Sie sind auf Seite 1von 26

Wichtige Rufnummern

Fr den Notfall vorgesorgt


Wichtige Rufnummern
Polizei Feuerwehr rztlicher Notdienst Rettungsdienst Notfall Vergiftungen Apothekenbereitschaft Stadtwerke 110 112

Vorsorge und Eigenhilfe in Notsituationen

Im Notfall melden:
 Wo ist was geschehen?  Was ist geschehen?  Wie viele Verletzte?  Welcher Art?  Warten auf Rckfragen!

Im Brandfall melden:
 Wo brennt es?  Was brennt?  Wie viel brennt (Umfang)?  Welche Gefahren? (Personen in Gefahr, Gasflaschen gelagert o..)  Warten auf Rckfragen!

Wenn mglich, weisen Sie Rettungskrfte an der Strae ein, z.B. wenn Haus nummern nur schlecht erkennbar sind oder sie zu einem Hinterhaus geleitet werden mssen. Die Kompetenz im Bevlkerungsschutz

Fr den Notfall vorgesorgt


Impressum Herausgeber Bundesamt fr Bevlkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) Postfach: 1867, 53008 Bonn Telefon: (01888) 550-0 www.bbk.bund.de, info@bbk.bund.de Text & Redaktion Michael Schenk, BBK Grafische Konzeption & Gestaltung Uta Elbracht Kommunikation & Design, Kln www.projektpartner-koeln.de Fotografie Marcus Krueger, Berlin www.marcuskrueger.com Florian Dreher, Kln www.projektpartner-koeln.de Gerhard Uelpenich, BBK Markus Kauf (S.12), EuToch (S.14) www.fotolia.com 9. Auflage, Mrz 2007 Vorsorge und Eigenhilfe in Notsituationen

Inhalt
Fr den Notfall vorgesorgt Einleitung Warum diese Broschre? Vorsorge und Eigenhilfe Lebensmittel und Trinkwasser Hygiene Wasservorrat Hausapotheke Energieausfall Rundfunkgert Warnungen im Internet Notgepck Dokumentensicherung Notruf Hochwasser Unwetter  Unwettergefahren  Hilfe zur Selbsthilfe Brandschutz im Haus Vorbeugender Brandschutz Bevor es brennt Rauchmelder Wenn es brennt Lschgerte CBRN-Gefahren Verhalten bei Gefahrstofffreisetzung CBRN-Gefahrstoffe Eigenschaften von CBRN-Gefahrstoffen Checkliste 4 5 6 7 8 9 10 12 14 15 16 18 20 22 26 28 29 30 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Fr den Notfall vorgesorgt

Einleitung

Warum diese Broschre?


Ist ein Notfall erst eingetreten, ist es fr Vorsorgemanahmen zu spt. Das richtige Verhalten im Brandfall oder bei Unfllen kann nicht erst erlernt werden, wenn es zu einem Feuer oder einer Verletzung gekommen ist. Richtig helfen kann nur, wer sich schon vor einem Schadenereignis damit ausein ander gesetzt hat. Diese Broschre mchte Ihnen hierzu Anregungen geben. Zum Beispiel, indem die Erste Hilfe erlernt und die Hinweise in dieser Broschre bercksichtigt werden. Sie werden schnell feststellen, dass manches bekannt oder schon vorhanden ist. Oft sind nur wenig Aufwand oder Zeit erforderlich, um fr sich und seine Familie eine solide Grundlage fr mgliche Notflle zu schaffen. Wenn Sie die Hinweise dieser Broschre bercksichtigen und Ihre Kenntnisse in Erster Hilfe regelmig auffrischen, haben Sie ein gutes Stck fr den Notfall vorgesorgt!

Nachrichten ber Unflle und Katastrophen gehren zum tglichen Leben. Jeder kann von Grobrnden, Hochwasser, Chemieunfllen, Stromausfall oder anderen pltzlich auftretenden Gefahren betroffen sein. Fr eine umfassende Gefahrenabwehr steht der Bevlkerung ein umfangreiches Hilfeleistungssystem zur Seite. Whrend Feuerwehr und Rettungsdienst zur alltglichen Hilfeleistung bereitstehen, unterhalten die Lnder den Katastrophenschutz, um Katastrophen und Gefahren unserer technisierten Umwelt begegnen zu knnen. Der Bund verstrkt und ergnzt das integrierte Hilfeleistungssystem fr groflchige Gefahrenlagen und Krisen. Zustzliche Fahrzeuge, freigestellte Wehrpflichtige, Rettungshubschrauber des Zivilschutzes und das Technische Hilfswerk werden vom Bund zur Verfgung gestellt. Bund, Lnder und Gemeinden arbeiten somit partnerschaftlich im Bevlkerungsschutz zusammen, um Brgerinnen und Brgern in einer Notsituation Hilfe zu leisten. Bis Hilfe eintrifft, vergeht jedoch Zeit wertvolle Zeit, in der es vielleicht auf Minuten ankommt, die ber das Leben von Menschen oder den Erhalt von Sachwerten entscheiden. Minuten, in denen jeder von uns auf seine eigenen Fhigkeiten angewiesen sein kann.

Jeder muss sich fragen: Bin ich vorbereitet? Kann ich mir und anderen in Notsituationen helfen?

Vorsorge und Eigenhilfe

Vorsorge und Eigenhilfe


Alle wichtigen Verbrauchsgter, besonders Lebensmittel, werden ber ein gut funktionierendes Verteilersystem zum Einzelhandel transportiert. Das garantiert stndig frische Ware und erspart den groen und kleinen Lebensmittelhndlern die kostspielige Lagerhaltung. Aber dieses System ist auch stranfllig. Schon verschneite oder vereiste Straen knnen kleine Ortschaften von der Lebensmittelversorgung abschneiden, Hochwasserdas hat zum Beispiel die Flutkatastrophe an der Elbe gezeigtsogar ganze Regionen.

Lebensmittel und Trinkwasser


Fr alle Flle sollte jeder Haushalt einen Vorrat an Lebensmitteln und Getrnken fr ein bis zwei Wochen anlegen. Bei der Auswahl sollte darauf geachtet werden, dass die Esswaren auch ohne Khlung lnger gelagert und (z.B. bei einem Stromausfall) auch kalt gegessen werden knnen. Bei Katastrophen, besonders aber in einem Verteidigungsfall, muss auch mit einer Strung der Wasserversorgung oder sogar mit einer Verseuchung des Trinkwassers gerechnet werden. Der Mensch kann zwar unter Umstnden drei Wochen lang ohne Nahrung, aber nur vier Tage ohne Flssigkeit leben. Deshalb gehrt zu jedem Notvorrat unbedingt eine ausreichende Menge Flssigkeit. Zur Deckung dieses Bedarfs eignen sich Mineralwasser, Fruchtsfte oder sonstige lnger lagerfhige Getrnke. In unserer Checkliste finden Sie Tabellen, in denen der tg liche Bedarf eines Menschen an Nahrung und Getrnken wiedergegeben ist. Bitte denken Sie hierbei auch an evtl. erforderliche Spezialkost, z.B. fr Diabetiker, oder an Babynahrung. Auch zum Haushalt gehrende Tiere sollten bei der Bevor ratung bercksichtigt werden.

Tipps fr die Vorratshaltung


 Nur Lebensmittel und Getrnke bevorraten, die den blichen Essgewohn

heiten der Familie entsprechen. Vorwiegend solche Lebensmittel, die un begrenzt oder lngerfristig haltbar sind.
 Lebensmittel mglichst khl, trocken und lichtgeschtzt aufbewahren.

Auf luftdichte Verpackung achten.


 Lebensmittel mit einer Haltbarkeit von bis zu achtzehn Monaten mssen

mit einem Mindesthaltbarkeitsdatum versehen sein. Nicht gekennzeichnete, aber lnger haltbare Lebensmittel mit dem Einkaufsdatum beschriften.
 Nachgekaufte Vorrte nach hinten stellen und die lteren Lebensmittel

zuerst aufbrauchen, bevor ihr Haltbarkeitsdatum berschritten ist.


 Im Hinblick auf einen mglichen Stromausfall vorzugsweise Lebensmittel

bevorraten, die man auch kalt essen kann.


 Gelegenheit zum Kochen vorbereiten, falls Strom oder Gas ausfallen. Der

Handel bietet eine Reihe von Alternativen, wie Campinggaskocher u.., an.

berprfen Sie Ihre Vorbereitung! Eine Checkliste finden Sie am Ende der Broschre.

Vorsorge und Eigenhilfe

Hygiene
Wir Menschen haben uns an eine regelmige tgliche Hygiene gewhnt. Duschen, Zhneputzen, Hndewaschen usw. dienen nicht nur dem Wohlbefinden, sondern auch der Gesundheit. Diese tglichen Verrichtungen werden uns mit dem Komfort eines Badezimmers und der jederzeitigen Verfgbarkeit von flieendem Kalt- und Warmwasser leicht gemacht. Was aber, wenn eines Tages die Energie ausfllt, kein warmes Wasser mehr fliet und vielleicht das kalte Wasser nur noch stundenweise verfgbar ist?

Wasservorrat
Damit muss man bei Katastrophen rechnen. Gerade dann aber ist Hygiene besonders wichtig, um den Krper vor Krankheiten zu schtzen und ihn widerstandsfhig zu halten. Auch unter erschwerten Bedingungen sollte also die Krper pflege konsequent weiter durch gefhrt werden. In jeden Haushalt gehrt daher ein ausreichender Vorrat an Seife, Waschmittel und Zahnpasta und eine rechtzeitige Bereithaltung von Wasser, gege benenfalls auch zur behelfsmigen Splung der Toiletten.

Tipps zur Hygiene


 Bei Katastrophen oder anderen lang andauernden Notfllen sollten alle

greren verfgbaren Gefe, einschlielich Badewannen und Waschbecken, mit Wasser gefllt werden. Mit diesem Wasser sollten Sie sparsam umgehen; bei lngerer Wasserknappheit Einweggeschirr und -besteck benutzen, damit das Wasser nicht zum Splen verwendet werden muss.
 Bevorratetes Wasser kann durch Zusatz der im Campinghandel erhltlichen

Entkeimungsmittel ber einen lngeren Zeitraum lagerfhig gemacht werden.


 In Zeiten von Wassermangel bewhrt sich auch eine Campingtoilette,

dazu natrlich Toilettenpapier und Ersatzflssigkeit.


 Fr viele Handhabungen sind Haushaltshandschuhe geeignet; sie sparen

wasservergeudendes Hndewaschen. Haushaltspapier hilft ebenfalls Wasser zu sparen und ist leicht zu entsorgen.
 Mllbeutel dienen einer schnellen Abfallbeseitigung. Sie knnen auch fr

lngere Zeit Abflle aufnehmen, wenn z.B. der Mll nicht abgefahren wird.

berprfen Sie Ihre Vorbereitung! Eine Checkliste finden Sie am Ende der Broschre.

10

Vorsorge und Eigenhilfe

11

Hausapotheke
Es gibt in fast jedem Haushalt eine Reihe von Medikamenten, die sich im Laufe der Jahre angesammelt haben. Das gleicht oft jedoch eher einer Sondermll-Deponie als einer Hausapotheke. Die Medikamente sind unter Umstnden wirkungslos oder sogar gefhrlich geworden. Wenn nmlich das Haltbarkeitsdatum berschritten ist, kann sich eine flssige Medizin zersetzen, Tabletten knnen zerfallen und Cremes ranzig werden. Sie sind dann eher eine Gefahr als eine Hilfe, denn sie entwickeln unter Umstnden neue, vllig unberechenbare Wirkungen.

Aufbewahrung
Die Hausapotheke sollte gut sortiert in einem besonderen Schrnkchen untergebracht werden; hoch auf gehngt, damit sie dem Zugriff von kleinen Kindern entzogen ist. Ideal wre eine Hausapotheke mit einem jedermann zugnglichen Verband mittelfach und einem verschlie baren Medikamententeil, wie man che Schrnke fr Badezimmer dies bereits vorsehen. Aber Achtung das Bad ist nicht der ideale Platz. Whlen Sie fr Ihre Hausapotheke einen we nig beheizten und trockenen Raum.

Tipps zur Hausapotheke


 Alles, was ein DIN-Verbandkasten (nach DIN 13164 Blatt 2) enthlt, von der

Mull-Kompresse ber Verbandschere, Wunddesinfektionsmittel, Pflaster, Binden, bis hin zum Dreiecktuch, empfiehlt sich auch fr Ihre Hausapotheke.
 Ebenso Medikamente, die regelmig eingenommen werden mssen.

Dabei ist es wichtig, alle flssigen oder festen Medikamente mit Schachtel und zugehrender Herstellerinformation aufzuheben und auch die Ver ordnung des Arztes zu notieren. Zustzlich empfehlen sich:
 Erkltungsmittel  Schmerzmittel  Mittel gegen Durchfall  Mckenstich- und Sonnenbrandsalbe

F  ieberthermometer S  plitterpinzette H  autdesinfektionsmittel

Es ist wichtig, das Verfallsdatum zu beachten. Bei mehr als fnf Jahren Haltbarkeit braucht der Hersteller kein Verfallsdatum anzugeben. In solchen Fllen sollte man sich auf der Verpackung das Einkaufsdatum notieren.

berprfen Sie Ihre Vorbereitung! Eine Checkliste finden Sie am Ende der Broschre.

12

Vorsorge und Eigenhilfe

13

Energieausfall
Alle Brger von Industrienationen sind heute abhngig von unterschiedlichen Energiequellen. Hierzu gehren Strom, Gas, l und Fernwrme, die ber Verteilernetze ins Haus geliefert werden. Wie abhngig man von dieser Versorgung ist, zeigen schon die Konsequenzen, die ein Stromausfall mit sich bringen kann alle netzbetriebenen Gerte fallen aus. Hierzu gehren: Wecker, Warmwasserbereiter, Kaffeemaschine, Radio, Licht, elektrischer Herd, Telefon, Computer, Aufzge, Geldautomaten und viele andere Dinge.

Auch Heizungen
Selbst Heizungen sind vielfach ab hngig von Elektrizitt, auch die lheizung, denn der Transport des ls vom Tank zum Brenner, Einsprit zung und Zndung funktionieren mittels Strom. Diese Funktionen knnen, wenn berhaupt, nur durch erhebliche und kostspielige Um bauten von Hand gesteuert werden.

Tipps zum Energievorrat


Falls l-, Gas-, Fernwrme- oder Stromversorgung ausfallen, sollte jeder Haushalt alternative Mglichkeiten fr diesen Notfall bereithalten. So lassen sich kleinere Mahlzeiten auch mit einem Spiritus- oder Trockenspirituskocher zubereiten. Auch Grill- und Holzkohle knnen unter Umstnden hilfreich sein. Die fehlende Heizung kann in unseren Regionen ber einen gewissen Zeitraum meist durch warme Kleidung ersetzt werden. Wer eine Heizmglichkeit hat, die auch mit Kohle, Briketts oder Holz betrieben werden kann, sollte fr den Not fall diese Brennstoffe bevorraten. Bei Ausfall des elektrischen Lichts kann man sich mit Kerzen, Taschenlampen oder Petroleumlampen behelfen. In jedem Fall mssen auch hier die Vorrte an Kerzen, Brennstoffen, Ersatzbirnen fr Taschenlampen, Batterien und die Zndmittel wie Streichhlzer oder Feuerzeuge berprft werden. Fr einen Notvorrat sind Akkus weniger geeignet, da sie in geladenem Zustand den gespeicherten Strom nicht lange genug halten. Bei Stromausfall mssen sie aber vollstndig geladen sein. Bedenken Sie, dass ein Energieausfall unter ungnstigen Umstnden auch ber mehrere Wochen anhalten kann. Der Freizeit- und Campinghandel hlt eine Vielzahl von Gerten bereit, die in dieser Notsituation hilfreich sein knnen. berprfen Sie Ihre Vorbereitung! Eine Checkliste finden Sie am Ende der Broschre.

14

Vorsorge und Eigenhilfe

15

Rundfunkgert
Eine groflchige Katastrophe wie z.B. Hochwasser kann dazu fhren, dass Teile der Bevlkerung von der Auenwelt abgeschnitten werden. Nur ber Rundfunk, Fernsehen und andere elektronische Medien knnen dann lebenswichtige Informationen die Hilfebedrftigen erreichen. Oft ist aber auch die Stromversorgung in Katastrophengebieten nicht mehr gewhrleistet, dann fallen alle netzbetriebenen Gerte aus. Es gibt Rundfunkgerte, die ber Netzanschluss oder Batterien betrieben werden knnen. Damit Sie auch bei Stromausfall noch informiert werden knnen, ist ein solches Rundfunkgert mit UKW- und Mittelwellenempfang besonders wichtig. Dazu gehren natrlich auch die fr einen lngeren Batteriebetrieb erforderlichen Reservebatterien.

Warnungen im Internet
Amtliche Gefahrenhinweise des Bundes erfolgen auch im Internet. So kann eine Warnung unmittelbar auf der Startseite von www.t-online.de eingestellt werden. Unter www.myweblife.de wird der Text der amtlichen Gefahren durchsage direkt in einer Tickerzeile auf der Startseite eingespielt.

Tipps zum Rundfunkgert


 Sie bentigen ein Rundfunkgert mit UKW und Mittelwelle,

das auch fr Batteriebetrieb geeignet ist.


 Die Haltbarkeit von Batterien ist begrenzt. Herstellungs- und Haltbarkeits

datum sind auf der Batterie oder Verpackung erkennbar. Der Fachhandel gibt auch ber alternative Mglichkeiten Auskunft.
 Legen Sie sich einen ausreichenden Batterievorrat an (achten Sie auf die

unterschiedlichen Batteriegren!). Wlzen Sie den Vorrat, in dem Sie Ihren aktuellen Bedarf jeweils aus ihm decken und die entnommenen Batterien durch Neukauf ersetzen.

berprfen Sie Ihre Vorbereitung! Eine Checkliste finden Sie am Ende der Broschre.

16

Vorsorge und Eigenhilfe

17

Notgepck
Das Leck in einer Gasleitung, der Brand im Nachbarhaus, eine sich abzeichnende Katastrophe oder sonstige Notfallsituation knnen Rumungen einzelner Gebude oder sogar groflchigere und lnger dauernde Evakuierungen erforderlich machen. In einem solchen Fall sollten Sie schnell ein Notgepck zur Hand haben. Das Notgepck darf nur so umfangreich sein, dass es ohne fremde Hilfe auch lngere Zeit getragen werden kann. Zweckmigstes Transportmittel ist ein Rucksack, weil er dem Trger die Hnde freilsst. Das Notgepck soll die Zeit berbrcken helfen, bis man in seine Wohnung zurckkehren kann. Beachten Sie: Fr Kleinkinder sollte ein Halsbeutel oder eine SOS-Kapsel mit Namen und Geburtstag sowie Anschrift der Eltern bereitliegen. Erhltlich ist die Kapsel bei den Sanittsorganisationen, in Kauf- und Versandhusern sowie in Apotheken und Drogerien.

Nicht vergessen
 Ausweise, Geld, Wertsachen, gegebenenfalls Brustbeutel

oder SOS-Kapsel fr Kinder mit Angaben zu deren Person


 Behelfsmige Schutzkleidung:


Wetterschutzbekleidung, wie z.B. Seglerbekleidung (Jacke und Hose) oder langer Regenmantel mit Kapuze Strapazierfhige Schuhe mit hohem Schaft oder Gummistiefel mit mglichst dicken Sohlen Benutzen Sie bei Gefahr durch radioaktive oder chemische Stoffe vor handene behelfsmige Atemschutzmglichkeiten wie z.B. HeimwerkerMundschutz oder feuchte Tcher.

Zum Notgepck gehren


 Erste-Hilfe-Material, persnliche Medikamente  Rundfunkgert mit UKW und Mittelwelle,

auch fr Batteriebetrieb, Reservebatterien


 Wichtige persnliche Dokumente (wasserdicht verpackt)

Nheres hierzu im Thema Dokumentensicherung


 Verpflegung fr zwei Tage in staubdichter Verpackung  Wasserflasche, Essgeschirr und -besteck, Dosenffner  Taschenlampe mit Reservebatterien  Schlafsack oder Decke, evtl. Isoliermatte  Kleidung und Hygieneartikel

berprfen Sie Ihre Vorbereitung! Eine Checkliste finden Sie am Ende der Broschre.

18

Vorsorge und Eigenhilfe

19

Dokumentensicherung
In jedem Haushalt sollten in einer Dokumentenmappe alle wichtigen Dokumente (bzw. deren beglaubigte Abschriften oder Fotokopien) zusammengestellt sein. Fr einen Notfall sollte ihr Aufbewahrungsort jedem Familienmitglied bekannt sein. Sind wichtige Papiere erst verloren gegangen, so ist ihre Wiederbeschaffung unter Umstnden schwierig oder sogar unmglich. Eine Dokumentation Ihres Eigentums, z.B. in Form von Fotos, kann gegebenenfalls zur Vorlage bei der Versicherung hilfreich sein. Sie knnen Duplikate wichtiger Dokumente auch bei Freunden, Verwandten, Anwlten oder Banken hinterlegen. Denken Sie daran, dass eine Reihe von Kopien gegebenenfalls beglau bigt werden muss.

In die Dokumentenmappe gehren


 Familienurkunden (Geburts-, Heirats-, Sterbeurkunden) bzw. Stammbuch  Renten-, Pensions- und Einkommensbescheinigungen  Sparbcher, Aktien, Fahrzeugbrief etc.  Versicherungspolicen  Zahlungsbelege fr Versicherungsprmien,

insbesondere Rentenversicherung
 Zeugnisse, Vertrge, Grundbuchauszge, Testament u..

berprfen Sie Ihre Vorbereitung! Eine Checkliste finden Sie am Ende der Broschre.

20

Notruf

21

Notruf
Wenn Menschen verletzt worden sind, muss schnell gehandelt werden. In den seltensten Fllen sind Rettungsdienst oder Feuerwehr sofort zur Stelle. Sie mssen erst ber den Notruf alarmiert werden. Grundlage jeder organisierten Hilfe ist daher ein funktionierendes und bekanntes Notruf- und Alarmierungssystem. berall in Deutschland erreichen Sie Feuerwehr oder Rettungsdienst kostenfrei ber die Rufnummer 112 . Informieren Sie sich aber bitte auch ber weitere ortsbezogene Notfall-Rufnummern. Achten Sie gegebenenfalls darauf, dass Rettungskrfte eingewiesen werden, z.B. wenn eine Haus nummer schwer erkennbar ist. Die Zeit bis zum Eintreffen von Rettungsdienst oder Feuerwehr muss durch selbstschutzmige Hilfeleistung berbrckt werden. Leisten Sie Erste Hilfe und sichern Sie die Unfallstelle ab.

Richtiges Verhalten in einem Notfall


1. Sichern Sie, falls ntig, die Schadensstelle ab. 2. Leisten Sie die lebensrettenden Sofortmanahmen. 3. Rufen Sie ber 112 oder eine der anderen Notrufnummern Hilfe herbei. 4. Zur Meldung gehren:
    

Wo ist es geschehen? Was ist geschehen? Wie viele Personen sind verletzt? Welcher Art sind die Verletzungen? Warten Sie auf Rckfragen!

5. Leisten Sie Erste Hilfe bis der Rettungsdienst eintrifft. Handelt es sich um einen Unfall mit einem Gefahrgut-Transporter, so nennen Sie bitte die oberen Zahlen auf der orangefarbenen Warntafel am Fahrzeug.

33 1203
Mit einem Handy knnen Sie auch ohne Karte jederzeit Notrufnummern anrufen!

22

Hochwasser

23

Hochwasser
Teile Deutschlands knnen von Hochwasser bedroht sein, wobei die klimatischen Entwicklungen eine Zunahme derartiger Ereignisse erwarten lassen. Bund, Lnder und Gemeinden investieren hohe Summen in den vorbeugenden Hochwasserschutz. Aber auch der Einzelne muss durch gezielte Vorbereitungsmanahmen zur Schadensbegrenzung bei tragen. Wir mchten Ihnen hierzu einige Hinweise geben. Wichtig: Erfragen Sie bei Ihrer Kommune die fr Ihre Wohnlage kritische Hochwassermarke. Die normale Versorgung mit Strom, Lebensmitteln und Trinkwasser kann be eintrchtigt oder unterbrochen werden. Dies kann auch nach Ende der unmittelbaren Gefahr durch Schdigung der Infrastruktur noch anhalten. Als vorbereitende Manahmen empfehlen sich:
Schalbretter, wasserfeste Sperrholzplatten und Silikon zum Abdichten

von Tren und Fenstern sowie zustzlich Sandscke bevorraten.


Gefhrliche Stoffe oder Chemikalien rechtzeitig auslagern. Wertvolle Mbel oder Gerte aus gefhrdeten Rumen auslagern. Verwenden Sie wasserbestndige Baustoffe und Versiegelungen in

gefhrdeten Rumen.
Heizltank gegen Aufschwimmen sichern (vertikale Rckverankerung oder

Ballastierung, z.B. durch Erdabdeckung bei drohender Gefahr). Mglichst Tanks verwenden, die fr den Lastfall Wasserdruck von auen geeignet sind. Absperrmglichkeiten von Leitungen vorbereiten. Unter Umstnden bentigen Sie:
Lebensmittel- und Trinkwasservorrat netzunabhngiges Radio und ausreichend Reservebatterien netzunabhngige Notbeleuchtung netzunabhngige Kochgelegenheit trockene Lagerbereiche fr Holz und Kohle,

falls entsprechende fen im Notfall zur Verfgung stehen


Ersatztoilette

Beachten Sie auch unsere Hinweise zu den Themen Notgepck und Dokumentensicherung. Zur Sicherheit bercksichtigen:
Versorgung hilfebedrftiger oder kranker Personen planen.

Organisieren Sie die Mglichkeit rechtzeitiger Evakuierung zu Verwandten oder Freunden auerhalb der Gefahrenzone.
Evakuierung von Tieren vorbereiten. Im Gefahrenfall knnen Festnetztelefon und auch Mobilfunknetz ausfallen.

Sprechen Sie daher gegebenenfalls mit Nachbarn Not- und Gefahrenzeichen ab.
Informieren Sie jedes Familienmitglied ber die getroffene Gefahrenvorsorge,

richtiges Verhalten und wichtige Bestandteile der privaten Vorsorge. Sprechen Sie ber die Rollenverteilung im Ernstfall, z.B. darber, wer Haupt schalter und Absperrventile bedient und wer die Mappe mit den persnlichen Dokumenten an sich nimmt.

24

Hochwasser

25

Hochwasser
Bei drohendem Hochwasser:
Verfolgen Sie aktuelle Wettermeldungen und Hochwasserwarnungen ber

Besondere Gefahren bei Hochwasser entstehen durch Untersplung von Wegen, Brcken, Dmmen etc., aber auch durch mitgefhrtes Treibgut. Ausgelaufene Schadstoffe wie Heizl, Reinigungsund Pflanzenschutzmittel, aber auch Fkalien und Unrat, sind ein gesundheit liches Risiko. Trinkwasser kann verunreinigt sein. Nach dem Hochwasser
Entfernen Sie Wasserreste und Schlamm, pumpen Sie betroffene Rume erst

regionale Rundfunksender und Videotexttafeln regionaler Fernsehsender. Informieren Sie gegebenenfalls zustzlich ihre Mitbewohner.
berprfen und ergnzen Sie getroffene Vorsorgemanahmen. Rumen Sie gefhrdete Rume aus. Dichten Sie gefhrdete Tren und Fenster, Abflussffnungen etc. ab. Sichern Sie Heizung und elektrische Gerte in bedrohten Rumen,

bzw. schalten Sie diese ab, z.B. die Tiefkhltruhe im Keller. Stromschlaggefahr entsteht bereits bei Kondenswasser!
berprfen Sie Hausentwsserungsanlagen und Rckstauklappen im Keller. Entfernen Sie rechtzeitig Fahrzeuge aus gefhrdeten Garagen

leer, wenn das Hochwasser abgeflossen und der Grundwasserspiegel ausrei chend gesunken ist. Andernfalls besteht die Gefahr, dass die Bodenwanne des Gebudes beschdigt wird. Achten Sie auf die Informationen Ihrer Gemeinde.
Entfernen oder ffnen Sie zur Kontrolle Fubodenbelge und Verkleidungen. Trocknen Sie betroffene Bereiche schnellstmglich, um Bauschden,

oder von Parkpltzen.


Verstndigen Sie bei Austritt von Schadstoffen die Feuerwehr.

Schimmelpilzbefall oder anderem Schdlingsbefall entgegen zu wirken. Heizgerte knnen den Trocknungsvorgang untersttzen, sie knnen evtl. ausgeliehen oder gemietet werden.
Lassen Sie beschdigte Bausubstanz berprfen (Statik). Nehmen Sie elektrische Gerte und Anlagen erst nach berprfung

Zustzlicher Hinweis zu Kraftfahrzeugen:


Befahren Sie keine berfluteten Straen. Dringt Wasser in den Motorraum,

droht erheblicher Schaden; zudem liegt die Betriebstemperatur eines Katalysators bei rund 700C, pltzliche Abkhlung kann zum Zerspringen des Keramikkopfes fhren.
Steht das Fahrzeug bis zur lwanne oder bis ber die Rder im Wasser,

durch den Fachmann wieder in Betrieb.


Lassen Sie Heizltanks auf Schden berprfen. Bei Freisetzung von Schadstoffen, wie z.B. Pflanzenschutzmitteln,

keinesfalls starten, sondern abschleppen und in der Werkstatt berprfen lassen. Retten Sie Leben
Menschenrettung geht ber die Erhaltung von Sachwerten! Keine Rettungsversuche ohne Eigensicherung, rufen Sie Hilfe! Bringen Sie Kinder vor Eintritt der Gefahr aus dem berschwemmungsgebiet

Farben, Lacken, Reinigern oder Heizl, verstndigen Sie die Feuerwehr. Entsorgung ist gegebenenfalls ber Fachfirmen erforderlich.
Benutzen Sie lbindemittel nur in Absprache mit der Feuerwehr. Rume, in denen gearbeitet wird, sollten Sie stets gut belftet halten.

Bei freigesetzten Schadstoffen nicht rauchen und offenes Feuer vermeiden.


Entsorgen Sie verunreinigte Mbel und Lebensmittel sachgerecht. Obst, Gemse oder Salat aus berschwemmten Gebieten nicht verzehren. Verstndigen Sie bei mit Schadstoffen (z.B. l), verunreinigten Grten oder

in Sicherheit!
Betreten Sie Uferbereiche wegen der Untersplungs- und Abbruchgefahr

Feldern das Landratsamt oder das Amt fr Landwirtschaft.


Nach dem Rckgang des Hochwassers kann es zum verstrkten Auftreten

nicht! Dies gilt auch fr das Befahren berfluteter oder teilberfluteter Straen! Beachten Sie die Absperrungen und folgen Sie den Anweisungen der Gemeinde und der Einsatzkrfte!
Fahren Sie auf Hochwasser fhrenden Gewssern wegen der Wellenbildung

von Schdlingen wie z.B. Stechmcken kommen. Insektenschutzmittel sollten daher bevorratet sein oder kurzfristig beschafft werden. ber Hochwasser und andere Gefahren informiert Sie das deutsche Notfallvor sorge-Informationssystem deNIS unter www.denis.bund.de. Informieren Sie sich auch bei den zustndigen Behrden Ihrer Gemeinde und Ihrer Feuerwehr.

und der Gefahr von Unterwasserhindernissen nicht mit einem Privatboot spazieren!

26

Unwetter

27

Unwetter
Unwetter knnen so pltzlich auftreten, dass eine Vorbereitung kaum mglich ist. Oftmals kndigen sie sich jedoch an und werden ber Unwettervorhersagen, z.B. online durch den Deutschen Wetterdienst auf www.dwd.de, erfasst. Informieren Sie sich gegebenenfalls rechtzeitig. Gefahr fr Leib und Leben drohen bei Unwettern immer wieder durch lose ste, umstrzende Bume oder gelste Dachpfannen. Meiden Sie dann mglichst gefhrdete Bereiche, z.B. Wlder. Bei Starkregen knnen Straen sehr schnell berflutet werden, durch den Wasserdruck in der Kanalisation Kanaldeckel ange hoben und versetzt werden. Lassen Sie daher als Verkehrsteilnehmer Vorsicht walten und rechnen Sie jederzeit mit Hindernissen. Stellen Sie fest, dass z.B. durch berflutete Keller Heizl oder andere gefhrliche Substanzen freigesetzt wurden, verstndigen Sie die Feuerwehr. Verhalten bei Gewittern
Meiden Sie aufragende Bume, Masten, Antennen und dergleichen.

Verwenden Sie keine Regenschirme. Suchen Sie Schutz in einem Gebude oder gehen Sie mit eng zusammen stehenden Fen, mglichst in einer Mulde, auf den Fuballen in die Hocke.
Bleiben Sie beim Autofahren im Fahrzeug und berhren Sie keine blanken

Metallteile.
Halten Sie zu berlandleitungen einen Mindestabstand von 50 Metern ein. Durch einen Blitz kann es zu berspannungen kommen.

Verlassen Sie sich nicht ausschlielich auf die Blitzschutzanlage Ihres Hauses. Nehmen Sie empfindliche Gerte vom Netz oder verwenden Sie berspan nungsschutz, entsprechende Gerte sind im Handel erhltlich.
Ein Blitzeinschlag kann Mauerwerk erheblich beschdigen und Risse

oder Brche verursachen.

Tipps bei Unwettern


Generell sollten Sie bei Unwettern griffbereit haben:
ein netzunabhngiges UKW-Radio mit ausreichenden Batterien, netzunabhngige Lichtquellen wie Taschenlampen und Kerzen, Notgepck mit wichtigen Dokumenten, falls Sie Ihre Wohnung

verlassen mssen. Eine Dokumentation Ihres Eigentums in Form von Fotos o.. sollte enthalten sein. Wird das Gebude beschdigt, kann dies fr die Versicherung sehr hilfreich sein. Wenn Sie Haus- oder Nutztiere haben, knnen diese durch ein Unwetter stark verngstigt werden. Versuchen Sie, beruhigend auf die Tiere einzuwirken und achten Sie darauf, dass die Tiere den schtzenden Bereich nicht verlassen knnen.

Bitte beachten Sie die Unwetterwarnungen in den Medien

28

Unwetter

29

Unwettergefahren
Hagel und Wirbelstrme Zustzliche Gefahren sind Hagel oder Wirbelstrme (Windhosen). Letztere fhren, durch den heftig rotierenden Schlauch des Trichters, Trmmer und Schmutzteile mit sich. Bei Hagel und Wirbelsturm sollten Sie zustzlich beachten:
Schlieen Sie die Roll- oder Fensterlden,

Hilfe zur Selbsthilfe


Bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes sollte jeder Brger in der Lage sein, sich selbst und anderen zu helfen. Der Notruf und die Erste Hilfe sind Grundlagen einer Reihe von Manahmen, die wie die Glieder einer Kette ineinander greifen, um das Leben verletzter oder erkrankter Personen zu retten. Die Teilnahme an einem Lehrgang der Hilfsorganisationen ermglicht es Ihnen, sich an einer Unfallstelle richtig zu verhalten und Hilfe zu leisten, bis Fachkrfte eintreffen. Leben kleine Kinder in Ihrem Haushalt, so bieten die Sanittsorganisationen spezielle Lehrgnge zur Hilfeleistung am verletzten Kind an. Eine Auffrischung lterer Kenntnisse kann niemals schaden! Die Hilfsorgani sationen bieten Ihnen auch in Ihrer Nhe Lehrgnge zur Ersten Hilfe an.

halten Sie sich von ungeschtzten ffnungen fern;


Suchen Sie einen tief liegenden Raum, z.B. Keller oder einen innen liegenden

Raum auf; Kraftfahrzeug, Wohnwagen und leichte Gebude bieten mgli cherweise keinen ausreichenden Schutz.
Meiden Sie Rume mit groer Deckenspannweite wie z.B. Hallen; Bleiben Sie nicht im Freien! Suchen Sie ein festes Gebude auf!

Notfalls legen Sie sich mit dem Gesicht erdwrts und schtzen Sie Kopf und Nacken mit den Hnden! Verhalten nach einem Unwetter
Kontrollieren Sie Ihr Umfeld auf Schden, wie z.B. Wassereinbruch

oder Glasbruch.
Nehmen Sie elektrische Gerte nur in Betrieb,

Erste Hilfe lsst sich erlernen


Sie finden Ihren Ansprechpartner im Telefonbuch oder im Internet unter:

wenn diese nicht mit Feuchtigkeit in Berhrung gekommen sind.


Ist jemand verletzt, leisten Sie Erste Hilfe und rufen Sie gegebenenfalls

den Rettungsdienst.
Ist das Gebude stark beschdigt, so verlassen Sie es und betreten Malteser

Sie es erst wieder, wenn es von Fachleuten freigegeben wurde.


Wenn nach einem Sturm das Dach beschdigt wurde, so halten

www.malteser.de
Arbeiter-Samariter-Bund

Sie sich aus dem Sturzbereich fern. Er betrgt ein Drittel der Hhe vom Boden zur Dachrinne. Verstndigen Sie die Feuerwehr.

www.asb.de
Johanniter-Unfall-Hilfe

www.juh.de
Deutsches Rotes Kreuz

www.drk.de
DLRG

www.dlrg.de

Lernen Sie Erste Hilfe bei den Hilfsorganisationen.

30

Brandschutz im Haus

31

Vorbeugender Brandschutz
Alleine im Jahr 2004 starben durch Brnde bundesweit etwa 450 Menschen, ber 5000 wurden verletzt und in privaten Haushalten gingen Sachwerte von 1,3 Milliarden Euro in Flammen auf. Ursachen sind oft Unkenntnis oder Fahrlssigkeit, wie z.B. die Anwendung von Spiritus oder anderen Brandbeschleunigern beim Grillen. Die gesetzlichen Bestimmungen des vorbeugenden Brandschutzes sorgen dafr, dass Gebude in Deutschland auerordentlich feuersicher sind und ausreichende Rettungswege zur Verfgung stehen. So knnen die betroffenen Bewohner entweder das Gebude selbststndig verlassen oder durch Rettungsmanahmen der Feuerwehr sicher erreicht werden. Jeder Einzelne kann helfen, das Restrisiko durch Brnde weiter zu senken. Vorbeugend sollten bei Um- und Erweiterungsbauten an Gebuden auch wenn dies durch die bauaufsichtliche Ge nehmigung nicht erzwungen wird nur Materialien verwendet werden, die der Entstehung und Ausdehnung von Brnden ent gegenwirken. Das Gleiche gilt auch fr Renovierungsarbeiten. Sie sollten sich hier in jedem Fall fach kundig beraten lassen.

Brandgefahren
Wenn es zu einem Brand kommt, dann sollten Sie dies mglichst frhzeitig be merken. Eine preiswerte und funktionssichere Mglichkeit ist der Einbau von Rauchmeldern. Hierber erhalten Sie im nchsten Kapitel ausfhrliche Informationen. Bis zum Eintreffen der alarmierten Feuerwehr sollten Sie sich aber notfalls auch selbst helfen knnen, sofern keine Lebensgefahr besteht. Bei kleinen Entstehungsbrnden knnen Sie u.U. durch den Einsatz eines Feuerlschers, einer Lschdecke oder eines Wasserschlauches die Ausbreitung des Brandes verhindern. ber Notwendigkeiten und Mglichkeiten der Selbsthilfe informiert Sie gerne Ihre rtliche Feuerwehr.
 Auch wo ein Feuerlscher nicht gesetzlich vorgeschrieben ist, z.B. im Auto,

sollte man ber seine Beschaffung nachdenken, denn der ADAC verzeichnet jedes Jahr 40.000 Autobrnde.
 Eine Lschdecke aus Wolle oder anderem geeigneten Material hilft,

brennende Bekleidung abzulschen.


 Prgen Sie sich in Hotels, Diskotheken, Kinos etc. die Fluchtwege ein,

bevor es zu einem Brand und evtl. Panik kommt.

32

Brandschutz im Haus

33

Bevor es brennt
Gleichgltig, wo Sie sich aufhalten, Sie sollten sich stets vor einem mglichen Brandausbruch darber informieren ,
 wie im Gefahrenfall das nchste Treppenhaus zu erreichen ist

Rauchmelder
Defekte an elektrischen Leitungen oder Gerten, Unachtsamkeit im Haushalt oder im Umgang mit Feuer knnen einen Brand entstehen lassen. Der sich dabei entwickelnde Rauch kann Menschen im Schlaf ersticken oder einen Fluchtweg unbegehbar machen. Ein kleines Gert an der Decke eines Zimmers oder Ganges kann Leben retten. Rauchmelder sind ungefhr handgroe Gerte, die problem los montiert werden knnen und akustisch alarmieren. Fr Gehrlose gibt es die Mglichkeit der War nung durch Blitzlicht und Vibrationsgeber. Sie sollten an den hchsten Punkten installiert werden, da Rauch nach oben steigt. In Kche oder Bad sollte auf eine Montage verzichtet werden, da Koch- und Wasserdmpfe Fehlalarm auslsen knnen. Mehrere Rauchmelder knnen miteinander vernetzt werden, so dass im Wohnbereich installierte Gerte auch auf die Auslsung eines Melders im Keller bereich reagieren. Rauchmelder guter Qualitt verfgen ber einen Testknopf zur Kontrolle der Funktionsbereitschaft und zeigen die Notwendigkeit eines Batteriewechsels an. Weitere Informationen erhalten Sie im Fachhandel.

(Fahrsthle drfen im Brandfall nicht benutzt werden!),


 welche vorbereitenden Manahmen gegebenenfalls zur Evakuierung

gehbehinderter Personen getroffen worden sind,


welche Mglichkeiten es gibt, einen Notruf abzusetzen, wo sich Feuerlschgerte befinden und wie sie zu bedienen sind.

Bitte beachten Sie, dass


Flure und Treppenhuser nicht durch Gegenstnde eingeengt oder gar  versperrt werden der Fluchtweg muss ungehindert genutzt werden knnen;
 Tren in Rettungswegen geschlossen (aber niemals abgeschlossen)

werden, um eine Brandausbreitung oder Verqualmung des Fluchtweges zu verhindern;


 Hydranten oder Feuerwehrzufahrten nicht blockiert sind;  die Sicherheitseinrichtungen des Hauses nicht beschdigt sind und

Schden sofort gemeldet werden;


 offenes Licht, wie Kerzen oder Feuer, nie unbeaufsichtigt ist;  die elektrischen Anlagen und Einrichtungen in einwandfreiem Zustand

sind und nicht manipuliert werden;


 zu Hause die wichtigsten Dokumente und Papiere griffbereit sind,

falls es zu einer berraschenden Evakuierung kommt (Hinweise hierzu finden Sie ergnzend im Thema Dokumentensicherung).

Tipps zur Brandverhtung


 Im Keller: Entfernen Sie leicht brennbares oder berflssiges Material,  Auf dem Dachboden: Entrmpeln, entfernen Sie insbesondere

Tipps zur Installation


Rauchmelder sollten zur Warnung vor entstehenden Brnden in besonders gefhrdeten Bereichen und in Fluchtwegen angebracht werden, vor allem in:
 Fluren vor Schlafrumen  Kinderzimmern  Treppenhusern  Kellern

brennbares Material aus den Ecken oder unter der Dachschrge,


 Stellen Sie Lschmittel bereit, z.B. Feuerlscher, Wasserschlauch,

Lschdecke usw.,
 Lassen Sie Feuerlscher regelmig prfen und warten,  Lernen Sie, Lschgerte zu bedienen und vorhandene Lschmittel

richtig einzusetzen. Weitere Informationen bei Feuerwehr und Brandversicherungsanstalten.

34

Brandschutz im Haus

35

Wenn es brennt
Um die eigene Rettung oder die anderer Personen in einem Brandfall zu erleich tern, sollten Sie Kenntnisse ber das richtige selbstschutzmige Verhalten haben. Oberste Prioritt hat die Sicherheit der Menschen. Wenn Sie einen Brand entdecken, so sollten Sie folgende Reihenfolge beachten: 1. Entsteht das Feuer gerade, so unternehmen Sie augenblicklich erste Lsch versuche, um es schon im Keim zu ersticken.
 Lschversuche nur unternehmen, wenn keine Selbstgefhrdung besteht!  Brennendes Fett oder andere flssige Brennstoffe nie mit Wasser lschen!  Elektrischen Strom vor Lschbeginn im Gefahrenbereich abschalten!  Von unten nach oben und von der Seite zur Mitte hin lschen!  Betreten Sie niemals verqualmte Rume! Dort bilden sich tdliche Brand

Lschgerte
Eine Brandschutzversicherung versichert Sie zwar gegen einen Brandschaden, verhindert jedoch nicht den Ausbruch eines Feuers. Am Arbeitsplatz und in vielen privaten Haushalten sind Feuerlscher vor geschrieben. Deutlich sichtbar und jedermann zugnglich weisen die rot lackierten Gerte auf diese Mg lichkeit zur Brandbekmpfung hin. Gre und Inhalt der Feuerlscher knnen variieren und sind abhngig von den gesetzlichen Vorschriften bzw. der potenziellen Brandgefahr. Darber hinaus ist auch die Bedie nung durchaus unterschiedlich. Diese Lschgerte sind fr den Einsatz in der Entstehungsphase eines Brandes gedacht. Ihre Lschdauer ist zeitlich begrenzt. Der Fachhandel kann hierber detailliert Auskunft geben. Auch andere Hilfsmittel, von der Giekanne ber die Sprhflasche mit Zerstuber bis zum Gartenschlauch, knnen in der Entstehungsphase eines Brandes effektiv helfen.

gase. Schlieen Sie die Tr und alarmieren Sie die Feuerwehr. 2. Wenn Lschversuche nicht mglich sind: Fenster des Raumes schlieen, falls dies ohne eigene Gefhrdung mglich ist, ebenso die Tr des Raumes in dem es brennt. Hierdurch wird dem Feuer Sauerstoff entzogen. 3. Feuerwehr rufen! 4. Personen warnen und in Sicherheit bringen (gegebenenfalls durch andere). 5. Feuerwehr erwarten und einweisen. 6. Bis die Feuerwehr eintrifft, sollten Sie versuchen, die Brandausweitung zu er schweren. Tr zum Brandraum feucht halten, um Durchbrennen zu verzgern oder zu verhindern! 7. Wenn Sie das Gebude oder die Wohnung, Etage etc. verlassen mssen, darauf achten, dass keine Person zurck bleibt. Tren zu Rumen, in denen es nicht brennt, sollten unverschlossen bleiben, um ggf. ein schnelles Absuchen zu un tersttzen. Brandschutztren und Brandabschnittstren sind selbstverstnd lich geschlossen. Keine Tren abschlieen! Bei Rumen oder Fenstern, die nur mit Schlssel zugnglich sind, Schlssel fr die Einsatzkrfte bereit halten. 8. Alle in Sicherheit? Auerhalb der Gefahrenzone sollten Sie feststellen, ob alle Hausbewohner in Sicherheit sind, denn bei einer vermissten Person muss die Feuerwehr immer davon ausgehen, dass sich diese eventuell im Gebude und somit in Gefahr befindet. Sie sollten auch bei einem Probealarm wie auf ein echtes Feuer reagieren. Wenn Sie eines Tages einen echten Feueralarm fr eine Probe halten und nicht reagieren, so kann dies Sie und die Einsatzkrfte in Gefahr bringen. Die Sicherheit von Menschen hat Vorrang vor allen Brandbekmpfungs manahmen! Weitere Informationen erhalten Sie durch Ihre Feuerwehr!

Tipps zum Lschgert


Informieren Sie sich vor Brandausbruch ber eventuell vorhandene Lschgerte und ihre Handhabung. Lschgerte, die gesetzlich vorgeschrieben sind, mssen regelmig auf ihre Funktionsbereitschaft berprft werden.

Weitere Informationen bei Feuerwehr und Brandversicherungsanstalten.

36

Selbstschutz bei Gefahrstoffen

37

CB RN -Gefahren
Gefahrstoffe sind entweder chemischer (C), biologischer (B) oder radiologischer (R) bzw. nuklearer (N) Natur. Sie begegnen uns berall: Als Ausgangsstoffe oder Zwischenprodukte in industriellen Prozessen, in Labors, in der Medizin, in der Forschung, als Brennstoff, z.B. in Atomkraftwerken, als Lagergter, auf Verkehrswegen jeglicher Art, im Haushalt und an vielen anderen Stellen. Weil sie allgegenwrtig sind und weil schdliche Freisetzungen nicht gnzlich ausgeschlossen sind, haben die Gefahrenabwehrbehrden Vorkehrungen getroffen, sie gegebenenfalls aufzuspren, zu identifizieren und mglichst un schdlich zu machen. Zustndig sind in der Regel die rtlichen Feuerwehren, die ber modernste technische Ausstattung hierfr verfgen.

Verhalten bei Gefahrstofffreisetzung


Bei Aufenthalt im Freien
Suchen Sie das nchste bewohnte Haus auf. Bewegen Sie sich mglichst quer zur Windrichtung, atmen Sie durch

einen Atemschutz, zumindest ein Taschentuch.


Wenn Sie bereits mit Gefahrstoffen in Kontakt gekommen sind,

wechseln Sie beim Betreten des Hauses Oberbekleidung und Schuhe, lassen Sie diese auerhalb des Wohnbereichs zurck.
Waschen Sie sich zuerst Hnde, dann Gesicht und Haare,

ebenso Nase und Ohren.


Bei Freisetzung biologischer Stoffe ist eine Hndedesinfektion

zu empfehlen. Unterwegs im Auto


Schalten Sie die Belftung aus und schlieen sie die Fenster. Hren Sie Radio (UKW, Regionalsender) und befolgen Sie die

Anweisungen der Behrden.


Fahren Sie zum nchsten bewohnten Gebude. Beachten Sie

nach dem Aussteigen die Hinweise zum Aufenthalt im Freien. Bei Aufenthalt im Gebude
Bleiben Sie mglichst im Gebude. Nehmen Sie gefhrdete Passanten vorbergehend auf. Informieren Sie falls erforderlich andere Hausbewohner. Schlieen Sie Fenster und Tren. Schalten Sie Ventilatoren und Klimaanlage aus,

schlieen Sie die Lftungsschlitze, auch die an Fensterrahmen.


Suchen Sie einen Innenraum auf, mglichst ohne Auenfenster. Bei radioaktiven Stoffen suchen Sie vorzugsweise einen Kellerraum auf. Vermeiden Sie unntigen Sauerstoffverbrauch, z.B. durch Kerzen. Schalten Sie Ihr Radio (UKW, Regionalsender)

oder das Fernsehgert ein.


Beachten Sie die Durchsagen der Behrden. Telefonieren Sie nur in Notfllen. Benutzen Sie beim Eindringen von Gefahrstoffen vorhandene,

behelfsmige Atemschutzmglichkeiten, z.B. HeimwerkerMundschutz oder feuchte Tcher.

38

Selbstschutz bei Gefahrstoffen

39

CB RN -Gefahrstoffe
Deutschlands Brgerinnen und Brger genieen den hohen Lebensstandard, den eine Industrienation bietet. Aber die Segnungen moderner Technik sind nicht ohne gewisse Risiken zu haben. Auch bei hohen sicherheitstechnischen Standards ist z.B. die Freisetzung gefhrlicher Stoffe nicht absolut auszuschlieen. Dies kann bei Produktion oder Transport geschehen, wie auch z.B. beim allzu sorglosen Umgang mit Reinigern im Haushalt. Gefhrliche Stoffe knnen gas- oder dampffrmig, flssig oder fest auftreten. Ob eine Gefhrdung gegeben ist, kann der Laie in der Regel nicht selbst ent scheiden. Wenden Sie sich daher gegebenenfalls an die jeweilige Rettungsleit stelle (112) oder Giftnotzentrale (Telefonbuch) und achten Sie bei Ereignissen auerhalb Ihres Gebudes auf die Durchsagen der Behrden im Radio oder durch Lautsprecherfahrzeuge.

Eigenschaften von CBRN-Gefahrstoffen


Chemikalien weisen ein sehr groes Spektrum an unterschiedlichen Wirkungen auf. Viele Stoffe sind brennbar oder gar explosiv, knnen tzend wirken oder sind giftig. Manchmal haben sie auch mehrere Wirkungen gleichzeitig. In den meisten Fllen entfalten sie ihre grte Wirkung bei Aufnahme in den Krper. Dies kann ber die Haut, durch Nahrungsaufnahme oder durch Einatmen gesche hen. Besondere Vorsicht ist bei gasfrmigen Stoffen geboten. Da die meisten Gase und Dmpfe schwerer als Luft sind, knnen sie sich in Senken oder Keller rumen sammeln. Bei Chemikalienfreisetzung sind solche rtlichkeiten deshalb zu meiden. Zu den biologischen Agenzien zhlen Bakterien, Viren, Pilze, Parasiten und Toxine. Sie knnen unter Umstnden schwere Krankheiten beim Menschen auslsen. Eine Aufnahme in den Krper findet vor allem ber die Lunge, den Verdauungs trakt und die Haut (Wunden) statt. Bei Gefahr der Aufnahme ber die Atemwege sollte zumindest provisorischer Atemschutz genutzt werden, wie z.B. Heim werker-Mundschutz oder feuchte Tcher. Radioaktive Stoffe senden energiereiche, ionisierende Strahlung aus. Diese Strahlung schdigt lebende Zellen und kann diese abtten oder Krebs hervorrufen. Radioaktive Stoffe sind meistens Feststoffe. Die Aufnahme in den Krper kann durch Einatmen, Nahrungsaufnahme und ber die Haut (Wunden) geschehen. Ein Teil der ionisierenden Strahlung, die Alpha-Strahlung (Teilchen strahlung) stellt bei Aufnahme in den Krper in Form von kleinsten Staubpartikeln ein hohes Gefahrenpotenzial dar. Hier hilft Atemschutz vor der Aufnahme in die Lunge. Die Strahlung selbst wird beim Durchdringen von Materie abge schwcht. In Kellerrumen ist die Abschwchung durch die darber liegende Erdschicht und obere Stockwerke besonders gro.

40

Checkliste

41

Checkliste
Wichtig ist die Erkenntnis, dass es durch Brand, Unfall oder Katastrophe zu einer Situation kommen kann, in der man vorbereitet sein muss. Erste Hilfe und Brandbekmpfung kann man nicht mehr lernen, wenn das Ereignis schon eingetreten ist. Trinkwasservorrte lassen sich nicht mehr anlegen, wenn die ffentliche Wasserversorgung ausgefallen ist. Sorgen Sie vor! Ihre Stadt- oder Gemeindeverwaltung steht Ihnen fr alle Fragen der Selbsthilfe zur Verfgung, die privaten Hilfsorganisationen bieten die Mglichkeit, sich rechtzeitig in Erster Hilfe (nach-) schulen zu lassen. Die folgende Checkliste gibt einen berblick ber Dinge, an die man fr einen Notfall denken sollte. Ergnzen Sie auch die Telefonliste auf der Rckseite dieser Broschre durch die rtlich gltigen Notrufnummern, dies erspart im Bedarfsfall zeitraubendes Suchen.

Beispiel 14-Tage-Vorrat
Pro Person*
Menge Fleisch- Fischund Wurstkonserven 1 Fertiggerichte und Suppenkonserven 1 Obstkonserven 1 Gemsekonserven 1 Marmelade, Honig Kondensmilch (Dosen) Milchpulver Kse Speisel, Schmalz, Pflanzenfette Dauerbrot, Biskuits, Knckebrot, Zwieback, Hartkeks Nhrmittel (Haferflocken, Teigwaren) Zucker Salz, Gewrze Gemahlener Kaffee / Kaffee-Extraktpulver, Schwarz- / Krutertee, Kakao Mineralwasser, vitaminisierte Gemseund Fruchtsfte, Vitamin-Brausetabletten Babynahrung 1 2 kg 4 kg 3, 5 kg 5, 5 kg 0, 5 kg 5 170 g 0, 5 kg 0, 25 kg 0, 5 kg 5, 5 kg Lagerdauer 2 Jahre oder MHD 2 Jahre oder MHD 1 2 Jahre 1 2 Jahre 1 Jahr 6 12 Monate 6 12 Monate 6 Monate 6 12 Monate 1 Jahr beschaffen

0, 5 kg 0, 5 kg 0, 25 kg 0, 5 kg

1 Jahr unbegrenzt unbegrenzt 1 Jahr 3 Jahre 6 Monate mehrere Jahre 1 - 2 Jahre

30 l 5l

nach Bedarf

MHD

Milchprodukte sollten eine Gesamtmenge von 3, 5 kg aufweisen


(*) Entsprechend den Empfehlungen des Bundesministeriums

fr Verbraucherschutz, Ernhrung und Landwirtschaft


(1) Die handelsblich als Kilokonserven bezeichneten Dosen

enthalten im allgemeinen nur ca. 850 g MHD Haltbarkeitsdatum siehe Verpackung

42

Checkliste

43

Standardwerte Notvorrat 14 Tage


Pro Person tgl. 2000 kcal
Vorschlag fr einen Notvorrat pro Person mit folgenden Standardwerten: Getreide Gemse Fette Getrnke Fleisch Obst Milch 4, 5 kg 2 kg 0, 5 kg 21 l 2 kg 2 kg 4, 5 kg

Hausapotheke
Was ist bereits vorhanden?
ja DIN-Verbandkasten Vom Arzt verordnete Medikamente Schmerzmittel Hautdesinfektionsmittel Wunddesinfektionsmittel Mittel gegen Erkltungskrankheiten Fieberthermometer Mittel gegen Durchfall nein

Energieausfall
Was ist bereits vorhanden?
ja Kerzen, Teelichte Streichhlzer, Feuerzeug Taschenlampe Reservebatterien Camping-/Spirituskocher mit Brennmaterial Heizgelegenheit Brennstoffe nein

Mckenstich- und Sonnenbrandsalbe Splitterpinzette

Hygieneartikel
Was ist bereits vorhanden?
vorhanden Seife (Stck), Waschmittel (kg) Zahnbrste, Zahnpasta (Stck) Sets Einweggeschirr und Besteck (Stck) Haushaltspapier (Rollen) beschaffen

Rundfunkgert
Was ist bereits vorhanden?
ja Rundfunkgert mit UKW- und Mittelwellen empfang, fr Batteriebetrieb geeignet Reservebatterien nein

Toilettenpapier (Rollen) Mllbeutel (Stck) Campingtoilette, Ersatzbeutel (Stck) Haushaltshandschuhe (Paar) Desinfektionsmittel, Schmierseife (Stck) Haushaltshandschuhe

44

Checkliste

45

Brandschutz
Was ist bereits vorhanden/erledigt?
ja Keller und Dachboden entrmpeln Feuerlscher Rauchmelder Lschdecke (notfalls Wolldecke) Behlter fr Lschwasser Wassereimer Kbelspritze oder Einstellspritze Garten- oder Autowaschschlauch nein

Dokumentensicherung
Was ist bereits vorbereitet?
ja Haben Sie festgelegt, welche Dokumente unbedingt erforderlich sind? Sind Ihre Unterlagen zweckmig geordnet? Sind von wichtigen Dokumenten Kopien vorhanden und diese ggf. beglaubigt? Haben Sie eine Dokumentenmappe angelegt? Sind Dokumentenmappe oder wichtige Dokumente griffbereit? nein

Notgepck
Was ist bereits vorhanden?
vorhanden Persnliche Medikamente Behelfsmige Schutzkleidung Wolldecke / Schlafsack Unterwsche, Strmpfe Gummistiefel, derbes Schuhwerk Essgeschirr / -besteck, Thermoskanne, Becher Material zur Wundversorgung Dosenffner und Taschenmesser strapazierfhige, warme Kleidung Taschenlampe Kopfbedeckung, Schutzhelm Schutzmaske / behelfsmiger Atemschutz Arbeitshandschuhe beschaffen

Informationsservice
Gefahren und Schutzmglichkeiten: Zu allen Fragen potenzieller Gefahren und Schutzmglichkeiten wurde vom BBK das deutsche Notfallvorsorge-Informationssystem deNIS eingerichtet. Es bietet im Internet unter www.denis.bund.de Informationen und Links zu den Bereichen der privaten Notfallvorsorge. deNIS bietet die Zusammen fassung, Aufbereitung und Bereitstellung dieser Informationen, gibt Hinweise zum richtigen Verhalten und untersttzt die Suche im Internet.

Unwetter und Hochwassergefahren: Aktuelle Gefhrdungshinweise hlt u.a. der deutsche Wetterdienst unter www.dwd.de fr Sie bereit.

Ernhrung und Verbraucherschutz: Zu Fragen der Ernhrung knnen Sie sich auch auf der Homepage des Bundesministeriums fr Ernhrung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz unter www.bmelv.de informieren.

Informieren Sie sich auch im Internet unter www.denis.bund.de

46

Checkliste

47

Persnliche Checkliste

Notizen

Mit dem BBK steht Ihnen ein kompetenter Partner fr die Notfallvorsorge im Bevlkerungsschutz zur Seite. Weitere Informationen hierzu und zu den anderen vielfltigen Aufgaben des BBK finden Sie auf unserer Homepage unter www.bbk.bund.de. Bundesamt fr Bevlkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) Provinzialstrae 93 53127 Bonn Postfach: 1867, 53008 Bonn poststelle@bbk.bund.de