal ist idealer Ausgangspunkt fr ausgiebige Wander-
touren und Tagesausfge in den Harz. Wie wre es z.B. mit einer Tour auf
den sagenumwobenen Brocken?
Hotel Berliner Br \ Am Kurhaus 35 \ 38685 Lautenthal / Oberharz \ Tel. 05325 4115 \
Fax 05325 6136 \ webmaster@hotelberlinerbaer.de \ www.hotelberlinerbaer.de
10 EZ H ab 55 a. A.
38 DZ H ab 50 a. A.
66
Lautenthal \ Lutherstadt Eisleben
Lutherstadt Eisleben
Geschichte erleben
D
ie ber 1000-jhrige Stadt liegt im stlichen Harzvorland und ist von
einer sanften Hgellandschaft umgeben.
Eisleben ist Geburts- und Sterbeort Martin Luthers. Die Luthergedenkstt-
ten sind Museen, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehren. Der Luther-
weg Eisleben verbindet als Spazierweg die Luthersttten und Kirchen
und bietet darber hinaus eindrucksvoll knstlerische Inszenierungen zu
spezifschen Lutherthemen. Besonders zu empfehlen ist ein Besuch der Eis-
leber Kirchenlandschaft. Ob St. Petri-Pauli, St. Andreas oder St. Annen, alle
stehen in engem Bezug zum Leben und Wirken des groen Reformators.
Am Rande der Stadt befndet sich das wiedererbaute Zisterzienserinnen-
kloster St. Marien zu Helfta. Als viel besuchter Pilgerort an der Strae der
Romanik gelegen, hat sich das Klosterareal zu einem kulturellen Zentrum
entwickelt.
In unmittelbarer Nhe beginnt die Weinstrae Mansfelder Seen. Bei Wein-
bergwanderungen oder Hofschoppenfeste laden die Winzer zu einem
kstlichen Tropfen ein.
Tourist-Information Lutherstadt Eisleben e.V.
Hallesche Str. 4 \ 06295 Lutherstadt Eisleben
www.eisleben-tourist.de
Tel. 03475 602124 \ Fax 03475 602634
info@eisleben-tourist.de
Marktplatz St. Annenkirche, Kanzel und Steinbilderbibel Kloster Helfta
Aktivpension An der Laute (P)
Direkt an der Laute gelegen knnen Sie im lauschigen Garten unter Kasta-
nienbumen entspannen und von hier aus Ihre Ausfge und Outdoor-Tou-
ren starten. Neben gemtlich-modernen Zimmern mit TV u. W-Lan halten
wir viele Services, die Sie fr Ihren Aktivurlaub bentigen, bereit. Kinder
gratis bzw. ermigt, bernachtung auch ohne Verpfegung, Bettenlager
mit 12 Pltzen ab 10,- pro Platz, Kinderspielecke drinnen & drauen, Auf-
enthaltsraum und Biergarten. Online buchbar. Neuerffnung im Mrz 2013.
Aktivpension An der Laute \ Rathausplatz 7 \ 38685 Lautenthal \ Tel. 05325 5464632 \
info@an-der-laute.de \ www.an-der-laute.de
1 EZ H ab 29 + 10
2 TW H ab 27 + 10
6 DZ H ab 27 + 10
1 Bettenlager (12 Schlafpltze), H, ab 10
F
o
t
o
:

T
o
u
r
i
s
t

I
N
F
O

L
a
u
t
e
n
t
h
a
l
67
Poppenbergturm
Thringer Harz
wo der Harz am sdlichsten ist
D
ie spannende Landschaft des Naturparks Sdharz beeindruckt mit
den sanft aufsteigenden Randhhen des Harzes und der in Europa
einmaligen Sdharzer Karstlandschaft, durch diese sich auch der Karst-
wanderweg zieht, welcher im Jahr 2011 als Qualittswanderweg zertifziert
wurde. Verwunschene Wlder, blhende Bergwiesen, romantische Tler,
eindrucksvolle Felsformationen und phnomenale Karstschauspiele laden
Naturliebhaber ein. Wer die mystische Seite des Sdharzes erleben mchte,
sollte auch einen Abstecher zum Harzer-Sagen-Pfad nahe Ilfeld machen.
Auf dem Kamm des Kupferschieferbergwerks Lange Wand erzhlen
Filzfguren Sagen rund um den Naturpark.

Thringer Sdharz
In der Urlaubsregion Thringer Sdharz reicht das breite Angebot vom
4-Sterne-Hotel bis zur bernachtung im Heu. Ein Spaziergang durch die
Fachwerkstadt Ellrich mit ihrer alten Stadtmauer weckt Erinnerungen an
vergangene Zeiten. Grn pur ist die Umgebung des gemtlichen Erholungs-
orts Slzhayn. Wer Natur, Ruhe und Abgeschiedenheit sucht, ist hier genau
richtig. Sagenumwobene Felsen, vielfltige Natur und Geologie prgen
den Erholungsort Ilfeld ein ehemaliger Klostersitz mit fantastischen
Aussichten beispielsweise vom ber 600 Meter hohen Poppenbergturm,
dem kleinen Eifelturm. Das idyllische Bergdrfchen Sophienhof ist ideal
fr Familien und Naturfreunde, aber auch ein kulinarischer Geheimtipp. Der
romantische Luftkurort Neustadt am Sdhang des Harzes hat sich die Treue
seiner Gste durch seine malerischen Fachwerkhuser, die imposante Bur-
gruine Hohnstein und sein abwechslungsreiches kulturelles Leben erobert.
Rabensteiner Stollen
Eine geheimnisvolle, dunkle unterirdische Welt fr kleine und groe Entde-
cker: Schon die Fahrt in das Steinkohlen-Besucherbergwerk Rabensteiner
Stollen wird mit dem Grubenzug Rabenstein-Express zum Abenteuer.
Durch seinen Fossilienreichtum versprht der Stollen gerade fr Kinder
eine besondere Schatzsucher-Atmosphre. Ein Harzer-Kniester-Essen unter
Tage, die Grube im Schein von 1.000 Kerzen, eine urige Nacht bei pras-
selndem Ofenfeuer im Blockhaus Rabensteiner Htte: Mageschneiderte
Veranstaltungsangebote und Touren lassen den Rabensteiner Stollen zum
Erlebnis fr alle Sinne werden (www.rabensteinerstollen.de).

Theater Nordhausen / Loh-Orchester Sondershausen
ber die Grenzen der Region hinaus strahlt die Anziehungskraft des
traditionsreichen Theaters Nordhausen/Loh-Orchester Sondershausen.
Groe Oper und Operette, mitreiende Musicals und Ballett, klassische
Konzerte, Schauspiel und farbenprchtiges Kindertheater gehren zum
breit gefcherten Spielplan. Ein besonderer Hhepunkt sind jedes Jahr die
Thringer Schlossfestspiele Sondershausen in der mrchenhaften Kulisse
des Schlosshofs Sondershausen. 2013 lockt Richard Wagners romantischste
Oper Der fiegende Hollnder vom 28. Juni bis 20. Juli zu diesem einma-
ligen Kulturerlebnis in Nordthringen (www.theater-nordhausen.de).

Verweilen und genieen Sie diese unvergleichliche Erlebniswelt im
Thringer Harz!
Naturpark Sdharz
Bahnhofsplatz 3a \ 99734 Nordhausen
www.nordhausen-tourist.de
www.naturpark-suedharz.de
Tel. 03631 902154
Thringer Sdharz / Haus des Gastes Slzhayn
Dr.-Kremser-Strae 38 \ 99755 Ellrich
www.thueringer-suedharz.de
Tel. 036332 260
Burgruine Hohnstein Neustadt
Thringer Schlossfestspiele Sondershausen
Harzer-Sagen-Pfad
Rabensteiner Stollen
68
Unsere ffnungszeiten
Echter Nordhuser Shop
Montag bis Samstag von 10 bis 16 Uhr.
Fhrungen
Montag bis Samstag 14 Uhr.
Gruppenfhrungen
ab 20 Personen nach Vereinbarung.
Grimmelallee 11
99734 Nordhausen
Tel.: (0 36 31) 636 363
Fax: (0 36 31) 636 470
info@traditionsbrennerei.de
www.traditionsbrennerei.de
Besuchen Sie das einzigartige Jugendstilensemble, besichtigen Sie bei einer
Fhrung die historischen Brennanlagen und die Ausstellung zu 500 Jahren
Nordhuser Korn. Kosten Sie die hauseigenen Kornspezialitten, die nach alter
Tradition hergestellt werden und natrlich das vielfltige Angebot von Echter
Nordhuser.
| Stadtinformation |
Nordhausen
Rolandstadt am Harz
N
ordhausen - die tausendjhrige Stadt mit mehr als 44.000 Einwoh-
nern - ist das Thringer Tor zum Harz.
Die herrliche Umgebung und das breite Freizeitangebot sowie die Vielfalt
an Kunst und Kultur verleihen der Stadt ihren liebenswerten Charme.
Eine besondere Attraktion sind die Harzer Schmalspurbahnen mit ihren
dampfenden Lokomotiven, die hier die kurvenreiche Fahrt bis zum
sagenumwobenen Brocken beginnen. Wer offenen Auges durch Nordhau-
sen schlendert, begegnet berall Zeugen einer einzigartigen Geschichte.
Der Tabak und die Kornbrennerei haben die Stadt bekannt gemacht. Im
Museum Traditionsbrennerei kann man die Geschichte und Technologie
des Kornbrennens kennen lernen. Das Gebude des heutigen Museums
Tabakspeicher ist seit 1994 Museum mit Ausstellung zu Handwerk,
Gewerbe, Industrie und Archologie. Mit wechselnden Sonderaus-
stellungen will das Kunsthaus Meyenburg seinen Besuchern ein
komplexes Kunsterlebnis auf hohem Niveau vermitteln. Das neuerffnete
Museum Flohburg zeigt auf 1 000 m
2
die Stadtgeschichte.
Stadtinformation Nordhausen
Markt 1 \ 99734 Nordhausen
www.nordhausen.de
Tel. 03631 696797 \ Fax 03631 696799
stadtinfo@nordhausen.de
69
Northeim
Fachwerk. Masken. Seenplatte.
N
ortheim und Masken? Dazu gehrt das auergewhnlichste Haus:
das Theater der Nacht. Die Unebenheiten der Fassade stellen
Nasen dar, die Fenster-Augen halten Ausschau. Wonach? Nach Fachwerk,
den Resten des Klosters und der Wallanlagen mit der Stadtmauer. Die Nort-
heimer Seenplatte verndert durch den anhaltenden Kiesabbau tglich
ihr Gesicht. Radwanderer knnen auf idyllischen Wegen die Seenplatte
umrunden oder Freizeitkapitne eine Tretboot-Tour machen. Vogelfreunde
erleben Kormorane, Eisvgel, Seidenreiher und Fischadler. Ein Uferweg
bietet Ruhepltze, Schautafeln und herrliche Aussichten aufs Wasser.
Northeim Touristik
Am Mnster 6 | Reddersen-Haus
37154 Northeim
Tel. 05551 913066
Fax 05551 913067
info@northeim-touristik.de
www.northeim-touristik.de
Osterode am Harz
bei uns liegen Sie richtig !
Historische Stadt- und Museumsfhrungen
Gut erhaltene Stadtmauer mit Blick auf die Alte Burg
Autofreier Shoppingmarkt im Fachwerkambiente
Museum im Ritterhaus mit Fhrungen und Veranstaltungen
Hotels, Pensionen/Privat & Ferienwohnungen-/huser
modernes Jugendgstehaus Harz und 2 Campingpltze
Motorradparkpltze
Altstadtfest Drei freundliche Tage, Jazz-Festival, Rock- und klassische
Konzerte, Folklorefeste, Mrkte, Weinfest im Museum im Ritterhaus
Outdoorprogramme
Wandern ohne Gepck auf dem Harzer-Hexen-Stieg, dem Karstwander-
weg, dem Harzer Frsterstieg und dem Harzer BaudenSteig
Mountainbikestrecken der Volksbank-Arena Harz, Angeln, Nordic-Walken
Das Eldorado fr Motorradfahrer
Wanderungen entlang der Eisensteingruben, der Ssetalsperre bis hin zur
Hanskhnenburg
Touristinformation Osterode am Harz
Eisensteinstrae 1 \ 37520 Osterode am Harz
www.osterode.de
Tel. 05522 318333 \ Fax 05522 9094821
touristinfo@osterode.de

Landhaus Meyer Hotel-Restaurant-Caf (H)
***
/ Harzer Blockhaus (FH) F
***
Familiengefhrtes Hotel Stilvoll eingerichtet Gute deutsche und
regionale Kche Hausgebackene Kuchen und Torten Gartenterrasse -
Parkplatz am Haus Am Nationalpark Harz, Oberharzer Wasserregal,
Harzer Frsterstieg und BaudenSteig, Harzer-Hexen-Stieg Pauschal-
angebote Harzer Blockhaus fr 2-4 Personen
Landhaus Meyer \ Ssetalstr. 23 \ 37520 Osterode OT Riefensbeek \ Tel. 05522 3837 \
Fax 05522 76060 \ landhaus-meyer@t-online.de \ www.hotel-landhaus-meyer.de
1 / 4 45 m
2
1 WZ + 2 SZ
H \ Kn
65 - 90
2 EZ H 48 + 15 a. A.
7 DZ H 39 + 15 a. A.
70
Osterode
Pension Tiroler Stuben (P)
Am Stadtrand von Osterode in ruhiger Lage.
Modern eingerichtete Doppel,- und Einbettzimmer mit Sitzecke, groem
Schreibtisch.
Aufenthaltsraum.
Ausgiebige Rad,-Wanderwege zur Talsperre.
Ab 12 Pers. bernachtungsangebote mit HP (siehe www.tirolerstuben.de)
Ab 7 bernachtungen 15,- pro Person und Nacht/Frhstck im DZ.
Pension Tiroler Stuben \ Scheerenberger Str. 45 \ 37520 Osterode \ Tel. 05522 2022 \
pensiontirol@gmx.de \ www.tirolerstuben.de
6 EZ H 20 - 28
6 DZ H 15 - 23
2 DB H 15 - 18
Ferienhaus Tony (FH)
****
Wunderschn gelegenes, komfortabel eingerichtetes Ferienhaus
in ruhiger Sdhanglage mit herrlichem Panoramablick fr
2 - 3 (4) Personen, 75 m
2
, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer (2 2 Betten),
Kche, Dusche/WC, Balkon, Terrasse (berdacht). Geschirrspler,
Mikrowelle, Waschmaschine,Trockner. WLAN. Nichtraucherhaus.
Ferienhaus Tony \ Obere Harzstr. 23 \ 37520 Osterode OT Lerbach \ Tel. 05522 2633 \
Fax 05522 317754 \ info@fewo-hirschhausen.de \ www.ferienhaus-tony.de
1 / 4 75 m
2
1 WZ + 2 SZ
H \ K
ab 40
Osterode
Harzer Gastlichkeit und moderner Komfort verbindet unser traditions-
reiches Hotel im Ortsteil Lerbach in einem idyllischen Tal umgeben von
waldreichen Hgeln. Die schne Natur beginnt direkt vor der Tr und
dennoch knnen Sie alle Sehenswrdigkeiten des Harzes bequem
erreichen. Die Zimmer sind mit Dusche/WC, Fn, Telefon, Radiowecker,
TV und Minibar ausgestattet. Reichhaltiges Frhstcksbuffet, W-Lan,
Hallenbad und Sauna sind inkl. In unserem Restaurant Zum Trost bieten
wir Ihnen saisonale und regionale Spezialitten. Wir freuen uns auf Ihren
Besuch. Weitere aktuelle Angebote fnden Sie im Internet.
Hotel Sauerbrey (H)
****
Hotel Sauerbrey \ Friedrich-Ebert-Strae 129 \ 37520 Osterode \ Tel. 05522 50930 \
Fax 05522 509350 \ info@hotel-sauerbrey.de \ www.hotel-sauerbrey.de
3 EZ H ab 69 + 16
2 TW H ab 47,50 + 16
24 DZ 4 B \
20 H
ab 47,50 + 16
2 SU Y ab 125 + 16
71
Quedlinburg mit Gernrode
Kulturstadt Quedlinburg UNESCO Welterbe
Q
uedlinburg ist eine lebendige Stadt im Spannungsfeld zwischen
Vergangenheit und Zukunft. Bauten der Romanik, 1300 Fachwerk-
huser und Villen der Grnderzeit und des Jugendstils atmen Geschichte
und Kultur vergangener Epochen. Eine junge Kunstszene setzt den
Kontrapunkt dazu.
Die UNESCO hat bereits 1994 die auerordentliche Bedeutung des Schloss-
bergensembles und der historischen Altstadt durch die Aufnahme in die
Liste der geschtzten Kulturdenkmale gewrdigt.
D
er OT Gernrode, anerkannter Erholungsort, besticht durch seine
Mischung aus Geschichte und Natur. St. Cyriakus zhlt zu den
bedeutendsten Romanik-Bauten berhaupt. Die Elementarschule ist die
zweitlteste, reformierte in Deutschland, heute ein spannendes Museum.
Bei Harzer Uhren kann der Besucher den Handwerkern bei der Arbeit
zu- und hunderte Kuckucksuhren anschauen, darunter mit 14 m die grte
auerhalb des Schwarzwaldes. Zwischen Osterteich und Bremer Teich gibt
es viele Mglichkeiten fr Naturliebhaber und (Nordic) Wanderer.
Quedlinburg-Tourismus-Marketing GmbH
Markt 4 \ 06484 Quedlinburg
www.quedlinburg.de \ www.adventsstadt.de
F
o
t
o

g
a
n
z

r
e
c
h
t
s
:

J
r
g
e
n

M
e
u
s
e
l
Quedlinburg-Information der QTM GmbH
Markt 4 \ 06484 Quedlinburg
Tel. 03946 905624 \ qtm@quedlinburg.de
Gernrode-Information der QTM GmbH
Marktstrae 20 \ 06485 Quedlinburg OT Gernrode
Tel. 039485 93022 \ gernrodeinfo@online.de
3 / 2 35 m
2
1 WZ/SZ +
B \ Kn
ab 33,50
3 / 24 38 m
2
1 WZ + 1 SZ
B \ Kn
ab 39,50
Herzlichst Willkommen, im historisch-charmanten Flair-Hotel Schlossmhle,
unterhalb des Schlossberg, inmitten der UNESCO-Welterbe Stadt Quedlin-
burg, der reizvollen mittelalterlichen Fachwerkstadt, der einstigen Knigs-
residenz im Harz mit ber 1000-jhriger Geschichte. Das grozgige 4*-Hotel
in zentraler Lage bietet jeden vorstellbaren Komfort eines 130 Betten Hotels,
vom pfffg-kreativem Restaurant bis zum rustikalen Gewlbekeller, von
Sauna und Dampfbad bis zur 800
m
2
Hofterrasse mit Blick auf den
Schlossberg und von 300 m
2
Veran-
staltungsfche bis Fachwerkcharak-
ter mit neuzeitlichem Standard wie
kostenfreien W-Lan oder digitalem
Fernsehen auf Flachbildschirmen.
Wir sind ein ehrliches und faires
Team mit einem hohen Anspruch
an die Qualitt und versuchen ihre
Wnsche zu erkennen, bevor Sie sie
selbst wissen.
Hotel Schlossmhle (H)
****
Hotel Schlossmhle \ Kaiser-Otto-Str. 28 \ 06484 Quedlinburg \ Tel. 03946 7870 \
Fax 03946 787419 \ info@schlossmuehle.de \ www.schlossmuehle.de
20 EZ H 75 - 84 20
51 DZ H B 48 - 85 20
Romantik-Hotel am Brhl (H)
****
Stilsicher gestaltetes Haus mit 45 freundlichen, individuell eingerichteten
Zimmern. Alte Bausubstanz wurde bewahrt und mit zeitgemem Komfort
harmonisch verbunden. Am Morgen empfngt Sie die Sonne im licht-
durchfuteten Frhstcksraum, am Abend brennt das Kaminfeuer in der
behaglichen Hotelhalle. Im Restaurant Weinstube verwhnen wir Sie mit
ausgezeichneten Speisen und Getrnken. Bei gutem Wetter sitzen Sie im
romantischen Innenhof. Von allen mageblichen Reisefhrern empfohlen.
Romantik-Hotel am Brhl \ Billungstrae 11 \ 06484 Quedlinburg \ Tel. 03946 96180 \
Fax 03946 9618246 \ kontakt@hotelambruehl.de \ www.hotelambruehl.de
8 EZ H / B 90 + 28 a. A.
16 DZ H / B 62,50 + 28 a. A.
16 DZ H / B 72,50 + 28 a. A.
5 SU H / B ab 165 + 28 a. A.
72
Sangerhausen \ St. Andreasberg
St. Andreasberg
auf www.harzinfo.de
Naturfreundehaus St. Andreasberg (JGH)
Naturfreundehaus auf der Jordanshhe
Der Mountainbike- und Nordic Walking-Trail oder die Langlaufoipen
fhren direkt am Haus vorbei. Auerdem gibt es einen kleinen bungslift,
einen Rodelhang und einen Bergfuballplatz. 67 Personen knnen in unter-
schiedlich ausgestatteten 2-8 Bett Zimmern bernachten.
Fr Gruppen und Schulklassen bieten wir ein Einfach Klasse... Harz aktiv
Programm an. Gruppenermigung ab 30 Personen.
Naturfreundehaus St. Andreasberg \ Am Gesehr 37 \ 37444 St. Andreasberg \
Tel. 0531 2808710 \ Fax 0531 890019 \ info@best-hostel.de \ www.best-hostel.de
6 TW W 17 - 21 + 6 + 12
4 DB 2W, 2WD 17 - 21 + 6 + 12
3 VB 2W, 1WD 17 - 21 + 6 + 12
2 FB W 17 - 21 + 6 + 12
1 SB W 17 - 21 + 6 + 12
2 AB W 17 - 21 + 6 + 12
D
ie Berg- und Rosenstadt Sangerhausen kann auf mehr als 1000 Jahre
Geschichte zurckblicken. Davon zeugen wichtige Bauten wie
die zur Strae der Romanik gehrende Ulrichkirche und die Jacobikirche
mit ihrer Hildebrandt-Orgel. Der lteste Einwohner der Stadt ist das
500.000 Jahre alte Skelett eines Altmammuts im Spengler-Museum.
Das Europa-Rosarium mit ber 8.300 Rosensorten und -arten in
einem einzigartigen Park auf 13 ha Flche ist die grte Rosensammlung
der Welt. Im Jahr 2013 wird es 110 Jahre alt. Dieses Jubilum wird mit
einem groen Festumzug und vielen weiteren Veranstaltungen gefeiert.
(Infos: www.rosarium.de)
Whrend der schnsten Bltezeit am letzten Juni-Wochenende wird zum
traditionellen Berg- und Rosenfest eingeladen und am zweiten August-
Wochenende zieht die glanzvolle Nacht der 1000 Lichter Tausende von
Besuchern in den festlich illuminierten Rosengarten.
Im Schaubergwerk und Bergbaumuseum Rhrigschacht werden 800 Jahre
Geschichte des Kupferschieferbergbaus lebendig.
Sangerhausen
Die Berg- und Rosenstadt im Sdharz
Rosenstadt Sangerhausen GmbH
Am Rosengarten 2a \ 06526 Sangerhausen
Tel. 03464 58980 \ Fax 03464 589815
Tourist-Information
Markt 18 \ 06526 Sangerhausen
Tel.: 03464 19433 \ Fax 03464 515336
info@sangerhausen-tourist.de
www.sangerhausen-tourist.de
73
Ferienanlage Zum Wildbach (FW/H)
****
Neuerbaute Ferienanlage, sehr ruhig, direkt am Wald gelegen.
Wir bieten Ihnen 17 Ferienwohnungen, davon 2 barrierefrei und
3 Doppelzimmer jeweils mit Balkon und WLAN sowie
- Saunalandschaft, Solarium
- Fitnessraum, Grillplatz, Spielplatz
- Kosmetik- und Massageangebote
- Ski-, Schlitten- und Mountainbikeverleih
Ferienanlage Zum Wildbach \ Barenberg 15 f \ 38879 Wernigerode OT Schierke \
Tel. 039455 589970 \ Fax 039455 589971 \ info@zum-wildbach.de \ www.zum-wildbach.de
EZ H ab 38 + 10,50
3 DZ H ab 22,50 + 10,50
DZ auch als EZ buchbar
4 / 2 40 m
2
1 WZ + 1 SZ
H \ Kn
ab 38
12 / 4 65 m
2
1 WZ + 2 SZ
H \ Kn
ab 43
Pension Schmidt (P)
***
Echte Harzer Gemtlichkeit...
wir haben fr Sie unser um 1900 erbautes Fachwerkhaus komplett
renoviert. Es stehen 18 Zi., 3 Kategorien, alle harzlich, herzlich eingerichtet
bereit. Im Aufenthaltsraum o. der Sauna knnen Sie Ihren Tag so richtig
schn ausklingen lassen. Unser Haus liegt im Zentrum in sehr ruhiger Lage
am NP Harz. Die Wald- u. Kurparknhe laden zur Erholung ein. Garten, Grill-
u. Parkplatz sowie Trockenmglichkeiten fr Biker stehen zur Verfgung.
Pension Schmidt \ Brockenstrae 13 \ 38879 Wernigerode OT Schierke \ Tel. 039455 333 \
Fax 039455 81028 \ info@pension-schmidt.de \ www.pension-schmidt.de
Zimmer Sanitr Preis HP
3 DZ W ab 26 + 14
15 DZ H ab 30 + 14
Schierke am Brocken
Luftkurort, Nationalparkgemeinde und Wintersportplatz
D
ie idyllische Lage von Wernigerodes Ortsteil Schierke, unmittelbar
am Fue des Brockens (1.141 m . NHN) gelegen, fasziniert nicht nur
seit jeher die Gste, sondern auch seine ca. 700 Einwohner. Der Ort mit
113 Jahre Kurortstatus, erstreckt sich ber mehrere Kilometer in einer Hhe
von 580 m bis 640 m . NHN entlang der Kalten Bode. Besonders sehens-
wert sind: der Kurpark mit seinen botanischen Raritten und die Alte
Apotheke das Stammhaus von Schierker Feuerstein. Ein besonderes
Highlight sind die Fahrten mit den Harzer Schmalspurbahnen zum Brocken.
Wernigerode Tourismus GmbH
Tourist-Information Schierke
Brockenstrae 10
38879 Wernigerode OT Schierke
www.schierke-am-brocken.de
Tel. 039455 8680
Fax 039455 403
info@schierke-am-brocken.de
Pension Barbara (P/FW)
In unserem freundlichen Familienbetrieb im Luftkurort Schierke knnen
Sie Ihren Urlaub in Ruhe genieen. Ob Sie im Sommer wandern, die Loipen
im Winter zu einer Skitour nutzen oder sich im Kurpark erholen mchten,
bei uns sind Sie immer gut aufgehoben. Unsere Pension liegt unmittelbar
am Wald mit Anschluss an ausgedehnte Wanderwege durch den National-
park Harz oder auf den hchsten Berg des Harzes, den Brocken.
Es erwarten Sie 14 gemtliche Zimmer und 2 Ferienwohnungen, alle aus-
gestattet mit DU/WC, Telefon, TV, Radio, Khlschrank. Gern gehen wir auf
Ihre Wnsche ein.
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Lehmann.
Pension Barbara \ Brockenstrae 1 \ 38879 Wernigerode OT Schierke \ Tel. 039455 8690 \
Fax 039455 86916 \ pensionbarbara@t-online.de \ www.pension-barbara-schierke.de
12 DZ H 23 - 27
2 TW H 23 - 29
1 / 4 50 m
2
1 WZ + 2 SZ
H \ K
ab 35
1 / 4 - 6 60 m
2
1 WZ + 2 SZ
H \ K
35 - 65
74
Schierke \ Seesen
Brocken
Hotel Der Kruterhof (H)
***
S
Lage: Zwischen Wernigerode und Schierke, gegenber des Bahnhofs
der Harzer Schmalspurbahn, in Drei Annen Hohne (auch Busstation) im
Nationalpark Harz gelegen. Gut zu erreichen ber: A7, A395, A2, B81, B6,
B6n, B27, B244
Ausstattung: Standard, Sauna, inkl. separate Rume fr Familienfeiern u. .
Sparwochen fr Wanderfreunde 5 = 4
Appartements ab Sommer 2013 auf Anfrage buchbar
Hotel Der Kruterhof \ Drei Annen Hohne 104 \ 38875 Drei Annen Hohne \ Tel. 039455 840 \
Fax 039455 84199 \ rezeption@hotel-kraeuterhof.de \ www.hotel-kraeuterhof.de
10 EZ H ab 49 + 19 + 30
5 TW H ab 39,50 + 19 + 30
23 DZ H ab 39,50 + 19 + 30
1 DB H ab 44 + 19 + 30
1 VB H ab 44 + 19 + 30
12 App. H ab 45 + 19 + 30
Seesen
S
chau doch mal rein
Seesen, das Fenster zum Harz, liegt direkt an der A7, Abfahrt Seesen,
zwischen Hannover und Gttingen. Bereits 3 Kilometer hinter Seesen sind
Sie schon 500 m . NN und mitten im romantischen Harz.
Grnde, nicht nur zum Reinschauen, sondern auch zum Verweilen, gibt es
genug: Idyllisches Fachwerk, die Burg Sehusa als Kulisse fr das jhrlich am
ersten Septemberwochenende stattfndende, grte Historienfest Nord-
deutschlands, das Sehusa-Fest, ein sehr modernes stdtisches Museum, das
nicht nur ber die Berhmtheiten der Stadt Louis Spohr, Wilhelm Busch,
Israel Jacobson und Klavierbauer Steinway informiert, sondern dem Besucher
auch die Seesener Dosengeschichte greifbar macht. Humoristische Stadt-
fhrungen la Busch und die Mglichkeit, die letzte Wirkungs- und Ruhe-
sttte des Dichters im Ortsteil Mechtshausen zu besuchen, sind noch mehr
Grnde der kleinen Stadt am Harzrand einen Besuch abzustatten. Auch der
serviceorientierte Einzelhandel in der gemtlichen Innenstadt in Kombina-
tion mit einer vielfltigen Gastronomie ldt zum Genieen und Bummeln ein.
Tourist-Information
Marktstrae 1 \ 38723 Seesen
www.seesen.de
Tel. 05381 75243 \ Fax 05381 75261
info@seesen.de
Fenster zum Harz Heimatort von Steinway, Spohr und Busch
75
Hotel- und Ferien-Appartement-Anlage Tannenpark (H/FW)
****
idyllische Lage auf 38.000 m
2
groem Grundstck am Hochwald
8 geschmackvoll eingerichtete Hotelzimmer bis 2 Personen, alle mit
Lift erreichbar
37 behagliche Appartements fr 1-6 Personen (mit vielen Extras ausge-
stattet), teilw. mit Lift erreichbar
8 Ferienhuser fr 10-12 Personen, ausgestattet mit moderner Kchen-
zeile, 2 Bdern, bis zu 5 Schlafrumen, teilw. Kamin
Festsle fr Tagungen, Familien-
feiern + Festveranstaltungen mit
Auenterrasse
Hotel- und Ferien-Appartement-Anlage Tannenpark \ Schierker Weg 16 \
38875 Oberharz am Brocken OT Tanne \ Tel. 039457 40808 \ Fax 039457 97897 \
info@tannenpark.de \ www.tannenpark.de
7 / 1 - 2 26 - 35 m
2
1 WZ/SZ + Y \ Kn 61 - 112
20 / 1 - 4 50 - 74 m
2
1 WZ/SZ + 1 SZ
+ Y \ K
78 - 121
7 / 1 - 6 65 - 85 m
2
1 WZ/SZ +
12 SZ + Y \ K
115 - 172
3 / 12 85 - 102 m
2
1 WZ/SZ + 1 WZ
+ 12 SZ + Y \ K
105 - 175
8 / 10 - 12 115 m
2
2 WZ/SZ +
45 SZ + Y \ K
98 - 185
8 EZ/DZ Y 72 - 115 + 14,50
Hotel Zum Sonnenhof / Landhausferienwohnungen Am Brockenblick (H / FW)
Kleines, idyllisches, in Waldnhe gelegenes familiengefhrtes Hotel mit
7 DZ und 4 Suiten sowie eine Ferienwohnungsanlage im Landhausstil mit
7 FWs davon eine behindertenfreundlich. Kleiner Wellnessbereich mit
Sauna, Solarium und Dampfbad. Fewos mit Balkon oder Terrasse, alle mit
Geschirrspler. Schlitten- und Fahrradverleih. Blick auf Berge und Harzer
Schmalspurbahn.
K. Hbner-Tronnier/D. Tronnier GbR \ Benneckensteiner Str. 10A \
38875 Oberharz am Brocken OT Sorge \ Tel. 039457 2426 \ Fax 039457 91130 \
sonnenhof@harz.de \ www.hotel-sonnenhof-harz.de
7 DZ H ab 35 + 12
4 SU H ab 42 + 12
3 / 2 45 - 51 m
2
1 WZ + 1 SZ
+ H \ K
ab 45
1 / 3 54 m
2
1 WZ + 2 SZ
+ H \ Kn
ab 50
3 / 4 47 - 52 m
2
1 WZ + 2 SZ
+ H \ Kn
ab 60
Sorge Tanne
D
as kleine Bergdorf Sorge ist durch seine zentrale Lage ein idealer Aus-
gangspunkt, um die Sehenswrdigkeiten des Harzes zu erkunden. Die
Grenzlandschaft Sorge vermittelt Kenntnisse zur jngsten Geschichte.
In unmittelbarer Nachbarschaft, zwischen romantischen Nadelwldern im
Tal der Warmen Bode, liegt der traditionsreiche Erholungsort Tanne. Das
ausgedehnte Wander- und Radwanderwegenetz sowie gespurte Loipen
im Winter, laden zum intensiven Erkunden der Natur ein. Eine alte, nur
im Harz zu fndende Rinderrasse, das Rote Hhenvieh steht zum Tanner
Kuhball ganz im Mittelpunkt und zieht viele Besucher in ihren Bann.
Tourist-Information Tanne/Sorge
Tanner Schulstrae 2 \ 38875 Tanne
Tel. 039457 3226 \ Fax 039457 3298
tanne@oberharzstadt.de
www.tanne-im-harz.de
Kuhball in Tanne
Kuhball, Tanne
Bahnhof, Sorge
F
o
t
o
:

P
a
t
r
i
c
k

K
l
a
s
e
n
76
Hotel Zum Brgergarten (H)
***
S
Vergangenheit erleben!
Hinter denkmalgeschtzter Fassade erleben Sie historische Romantik
und Neues in harmonischem Miteinander; seit 1861 geben Tradition,
Werte, hoher Komfort und bodenstndige Qualitt
unserem Haus eine ganz eigene Note und einen
besonderen Charme.
Fragen Sie nach unseren attraktiven Angeboten.
Hotel Zum Brgergarten \ Thyratal 1 \ 06536 Sdharz OT Stolberg \ Tel. 034654 8110 \
Fax 034654 811100 \ info@hotel-zum-buergergarten.de \ www.hotel-zum-buergergarten.de
5 EZ H 48 + 15 + 25
1 TW H 38 + 15 + 25
27 DZ H 38 + 15 + 25
1 VB H 79 - 89 + 15 + 25
1 SU H 76 - 84 + 15 + 25
2 / 2 45 m
2
1 u. 2 SZ +
1 WZ + H \ Kn
30 - 45
Naturresort Schindelbruch (H)
****
S
1. Klimaneutrales Hotel in Mitteldeutschland
Traditionshaus am Fue des Auerbergs mit 100 komfortablen Zimmern,
einem grozgigen SPA- und Sportbereich, Tagungsrume mit groem
Ball saal, Restaurants mit frischer, regionaler Kche sowie fr Gourmet-
liebhaber. Aktive Erholung in der Natur, schne Gartenanlage und attrak-
tive Ausfugsziele lohnen zu jeder Jahreszeit.
Naturresort Schindelbruch \ Schindelbruch 1 \ 06536 Sdharz OT Stolberg \ Tel. 034654 808457 \
Fax 034654 808458 \ info@schindelbruch.de \ www.schindelbruch.de
1 / 6 ca. 80 m
2
3 SZ + 1 WZ
H \ K
150 p.Tag
+ 1 147
f. Wsche +
Endreinig.
9 EZ H ab 98 inkl.
80 DZ H ab 154 inkl.
4 FZ H ab 308 inkl.
7 SU H (B/Y) ab 294 inkl.
Haus am Wald (FW)
Ferienhaus fr 2 - 5 Personen, 60 m
Wohnfche, Schlafzimmer und Wohn-

zimmer im OG und Tr zur Terrasse mit Auengrillkamin, Kche komplett
mit Geschirrspler.
Appartement: 25 m
Wohnfche fr 2 Personen, komb. Wohn-/Schlafraum

mit Kchenzeile. separater Eingang.
Fr Beides gilt: Fernseher, Radioanlage, Bettwsche und Handtcher inkl.,
10 Fuminuten zum Stadtzentrum, Parkplatz am Haus.
Elke Hra \ Thyrahhe 9 \ 06536 Sdharz OT Stolberg \ Tel. 034654 636 \ Fax 034654 636 \
familie-hoera@gmx.de \ www.ferienhaus-stolberg.de
1 / 3 60 m
2
1 SZ + 1 WZ
+ H \ K
45 - 60
1 / 2 25 m
2
1 WZ/SZ +
H \ Kn
28
Stolberg - Sdharz
Luftkurort Stolberg, Historische Europastadt & Thomas-Mntzer-Stadt
E
ine Landschaft wie aus dem Bilderbuch. Die ehemalige Residenzstadt
fasziniert mit einmalig geschlossenem Fachwerkensemble und ist
Geburtsort Thomas Mntzers und der Grfn Juliana zu Stolberg-Wernige-
rode, Ahnfrau des niederlndischen Knigshauses. NATUR PUR erleben
inmitten des Biosphrenreservats Karstlandschaft Sdharz, mit der grten
deutschen Karsthhle HEIMKEHLE, dem episodischen See BAUERNGRABEN,
der QUESTE, dem besonderen KIRCHLEIN in Schwenda, dem grten
eisernen Doppelkreuz, vielen weiteren Sehenswrdigkeiten und interes-
santen Ausfugszielen in idyllisch-ursprnglichen Orten. Anfahrt ber A38.
Kommunaler Eigenbetrieb Sdharz,
Tourist-Information Stolberg
Markt 2 \ 06536 Sdharz OT Stolberg
Tel. 034654/454 und 19433 \ Fax 034654/729
info@tourismus-suedharz.de \ www.tourismus-suedharz.de
F
o
t
o
:

B
i
o
r
e
s
77
Stolberg \ Walkenried
St. Martinikirche, Stolberg
R
e
c
h
t
e
:

S
t
a
d
t

S
t
o
l
b
e
r
g
Walkenried
auf www.harzinfo.de

Das ZisterzienserMuseum Kloster Walkenried verlsst
eingefahrene Pfade der Klosterprsentation: Auf einer
faszinierenden Zeitreise durch die weitlufigen
Klausurgebude aus dem 13. Jh. werden durch
akustische und visuelle Inszenierungen Mittelalter
und Klosterleben lebendig. Verblffende Parallelen
zur heutigen Zeit Wirtschaftsstrukturen, die als
modern gelten, aber schon vor 900 Jahren von den
Zisterziensern entwickelt wurden und das Kloster
Walkenried zum Weien Konzern werden lieen.
Das ZisterzenserMuseum Kloster Walkenried ist
auch ein Erlebnisort fr Kinder. Bruder Conrad
und die Klostermaus Mathilde verstecken sich auf
Kinderklappen und erzhlen vom Leben der Mnche.
Geffnet Di bis So und an Feiertagen 10 17 Uhr
Steinweg 4a | 37445 Walkenried | Tel. 05525 - 959 90 64
www.kloster-walkenried.de
KlosterCaf | Shop | Audio-Guide | Groer Parkplatz
Seit 2010 UNESCO-Welterbe
KLOSTER
MUSEUM ZISTERZIENSER
WALKENRIED
78
Wernigerode
Die Bunte Stadt am Harz
W
ernigerode, 1121 erstmals urkundlich erwhnt, liegt idyllisch in
einer Hhe von 240 m . NHN am Nordrand des Harzes. Die Stadt
umfasst 5 Ortsteile: Benzingerode, Minsleben, Reddeber, Schierke, Silstedt
und hat ca. 35.000 Einwohner. Touristisch gesehen, bietet die Stadt eine
Vielfalt an prachtvollen Fachwerkhusern, romantischen Grten und Parks
und einzigartigen Sehenswrdigkeiten, wie das Rathaus, das Schloss, das
Schiefe Haus und zahlreiche Museen. Wernigerode ist Ausgangspunkt
fr Fahrten zum Brocken. Besuchen Sie uns - es lohnt sich!
Wernigerode Tourismus GmbH -
Tourist-Information Wernigerode
Marktplatz 10 \ 38855 Wernigerode
www.wernigerode-tourismus.de
Tel. 03943 55378-35
Fax 03943 55378-99
info@wernigerode-tourismus.de
F
o
t
o
:

R
B
N
Altora-Eisenbahn-Themenhotel (H)
***
S
Das Altora-Eisenbahn-Themenhotel in Wernigerode ist passend fr jeden
Anlass. Ob Kurzurlaub, Geschftsreise oder Gruppenreise. Es liegt in Bahn-
hofsnhe am nrdlichen Rand der Altstadt und wie der Name ALTORA schon
sagt, bildet die Lage das Tor zur Altstadt. Das weltberhmte Rathaus,
der Marktplatz und die Fugngerzone sind zu Fu in 5 Min. erreicht. Das
Schloss erreichen Sie zu Fu, mit der Schlossbahn oder wer es romantisch
mchte, mit der Pferdekutsche. Das Altora erffnete 2008. Alle Zimmer sind
modern und komfortabel eingerichtet und bequem mit dem Lift zu errei-
chen. Fr Eisenbahnfans bieten wir unser Eisenbahner-Zimmer mit Blick
auf das Gelnde der Harzer Schmalspurbahnen. Von hier und vom Restau-
rant 1835 haben Sie einen einmaligen direkten Blick auf das geschftige
Treiben rund um den nostalgischen Dampfokbetrieb der Brockenbahn.
Altora-Eisenbahn-Themenhotel \ Bahnhofstrae 24/26 \ 38855 Wernigerode \
Tel. 03943 40995100 \ Fax 03943 40995299 \ info@hotel-altora.de \ www.hotel-altora.de
3 EZ H 49 - 69 16
25 DZ H, B 30 - 55 16
3 DB H 30 - 45 16
FZ H 30 - 55 16
Ferienwohnungen am Markt (FW)
****
Ferien im Viersterne-Fachwerkhaus!
Mitten in der malerischen Altstadt Wernigerodes unweit des Marktplatzes
fnden Sie in romantischer, ruhiger Lage das schne alte Fachwerkhaus.
Das Rathaus, das kleinste Haus sowie die verschiedenen Museen sind nur
wenige Schritte entfernt.
Als Nationalparkfreundliche Unterkunft vermitteln wir unseren Gsten
smtliche Angebote des Nationalparks. Das sind unter anderem: gefhrte
Wanderungen mit einem Ranger, gefhrte Mountainbiketouren und Ski-
wanderungen u.v.m..
berzeugen Sie sich selbst.
Wir freuen uns auf Sie!
Ferienwohnungen am Markt \ Unterengengasse 2 \ 38855 Wernigerode \ Tel. 03943 606207 \
Fax 03943 695946 \ info@urlaub-wr.de \ www.urlaub-wr.de
2 /4 40 - 50 m
2
1 WZ + 2 SZ
H \ K
40 - 100
2 / 4
2 / 6
50 - 60 m
2
60 - 85 m
2
1 WZ + 2 SZ
H \ K
1 WZ + 1
WZ/SZ, H \ K
46 - 120
52 - 200
79
Wernigerode
Hotel und Restaurant Weier Hirsch (H)
****
Im Herzen von Wernigerode befndet sich das seit 1717 lteste erhaltene Hotel
Sachsen-Anhalts, der Weie Hirsch. Das familiengefhrte 4 Sterne-Hotel
gegenber dem berhmten Rathaus verfgt ber ein klassisch-elegantes
Restaurant, eine Hotelbar, Bankettbereich fr Tagungen und Feierlichkeiten,
51 komfortable Zimmer und Suiten, Sauna, Lifte, W-LAN, hoteleigenes
Parkhaus mit Tiefgarage. Besonders empfehlenswert der romantische
Weihnachtsmarkt. Arrangementkalender mit Angeboten fr jede Jahreszeit.
Hotel und Restaurant Weier Hirsch \ Marktplatz 5 \ 38855 Wernigerode \ Tel. 03943 267110 \
Fax 03943 26711199 \ info@hotel-weisser-hirsch.de \ www.hotel-weisser-hirsch.de
3 EZ H ab 79 + 22 + 40
32 DZ H o. B ab 52,50 + 22 + 40
10 Komf.-Z H o. B ab 69,50 + 22 + 40
4 FZ Del. Y ab 84,50 + 22 + 40
2 SU Y ab 109,50 + 22 + 40
Dreibettzimmer auf Anfrage
Hotel Am Anger (H)
***
S
Inmitten der historischen Alt stadt von Wernigerode in idyllisch ruhiger
Lage bieten wir Ihnen 40 behaglich, im Landhausstil eingerichtete Zimmer
und Ferienappartements mit DU/WC, Haar trock ner, Radio, TV und Telefon.
Auf Wunsch re servieren wir Nichtraucherzimmer. Genieen Sie den herr-
lichen Blick zum Schlo Wernigerode
direkt von Ihrem Zimmer aus oder

auf der Frhstcksterrasse in unserem Sommergarten.
Kulinarische Angebote in zwei Restaurants, fr sen Genu neu: unser
romantisches Louisen-Caf. Hoteleigener Parkplatz.
Wir beraten Sie gern individuell und kom petent bei der Gestaltung Ihres
Aufenthaltes und senden Ihnen auf Wunsch unseren Hausprospekt zu.
Hotel Am Anger \ Breite Strae 92 \ 38855 Wernigerode \ Tel. 03943 92320 \
Fax 03943 923250 \ info@hotel-am-anger.de \ www.hotel-am-anger.de
8 EZ H 55 - 60 + 14
1 TW H 45 - 55 + 14
20 DZ H 45 - 55 + 14
2 DB H 50 + 14
3 VB H 50 + 14
7 SU H 100 - 120 + 14
direkt in Wernigerode...
TUI HOLLY 2012
Dieses Hotel wurde von unseren
Gsten zu einem der 100 besten
Ferienhotels weltweit gewhlt.
HKK Hotel Wernigerode
****
(H)
Gastlichkeit mit persnlicher Note
In bester Lage, nur 100 m von der historischen Altstadt entfernt, erwarten
Sie im Harzer Kultur- & Kongresshotel Wernigerode 258 modern ausgestat-
tete Zimmer mit Flatscreen-Sat-TV, Pay-TV (Sky), W-LAN u.v.m.
Entspannen Sie in unserem TOP-Fit-Club oder genieen Sie die Atmosphre
in unserer Bierstube Berliner Zille (hier darf geraucht werden), vielleicht
bei der Fuball-Bundesliga oder anderen Sport-Events.
Auch das Restaurant Spelhus mit 290 Pltzen und das TENEO Restaurant
& Bistro mit 80 Pltzen stehen Ihnen ohne Ruhetag zur Verfgung.
Am Wochenende knnen Sie in der Allegro-Bar (mit DJ) das Tanzbein
schwingen. Das neue Kinderspielzimmer lsst bei den kleinen Gsten
keine Langeweile aufkommen.
Unser Kongresszentrum mit 9 Tagungsrumen und einem Veranstaltungs-
saal fr bis zu 650 Personen ist mit moderner Technik ausgestattet.
Der Harz zeigt Herz lernen Sie eine Naturschnheit von ihren liebens-
werten Seiten kennen und entdecken Sie die Mglichkeiten einer zau-
berhaften Ferienregion. Das Harzer Kultur- & Kongresshotel Wernigerode
heit Sie harzlich willkommen.
HKK Hotel Wernigerode **** \ Harzer Kultur- & Kongresshotel \ Pfarrstrae 41 \
38855 Wernigerode \ Tel. 03943 9410 \ Fax 03943 941555 \ info@hkk-wr.de \ www.hkk-wr.de
9 EZ B ab 79 + 19 + 38
215 DZ B ab 53 + 19 + 38
6 DB
28 FZ
B
B
ab 53
ab 53
+ 19
+ 19
+ 38
+ 38
Freundlicher Empfang
TENEO
Restaurant & Bistro Restaurant Spelhus
80
Wernigerode
Travel Charme Gothisches Haus (H)
****
S
Im Travel Charme Gothisches Haus fndet man etwas ganz Besonderes: ent-
spannte Gemtlichkeit in ehrwrdiger Tradition auf moderne Weise inter-
pretiert. Hier, in einem der schnsten historischen Fachwerkhuser direkt
am Marktplatz, erwartet Sie das einzige First-Class-Superior-Hotel im Ort
mit seinem vielseitigen Angebot und einer modernen, exquisiten Kche im
Restaurant Die Stuben und im Feinschmeckerrestaurant Bohlenstube.
Travel Charme Gothisches Haus \ Marktplatz 2 \ 38855 Wernigerode \ Tel. 03943 6750 \
Fax 03943 675555 \ gothisches-haus@travelcharme.com \
www.travelcharme.com/gothisches-haus
7 EZ Y 89 - 129 + 28
99 DZ Y 61 - 145 + 28
10 SU Y 115 - 210 + 28
Frsterhaus (FW)
***
Am Bergrcken des Harburg-Berges mit Blick ber die Stadt Wernigerode,
auf das gegenberliegende Schloss und in das Bollhasental.
Groes Obstwiesengrundstck mit Gartengrill, Liegewiese, ggf. Kinder-
plantschbecken, Sandkiste, Zentralheizung, 1 Whg. mit Kamin. Groe und
gut eingerichtete Kchen mit ausreichend Geschirr
November bis zum 1. Advent -20 %
Auch ber www.harz-travel.de buchbar
Frsterhaus \ Am Ksterskamp 3 \ 38855 Wernigerode \ Tel. 04521 4900 \
Fax 04521 74864 \ Roland.Koch@telemed.de \ www.foersterhaus.net
1 / 8

100 m
2

1 WZ + 2 SZ
+ 1 WZ/SZ +
H \ K
72,10 - 84,70

1 / 4

60 m
2

1 WZ + 1 SZ
+ 1 WZ/SZ +
H \ K
53,40 - 57,40

Gstehaus Brandelik (FW)
Unsere komfortablen, modernen FeWos liegen ruhig am
Waldrand, ca. 15 Minuten vom Marktplatz entfernt.
Haltestelle der Harzer Schmalspurbahn und der Busse in den
Nationalpark Harz in unmittelbarer Nhe. Gemtliche WZ mit Flachbild-
schirm, Sitz- und Essecke. Einbaukche mit 4-Platten-Backherd, Mikro-
welle, Gefrierschrank. 1 oder 2 SZ mit bequemen Betten. Terrassen mit
Gartenmbeln und Grillmglichkeit. W-Lan kostenfrei in Haus und Garten.
Erwin und Ingrid Brandelik \ Unterm Ratskopf38 \ 38855 Wernigerode \ Tel. 06221 833635 \
Fax 06221 840609 \ fewo@brandelik.net \ www.brandelik.net
1 / 3 - 4 63 m
2
1 WZ + 2 SZ
H \ K
ab 49
2 / 2 55 m
2
1 WZ + 1 SZ
H \ K
ab 46
3 / 2 40 m
2
1 WZ + 1 SZ
H \ K
ab 43
4 / 4

130 m
2

3 WZ + 2 SZ
1 H + 1 B \ K
ab 90

81
Westerburg / Landkreis Harz
auf www.harzinfo.de
Wernigerode \ Westerburg
In ruhiger, idyllischer Einzellage direkt an der Harzquer- u. Brockenbahn
und am Rande des Nationalparks Harz gelegen, befndet sich das Wald-
gasthaus & Hotel Drei Annen. Die Geschichte unseres traditionsreichen
Hauses geht bis in das Jahr 1770 zurck. Das familiengefhrte Haus verfgt
ber 67 Hotelzimmer (130 Betten) mit Doppel-, Einzel- u. Familienzimmern
in verschiedenen Kategorien. Ausgestattet mit Dusche/WC, Telefon und
TV, kostenlosem W-LAN, Wellnessbereich mit Hallenbad 6 10 m, fnnischer
Sauna sowie Wellnessanwendungen. Groes Kinderspielzimmer/Sport-
raum mit u.a. Tischtennis und Kicker vorhanden. Der Restaurantbereich
umfasst das historische Waldgasthaus m. Gartenterrasse sowie Hotel-
restaurant, Seminar- und Gruppenrume fr bis zu 120 Personen und
unsere Hotelbar.
Genieen Sie unsere gute Ausgangs-
lage fr Ihre Ausfge in den ganzen
Harz, Wanderungen (Harzer-Hexen-
Stieg 1.500 m entfernt), Fahrten mit
der Harzquer- u. Brockenbahn sowie
Skilanglauf. Seien Sie unser Gast!
Waldgasthaus und Hotel Drei Annen
Waldgasthaus und Hotel Drei Annen \ Drei Annen Hohne 110 \ 38875 Drei Annen Hohne \
Tel. 039455 570-0 \ Fax 039455 570-99 \ hotel@drei-annen.de \ www.drei-annen.de
5 EZ H ab 55 + 16
2 TW H ab 44 + 16
57 DZ H ab 44 + 16
3 DB H ab 41,50 + 16
Herzlich Willkommen
Die lteste und besterhaltene Wasserburg Deutschlands mit 1200-jhriger
Geschichte wurde umfassend restauriert und als auergewhnliches First
Class Hotel mit romantischer und stilvoller Atmosphre erffnet. Die Burg
ist umgeben von einem ca. 5 Hektar groen Schlosspark. Ein Schlosshotel
mit 55 Zimmern, davon Themenzimmer, der Turteltaubenturm und
Stilzimmer mit Balkon zum Burghof. Gastronomie im Gourmetrestaurant
Prinzessin Marie Pauline oder im Ritterkeller, Grfichen Amtsstube,
Frsten- und Spiegelsaal und auf der Schlossterrasse am Burggraben.
Im Kastell befndet sich die barocke Schlosskapelle von 1681 fr ca.
80 Personen. Hier werden z.B. Trauungen und Konzerte durchgefhrt.
Jedes Jahr fndet der Westerburger Kultursommer mit Theater, Konzerten,
historischen Inszenierungen uvm. statt. Entspannung fnden Sie im
einzigartigen neuen Galerie-Spa mit 18 x 5 x 1,35 m Schwimmbad und
Whirlpool, Bar / Vitalbar mit Kamin, Wandelgalerie und im Romantik-Spa
mit 6 x 4 x 1,35 m Becken, Kneipp-Tretbecken, Wrmebank, Sauna- und
Sonnengarten und Auensauna. In der Schnheitsfarm werden klassische
Schnheits- und Entspannungsanwendungen, sowie Gesundheitsanwen-
dungen durchgefhrt. Wir freuen uns auf Sie.
Hotel & Spa Wasserschloss Westerburg (H)
****
S
Romanik-Hotel & Spa Wasserschloss \ Westerburg 34 \ 38836 Westerburg/Landkreis Harz \
Tel. 039422 9550 \ Fax 039422 95566 \ info@hotel-westerburg.de \ www.hotel-westerburg.de
EZ H, B, Y 90 - 110 + 28
56 DZ H, B, Y 70 - 99 + 28
2 SU Y 99 + 28
Turteltauben-Turmzimmer
Grafenzimmer Galerie-Spa
Restaurant Marie Pauline
82
Pension Haus Brckner (P/FW
****
)
Direkt am Grumbach gelegen; eigene Wassertretstelle.
Gepfegtes Haus mit familirer Atmosphre, Zimmer mit DU/WC, teilweise
Balkon. Kleine Teekche im Fernsehraum integriert.
FeWo ca. 80 m
2
, Wohnzimmer mit Schlafsofa, Essecke und Wintergarten,
groe Dachterrasse sowie Balkon. 2 Schlafzimmer jeweils mit Doppelbett
und groem Einbauschrank, kompl. ausgestattete Kche, Badezimmer mit
DU/WC und Badewanne.
Pension Haus Brckner \ Im Spiegeltal 28 \ 38709 Wildemann \ Tel. 05323 96720 \
Fax 05323 96718 \ brueckner-wildemann@t-online.de \ www.haus-brueckner.de
3 EZ H ab 20 + 8
7 DZ H 18 - 24 + 8
1 SU H 26 + 8
1 / 4 80 m
2
1 WZ + 2 SZ
Y \ K
ab 46
Sonnenhotel Wolfshof (H)
Das Sonnenhotel Wolfshof liegt in Wolfshagen nahe der Kaiserstadt Goslar.
Wir bieten Ihnen komfortable Zimmer mit Telefon, Sat-TV, Dusche/WC,
Balkon oder Terrasse. Morgens genieen Sie unser reichhaltiges Frhstcks-
buffet und abends unsere leckeren Themenbuffets. Lassen Sie im Wellness-
bereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Solarium und anschlieender
Behandlung in unserer Beautyfarm die Seele baumeln und treffen Sie sich
in geselliger Runde zu einem Kegelturnier oder in unserer Hausbar.
Sonnenhotel Wolfshof \ Kreuzallee 22 \ 38685 Wolfshagen \ Tel. 05321 685540 \
Fax 05321 6855471 \ zentralreservierung@sonnenhotels.de \ www.sonnenhotels.de
2 EZ H ab 52 + 16
18 DZ H ab 42 + 16
17 VB H ab 50 + 16
3 SU H ab 114 + 16
Wildemann
Wildemann
auf www.harzinfo.de
Wolfshagen
auf www.harzinfo.de
F
o
t
o
:

P
e
t
e
r

W
e
i
s
s
83
Blick ber Zorge
3 DZ H / Y ab 21,50 + 12,50
3 / 4 55 m
2
1 WZ + 2 SZ
H \ K
ab 40
Ferienhaus am Kunzenbach (FH)
***
/ Pension Birgit (P)
***
Komf. Ferienwohnungen und Zimmer mit DU/WC, TV u. Balkon, in ruhiger
Waldlage nhe Waldschwimmbad. Unser Haus bietet Sauna, Whirlpool,
Massage, Fit ness, Pool-Billard, Tischfuball und Dart, sowie eine Liegewiese
mit Spiel- und Grillecke. Aufenthalts-, Gastraum mit Kamin u. Getrnkeser-
vice. Ideal fr kleine Gruppen. Jagdgelegenheit, gefhrte Mountainbike-
Touren. Sich wohl fhlen in gepfegter, fami lirer Atmosphre. Es freut sich
auf Ihren Besuch Familie Malzahn-Ackenhausen
Pension Birgit \ Im Frstergarten 5-6 \ 37449 Zorge \ Tel. 05586 1025 \ Fax 05586 1026 \
pens.birgit@t-online.de \ www.fewo-harz-reisen.de
8 EZ H ab 34 + 9,50 + 18
9 DZ H ab 30 + 9,50 + 18
Hotel Wolfsbach (H)
***
Alle Gstezimmer sind Nichtraucherzimmer u. mit Dusche/WC, Kabel-TV
mit Radio, Telefon, Fn ausgestattet u. haben Ausblick zum Garten u. Wald.
teilw. Betten mit 2,20 m Lnge. Haustiere nicht erlaubt.
Reichhaltiges Frhstck am Tisch serviert sowie HP und VP.
Groer Garten mit Liegewiese, Tischtennisplatte und Schachspiel.
7 F/HP/VP buchen 6 bezahlen. 14 F/HP/VP buchen 12 bezahlen.
Kinderermigung auf Anfrage. Hausprospekt
Hotel-Pension-Caf Wolfsbach \ Hohegeier Strae 25 \ 37449 Zorge \ Tel. 05586 8047-0 \
Fax 05586 971246 \ info@hotel-wolfsbach.de \ www.hotel-wolfsbach.de
Zorge im Sdharz
(340 m - 430 m NN) Der alte Bergbau- u. Httenort Zorge, heute staatlich
anerkannter Luftkurort, liegt in einem nach Sden offenem Tal, umgeben
von Misch- u. Buchenwldern. Hier fndet der erholungssuchende Gast
Entspannung und sinnvolle Urlaubsbeschftigung, wie z.B. gut ausgebaute
und beschilderte Wanderwege, ein beheiztes Waldschwimmbad, Wasser-
tretstelle und ein liebevoll eingerichtetes Heimatmuseum. Im Winter bietet
unser Ort eine Rodelbahn u. Skiwanderloipen mit Anschluss zum Oberharz.
Touristinformation Zorge \
37449 Luftkurort Zorge \ www.zorgeharz.de
4 EZ
12 DZ
1 DB / SU
1 SU
H
H
H
H
ab 38
ab 33
ab 42
ab 48
+ 9 - 12
+ 9 - 12
+ 9 - 12
+ 9 - 12
+ 20
+ 20
+ 20
+ 20
Hotel-Pension Altes Forsthaus (H/P)
***
Am Wald- u. Ortsrand bietet Ihnen unser Haus 3-Sterne-Hotel-Komfort u.
Erholung in gemtlicher, familirer Atmosphre. Es erwarten Sie gepfegte,
komfort. Zi. u. Suiten mit 16:9-Digit.-TV, WLAN, Safe, Tel., Fn; im Haus
Hallenbad, Sauna, Solarium, Fitnessraum, Billard, Kicker u. Hausbar. Auen
gr. Garten mit Liegesthlen, Spielturm, Biergarten und Parkplatz bzw. Gara-
gen fr Motorrder u. Mountainbikes. Attraktive Pauschalen sind online
buchbar. Auf Ihren Besuch freuen sich Silke Breuer & Stefan Krumnow
Hotel-Pension Altes Forsthaus \ Im Frstergarten 12 \ 37449 Zorge \ Tel. 05586 402 \
Fax 05586 342 \ Altes.Forsthaus@t-online.de \ www.altes-forsthaus-harz.de
84
Hotels, Hotels garni, Pensionen, Gasthfe,
Privatvermieter, Jugendgstehuser
Altenau
A
n
z
a
h
l

Z
i
m
m
e
r
Z
u
s
c
h
l
a
g

H
a
l
b
p
e
n
s
i
o
n
S
a
n
i
t
r
e

A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
Z
u
s
c
h
l
a
g

V
o
l
l
p
e
n
s
i
o
n
P
r
e
i
s
/
T
a
g
/
P
e
r
s
o
n

F
Haus Hirschhausen (PP)
**
Oberstr. 38 \ 38707 Altenau \
d.hirschhausen@freenet.de
Tel. 05328 339 Reichhaltiges Frhstck \ Etagendusche \
Nhe Harzer-Hexen-Stieg und Therme
1 EZ W 14
3 DZ W 14
Bad Harzburg
Blankenburg
Ferienhausanlage Stukenbreite (G)
**
Stukenbreite 1-3 \ 38889 Blankenburg \
info@stukenbreite.de \
www.stukenbreite.de \
www.bikerwirt-harz.de
Tel. 03944 2885
Fax 03944 2886
Programmangebote fr Aktivgruppen
wie Motorradfahrer und Sportler \
Veranstaltungssaal
12 TW H 24 - 33 9 16
9 DZ H 24 - 33 9 16
6 DB H 24 9 16
5 DB W 15 - 19 9 16
14 VB H 19,50 - 27 9 16
Bad Lauterberg
Pension Harzblick (HG)
Bohlweg 12 \
38667 Bad Harzburg OT Gttingerode \
info@pension-harzblick.de \
www.pension-harzblick.de
Tel. 05322 83656
Fax 05322 83656
Fewo u. App. im Haus \ motorrad- u. fahrrad-
freundlich \ Zimmer teilweise mit Balkon
2 EZ H 30 - 35 10
8 DZ H 22,50 - 35 10
1 DB H 24 - 27 10
Hotel Garni Parkblick (HG)
***
Am Stadtpark 6 \ 38667 Bad Harzburg \
info@parkblick-hotel.de \
www.parkblick-hotel.de
Tel. 05322 780970
Fax 05322 780989
Im Haupthaus (Vitalhotel direkt benachbart)
Frhstcksbuffet \ abends HP \ Physio-
therapie (alle Kassen) \ Beauty- & Spa \ Sauna
\ Solarium & Fitnessraum \ Kurarzt und offene
Badekuren
4 EZ H ab 38 16,50
2 TW H ab 32 16,50
5 DZ H ab 35 16,50
Pension Villa Irene (P)
***
Am Kurpark 1-2 \ 38667 Bad Harzburg \
info@villairene.de \
www.pension-villa-irene.de
Tel. 05322 96250
Fax 05322 962540
In unmittelbarer Nhe vom Thermalbad,
Bergbahn u. Reha-Klinik \ motorrad- und
fahrradfreundlich
10 EZ H 34 - 38
1 TW H 30 - 34
9 DZ H 30 - 36
Pension Jgerstuben (P)
Ahnstr. 14 \ 37431 Bad Lauterberg \
helga-uhrner@web.de \
www.jaegerstuben.de
Tel. 05524 89432 o.
Tel. 0172 4045999
1 EZ W 26,50 9 16
4 DZ H 28,50 9 16
Hotel Riemann (H)
***
Sebastian-Kneipp-Promenade 1 \
37431 Bad Lauterberg \
info@riemann-hotel.de \
www.riemann-hotel.de
Tel. 05524 92790
Fax 05524 3448
Kaminzimmer \ Abholung vom Bahnhof
Barbis \ Restaurant \ Terrasse \ Massage im
Haus \ direkt am Harzer BaudenSteig gelegen \
WLAN kostenlos
1 EZ H ab 49 14 23
17 DZ H ab 40,50 14 23
Haus Stephanie (P)
Stettinerstr. 43 \ 38707 Altenau \
haus.stephanie@freenet.de \
www.pension-stephanie-harz.de
Tel. 05328 612
Fax 05328 9115050
Abholung Bhf. Goslar auf Anfrage \ Rabatt
fr die Therme Heier Brocken \ FeWos,
Frhstck, HP und Garage auf Anfrage \
motorrad- und fahrradfreundlich
6 EZ H 31 - 36 11
6 DZ H 25 - 30 11
Kneipp-Bund Hotel Heikenberg (H)
***
S
Heikenbergstr. 19-21 \
37431 Bad Lauterberg \
info@heikenberg.de \
www.heikenberg.de
Tel. 05524 8570
Fax 05524 6741
Kneipp- und Therapieanwendungen \ Freizeit-
+ Aktivprogramm \ Harzer BaudenSteig \
Wellnessangebote \ spezielle Bus- und
Gruppenangebote \ motorradfreundlich \
WLAN kostenlos
44 EZ H/B ab 38 10 18
43 DZ H/B ab 31 10 18
2 SU H/B ab 53 10 18
85
A
n
z
a
h
l

Z
i
m
m
e
r
Z
u
s
c
h
l
a
g

H
a
l
b
p
e
n
s
i
o
n
S
a
n
i
t
r
e

A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
Z
u
s
c
h
l
a
g

V
o
l
l
p
e
n
s
i
o
n
P
r
e
i
s
/
T
a
g
/
P
e
r
s
o
n

F
Braunlage
Ruhige, groe Parkanlage \ Restaurant
Victoria Luise
HOTEL & RESIDENZ HOHENZOLLERN (H)
****
S
Dr.- Barner-Str. 10-11 \ 38700 Braunlage \
info@residenz-hohenzollern.de \
www.residenz-hohenzollern.de
Tel. 05520 93210
Fax 05520 932193
1 EZ H ab 90 32
10 DZ H/B ab 60 32
14 SU H/B ab 105 32
Romantik Hotel Zur Tanne (H)
****
Herzog-Wilhelm-Strae 8 \
38700 Braunlage \
info@tanne-braunlage.de \
www.tanne-braunlage.de
Tel. 05520 93120
Fax 05520 9312444
Ruhig und zentral gelegen \ im Gourmet-
restaurant Zur Tanne verwhnt Sie Rdiger
Fleischhacker Aufsteiger des Jahres 2011
2 EZ H ab 52 22
16 DZ H/B ab 40 22
3 SU Y ab 99,50 22
MARITIM Berghotel Braunlage (H)
Am Pfaffenstieg \ 38700 Braunlage \
info.brl@maritim.de \ www.maritim.de
Tel. 05520 8050
Fax 05520 805380
Gstebetreuung \ 4-Loch Swin-Golfplatz \
Maritim Spa & Beauty Care \ 2 Tennispltze
\ Bogenschieanlage \ Beachvolleyballfeld
\ Boccia \ Riesenschach \ Kinder-Fitness-
Parcours
9 EZ B ab 74 26 44
292 DZ/TW B ab 52 26 44
8 SU B ab 209 26 44
Hotel Altes Forsthaus Braunlage (H)
***
Harzburger Str. 7 \ 38700 Braunlage \
rezeption@forsthaus-braunlage.de \
www.forsthaus-braunlage.de
Tel. 05520 9440
Fax 05520 944100
Regionale deutsche Kche \ sep. Kinderschlaf-
zimmer \ kostenloser Internetzugang
2 EZ H ab 35 12
14 DZ H ab 27,50 12
3 DB H ab 27,50 12
7 FZ H ab 40 12
Ruhige, zentrale Lage \ gemtliche Kellerbar
mit Kamin
Hotel-Pension Kilian (H)
Am Schultal 6 \ 38700 Braunlage \
info@hotel-kilian.de \
www.hotel-kilian.de
Tel. 05520 1510
Fax 05520 8117
3 EZ H 28 - 30 10
12 DZ H 28 - 30 10
GESUND WOHNEN (P)
****
Regina und Peter Grewohl
Hinrich-Wilhelm-Kopf-Str. 14 \
38700 Braunlage \
Grewohl@t-online.de \
www.4sterne-gesundwohnen.de
Tel. 05520 8330
Fax 05520 8380
Liebevoll und komfortabel eingerichtete
2-3 + 4 Bettzimmer \ Kaffeekche \ Kochge-
legenheit \ Balkon \ Terrasse \ Flachbild-TV
81 cm \ DVD \ Sky Bundesliga auf Anfrage \
Sauna \ Parkpltze am Haus
1 DZ Y 23 - 41
1 DZ Y 44 - 54
1 DZ H 30 - 36
1 VB Y 30 - 36
1 VB Y 31 - 37
1 SU Y 48 - 60
Hotel-Restaurant Kleine Zauberwelt (H)
Am Brunnen 5 \ 38700 Braunlage \
hotel-wagner@kleine-zauberwelt.de \
www.hotel-wagner-braunlage.de
Tel. 05520 2250
Fax 05520 8189
Zentrale Lage nahe dem Kurzentrum, dem
Eisstadion, der Skiwiese und dem Hallenbad
\ Restaurant + Caf \ weitere Appartements,
Fewo und Mrchenzimmer vorhanden
5 DZ H 30 12,50
Hostel Braunlage-Harz (JGH)
Harzburger Strae 22 a \
38700 Braunlage \
info@hostel-braunlage.de \
www.hostel-braunlage.de
Tel. 05520 5060101 Alle Zimmer haben ein privates Bad sowie
gratis WIFI/TV \ fr weitere Informationen
bitten wir um den Besuch unserer Homepage
3 EZ H 30
1 TW H 18
4 DZ H 20
3 DB H 16,66
2 VB H 15
2 FZ H 15
Braunlage-Hohegeiss
WLAN Hotspot \ kostenfreies Internet \
Biker willkommen \ Restaurant im Haus
Mllers Hotel (H)
**
Bohlweg 2 \ 38700 Braunlage-Hohegei \
info@muellershotel.de \
www.muellershotel.de
Tel. 05583 826
Fax 05583 1320
5 EZ H ab 34 ab 9
17 DZ H ab 30 ab 9
Hotel Berliner Hof (H)
Elbingerder Str. 12 \ 38700 Braunlage \
info@hbh-brl.de \
www.berlinerhof-braunlage.de
Tel. 05520 427
Fax 05520 923424
Familiengefhrtes Hotel \ gutbrgerliches
Restaurant \ regionale, deutsche Kche
7 EZ H 24 - 41 a. A. a. A.
14 DZ H 32 - 40 a. A. a. A.
86
Pension Picco Bello (P)
Adolph-Roemer-Str. 22 \
38678 Clausthal-Zellerfeld \
picco-bello@harz.de \
www.picco-bello.harz.de
Tel. 05323 987009
Fax 05323 93199900
Zimmer mit Whirlpool o. Dampfsaunadusche \
physiotherapeutische Massage auf Anfrage
2 DZ H/Y 35,50 - 51 14
Goslar
Goslar-Hahnenklee
A
n
z
a
h
l

Z
i
m
m
e
r
Z
u
s
c
h
l
a
g

H
a
l
b
p
e
n
s
i
o
n
S
a
n
i
t
r
e

A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
Z
u
s
c
h
l
a
g

V
o
l
l
p
e
n
s
i
o
n
P
r
e
i
s
/
T
a
g
/
P
e
r
s
o
n

F
RAMADA
Hotel Vier Jahreszeiten (H)

***
S
Parkstr. 14-16 \
38644 Goslar-Hahnenklee \
vjz-hahnenklee@ramada.de \
www.ramada.de/hahnenklee
Tel. 05325 770
Fax 05325 77255
Gegenber des Kurparks & den Seen \
Badelandschaft mit Wasserrutsche &
Planschbecken \ Beauty- & Wellnessabteilung
EZ H ab 59 17 34
121 DZ H ab 43 17 34
TW H ab 43 17 34
Falkenstein
Van der Valk Parkhotel Schloss Meisdorf (H)
***
und
****
Allee 5 \ 06463 Stadt Falkenstein/Harz
OT Meisdorf \
meisdorf@vandervalk.de \
www.vandervalk.de
Tel. 034743 980
Fax 034743 98222
Hoteleigener 18-Loch-Golfplatz Schloss
Meisdorf
9 EZ H ab 69 22 40
61 DZ H ab 39,50 22 40
6 DB H ab 106 22 40
7 VB H ab 133 22 40
Pension Khring (PP)
***
Ebereschen-Ahornweg 51 (sep. Eingang) \
brigitte.koehring@t-online.de
Tel. 05323 82172
Fax 05323 82172
Frhstck inkl. \ Teekche \ sep. Eingang \
ruhige Lage \ Waldnhe
1 DZ H ab 22
1 DB H ab 20
Elend
Halberstadt
Hotel Villa Heine (H)
****
S
Kehrstr. 1 \ 38820 Halberstadt \
info@hotel-heine.de \
www.hotel-heine.de
Tel. 03941 31400
Fax 03941 31500
Mediterraner Kosmetik-, Massagebereich und
Bderabteilung \ Hallenbad mit 32 Wasser-
temperatur \ W-LAN kostenfrei \ eigene
Gasthausbrauerei
6 EZ H 74 - 84 21,50 28,50
54 DZ H/B 64,50 - 69,50 21,50 28,50
1 SU Y 259 21,50 28,50
Ramada
Hotel Bren Goslar (H)

****
Krugwiese 11 a \ 38640 Goslar \
baeren-goslar@ramada.de \
www.ramada.de/goslar
Tel. 05321 7820
Fax 05321 782304
Am Stadtrand gelegen \ Restaurant \
Badelandschaft \ Kinderbett auf Anfrage \
Kinderermigung
DZ = EZ H/B ab 74 18 36
67 DZ H/B ab 47 18 36
65 TW H/B ab 47 18 36
25 DB H/B ab 41 18 36
8 SU H/B ab 57 18 36
Gstehaus Khn (P)
Robert-Koch-Str. 30 a \
kuehn4all@gmx.de \
www.haus-kuehn.de
Tel. 05323 5196 Kaminzimmer \ Tischtennis \ Poolbillard \
Teekche
2 EZ W 25 - 30
3 DZ H 25 - 28
Henrys Hotel & Restaurant (H)
Markt 6 \ 38640 Goslar \
info@henrys-goslar.de \
www.henrys-goslar.de
Tel. 05321 3822700
Fax 05321 382270-199
Direkt am Goslarer Marktplatz im Glocken-
spielhaus gelegen \ kostenfreies WLAN
11 DZ/SU H ab 65 25
Hotel Grne Tanne (H)
Mandelholz 1 \
38875 Oberharz am Brocken OT Elend \
hotel@mandelholz.de \
www.mandelholz.de
Tel. 039454 460
Fax 039454 46155
Hausgebackener Kuchen \ Caf-Restaurant \
Kulturveranstaltungen \ Wellnesshaus im
Grnen \ groer Parkplatz
3 EZ H 51 15 22
15 DZ H 40 - 42,50 15 22
3 DB H 30 - 35 15 22
2 VB H 26,25 - 31,25 15 22
87
A
n
z
a
h
l

Z
i
m
m
e
r
Z
u
s
c
h
l
a
g

H
a
l
b
p
e
n
s
i
o
n
S
a
n
i
t
r
e

A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
Z
u
s
c
h
l
a
g

V
o
l
l
p
e
n
s
i
o
n
P
r
e
i
s
/
T
a
g
/
P
e
r
s
o
n

F
Landhotel Schferhof (H)
Quedlinburger Str. 28 a \
38895 Langenstein \
landhotel@schaeferhof-langenstein.de \
www.schaeferhof-langenstein.de
Tel. 03941 613841
Fax 03941 614686
Restaurant \ Hofaden\ Auenterrasse mit
Grillplatz und Lagerfeuerstelle \ denkmal-
geschtzter Vierseitenhof
EZ H 43 - 48 12 20
15 DZ H 31,50 - 34 12 20
6 SU H 37,50 - 40 12 20
Nordhausen
Dieter Kleemann (PP)
Albert-Trger-Str. 37 \ 99734 Nordhausen Tel. 03631 881667 1 TW H 14
1 DZ H 15
Ilsenburg
Heidrun Schlieer (PP)
Schickendamm 5 \ 38871 Ilsenburg \
schliesser.rolf@online.de \
www.gaestezimmer-schliesser.de
Tel. 039452 99193
Fax 039452 99194
Zimmer ohne Frhstck EZ H ab 18
1 DZ H ab 15
Berghotel Ilsenburg (H)
****
Suental 5 \ 38871 Ilsenburg \
info@berghotel-ilsenburg.de \
www.berghotel-ilsenburg.de
Tel. 039452 900
Fax 039452 90199
Massage- und Kosmetikanwendungen \
Restaurant Rudolfo \ fnnische Grillhtte \
Qbar mit Raucherlounge und Casino \ Terrasse
1 EZ H ab 80 21
26 DZ H ab 65 21
3 FZ H ab 75 21
2 SU H/B ab 85 21
Osterode
Hotel Sauerbrey (H)
****
Friedrich-Ebert-Str. 129 \
37520 Osterode am Harz \
info@hotel-sauerbrey.de \
www.hotel-sauerbrey.de
Tel. 05522 50930
Fax 05522 509350
Deutsche und regionale Kche \ freies W-Lan \
aktuelle Pauschalangebote fr Urlauber &
Wellnessangebote im Internet \ Seminare und
Veranstaltungen bis 120 Personen
3 EZ H ab 69 16
2 TW H ab 47,50 16
24 DZ H/B ab 47,50 16
2 SU Y ab 125 16
Halberstadt
Naturfreundehaus St. Andreasberg (JGH)
Am Gesehr 37 \ 37444 St. Andreasberg \
info@best-hostel.de \
www.best-hostel.de
Tel. 0531 2808710
Fax 0531 890019
Nhe Mountainbike-, Nordic-Walking-Trail
und Langlaufoipen \ Bergfuballplatz \
Gruppenermigung ab 30 Personen
6 TW W 17 - 21 6 12
4 DB W/D 17 - 21 6 12
3 VB W/D 17 - 21 6 12
2 FB W 17 - 21 6 12
1 SB W 17 - 21 6 12
2 AB W 17 - 21 6 12
Hotel St. Andreasberg (H)
***
Am Gesehr 12 \ 37444 St. Andreasberg \
info@ferienhotel-sankt-andreasberg.de \
www.ferienhotel-sankt-andreasberg.de
Tel. 05582 9470
Fax 05582 947947
HP inkl. \ Wanderwege u. Loipen am Haus \
Fahrrad- u. Schlittenverleih \ Kinder bis 9 J. frei
66 DZ H ab 40,80
Sankt Andreasberg
Schierke
Pension Schmidt (P)
***
Brockenstr. 13 \
38879 Wernigerode OT Schierke \
info@pension-schmidt.de \
www.pension-schmidt.de
Tel. 039455 333
Fax 039455 81028
Groer Garten \ Grillplatz \ Spielplatz \
WLAN kostenfrei
3 DZ W ab 26 14
15 DZ H ab 30 14
88
A
n
z
a
h
l

Z
i
m
m
e
r
Z
u
s
c
h
l
a
g

H
a
l
b
p
e
n
s
i
o
n
S
a
n
i
t
r
e

A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
Z
u
s
c
h
l
a
g

V
o
l
l
p
e
n
s
i
o
n
P
r
e
i
s
/
T
a
g
/
P
e
r
s
o
n

F
Wernigerode
Ferienzimmer Merkel (PP)
Kirchstr. 12 \ 38855 Wernigerode Tel. 03943 634834 o.
Tel. 0152 28928002
Fax 03943 634834
Khlschrank \ Kaffeemaschine \
nah am Haltepunkt der HSB
1 TW H 19,50
Katrin Krger (PP)
Heinrich-Heine-Str. 61 \
38855 Wernigerode \
krueger.wr@web.de
Tel. 03943 634692
Fax 03943 634692
Ohne Frhstck 1 EZ Y 10 - 15
1 TW Y 10 - 15
Pension-Restaurant Zur Neuen Quelle (P)
Friedrichstr. 129 \ 38855 Wernigerode \
info@zur-neuen-quelle.de \
www.zur-neuen-quelle.de
Tel. 03943 632725
Fax 03943 606309
Nhe Hochschule Harz und Haltepunkt HSB \
1 km bis zur Altstadt \ Citybushaltestelle
gegenber \ kein Ruhetag
1 EZ H ab 30
1 TW H ab 22,50
4 DZ H ab 22,50
Pension Monika (P)
Grubestr. 11 \ 38855 Wernigerode Tel. 03943 603209
Fax 03943 603145
Zentrum- und Bahnhofsnhe \ Wintergarten
mit Terrasse
5 TW H ab 25
HKK Hotel Wernigerode (H)
****
Harzer Kultur- und Kongresshotel \
Pfarrstr. 41 \ 38855 Wernigerode \
info@hkk-wr.de \ www.hkk-wr.de
Tel. 03943 9410
Fax 03943 941555
100 m von der historischen Altstadt entfernt \
Bierstube Berliner Zille \ TENEO Restaurant &
Bistro \ Restaurant Spelhus \ Allegro-Bar \
Kinderspielzimmer
9 EZ B ab 79 19 38
215 DZ B ab 53 19 38
6 DB B ab 53 19 38
28 FZ B ab 53 19 38
Westerburg / Landkreis Harz
Seesen
Hotel Grtler (HG)
Bulkstr. 1 \ 38723 Seesen \
info@hotel-goertler.de \
www.hotel-goertler.de
Tel. 05381 78877
Fax 05381 788799
Parkhnliches Grundstck am Stadtrand von
Seesen \ Kinderspielgerte \ Fahrradverleih \
Grillplatz
2 EZ H/B 45 - 50
1 TW H 35
4 DZ H 35
1 DB H 28
7 SU H/B 70 - 100
Hotel und Spa
Wasserschloss Westerburg (H)
****
S
Westerburg 34 \
38836 Westerburg/Landkreis Harz \
info@hotel-westerburg.de \
www.hotel-westerburg.de
Tel. 039422 9550
Fax 039422 95566
Neuer Galerie-Spa mit 18 5 1,35 m Becken
mit Whirlpool, Vitalbar und Romantik-Spa \
Schnheitsfarm \ Kapelle fr Trauungen \
Gastronomie \ Harzvorland-Radweg
EZ H/ B/Y 90 - 110 28
56 DZ H/ B/Y 70 - 99 28
2 SU Y 99 28
F
o
t
o
:

R
a
l
p
h

W
e
m
h
e
u
e
r
Haus Dreitlerblick (FW)
****
Stettiner Strae 31 \ 38707 Altenau \
bolko.brunken@gmx.de \
www.dreitlerblick.de
Vermieter: Marianne Brunken
Tel. 05328 911622 2 2 46 1 1 K H 35 - 48 Neubau \ ruhige Hanglage \ herrlicher
Fernblick \ helle komfortable Fewo \
1 Fewo mit Terrasse \ 1 Fewo mit Balkon
89
Ferienwohnung Nitzsche (FW)
***
Haus H-5-2 \ HH-4-11 \ HH-4-12 \
Auf dem Glockenberg 2/4 \
38707 Altenau \ cn@geyer.km3.de \
www.ferienwohnung-altenau-harz.de
Vermieter: Christine Nitzsche, Geyer
Tel. 037346 91307 Waschmaschine und Trockner im
Hausanbau \ nah an der Therme Heier
Brocken
1 3 45 2 1 Kn H 38 - 80
2 2 31 1 1 Kn H 26 - 65
Ferienwohnungen, Ferienhuser
Altenau
A
n
z
a
h
l

E
r
w
a
c
h
s
e
n
e
n
b
e
t
t
e
n
K
c
h
e
/
K
o
c
h
n
i
s
c
h
e
G
r
e

q
m
W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
/
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r
P
r
e
i
s
/
T
a
g

A
n
z
a
h
l

F
W
/
F
H

g
l
e
i
c
h
e
r

A
r
t
S
a
n
i
t
r
e

A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r

W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
Blockhaus Am Kunstberg (FH)
Am Kunstberg 5 \ 38707 Altenau \
u.gesche @ewetel.net \
www.blockhaus-am-kunstberg.de
Vermieter: Ursula Gesche, Grnendeich
Tel. 04142 811236
Fax 04142 811236
Blockhausurlaub \ natrlich wohlfhlen 1 4 60 2 1 Kn H 60 - 75
1 2 40 1 1 Kn H 50 - 60
Ferienwohnung Dominik (FW)
Breslauer Str. 27 \ 38707 Altenau \
hans-rainer.dominik@t-online.de \
www.altenau-wohnung.de
Vermieter: R. Dominik, Ilsede
Tel. 05172 8055 Tischtennisraum 1 4 50 2 1 Kn H 25 - 40

Ferienpark Glockenberg (FW)
HH-5-11 \ 38707 Altenau \
elke.cohrs@kabelmail.de
Vermieter: Elke Cohrs, Lneburg
Tel. 04131 55291 Gegenber Therme \ waldnah 1 2 31 1 Kn H 23
Ferienpark Glockenberg (FW)
Haus E-III-1-1 \ 38707 Altenau \
info@steuck-fewo.de \
www.steuck-fewo.de
Vermieter: Ursula u. Siegfried Steuck,
Heiligenhafen
Tel. 04362 900048
Tel. 0171 5260376
Fax 04362 900050
Zustzlich ein Kinderzimmer \
Bettwsche und Handtcher inkl. \
Nhe Therme
1 2 45 1 1 Kn H 32 - 49

Haus Hannig (FW)
***
Rothenberger Str. 7 \ 38707 Altenau \
www.ferienwohnung-hannig.de
Vermieter: Erika Hannig
Tel. 05328 8218
Tel. 05328 1337
Bettwsche u. Handtcher inkl. \
Unterstellmglichkeit Fahrrad/Motorrad
1 4 52 2 1 Kn H 30 - 40
1 4 65 2 1 K H 35 - 45
Brigitte Hansing (FW)
hhansing@t-online.de \
www.fewoharzhansing.de
Vermieter: Brigitte Hansing, Wunstorf
Tel. 05033 5633
Fax 05033 5633
Tischtennisraum \ nah an der Therme
Heier Brocken
1 6 60 2 1 K H ab 29

Landhaus-Appartements (FW)
***
/
****
Bergmannsstieg 1 a \ 38707 Altenau \
vock@harzer-ferienwohnung.info \
www.harzer-ferienwohnung.info
Tel. 05328 257
Fax 05328 256
Beste ruhige Lage \ Frhstcksbuffet \
Brtchenservice \ Solarium \ ermigte
Thermenkarten Heier Brocken \ WLAN \
nahe Waldseebad \ optimal fr Wanderer,
Mountainbiker, Motorradfahrer u. Familien
2 2 50 1 1 Kn H 35
1 4 65 2 1 Kn H 41 - 49
2 5 75 3 1 Kn H 45 - 80
1 2 85 1 1 K H 45 - 49
Haus Stephanie (FW)
Stettinerstr. 43 \ 38707Altenau \
haus.stephanie@freenet.de \
www.pension-stephanie-harz.de
Tel. 05328 612
Fax 05328 9115050
Abh. Bhf. Goslar a. A. \ Rabatt fr Therme
Heier Brocken \ Frhstck, HP, Garage
a. A. \ motorrad- u. fahrradfreundl. \ 2 sep.
Schlafrume \ 1 Fewo sep. Du/WC fr
jedes Schlafzimmer \ 1 Fewo Gste WC
1 4 80,7 2 1 K H 42 - 58
1 4 65 2 1 Kn H 40 - 56
Haus Silberhtte (FW)
An der Silberhtte 24 \ 38707 Altenau \
jutta.daschke@t-online.de \
www.fewo-daschke.de
Vermieter: Jutta Daschke, Hohenfelde
Tel. 04385 1540
Fax 04385 593853
Bettwsche und Handtcher bitte
mitbringen \ Fahrradabstellraum \
2 Dusche/WC \ Balkon
1 2-8 70 - 110 4 1 K H 43 - 91

90
A
n
z
a
h
l

E
r
w
a
c
h
s
e
n
e
n
b
e
t
t
e
n
K
c
h
e
/
K
o
c
h
n
i
s
c
h
e
G
r
e

q
m
W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
/
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r
P
r
e
i
s
/
T
a
g

A
n
z
a
h
l

F
W
/
F
H

g
l
e
i
c
h
e
r

A
r
t
S
a
n
i
t
r
e

A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r

W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
Altenau
Altenbrak
Haus Forelle (FH)
Klbergarten 3 \ 06502 Thale
OT Wendefurth \ dirk.aulich@t-online.de \
www.ferienhaus-aulich.de
Vermieter: R. Aulich, Ilsenburg
Tel. 039452 86968 Bettwsche u. Handtcher inkl. \
Fahrradverleih kostenlos
1 4 60 1 1 K H 40

Bad Grund
Ferienwohnung Cramm (FW)
Hbichweg 35 c \ 37539 Bad Grund \
cramm-wolfgang@t-online.de
Vermieter: Wolfgang Cramm, Ilsede
Tel. 05172 8492
Fax 03222 2419140
Bettwsche gegen Aufpreis \ Mikrowelle \
Wanderweg am Haus
2 3 58 1 1 K B 25 - 28

Ferienwohnung Brauerhoch (FW)
***
Hbichweg 35 d \ 37539 Bad Grund \
h.brauerhoch@gmx.de
Vermieter: R. u. H. Brauerhoch, Lengede
Tel. 05344 7112 o.
Tel. 0170 9655639
Loggia \ Waldrandlage
1 2 59 1 1 K Y ab 30

Das Bode-Insel-Haus (FH)
****
Sankt-Ritter 3 \ 06502 Thale OT Altenbrak \
Lutz.Broemer@t-online.de \
www.jalu-ferienhuser.de
Vermieter: Lutz Brmer
Tel. 039456 224
Fax 039456 41024
Kamin \ Solarium \ Bettwsche gegen
Aufpreis \ Infrarot-Kabine \ berdachte
Sonnenterrasse \ direkt am Bode-Ufer
1 1-5 75 2 1 1 K H ab 28

Haus Waidmannsruh (FW)
****
www.haus.waidmannsruh.harz.de
Vermieter: Horst Schlabitz
Tel. 05328 737
Fax 05328 9115999
Unverbaute Hanglage mit Blick auf den
Bruchberg \ Handtcher u. Bettwsche
inkl. \ 1 Wh. mit Balkon \ Sonnenterrasse
\ 200 m zur Therme \ 20 % Nachlass fr
Therme
1 2 37 1 1 Kn H ab 30
1 2 45 1 1 K H ab 35
1 2 67 1 1 K H ab 40
Sommerhaus Grahoff (FH)
Am Mhlenweg 2 \
06502 Thale OT Wendefurth \
grasshoff.wendefurth@web.de
Vermieter: Familie Grahoff
Tel. 039456 943
Fax 039456 56001
1 2 27 1 Kn H 22 - 25 Bettwsche und Handtcher inkl. \
Fahrrder vorhanden \ 1 Aufbettung
mglich einmalig 5 \ Hunde kostenlos
Ferienhaus Pape (FH)
***
Am Mhlenweg 6 \
06502 Thale OT Wendefurth \
fewo-pape@t-online.de \
www.ferienhaus-pape.de
Vermieter: Waltraud Pape, Blankenburg
Tel. 03944 365046 1 4 56 2 1 K H ab 40 Wanderwege in der Nhe \ Sdhang-
lage \ Kinderzimmer mit Etagenbett \
Kaminofen
Bad Gandersheim
Ferienwohnung Stoedter (FW)
****
Hachenhausen Park 10 \
37581 Bad Gandersheim \
info@ferienwohnung-stoedter.de \
www.ferienwohnung-stoedter.de
Vermieter: Ramona u. Hans-Peter Stoedter
Tel. 05382 1424 Lage am Harzrand \ 8 km zur A7 Seesen \
Trampolin \ Spielplatz \ Pool \ Fahrrder
\ Wintergarten + Gel-Kamin \ Aufbettung
bis 8 Pers. \ 1 Woche ab 270 fr Familien
1 4 90 3 1 K H ab 55

Haus Am Taubenborn 37 (FW)
**
/
***
/
****
Am Taubenborn 37 \ 37539 Bad Grund \
conni-mueller@t-online.de \
www.oberharzer-fewo.de
Vermieter: C. u. J. Mller, Rastede
Tel. 04402 81858 Haus in Hanglage \ Fernsicht ruhig am
Wald \ Garten \ Grill \ Schaukel \ Schlitten
\ FW 36 m
2
ist Rolli geeignet \ teilw.
Terrassen/Rollden \ Handtcher und
Bettwsche inkl. \ Frhbucherrabatt
1 2 27 1 Kn H ab 30
1 2-3 36 1 1 K H ab 35
1 4-5 71 2 1 K Y ab 55
Ferienwohnung Am Sonnenhgel (FW)
***

Danziger Str. 4 \ 37539 Bad Grund \
ferienwohnung-ulli.milas@t-online.de \
www.harz-ferien.com
Vermieter: Ulrich Milas
Tel. 05327 1819
Fax 05327 829350
Brtchen-Service \ Bettwsche u. Hand-
tcher inkl. \ Fahrrad- u. Schlittenverleih
\ teilw. Hunde erlaubt \ 1. Wg. allergiker-
gerecht \ 52 m Wohnung mit ***
1 5 52 1 1 K H ab 31
2 2 20 - 26 2 K H ab 26
Ferienwohnungen Zobel (FW)
***
Haus E-3-3-5 \ Haus E-3-3-6 \
Auf dem Glockenberg \ 38707 Altenau \
Zobel@Oberharz-Fewo.de \
www.Oberharz-Fewo.de
Vermieter: Nina Zobel, Bremervrde
Tel. 04761 748033
Tel. 0170 1803472
Fax 04761 748034
Nhe Therme Heier Brocken \ Ski-Lifte
\ Kegeln \ Loipen \ Kinderspielplatz \
Schlitten vorhanden \ 1 Wohnung mit
Geschirrspler
1 4 45 2 1 Kn H 30 - 45
1 4 45 2 1 Kn H 30 - 45
91
A
n
z
a
h
l

E
r
w
a
c
h
s
e
n
e
n
b
e
t
t
e
n
K
c
h
e
/
K
o
c
h
n
i
s
c
h
e
G
r
e

q
m
W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
/
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r
P
r
e
i
s
/
T
a
g

A
n
z
a
h
l

F
W
/
F
H

g
l
e
i
c
h
e
r

A
r
t
S
a
n
i
t
r
e

A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r

W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
Bad Harzburg
Ferienhaus Edda (FH)
Am Streuerkamp 4 \ 38667 Bad Harzburg
OT Westerode \ www.ferienhaus-edda.de
Vermieter: Edda Schulze
Tel. 05322 81272 1-Fam. Haus nahe Naturschutzgebiet
Butterberg \ Reiterhfe \ Krodoland
und Tennishalle im Ort \ 1 Stufe ins Haus \
Grill \ Terrasse mit Gartenmbeln \
sep. WC \ Preis fr 2-8 Personen
1 2-8 100 4 1 K B 47 - 83

Ferienwohnung Fricke (FW)
***
Herzog-Wilhelm-Str. 68 \
38667 Bad Harzburg \
ferienwohnung.fricke@t-online.de
Vermieter: Familie Fricke, Salzgitter
Tel. 05341 91799
Fax 05341 892213
Penthousewohnung \ Balkonterrassen \
Wschetrockner im Haus \ Nhe zur
Bummelallee \ Bettwsche und Hand-
tcher inkl.
1 2 62 1 1 K H 44

Ferienwohnung Haus im Grnen (FW)
***
Hangweg 2 \ 38667 Bad Harzburg \
info@haus-im-gruenen.eu \
www.haus-im-gruenen.eu
Vermieter: Edith Gleuel
Tel. 05322 81760
Fax 05322 987616
Brtchenservice \ berdachte Terrasse
und Freisitz \ Grill \ Gartenmbel \
Sandkasten und Schaukel
1 4 90 2 1 K H ab 40

Residenz am Badepark (FW)
****
Rudolf-Huch-Str. 5 a \ 38667 Bad Harzburg \
nikolaus@urlaub-badharzburg.de \
www.urlaub-badharzburg.de
Vermieter: Sigrid u. Herbert Nikolaus, Berlin
Tel. 030 4013006 Ruhige Lage im Zentrum \ EG 1 4 56 1 1 K Y ab 48 / 2 Pers.

Bad Grund
Ferienwohnung Camp (FW)
***
Im Elfengrund 5 \ 38667 Bad Harzburg
Vermieter: Annemarie Camp
Tel. 05322 3892 1 2-4 75 2 1 K H 35 / 2 Pers. Nahe Wildgehege und Golfplatz \
ruhige Lage \ Garten mit Spielwiese \
Bushaltestelle 2 Min. entfernt \ Kamin
und Grillplatz \ Brtchen-Service
Blockhaus Camp (FH)
****
Im Elfengrund 6 a \ 38667 Bad Harzburg
Vermieter: Annemarie Camp
Tel. 05322 3892 1 2-7 90 4 1 K H 40 / 2 Pers. Nahe Wildgehege und Golfplatz \
ruhige Lage \ Garten mit Spielwiese \
Bushaltestelle 2 Min. entfernt \ Kamin
und Grillplatz \ Brtchen-Service
Appartement Scharf (FW)
***
Kurhausstrae 18 \ 38667 Bad Harzburg \
fewo.scharf@web.de \
www.fewo-scharf.de
Vermieter: Torsten Scharf
Tel. 05322 9509780
Fax 05322 9509781
1 2-3 52 1 1 Kn Y ab 39 / 2 Pers. Hallenbad \ 2 Saunen \ Fitness \ ruhige
Lage \ Nhe Fugngerzone \ Tiefgarage \
Brtchenservice \ Bettwsche, Hand- und
Badetcher ab 1 Woche kostenlos
Ferienwohnung Bentzer-Klose (FW) ***
Dommesstrae 1 \ 38667 Bad Harzburg \
HarzFewoKlose@aol.com \
www.UrlaubinBadHarzburg.de
Vermieter: Herr Klose, Goslar
Tel. 05321 351552
Fax 05321 351470
Ruhige Sackgasse an der Bummelallee \
Nhe Kurpark, Soletherme & Bergbahn
\ 1 offene Wohnung ber 2 Etagen,
jeweils Luxuskche \ 1 Balkon \ 1
Waschmaschine \ Fahrstuhl im Haus
1 4 55 1 1 K H ab 50
1 2 38 1 K H ab 45
Edith Kassebom (FW)
Kirchplatz 1 \ 37539 Windhausen Tel. 05327 4501 Fahrradverleih kostenlos \ Bettwsche
und Handtcher inkl.
1 2-5 65 2 1 K Y ab 25
Ferienwohnungen Frhlich (FW)
***
Hbichweg 25 \ 37539 Bad Grund \
info@froehlich-harz.de \
www.froehlich-harz.de
Vermieter: Georg Frhlich
Tel. 05327 2420 Terrasse mit Grill \ Bettwsche und
Handtcher inkl. \ Mountainbikeverleih \
MTB Touren und Kurse
1 5 51 2 1 K H 36 - 45
1 2 31 1 1 Kn H 31
PLumBoHmS Bio-Suiten-Hotel (FW)
*****
Herzog-Wilhelm-Str. 97 \
38667 Bad Harzburg \
info@plumbohms.de \
www.plumbohms.de
Tel. 05322 3277
Fax 05322 2341
Harzergutelaunegesundferien-
wohnungen \ Holz \ Kunst \ Bcher \
Kamin \ Antiquitten \ Dachsauna \
Fugngerzone \ Brtchenservice \
Restauration \ hrdenfrei
* oder Kn
14 2-4 58 - 98 1-2 1 K* H/Y ab 95-155
Bad Sachsa
Haus Waldblick (FW)
Brandstr. 31 \ 37441 Bad Sachsa \
info@ferienhaus-waldblick.de \
www.ferienhaus-waldblick.de
Vermieter: Bernd Watterott
Tel. 05523 2263 Ruhige Waldlage \ 200 m zum Salztal-
Paradies und Kurpark \ Wsche und alle
Nebenkosten inkl. \ Brtchenservice oder
Frhstck
1 2 50 1 1 K H 39 - 44
2 4 60 2 1 K H 49 - 59
Ferienwohnungen Hasenpatt (FW)
****
Hindenburgstr. 3 \ 37441 Bad Sachsa \
haus-hasenpatt@t-online.de \
www.hotel-hasenpatt.de
Vermieter: Haus Hasenpatt, Hotel garni
und Ferienwohnungen
Tel. 05523 2192
Fax 05523 3240
Zentrale, ebene Lage ca. 100 m zum
Kurpark \ ca. 600 m zum Salztal-Paradies \
Wohnungen ab 37 auf Anfrage
1 2 43 1 1 Kn H ab 45
1 2 45 1 1 Kn H ab 45
1 2 46 1 1 Kn H ab 45
92
Blankenburg
uwe Buckreus (FW)
**
Grne Gasse 4 \ 38889 Blankenburg \
UweMuckel@aol.com \
www.UweBuckreus.de
Tel. 03944 65498 Bettwsche und Handtcher inkl. \
zentrale Lage
1 2 53 1 1 K H 38

A
n
z
a
h
l

E
r
w
a
c
h
s
e
n
e
n
b
e
t
t
e
n
K
c
h
e
/
K
o
c
h
n
i
s
c
h
e
G
r
e

q
m
W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
/
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r
P
r
e
i
s
/
T
a
g

A
n
z
a
h
l

F
W
/
F
H

g
l
e
i
c
h
e
r

A
r
t
S
a
n
i
t
r
e

A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r

W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
Ferienhaus Wessling (FH)
***
Reischauerstr. 14 \ 38667 Bad Harzburg \
www.ferienhaus-wessling.de
Vermieter: Renate Richter
Tel. 05322 4886 u.
Tel. 0174 2867277
Fax 05322 4886
Gemtliches Einzelhaus mit Garten und
Parkplatz \ zentrale, ruhige und sonnige
Lage
1 5 58 3 1-2 K B 30 - 55

Bad Lauterberg
Ferienwohnung Jgerstuben (FW)
Hauptstr. 158 \ 37431 Bad Lauterberg \
helga-uhrner@web.de \
www.jaegerstuben.de
Vermieter: Helga Uhrner
Tel. 05524 2123
Fax 05524 89432
Bettwsche inkl. 1 4 63 2 1 K B 40 - 65

Ferienwohnung Valentin (FW)
***
Kurhausstrae 4 a \ 38667 Bad Harzburg \
fewo@villairene.de \
www.harzburger-ferienwohnung.de
Tel. 05322 96250
Fax 05322 962540
3 2 55 1 1 K H ab 45 Direkt am Kurpark, Thermal-Solebad, Kur-
klinik, Spielbank und Burgberg-Seilbahn
gelegen \ Bettwsche und Handtcher
inkl. \ modern eingerichtet \ Hausprospekt
Bad Harzburg
Bad Suderode
Haus Kummeleck (FW)
***
Kummelstr. 7 \ 37431 Bad Lauterberg \
uwe-speit@gmx.de \
www.haus-kummeleck.de
Vermieter: Marion Speit
Tel. 05524 3642
Fax 05524 999846
Bettwsche inkl. \ Gartenmbel \
Waschmaschine und Trockner im Haus \
inkl. Endreinigung
* oder Kn
4 2-5 40 - 65 1-2 1 K* H ab 35

Ferienwohnung Zur Ellernmhle (FW)
Ellernstrae 5 \ 06485 Quedlinburg
OT Bad Suderode \ post@ellernmuehle.de \
www.ellernmuehle.de
Vermieter: Guido Liesecke
Tel. 039485 65070
Fax 039485 65071
1 2 35 1 K H ab 25 Ruhige Lage \ unmittelbar am Kur- und
Stadtzentrum \ separater, ebenerdiger
Eingang
Ferienwohnung Fuckert (FW)
Buersche Str. 16 \ 38889 Blankenburg \
fewo.blankenburg@t-online.de \
www.fewo-blankenburg.npage.de
Vermieter: Dagmar Fuckert
Tel. 03944 352121 Fewo im ltesten Fachwerkhaus
Blankenburgs \ ruhige, zentrale Lage \
idealer Ausgangspunkt fr Wanderungen
\ WLAN kostenfrei \ Bettwsche und
Handtcher inkl.
1 2 30 1 Kn Y 30 - 35

Ferienwohnungen
Am Tor zum Nationalpark Harz (FW)
***
/
****
Luchsweg 21 \ 38667 Bad Harzburg \
info@fewo-badharzburg.de \
www.fewo-badharzburg.de
Vermieter: Reinhard Osdowsky,
Bad Harzburg
Tel. 05322 1471 u.
Tel. 05322 6614
Fax 05322 1423
Sonnige Lage \ direkt am Wald \
Wanderwege am Haus \ Bettwsche
und Handtcher inkl. \ 1 Nichtraucher-
wohnung \ 1 Wohnung mit Wasch-
maschine und Geschirrspler
1 2-3 44 1 1 K H ab 44 / 2 Pers.
1 4 68 2 1 K H ab 48 / 2 Pers.
Ferienwohnungen Am Birkenweg (FW)
****
Birkenweg 28 \ 38700 Braunlage \
info@fewoambirkenweg.de \
www.fewo-braunlage-harz.de
Vermieter: Heidrun Zierold
Tel. 05520 1294 o.
Tel. 05520 2113
Fax 05520 2612
Bettwsche, Hand- u. Badetcher inkl. \
Stereoanlage und DVD-Player \ Schlitten \
Raum fr Fahrrder, Ski usw.
2 2-4 65 2 1 K Y ab 45

93
Ferienwohnung Kornelia mller (FW)
Grovaterweg 11 \ 38889 Blankenburg Tel. 03944 352988 o.
Tel. 0170 8901795
1 3 52 1 1 K H 31 - 38,50 Direkt an der Teufelsmauer \ 70 m
bis zum Grovaterfelsen \ groer
parkhnlicher Garten mit Blick zum
Schloss \ Wanderwege am Haus
Heike Schnemann (FW)
Neue Str. 20 a \
38889 Blankenburg OT Wienrode \
K.-H.Schuenemann@t-online.de \
www.ferienwohnung-schuenemann.de
Tel. 03944 350946
Fax 03944 351643
Gr. Garten m. Liegewiese und Schwimm-
becken (12 m) \ Radwanderweg R1 und
Wanderwege direkt am Haus \
Bettwsche und Handtcher inkl.
1 2 40 2 1 Kn H ab 26
1 4 40 1 1 K H ab 21
A
n
z
a
h
l

E
r
w
a
c
h
s
e
n
e
n
b
e
t
t
e
n
K
c
h
e
/
K
o
c
h
n
i
s
c
h
e
G
r
e

q
m
W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
/
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r
P
r
e
i
s
/
T
a
g

A
n
z
a
h
l

F
W
/
F
H

g
l
e
i
c
h
e
r

A
r
t
S
a
n
i
t
r
e

A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r

W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
Ferienwohnung Herbst (FW)
Karl-Moritz-Weg 12 \ 38700 Braunlage
Vermieter: Annelore Herbst, Gro Denkte
groer Balkon \ Nhe Wanderwege und
Einkaufszentrum \ 10 min zum Kurpark \
Hausprospekt
1 4 67 1 1 K B ab 30

Ferienwohnungen Strutzberg (FW)
Am Klostergarten 4 \ 38889 Blankenburg \
www.ferienwohnungen-strutzberg.de
Vermieter: Heinz u. Gisela Strutzberg
Tel. 03944 364129 Bettwsche u. Handtcher inkl. 1 2-4 38 1 1 K H 31 - 47
1 2-4 58 1 1 K Y 36 - 52
Braunlage
Blockhaus Am Jermerstein (FH)
***
Am Jermerstein 8 \ 38700 Braunlage \
stb.Eichert@t-online.de \
www.blockhaus-eichert.de
Vermieter: Marga Eichert
Tel. 05520 92233
Fax 05520 92231
Bettwsche inkl. 1 2 40 2 1 Kn H ab 40

Ferienhaus Franke (FH)
***
Karl-Rhrig-Str. 6 \ 38700 Braunlage \
franke.su@arcor.de
Vermieter: Uwe Franke, Wedemark
Tel. 05130 60489
Fax 05130 790583
Biker welcome
1 4 65 2 1 K H ab 48

Haus Fricke (FW)
***
Arnikagrund 16 \ 38700 Braunlage \
fricke-braunlage@t-online.de
Vermieter: Waltraud Fricke
Tel. 05520 1723 Bettwsche und Handtcher inkl. 1 2 48 1 1 K B 38

Ferienhaus Zabrocki (FH)
Schachtweg 4 \
38889 Blankenburg OT Wienrode
Vermieter: Georg Zabrocki
Tel. 03944 352389
Fax 03944 361727
Bettwsche inkl. 1 4 40 1 1 Kn H ab 25
Blankenburg
Ferienwohnung Am Hasselkopf (FW)
***
Karl-Moritz-Weg 18 \ 38700 Braunlage \
burkhard-steinmetz@web.de \
www.tiscover.de/ferienwohnung-am-
hasselkopf
Vermieter: B. + H. Steinmetz, Gttingen
Tel. 0551 31677
Fax 0551 6342295
Bettwsche gegen Aufpreis 1 4 58 1 1 K Y ab 35

GESuND WoHNEN (FW)
****
Hinrich-Wilhelm-Kopf-Str. 14 \
38700 Braunlage \ Grewohl@t-online.de \
www.4sterne-gesundwohnen.de
Vermieter: Regina u. Peter Grewohl
Tel. 05520 8330
Fax 05520 8380
Neu gestaltete, farbenfrohe Wohnungen
& Apartments mit 2 Schlafzimmern \
Geschirrspler \ neue Polstermbel \
Flachbild TV 81 cm + DVD \ Sky
Bundesliga auf Anfrage \ 4 Carports &
5 Parkpltze vor dem Eingang \ tglich
gratis: knackige Frhstcksbrtchen
1 2 40 1 K Y 58
1 4 76 2 1 K Y 79
1 2 67 1 1 K Y 92
1 3 50 1 1 K H 77
1 2 46 1 1 K Y 82
1 4 55 2 1 K Y 92
CoNCoRDIA harzapart (FW)
****
/
*****
Am Fichtenhang 1 \ 38700 Braunlage \
info@concordia-harzapart.de \
www.concordia-harzapart.de
Tel. 05520 999477
Fax 05520 999478
Herrliche Sdwestlage \ Brtchenservice
\ 250 m zur Wurmbergseilbahn, Harzer-
Hexen-Stieg und Ortszentrum
1 2 57 1 1 Kn H 80 - 100
1 2 51 1 1 Kn H 60 - 80
1 4 101 2 1 Kn Y/H 100 - 190
94
Braunlage-Hohegei
Elbingerode,
Hhlenort Rbeland, Neuwerk
Ferienhaus Bothe (FH)
Brockenblickstr. 5 \ 38700 Braunlage-
Hohegei \ info@ferienhaus-bothe.de \
www.ferienhaus-bothe.de
Vermieter: Familie Bothe
Tel. 05583 939101
Fax 05583 939101
1 4 58 2 1 Kn H ab 40

Kamin \ Baumhaus mit Rutsche und
Schaukel \ Schlittenverleih kostenlos \
Bettwsche inkl. \ Grill \ ruhige Lage
Haus oliver (FW)
Am Haferhof 9 \
38700 Braunlage-Hohegei
Vermieter: Rosemarie Trute
Tel. 05583 341 1 4 60 1 1 1 K H ab 32 Preis: 1. Tag 45 , je weiterer Tag 32 \
Bettwsche und Handtcher inkl.
Ferienwohnung Tanneneck (FW)
***
Kirchstr. 43 \ 38700 Braunlage-Hohegei \
silke.dedenbach@freenet.de \
www.fewo-tanneneck-harz.de
Vermieter: Familie Dedenbach, Knigslutter
Tel. 05583 809 o.
Tel. 05353 5720
Fax 05583 922895
1 6 100 3 1 K H ab 40 Direkt an Loipen und Wanderwegen \
Grillmglichkeit \ Mikrowelle \
Geschirrspler \ Gste-WC
A
n
z
a
h
l

E
r
w
a
c
h
s
e
n
e
n
b
e
t
t
e
n
K
c
h
e
/
K
o
c
h
n
i
s
c
h
e
G
r
e

q
m
W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
/
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r
P
r
e
i
s
/
T
a
g

A
n
z
a
h
l

F
W
/
F
H

g
l
e
i
c
h
e
r

A
r
t
S
a
n
i
t
r
e

A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r

W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
Apartmenthotel Panoramic (FW)
Am Kurpark 3 \ 38700 Braunlage-
Hohegei \ hotel@panoramic.de \
www.panoramic.de
Tel. 05583 710
Fax 05583 71713
70 2 49 1 1 Kn B ab 45
110 2-4 49 2 1 Kn B ab 52
Bettwsche inkl. \
5 versch. gastronomische Einrichtungen \
Bowling \ Minigolf \ Kinderbetreuung
Ferienwohnung Trollblume (FW)
***
Ferienwohnung Schlsselblume (FW)
**
Hindenburgstr. 8 \ 38700 Braunlage-
Hohegei \ fewotrollblume@gmx.de \
www.fewotrollblume.de
Vermieter: Irene Hrter
Tel. 05583 1333 o.
Tel. 0178 9339060
1
1
6
3
76
52
3
2
1
1

K
K
B
H
ab 36
ab 32
200 m zum Rodelhang und in die Natur \
rustik. Feuerstelle und Grill im Garten \
ohne Treppe \ Handtcher inkl. \
1 Parkplatz \ Geschirrspler in der Fewo
Trollblume
Ferienwohnung Preisel (FW)
Brockenblickstrae 2 \ 38700 Braunlage-
Hohegei \ Andreas.Preisel@t-online.de \
www.fewo-europa.de
Vermieter: Sabine Preisel
Tel. 05583 543 o.
Tel. 0170 8558368
1 4 70 2 1 K H ab 35 Ruhige zentrale Lage \ Bettwsche, Hand-
tcher u. Geschirrtcher inkl. \ Schlitten-
verleih kostenlos \ Grill \ Schwimmbad
und Wanderwege in der Nhe
Ferienhaus Heyder (FH)
Oberer Ortberg 5 \ 38875 Oberharz am
Brocken OT Elbingerode \
christina-heyder@web.de \
www.harzurlaub-heyder.de
Vermieter: Christina Heyder
Tel. 039454 42385
Tel. 0174 1614677
2 2 38 1 1 Kn H 30 - 35 Ruhige Lage \ oberhalb der Stadt mit
guter Aussicht \ Wanderwege am Haus \
Kaminofen \ Bettwsche inkl.
Horst Hillebrand (FH)
Unterer Ortberg 10 \ 38875 Oberharz am
Brocken OT Elbingerode
Tel. 039454 43033 1 3 80 2 1 K H ab 32 Ruhige Lage oberhalb der Stadt \
berdachte Terrasse \ Aufbettung
mglich \ Bettwsche inkl.
margrit Beyer (FH)
Susenburger Weg 6 \ 38875 Oberharz am
Brocken OT Elbingerode
Tel. 039454 42460
Fax 039454 89973
1 5 50 2 1 K H ab 30 Bettwsche inkl. \ Ferienhaus auf dem
Wohngrundstck im Garten \ ruhige Lage
am Ortsrand
Braunlage
Weidmannsheil (FW)
Obere Bergstr. 3 \ 38700 Braunlage \
ehjcschlo@aol.com
Vermieter: Dr. E. Schlomach, Laatzen
Tel. 05102 909517
Fax 05102 909518
1 2-4 48 2 1 Kn H ab 35 Bettwsche und Handtcher inkl.
Feriendomizil Tippe (FW)
****
(FH)
Birkenweg 15 \ 38700 Braunlage \
htippe@arcor.de \
www.feriendomizil-tippe.de
Tel. 05520 1260
Fax 05520 923291
1 4 70 2 1 K H ab 52
1 2 38 1 1 Kn H ab 40
1 4 85 2 1 K H ab 70
Wellnessangebot Massagen \ Sauna \
1 Ferienwohnung mit **** \ Kamin (FH) \
Schlitten \ 2 Du/WC/Bad \ Balkon \
ruhige Lage \ an den Loipen gelegen
95
A
n
z
a
h
l

E
r
w
a
c
h
s
e
n
e
n
b
e
t
t
e
n
K
c
h
e
/
K
o
c
h
n
i
s
c
h
e
G
r
e

q
m
W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
/
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r
P
r
e
i
s
/
T
a
g

A
n
z
a
h
l

F
W
/
F
H

g
l
e
i
c
h
e
r

A
r
t
S
a
n
i
t
r
e

A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r

W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
Goslar
Elend
Ilse Krusche (FW)
Braunlager Str. 4 \
38875 Oberharz am Brocken OT Elend
Vermieter: Ilse Krusche
Tel. 039455 51220 1 2 40 1 1 K H 25 - 30 Ruhige Lage \ Liegewiese \ Gartenmbel \
PKW Stellplatz \ Blick auf die Harzer
Schmalspurbahn \ 5 Min. zum Bahnhof
Burg im Zwinger (FW)
***
Thomasstr. 2 \ 38640 Goslar \ info@
goslarer-zwinger.de \ www.zwinger.de
Vermieter: Jrg-Heiko Mevers,
Bad Harzburg
Tel. 05322 554944
Fax 05322 554945
1 2 45 1 K H 63 - 67
1 4 80 1 1 K H 73 - 84
1 6 80 2 1 K H 89 - 103
Bettwsche inkl. \ inmitten der
romantischen Wall- und Pfalzanlagen
Haus Helena (FW)
Frankenberger Str. 19 \ 38640 Goslar \
Vermieter: Helene Rollwagen
Tel. 05321 29221 1 4 56 1 1 K H 40 - 50 Bettwsche inkl.
Kleines Haus (FW)
***
Rammelsberger Str. 50 \ 38644 Goslar \
ferienwohnung@ruhe-hollenbach.de \
www.ferienwohnung-ruhe-hollenbach.de
Vermieter: Hans Georg Ruhe
Tel. 05321 20502
Fax 05321 709957
1 2 40 1 1 Kn H 50 - 60 20 Min. bis zum Marktplatz \ unmittelbar
am Bach u. Harzrand \ sehr ruhig
Ferienwohnung okertalblick (FW)
****
Kirchhofstr. 7 \ 38642 Goslar/Oker \
annettedroege@aol.com \
www.ferienwohnung-goslar-im-harz.de
Vermieter: Dr. med Annette Drge, Kln
Tel. 0221 8002299 o.
Tel. 0173 2511190
1 4-6 80 2 1 K B ab 50
1 1-4 55 1 1 K H ab 45
Bettwsche inkl. \ Liegewiese \ Sitzgruppe
\ gr. Garten mit Blick auf den Harz \ Wander-
wege am Haus \ Mikrowelle \ Trockner \
eigene Terrasse u. Grillplatz fr groe FeWo
Villa Kunterbunt (FW)
****
Am Pfennigsteich 3 \ 38642 Goslar/Oker \
FeWo-Villa-Kunterbunt@t-online.de \
www.fewo-villa-kunterbunt.de
Vermieter: Peter Tlg
Tel. 05321 63203
Fax 05321 330008
2 4 60 2 1 K Y ab 40 Wanderwege am Haus \ Oker hinterm
Grundstck \ parkhnlicher Garten \
Sitzgruppe \ Fahrrder \ Schlitten \ guter
Ausgangspunkt fr Mountainbike-Touren
Ferienwohnung Klose (FW)
Feuersteinstrae 6 \
38875 Oberharz am Brocken OT Elend
Vermieter: Hartmut Klose
Tel. 039455 260 1 2 36 1 1 Kn H 26 - 30 Separater Eingang \ Gartenmbel \
ruhige Waldlage \ 5 Min. zum Bahnhof \
Schmalspurbahn \ 5 Min zum Waldbad
Ferienhaus Fessel (FW)
Bodeweg 5 \ 38875 Oberharz am Brocken
OT Elend \ ferienhaus.fessel@t-online.de \
www.harz-elend.de
Vermieter: Heike Nikstat
Tel. 039455 51427
Tel. 0151 52944936
Fax 039455 58707
1 2 27 1 K H 35
1 3 42 2 1 K H 45
1 4 59 2 1 K H 55
Ruhige Lage unweit des Brocken \ idealer
Ausgangspunkt fr Wanderungen \
Skilanglauf \ Bettwsche und Handtcher
inkl.
Ferienwohnung Steinbergblick (FW)
Lindenplan 16 \ 38640 Goslar \
voigts69@gmx.de
Vermieter: Peggy Plettner-Voigt
Tel. 05321 306197
Fax 05321 306197
1 3 60 1 1 K H 40 - 45 5 Min. zur Altstadt/Markt \ 3 Min zum
Bahnhof \ Blick auf den Steinberg \
Garten \ Grill \ Park und Bikerplatz \
Tourenbegleitung und Kinderbetreuung
auf Anfrage \ Frhstck
Elbingerode,
Hhlenort Rbeland, Neuwerk
Das grne Haus am Hexenstieg (FH/FW)
Oberdorf 86 \ 38889 Oberharz am
Brocken OT Neuwerk \
monikas-fewo@t-online.de \
www.das-gruene-haus.com
Vermieter: Monika Gehrmann
Tel. 039454 42445
Fax 039454 52087
1 4 95 2 1 Kn H/B ab 60
3 2-6 35 - 95 1 - 2 1 Kn H/B ab 30
Bettwsche und Handtcher gegen
Aufpreis \ sehr ruhige, idyllische Lage \
Grillplatz \ Gartenmbel \ Blick auf den
Wald und Gramsegrund
Ferienhaus Simone (FH)
Ortsstr. 26 \ 38889 Oberharz am
Brocken OT Neuwerk \
ferienhaus-simone@web.de
Vermieter: Petra Remiorz
Tel. 039454 52161
Fax 039454 52162
1 6 105 2 1 1 K H ab 60 Fr 4 - 6 Pers. \ moderne Einrichtung \
Kamin \ Gste WC \ Grillecke \
Bettwsche inkl. \ 1 TW und 1 DZ \
Parkplatz
Haus Angelika (FW)
Amtmann-Lueder-Str. 5 \ 37412 Herzberg \
angelika_boettcher@t-online.de \
www.ferienwohnung-angelika.de
Vermieter: Angelika Bttcher
Tel. 05521 72518 Handtcher und Bettwsche inkl. \
eigene Terrasse \ Garten mit Grill \
Garage auf Anfrage
1 5 95 2 1 K Y ab 35
96
Hasselfelde
Herzberg
Ferienpark Hahnenklee (FW)
Am Hahnenkleer Berg \ 38644 Goslar-
Hahnenklee \ fraebe@web.de
Vermieter: Frank Ebeling, Bremen
Tel. 0421 256136
Fax 0421 254481
5 4 40 - 50 2 1 Kn H ab 15 Bettwsche gegen Aufpreis \ Sd- bzw.
Sdwestlage \ Wanderwege am Haus
Am Hahnenkleer Berg 6 \ 38644 Goslar-
Hahnenklee \ winfried.reiber@t-online.de \
www.harz-fewo-reiber.de
Vermieter: Winfried Reiber, Jbek
Tel. 04625 7347 1 4 40 2 1 Kn H ab 18

Wanderweg am Haus \ CD-Player \
Mikrowelle \ Kinderbett
Haus Apel (FW)
fewo.haus.apel@t-online.de \
www.vv-herzberg.de/?v=apel
Vermieter: Elisabeth Apel
Tel. 05521 72004 Ruhige, zentrale Lage mit Blick zum
Juessee \ Bettwsche und Handtcher
inkl. \ Kinderbett auf Anfrage
1 4 65 2 1 K H ab 35
A
n
z
a
h
l

E
r
w
a
c
h
s
e
n
e
n
b
e
t
t
e
n
K
c
h
e
/
K
o
c
h
n
i
s
c
h
e
G
r
e

q
m
W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
/
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r
P
r
e
i
s
/
T
a
g

A
n
z
a
h
l

F
W
/
F
H

g
l
e
i
c
h
e
r

A
r
t
S
a
n
i
t
r
e

A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r

W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
Familie Petermann (FW)
Brnneleweg 12 \ 38644 Goslar-Hahnen-
klee \ mokeplus8@gmx.de \
www.fewo-petermann-hahnenklee.de
Vermieter: Thomas Petermann
Tel. 05325 2837
Fax 05325 2860
Direkt am Wald \ Bettwsche und
Handtcher inkl. \ komplette
Kchenausstattung
2 4-6 50 - 60 2 1 Kn H ab 38
Am Hahnenkleer Berg 3 \
kontakt@lindner-hahnenklee.de \
www.lindner-hahnenklee.de
Vermieter: Helga Lindner, Hambhren
Tel. 05084 6141 1 4 48 2 1 Kn H ab 25 Separates WC \ Wanderwege am Haus
\ Sdwestlage \ Bocksbergblick \ Bett-
wsche ab 1 Woche kostenfrei
Naturerlebnisdorf Blauvogel (FH)
Am Rotacker 1 \ 38899 Oberharz am
Brocken OT Hasselfelde \ vermietung@
hptouristik.de \ www.hptouristik.de
Vermieter: H & P Touristik GmbH, Bonn \
Verwalter: Fam. Niehoff
Tel. 0228 919000 o.
Tel. 039459 71246
Fax 0228 2436865 o.
Fax 039459 71146
Kinderspielplatz (neu errichtet in 2012) \
Tischtennis \ Sauna und Dampfsauna
28 4 66 2 1 K H 51 - 93
Goslar-Hahnenklee
Haus Beckmann (FW)
****
Blankenburger Str. 14 \ 37412 Herzberg \
bernhardbeckmann@t-online.de \
www.fewo-haus-beckmann.de
Vermieter: Hella Beckmann
Tel. 05521 6323 o.
Tel. 0170 1616349
Handtcher und Bettwsche inkl. \
sehr ruhige Lage \ waldnah \
Fahrradverleih kostenlos
1 2 60 1 1 K H 35 - 45
Haus Beatrix (FW)
Regerstr. 1 a \ 37412 Herzberg \
beatrixoschmann@gmx.de \
www.haus-beatrixoschmann.de
Vermieter: Beatrix Oschmann
Tel. 05521 1230 Wellnessangebot: Heilung/Linderung
von Krankheiten durch Handaufegen \
Kruterwanderungen \ Heilsteine
1 4 55 1 1 K H ab 33
Ferienwohnung Bocksbergblick (FW)
Am Hahnenkleer Berg 6 \ 38644 Goslar-
Hahnenklee \ garbe@ghkl.de \
www.ghkl.de
Vermieter: Thea Garbe, Braunschweig
Tel. 0531 611896
Fax 0531 2601459
2 2-6 60 3 1 Kn H ab 29

Gste WC
Ferienhaus Birkenhof (FW)
An den Teichwiesen 4 \
info@birkenhof-hahnenklee.de \
www.birkenhof-hahnenklee.de
Vermieter: Sabine Wittka
Tel. 05325 2217 8 4 48 1 1 K H 45 - 60

Brtchenservice \ am Fue des Erlebnis
Bocksberg
97
A
n
z
a
h
l

E
r
w
a
c
h
s
e
n
e
n
b
e
t
t
e
n
K
c
h
e
/
K
o
c
h
n
i
s
c
h
e
G
r
e

q
m
W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
/
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r
P
r
e
i
s
/
T
a
g

A
n
z
a
h
l

F
W
/
F
H

g
l
e
i
c
h
e
r

A
r
t
S
a
n
i
t
r
e

A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r

W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
Kurpark-Flair-Hotel Im Ilsetal (FH)
Ilsetal 16 \ 38871 Ilsenburg \
rezeption@kurparkhotel-ilsenburg.de \
www.kurparkhotel-ilsenburg.de
Tel. 039452 9560
Fax 039452 95666
FH liegt 30 m vom Hotel entfernt \
ruhige Lage
1 4 64 2 1 K H 59
Ilsenburg
Herzberg
Haus am Langfast (FH) ***
Am Langfast 6 \ 37412 Herzberg \
info@feha-langfast.de \
www.feha-langfast.de
Vermieter: Anne Schleicher
Tel. 05521 1717
Fax 05521 4127
Bettwsche, Handtcher und
Nebenkosten inkl.
1 4 78 2 1 K H ab 45
Appartement und Ferienwohnung
oppermann (FW)
****
/
***
Hermannstr. 38 \ 37412 Herzberg \
info@fewo-oppermann.de \
www.fewo-oppermann.de
Tel. 05521 2567
Fax 05521 2567
Bettwsche u. Handtcher inkl. \
Kinderbett auf Anfrage \ zentrale Lage \
parkhnlicher Garten \ Stadt-, See- und
Waldnhe
1 2 32 - 42 1 1 K H ab 36 - 40
1 4 72 2 1 K H ab 45
Haus am Juessee (FW)
hausamjuessee@aol.com \
www.haus-am-juessee.de
Vermieter: Anita Frmmel
Tel. 05521 1040 Direkt am Juessee \ Grill \ Terrasse mit
Gartenmbeln \ Bettwsche und Hand-
tcher inkl.
1 5 60 2 1 K H ab 30
Ferienhof Wiegmann (FW)
Klimpstr. 11 \ 37412 Herzberg OT Scharz-
feld \ferienhof-wiegmann@web.de
Vermieter: Ina Wiegmann-Rollet
Tel. 05521 1702 Blockhaus \ Grill \ Garten mit Liegewiese
und Spielplatz
1 4 60 2 1 Kn B ab 30
Ferienwohnung Ilse Wille (FW)
Knollenstr. 76 \ 37412 Herzberg \
info@haus-wille.de \ www.haus-wille.de
Tel. 05521 3485 Preise fr 2 Pers. \ 2 PKW-Einstellpltze
vor dem Grundstck \ Bettwsche inkl.
1 4 50 1 1 K B ab 35
1 4 60 2 1 K H ab 35
Haus Fuhse (FW)
Lonauer Str. 46 \ 37412 Herzberg \
haus-fuhse@t-online.de \
Vermieter: Annemarie Fuhse
Tel. 05521 2828 Bettwsche inkl. \ Mikrowelle \ Sdhang
\ waldnah \ ruhige Lage
1 4 58 1 1 K H ab 32
Haus Sonnenschein (FH)
***
Uferstr. 1 \ 38871 Ilsenburg \
dirk.aulich@t-online.de \
www.ferienhaus-aulich.de
Vermieter: Rudolf Aulich
Fahrradverleih kostenlos \ Frhstck auf
Wunsch
1 4 50 1 1 K H 35 - 40
1 2 25 1 Kn H 25 - 30
Altes Forsthaus (FW)
Buchbergstr. 28 \ 38871 Ilsenburg \
info@altesforsthaus-ilsenburg.de \
www.altesforsthaus-ilsenburg.de
Vermieter: Henning Hausmann
Tel. 039452 80814 Groer Garten \ 1 WG mit direktem
Zugang zur eigenen Terrasse \ 1 WG
ber 2 Etagen \ sep. Sitzecke im Garten \
Nichtraucher-Wohnung \ keine Haustiere
1 2 50 1 K H 45
1 2 75 2 K H 55
Ferienwohnung Regina Fricke (FW)
Sudermannstr. 15 \
37412 Herzberg OT Phlde
Tel. 05521 1642 Bettwsche und Handtcher inkl. 1 4 80 2 1 K Y ab 30
Ferienhaus Gnsewinkel (FH)
***
In den Birken 2 \ 37412 Herzberg
OT Phlde \ koch-betulae@t-online.de
Vermieter: Georg Koch
Tel. 05521 6088 Allein stehendes Ferienhaus \ direkt am
Wald \ sehr ruhige Lage \ Bettwsche
inkl. \ Fahrrder kostenfrei
1 4 80 2 1 Kn H ab 50
Ferienwohnung Bock (FW)
Mariental 7 \ 37412 Herzberg OT Lonau \
mail@fewo-bock-lonau.de \
www.fewo-bock-lonau.de
Vermieter: Ute Conrad, Gttingen
Tel. 0551 6338858
Tel. 0176 51372608
Direkt im Nationalpark gelegen \
Auerhuhngehege \ Waldschwimmbad \
Garten mit Grill \ schne Rundwander-
wege \ Bettwsche und Handtcher inkl.
\ kinderfreundlich
1 5 80 2 1 K H 30 - 36
98
A
n
z
a
h
l

E
r
w
a
c
h
s
e
n
e
n
b
e
t
t
e
n
K
c
h
e
/
K
o
c
h
n
i
s
c
h
e
G
r
e

q
m
W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
/
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r
P
r
e
i
s
/
T
a
g

A
n
z
a
h
l

F
W
/
F
H

g
l
e
i
c
h
e
r

A
r
t
S
a
n
i
t
r
e

A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
S
c
h
l
a
f
z
i
m
m
e
r

W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
Osterode
Ferienwohnung Bleichestelle (FW)
****
Bleichestelle 4 \ 37520 Osterode \
c.roggemann@freenet.de \
www.ferienwohnung-bleichestelle.de
Vermieter: Claus Roggemann, Hannover
Tel. 0511 131515 o.
Tel. 0511 587673
Fax 0511 18975
Ruhige Lage, direkt am Fluss \ groe
Wohnkche und gerumiges Badezimmer
mit Doppelwanne \ Handtcher und
Bettwsche inkl.
1 2 66 1 1 K B ab 35
Ferienwohnungen Balogh & Elger (FW)
***
/
****
Branntweinstein 50 \ 37520 Osterode,
OT Freiheit \ info@fewo-balogh.de \
www.fewo-balogh.de
Vermieter: Frank Balogh
Tel. 0171 4159533
Fax 05522 919205
Bettwsche u. Handt. inkl. \ ruhige Sd-
hanglage \ 2 gr. Terrassen, 1 berdacht \
Grill \ WLAN \ Wander- u. Mountainbike-
strecken in der Nhe \ sep. Eingang
1 4 65 1 1 K Y ab 35
1 2 45 1 1 K H ab 35
Ferienwohnungen Grsche (FW)
Hauptstr. 85/87 \
37520 Osterode OT Freiheit
Vermieter: Inge Grsche
Tel. 05522 6618 Bettwsche u. Handtcher inkl. \ sep.
Eingang \ Gartenblockhaus m. Balkon \
berdachter Sitzplatz im Hof \ Garten-
pavillon
1 2-4 55 2 1 K H ab 35
1 2 46 1 1 K H ab 32
Ferienhaus Freier Horst (FH)
***
Ferienhaus Tony (FH)
****
Obere Harzstr. 21 u. 23 \ 37520 Osterode \
info@fewo-hirschhausen.de \
www.fewo-hirschhausen.de \
www.ferienhaus-tony.de
Vermieter: Barbara Hischhausen
Tel. 05522 2633
Fax 05522 317754
Ruhige Sdhanglage direkt am Wald \
herrl. Panoramablick \ Balkon und
berdachte Terrasse \ Grill \ W-LAN \
Waschmaschine \ Bettwsche und
Handtcher inkl.
1 5 80 3 1 K H ab 40
1 4 75 2 1 K H ab 40
Sankt Andreasberg
Haus Berlin (FW)
****
Katharina-Neufang-Str. 36 \
37444 St. Andreasberg \
info@ferienwohnungen-kuehl.de \
www.ferienwohnungen-kuehl.de
Vermieter: Christel Khl
Tel. 05582 8299
Fax 05582 1393
Bettwsche inkl. 1 2-4 65 2 1 K H 44 - 65
Ferienwohnung Kutzner (FW)
Kirchplatz 8 a \ 37444 St. Andreasberg \
harz@fewo-kutzner.de \
www.fewo-kutzner.de
Vermieter: Dr. Klaus Kutzner, Berlin
Tel. 030 8134552 Zentral u. im Grnen gelegen \
Panoramablick
1 4 52 1 1 K H 25 - 55
Ferienhaus Jahn (FH)
Hinterstr. 9 \ 37444 St. Andreasberg \
hesse@ub-jur.de
Vermieter: VGV mbH, Rosdorf
Tel. 0551 7975727
Fax 0551 79757290
Fr 4-8 Pers. \ groe Kche \ 1 Gste WC \
Garten mit Sitzplatz \ 2 Bder
1 8 135 4 1 K H/B 60 - 99
Ferienwohnung am Wald (FW)
***
Hoher Weg 3 b \ 37444 St. Andreasberg \
ferienwohnung-am-wald@h

Sprache

Harz Reiseführer, Empfohlen Von Reiseführer-Buchhandlung Reise - BuchOn

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Harz Reiseführer, Empfohlen Von Reiseführer-Buchhandlung Reise - BuchOn

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Reisezeit 2013

Magische Gebirgswelten erobern R

und die Appartment Rezidenz

\ Am Brande 5 \ 38700 Braunlage-Hohegei \ Tel. 05583 831 \

Hotel Bren Goslar (H)

Hotel Bren Goslar \ Krugwiese 11 a \ 38640 Goslar \ Tel. 05321 7820 \

Hotel Vier Jahreszeiten (H)

Hotel Vier Jahreszeiten \ Parkstrae 14-16 \ 38644 Goslar-Hahnenklee \ Tel. 05325

Wohnfche, Schlafzimmer und Wohn-

Wohnfche fr 2 Personen, komb. Wohn-/Schlafraum

direkt von Ihrem Zimmer aus oder

Hotel Vier Jahreszeiten (H)

Hotel Bren Goslar (H)