UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIS FACULDADE DE LETRAS - FL CURSO LETRAS INGLS

EDUARDO DE OLIVEIRA

INTRODUO A LINGUSTICA

Goinia 2013

EDUARDO DE OLIVEIRA

RESENHA DO LIVRO Introduo Lingustica - Carboni, F.

Atividade substitutiva da disciplina Introduo aos estudos da Linguagem do Curso de Letras da Universidade Federal de Gois - UFG Prof. Dr. Elza Kioko Nakayama Nenoki do Couto

Goinia 2013

UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIS FACULDADE DE LETRAS GOINIA, 24 DE JUNHO DE 2013. CURSO: LETRAS - INGLS DISCIPLINA: INTRODUO AOS ESTUDOS DA LINGUAGEM. PROFESSOR (A): Dr. ELZA KIOKO NAKAYAMA NENOKI DO COUTO ALUNO: EDUARDO DE OLIVEIRA MATRCULA: 135791 TURMA: C DATA DA ENTREGA: 24/06/2013 Anlise de obra Referncia bibliogrfica:

CARBONI, F. Introduo Lingustica. Belo Horizonte: Autntica, 2008. v. 1. 94p .

Biografia do Autor

Doutora em Lingustica (Sociolingustica) pela Universit Catholique de Louvain (Blgica). Atualmente professora na UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Tem se dedicado a pesquisas na rea de Sociolingustica, principalmente nos seguintes temas: imigrao italiana, escravido, concepes do Crculo de Bakhtin, assim como na Lingustica aplicada, principalmente no ensino do italiano, na traduo e na cultura e histria italiana. Resumo Crtico da Obra O livro em questo aborda, em cinco captulos, o estudo da lingustica de forma introdutria comeando pela lingustica pr-histrica, suas primeiras origens, que passam pela Sumria, pelos acdios, assrios, egpcios, pela ndia, dentre outros povos e a importncia dos estudos praticados por eles, como o caso da escrita fencia, que foi a primeira totalmente fontica. Foi nesta poca que os estudos das vogais e consoantes foram iniciados e o alfabeto silbico fora aperfeioado. Os hindus tambm tiveram um papel muito importante nos estudos da linguagem, pois um de sues principais estudiosos, Panini, foi o responsvel pela primeira gramtica que se tem conhecimento. Os motivos que o levaram a tal fato era preservar o snscrito, porm seus estudos sintetizaram os estudos de vrios outros estudiosos o que mostra que antes mesmos de Panini estudos j estavam sendo feitos e j haviam adquirido uma ampla reflexo sobre a lngua. O primeiro captulo fala tambm da relao de sentido, destacando nesta parte a importncia de estudiosos

como Plato e Aristteles cujos estudos ainda servem de base para o modo como estudamos a linguagem nos dias de hoje. O segundo captulo trata dos avanos dos estudos lingusticos durante a idade mdia, que no foram muitos, apesar das diversas tradues de textos relacionados ao cristianismo. A essncia dos estudos na idade media foi

gramtica e apesar dos avanos desta poca terem sidos poucos, ela foi responsvel pela descrio fontica das 28 letras do alfabeto rabe. Nesta fase da histria estudos da dicotomia linguagem natural versus linguagem imposta teve fora com os estudiosos Santo Agostinho e Tomas de Aquino, eles seguiram os pensamentos dos filsofos gregos Plato e Aristteles. Os estudos destas teses geraram dois blocos de pensamentos, os realistas seguiram o modelo platnico, que pregava que a linguagem era um instrumento lgico, logo aps, a partir do sculo XII foi estabelecida a diviso aristotlica que estudou a gramtica terica por princpios universais e de uma maneira mais pratica. A lingustica da idade mdia tambm marcada pela lingustica comparatista ou gramtica comparada e a procura pela lngua me cujo objetivo era estabelecer o parentesco entre as lnguas, e no a historia de sua evoluo. No capitulo 2 importante citar Humboldt, que apesar de ter sido considerado um cientista de pensamentos genial, mas obscuro e difcil, dedicou-se ao estudo da descrio das lnguas e preconizou que fossem classificadas em funo da sua estrutura. A parte destinada ao estruturalismo , em minha opinio, a parte mais densa do livro, a leitura se torna cansativa aps algum tempo, porm as informaes contidas neste capitulo so de grande importncia para a compreenso da vertente estruturalista. Este captulo da ateno especial Saussure contando sua trajetria e detalhando bem, porm de forma sucinta, seus estudos na lingustica. Apesar de enfatizar os estudos saussurianos a autora aponta outras inmeras escolas com o mesmo pensamento lingustico. Destacam-se neste campo Weedwood que foi responsvel por identificar uma diferena essencial entre a Lingustica estruturalista europeia e a estadunidense. Tambm so abordados nesta fase os estudos da escola de Yale que baseada no behaviorismo e no anti-mentalismo. Outro estudioso desta corrente Chomsky, percussor do gerativismo. Chomsky recebeu varias criticas sobre seus estudos e a discordncia ocorrida na reunio da UCLA, de 1964, marcou o inicio de outro estudo, a Sociolingustica.

A quarta parte do livro trs estudos mais recentes e trata de correntes lingusticas que, apesar de poderem estar inseridas na corrente estruturalista, se diferem por buscar uma maior exterioridade do contexto em que a linguagem utilizada, ao seguir essa forma de pensar pode-se observar que estas correntes possuem inmeras afinidades com outras correntes no estruturalistas. o caso da pragmtica, que estuda a linguagem no contexto de seu uso na comunicao, e a teoria da enunciao que abrange as correntes de estudo da lngua que adotam a concepo de linguagem como processo de interao. Os estudos apresentados vo at a lingustica sovitica, marcada por apresentar vrios mtodos de analise que depois de algum tempo foram denominados de pragmtica, Lingustica da Enunciao, Anlise do Discurso, dentre outros. A Anlise do Discurso surge na poca em que o estruturalismo recebe crticas severas. Esta rea de estudo veio para explicar o vnculo entre a linguagem e ideologia. A ltima parte do livro entra neste estudo e faz diferenciaes bsicas entre a Anlise do Discurso e a Teoria da Enunciao. A partir da, a lngua j no mais vista como uma estrutura e a forma e o contedo no se separam para que seu estudo seja feito. So feitas mudanas de perspectiva na Anlise do Discurso que focaliza o discurso em si, que deixa claro que assim como o prprio nome diz, o discurso o prprio objeto de estudo no campo da lingustica em questo. Fica claro como o discurso se comunica, e precisa de outros discursos, explicando assim o conceito de interdiscurso. O ltimo tpico mencionado a Sociolingustica que possui uma concepo mais social da lngua. abordada nesta parte os principais percussores da Sociolingustica e a influncia que este estudo sofreu. A Sociolingustica atual, assim como outras disciplinas, tem dificuldade de definir seu incio como cincia e sua formalizao como escola terica teria ocorrido em 1964. informado varias correntes da Sociolingustica expondo detalhes dos estudos e os principais linguistas do campo em questo e ao final a opinio favorvel de linguistas para que a Sociolingustica no seja mais considerada como uma cincia perifrica.

Concluso Este livro uma introduo aos estudos da lingustica no exigindo, assim, nenhuma experincia previa do leitor sobre o assunto. A linguagem utilizada de fcil compreenso e o assunto abordado de forma bem interessante. Este livro

fundamental, em minha opinio, para o estudante em formao da rea dos estudos lingusticos e um timo material a ser trabalhado em aulas cuja disciplina envolva os estudos lingusticos com carter introdutrio.