Sie sind auf Seite 1von 29

Programa de mano

No more Tour Daniel Gmez, Fermin Muguruza | Espaa | 2013 | 100 Un retrato sonoro de la que podra ser la ltima gira del reconocido artista y activista vasco Fermin Muguruza. Sbado 2 | 20:00 | Parque Mxico

Pablito Mix y los super dolos del cumbiatn Bernardo Loyola | Mxico | 2013 | 15 En Ciudad Neza, acompaamos a Pablito Mix mientras celebra tres aos de poner a sus fans a perrear a ritmo de cumbiatn. Martes 29 | 19:00 | Cine Tonal

Proyecciones especiales

En camino_taan u xiimbal_una video excavacin Christiane Burkhard | Mxico | 2013 | 70 | Documental en vivo Un diario audiovisual de los recorridos y encuentros de la realizadora en el sureste de Mxico y otros lugares que evocan la memoria. Viernes 25 | 20:00 | Universidad del Claustro de Sor Juana

Pronstico reservado Alex Albert | Mxico | 2013 | 50 Tras ser diagnosticada con un extrao y agresivo cncer, una mujer se enfrenta a la posibilidad de dejar hurfanos a sus hijos. Sbado 2 | 17:00 | Cine Lido

El evangelio para la banda Bernardo Loyola | Mxico | 2013 | 12 En Huixquilucan, el padre Frederick Loos se ha acercado a los jvenes adictos a los solventes y devotos de San Judas Tadeo. Martes 29 | 19:00 | Cine Tonal

Open Heart Kief Davidson | Estados Unidos | 2012 | 54 Existen 18 millones de personas que necesitan ser operadas urgentemente de una enfermedad cardaca y casi dos tercios son nios. Domingo 27 | 19:30 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Lunes 28 | 19:30 | Cinemex Reforma (sala 2) Martes 29 | 21:15 | Jaima Parque Mxico Mircoles 30 | 19:00 | Foro Cineteca Nacional 7

Largometraje internacional

12 horas, 2 minutos Luis Ara, Federico Lemos | Uruguay | 2012 | 71 Un mensaje de esperanza transmitido por personas que recibieron una segunda oportunidad de vivir. Lunes 28 | 20:00 | Facultad de Medicina unam (explanada)

Blush of Fruit Jakeb Anhv | Australia | 2012 | 82 Tong Phuoc dirige un orfanato y persuade a mujeres a punto de abortar de no hacerlo con la promesa de cuidar y dar refugio a sus hijos. Lunes 28 | 19:30 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Martes 29 | 19:30 | Cinemex Reforma (sala 2) Mircoles 30 | 21:30 | Jaima Parque Espaa Jueves 31 | 21:00 | Foro Cineteca Nacional

Proyecciones especiales

Ofrenda DocsDF La octava edicin de DocsDF llegar a su fin con la celebracin del Da de Muertos. Por ello, el 2 y 3 de noviembre durante todo el da honraremos a algunos de los grandes personajes que dejaron huella antes de que la huesuda se fijara en ellos. Sbado 2 | 12:00 | Jaima Ciudad Universitaria Domingo 3 | 12:00 | Jaima Ciudad Universitaria

Los combos reguetoneros Bernardo Loyola | Mxico | 2013 | 25 Un viaje en el metro junto a algunos de los combos reguetoneros ms grandes de la ciudad, como los Panamiur y los Sicarios. Martes 29 | 19:00 | Cine Tonal

Largometraje internacional

Sickfuckpeople Juri Rechinsky | Austria | 2013 | 75 Trptico sobre un grupo de chicos sin hogar que han sobrevivido a una infancia de drogadiccin y crecido para comenzar la vida adulta. Lunes 28 | 18:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Martes 29 | 20:30 | Instituto Goethe Mircoles 30 | 18:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Jueves 31 | 19:00 | Foro Cineteca Nacional Smash & Grab. The Story of the Pink Panthers Havana Marking | Reino Unido | 2013 | 90 Con sus propias palabras y acceso sin precedentes, los ladrones ms exitosos de todos los tiempos nos adentran en su mundo. Martes 29 | 19:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Mircoles 30 | 18:30 | Instituto Goethe Jueves 31 | 20:00 | Jaima Parque Mxico Viernes 1 | 21:15 | Cinemex Reforma (sala 2) The Human Scale Andreas M. Dalsgaard | Dinamarca | 2012 | 77 Actualmente, el 50% de la poblacin mundial vive en reas urbanas. Sin embargo, para 2050 el porcentaje se incrementar a 80%. Martes 29 | 21:15 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Mircoles 30 | 21:00 | Foro Cineteca Nacional Jueves 31 | 21:00 | Cinemex Reforma (sala 4) Viernes 1 | 21:00 | Cine Lido The Silent Chaos Antonio Span | Italia | 2012 | 45 Historia de quienes no tienen voz ni esperanza, pero siguen luchando por su dignidad y no estn dispuestos a renunciar a la felicidad. Viernes 25 | 19:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Sbado 26 | 17:30 | Cinemex Reforma (sala 2) Domingo 27 | 16:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Lunes 28 | 20:00 | Jaima Parque Mxico 8

Un gran desorden bajo el cielo Ivan Garcia | Espaa | 2013 | 45 Fragmentos del diario de una universitaria de Pekn durante la Revolucin cultural china. Viernes 25 | 19:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Sbado 26 | 17:30 | Cinemex Reforma (sala 2) Domingo 27 | 16:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Lunes 28 | 20:00 | Jaima Parque Mxico Which Way is the Front Line from Here? The Life and Time of Tim Hetherington Sebastian Junger | Estados Unidos | 2013 | 78 El fotoperiodista Tim Hetherington se enfoc en los pequeos momentos que hacan real la guerra de Afganistn. Sbado 26 | 19:30 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Domingo 27 | 20:30 | Cineteca Nacional (sala 8) Lunes 28 | 21:00 | Foro Cineteca Nacional Martes 29 | 19:45 | Jaima Parque Mxico 138 segons. Lenigma Girons Joan Lpez Lloret | Espaa, Mxico | 2013 | 70 En el Panten Espaol de la Ciudad de Mxico hay una tumba sin nombre, en donde supuestamente est enterrado el campen de box Josep Girons. Lunes 28 | 13:00 | Universidad del Claustro de Sor Juana Martes 29 | 19:00 | La Casa del Cine Mx Mircoles 30 | 16:00 | Jaima Parque Mxico Viernes 1 | 21:45 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Don Ca Patricia Ayala | Colombia | 2013 | 90 Don Ca decidi convertir su vida en un manifiesto libertario en el que la felicidad significa desear poco para poseerlo todo. Viernes 25 | 19:00 | Cine Lido Sbado 26 | 21:30 | Cinemex Reforma (sala 4) Domingo 27 | 20:30 | Instituto Goethe Lunes 28 | 18:30 | Jaima Parque Espaa

Largometraje internacional

Pussy Riot. A Punk Prayer Mike Lerner, Maxim Pozdorovkin | Reino Unido, Rusia | 2013 | 86 Esta es la increble historia de tres jvenes mujeres que realizaron una plegaria punk dentro de la Catedral de Mosc. Viernes 25 | 21:00 | Foro Cineteca Nacional Sbado 26 | 21:30 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Domingo 27 | 20:45 | Jaima Parque Mxico

This aint California Marten Persiel | Alemania | 2012 | 96 Patinar sin la presin de ser mejor que alguien ms, como uno de los protagonistas afirma, se convirti en la meta. Domingo 27 | 17:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Lunes 28 | 19:00 | Foro Cineteca Nacional Martes 29 | 18:30 | Instituto Goethe Mircoles 30 | 18:00 | Cineteca Nacional (sala 8)

Largometraje iberoamericano

Flowers of the Frontier Alfredo Torrescalles | Espaa, Gambia | 2012 | 52 En un pequeo pueblo de Gambia, muchos nios se acercan a la frontera para contemplar el mundo que pasa ante sus ojos. Martes 29 | 12:00 | Munal Mircoles 30 | 16:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Jueves 31 | 20:30 | Instituto Goethe Viernes 1 | 19:45 | Jaima Ciudad Universitaria La eterna noche de las doce lunas Priscila Padilla | Colombia | 2013 | 90 Durante doce lunas, Pili, una nia indgena, vivir aislada y dejar para siempre atrs su infancia y todo lo que ello representa. Martes 29 | 16:00 | Munal Mircoles 30 | 19:30 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Jueves 31 | 16:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Viernes 1 | 21:00 | Cineteca Nacional (sala 8) La gente del ro Martn Benchimol, Pablo Aparo | Argentina | 2012 | 63 Un retrato cido de una sociedad que lucha contra sus propios miedos. Mircoles 30 | 20:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Jueves 31 | 21:15 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Viernes 1 | 18:15 | Jaima Parque Espaa Sbado 2 | 17:00 | Cine Tonal Leontina Boris Peters | Chile | 2012 | 64 Durante 82 aos, Leontina ha vivido en las aisladas tierras del sur de Chile. Hoy est sola y busca refugiarse en su propio mundo. Lunes 28 | 21:15 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Martes 29 | 18:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Mircoles 30 | 19:00 | La Casa del Cine Mx Jueves 31 | 12:00 | Munal 10

Mais nufragos que navegantes Guillermo Planel | Brasil | 2013 | 97 En Amrica Latina todo el mundo habla indiscriminadamente de los derechos humanos, pero qu significan en realidad? Viernes 25 | 21:45 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Sbado 26 | 17:00 | Cinemex Reforma (sala 4) Domingo 27 | 16:30 | Jaima Parque Espaa Lunes 28 | 20:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Refugiados en su tierra Fernando Molina, Nicols Bietti | Argentina | 2013 | 96 Un grupo de personas regresa a su pueblo tras la erupcin de un volcn y se encuentran con un escenario desolador. Mircoles 30 | 12:00 | Munal Jueves 31 | 20:45 | Cinemex Reforma (sala 2) Viernes 1 | 17:00 | Cine Tonal Sbado 2 | 18:30 | Cine Lido Cautivadas Mercedes Ortega | Mxico, Espaa | 2013 | 56 Cuatro comunidades de mujeres confluyen en una particularidad comn: fueron vctimas de violencia de gnero y ahora viven aisladas. Mircoles 30 | 19:30 | Cinemex Reforma (sala 2) Viernes 1 | 16:00 | Jaima Parque Espaa Sbado 2 | 18:30 | Instituto Goethe Darkmoon Thomas John, Floriano E. Hernndez (Ronyk) | Mxico | 2013 | 50 Darkmoon confronta a la gente con realidades aparentemente exticas y extraas, pero al mismo tiempo con su propio contexto cultural. Jueves 31 | 16:00 | Munal Viernes 1 | 19:30 | Cinemex Reforma (sala 2) Sbado 2 | 15:00 | Cine Tonal

11

Largometraje mexicano

Largometraje iberoamericano

Elena Petra Costa | Brasil | 2012 | 82 Elena viaja a Nueva York persiguiendo un sueo: ser actriz de cine. Aos despus, su pequea hermana Petra emprende su bsqueda. Mircoles 30 | 19:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Jueves 31 | 18:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Viernes 1 | 18:30 | Instituto Goethe Sbado 2 | 18:45 | Cinemex Reforma (sala 4)

Los mundos sutiles Eduardo Chapero-Jackson | Espaa | 2012 | 83 Una joven estudiante de danza protagoniza un hbrido viaje cinematogrfico entre el documental y la ficcin sobre la vida de Antonio Machado. Martes 29 | 19:30 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Mircoles 30 | 19:00 | Munal Jueves 31 | 20:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Viernes 1 | 21:45 | Jaima Parque Espaa

La Rosa y el Diablo Sandra Castillo Ruiz | Mxico | 2012 | 88 20 aos despus de que sus padres la abandonaran, Sandra decide buscarlos para encontrar respuestas y sacarse las espinas del corazn. Domingo 27 | 21:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Lunes 28 | 21:15 | Cinemex Reforma (sala 4) Martes 29 | 20:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Luz en el encierro Rodrigo Occelli | Mxico | 2012 | 87 Increble relato de un hombre al que le fue arrebatado todo y, a pesar de ello, encontr la fuerza para reunirse de nuevo con su familia. Viernes 25 | 21:15 | Cinemex Reforma (sala 2) Sbado 26 | 21:15 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Domingo 27 | 18:00 | Cine Tonal Martes 29 | 17:00 | Cinemex Reforma (sala 2) Of Kites and Borders Yolanda Pividal | Mxico, Estados Unidos, Espaa | 2013 | 58 De cometas y fronteras es un documental sobre la lucha diaria por el derecho a ser nio en la ciudad fronteriza de Tijuana. Mircoles 30 | 21:45 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Jueves 31 | 16:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Viernes 1 | 16:00 | Munal Sbado 2 | 20:30 | Instituto Goethe Salaverna Edin Alain Martnez | Mxico | 2013 | 70 35 familias de Salaverna deciden defender sus tierras ante los embates del gobierno y una empresa minera que buscan expulsarlos. Domingo 27 | 18:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Lunes 28 | 19:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Martes 29 | 16:45 | Cinemex Reforma (sala 4) Mircoles 30 | 16:00 | Munal Somos viento Kolektivo Kolibri | Mxico | 2013 | 36 Varias comunidades de diferentes pueblos indgenas se unen para luchar contra el megaproyecto del Parque Elico San Dionisio del Mar. Mircoles 30 | 18:15 | Jaima Parque Espaa Jueves 31 | 19:45 | Jaima Ciudad Universitaria Viernes 1 | 16:00 | Jaima Parque Mxico
Copresentado por

Tochi Misael Alva | Mxico | 2013 | 70 Tochi no es un nio comn y algn da sus familiares ya no estarn para seguir cuidndolo como hasta ahora lo han hecho. Viernes 25 | 17:00 | Cine Tonal Sbado 26 | 19:45 | Cinemex Reforma (sala 2) Domingo 27 | 20:45 | Jaima Parque Espaa Biba Struja Duan avi, Duan aponja | Serbia | 2012 | 53 Conozcan a una persona extraordinaria que puede frer una salchicha con las manos e intenta convertirse en el primer lser humano! Martes 29 | 19:15 | Cine Lido Mircoles 30 | 19:00 | Casa del Lago Jueves 31 | 22:00 | Jaima Parque Mxico Viernes 1 | 12:00 | Jaima Ciudad Universitaria

Largometraje mexicano

Forced Confessions Maziar Bahari | Reino Unido | 2012 | 58 En 2009, millones de iranes vieron por televisin como el cineasta Maziar Bahari fue forzado a realizar una confesin falsa. Martes 29 | 21:00 | Foro Cineteca Nacional Mircoles 30 | 17:00 | Jaima Ciudad Universitaria Jueves 31 | 19:00 | Cinemex Reforma (sala 2) Viernes 1 | 19:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) In the Shadow of the Sun Harry Freeland | Reino Unido | 2012 | 84 En Tanzania los doctores brujos an propagan la creencia de que algunas partes del cuerpo de los albinos traen riqueza y buena fortuna. Viernes 25 | 19:00 | Foro Cineteca Nacional Sbado 26 | 17:30 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Domingo 27 | 17:00 | Cinemex Reforma (sala 4)

12

13

Documental para televisin

Donkeymentary Arman Yeritsyan, Vardan Hovhannisyan | Armenia | 2012 | 52 Un documental sobre una pequea isla con 24 mil personas, 6 mil burros, slo dos carros y un campen de carreras de burros de 14 aos. Lunes 28 | 21:00 | Cine Lido Martes 29 | 21:45 | Cinemex Reforma (sala 2) Mircoles 30 | 21:30 | Jaima Parque Mxico Jueves 31 | 17:45 | Jaima Parque Espaa

Portraits de Voyages Bastien Dubois | Francia | 2013 | 52 Una aventura subjetiva alrededor del mundo. Historias originales que mezclan motion capture y 3D con el atractivo de los diarios de viaje. Viernes 25 | 15:00 | La Casa del Cine Mx Sbado 26 | 18:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Domingo 27 | 18:00 | Jaima Parque Mxico Quel cirque! Philippe Cornet | Blgica | 2012 | 53 Durante dos aos, Qu circo! sigue a Complicits, un show circense en el que participan siete artistas profesionales y 11 personas con capacidades diferentes. Jueves 31 | 21:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Viernes 1 | 19:00 | Cinemex Reforma (sala 4) Sbado 2 | 17:45 | Jaima Parque Mxico Shepherds of Paradise Raja Shabir Khan | India | 2013 | 50 Gafoor tiene 75 aos y debe caminar 300 kilmetros en 30 das para que su rebao de 200 cabras, borregos, vacas y caballos se alimente. Sbado 26 | 20:30 | Jaima Parque Espaa Domingo 27 | 21:15 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Lunes 28 | 16:30 | Instituto Goethe Martes 29 | 21:30 | Jaima Parque Espaa The Captain and his Pirate Andy Wolff | Alemania, Somalia | 2013 | 76 Imagina que eres el capitn de un barco carguero y eres secuestrado por piratas somales. Martes 29 | 21:30 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Mircoles 30 | 19:45 | Jaima Parque Mxico Jueves 31 | 20:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Viernes 1 | 21:00 | Cinemex Reforma (sala 4) Uwikani Lidia Duda | Polonia | 2012 | 50 La definicin de perpetrador y vctima est muy clara en los casos de pedofilia. Sin embargo, algunas veces los papeles se invierten. Sbado 26 | 19:15 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Domingo 27 | 21:15 | Cinemex Reforma (sala 4) Lunes 28 | 16:30 | Jaima Parque Mxico

W oku Boga Wojciech Krlikowski | Polonia | 2012 | 22 Las fotografas de Krzysztof Miller han recibido numerosos premios, pero sus logros fueron alcanzados a un costo elevado. Sbado 26 | 20:30 | Jaima Parque Espaa Domingo 27 | 21:15 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Lunes 28 | 16:30 | Instituto Goethe Martes 29 | 21:30 | Jaima Parque Espaa A Sacrifice Theo Hessing | India, Reino Unido | 2013 | 25 100 tibetanos se prenden fuego en el Tbet. Este filme considera las implicaciones de los sacrificios cometidos en nombre de la libertad. Jueves 31 | 19:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Viernes 1 | 19:00 | Foro Cineteca Nacional Sbado 2 | 16:30 | Instituto Goethe Adrift Frederik Jan Depickere | Blgica, Colombia | 2013 | 8 Un refugiado marginal deambula sin rumbo en un pequeo pueblo localizado a unos 150 kilmetros ms all del Crculo Polar rtico. Viernes 25 | 21:30 | Cinemex Reforma (sala 4) Sbado 26 | 17:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Domingo 27 | 16:00 | Jaima Parque Mxico Beach Boy Emil Langballe | Reino Unido | 2013 | 27 Juma es uno de los chicos de la playa que salen con mujeres europeas mayores porque les brinda la esperanza de un mejor futuro. Viernes 25 | 21:30 | Cinemex Reforma (sala 4) Sbado 26 |17:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Domingo 27 | 16:00 | Jaima Parque Mxico Hiljaisen talven lapsi Iiris Hrm | Finlandia | 2012 | 21 Katja es una joven retirada y frustrada. A los 24 aos vive en un crculo de soledad y pasa los das sacando a su perro y mirando por la ventana. Viernes 25 | 21:30 | Cinemex Reforma (sala 4) Sbado 26 | 17:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Domingo 27 | 16:00 | Jaima Parque Mxico

Documental para televisin

14

15

Cortometraje internacional

Jocelyn y el coyote Pilar Colom, Jos Lovo, Mara Cilleros | El Salvador | 2012 | 8 Haba una vez, en El Salvador, una nia que viva feliz con su abuelita. Un da, al despertar, descubri que sta haba muerto. Jueves 31 | 19:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Viernes 1 | 19:00 | Foro Cineteca Nacional Sbado 2 | 16:30 | Instituto Goethe Minerita Ral de la Fuente | Espaa | 2013 | 27 Tres mineras bolivianas se juegan la vida en un territorio sin ley en donde sus nicas armas son el coraje y la dinamita. Mircoles 30 | 22:00 | Cinemex Reforma (sala 2) Jueves 31 | 18:30 | Instituto Goethe Viernes 1 | 13:00 | Universidad del Claustro de Sor Juana Sbado 2 | 16:00 | Jaima Parque Espaa Niebian skie jezioro Diana Aszyk | Polonia | 2012 | 18 Potica historia de una familia en un lago ucraniano, para la cual dicho lago ha sido durante generaciones el punto central de su vida. Jueves 31 | 19:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Viernes 1 | 19:00 | Foro Cineteca Nacional Sbado 2 | 16:30 | Instituto Goethe The Creation as We Saw It Ben Rivers | Reino Unido, Vanuatu | 2012 | 15 Tres historias mticas sobre el origen de los humanos, el porqu los cerdos caminan en cuatro patas y un volcn se encuentra en donde est. Mircoles 30 | 22:00 | Cinemex Reforma (sala 2) Jueves 31 | 18:30 | Instituto Goethe Viernes 1 | 13:00 | Universidad del Claustro de Sor Juana Sbado 2 | 16:00 | Jaima Parque Espaa The Devil Jean-Gabriel Priot | Francia | 2012 | 8 T no sabes lo que somos. Jueves 31 | 19:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Viernes 1 | 19:00 | Foro Cineteca Nacional Sbado 2 | 16:30 | Instituto Goethe

Traces Fiamma Montezemolo | Mxico, Estados Unidos| 2012 | 20 Imgenes contemplativas y reflexiones tericas se fusionan para esculpir un retrato viviente del muro que separa a Estados Unidos de Mxico. Mircoles 30 | 22:00 | Cinemex Reforma (sala 2) Jueves 31 | 18:30 | Instituto Goethe Viernes 1 | 13:00 | Universidad del Claustro de Sor Juana Sbado 2 | 16:00 | Jaima Parque Espaa Viva Mxico! Flavio Florencio | Mxico | 2013 | 21 Esta es la historia de cuatro mujeres que fueron criminalizadas por el delito de aborto y estigmatizadas por mdicos y enfermeras. Mircoles 30 | 21:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Jueves 31 | 19:00 | Cinemex Reforma (sala 4) Viernes 1 | 15:15 | Jaima Ciudad Universitaria Sbado 2 | 16:30 | Cinemex Reforma (sala 4) Annimo Moiss Anaya | Mxico | 2013 | 5 Retrato de la cotidianidad de un hombre de 37 aos que adopt la calle como su hogar desde hace tres lustros. Martes 29 | 21:15 | Cinemex Reforma (sala 4) Mircoles 30 | 17:45 | Jaima Parque Mxico Jueves 31 | 13:00 | Universidad del Claustro de Sor Juana Viernes 1 | 13:15 | Jaima Ciudad Universitaria Ciudad Merced Pablo Martnez-Zrate | Mxico | 2013 | 30 Recorrido potico sobre los ritmos y espacios de uno de los barrios ms antiguos y vibrantes de la Ciudad de Mxico: La Merced. Martes 29 | 21:15 | Cinemex Reforma (sala 4) Mircoles 30 | 17:45 | Jaima Parque Mxico Jueves 31 | 13:00 | Universidad del Claustro de Sor Juana Viernes 1 | 13:15 | Jaima Ciudad Universitaria El fruto Diego Topete | Mxico | 2013 | 12 Los habitantes de un olvidado pueblo sobreviven del fruto cosechado por las industrias que continan operando desde el siglo pasado. Mircoles 30 | 18:30 | Cine Lido Jueves 31 | 19:00 | La Casa del Cine Mx Viernes 1 | 19:45 | Jaima Parque Espaa Sbado 2 | 16:00 | Cinemex Reforma (sala 2) 17
17

Documental para televisin

16

Cortometraje mexicano

El imaginario y su tnel Javier Quiones Snchez | Mxico | 2012 | 26 Cuenta la leyenda que en Ures existen antiguos tneles que conectan las principales edificaciones del pueblo, ahora slo falta encontrarlos. Mircoles 30 | 18:30 | Cine Lido Jueves 31 | 19:00 | La Casa del Cine Mx Viernes 1 | 19:45 | Jaima Parque Espaa Sbado 2 | 16:00 | Cinemex Reforma (sala 2) La Ahorcadita Pierre Saint-Martin, Carlos Torres | Mxico | 2013 | 29 Cuenta la leyenda que en el pueblo de Todos Santos, Matilde, una joven embarazada de 15 aos, muri misteriosamente ahorcada en un rbol. Mircoles 30 | 21:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Jueves 31 | 19:00 | Cinemex Reforma (sala 4) Viernes 1 | 15:15 | Jaima Ciudad Universitaria Sbado 2 | 16:30 | Cinemex Reforma (sala 4) Las montaas invisibles ngel Linares | Mxico | 2012 | 13 Un grupo de campesinas vive y resiste ante la represin y el olvido en medio de la pobreza, mientras sigue buscando a sus desaparecidos. Mircoles 30 | 21:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Jueves 31 | 19:00 | Cinemex Reforma (sala 4) Viernes 1 | 15:15 | Jaima Ciudad Universitaria Sbado 2 | 16:30 | Cinemex Reforma (sala 4) Manos grandes Roberto Olivares Ruiz | Mxico | 2013 | 25 Despus de sufrir una grave crisis emocional en Europa, Huemac decide regresar a Mxico para hallarse a s mismo a travs de sus races. Mircoles 30 | 18:30 | Cine Lido Jueves 31 | 19:00 | La Casa del Cine Mx Viernes 1 | 19:45 | Jaima Parque Espaa Sbado 2 | 16:00 | Cinemex Reforma (sala 2) Paradero Norte Daniel Ulacia | Mxico | 2012 | 14 En los paraderos de la Ciudad de Mxico, los autobuses se transforman en cajas que contienen mltiples sueos y visiones. Martes 29 | 21:15 | Cinemex Reforma (sala 4) Mircoles 30 | 17:45 | Jaima Parque Mxico Jueves 31 | 13:00 | Universidad del Claustro de Sor Juana Viernes 1 | 13:15 | Jaima Ciudad Universitaria 18

Un altar de muertos, una estela de luz Alberto Delgado de Ita | Mxico | 2012 | 15 Filme que deambula entre lo poltico y lo social, sin dejar a un lado el modo particularmente mexicano de concebir la muerte. Martes 29 | 21:15 | Cinemex Reforma (sala 4) Mircoles 30 | 17:45 | Jaima Parque Mxico Jueves 31 | 13:00 | Universidad del Claustro de Sor Juana Viernes 1 | 13:15 | Jaima Ciudad Universitaria Bajo la noche de Tokio Alfonso Nogueroles | Espaa | 2012 | 10 Visin nocturna de la gigantesca metrpolis japonesa semanas despus del tsunami que arras con todo lo que pudo en la regin de Tohoku. Mircoles 30 | 19:00 | Cinemex Reforma (sala 4) Jueves 31 | 21:00 | Jaima Parque Espaa Viernes 1 | 21:00 | Jaima Ciudad Universitaria Sbado 2 | 16:00 | Jaima Parque Mxico Bajo tortura Cristina Jurez | Mxico | 2013 | 62 Alfonso Martn del Campo Dodd lleva 21 aos en la crcel por una confesin que firm bajo tortura. Martes 29 | 19:00 | Cinemex Reforma (sala 4) Mircoles 30 | 19:00 | Cine Tonal Jueves 31 | 19:00 | Jaima Parque Espaa Viernes 1 | 17:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Gwizdek Grzegorz Zariczny | Polonia | 2012 | 17 Marcin cumplir 30. Vive en un pequeo pueblo cercano a Cracovia y es rbitro de futbol en una liga amateur. Mircoles 30 | 19:00 | Cinemex Reforma (sala 4) Jueves 31 | 21:00 | Jaima Parque Espaa Viernes 1 | 21:00 | Jaima Ciudad Universitaria Sbado 2 | 16:00 | Jaima Parque Mxico Kill your Darling Jaap van Hoewijk | Pases Bajos | 2012 | 79 Una historia de amor en el contexto de la investigacin de un caso de asesinato. Lunes 28 | 19:15 | Cinemex Reforma (sala 4) Martes 29 | 20:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Jueves 31 | 18:15 | Jaima Parque Mxico Viernes 1 | 19:00 | Cine Lido

Cortometraje mexicano

19

Doctubre

La agenda setting. Palestina en los medios Helena Bengoetxea | Pas Vasco | 2012 | 86 Cientos de profesionales de la comunicacin arriesgan sus vidas para contarnos lo que realmente sucede en Palestina. Sbado 26 | 19:30 | Cinemex Reforma (sala 4) Lunes 28 | 22:00 | Jaima Parque Mxico Jueves 31 | 16:00 | Jaima Parque Espaa Viernes 1 | 19:00 | Cine Tonal Los ojos de Dante Gonzalo Gurrea Ysasi | Espaa | 2012 | 6 Una experiencia que cambi su vida para siempre. Mircoles 30 | 19:00 | Cinemex Reforma (sala 4) Jueves 31 | 21:00 | Jaima Parque Espaa Viernes 1 | 21:00 | Jaima Ciudad Universitaria Sbado 2 | 16:00 | Jaima Parque Mxico

Two Americans Valeria Fernndez, Dan DeVivo | Estados Unidos | 2012 | 93 Cuando sus padres son arrestados por el sheriff Joe Arpaio, Kathy lucha para salvarlos de la deportacin. Viernes 25 | 19:00 | Cinemex Reforma (sala 4) Sbado 26 | 16:30 | Jaima Parque Mxico Domingo 27 | 19:00 | Cinemex Reforma (sala 4)

Doctubre

Madera Daniel Kvitko | Cuba | 2012 | 25 A los 81 aos, Abelardo, un ex combatiente del ejrcito rebelde cubano, enfrenta la violencia del tiempo con resistencia. Mircoles 30 | 19:00 | Cinemex Reforma (sala 4) Jueves 31 | 21:00 | Jaima Parque Espaa Viernes 1 | 21:00 | Jaima Ciudad Universitaria Sbado 2 | 16:00 | Jaima Parque Mxico Mundial. Gra o wszystko Micha Bielawski | Polonia | 2013 | 92 La fascinante y nunca contada historia del deporte y la poltica durante el aberrante periodo de la ley marcial en Polonia. Martes 29 | 16:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Jueves 31 | 16:15 | Jaima Parque Mxico Viernes 1 | 20:45 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5)

Salesman Albert Maysles, David Maysles, Charlotte Zwerin | Estados Unidos | 1968 | 91 Salesman sigue a cuatro vendedores de biblias mientras atraviesan un camino entre la publicidad y la desesperacin. Martes 29 | 20:00 | Cineteca Nacional (sala 3)

Whats Happening! The Beatles in the usa Albert Maysles, David Maysles | Estados Unidos | 1964 | 81 Un reporte humorstico, despreocupado y sincero sobre la llegada de The Beatles a Amrica en febrero de 1964. Jueves 31 | 21:00 | Plaza Santo Domingo

Semalu Jimmy Hendrickx | Blgica, Malasia | 2013 | 20 Un retrato cinematogrfico de nios abandonados en Kuala Lumpur. Un viaje tan oscuro como mgico a travs de un lugar de juegos de concreto. Mircoles 30 | 19:00 | Cinemex Reforma (sala 4) Jueves 31 | 21:00 | Jaima Parque Espaa Viernes 1 | 21:00 | Jaima Ciudad Universitaria Sbado 2 | 16:00 | Jaima Parque Mxico 20

Born to Lose. The Last Rock and Roll Movie Lech Kowalski | Estados Unidos | 2001 | 104 Retrato del cantante Johnny Thunders, un mito de la escena punk-rock de Nueva York en los aos setenta y ochenta. Jueves 31 | 20:00 | Cineteca Nacional (sala 3)

21

Homenaje a Albert Maysles

Gimme Shelter Albert Maysles, David Maysles, Charlotte Zwerin | Estados Unidos | 1970 | 90 El emblemtico documental sobre el funesto concierto gratuito de los Rolling Stones en el circuito Altamont el 6 de diciembre de 1969. Mircoles 30 | 20:00 | Cineteca Nacional (sala 3)

Retrospectiva Lech Kowalski

doa Lech Kowalski | Estados Unidos | 1981 | 90 doa no se trata slo de msica, sino sobre la iracunda agitacin que dio origen al punk como contagio cultural. Martes 29 | 18:00 | Cineteca Nacional (sala 3)

Rock Soup Lech Kowalski | Estados Unidos | 1991 | 81 Verano de 1989 al este de Nueva York: gente sin hogar ha convertido el parque Tompkins Square en una ciudad de tiendas de campaa. Mircoles 30 | 18:00 | Cineteca Nacional (sala 3)

Drill Baby Drill Lech Kowalski | Francia | 2013 | 84 Un da, la gente que vive en una pequea aldea descubre que Chevron planea construir un pozo de gas en su pueblo. Sbado 2 | 19:00 | Cineteca Nacional (sala 3)

The Boot Factory Lech Kowalski | Francia, Estados Unidos | 2000 | 88 La fbrica de botas nos confronta directamente con la realidad en una relacin de proximidad, en algunos casos, llevada al extremo. Viernes 1 | 21:00 | Cineteca Nacional (sala 3)

East of Paradise Lech Kowalski | Francia, Estados Unidos | 2005 | 105 East of Paradise es un dptico acerca de dos personajes que tienen una y muchas historias que contar. Domingo 27 | 18:00 | Cineteca Nacional (sala 8)

Hey! Is Dee Dee Home? Lech Kowalski | Estados Unidos | 2003 | 63 Ey! Est Dee Dee en casa? no es un biografa, sino el estudio punk de una leyenda del punk rock. Sbado 2 | 21:00 | Cineteca Nacional (sala 3)

Liv & Ingmar Dheeraj Akolkar | Noruega | 2012 | 75 En la historia del cine, ellos son una de la parejas ms grandes. Liv Ullmann e Ingmar Bergman se conocieron en 1964. Viernes 25 | 20:00 | Cineteca Nacional (sala 8)

22

23

Foco Noruega

Bankbussen Solveig Melkeraaen | Noruega | 2010 | 27 Kaare tiene un banco rodante. Desde 1967 vive para el bancoautobs y sus clientes; sin embargo, todo acabar pronto. Domingo 27 | 20:15 | Cine Lido Lunes 28 | 16:00 | Jaima Parque Espaa Martes 29 | 16:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu)

Restrospectiva Lech Kowalski

Charlie Chaplin in Kabul. Full House in Malalai Lech Kowalski | Francia | 2003 | 60 La cmara de Kowalski se centra en la gente devastada por aos de tirana y registra el caos y la dificultad de una nueva vida. Viernes 1 | 19:00 | Cineteca Nacional (sala 3)

On Hitlers Highway Lech Kowalski | Francia | 2002 | 81 La gente en la autopista de Hitler hace evidente que es ms que un remanente de la historia. Jueves 31 | 18:00 | Cineteca Nacional (sala 3)

Nordfor sola Inge Wegge, Jrn Nyseth Ranum | Noruega | 2012 | 46 Inge y Jrn pasaron nueve meses de fro y el invierno noruego en una aislada e inhabitada baha, mirando nada ms que el vasto Atlntico. Sbado 26 | 20:30 | Cine Lido Domingo 27 | 16:00 | Munal Lunes 28 | 20:30 | Jaima Parque Espaa Martes 29 | 19:30 | Jaima Ciudad Universitaria Oslo vkner Kari Pettersen | Noruega | 2009 | 40 Un collage potico que presenta Oslo desde otro ngulo. Conoceremos a aquellos que preparan la ciudad para un nuevo da durante la noche. Sbado 26 | 20:30 | Cine Lido Domingo 27 | 16:00 | Munal Lunes 28 | 20:30 | Jaima Parque Espaa Martes 29 | 19:30 | Jaima Ciudad Universitaria Pushwagner Even G. Benestad, August B. Hanssen | Noruega | 2011 | 69 Aquellos que han tenido el placer de conocer a Pushwagner saben que salir con l se convierte en algo impredecible. Domingo 27 | 20:15 | Cine Lido Lunes 28 | 16:00 | Jaima Parque Espaa Martes 29 | 16:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Mircoles 30 | 15:30 | Jaima Ciudad Universitaria Snhulemannen Fridtjof Kjreng | Noruega | 2010 | 80 El hombre de la cueva de nieve ha vivido durante 20 aos en las cavernas de las heladas montaas noruegas. Sbado 26 | 17:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Domingo 27 | 16:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Lunes 28 | 18:15 | Jaima Parque Mxico

China Heavyweight Yung Chang | China, Canad | 2012 | 89 China Heavyweight es un drama deportivo emocionante, un comentario social astuto y un bello retrato de un atleta. Sbado 26 | 21:00 | Jaima Parque Mxico Domingo 27 | 19:00 | Foro Cineteca Nacional Lunes 28 | 19:00 | La Casa del Cine Mx Martes 29 | 16:00 | Jaima Parque Espaa Enemies of the People Thet Sambath, Rob Lemkin | Reino Unido, Camboya | 2010 | 94 Enemigos de la gente expone por primera vez la verdad sobre los campos de la muerte, el Khmer Rouge y el horrendo genocidio perpetrado en Camboya. Viernes 25 | 12:00 | Munal Sbado 26 | 19:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Domingo 27 | 20:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Martes 29 | 19:45 | Jaima Parque Espaa Last Train Home Lixin Fan | China, Canad | 2009 | 90 Cada primavera, las ciudades de China entran en caos cuando 130 millones de trabajadores viajan a sus hogares para celebrar el Ao Nuevo. Viernes 25 | 21:00 | Cine Lido Sbado 26 | 21:00 | Foro Cineteca Nacional Domingo 27 | 19:30 | Cinemex Reforma (sala 2) Martes 29 | 18:00 | Jaima Parque Mxico Robatierra Miguel Salazar, Margarita Martnez | Colombia | 2010 | 73 En una tierra que slo ha conocido la guerra, la comunidad indgena nasa lucha por recuperar la tierra robada a sus ancestros. Viernes 25 | 19:00 | La Casa del Cine Mx Sbado 26 | 21:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Domingo 27 | 21:30 | Cinemex Reforma (sala 2) Martes 29 | 18:00 | Jaima Parque Espaa The Redemption of General Butt Naked Eric Strauss, Daniele Anastasion | Estados Unidos, Georgia, Liberia | 2011 | 85 Joshua Milton fue un despiadado jefe militar en la guerra civil de Liberia, pero hoy ha renunciado a su violento pasado. Viernes 25 | 18:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Sbado 26 | 20:30 | Instituto Goethe Domingo 27 | 17:30 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Viernes 1 | 21:00 | Foro Cineteca Nacional 25

The Betrayal Karen Winther | Noruega, Reino Unido | 2011 | 64 Un viaje personal hecho por la realizadora para enfrentar su pasado y una historia sobre los extremismos de derecha e izquierda. Lunes 28 | 19:00 | Cine Lido Martes 29 | 13:00 | Universidad del Claustro de Sor Juana Mircoles 30 | 18:30 | Jaima Ciudad Universitaria Viernes 1 |12:00 | Munal 24

Panorama Sundance

Foco Noruega

These Birds Walk Omar Mullick, Bassam Tariq | Pakistn, ee. uu. | 2012 | 72 En Karachi, Pakistn, la vida de un nio fugitivo depende de una pregunta crtica: en dnde est el hogar? Viernes 25 | 19:30 | Cinemex Reforma (sala 2) Sbado 26 | 19:00 | La Casa del Cine Mx Domingo 27 | 19:15 | Jaima Parque Mxico Martes 29 | 21:45 | Jaima Ciudad Universitaria Axka tlamixtemi Misael Alva | Mxico | 2011 | 6 Ramiro y sus pequeos hermanos se dedican a tapar hoyos a cambio de unas monedas, mientras esperan que todo mejore. Viernes 25 | 19:00 | Casa del Lago Sbado 26 | 17:00 | Cine Lido

Los puos de una nacin Pituka Ortega Heilbron | Panam | 2006 | 75 En la dcada de los cincuenta, en uno de los barrios ms pobres de Panam, naci Roberto Durn, el famoso pugilista Manos de Piedra. Viernes 25 | 18:30 | Instituto Goethe Sbado 26 | 22:15 | Jaima Parque Espaa

Mauro Shampoo. Jogador, cabelereiro e homem Paulo Henrique Fontenelle, Leonardo Cunha Lima | Brasil | 2006 | 22 Mauro Shampoo, jugador de futbol, peluquero y macho, es famoso por ser el smbolo del peor equipo del mundo segn el Rcord Guinness. Viernes 25 | 19:00 | Casa del Lago Sbado 26 | 17:00 | Cine Lido Mi vida dentro Luca Gaj | Mxico | 2007 | 122 A los 17 aos, Rosa emigr ilegalmente a Austin, Texas. Algunos aos despus fue apresada por sospecha de homicidio y enjuiciada. Viernes 25 | 20:30 | Instituto Goethe Sbado 26 | 17:45 | Jaima Parque Espaa

Doctubre IB

Hobby Ciro Altabs | Espaa | 2008 | 50 Hobby es un documental que quiere entretener hablando precisamente del entretenimiento. Viernes 25 | 20:30 | Jaima Parque Mxico Sbado 26 | 20:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu)

Ojos bien abiertos: un viaje por la Sudamrica de hoy Gonzalo Arijn | Argentina, Francia, Uruguay | 2009 | 110 El momento sociopoltico en Sudamrica es nico. Ahora bien, cmo retratar en un solo filme el espritu de lo que est sucediendo? Viernes 25 | 16:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Sbado 26 | 16:00 | Munal Lunes 28 | 15:00 | La Casa del Cine Mx Personal Che Adriana Mario, Douglas Duarte | Brasil, Colombia, Estados Unidos | 2007 | 86 Este documental busca revelar la verdad detrs del mito del Che Guevara. Viernes 25 | 18:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Sbado 26 | 16:00 | Jaima Parque Espaa Domingo 27 | 16:00 | Cine Tonal

La larga noche Ferran Brooks | Espaa | 2009 | 15 Muestra el lado oscuro del precio a pagar por una intervencin militar ilegal desde el punto de vista del derecho internacional: Irak. Viernes 25 | 19:00 | Casa del Lago Sbado 26 | 17:00 | Cine Lido

26

27

Doctubre IB

El futuro es hoy Sandra Gmez | Cuba | 2009 | 35 Siete personajes se expresan, complementan y contradicen, pero todos, de un modo u otro, estn relacionados con el malecn de La Habana. Viernes 25 | 16:00 | Jaima Parque Mxico Sbado 26 | 19:00 | Casa del Lago

Doctubre IB

Reality 2.0 Vctor Orozco | Mxico, Alemania | 2012 | 11 Cuando llegu a Alemania pens que en este lejano pas podra alejarme un poco de Mxico, pero estaba equivocado. Viernes 25 | 19:00 | Casa del Lago Sbado 26 | 17:00 | Cine Lido

La parka Gabriel Serra | Mxico | 2013 | 29 A travs de Efran, mejor conocido como la Parka, descubriremos el vnculo ms profundo que existe entre las personas y la muerte. Mircoles 30 | 19:30 | Cinemex Reforma (sala 2) Viernes 1 | 16:00 | Jaima Parque Espaa Sbado 2 | 18:30 | Instituto Goethe Mitote Eugenio Polgovsky | Mxico | 2012 | 54 Invocaciones msticas de un chamn, huelgas de hambre y multitudes eufricas por el futbol revelan el rostro de un pas enfurecido. Sbado 26 | 19:00 | Cine Tonal Domingo 27 | 17:30 | Cinemex Reforma (sala 2) Lunes 28 | 18:00 | Instituto Goethe Jueves 31 | 12:00 | Jaima Ciudad Universitaria No hay lugar lejano Michelle Ibaven | Mxico | 2012 | 82 En un remoto pueblo tarahumara, los nios rarmuris crecieron para vivir y los mayores murieron para quedarse. Mircoles 30 | 16:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Jueves 31 | 19:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Viernes 1 | 17:15 | Jaima Parque Mxico Sbado 2 | 18:00 | Cinemex Reforma (sala 2) Quebranto Roberto Fiesco | Mxico | 2013 | 90 Hace algunos aos, Fernando Garca, mejor conocido como Pinolito, se asumi como travesti y ahora se hace llamar Coral Bonelli. Mircoles 30 | 21:00 | Cinemex Reforma (sala 4) Jueves 31 | 18:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Viernes 1 | 19:15 | Jaima Parque Mxico Sbado 2 | 18:15 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Rosario Shula Erenberg | Mxico | 2013 | 70 Rosario es el retrato de la vida de una emblemtica mujer que sufri la desaparicin de su hijo en 1975 en la ciudad de Monterrey. Lunes 28 | 21:45 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Martes 29 | 19:00 | Foro Cineteca Nacional Mircoles 30 | 20:15 | Jaima Ciudad Universitaria Jueves 31 | 15:00 | La Casa del Cine Mx 29

Santiago tiene una pena Diego Riquelme Davidson, Felipe Orellana | Chile | 2008 | 40 Tres cantantes del transporte urbano, con distintas realidades, diariamente se enfrentan al gris cotidiano de la capital de Chile. Viernes 25 | 16:00 | Jaima Parque Mxico Sbado 26 | 19:00 | Casa del Lago

Calle Lpez Gerardo Barroso Alcal, Lisa Tillinger | Mxico | 2013 | 81 Relato de personajes que trabajan y habitan una de las calles ms estruendosas y vivas del Centro Histrico de la Ciudad de Mxico. Viernes 25 | 20:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Sbado 26 | 16:30 | Instituto Goethe Domingo 27 | 19:00 | Casa del Lago

Hecho en Mxico

El cuarto desnudo Nuria Ibez | Mxico | 2013 | 66 El cuarto desnudo nos proporciona una visin ms profunda y compleja de nuestra realidad social y la naturaleza humana. Mircoles 30 | 20:30 | Instituto Goethe Jueves 31 | 15:00 | Cine Tonal Viernes 1 | 19:15 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Sbado 2 | 17:30 | Jaima Parque Espaa Elevador Adrin Ortiz Maciel | Mxico | 2013 | 72 En el interior de los elevadores transcurre fugazmente la vida del multifamiliar ms antiguo de Amrica Latina. Mircoles 30 | 20:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Jueves 31 | 17:00 | Cine Tonal Viernes 1 | 20:30 | Instituto Goethe Sbado 2 | 16:00 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5)

28

Hecho en Mxico

Hecho en Mxico

Skin Destination Adriana Trujillo | Mxico | 2012 | 10 Una revisin al estado de emergencia que se vive en Mxico a partir de la recuperacin y reapropiacin de material de archivo. Mircoles 30 | 20:30 | Instituto Goethe Jueves 31 | 15:00 | Cine Tonal Viernes 1 | 19:15 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Sbado 2 | 17:30 | Jaima Parque Espaa Vestigios del paraso Antonio Hernndez | Mxico | 2012 | 85 Cuenta la historia de los nios de una isla, cuyo sueo de participar en un torneo de surf se har realidad. Lunes 28 | 21:00 | Cinemex Reforma (sala 2) Martes 29 | 18:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Mircoles 30 | 19:30 | Jaima Parque Espaa Jueves 31 | 13:30 | Jaima Ciudad Universitaria Call me Kuchu Katherine Fairfax Wright, Malika Zouhali-Worrall | Estados Unidos | 2012 | 87 En Uganda un nuevo proyecto de ley amenaza con castigar la homosexualidad con pena de muerte. Viernes 25 | 21:45 | Jaima Parque Mxico Sbado 26 | 18:30 | Instituto Goethe Domingo 27 | 19:00 | La Casa del Cine Mx Martes 29 | 20:15 | Cine Lido Fire in the Blood Dylan Mohan Gray | India | 2013 | 85 Historia de cmo las compaas farmacuticas occidentales y los gobiernos bloquearon las medicinas de bajo costo contra el sida en frica. Viernes 25 | 16:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Sbado 26 | 16:30 | Sala Carlos Monsivis (ccu) Domingo 27 | 18:30 | Instituto Goethe Forbidden Voices Barbara Miller | Suiza | 2012 | 92 Sus voces son reprimidas, prohibidas y censuradas. Pero algunas blogueras famosas no tienen miedo de sus regmenes dictatoriales. Viernes 25 | 21:15 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 5) Sbado 26 | 19:00 | Jaima Parque Mxico Domingo 27 | 16:30 | Instituto Goethe Viernes 1 | 19:00 | Cineteca Nacional (sala 8) 30

Las variaciones Guernica Guillermo G. Peydr | Espaa | 2012 | 27 El Guernica es la imagen de un ataque desproporcionado a civiles desarmados que cambi para siempre las reglas de la guerra. Viernes 25 | 19:30 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Sbado 26 | 18:15 | Cine Lido Domingo 27 | 18:45 | Jaima Parque Espaa Orange Witness Andrew Nisker | Canad | 2012 | 44 El filme documenta las voces marginales de aquellas personas cuyas vidas han cambiado despus de estar expuestas al agente naranja. Viernes 25 | 19:30 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6) Sbado 26 | 18:15 | Cine Lido Domingo 27 | 18:45 | Jaima Parque Espaa Separated Natalie Johanna Halla | Austria, Espaa | 2012 | 60 Separated narra la lucha por la supervivencia de tres pueblos unidos por un mismo destino: la marginacin y el olvido. Viernes 25 | 19:00 | Jaima Parque Mxico Sbado 26 | 19:00 | Foro Cineteca Nacional Domingo 27 | 19:30 | Cinemex Plaza Insurgentes (sala 6)

Resistencia

When the Mangos Andrea Spalletti | Italia | 2012 | 50 Un viaje a travs de Camboya desde los testimonios del genocidio, hasta la odisea cotidiana de los hijos de los sobrevivientes. Viernes 25 | 17:45 | Jaima Parque Mxico Sbado 26 | 21:45 | Cinemex Reforma (sala 2) Domingo 27 | 19:00 | Cine Lido Identidad y diversidad Lhallchho Juan Jos Garca | Mxico | 2000 | 27 Este documental fue realizado con el objetivo de proporcionar un panorama sobre ciertos aspectos de las comunidades indgenas oaxaqueas. Mircoles 30 | 20:00 | Cine Lido

31

Resistencia

Silvestre Pantalen Roberto Olivares, Jonathan D. Amith | Mxico | 2011 | 65 Don Silvestre hace lo nico que sabe y que quiz slo l sigue haciendo: producir objetos religiosos con la fibra del maguey y la palma Mircoles 30 | 20:00 | Cine Lido Conciencia comunitaria

Resistencia Deshilando condenas. Bordando libertades Tonatiuh Daz, Concepcin Nez | Mxico | 2004 | 35 Historias de mujeres indgenas que nos muestran las injusticias de un sistema judicial capaz de condenar injustamente a madres de familia. Viernes 1 | 17:00 | Jaima Ciudad Universitaria La pesadilla azul Roberto Olivares | Mxico | 2007 | 18 La pesadilla azul documenta algunos testimonios de la represin ejercida contra el pueblo oaxaqueo en 2006. Viernes 1 | 17:00 | Jaima Ciudad Universitaria

Cine entre culturas

Historias verdaderas Ojo de Agua Comunicacin | Mxico | 2003 | 11 Retrato de los motivos y energas que impulsan a jvenes indgenas a utilizar el video como herramienta de comunicacin. Jueves 31 | 17:00 | Jaima Ciudad Universitaria

Justicia sin palabras Sergio Julin Caballero | Mxico | 2010 | 29 Un documental que muestra las graves injusticias cometidas por la falta de traductores indgenas en los procesos judiciales. Viernes 1 | 17:00 | Jaima Ciudad Universitaria

La polica comunitaria Guillermo Monteforte | Mxico | 2005 | 12 53 pueblos autctonos de la Montaa y Costa Chica de Guerrero forman parte de la Polica Comunitaria. Jueves 31 | 17:00 | Jaima Ciudad Universitaria

Por la tierra vivimos Sergio Julin Caballero | Mxico | 2012 | 36 Un rotundo no a la minera. Esta es la respuesta de las y los habitantes de cuatro comunidades de la Sierra Sur del estado de Oaxaca. Viernes 1 | 17:00 | Jaima Ciudad Universitaria

Mujeres del mismo valor Guillermo Monteforte | Mxico | 1999 | 27 Este documental expone la experiencia de mujeres campesinas que pertenecen a organizaciones cafeticultoras del estado de Oaxaca. Jueves 31 | 17:00 | Jaima Ciudad Universitaria

A Film about Kids and Music. Sant Andreu Jazz Band Ramon Tort | Espaa | 2012 | 101 Un viaje de la mano de un director de orquesta, quien nos sumerge en un mtodo de enseanza tan singular como los resultados que genera. Viernes 25 | 15:00 | Cine Tonal Sbado 26 | 15:00 | La Casa del Cine Mx Domingo 27 | 17:00 | Cine Lido Mircoles 30 | 16:00 | Jaima Parque Espaa 33

32

Cine entre culturas

Abuelo Jaguar Tonatiuh Daz, Fernando Guadarrama | Mxico | 2010 | 44 En el pequeo pueblo de Cristo Rey La Selva, Lachixila, Oaxaca, un jaguar luminoso que ataca al ganado es capturado. Jueves 31 | 17:00 | Jaima Ciudad Universitaria

Auto Luis Alfaro | Espaa | 2012 | 84 Un documental que llega justo a tiempo de retratar ese momento de cambio y convulsin. Un retrato humano sobre artistas y sus bsquedas. Sbado 26 | 17:00 | Cine Tonal Domingo 27 | 15:00 | La Casa del Cine Mx Mircoles 30 | 13:45 | Jaima Ciudad Universitaria El viaje del acorden Rey Sagbini, Andrew Tucker | Colombia, Alemania | 2013 | 78 Durante 16 aos, Manuel Vega y su grupo han tratado de ganar el festival musical de vallenato ms importante de Valledupar. Martes 29 | 17:00 | Cine Tonal Mircoles 30 | 15:00 | La Casa del Cine Mx Jueves 31 | 15:30 | Jaima Ciudad Universitaria Viernes 1 | 21:30 | Jaima Parque Mxico No habr revolucin sin cancin Mlanie Brun | Francia | 2013 | 89 Una reflexin acerca del poder de la msica en los momentos histricos que han marcado Chile, desde los aos setenta hasta hoy. Domingo 27 | 20:00 | Plaza Hidalgo, Coyoacn Lunes 28 | 16:00 | Cineteca Nacional (sala 8) Martes 29 | 16:00 | Jaima Parque Mxico Mircoles 30 | 17:00 | Cine Tonal Silvio Rodrguez. Ojal Nico Garca | Espaa | 2012 | 72 Silvio Rodrguez: dibujante, msico y artista unesco por la paz. Aprendi a tocar la guitarra a escondidas mientras hacia su servicio militar. Martes 29 | 15:00 | La Casa del Cine Mx Mircoles 30 | 12:00 | Jaima Ciudad Universitaria Jueves 31 | 19:00 | Casa del Lago Academia de especialistas Miguel Gallardo | Espaa | 2012 | 8 Una historia para que todos los padres se sientan orgullosos de sus hijos por pequea que sea su habilidad ante los ojos de la sociedad. Viernes 26 | 12:00 | Munal Sbado 27 | 17:00 | Casa del Lago Sbado 2 | 12:00 | Munal

Andersartig Dennis Stein-Schomburg | Alemania | 2011 | 5 Una nia es diferente al resto. Por su naturaleza soadora y deportiva no encaja con el comportamiento generalmente aceptado de otros nios. Viernes 26 | 12:00 | Munal Sbado 27 | 17:00 | Casa del Lago Sbado 2 | 12:00 | Munal Bajo la almohada Isabel Herguera | Espaa | 2012 | 9 La guitarra, los bailes, una excursin al mar, los gatos Sweety y Kitty algunos de los tesoros y sueos que los nios guardan bajo la almohada. Sbado 26 | 17:00 |Casa del Lago Domingo 27 | 12:00 | Munal Sbado 2 | 16:00 | Munal Chikonii kootuve Lizbeth Montes | Mxico | 2012 | 13 La escuela Vee Saa Kuaa es un refugio para la comunidad mixteca en la que se ensea a los nios el valor y orgullo de ser ndigena. Viernes 26 | 12:00 | Munal Sbado 27 | 17:00 | Casa del Lago Sbado 2 | 12:00 | Munal De moeder van Jan Anneloor van Heemstra | Pases Bajos | 2012 | 16 La mam de Jan lleva ms de un ao en prisin. Jan la extraa mucho y se preocupa por ella porque no sabe si est segura ah. Viernes 26 | 12:00 | Munal Sbado 27 | 17:00 | Casa del Lago Sbado 2 | 12:00 | Munal Du velger selv Kajsa Nss | Noruega | 2013 | 15 En el jardn de nios los paps de todos no estn en prisin. Ese es el problema. Una animacin sobre cmo crecer mientras tu padre no est. Sbado 26 | 17:00 | Casa del Lago Domingo 27 | 12:00 | Munal Sbado 2 | 16:00 | Munal

Suena mi pueblo

34

35

Un, docs, tres por m

Het diepe Michiel Brongers | Pases Bajos | 2012 | 16 Kaleigh no sabe nadar. Y eso le molesta. Pero ahora est decidida a echarse un clavado y conseguir un certificado de natacin. Viernes 26 | 12:00 | Munal Sbado 27 | 17:00 | Casa del Lago Sbado 2 | 12:00 | Munal Lalaxtsopelik Omar Flores Sarabia, Sabdyel Almazn | Mxico | 2012 | 24 A travs de unos nios huastecos nos adentramos en sus sueos, pero tambin descubrimos las dificultades y la soledad que enfrentan. Sbado 26 | 17:00 | Casa del Lago Domingo 27 | 12:00 | Munal Sbado 2 | 16:00 | Munal Our Summer made her Light Escape Sasha Waters Freyer | Estados Unidos | 2012 | 5 Nuestro verano hizo que su luz se escapara explora la belleza y las crueldades cotidianas del mundo natural que est detrs de la puerta. Sbado 26 | 17:00 | Casa del Lago Domingo 27 | 12:00 | Munal Sbado 2 | 16:00 | Munal Si javais une vache Norma Nebot | Espaa | 2013 | 20 Nuestras protagonistas son unas vacas de Burkina Faso que, cuando se les pone un arado encima, arman la revolucin. Sbado 26 | 17:00 | Casa del Lago Domingo 27 | 12:00 | Munal Sbado 2 | 16:00 | Munal

Programas
Debido a la gran cantidad de excelentes documentales que tenemos este ao, para que puedas ubicarlos ms fcilmente te presentamos, en un mismo lugar, todos los programas que podrs disfrutar durante la octava edicin de DocsDF. Elije tu favorito y arma tu recorrido.
Cine entre culturas (programa Identidad y diversidad) Lhallchho | p. 31 Silvestre Pantalen | p. 32 Cine entre culturas (programa Conciencia comunitaria) Abuelo Jaguar | p. 32 Historias verdaderas | p. 32 L a polica comunitaria | p. 32 Mujeres del mismo valor | p. 32 Cine entre culturas (programa Resistencia) Deshilando condenas. Bordando libertades | p. 33 Justicia sin palabras | p. 33 La pesadilla azul | p. 33 Por la tierra vivimos | p. 33 Cortometraje internacional (programa 1) Adrift | p. 15 Beach Boy | p. 15 Hiljaisen talven lapsi | p. 15 Cortometraje internacional (programa 2) Minerita | p. 16 The Creation as we Saw It | p. 16 Traces | p. 17 Cortometraje internacional (programa 3) A Sacrifice | p. 15 Jocelyn y el coyote | p. 16 Niebiaskie jezioro | p. 16 The Devil | p. 16 Cortometraje mexicano (programa 1) Annimo | p. 17 Ciudad Merced | p. 17 Paradero Norte | p. 18 Un altar de muertos, una estela de luz | p. 19 Cortometraje mexicano (programa 2) El fruto | p. 17 El imaginario y su tnel | p. 18 Manos grandes | p. 18 Cortometraje mexicano (programa 3) Viva Mxico! | p. 17 L a Ahorcadita | p. 18 L as montaas invisibles | p. 18 Doctubre (programa 1) Bajo la noche de Tokio | p. 19 Gwizdek | p. 19 Los ojos de Dante | p. 20 Madera | p. 20 Semalu | p. 20 Doctubre ib (programa 1) A xka tlamixtemi | p. 26 L a larga noche | p. 26 Mauro Shampoo. Jogador, cabelereiro e homem | p. 27 Reality 2.0 | p. 28 Reto DocsDF Batucada | p. 5 El ombligo | p. 5 Kisses in Zocalo | p. 5 Muchacho en la barra se masturba con rabia y osada (a manera de apuntes) | p. 5 Un viejo lobo estepario de bar | p. 5 Un, docs, tres por m (programa 1) Academia de especialistas | p. 34 Andersartig | p. 35 Chikonii kootuve | p. 35 De moeder van Jan | p. 35 Het diepe | p. 36 Un, docs, tres por m (programa 2) Bajo la almohada | p. 35 Du velger selv | p. 35 L alaxtsopelik | p. 36 Our Summer made her Light Escape | p.36 Si javais une vache | p. 36 Vice presenta: solventes y reguetn El evangelio para la banda | p. 6 Los combos reguetoneros | p. 7 Pablito Mix y los super dolos del cumbiatn | p. 7

Un, docs, tres por m

36

37

Viernes 25
12:00 Cinemex Insurgentes (sala 5) Cinemex Insurgentes (sala 6) Cinemex Reforma (sala 2) Cinemex Reforma (sala 4) Cine Lido Cine Tonal Instituto Goethe Jaima Parque Mxico Sala Carlos Monsivis (ccu) Cineteca Nacional (sala 8) Foro Cineteca Nacional La Casa del Cine Mx Munal Claustro de Sor Juana Casa del Lago Otras sedes 12:00 Enemies of the People p. 25 15:00 p. 14 Portraits de Voyages 16:00 p. 28 El futuro es hoy Santiago tiene una pena 16:30 p. 27 Ojos bien abiertos: un viaje por la Sudamrica de hoy 16:00 Fire in the Blood p. 30 15:00 p. 33 17:00 p. 13 A Film about Kids and Music. Sant Tochi * Andreu Jazz Band 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00

Proyecciones especiales Secciones competitivas Hecho en Mxico Foco Noruega

Cine entre culturas Retrospectiva Lech Kowalski Suena mi pueblo Resistencia Funcin sin subttulos

Homenaje a Albert Maysles Un, docs, tres por m Doctubre ib Panorama Sundance Funcin con presencia de elenco

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00 p. 30

23:00

19:00 The Silent Chaos p. 8 Un gran desorden bajo el cielo p. 9 19:30 p. 31 L as variaciones Guernica * Orange Witness 19:30 These Birds Walk 19:00 Two Americans * 19:00 Don Ca p. 26

21:15 Forbidden Voices

21:45 p. 11 Mais nufragos que navegantes 21:15 Luz en el encierro * p. 12

p. 21

21:30 p. 37 Cortometraje internacional (programa 1) * p. 25

p. 9 21:00 Last Train Home

18:30 p. 27 Los puos de una nacin 17:45 p. 31 19:00 When the Mangos Separated 18:30 Personal Che p. 31

20:30 Mi vida dentro 20:30 Hobby 20:30 Calle Lpez

p. 27 p. 26 21:45 p. 30 Call me Kuchu p. 28

p. 27

18:00 p. 25 The Redemption of General Butt Naked

20:00 p. 23 Inauguracin Foco Noruega Liv & Ingmar * 21:00 p. 8 Pussy Riot. A Punk Prayer *

19:00 p. 13 In the Shadow of the Sun 19:00 Robatierra p. 25

20:00 p. 6 En camino_taan u xiimbal_una video excavacin 19:00 p. 37 Doctubre ib (programa 1) 20:00 Autocinema: Sound City ccu (estacionamiento 4) p. 5 22:30 p. 5 Autocinema: Sound City ccu (estacionamiento 4)

Sbado 26
12:00 Cinemex Insurgentes (sala 5) Cinemex Insurgentes (sala 6) Cinemex Reforma (sala 2) Cinemex Reforma (sala 4) Cine Lido Cine Tonal Instituto Goethe Jaima Parque Mxico Jaima Parque Espaa Sala Carlos Monsivis (ccu) Cineteca Nacional (sala 8) Foro Cineteca Nacional La Casa del Cine Mx 12:00 p. 37 Munal Un, docs, tres por m (programa 1) Casa del Lago 15:00 p. 33 A Film about Kids and Music. Sant Andreu Jazz Band 16:00 Ojos bien abiertos: un viaje por la Sudamrica de hoy 17:00 Un, docs, tres por m (programa 2) p. 27 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 17:30 17:00 Cortometraje internacional (programa 1) * 17:30 p. 37

Proyecciones especiales Secciones competitivas Hecho en Mxico Foco Noruega

Cine entre culturas Retrospectiva Lech Kowalski Suena mi pueblo Resistencia Funcin sin subttulos 20:00 19:30 p. 9 Which Way is the Front Line From Here? 21:00

Homenaje a Albert Maysles Un, docs, tres por m Doctubre ib Panorama Sundance Funcin con presencia de elenco 22:00 23:00

18:00 p. 13 In the Shadow of the Sun

19:00

21:30 p. 8 Pussy Riot. A Punk Prayer * 21:15 Luz en el encierro * p. 12

19:15 Uwikani *

p. 14

The Silent Chaos p. 8 Un gran desorden bajo el cielo p. 9 p. 11

19:45 Tochi *

p. 13

21:45 p. 31 When the Mangos

17:00 Mais nufragos que navegantes 17:00 Doctubre ib (programa 1) 17:00 Auto 16:30 Calle Lpez 16:30 Two Americans * 16:00 Personal Che p. 27 17:45 p. 28

19:30 p. 20 La agenda setting. Palestina en los medios * 20:30 Oslo vkner Nordfor sola *

21:30 Don Ca p. 24

p. 9

p. 37 18:15 p. 31 Las variaciones Guernica * Orange Witness p. 34 19:00 Mitote * p. 30 p. 30

18:30 Call me Kuchu p. 21 19:00 Forbidden Voices

20:30 p. 25 The Redemption of General Butt Naked p. 30 21:00 China Heavyweight p. 25

Mi vida dentro p. 30 18:30 p. 14 Portraits de Voyages p. 24

p. 27

20:30 Shepherds of Paradise p. 14 W oku Boga * p. 15 20:30 Hobby p. 26

22:15 p. 27 Los puos de una nacin

16:30 Fire in the Blood 17:00 Snhulemannen

19:00 Enemies of the People 19:00 Separated p. 31 p. 26

p. 25 21:00 Robatierra 21:00 Last Train Home

p. 25 p. 25

19:00 These Birds Walk

p. 37

19:00 El futuro es hoy p. 26 Santiago tiene una pena p. 28 20:00 Les rebelles du foot * Monumento a la Revolucin

Otras sedes

Domingo 27
12:00 Cinemex Insurgentes (sala 5) Cinemex Insurgentes (sala 6) Cinemex Reforma (sala 2) Cinemex Reforma (sala 4) Cine Lido 16:00 Personal Che 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 17:30 17:00 This ain't California 17:30 Mitote 17:00 In the Shadow of the Sun 17:00 A Film about Kids and Music. Sant Andreu Jazz Band p. 27

Proyecciones especiales Secciones competitivas Hecho en Mxico Foco Noruega 18:00 19:00

Cine entre culturas Retrospectiva Lech Kowalski Suena mi pueblo Resistencia Funcin sin subttulos 20:00 21:00 p. 7 21:00 La Rosa y el Diablo

Homenaje a Albert Maysles Un, docs, tres por m Doctubre ib Panorama Sundance Funcin con presencia de elenco 22:00 p. 12 23:00

p. 25 The Redemption of General Butt Naked p. 9

19:30 Open Heart 19:30 Separated 19:30 Last Train Home

p. 31

21:15 Shepherds of Paradise W oku Boga * p. 25 21:30 Robatierra 21:15 Uwikani * p. 14

p. 14 p. 15 p. 25

p. 29

p. 13

19:00 Two Americans *

p. 21

p. 33 19:00 p. 31 20:15 When the Mangos Bankbussen Pushwagner 18:00 Luz en el encierro * p. 30 18:30 Fire in the Blood p. 12 p. 30 20:30 Don Ca

p. 23 p. 24

Cine Tonal Instituto Goethe Jaima Parque Mxico Jaima Parque Espaa Sala Carlos Monsivis (ccu) Cineteca Nacional (sala 8) Foro Cineteca Nacional La Casa del Cine Mx 12:00 p. 37 Munal Un, docs, tres por m (programa 2) Casa del Lago Otras sedes 15:00 Auto

16:30 Forbidden Voices 16:00 p. 37 Cortometraje internacional (programa 1) * 16:30 Mais nufragos que navegantes 16:30 Snhulemannen 16:00 The Silent Chaos Un gran desorden bajo el cielo p. 24

p. 9

18:00 p. 14 19:15 Portraits de Voyages These Birds Walk

p. 26 20:45 p. 8 Pussy Riot. A Punk Prayer

p. 11

18:45 p. 31 Las variaciones Guernica * Orange Witness * 18:30 Salaverna p. 12

20:45 Tochi * 20:30 Enemies of the People

p. 13

p. 25

p. 8 p. 9

18:00 p. 22 Inauguracin: Retrospectiva Lech Kowalski East of Paradise 19:00 China Heavyweight

20:30 p. 9 Which Way is the Front Line From Here? The Life and Time of Tim Hetherington p. 25 21:00 Les rebelles du foot * p. 30 p. 5

p. 34 16:00 Oslo vkner Nordfor sola * p. 24

19:00 Call me Kuchu

17:00 Un, docs, tres por m (programa 1)

p. 37

19:00 Calle Lpez

p. 28

20:00 p. 34 No habr revolucin sin cancin Plaza Hidalgo, Coyoacn

Lunes 28
12:00 Cinemex Insurgentes (sala 5) Cinemex Insurgentes (sala 6) Cinemex Reforma (sala 2) Cinemex Reforma (sala 4) Cine Lido Instituto Goethe Jaima Parque Mxico Jaima Parque Espaa Cineteca Nacional (sala 8) Foro Cineteca Nacional La Casa del Cine Mx Claustro de Sor Juana 13:00 p. 9 138 segons. L'enigma Girons 15:00 p. 27 Ojos bien abiertos: un viaje por la Sudamrica de hoy 16:30 Shepherds of Paradise W oku Boga * 16:30 Uwikani * p. 14 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00

Proyecciones especiales Secciones competitivas Hecho en Mxico Foco Noruega

Cine entre culturas Retrospectiva Lech Kowalski Suena mi pueblo Resistencia Funcin sin subttulos

Homenaje a Albert Maysles Un, docs, tres por m Doctubre ib Panorama Sundance Funcin con presencia de elenco

18:00

19:00

20:00 19:30 Blush of Fruit *

21:00 p. 7

22:00 21:45 Rosario

23:00 p. 29

19:00 Salaverna 19:30 Open Heart 19:15 Kill your Darling 19:00 The Betrayal * 18:00 Mitote * p. 29

p. 12

21:15 Leontina * p. 7 21:00 Vestigios del paraso * 21:15 La Rosa y el Diablo 21:00 p. 13 Donkeymentary

p. 10

p. 30

p. 19

p. 12

p. 24

p. 14 p. 15

18:15 Snhulemannen

p. 24

20:00 The Silent Chaos Un gran desorden bajo el cielo p. 9 20:30 Oslo vkner Nordfor sola *

p. 8 p. 9

22:00 p. 20 La agenda setting. Palestina en los medios * p. 24

16:00 Bankbussen Pushwagner 16:00 No habr revolucin sin cancin p. 34

p. 23 p. 24

18:30 Don Ca 18:00 Sickfuckpeople p. 8

20:00 p. 11 Mais nufragos que navegantes p. 9 21:00 p. 9 Which Way is the Front Line From Here? The Life and Time of Tim Hetherington p. 25

19:00 This ain't California

19:00 China Heavyweight

Otras sedes

20:00 p. 6 12 horas, 2 minutos Facultad de Medicina unam (explanada)

Martes 29
12:00 Cinemex Insurgentes (sala 5) Cinemex Insurgentes (sala 6) Cinemex Reforma (sala 2) Cinemex Reforma (sala 4) Cine Lido Cine Tonal Instituto Goethe Jaima Parque Mxico Jaima Parque Espaa Jaima Ciudad Universitaria Sala Carlos Monsivis (ccu) Cineteca Nacional (sala 8) Cineteca Nacional (sala 3) Foro Cineteca Nacional La Casa del Cine Mx Munal Claustro de Sor Juana 12:00 p. 10 Flowers of the Frontier * 13:00 The Betrayal * p. 24 15:00 p. 34 Silvio Rodrguez. Ojal 16:00 p. 10 La eterna noche de las doce lunas 16:30 Bankbussen Pushwagner 16:00 Mundial. Gra o wszystko p. 20 16:00 p. 34 No habr revolucin sin cancin 16:00 China Heavyweight p. 25 17:00 El viaje del acorden 17:00 Luz en el encierro * 16:45 Salaverna p. 12 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00

Proyecciones especiales Secciones competitivas Hecho en Mxico Foco Noruega

Cine entre culturas Retrospectiva Lech Kowalski Suena mi pueblo Resistencia Funcin sin subttulos 20:00 21:00

Homenaje a Albert Maysles Un, docs, tres por m Doctubre ib Panorama Sundance Funcin con presencia de elenco 22:00 p. 8 23:00

18:00

19:00

19:00 p. 8 Smash & Grab. The Story of the Pink Panthers 19:30 Los mundos sutiles p. 12 19:30 Blush of Fruit * 19:00 Bajo tortura p. 19 p. 11

21:15 The Human Scale

21:30 p. 14 The Captain and his Pirate * 21:45 p. 13 Donkeymentary 21:15 p. 37 Cortometraje mexicano (programa 1) * p. 30

p. 7

19:15 p. 13 20:15 Biba Struja Call me Kuchu p. 34 19:00 p. 37 Vice presenta: solventes y reguetn p. 9 20:30 Sickfuckpeople

18:30 This ain't California 18:00 Last Train Home

p. 8 p. 7

p. 25 19:45 p. 9 21:15 Which Way is the Front Li- Open Heart ne From Here? The Life and Time of Tim Hetherington p. 25 19:45 Enemies of the People 19:30 Oslo vkner Nordfor sola *

18:00 Robatierra

p. 25 21:30 Shepherds of Paradise W oku Boga * 21:45 These Birds Walk p. 12

p. 14 p. 15 p. 26

p. 24

18:30 p. 23 Vestigios del paraso p. 24 18:00 Leontina * 18:00 doa p. 10

p. 30

20:30 La Rosa y el Diablo p. 19

20:00 Kill your Darling

p. 22

20:00 p. 21 Funcin inaugural: Homenaje a Albert Maysles Salesman p. 29 21:00 p. 13 Forced Confessions

19:00 Rosario

19:00 p. 9 138 segons. L'enigma Girons

Mircoles 30
12:00 Cinemex Insurgentes (sala 5) Cinemex Insurgentes (sala 6) Cinemex Reforma (sala 2) Cinemex Reforma (sala 4) Cine Lido 17:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00

Proyecciones especiales Secciones competitivas Hecho en Mxico Foco Noruega 18:00 19:00 19:00 Elena

Cine entre culturas Retrospectiva Lech Kowalski Suena mi pueblo Resistencia Funcin sin subttulos 20:00 p. 10 21:00

Homenaje a Albert Maysles Un, docs, tres por m Doctubre ib Panorama Sundance Funcin con presencia de elenco 22:00 23:00

21:00 p. 37 Cortometraje mexicano (programa 3) * 21:45 p. 12 Of Kites and Borders 22:00 p. 37 Cortometraje internacional (programa 2) * p. 29

19:30 p. 10 La eterna noche de las doce lunas 19:30 La parka Cautivadas * 19:00 Doctubre (programa 1) p. 37

p. 29 p. 11 21:00 Quebranto

18:30 p. 37 20:00 p. 37 Cortometraje mexicano Cine entre culturas (programa 2) * (programa identidad y diversidad) * p. 34 No habr revolucin sin cancin 19:00 Bajo tortura p. 19

Cine Tonal Instituto Goethe Jaima Parque Mxico Jaima Parque Espaa 12:00 p. 34 Jaima Ciudad Silvio Rodrguez. Ojal universitaria Sala Carlos Monsivis (ccu) Cineteca Nal. (sala 8) Cineteca Nal. (sala 3) Foro Cineteca Nacional La Casa del Cine Mx Munal Casa del Lago Otras sedes 12:00 Refugiados en su tierra p. 11 15:00 El viaje del acorden p. 34 13:45 Auto

18:30 p. 8 Smash & Grab. The Story of the Pink Panthers 16:00 p. 9 138 segons. L'enigma Girons 16:00 A Film about Kids and Music. Sant Andreu Jazz Band p. 34 15:30 Pushwagner p. 24 17:00 Forced Confessions 16:30 No hay lugar lejano 16:00 p. 10 Flowers of the Frontier * 17:45 p. 37 Cortometraje mexicano (programa 1) * p. 33 18:15 p. 12 Somos viento p. 13 18:30 The Betrayal 18:30 Sickfuckpeople

20:30 Skin Destination * El cuarto desnudo *

p. 30 p. 28

19:45 p. 14 21:30 p. 13 The Captain and his Pirate * Donkeymentary 19:30 Vestigios del paraso * p. 24 20:15 Rosario 20:30 Elevador * p. 10 p. 21 21:00 The Human Scale p. 8 p. 30 21:30 Blush of Fruit * p. 29 p. 7

p. 29

p. 8

p. 28

18:00 This ain't California 18:00 Rock Soup p. 23 19:00 Open Heart 19:00 Leontina *

p. 9 20:00 La gente del ro 20:00 Gimme Shelter p. 7 p. 10 p. 11

16:00 Salaverna

p. 12

19:00 Los mundos sutiles 19:00 Biba Struja p. 13

20:00 Reto DocsDF Calle Regina

p. 5

Jueves 31
12:00 Cinemex Insurgentes (sala 5) Cinemex Insurgentes (sala 6) Cinemex Reforma (sala 2) Cinemex Reforma (sala 4) Cine Tonal Instituto Goethe Jaima Parque Mxico Jaima Parque Espaa Jaima 12:00 Ciudad Mitote Universitaria Sala Carlos Monsivis (ccu) Cineteca Nal. (sala 8) Cineteca Nacional (sala 3) Foro Cineteca Nacional La Casa del Cine Mx Munal Claustro de Sor Juana Casa del Lago Otras sedes 12:00 Leontina * p. 10 13:00 p. 37 Cortometraje mexicano (programa 1) * 15:00 Rosario p. 29 16:00 Darkmoon * p. 11 p. 29 13:30 Vestigios del paraso p. 30 16:15 Mundial. Gra o wszystko 16:00 p. 20 17:45 La agenda setting. Palestina en los medios * 15:00 Skin Destination * p. 30 El cuarto desnudo * p. 28 17:00 Elevador 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00

Proyecciones especiales Secciones competitivas Hecho en Mxico Foco Noruega 18:00 19:00

Cine entre culturas Retrospectiva Lech Kowalski Suena mi pueblo Resistencia Funcin sin subttulos 20:00 21:00

Homenaje a Albert Maysles Un, docs, tres por m Doctubre ib Panorama Sundance Funcin con presencia de elenco 22:00 p. 10 23:00

19:00 p. 29 No hay lugar lejano 19:00 p. 37 Cortometraje internacional (programa 3) * 19:00 p. 13 Forced Confessions 19:00 p. 37 Cortometraje mexicano (programa 3) * p. 28

21:15 La gente del ro 21:00 Quel cirque! p. 14

20:45 Refugiados en su tierra 21:00 The Human Scale

p. 11

p. 8

18:30 p. 37 Cortometraje internacional (programa 2) * p. 20 18:15 Kill your Darling p. 13 Donkeymentary 19:00 Bajo tortura

20:30 p. 10 Flowers of the Frontier * 22:00 Biba Struja p. 37 p. 13

p. 19 20:00 p. 8 Smash & Grab. The Story of the Pink Panthers p. 19

21:00 Doctubre (programa 1)

15:30 p. 34 17:00 p. 37 El viaje del acorden Cine entre culturas (programa Conciencia comunitaria) * 16:30 La eterna noche de las doce lunas 16:00 p. 12 Of Kites and Borders * p. 10 18:30 Quebranto p. 10 p. 23

19:45 p. 12 Somos viento p. 29 20:30 Los mundos sutiles 20:00 p. 14 The Captain and his Pirate * 20:00 p. 21 Born to Lose. The Last Rock and Roll Movie p. 8 21:00 Blush of Fruit * p. 7 p. 11

18:00 Elena 18:00 On Hitlers Highway

19:00 Sickfuckpeople

19:00 p. 37 Cortometraje mexicano (programa 2) *

19:00 p. 34 Silvio Rodrguez. Ojal 21:00 p. 21 What's Happening! The Beatles in the usa Plaza Santo Domingo

Viernes 1
12:00 Cinemex Insurgentes (sala 5) Cinemex Insurgentes (sala 6) Cinemex Reforma (sala 2) Cinemex Reforma (sala 4) Cine Lido Cine Tonal Instituto Goethe Jaima Parque Mxico Jaima Parque Espaa Jaima 12:00 Ciudad Biba Struja Universitaria Cineteca Nal. (sala 8) Cineteca Nacional (sala 3) Foro Cineteca Nacional Munal Claustro de Sor Juana 12:00 The Betrayal p. 24 13:00 p. 37 Cortometraje internacional (programa 2) * 16:00 p. 12 Of Kites and Borders * p. 13 13:15 p. 37 Cortometraje mexicano (programa 1) * 16:00 p. 12 Somos viento 17:15 No hay lugar lejano 17:00 Refugiados en su tierra 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00

Proyecciones especiales Secciones competitivas Hecho en Mxico Foco Noruega

Cine entre culturas Retrospectiva Lech Kowalski Suena mi pueblo Resistencia Funcin sin subttulos

Homenaje a Albert Maysles Un, docs, tres por m Doctubre ib Panorama Sundance Funcin con presencia de elenco

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00 p. 20

23:00

19:00 p. 13 Forced Confessions 19:15 Skin Destination * El cuarto desnudo 19:30 Darkmoon * 19:00 Quel cirque! 19:00 Kill your Darling p. 14

20:45 Mundial. Gra o wszystko

p. 30 p. 28 p. 11

21:45 p. 9 138 segons. L'enigma Girons 21:15 p. 8 Smash & Grab. The Story of the Pink Panthers 21:00 p. 14 The Captain and his Pirate *

p. 19

21:00 The Human Scale

p. 8

p. 11 19:00 p. 20 La agenda setting. Palestina en los medios * 18:30 Elena p. 29 19:15 Quebranto p. 10 20:30 Elevador p. 29 p. 28 21:30 El viaje del acorden 21:45 Los mundos sutiles p. 37 p. 34

16:00 La parka p. 29 Cautivadas *p. 11 15:15 p. 37 Cortometraje mexicano (programa 3)

18:15 La gente del ro

p. 10 19:45 p. 37 Cortometraje mexicano (programa 2) * 19:45 Flowers of the Frontier *

p. 11

17:00 p. 37 Cine entre culturas (programa Resistencia) * 17:00 Bajo tortura p. 19

p. 10 21:00 Doctubre (programa 1)

19:00 Forbidden Voices 19:00 p. 22 Charlie Chaplin in Kabul. Full House in Malalai 19:00 p. 37 Cortometraje internacional (programa 3) *

p. 30 21:00 p. 10 La eterna noche de las doce lunas 21:00 The Boot Factory p. 23

21:00 p. 25 The Redemption of General Butt Naked

Sbado 2
12:00 Cinemex Insurgentes (sala 5) Cinemex Reforma (sala 2) Cinemex Reforma (sala 4) Cine Lido Cine Tonal Instituto Goethe Jaima Parque Mxico Jaima Parque Espaa 12:00 p. 6 12:45 Jaima Pablo Lucio Cabaas Ciudad Neruda La guerrilla y la esperanza Universitaria Neruda en Isla Negra Cineteca Nacional (sala 3) 12:00 p. 37 Munal Un, docs, tres por m (programa 1) 16:00 p. 37 Un, docs, tres por m. (programa 2) 15:00 Darkmoon * p. 11 13:00 14:00 15:00 16:00 16:00 Elevador 16:00 Cortometraje mexicano (programa 2) * 17:00 p. 28

Proyecciones especiales Secciones competitivas Hecho en Mxico Foco Noruega

Cine entre culturas Retrospectiva Lech Kowalski Suena mi pueblo Resistencia Funcin sin subttulos

Homenaje a Albert Maysles Un, docs, tres por m Doctubre ib Panorama Sundance Funcin con presencia de elenco

18:00 18:15 Quebranto

19:00

20:00 p. 29

21:00

22:00

23:00

p. 37

18:00 p. 29 No hay lugar lejano 18:45 Elena p. 7 p. 10 18:30 L a parka Cautivadas * Quel cirque! p. 14 20:30 p. 12 Of Kites and Borders * 18:30 Refugiados en su tierra p. 10

16:30 p. 37 Cortometraje mexicano (programa 3) * 17:00 Pronstico reservado 17:00 La gente del ro 16:30 p. 37 Cortometraje internacional (programa 3) * 16:00 p. 37 17:45 Doctubre (programa 1) 16:00 p. 37 17:30 Cortometraje internacional (programa 2) * p. 6 15:00 p. 6 16:00 Ernesto Che Gilberto Bosques Guevara Visa al paraso Sacrificio

p. 11

p. 29 p. 11

Skin Destination p. 30 El cuarto desnudo p. 28 p. 6 18:15 Hugo Chvez South of the Border p. 6 20:00 p. 6 Vctor Jara: El tigre salt y mat pero morir, morir Brad Will: Brad. Una noche ms en las barricadas 21:45 p. 6 Ejrcito Republicano Espaol Camp dArgelers

19:00 Drill Baby Drill

p. 22 21:00 p. 22 Hey! Is Dee Dee Home?

Otras sedes

20:00 Fuck the Program Screening No more Tour p. 6 doa p. 22 Foro Lindbergh del Parque Mxico

Domingo 3
12:00 Cinemex Insurgentes (sala 5) Cinemex Reforma (sala 2) Cinemex Reforma (sala 4) Cine Lido 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 16:00 Ganador Cortometraje internacional Ganador Largometraje internacional 16:00 Ganador Cortometraje mexicano Ganador Largometraje mexicano 16:00 Ganador Largometraje iberoamericano 16:00 Ganador Documental para televisin 16:00 Ganador Cortometraje mexicano Ganador Largometraje mexicano 16:30 Ganador Documental para televisin 13:00 p. 6 Brad Will Brad. Una noche ms en las barricadas 14:30 p. 6 16:30 Vctor Jara: El tigre salt y Gilberto Bosques mat pero morir, morir Visa al paraso Hugo Chvez: South of the Border 16:00 Ganador Cortometraje mexicano Ganador Largometraje mexicano

Proyecciones especiales Secciones competitivas Hecho en Mxico Foco Noruega

Cine entre culturas Retrospectiva Lech Kowalski Suena mi pueblo Resistencia Funcin sin subttulos 20:00 21:00

Homenaje a Albert Maysles Un, docs, tres por m Doctubre ib Panorama Sundance Funcin con presencia de elenco 22:00 23:00

18:00

19:00 18:30 Ganador Largometraje iberoamericano

20:45 Ganador Cortometraje mexicano Ganador Largometraje mexicano 20:30 Ganador Doctubre 20:15 Ganador Cortometraje mexicano Ganador Largometraje mexicano 20:15 Ganador Doctubre

18:00 Ganador Cortometraje internacional Ganador Largometraje internacional 18:15 Ganador Documental para televisin 18:00 Ganador Largometraje iberoamericano 16:00 Ganador Cortometraje internacional Ganador Largometraje internacional 18:30 Ganador Doctubre

Cine Tonal Instituto Goethe 12:00 p. 6 Jaima Ejrcito Ciudad Republicano Universitaria Espaol: Camp dArgelers Cineteca Nacional (sala 7)

20:30 Ganador Largometraje iberoamericano p. 6 22:00 p. 6 Pablo Neruda Neruda en Isla Negra

p. 6 18:45 p. 6 20:00 Ernesto Che Guevara Lucio Cabaas Sacrificio La guerrilla y la esperanza

18:00 Ganador Largometraje iberoamericano

20:00 Ganador Cortometraje internacional Ganador Largometraje internacional

Sedes
1Cinemex Plaza Insurgentes Av. Insurgentes esquina San Luis Potos, col. Roma Sur. 2Cinemex Reforma Ro Guadalquivir 104, col. Cuauhtmoc. 3Cine Lido Av. Tamaulipas y Benjamn Hill, col. Condesa. 4Cineteca Nacional Av. Mxico Coyoacn 389, col. Xoco. 5Sala Carlos Monsivis Av. Insurgentes Sur 3000, Centro Cultural Universitario. 6Cine Tonal Tonal 261, col. Roma Sur. 7 La Casa del Cine Mx Uruguay 52, piso 2, Centro Histrico. 8Instituto Goethe Tonal 43, col. Roma Sur. 9 M  useo Nacional de Arte (Munal) Tacuba 8, Centro Histrico. 10 Universidad del Claustro de Sor Juana Izazaga 92, Centro Histrico. 11 Jaima Parque Espaa Parque Espaa esquina con Sonora, col. Condesa. 12 Jaima Ciudad Universitaria Ciudad Universitaria (costado poniente de la Biblioteca Central de la unam). 13 Jaima Parque Mxico Foro Lindbergh del Parque Mxico (Av. Mxico y Michoacn, col. Condesa). 14 Casa del Lago Juan Jos Arreola Bosque de Chapultepec, primera seccin (acceso por la puerta principal del zoolgico) 15 Plaza Hidalgo Explanada de la delegacin Coyoacn. 16 Autocinema Centro Cultural Universitario (estacionamiento 4)

Roma-Condesa
Auditorio
Claz. Chiva tito

Me lch or O cam po

2
Eje 2 Po nien

Lago de Chapultepec

o Vars

l te F

a eform de la R Paseo

via

ore ncia

tepec Av. Chapul

Insurgentes

14
Chapultepec

Sevilla

Eje 2 Ponie ey nte Monterr


Durango

Puebla

Oa xa ca

8
Insu rgen tes N orte
n lvaro Obreg

So Av. a nor

Morelia

s yente nstitu Av. Co

Frontera

n lvaro Obreg

Chihuahua

Fer n

Par q

scu

tia

ue

Esp

Jua

nE

Guanajuato

and

oM

on tes de O

11
ca

Zacatecas
Quertaro

Orizaba

Yu cat

evo Le

Eje 3 Ponie

Am ster dam

Nu

Par qu e

xic

Eje 2A Sur

San Luis Po

tos

Jalapa

Mx

ico

13

1
Ams terd a m

Michoacn

Chiapas

6
Coahuila

Yucatn

Ozuluama

Citl at pet l

au lip as

3
Gral.

Ta m

Alf o

nso

Campeche
rgen tes S ur

Rey es

Aguascalie

ntes

Centro Mdico

Hill

Eje 4

Sur

Ben

jam

n Fr ank

lin

Chilpancingo

58

Insu

Patriotismo

Benja

mn

59

Eje 1 Pton

iente Cuau htmoc

n nte Medell

Mrida

M xico

Tonal

Eje 2 Ponie

Av. Oaxaca

ey nte Monterr

ida d

Av. Un ive rs

Eje 1 Pte. Cu auhtmoc


Ro Churubusco

Centro Histrico

Viveros

General Anaya

Divis

rio Centena

in d el No

Coyoacn
Bellas Artes

15
Hidalgo

rte

Calza da de

Repbli

ca de Cu

an Tlalp

ba
ile

Miguel ngel
ca de Ch

Allende

Hidalg o

de Quevedo

Doncele

San Idel fonso

Repbli

Allende

Monte

de Pied Bolivar

5 de m

ayo

ad

enas

Catedra l

ro Crd

16 de se

Palma

ptiembre

Eje Cen tral Lza

Venustia

Zcalo
no Carran za

Estadio Olmp ic Mxico o 68


Corregid ora

12

Biblioteca Central

Copilc

Repbli

ca de U

Repbli

ca del Sa

rez

Repbli

Insurgente s Sur

lvador
la Cat lica

Venust ia

no Carr

anza

Correo M ayor

ruguay

Faculta dd Agua Medicin e a Facultad de Arquit ectura


Espejo de

Canch tenis d as de e Ciu Univers dad itaria

ca de U

Isabel

oviemb re

brero

Pino Su

Mesones

ruguay

Jos Mar a

Repbli

5 de Fe

ca del Sa

lvador

ad de Facult ura y d Conta istracin Admin


Faculta dd Ciencia e s Espacio Escult rico Univers idad

Bolivar

20 de N

Mesones

Chapultepe

Isabel la Catlica

San Jer nimo

Regina San Jer

10

nimo

Chapultepe c

MUAC

Ciudad Universitaria

Centro Cult Univers ural itario

16 60
Perifrico

Av. Imn

Verwandte Interessen