Equipos para izar

Seguridad en elementos de movimiento e Izajes: Accesorios de elementos de Izaje. Parte 1

Por: Lic. Jos Luis Melo

1. ACCESORIOS Existe un gran nmero de accesorios utilizados en las operaciones de izaje, dentro de lo que podemos citar: 1 2 3 4 5 - etc. - elementos de - eslingas unin - ganchos - escuadras

2. ESLINGAS Un elemento muy utilizado son las eslingas, las cuales estn constituidas como se aprecia en la figura 1, por cabos (textil), cables o cadenas con elementos de terminacin segn su uso. Estn constituidas por un cuerpo longitudinal provisto en sus extremos por ojales, protegidos con guardacabos con el objeto de evitar deterioro. Pueden llevar otro tipo de terminales como se observa en la figura 1.

Figura 1. Distintos tipos de eslingas Se debe tener en cuenta que dadas las formas y condiciones de uso cuando se rompe una de ellas, casi siempre lleva a un accidente grave, que afecta siempre a bienes de la empresa y lamentablemente en muchas oportunidades a la integridad fsica de los operarios, motivos por los cuales la construccin de las mismas debe ser de primera calidad (con el mximo de cuidado y controles) Estadsticamente la mayora de los accidentes con eslingas se deben a errores humanos y no a fallas tcnicas o de materiales. 2.1. La eleccin de ELECCIN una eslinga se DE debe realizar segn UNA los siguientes ESLINGA conceptos:

1- Peso 2- Carga

de de

la trabajo

carga de

a la

elevar eslinga

Existen muchas formas de clasificar las eslingas para facilitar o condicionar su uso una de ellas es por el material de construccin (como se observa en la figura 1): 1- De cabo o cuerda 2- De cable 3- De cadena 1- Eslingas (Ver 2- De (Ver Los cables (por lo general metlico son sintticas (por como lo ser fibra de general nylon, poliester, etc.) de acero)

de Instructivos Instructivos empleados

cabo CABOS cable con CABLES ms

o y

cuerda ESLINGAS) metlico METLICOS) frecuencia son:

Tipo
Composicin 6 x 19 + 1 = Para cables - Composicin 6 x 37 + 1 = Para cables de 15 - Composicin 6 x 61 + 1 = Para cables mayores a 30 m.m. de dimetro hasta m.m. 15 m.m. de a 30 m.m. de

Normal
dimetro dimetro

Tipo
3(Ver Composicin 6 De Instructivos x 36

Warrington-Seale:
+ 1 cadena CADENAS)

La conformacin de eslingas de cadena es muy diversa como se observa en la figura 2, en ella hay eslingas con gancho y anillo, grifa y anillo, y por ltimo adems del ejemplo de una grifa, una eslinga doble con anillo. En la figura 1 hay una eslinga simple de cadena con anillo y gancho con seguro.

Figura 2. Distintos tipos de eslingas (de cadenas) 2.1.1. PESO DE LA CARGA A ELEVAR

De no conocer el peso de la carga a elevar este se debe estimar por encima. Para efectuar el clculo del peso de una carga se debe multiplicar el volumen por el peso especfico del producto que la compone, como por ejemplo: 1 2 3 4 - piedra - acero, - madera u hormign fundicin 0,8 2,5 8 - etc.

2.1.2. CARGA DE TRABAJO La carga de trabajo de una eslinga esta dada por la carga mxima que soporta el integrante ms dbil que posee. Este dato debe estar colocado bien visible. La carga de trabajo de los cables de uso ms comn son los que se observan en la tabla 1. Cargas de trabajo (en Kg.) de los cables de uso mas frecuente Dimetro en m.m. Carga en Kg. Tabla 9,45 710 12,6 1.270 15,7 1.970 18,9 2.850 25,2 5.080 1

Al elevar una carga no siempre se efecta con la eslinga en forma vertical, muchas veces esta se encuentra abierta formando un determinado ngulo con respecto a la vertical, en este caso la eslinga por composicin de fuerzas disminuye su resistencia relativa, para poder grficar lo antedicho se da la figura 3 y la tabla 2 la que presenta los coeficientes de reduccin de capacidad nominal de las eslingas en funcin del ngulo formado por los ramales ngulo formado por los ramales Coeficiente Tabla 2 0 1 45 1,08 60 1,15 90 1,41 120 2

Figura

Cuando la carga es soportada por una eslinga de 4 ramales, el ngulo debe ser medido como es graficado en la figura 3c, y la capacidad de la eslinga se calcula partiendo de que el peso total es sustentado por: 2 3 ramales, ramales, si si la la carga carga es es rgida flexible

El clculo de eslingas se efecta teniendo en cuenta la cantidad de ramales, el coeficiente de seguridad a adoptar, el ngulo que forman los ramales entre s, como se observa en la figura 4 y la ecuacin correspondiente es la siguiente:

R2 = R2 + 2RP cos ---> R=

En el caso de utilizar el clculo en una eslinga de cuatro ramas el valor R ser:

Donde a es el ngulo que forman los ramales con la vertical, pudiendo despreciarse cuando el factor valores de a < 25.

tome

Figura

El usuario de eslingas debe tener en cuenta que cuando aumenta el ngulo entre los ramales disminuye la capacidad de carga, como se muestra en las figuras 5 a y b

Figura 5a

Figura Cuando se calcula una eslinga se suele tomar coeficientes de seguridad tales como: 2.2. Inclinacin Cables de Instalaciones Velocidad Aceleracin USO y Acciones elevacin de y LAS cargas y

5b

vientos gras peligrosas dinmicas desplazamiento desaceleracin ESLINGAS

DE

Para la utilizacin de eslingas se deben tener en cuenta numerosas consideraciones de tipo preventivo, tales como la existencia de soldaduras, nudos y los medios de unin. Ellos afectan a la capacidad de carga de las eslingas de la siguiente forma: 1 - Los nudos reducen la capacidad de una eslinga entre el 30 y 50% 2 - Las soldaduras de los anillos terminales u ojales, pese a ser hechas con todas las reglas del buen arte y respetando las normas disminuyen la capacidad de carga en el orden de un 15 a un 20%

3 - Los elementos de sujecin de los cables como los de unin por ms que se encuentren correctamente colocados y en el nmero establecido por las normas reducen un 20 % la capacidad de la eslinga. Notas de advertencia: - Las soldaduras o reas unidas, nunca se colocarn sobre el gancho del equipo de izaje Las soldaduras o reas de unin tampoco se colocarn sobre aristas Las uniones siempre deben quedar en zonas libres trabajando a la traccin - Los cables, o cadenas, etc. que forman las ramas de una eslinga no deben cruzarse (retorcerse). - Las ramas de dos eslingas diferentes no deben cruzarse sobre el gancho de izaje, como se observa en la figura 6.

Figura 6

el ngulo de dos ramas no debera pasar los 90, de ocurrir esto se recomienda usar eslingas ms largas o vigas (prticos), como se observa en la figura 7.

Figura 7

Aparatos y elementos de izaje

Audio Imprimir

Descargar

Comencemos por saber que es una eslinga y de que se compone: Qu es una eslinga? Definicin: Una eslinga es un tramo relativamente corto de un material flexible y resistente (tpicamente cable de acero), con sus extremos en forma de ojales debidamente preparados para sujetar una carga y vincularla con el equipo de izaje que ha de levantarla, de modo de constituir una verstil herramienta para el levantamiento de cargas. Los ojales pueden tener otro tipo de accesorios, y combinarse de mltiples formas, generando distintas configuraciones o modelos de eslingas. En otras palabras, las eslingas pueden llevar en sus extremos otras terminaciones distintas del ojal, tales como terminales de vaciado , de prensado, etc. Tambin muchas veces una eslinga se usa para transmitir esfuerzos de traccin distintos del izaje de cargas, por ejemplo en elementos de mquinas, remolques, etc En general las eslingas se construyen con ojal entrelazado y casquillo de acero al carbono prensado en fro. Estas se construyen segn normas ( IRAM-5221 ASME B30.9-2003) Este tipo de construccin es amplia y explcitamente recomendado por una gran cantidad de organismos de estandarizacin y organizaciones de seguridad tales como la OSHA etc. por brindar la mxima performance y seguridad. Configuracin de la carga para eslingas Son configuraciones de carga las distintas maneras en que puede sujetarse la o las eslingas a la carga. Las ms comunes son las mostradas ms abajo, o bien derivadas de ellas.

Cargas de Trabajo La carga de trabajo nominal de una eslinga, en general, se refiere a la configuracin vertical simple. La tabla mostrada ms abajo muestra tipicamente las cargas de trabajo para diferentes configuraciones

Aparatos y elementos de izaje

Audio Imprimir

Descargar

Las cargas de esta tabla corresponden a una resistencia de los alambres de 180 kgf/mm2, con cables de alma textil en las construcciones indicadas al margen, con un coeficiente de seguridad de 5 y con los criterios generales de la norma IRAM-5221 Para mayor informacin sobre eslingas, y elementos para eslingas visitar los siguientes sitios: http://www.thecrosbygroup.com http://www.iph.com.ar La seguridad del personal y de las cargas, dependen del cuidado y mantenimiento preventivo que se brinde a eslingas y accesorios Aqu se darn criterios de inspeccin y mantenimiento de eslingas tanto de cable de acero como sintticas basados en normas IRAM Y ASME y al decreto 351 de la Ley 19587 de Higiene y Seguridad en el trabajo

CRITERIO DE INSPECCIN DE SEGURIDAD DE LAS ESLINGAS DE ACERO Las eslingas debern ser inspeccionadas de acuerdo a los siguientes criterios que especifican las normas ASME B30-9-2003 e IRAM-5221 Inspeccin frecuente Es sumamente importante que una inspeccin visual para encontrar daos deba ser hecha por el usuario cada turno cada da que la eslinga es usada y de encontrar algn elemento de duda segregarla inmediatamente. Inspeccin Peridica y mantenimiento Los perodos de inspeccin segn el Decreto 351 de la Ley 19587 de Higiene y Seguridad del Trabajo vigente son los indicados por las normas ASME B30-9-2003 e IRAM-5221 como servicio severo con una frecuencia de 3 meses En esta inspeccin se deber chequear y realizar limpieza y mantenimiento a: A. al cable de acero B. a los ojales C. a los guardacabos Los criterios para segregar inmediatamente del servicio una eslinga son los siguientes: Si durante la inspeccin se verifica la que: el nmero de alambres quebrados visibles alcance a 10 alambres en un largo equivalente a 6 veces el dimetro del cable Si se verifica aplastamiento, golpes, dobladuras, abrasin mordeduras del cable Corrosin severa Daos al empalme del ojal al casquillo (fisuras desplazamientos) Evidencia de dao por exposicin al calor

Aparatos y elementos de izaje

Audio Imprimir

Descargar

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Las eslingas se debern guardar en sitios secos y protegidos de arena polvo que puedan penetrar en sus cordones y convenientemente colgadas Luego de la inspeccin peridica debern limpiarse con cepillo de acero y lubricarse con lubricantes recomendados Como se pide una eslinga? Las bases tcnicas de compra par eslingas de acero sern las siguientes: Se deber especificar : Configuracin de la eslinga ( 1 rama vertical ,lazo ,vertical doble, dos ramas en ngulo, segn norma IRAM-5221 tabla 2 Tipo de eslinga(sin fin con ojal) Largo de la eslinga y del ojal (generalmente el largo del ojal est normalizado segn el largo de

la eslinga y el dimetro del cable) Carga mxima de trabajo en Kgf daN Cable de acero cincado (Norma IRAM-547 ) 180 kgf/mm2 de resistencia a la traccin 6x36 +1alma textil (de 18 mm a 52 mm de dimetro) 6x19 + 1 alma textil ( de 6 mm a 16 mm de dimetro)segn corresponda Empalme entrelazado y casquillo prensado en frio segn norma IRAM-5221 Guardacabos en un solo ojal en ambos si son requeridos Coeficiente de seguridad =5 CRITERIO DE INSPECCIN DE SEGURIDAD DE LAS ESLINGAS SINTTICAS Las eslingas debern ser inspeccionadas de acuerdo a los siguientes criterios que especifican las normas ASME B30-9-2003 e IRAM-5378 Inspeccin frecuente Nuevamente, es sumamente importante que una inspeccin visual para encontrar daos deba ser hecha por el usuario cada turno cada da que la eslinga es usada y de encontrar algn elemento de duda segregarla inmediatamente Inspeccin Peridica y mantenimiento Al igual que las eslingas metlicas se debern inspeccionar cada 3 meses En esta inspeccin se deber chequear y realizar mantenimiento segn se especifica en la rutina : Todo el cuerpo de la eslinga El empalme cosido Los ojales (de fibra metlicos) Los criterios para segregar inmediatamente del servicio una eslinga son los siguientes: Si durante la inspeccin se verifica la que: Rotura descosido del empalme de fibra del cuerpo de la eslinga Si se verifica en el cuerpo ojales de fibra: quemaduras por cido productos custicos, cortes, agujeros, enganches, daos por exposicin al calor (mayor a 90C) Abrasin severa Daos en el ojal metlico (deformacin desgaste aplastamiento) Tejido excesivamente descolorido (dao qumico, ultravioleta, etc) Nudos en cualquier parte de la eslinga LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Las eslingas se debern guardar en sitios secos y protegidos de arena polvo que puedan penetrar en sus fibras y convenientemente colgadas evitando dobladuras. Como se pide unas eslinga sinttica? Las bases tcnicas de compra para eslingas de fibras sintticas sern las siguientes: Se deber especificar :Configuracin de la eslinga( 1 rama vertical ,lazo ,canasto, vertical doble, dos ramas en ngulo, segn norma IRAM-5378 ASME B30-9-2003 tablas 19-23 Tipo de eslinga plana (tipo de ojal sin fin) Largo de la eslinga y del ojal ( largo total = largo del cuerpo + 2 veces el largo del ojallazo) Carga mxima de trabajo en Kgf daN Empalme cosido a maquina Guardacabos del mismo material que el cuerpo en un solo ojal en ambos si son requeridos Coeficiente de seguridad =6 Ancho del cuerpo de la eslinga Protectores de aristas (fijos deslizantes) si son necesarios

Fibra sinttica de acuerdo a la Norma

IRAM-5378 WSTDA WB1

Otros dos elementos de izaje muy comn en la industria y la construccin son los ganchos y grilletes Tanto los ganchos como los grilletes se fabrican para una carga lmite de trabajo (WLL en ingls working load lmit) y se deber verificar la carga a la que sern sometidos en una tarea para evitar cualquier accidente al izar bajar cargas. Aqu daremos los criterios de seguridad para inspeccin de ganchos y grilletes Rutina de inspeccin de ganchos: (Segn norma ASME B30-1099) 1) Inspeccin rutinaria cada 3 meses por mantenimiento 1.1) El operador del equipo de izaje debe tener la responsabilidad antes de usar el mismo de verificar : 1.2) Desgaste excesivo 1.3) Incremento de la medida marcada como apertura 1.4) Existencia de cualquier tipo de fisuras 1.5) Mal funcionamiento del seguro si lo tuviese 2.1) Se deber verificar: 2.1.1) Cualquier deformacin que existiese mayor al 10% en el plano del gancho 2.1.2) Cualquier incremento de la medida marcada como apertura mayor al 15% del original 2.1.3) Cualquier desgaste aplastamiento (especialmente en la base) segn las zonas marcadas en el esquema, a saber: 2.1.3.1) Zona A= mayor al 10% 2.1.3.2) Zona B= mayor al 5% del original LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Las eslingas se debern guardar en sitios secos y protegidos de arena polvo que puedan penetrar en sus fibras y convenientemente colgadas evitando dobladuras. Como se pide unas eslinga sinttica? Las bases tcnicas de compra para eslingas de fibras sintticas sern las siguientes: Se deber especificar :Configuracin de la eslinga( 1 rama vertical ,lazo ,canasto, vertical doble, dos ramas en ngulo, segn norma IRAM-5378 ASME B30-9-2003 tablas 19-23 Tipo de eslinga plana (tipo de ojal sin fin) Largo de la eslinga y del ojal ( largo total = largo del cuerpo + 2 veces el largo del ojallazo) Carga mxima de trabajo en Kgf daN Empalme cosido a maquina Guardacabos del mismo material que el cuerpo en un solo ojal en ambos si son requeridos Coeficiente de seguridad =6 Ancho del cuerpo de la eslinga Protectores de aristas (fijos deslizantes) si son necesarios Fibra sinttica de acuerdo a la Norma IRAM-5378 WSTDA WB1 Otros dos elementos de izaje muy comn en la industria y la construccin son los ganchos y grilletes Tanto los ganchos como los grilletes se fabrican para una carga lmite de trabajo (WLL en ingls working load lmit) y se deber verificar la carga a la que sern sometidos en una tarea para evitar cualquier accidente al izar bajar cargas. Aqu daremos los criterios de seguridad para inspeccin de ganchos y grilletes

Rutina de inspeccin de ganchos: (Segn norma ASME B30-1099) 1) Inspeccin rutinaria cada 3 meses por mantenimiento 1.1) El operador del equipo de izaje debe tener la responsabilidad antes de usar el mismo de verificar : 1.2) Desgaste excesivo 1.3) Incremento de la medida marcada como apertura 1.4) Existencia de cualquier tipo de fisuras 1.5) Mal funcionamiento del seguro si lo tuviese 2.1) Se deber verificar: 2.1.1) Cualquier deformacin que existiese mayor al 10% en el plano del gancho 2.1.2) Cualquier incremento de la medida marcada como apertura mayor al 15% del original 2.1.3) Cualquier desgaste aplastamiento (especialmente en la base) segn las zonas marcadas en el esquema, a saber: 2.1.3.1) Zona A= mayor al 10% 2.1.3.2) Zona B= mayor al 5% del original