INSTITUTO UNIVERSITARIO DE PUEBLA

Materia Fundamentos de la lengua

Profesor Carlos Amauri Vidal Wade

Alumna Blanca Rosa Jaimes Ramos

Saln A004

Horario de las 14 pm. A las 17 pm.

1 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Este da entre con unos minutos tarde a clase cuando entre el maestro estaba haciendo una dinmica, me pregunto mi nombre y me dijo que nos iramos de da de campo y que llevara yo y conteste que un celular me dijo que con eso yo no ira al da de campo y hizo la misma pregunta a los compaeros que ya estaban ah y me volvi a preguntar y me dijo como se llama usted y que llevara y le conteste que BLANCA y que llevara un bebe y me dijo que as si ira yo al da de campo terminamos la dinmica se present con nosotros, que es el profesor Carlos Vidal y que nos impartira la materia de Fundamentos de la Lengua nos dio la opcin de como queramos que nos calificara y quedamos que sera de la siguiente manera. Tareas 20% Participacin 20% Evaluacin (oral y escrita) 40% Trabajo final 30% (no menos de 10 cuartillas.) Nota: la suma de los % no me dan el 100% creo que hay un dato mal porque as fue como lo copie del pizarrn.

Despus de la induccin y aclarar la forma de calificar empezamos con el tema de Lenguas Greco Latinas. El profesor nos dijo que formramos equipos de 5 personas quedando 3 equipos de 5 personas y uno de 6 personas.

Los temas fueron. 1.- elementos del espaol latinos y no latinos. (5 alumnos) 2.- diferencias fonticas y no fonticas entre el latn culto y el latn vulgar. (6 alumnos y aqu participe yo) 3.- palabras populares cultas y semi cultas. (5 alumnos) 4.- cambios fonticos morfolgicos y semnticos de las palabras. (5 alumnos)

Vimos como el hombre prehistrico su primera forma de comunicarse fue a travs de seas y sonidos para cazar.

Y en su desarrollo el hombre sedentario su comunicacin fue, Cuneiforme.

Posteriormente los egipcios fueron los primeros que se comunicaron por medio de Jeroglficos.

El rbol lo puse as porque lo vi muy completo. 3

El imperio romano cae ante los germnicos, visigodos, anglosajones y godos

El castellano del siglo XIII constaba de 4000 mil palabras entre ellas:

Alcalde

arroz

almacn

patata

Caza

albail

jarra

chocolate

Almohada

azotea

Francia

tnel

Clasificacin genealgica de las lenguas. a) Familia bant: comprende lenguas de frica b) Malayo-polinesia: Comprende hawaiano malayo y otras. c) Familia caucsica: comprende el mar negro y el mar caspio d) Familia hiperbrea: lengua de las regiones populares. e) Familia americana: lengua autctona. f) Familia australiana: lengua anglo-celtica.

g) Familia cautica: Egipto, capto, etc. h) Familia dravica: sureste de la india. i) j) Familia uraloaltaica: turco, estonio, etc. Familia semntica: hebreo, arameo, rabe y asirio.

k) Familia indoeuropea madre de todas las lenguas. Etimologa: Es la ciencia que estudia el origen y evolucin de las palabras. Si bien es cierto, el lenguaje natural es aquel conjunto de signos y smbolos orales y escritos por medio de los cuales los seres humanos se comunican entre s, este lenguaje, esta fundamentalmente constituido por palabras.

Es una de las familias lingsticas de mayor difusin y subsisten en formas muy variadas Rama persa o Iriana 1.- persa antiguo 2.- persa moderno 3.- Avesta Rama tocara pertenece a la literatura indo-budista Rama germnica 1.- escandinavo *dans *islands *noruego *sueco 2.- frisn 3.- gtico 4.- alemn *bajo alemn * Alto alemn * Anglosajn *holands * Flamenco Rama bltica 1.- letn 2.- lituano 3.- prusiano Rama eslava 1.- dialectos rusos * gran ruso * ruso blanco * ucrania 2.- Blgaro 3.- checo 4.- esloveno 5.- Eslovaco 6.- polaco 7.- serbio Roma lirica 1.- albanes 2.- lirico

Rama armenia: comprende el armenio Rama hitita: comprende el hitita lengua muerta que se hablaba en el Turquestn entre los siglos XV y X ac. De tipo cuneiforme Rama griega: griego drico Sub rama itlica

Etruscos 1.- osco 2.- umbro 3.- latn * Culto * Vulgar Lenguas romances: son las que se originaron a partir del latn vulgar Portugus Gallego Castellano Cataln Francs Provenzal Italiano Retico Sardo Dlmata Rumano

Tarea: redaccin del desarrollo histrico de la lengua espaola y las influencias en ella

8 de septiembre de 2013. La base del idioma Espaol es el latn vulgar, propagado en Espaa desde fines del siglo III a. C., que se impuso a las lenguas ibricas y al vasco. El latn, la lengua de Roma. Los abundantes documentos que nos quedan del latn provienen de los textos literarios. Pero si queremos conocer los verdaderos orgenes de nuestra lengua, tenemos imaginar cmo hablaban los hombres y mujeres del Imperio. Efectivamente, las lenguas romances no derivan del latn escrito en la literatura, sino del latn hablado en las calles y en las plazas. Y las diferencias entre una y otra variedad lingstica son importantes. En el aspecto fnico, el latn literario diferenciaba diez vocales (cinco largas y cinco breves) y esa longitud de la vocal poda modificar el significado de una palabra. El latn oral reemplaz esa distincin por el acento de intensidad, que persiste como rasgo distintivo de nuestra lengua. En el plano morfolgico, los sustantivos y los adjetivos se declinaban lo que significa que adoptaban una terminacin diferente segn cual fuera la funcin que desempeaban en la oracin. Esta caracterstica del latn literario era reemplazada en el latn oral por un aumento en la cantidad de preposiciones, tal como sucede en el castellano actual. En lo referente al aspecto sintctico, el latn literario empleaba con frecuencia el hiprbaton en tanto que el latn oral ordenaba la oracin con una regularidad casi constante y similar a la de nuestra lengua. Una relacin lgica por parte, si se tiene en cuenta que una lengua evoluciona y se modifica con mayor dinamismo en su variante oral que en la escrita. Otros elementos conformadores del lxico espaol Otro elemento conformador del lxico en el espaol es el griego, puesto que en las costas mediterrneas hubo una importante colonizacin griega desde el siglo VII a.C.; como, por otro lado, esta lengua tambin influy en el latn, voces helnicas han entrado en el espaol en diferentes momentos histricos. 3. Los primeros invasores de la pennsula Antes de la llegada de los romanos, la pennsula ibrica estaba poblada por diversas comunidades. A ambos lados de los Pirineos, se agrupaban diversos pueblos que posean una lengua comn, la vascuence. En el sur los nativos establecan relaciones comerciales con los fenicios. Hacia el siglo VII a. C. Los celtas, provenientes del sur de Alemania, invadieron la pennsula y establecieron en Galicia y Portugal. Fusionados con loa iberos formaron el grupo de los celtberos. Si bien cada una de estas comunidades posea su propia lengua, es posible suponer que se influan entre s. La invasin Germnica En el ao 409 se produjo en Espaa la invasin de pueblos provenientes del norte(los visigodos), entraron en la pennsula por los Pirineos. No eran muy numerosos. Se instalaron principalmente en la meseta castellana. En un principio no se unan con los pobladores hispano - romanos, pero con el tiempo se fueron romanizando tanto los hispano-romanos como los visigodos, mantuvieron su lengua, aunque recibieron influencias que, en el caso del castellano, se advierten principalmente en el lxico. La influencia Vasca

Junto a estos elementos lingsticos tambin hay que tener en cuenta al vasco, idioma cuyo origen se desconoce, aunque hay varias teoras al respecto. Algunos de sus hbitos articulatorios y ciertas particularidades gramaticales ejercieron poderosa influencia en la conformacin del castellano por dos motivos: el condado de Castilla se fund en un territorio de influencia vasca, entre Cantabria y el norte de Len; junto a eso, las tierras que los castellanos iban ganando a los rabes se repoblaban con vascos, que, lgicamente, llevaron sus hbitos lingsticos y, adems, ocuparon puestos preeminentes en la corte castellana hasta el siglo XIV. Del substrato vasco proceden dos fenmenos fonticos que sern caractersticos del castellano. La otra herencia del vasco consiste en que ante la imposibilidad de pronunciar una f en posicin inicial, las palabras latinas que empezaban por ese fonema lo sustituyeron en pocas tempranas por una aspiracin, representada por una h en la escritura, que con el tiempo se perdi. La invasin de los rabes En el ao 711 se produjo la invasin rabe en Espaa. Los musulmanes llevaron adelante la conquista con una fuerza inusitada. As consiguieron abarcar toda la pennsula, desde el sur hacia el norte. La invasin rabe tena un objetivo religioso. Por este motivo la lucha entre el mundo hispano-romnico y el rabe se transform en una lucha entre dos civilizaciones: la cristiana y la musulmana. La prolongada permanencia de los rabes en Espaa y el contacto estrecho entre ambos pueblos generaron una cultura nueva que abarc no solo lo lingstico, sino tambin la literatura, la arquitectura, el arte y las costumbres. En lo referente a la lengua los mozrabes hablaban un romance arcaico con gran cantidad de arabismos. Algunos seguan profesando el cristianismo, pero solan escribir con caracteres rabes. En cuanto a literatura produjeron una composicin potica de metro y lenguaje hbridos, el zjel. La convivencia entre ambas culturas permita reconocer dos Espaas: la Espaa musulmana, floreciente y lujosa, y la Espaa cristiana, empobrecida y asolada por las guerras. Sin embargo la Espaa cristiana valorizaba la cultura. 4. La Historia del Castellano En la formacin del espaol cabe distinguir tres grandes periodos: el medieval, tambin denominado del castellano antiguo, fechado entre los siglos X al XV; el espaol moderno, que evolucion desde el siglo XVI a finales del XVII, y el contemporneo, desde la fundacin de la Real Academia Espaola hasta nuestros das. El castellano medieval El nombre de la lengua procede de la tierra de castillos que la configur, Castilla, y antes del siglo X no puede hablarse de ella. Por entonces existan cuatro grandes dominios lingsticos en la Pennsula. El castellano fue tan innovador en la evolucin del latn como lo fueron los habitantes de Castilla en lo poltico. En el sur, bajo dominio rabe, hablaban mozrabe las comunidades hispanas que vivan en este territorio y conservaron su lengua heredada de pocas anteriores. La mantuvieron sin grandes alteraciones, bien por afirmacin cultural que marcara la diferencia con las comunidades juda y rabe, bien por falta de contacto con las evoluciones que se estaban desarrollando en los territorios cristianos. En esta lengua se

escriben algunos de los primeros poemas lricos romances: las jarchas, composiciones escritas en alfabeto rabe o hebreo, pero que transcritas corresponden a una lengua arbigo-andaluza. El primer paso para convertir el castellano en la lengua oficial del reino de Castilla y Len lo dio en el siglo XIII Alfonso X, que mand componer en romance, y no en latn, las grandes obras histricas, astronmicas y legales. El castellano medieval desarroll una serie de fonemas que hoy han desaparecido. Desde el punto de vista gramatical ya haban desaparecido las declinaciones del latn y eran las preposiciones las que sealaban la funcin de las palabras en la oracin. Los adjetivos posesivos iban precedidos de artculo. El espaol del siglo XII ya era la lengua de los documentos notariales y de la Biblia que mand traducir Alfonso X. El castellano moderno La publicacin de la primera gramtica castellana de Elio Antonio de Nebrija en 1492, fecha del descubrimiento de Amrica y de la toma de Granada por los Reyes Catlicos, establece la fecha inicial de la segunda gran etapa de conformacin y consolidacin del idioma. A esta poca pertenece el cambio de las consonantes que altera y consolida definitivamente el sistema fonolgico del espaol. Desde el punto de vista del lxico adquiri una gran cantidad de neologismos, pues a estos momentos correspondi la expansin de Castilla y, por lo tanto, el contacto con otras culturas. Consigui consolidarse como lengua dominante frente a otros dialectos peninsulares al llevarse a cabo la unidad poltica de Castilla y Aragn y ser el castellano la lengua de los documentos legales, de la poltica exterior y la que lleg a Amrica de la mano de la gran empresa realizada por la Corona de Castilla, ya fijada en la gramtica normativa de Nebrija.

El maestro pidi que la tarea le fuera mandada a su correo pero yo no entend y la lleve en la libreta

El maestro Carlos Vidal al inicio de la clase hace una dinmica para des estresarnos misma que logra ponerme en calma y estar atenta en su clase

Nos mand una lista de prefijos al correo pero a mi computadora estaba fallando despus de mandarla a arreglar pude ver los correos que se mandaron.

Este da vimos la raz de las palabras y los morfemas

Raz

(arm) ar

(arm) adura

(arm) amento

10

PREFIJOS Morfemas SUFIJOS

DES- ARMAR ------ ANTES

GRACIOSO --------- DESPUES

ELEMENTO

Arre Erro Becerro

PREIBERICO

Urro

Elemento Ibrico

Infra latn

Cida ----------- Matar

Diferencias lexicolgicas, fonticas, morfolgicas entre el latn culto y el latn vulgar

Peligrinus Auxilialis Floralis Dive

peregrinus auxiliaris floralis risk

peregrino

rico

Morfolgico: agregacin de artculos y preposiciones Lexicologa: es la ciencia que estudia el lxico de una lengua en su aspecto sincrnico Lexicn: es el lxico o diccionario, especial mente de una lengua antigua o muerta

Illa La

mesa mesa

11

Cambio en las palabras Diferencias lexicolgicas (letras) adoptan ----- consulalis ----- consularis Nuevas palabras ----- literalis -------- literalis Dive ------- risk ------------------ rico Fonticas: Cambio en la pronunciacin Primarium: --------------------- Primariu ---------------------- primero Tectv ---------------------------- Teitu --------------------------- Techo De donde viene el origen de las 2 reglas gramaticales POLISEMIA ----------- MUCHOS SIGNIFICADOS.

29 DE SEPTIEMBRE DE 2013 El alfabeto o abecedario de una lengua o idioma es el conjunto ordenado de sus letras es tambin la agrupacin, con un orden determinado, de las grafas utilizadas para representar. Alfabeto latino: A,B,C,D,E,F,G,H,I,(J),K,L,M,N,O P Q,R,S,T,(U),V,X,Y,Z LAS BOCALES SON: A.E.I, O, U. Y SE CLASIFICAN ENTRE FUERTES Y DEVILES Los triptongos es la unin de tres bocales en una misma palabra Ejemplos: Paraguay Buey Cuauhtmoc Con estas bocales se pueden formar diptongos los ms usuales son tres: (ae, oe y au) Observaciones: en el latn las bocales y las silabas pueden ser largas, breves e indiferentes (o comunes), segn se pronuncien con mayor o menor rapidez Acueducto ----------------- a cue duc --- to Coartada Cuautla Acorden Ciudad ---------------- co ar --- ta ------ da ---------------- cuau ---- tla ----------------- a cor --- de ---- on ----------------- ciu --- dad 12

Alfabeto griego:
El griego que vamos a aprender l es tico del s.V a.C. Es el utilizado por la mayora de los pensadores, dramaturgos, etc. de esta poca de esplendor de la civilizacin griega. Tras la conquista de Alejandro se extendi una variante modificada de este dialecto llamada koin (, "comn"), que lleg a ser utilizada como lingua franca.

Letra Letra Nombre Nombre Pronunciacin Transcripcin mayscula minscula griego castellano escolar (*) K , (*) alfa beta gamma delta psilon dseta eta zeta iota kappa lambda my ny xi pi rho sigma tau ypsiln fi ji psi omega a b g d e /ds/ e // i k l m n ks o p r s t f j /x/ o a b g d e z e th i c,k l m n x o p r s t y ph ch ps o

omicrn

Le estamos echando ganas y si me lo voy a aprender Espero y esta sea la forma de como pidi la tarea si no es as corrjame 13