As contesta Dios en la Biblia a todo lo negativo que nos decimos interiormente.

For all the negative things we say to ourselves, God has given us His positive responses in the Bible.

T dices: Es imposible. Dios dice: Para M, todo es posible (Lucas 18:27). T dices: Qu agotamiento tengo! Dios dice: Yo te har descansar (Mateo 11:28-30).

You say, Its impossible. God says, All things are possible with Me (Matthew 19:26). You say, Im so tired. God says, I will give you rest (Matthew 11:28-30).

T dices: Nadie me quiere. Dios dice: Yo te amo (Juan 3:16 y Juan 13:34). T dices: No aguanto ms. Dios dice: Te basta Mi gracia. Siempre puedes contar conmigo (2 Corintios 12:9 y Salmo 91:15).

You say, Nobody really loves me. God says, I love you (John 3:16 and 13:34). You say, I cant go on. God says, My grace is sufficient and I will always be there to help you (2 Corinthians 12:9 and Psalm 91:15).

T dices: No lo entiendo. Dios dice: Dirigir tus pasos (Proverbios 3:5,6) T dices: No puedo. Dios dice: No hace falta que t lo hagas. Lo har Yo (2 Crnicas 20:17).

You say, I cant figure things out. God says, I will direct your steps (Proverbs 3:5-6). You say, I cant do this. God says, You dont have to do it.I will (2 Chronicles 20:17).

T dices: No vale la pena. Dios dice: Valdr la pena (Romanos 8:18). T dices: No me lo perdono. Dios dice: Te perdono (1 Juan 1:9 y Romanos 8:1).

You say, Its not worth it. God says, It will be worth it (Romans 8:18). You say, I cant forgive myself. God says, I forgive you (1 John 1:9 and Romans 8:1).

T dices: Tengo miedo. Dios dice: No tengas miedo, porque Yo estoy contigo (Jeremas 42:11). T dices: Todo son preocupaciones y contrariedades Dios dice: Echa toda tu ansiedad sobre M (1 Pedro 5:7).

You say, Im afraid. God says, Be not afraid, for I am with you (Jeremiah 42:11). You say, Im always worried and frustrated. God says, Give your cares to Me (1 Peter 5:7).

T dices: Me falta fe. Dios dice: A cada uno le he dado una medida de fe (Romanos 12:3b). T dices: Me falta inteligencia. Dios dice: Te dar sabidura (Santiago 1:5 y 1 Corintios 1:30). T dices: No tengo a nadie. Dios dice: No te desamparar, ni te dejar (Hebreos 13:5). You say, I dont have enough faith. God says, Ive given everyone a measure of faith (Romans 12:3b). You say, Im not smart enough. God says, I give you wisdom (James 1:5 and 1 Corinthians 1:30). You say, I feel all alone. God says, I will never leave you or forsake you (Hebrews 13:5).
Created by www.freekidstories.org. Text courtesy of Activated magazine; art The Family International.