Sie sind auf Seite 1von 6

Klass.-Nr.

A6 10 2
The English translation is believed to be accurate. In case of discrepancies the German version shall govern.

December 2002

Cylinder Block and Crankcase from Gray Cast Iron Corrosion on Blanks
Acceptance Requirements Konzernnorm Descriptors: acceptance requirement, casting quality, corrosion, cylinder block and crankcase Contents

PV 6276

Page

1 2 3 4 5 6

Scope .................................................................................................................................. 1 Designation ......................................................................................................................... 1 Test procedure .................................................................................................................... 1 Rework procedure............................................................................................................... 1 Acceptance requirements and evaluation ........................................................................... 2 Referenced standards......................................................................................................... 6

Scope

This standard serves as a decision-making aid for gray cast iron blanks for cylinder blocks and crankcases exhibiting corrosion in as-received condition. Deviating from VW 137 50 and QP A 001 grounded therein, it describes the release criteria for corroded surfaces. 2 Designation

Acceptance requirement for cylinder block and crankcase acc. to PV 6276. 3 Test procedure

Testing is performed in the form of 100 % visual inspection. Possible evaluation results:

Part OK Part suitable for rework Rework procedure

Corroded spots on the crankcase shall be rubbed off using a cleaning cloth soaked in oil.

Form FE 41 - 12.00

Page 1 of 6
Fachverantwortung/Responsibility 7-PSQ-4 Prvestmann Tel.: -4607 Normung/Standards (EZTN, 1733) Frau Bochynek Tel.: +49-5361-921698 Sobanski

Vertraulich. Alle Rechte vorbehalten. Weitergabe oder Vervielfltigung ohne vorherige schriftl. Zustimmung einer Normenabteilung des Volkswagen Konzerns nicht gestattet. Vertragspartner erhalten die Norm nur ber die zustndige Beschaffungsabteilung. Confidential. All rights reserved. No part of this document may be transmitted or reproduced without the prior written permission of a Standards Department of the Volkswagen Group. Parties to a contract can only obtain this standard via the responsible procurement department.

VOLKSWAGEN AG

Norm vor Anwendung auf Aktualitt prfen / Check standard for current issue prior to usage.

Page 2 PV 6276: 2002-12

Acceptance requirements and evaluation

Permanent traces of corrosion on unpainted surfaces which are to be mechanically worked afterwards are permissible. Corrosion is not permissible on surfaces and locations in the oil and water chamber which are not machined. Evaluation of corrosion on the cylinder block and crankcase, see figures 1 to 8.

Figure 1 OK

Page 3 PV 6276: 2002-12

Figure 2 OK

Figure 3 OK

Page 4 PV 6276: 2002-12

Figure 4 OK

Figure 5 Rework

Page 5 PV 6276: 2002-12

Figure 6 OK

Figure 7 OK

Page 6 PV 6276: 2002-12

OK

Rework

Figure 8

Referenced standards Prelubes; Slushing Oils (General); Blank Washing Oils, Drawing Oils and Drawing Agents; Quality Requirements Surface Protection of Metal Parts; Surface Protection Classes, Codes, Requirements

QP A 001 VW 137 50

Das könnte Ihnen auch gefallen