Formation NVivo 8

Journe AFC - IAE de Bordeaux Sminaire du 8 septembre 2008 Intervenant : Stphane Trbucq
Universit Montesquieu Bordeaux IV- IAE de Bordeaux stephane.trebucq@u-bordeaux4.fr
1

Prambule
de Nud*Ist NVivo

Quelques exemples de formations consacres Nvivo

http://www.recherche-qualitative.qc.ca/formations2.html
Association pour la recherche qualitative

http://www.didierdupont.com/index.php
Chercheur lUniversit de Montral

http://www.datasense.org/training_NVivo.html

Usages de Nvivo
Nvivo est une bote outils permettant de mettre en uvre diffrentes techniques danalyse qualitative (approche inductive/abductive/dductive). Une des caractristiques surprenante du logiciel est de se rapprocher au maximum de lanalyse papier-crayon stabilo boss , en classant, organisant les informations, puis en permettant des recherches sur ces informations ranges. Nvivo sert lanalyse qualitative de donnes qualitatives et non une analyse quantitative (elle-mme envisageable avec des exports vers des packages statistiques, type SPSS).
4

Usages de Nvivo
Nvivo 8 permet non seulement de travailler avec du texte, mais aussi avec des images et des vidos. Comme le rappelle justement Deschenaux, ce nest pas le logiciel qui ralise lanalyse, mais cest lanalyste.

Notions sur lanalyse qualitative

Lanalyse qualitative est une recherche de sens (Paill & Muchielli, 2003) de quoi est-il question dans ce document-l ? de quoi est-ce que cet extrait parle ? que dit cette personne ? Lanalyste essaie de comprendre le monde de lautre, et de trouver des lments qui permettent, une fois agencs, de comprendre le thme de ltude (Deschenaux, 2007, p7)
6

Vocabulaire de base
Corpus = ensemble des textes traits Codage (thmatisation) = dstructuration (laboration dune nouvelle structure) et restructuration / dcontextualisation (extrait sorti de son contexte) et reconstextualisation / dcoupage en units de sens Traitement itratif : codage sur des extraits dj cods (coding-on) Type de sources : Documents (internes/externes) Mmos Annotations
7

Illustration des tapes de dstructuration-restructuration dun corpus

8 Source : Deschenaux (2007) p. 10

Aspects techniques
Le projet Nvivo est un fichier unique (facilite les changes, mais risque de corruption du fichier) Possibilit dimporter des documents word dj mis en forme (gras, italique, soulignement, style) Il existe toujours plusieurs faons deffectuer une mme opration dans Nvivo (icnes/menus/bouton droit de souris) Fonction undo : annulation de la dernire opration ralise Sauvegarde : automatique, toutes les 15 minutes (dlai paramtrable via le Menu Tools > Options puis Onglet Notifications)
9

Conversion dans NVivo 8 des projets QSR

Ouvre les projets Nud*ist 4, N5 and N6 projects, and NVIVO 1 et 2 et 7.

Option convertissant tout document en cas

10

Travail sur plusieurs projets en simultan

Possibilit douvrir plusieurs sessions du logiciel

11

Paramtrage des performances

NVIVO 8 permet de grer des projets de taille petite grande La performance peut tre optimise en fonction de la taille du projet grer

Projects

12

Prcautions prendre dans la sauvegarde des donnes du projet

Crer un dossier Backups Introduire la date (jjmmaa) dans le nom des fichiers (ou du dossier) Crer une sauvegarde quotidienne

13

Module de base
NVivo 8

14

Projet en 10 tapes
n o p q r s t u v w
1 : crer un projet 2 : importation des donnes 3 : cas, attributs et ensembles 4 : lien entre les lments du projet 5 : dbut du codage 6 : gestion des nuds dans le projet 7 : cration de modles 8 : interrogation du corpus 9 : observation des relations entre les lments du projet Etape10 : exportations
15

Etape Etape Etape Etape Etape Etape Etape Etape Etape

n o p q r s t u v w

Etape 1: cration du projet

Projet Nvivo : unit de base dans le logiciel, rassemblant tous les documents relatifs un projet de recherche {quivalent de lensemble des dossiers papier de travail sur un projet de recherche}. La premire opration est de commencer par crer un projet. Il est aussi possible de fusionner plusieurs projets.
16

17

Icnes de navigation

Navigation view

List view

Icnes daccs aux fonctions

Liste des documents imports dans le projet

18

Onglets donnant accs au contenu des documents Changement possible de lordre des onglets

Navigation view

List view

Detail view

19

List view Navigation view Detail view

Visualisation zones de texte codes

Code view
20

10

 Menu Windows > Undock all

Alt+Tab

21

22

11

 Inverse : Menu Windows > Dock all

23

Avertissement !

Cette barre de recherche ne permet pas daccder au contenu des documents. On ne lance la recherche que sur les titres des documents, nuds

24

12

1. Accs au dossier des documents du projet 1. 2. 3. 4. 3. Accs au dossier des ensembles 2. Accs au dossier des nuds

4. Accs aux outils de recherche

25

5. Accs au dossier des modles

6. Accs au dossier des liens 5. 6. 7. 8. 8. Accs la liste de tous les dossiers du projet 7. Accs au dossier des classifications (attributs)

26

13

Flexibilit de la disposition des fentres

27

Menu View > Detail View > Right

28

14

 n o p q r s t u v w Etape 2 : importation des donnes

Menu Project > Import internals
Commande active si lon est plac au pralable dans le dossier Sources

Les documents imports peuvent tre considrs comme des cas, si lon coche cette option.
Dans un tel cas, les documents imports se retrouvent dans le dossier Sources et sont galement rpertoris dans le Casebook (accessible dans le dossier Noeuds). En cas de suppression de documents, remettre jour 29 le Casebook.

Menu Project > Import internals

Option cocher ventuellement

30

15

Cration possible dun nouveau document directement lintrieur de Nvivo

Menu Project > New Internal > Document ou Clic-droit de souris dans la list view > New Internal > Document De la mme faon, on peut crer des mmos et annotations.

31

Organisation des documents

Organisation des sources Fichier Researchers 4.nvp (Pat Bazeley)

Organisation en sous-dossiers

32

16

 n o p q r s t u v w Etape 3 : cas, attributs et ensembles

Menu Tools > Casebook > Open casebook
Attributs

33

Attributs ( attributes )
Les attributs permettent de dcrire les donnes, et servent de base ultrieurement aux donnes tabulaires (lignes et colonnes). Exemples dattributs : Caractrisation de la source [ex : revue, web,
interview ]

Caractrisation du locuteur [L'nonciation

"suppose un locuteur et un allocutaire; elle prend place dans le temps un moment dtermin; les actants de l'nonciation (locuteur et allocutaire) se trouvent dans l'espace un endroit dtermin au moment o elle a lieu." (Cervoni, 1987, p.27)]

Distinction importante : attribut/valeurs

Exemple : Attribut = date ; valeurs = 1996 ; 1997; 34 2004

17

Ensembles ( sets )
Fonction permettant de regrouper des lments divers (extraits, documents, mmos, annotations), des fins de classement (par rapprochement conceptuel ou thorique) et/ou danalyse ultrieure. Exemples :
sets par date ou priode set sur un thme analyser plus finement

35

n o p q r s t u v w Etape 4 : lien entre les lments du projet

Ne pas confondre liens ( links ) et relations ( relationships ) On peut lier diffrents lments du projet entre eux (documents, mmos, annotations), ou vers dautres lments extrieurs au projet (pages web).

36

18

Annotation
Clic-droit de souris > Annotation > New annotation Lextrait qui est surlign en bleu est annot

Lannotation est lisible en bas du document, dans un volet de visualisation, pouvant tre obtenu par le menu View

37

Types de liens
Annotations (attaches au document)
Elles permettent de noter une rflexion, une question, un commentaire suscit par les donnes analyses. Ces annotations restent attaches au document analys.

Mmos (classs en sources, dans le dossier intitul Mmos )

Les mmos sont des documents part entire, dans lesquels on consigne les analyses ralises. Les mmos peuvent eux-mmes faire lobjet dun codage (cf. tape 5). Attention, pas plus dun lien vers un mmo partir dun document.

Hyperlink (lien du texte slectionn vers une adresse web http)

38

19

Caractristiques des liens

Lien document-mmo
Attention, le lien entre un document et un mmo sopre de fichier fichier, et non entre un extrait du document et le mmo. Si lon souhaite rattacher un extrait de texte une thmatique, par exemple, on ne passe pas par un mmo, mais par un nud. Cest lobjet de ltape suivante.

39

n o p q r s t u v w

Etape 5 : dbut du codage

La lecture du corpus permet de dgager des units de sens, isols dans des nuds. Les nuds peuvent tre crs a priori (logique dductive), ou au fur et mesure de lanalyse (approche inductive). Tout extrait de texte peut tre slectionn, puis par un gliss-dpos (drag&drop) tre plac dans un nud pr-dfini. Un mme extrait peut tre cod plusieurs fois.
40

20

Autre technique de codage

Clic-droit de souris > Code Selection >
At New Node At Existing Nodes At Current Nodes

41

Choix entre un codage prcis ou large

Codage
prcis, au plus prs du texte, codage ancr dans la ralit (croisements ultrieurs entre codes difficiles), large, pouvant donner lieu ultrieurement un codage plus prcis.

Pr-codage
via les caractres gras, ce qui permet dindiquer un passage coder ultrieurement.

42

21

 n o p q r s t u v w Etape 6 : gestion des nuds dans le projet

Il existe deux principaux types de nuds :
Nuds libres ( free nodes )
Liste de nuds en ordre aphabtique (par dfaut)

Nuds hirarchiques ( tree nodes )

classement raisonn et par ordre chronologique arborescence avec des Parent nodes et des child nodes ou sous-noeuds

43

Illustration fournie par Pat Bazeley

Etape 1 : exploration Etape 2 : hirarchisation

44

22

Conversion des nuds libres en nuds hirarchiss

Clic-droit de souris sur le nud libre, puis choisir Create As > Create As Node ; choisir Tree nodes bouton OK puis nommer le Noeud

45

Fusion des nuds hirarchiss

Clic-droit de souris sur le nud libre fusionner, puis choisir Cut ; Slectionner le nud destination, puis clic-droit de souris et opter pour Merge Into Selected Node

46

23

 Noeuds organisateurs
Nuds vides de contenu, permettant simple dorganiser les ides et de regrouper dautres nuds relevant dune mme logique
47

Exemples de nuds organisateurs couramment utiliss

Personnes / Acteurs Evnements Actions Activits Contextes Stratgies Problmatiques Attitudes Croyances / Idologies Culture Emotions Consquences Caractristiques personnelles
48

24

 n o p q r s t u v w

Etape 7 : cration de modles

Il est possible de schmatiser les diffrents lments du projet sous forme de schma (carte conceptuelle), afin de formaliser les relations entre acteurs/variables et schmatiser la comprhension du phnomne tudi. Les lments (documents, nuds, attributs, lments hors projet) peuvent tre lis de trois faons :
Flche unidirectionnelle Flche bidirectionnelle Trait plein

49

Mise en forme des lments placs dans le modle

50

25

Introduction dun ou plusieurs nouvel lment dans le modle Clic-droit de souris > Add Project Items

51

Exemple et difficult de dveloppement des modles

52

26

Caractrisation des liens

Il suffit de double-cliquer sur un lien, pour saisir le texte ou le signe permettant de le caractriser.

53

Figer le modle
Clic-droit de souris > Create As > Create As Static Model
Cela permet de figer le modle, le rendant ainsi indpendant des modifications ultrieures dans les nuds, quil sagisse de leur dnomination ou de leur existence.

54

27

 n o p q r s t u v w

Etape 8 : interrogation du corpus

Cest au moment des interrogations que le travail de codage effectu par informatique devient avantageux par rapport une recherche purement manuelle. Les rsultats des recherches peuvent tre ventuellement stocks, et transforms en nud dans lequel se retrouvera les extraits de texte trouvs.
55

Lancer une interrogation

Clic-droit de souris dans la List view , puis :
1. 2. 3. 4. 5. 6.

56

28

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. Trouver/coder 2. Explorer le verbatim 3. Retrouver les passages relevant de certains codes 4. Requte matricielle (lignes/colonnes) 5. Chevauchements 6. Comparaison dans les codages

57

1.

Text Search Query

A cocher pour mmoriser la requte ; dans ce cas, il faut la dnommer Ce que lon recherche (mots, expressions)

O rechercher

Oprateurs de syntaxe de la requte

58

29

2.

Word Frequency Query

59

3.

Coding Query

60

30

4.

Matrix Coding Query

Open cell

61

4.

Matrix Coding Query

62

31

5.

Compound Query

63

6.

Coding Comparison Query

http://en.wikipedia.org/wiki/Kappa_statistic

64

32

 n o p q r s t u v w Etape 9 : relations entre les lments du projet

1. possibilit de requtes ou dinterrogations ( queries ) afin dtudier la proximit et les relations entre les noeuds 2. cration des types de relations et application de ces relations aux nuds concerns
65

Crer des catgories de relations

Clic-droit dans la List view

Ajout de nouveaux types de relations

66

33

Relier les lments du projet

Clic-droit dans la List view

67

Relier les lments du projet

Clic-droit dans la List view

Gliss-dpos dans le modle

68

34

Exemple de modle avec relations Source : Pat Bazeley Relations

(encouraged, impacts on) nuds hirarchiques (friends, ) avec un cas (Elizabeth) Relation directe entre un cas et un nud hirarchique (symbolisant une dcision)
69

n o p q r s t u v w

Etape10 : exportations
A tout moment, on peut exporter :
vers Excel, la liste des nuds, vers Word ( Reference View ) ou Explorer ( Entire Content ), le contenu dun nud +
Annotations lies Mmos lis Relations

Il est galement possible de produire toute une srie de rapports de synthse exportables sous Word, et ce, partir du menu Tools > Reports.
70

35

Rfrences
Bazeley P. (2007) Qualitative Data Analysis with NVivo, Sage Publications. Bourdon S. (2000), Lanalyse qualitative informatise : logique des puces et qute du sens, Recherches qualitatives, vol. 21, p. 21-44. http://www.recherchequalitative.qc.ca/Textes_PDF/21Bourdon.pdf Cervoni J. (1987) L'nonciation. Paris: Presses Universitaires de France, Linguistique nouvelle, 1987. (source :http://www.ling.uqam.ca/sato/publications/bibliographie/Tatravmo.htm) Deschenaux F. (2007), Guide dintroduction au logiciel QSR NVivo7. Universit Trois-Rivires: Association pour la recherche qualitative. ISBN 2-9809005-1-6 http://www.recherchequalitative.qc.ca/Nvivo7.pdf Paill P. & Muchielli A. (2003) Lanalyse qualitative en sciences humaines et sociales, Paris, Armand Colin. Richards L. (2005) Handling Qualitative Data : A Practical Guide, Sage Publications. Comparatif autres logiciels danalyse. http://www.lboro.ac.uk/research/mmethods/research/software/caqdas_comparison.html

Pages intressantes :
http://netmation.org/www/i120311d.htm http://www.demoscience.org/resources/search.php?q=analysis

71

72

36

 n o p q r s t u v w

Et aprs ?
Question de la restitution des rsultats obtenus dans un article.

73

Typologie de rsultats
Synthses
Big picture : problmatique centrale

Diffrences
Dominant pattern : variables expliquant les diffrences comportementales Animated model : interactions entre variables Talking typology : types de comportements

Pathway : tapes dun processus X-ray view : test dun modle explicatif

The music not the dance Zoom lens : : fonctionnement approfondissement thorique

74

37

Typologie

75

Modle plus complexe

76

38

Liste des codes

77

Approche Chi2

78

39

Usages avancs
NVivo 8

79

Travail en quipe
Faisant appel la :
fusion des projets comparaison des codages

80

40

Nodes and Coding

Auto-coding is streamlined
For questionnaire-type documents, code by paragraph number Code by heading text and levels for group interview documents:

81

Retranscription et codage dune vido

82

41

Annexes

83

84

42

Mmos
Notes de code :
descriptif des tiquettes conceptuelles, traits paradigmatiques ou processus

Notes thoriques :
processus de thorisation et ses limites identifies

Notes oprationnelles
Directions suivre, questionnements, comparaisons possibles

85

Types de codage en grounded theory

En thorie enracine dans les faits, on distingue trois types de codage : codage ouvert (identification des catgories, proprits et dimensions) codage axial (liens entre les catgories, afin de cerner un phnomne cf. modle paradigmatique de Strauss & Corbin) codage slectif (focus sur la catgorie-cl identifie et analyser)
86

43

Types de codage proposs par Lyn Richards

Lyn Richards distingue, quant elle, trois types de codage : codage descriptif ( descriptive coding ) : mtadonnes caractrisant le texte codage thmatique ( topic coding ) : de quoi sagit-il ? codage analytique ( analytical coding ) : travail interprtatif.

87

44