Tipo Norma Fecha Publicacin Fecha Promulgacin Organismo Ttulo Tipo Versin Ttulo Ciudadano Inicio Vigencia Id Norma

URL

:Ley 20698 :22-10-2013 :14-10-2013 :MINISTERIO DE ENERGA :PROPICIA LA AMPLIACIN DE LA MATRIZ ENERGTICA, MEDIANTE FUENTES RENOVABLES NO CONVENCIONALES :Unica De : 22-10-2013 :Ampliacin de matriz energtica :22-10-2013 :1055402 :http://www.leychile.cl/N?i=1055402&f=2013-10-22&p=

PROPICIA LA AMPLIACIN DE LA MATRIZ ENERGTICA, MEDIANTE FUENTES RENOVABLES NO CONVENCIONALES Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobacin al siguiente proyecto de ley iniciado en una Mocin de los Honorables Senadores seor Jaime Orpis Bouchon, seoras Isabel Allende Bussi y Ximena Rincn Gonzlez, y seores Jos Antonio Gmez Urrutia y Antonio Horvath Kiss. Proyecto de ley: "Artculo 1.- Introdcense, en el decreto con fuerza de ley N 4, del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin, de 2007, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del decreto con fuerza de ley N 1, del Ministerio de Minera, de 1982, que contiene la Ley General de Servicios Elctricos, las siguientes modificaciones: 1) En el artculo 150 bis: a) b) Reemplzase, en el inciso primero, el guarismo "10%" por "20%". Agrgase, en el inciso sexto, la siguiente oracin final: "Asimismo, las sealadas Direcciones de Peajes llevarn un registro pblico de todas las transferencias y valores de los certificados de energas renovables no convencionales emitidos por dicha Direccin.".

2)

Incorprase el siguiente artculo 150 ter:

"Artculo 150 ter.- Para dar cumplimiento a parte de la obligacin establecida en el inciso primero del artculo anterior, el Ministerio de Energa deber efectuar licitaciones pblicas anuales, para la provisin de bloques anuales de energa provenientes de medios de generacin de energa renovable no convencional. Para estos efectos, el Ministerio de Energa efectuar hasta dos licitaciones por ao en caso quo el bloque licitado no sea cubierto en su totalidad. Cada licitacin se realizar para dar cobertura total a aquella parte de la obligacin sealada en el inciso primero del artculo anterior, que no sea cubierta con la inyeccin de energa proveniente de proyectos de energas renovables no convencionales en operacin, en construccin o bloques de energa adjudicados, al momento de iniciarse el proceso de licitacin, respecto de la cuota exigible al tercer ao posterior a sta, el que ser considerado para los efectos de este artculo como el ao de inicio. Con todo, el Ministerio de Energa no estar obligado a efectuar las referidas licitaciones cuando la obligacin sealada se encuentra cumplida. Los bloques adjudicados se destinarn a dar cumplimiento, en todo o parte, a la obligacin sealada en el inciso primero del artculo anterior, por lo que las empresas elctricas que efecten retiros del sistema podrn acreditar su cumplimiento mediante los certificados emitidos producto de la inyeccin de energa licitada y efectivamente inyectada, a prorrata de sus retiros. Sin perjuicio de lo sealado, en caso que los bloques adjudicados no cubran en su totalidad lo indicado en las bases de licitacin, o bien la licitacin se

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 28-Oct-2013

declare desierta, el cumplimiento de la obligacin respecto de dicho bloque se postergar para el ao siguiente al de inicio. El bloque de energa a licitar se indicar en las bases de licitacin correspondientes, sin que pueda superar la cuota de energa proveniente de medios de generacin de energas renovables no convencionales establecida en la ley. Para estos efectos, el Ministerio de Energa solicitar a la Comisin un informe tcnico que establezca el bloque de energa renovable no convencional a licitar, y para ello considerar el informe tcnico definitivo de precios de nudo vigente al momento de publicacin de las bases de licitacin correspondientes. El perodo de vigencia de las inyecciones de energa licitadas, el bloque de energa anual a licitar y los precios adjudicados regirn por diez aos consecutivos, contados desde la fecha de inicio de inyeccin de energa, conforme lo determinen las bases de licitacin correspondientes. Las bases de licitacin sern elaboradas por el Ministerio de Energa. Un reglamento determinar el contenido mnimo de las bases de licitacin, el que tambin establecer, entre otros, los criterios de evaluacin de las ofertas y de seleccin del o los adjudicatarios, la informacin que se solicitar a las empresas elctricas que corresponda y todas las dems materias necesarias para la debida ejecucin de este artculo. Sin perjuicio de lo anterior, las bases de la primera licitacin de cada proceso sern publicadas dentro del primer semestre del perodo correspondiente y, a lo menos, debern especificar las condiciones de licitacin, la informacin tcnica y comercial que deber entregar cada participante, las garantas, los plazos y las condiciones para postular, la forma en que se deben presentar las ofertas y los mecanismos para caucionar el cumplimiento de sus obligaciones. Se podrn realizar procesos de licitacin separados e independientes para cada sistema elctrico con capacidad instalada superior a 200 megawatts respecto de los cuales deba cumplirse la obligacin sealada en el inciso primero del artculo anterior. Podrn participar de los procesos de licitacin todos aquellos proyectos que, al momento de publicarse las bases, no se encuentren interconectados al sistema elctrico respectivo. Los proponentes que presenten ofertas en los respectivos procesos de licitacin debern sealar en su propuesta el compromiso de inyeccin de energa renovable no convencional que realizarn anualmente, indicando el compromiso de inyeccin mensual para dar cumplimiento al mencionado compromiso anual. Adicionalmente, los proponentes debern, a lo menos, cumplir con lo siguiente, conforme a las disposiciones de las bases correspondientes: (i) Acreditar que los proyectos de medios de generacin renovables no convencionales de que son titulares cuentan con una resolucin de calificacin ambiental favorable, si correspondiere, conforme a la normativa vigente. (ii) Acreditar que los proyectos de medios de generacin renovables no convencionales de los que son titulares, y que participen en la licitacin, tienen un capital suscrito, o bien cuentan con compromisos formales de aporte de capital, igual o superior al 20% del total requerido para construir y poner en operacin el proyecto respectivo. (iii) Acreditar que son propietarios, usufructuarios, arrendatarios, concesionarios o titulares de servidumbres sobre los terrenos en los cuales se ubiquen o construyan el o los medios de generacin de energas renovables no convencionales, toda o parte de cuya produccin sea ofertada en la licitacin; que han solicitado la respectiva concesin, o bien que cuentan con un contrato de promesa relativo a la tenencia, uso, goce o disposicin del inmueble que lo habilite para desarrollar el proyecto. (iv) Entregar una caucin por seriedad de la oferta.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 28-Oct-2013

(v)

Entregar una caucin para garantizar la materializacin efectiva del proyecto, de acuerdo a las caractersticas tcnicas de la propuesta presentada.

La adjudicacin se efectuar tomando en consideracin los volmenes de energa ofertada y los precios unitarios asociados a ellos, debiendo adjudicarse las ofertas con menores precios. En el caso que haya ofertas en ms de un punto de inyeccin, la comparacin entre los precios ofertados se har refiriendo todos los precios a un punto particular del sistema. Para ello, se considerarn los precios de energa ofertados corregidos por los factores de penalizacin de energa del sistema correspondiente, sealados en el informe tcnico definitivo de precios de nudo ms reciente, vigente a la fecha de publicacin de las bases de licitacin, o el mecanismo que establezca el reglamento. Con todo, en las bases de licitacin correspondientes se establecer un precio mximo para la energa igual al costo medio de desarrollo de largo plazo de generacin de un proyecto de expansin eficiente en el sistema correspondiente, cuyo valor actual neto es igual a cero. Para ello se considerar lo consignado en el informe tcnico definitivo de precio de nudo, y que podr incrementarse en hasta un 10% adicional. A cualquier proponente le podr ser adjudicada la totalidad o un monto parcial del o los bloques de energa que haya ofertado. El precio de energa que percibirn aquellos adjudicatarios en los procesos de licitacin corresponder al que cada participante haya indicado en su propuesta, e incluir tanto el valor de la energa como el del certificado emitido por la Direccin de Peajes correspondiente de la energa proveniente de medios de generacin renovables no convencionales. Junto con ofertar un precio para el mes inicial, los proponentes podrn incluir un mecanismo de indexacin, el que deber ajustarse a lo que las bases indiquen. Para estos efectos, cada Direccin de Peajes realizar una liquidacin mensual del balance de energa renovable no convencional inyectada, considerando el promedio mensual de los costos marginales instantneos en el punto de inyeccin y el precio licitado. En caso que el balance arroje que el ingreso producto de la energa inyectada, valorizada al costo marginal promedio, sea mayor al ingreso por la energa inyectada valorizada al precio licitado, las empresas elctricas que efecten retiros del sistema recibirn la diferencia, a prorrata de sus retiros, hasta un valor mximo de 0,4 UTM por MWh, percibiendo el exceso de dicha cifra el respectivo generador renovable no convencional. Por su parte, en caso que el ingreso por la energa inyectada, valorizada al promedio mensual de los costos marginales, sea inferior al ingreso por la energa inyectada valorizada al precio licitado, las empresas elctricas que efecten retiros del sistema debern pagar la diferencia, a prorrata de sus retiros, hasta un valor mximo de 0,4 UTM por MWh. En caso que la energa mensual efectivamente inyectada por un proponente que se haya adjudicado la licitacin sea mayor o igual al bloque mensual comprometido, el excedente de energa se valorizar a costo marginal instantneo de cada sistema elctrico, en concordancia con lo sealado en el inciso primero del artculo 119 de la presente ley. El adjudicatario recibir un monto igual a la valorizacin del bloque comprometido de acuerdo a las condiciones ofertadas ms un monto correspondiente al excedente de energa, valorizada en la forma indicada precedentemente. Al mismo tiempo, el adjudicatario recibir los certificados de energas renovables no convencionales emitidos por dicha Direccin correspondientes a la inyeccin del mencionado excedente de energa. La energa inyectada mensualmente correspondiente a bloques adjudicados y comprometidos en alguna de las licitaciones a las que se refiere este artculo se emplear para el cumplimiento de la obligacin sealada en el inciso primero del artculo anterior. Para ello, cada mes se asignar esta energa a todas las empresas que realicen retiros, a prorrata de los montos de energa retirados en el mes por cada una de ellas. Las valorizaciones de energa mencionadas, as como la determinacin de transferencias monetarias, sern realizadas por la Direccin de Peajes que corresponda.". 3) Agrgase el siguiente artculo 174 bis:

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 28-Oct-2013

"Artculo 174 bis.- Los planes de expansin de las instalaciones de generacin de cada sistema mediano debern contemplar proyectos de medios de generacin renovables no convencionales, los que debern priorizarse en relacin a otras fuentes de energa primaria considerando una expansin eficiente del sistema.".

Artculo 2.- Sustityese el inciso cuarto del artculo 1 transitorio de la ley N 20.257, por el siguiente: "Con todo, la obligacin aludida en el inciso primero ser del 5% para los aos 2010 a 2014, aumentndose en el 0,5% anual a partir del ao 2015. Este aumento progresivo se aplicar de tal manera que los retiros afectos a la obligacin al ao 2015 debern cumplir con el 5,5%, los del ao 2016 con el 6% y as sucesivamente hasta alcanzar el ao 2024 el 10%, para los contratos celebrados con posterioridad al 31 agosto de 2007 y con anterioridad al 1 de julio de 2013. Para los contratos firmados con posterioridad al 1 de julio de 2013, la obligacin aludida ser del 5% al ao 2013, con incrementos del 1% a partir del ao 2014 hasta llegar al 12% el ao 2020, e incrementos del 1,5% a partir del ao 2021 hasta llegar al 18% el ao 2024, y un incremento del 2% al ao 2025 para llegar al 20% el ao 2025. El mecanismo de licitacin ser aplicable a contar del ao 2015. En caso que el reglamento no se encuentre vigente para dicho perodo, la licitacin comenzar a regir a contar del ao siguiente y as sucesivamente. Para el perodo en que no hubiese comenzado a regir el mecanismo de licitacin, la obligacin ser ntegramente exigible para las empresas elctricas que efecten retiros.".

Artculo transitorio.- Dentro del plazo de noventa das, contado desde la publicacin de la presente ley en el Diario Oficial, se dictar un reglamento que establezca las condiciones del procedimiento de licitacin que regula el artculo 150 ter de la Ley General de Servicios Elctricos, y las dems normas necesarias para su implementacin eficaz.". Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto promlguese y llvese a efecto como Ley de la Repblica. Santiago, 14 de octubre de 2013.- SEBASTIN PIERA ECHENIQUE, Presidente de la Repblica.- Jorge Bunster Betteley, Ministro de Energa. Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda Atte. a Ud., Jefe de Gabinete Ministro de Energa.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 28-Oct-2013